ZERTIFIKAT für das Managementsystem nach DIN EN ISO 9001:2008 Der Nachweis der regelkonformen Anwendung wurde erbracht und wird gemäß TÜV PROFiCERT-Verfahren bescheinigt für Geltungsbereich: Entwicklung, Produktion und Vertrieb von elektronischen Komponenten für die Automatisierungstechnik, insbesondere für die Feldbuskommunikation Zertifikat-Registrier-Nr. 73 100 1665 Zertifikat gültig von 2014-11-18 bis 2017-11-17 Auditbericht-Nr. 4285 4624 Erstzertifizierung 2005-10-25 Zertifizierungsstelle des TÜV Hessen Der Zertifizierungsstellenleiter SEITE 1 VON 1. Diese Zertifizierung wurde gemäß TÜV PROFiCERT-Verfahren durchgeführt und wird regelmäßig überwacht. Die aktuelle Gültigkeit ist nachprüfbar unter www.tuev-club.com. Originalzertifikate enthalten ein aufgeklebtes Hologramm. TÜV Technische Überwachung Hessen GmbH, Rüdesheimer Str. 119, D-64285 Darmstadt, Tel. +49 6151/600331 Rev-DE-1301
CERTIFICATE Management system as per DIN EN ISO 9001:2008 Evidence of conformity with the above standard(s) has been furnished and is certified in accordance with TÜV PROFiCERT procedures for scope: Development, production and sales of electronic components for automation, especially for fieldbus communication Certificate registration No. 73 100 1665 Certificate valid from 2014-11-18 to 2017-11-17 Audit report No. 4285 4624 First certification 2005-10-25 Darmstadt, 0000.00.00 Certification body of TÜV Hessen Head of Certification body PAGE 1 OF 1. This certification was conducted in accordance with the TÜV PROFiCERT auditing and certification procedures and is subject to regular surveillance audits. Verifiable under www.tuev-club.de. Original certificates contain a glued on hologram. TÜV Technische Überwachung Hessen GmbH, Rüdesheimer Str. 119, D-64285 Darmstadt, Tel. +49 6151/600331 Rev-GB-1301
CERTIFICATO per il sistema di gestione secondo EN ISO 9001:2008 La prova della conformità alla norma sopra indicata è stata fornita e viene documentata secondo le procedure TÜV PROFiCERT per Campo di applicazione: Ricerca e sviluppo, produzione e vendita di componenti elettronici per sistemi di automazione, in particolare per la comunicazione tramite bus di campo. No registrazione certificato 73 100 1665 Certificato valido da 2014-11-18 a 2017-11-17 Rapporto di Audit 4285 4624 Prima certificazione 2005-10-25 Organismo di Certificazione del TÜV Hessen Responsabile della certificazione PAGINA 1 DI 1 Questa certificazione è stata eseguita secondo la procedura TÜV PROFiCERT per verifiche e certificazioni e viene periodicamente sorvegliata. Verificabile sul sito www.tuev-club.de. I certificati originali contengono un ologramma incollato. TÜV Technische Überwachung Hessen GmbH, Rüdesheimer Str. 119, D-64285 Darmstadt, Tel. +49 6151/600331 Rev-IT-1301
CERTIFICAT Pour le système de management selon EN ISO 9001:2008 La preuve de l utilisation conforme aux règles a été démontrée et est certifiée conformément à la procédure TÜV PROFiCERT pour Domaine d application: Développement, production et la distribution de composants électroniques pour la technique d automatisation en particulier pour bus de terrain Certificat enregistré sous le n 73 100 1665 Certificat valable du 2014-11-18 au 2017-11-17 Rapport-Audit n 4285 4624 Première certification 2005-10-25 Organisme de certification du TÜV Hessen Le chef de service de la certification PAGE 1 SUR 1 Cette certification a été faite selon la procédure du TÜV PROFiCERT et sera contrôlée d une façon régulière. L actuelle validité est vérifiable sous www.tuev-club.de. Les certificats originaux contiennent un hologramme collé. TÜV Technische Überwachung Hessen GmbH, Rüdesheimer Str. 119, D-64285 Darmstadt, Tel. +49 6151/600331 Rev-FR-1301
SERTİFİKA Yönetim Sistem ISO 9001:2008 TÜV PROFiCERT prosedürleri uyarınca, işbu sertifika ile ünvanlı kuruluşun, belirtilen standarda göre aşağıdaki kapsamda bir yönetim sistemi uyguladığı belgelenmektedir. Kapsam: Otomasyon alanında özellikle fieldbus ve emniyet teknolojileri için elektronik bileşenlerin geliştirilmesi, üretimi, satışı ve pazarlaması Sertifika Kayıt No 73 100 1665 Sertifika 2014-11-18 kadar 2017-11-17 itibaren geçerlidir Tetkik Raporu No 4285 4624 İlk Belgelendirme 2005-10-25 Belgelendirme Kuruluşu TÜV Hessen - Belgelendirme Müdürü - 1 SAYFA 1. Bu belgelendirme ve TÜV PROFiCERT sürecine uygun olarak gerçekleştirilmiştir düzenli olarak izlenir. www.tuev-club.de de Verifable. Orijinal sertifikaları bir yapıştırılmış hologram içerir. TÜV Technische Überwachung Hessen GmbH, Rüdesheimer Str. 119, D-64285 Darmstadt, Tel. +49 6151/600331 Rev-TR-1301