İHL 9.SINIF ARAPÇA 2.ÜNİTE 1.DERS OKULDA İLKGÜN Sayfa: 33,34,35,36,37 2 الت ح ية والت عا رف SELAMLAŞMA VE TANIŞMA الوحدة ال ي و م الأ ول يف ا : ال د رس الأ ول مل د رسة تهيد م 1.DERS: OKULDA İLKGÜN GİRİŞ ماذا نقول ع ن دما ن ل تقي م ع ش خص ال ن ع رف ه الح ظ احل وارات الآ ت ية. ا سمي أح مد م ر ح با اسمك وأنت ما Adım Nadyadır.. ا سمي ناد ية Ben Ankaralıyım Merhaba, Adım Ahmettir. senin adın ne?. أنا م ن أ ن ق رة م ن أي ن أ نت يا ناد ية Ey Nadya! Nerelisin?. ا سمي ز ي نب م ر ح با İsmim Râşittir.. ا سمي راش د Merhana, adım Zeyneptir. senin adın ne? اس مك وأ ن ت ما Ben İstanbulluyum. م ن أي ن أ ن ت يا راش د. أنا م ن إسط نبول الت عا رف Ya Râşid! Nerelisin Tanışma Muhammet: Merhaba, ben Muhammet ve Sen(kimsin? 1 وأ نت م مد ح أنا ح م ر ح با : م مد. أنا فاط مة : فاط مة Fatma: Ben Fatmayım.. ش فنا Muhammed: memnun oldum ح ت ر : م مد Fatma: (ben de) memnun oldum. ف ر صة سعي دة : فاط مة وأ ن ت أنا ن رمني م ر ح با : ن رمني. أنا ح سن : ح سن. ش فنا ت ر : ن رمني. ف ر صة سعي دة : ح سن 33 Nermin: ben Nermin,ve sen (kimsin)? Hasan: Ben Hasanım Nermin: memnun oldum Hasan: (ben de) memnun oldum
2 3 4 ت د ث م ع ز م يل ك / ز م يل ت ك و اأك م ل الف راغات الآت ية kendi isminizi - م ر ح ب ا اS س مي أحمد. buraya... yazın واأن ت ما اSس م ك arkadaşınızın ismi.... حسن - اS س مي حسن... arkadaşınızın ismi - م ن اأي ن اأن ت يا - م ùساء اخل ي. arkadaşınla konuş ve boşlukları tamamla - م ر ح ب ا aşağıdaki diyaloğu oku ا ق ر أا احل وار الآتي B A A B Merhaba...Hoşgeldin B nasılsın...allaha hamd olsun, teşekkür ederim (ya )sen? iyiyim, Allaha hamd olsun... nerelisin? Ben İzmirliyim,(ya) sen?...ben Urfalıyım Memnun oldum...(ben de) memnun oldum görüşmek üzere...güle güle aşağıdaki diyaloğu oku A - م ùساء الن ور. - ك ي ف حال ك - ب خ ي Tش ك ر ا و أان ت - م ن اأي ن أانت - ب خ ي احل م د هلل. - اأنا م ن ب ورU صة. - اأنا م ن اأVض ن ة واأن ت - ف رU ص ة Sس عيد ة. - تû ش ف نا. - اأه ال. أا - احل م د هلل Tش ك ر ا واأن ت - ك ي ف حال ك - م ن اأي ن اأن ت - ب خ ي احل م د هلل. - اأنا م ن اأور فا. - اأنا م ن اإز مي واأن ت - ف رU ص ة Sس عيد ة. - تû ش ف نا. - م ع الùس الم ة. - اإىل الل قاء. ا ق ر احل وار الآتي A İyi akşamlar...iyi akşamlar nasılsın...iyiyim teşekkürler, sen? iyiyim, Allaha hamd olsun...nerelisin? Ben Adanalıyım, sen?...ben Bursalıyım Memnun oldum...(ben de) memnun oldum B ا ق ر اأ الأSس ئ ل ة والأج و ب ة الآت ي ة Aşağıdaki soruları ve cevapları oku 5 1- م ن اأي ن اأن ت 2- م ن اأي ن اأنت 3- م ن اأي ن هو - أانا م ن اأن ق ر ة. - أانا م ن ق يü ش ي. - هو م ن قون يا. Ben Ankaralıyım Ben Kayseriliyim O Konyalıdı.r (bir erkeğe soruyor) nerelisin? (bir bayana soruyor) nerelisin? (bir erkek hakkında soruyor) O nerelidir? O Erzurumludur. 4- م ن اأي ن هي - هي م ن اأرV ش وم. (bir bayan hakkında soruyor) O nerelidir? 34 الوحدة 2
ك الكاف ك ر ة ك ل م ة م ك ة م ك ر م ع ن د ك Sس م ك م ي ز ب ني الüص و ت ني / ك - ق / ق القاف ق طار ق ط ة اأق ر ب ب ق ر ة Uص ن دوق و ر ق Uص ل ب ني امل ج م وع ت ني ك ما يف امل ثال kelimeleri dinle yaz. اS س ت م ع اإىل الك ل مات الùس اب ق ة ث م اك ت بها sağ taraftaki kelimeler buraya yazılacak örnekteki gibi eşleştir 6 7 ك و ن ح وار ا يف د ف ت ك مù س ت عين ا بامل ج م وع ت ني اأع له yukarıdaki iki gruptaki cümlelerden faydalanarak defterine bir diyalog yaz 8 35
kelimeleri dinle ve tekrar et ك تاب ال + ك تاب ال ك تاب ق ل م ال + ق ل م ال ق ل م اS س ت م ع إاىل الك ل مات الآت ية و اأع د ها marife/belirli (belirli) Kitap (belirli) Kalem م د رS س ة ال + م د رS س ة امل د رS س ة Okul Doktor ط بيب ال + ط بيب الط بيب Sس ب ور ة ال + Sس ب ور ة الùس ب ور ة Yazı tahtası 9 nekra/belirsiz (herhangi) bir kitap (herhangi) bir kalem (herhangi) bir okul (herhangi) bir doktor (herhangi) bir yazı tahtası eşleştir ت ل ميذ ال + ت ل ميذ الت ل ميذ öğrenci Uص ل ب ني الك ل مات امل م اث لة ك ما يف امل ثال (herhangi) bir öğrenci 10 36 الوحدة 2
cümleleri dinle sonra tekrar et هذا ك تاب. اS س ت م ع اإىل اجل م ل الآت ية ث م اأع د ها 11 Bu bir kitaptır. هذه ح قيب ة. هذا طال ب. هذه Uص ور ة. هذا د ف ت. Bu bir çantadır. Bu erkek bir öğrencidir. Bu bir resimdir. Bu bir defterdir. cümleleri zamirlerle oku هذه طال ب ة. ا ق ر اأ الك ل مات الآت ي ة م ع ال ض مائ ر Bu bir kız öğrencidir. 12 1.Tekil şahıs BEN 2.tekil şahıs bayana hitap BEN 2.tekil şahıs erkeğe hitap SEN 3.tekil şahıs bayan için SEN 3.tekil şahıs erkek için 37 O O