Hematolojik Malignansi ve Solid Tümör Tan s na Sahip Çocuk Hastalarda Hepatit B Afl lamas n n Etkinli i

Benzer belgeler
Hematolojik Malignansi ve Solid Tümör Tan s na Sahip Çocuk Hastalarda Hepatit B Afl lamas n n Etkinli i

Mersin Üniversitesi T p Fakültesi Hastanesi Sa l k Personelinde HAV, HBV, HCV Seroprevalans ve Hepatit B Afl lamas

Sa l k Personelinde Afl lama

Kahraman Marafl ta Difl Hekimleri ve Di er Difl Sa l Personeli Aras nda Hepatit B ve C Seroprevalans

Hepatit B Virüs Testleri: Hepatit serolojisi, Hepatit markırları

Hatay Bölgesindeki Kan Donörlerinde HBV, HCV, HIV ve VDRL Seropozitifli i

Ankara linde Hepatit B ve Hepatit C nfeksiyonu Seroprevalans

OLGU. 8.FEN SİMPOZYUMU Ankara 22 Şubat 2008

Dokuz Ay - 8 Yaş Arası Çocuklarda Hepatit B Seroprevalansı ve Aşılanma Durumları

ÖZET. Anahtar Kelimeler: Hepatit B virus, izole anti-hbc, donör. Nobel Med 2009; 5(Suppl 1): 17-21

Hemodiyaliz Hastalar nda HBsAg, Anti-HBs, Anti-HBc Total, Anti-HBc IgM, Anti-HCV ve Anti-HAV IgG S kl #

De iflik Serolojik Belirleyicilere Sahip Hastalarda HBV-DNA n n De erlendirilmesi

fiekil 2 Menapoz sonras dönemde kistik, unilateral adneksiyel kitleye yaklafl m algoritmas (6)

Ankara Bölgesinde Sa l kl Bireylerde HAV, HBV, HCV Seropozitifli inin Yafl ve Cinsiyete Göre Da l m

Ege Üniversitesi T p Fakültesinde Çal flan Hekim, Hemflire, Teknisyen ve ntörnlerin Viral Hepatitler Konusunda Bilgi, Tutum ve Davran fllar

Pratisyen hekimlerin hepatit B ve hepatit C hakk ndaki bilgi düzeyleri

Sa l k Çal flanlar nda HBV ve HCV Bulafl Riskli Temaslar n ncelenmesi ve Maliyet Analizi #

Özel Konakta Viral Hepatitler: «Gebelik» Dr. Berivan Tunca Kızıltepe Devlet Hastanesi

İmmunsupresif ve Kemoterapi Tedavisi Alan Hastalarda Hepatit Profilaksisi

ÖZET. Anahtar Kelimeler: Hepatit B, hepatit C, seroprevalans, a lama, çocuklar. Nobel Med 2009; 5(Ek 1): 4-9

ÖZET. Anahtar Kelimeler: HCV-HBV koinfeksiyonu, viral interferans Nobel Med 2010; 6(3): Bulgular: De erlendirmeye al nan olgulardan 13'ü

TÜBERKÜLOZ EP DEM YOLOJ S

ELAZIĞ İLİ 7-14 YAŞ ARASI ÇOCUKLARDA HEPATİT VİRÜSLERİ SEROPOZİTİFLİKLERİ

Viral Hepatitler. Hepatit A Virus. Viral Hepatitler- Tarihsel Bakış. Hepatit Tipleri. Hepatit A Klinik Özellikler

SELÇUK ÜN VERS TES MERAM TIP FAKÜLTES ÇOCUK SA LI I VE HASTALIKLARI POL KL N NE BAfiVURAN ÇOCUK HASTALARDA HEPAT T B SIKLI I

Gebelerde HBSAg, Anti-HBS ve Anti-HCV S kl

AKC ER KANSERL HASTALARDA HEPAT T C V RÜSÜ PREVALANSI

Kanserli Hastalarda Hepatit B ve C S kl : Vaka Kontrol Çal flmas

TLERDE SEROLOJİK/MOLEK HANGİ İNCELEME?) SAPTANMASI

Hastaneye Baflvuran ve Risk Faktörü Olmayan Asemptomatik Adolesanlarda Anti-HCV Pozitifli i ve Eriflkin Kan Donörleri ile Karfl laflt r lmas

Gebelikte Viral Enfeksiyonlar

ISPARTA İLİ SAĞLIK PERSONELİNDE HEPATİT B VİRUS SEROPOZİTİFLİĞİNİN ARAŞTIRILMASI

Yar k rsal Alanda Yaflayan Kiflilerin Viral Hepatitler Konusunda Bilgi ve Tutumlar

ERZURUM VE ÇEVRES NDE HEPAT T B V RUS NFEKS YONU SEROPREVALANSI THE SEROPREVALENCE OF HEPATITIS B VIRUS INFECTION IN ERZURUM AND ITS VICINITY

KRON K HEPAT T C'L HASTALARDA NTERFERON TEDAV S NE D RENC N ERKEN B R GÖSTERGES OLARAK V RAL YÜKTEK DÜfiME: B R TÜRK YE DENEY M

Mardin Ýlinde Elektif Cerrahi Öncesi Tetkik Edilen Çocuklarda HBV, HCV ve HIV Seroprevalansý

Hepatit B Virüs Testleri: Hepatit serolojisi, Hepatit markırları

Adolesan Yafl Grubu Erkek Ö rencilerde Hepatit B Seroepidemiyolojisi ve liflkili Risk Faktörleri

HEPATİT C SIK SORULAN SORULAR

Prediktör Testler ve Sıradışı Serolojik Profiller. Dr. Dilara İnan Isparta

Sağlık Bilimleri Üniversitesi Tepecik Eğitim ve Araştırma Hastanesi Çocuk Hematoloji ve Onkoloji Kliniği

Dr. Muharrem Do an 1, Dr. Cüneyt Müderriso lu 2, Dr. Muzaffer Fincanc 3, Dr. Bahad r Ceylan 4, Dr. Gülhan Eren Özdemir 4, Dr.

Pediatrik Hastalarda Antifungal Tedavi Yaklaşımları

Viral Hepatitlerden Korunma

Hepatit C. olgu sunumu. Uz. Dr. Hüseyin ÜÇKARDEŞ Bilecik Devlet Hastanesi

Hepatit C virüs enfeksiyonunun laboratuar testleri:

Kronik Hepatit B nfeksiyonunda Antiviral Tedavinin De erlendirilmesi

VİRAL HEPATİTLERİN EPİDEMİYOLOJİSİ HAV enfeksiyonu HBV enfeksiyonu İMMUNSUPRESİF HASTALARDA TARAMA TESTLERİ VİRAL REAKTİVASYON İÇİN RİSK FAKTÖRLERİ

PERSONEL YARALANMALARI İZLEM TALİMATI

Akut ve Kronik Hepatit B Aktivasyonunun Ayrımı. Dr. Murat Kutlu Pamukkale Üniversitesi Tıp Fakültesi

Hepatit B. HASTALIK Hepatit B nin etkeni nedir? Hepatit B hepatit B virüsü (HBV) ile meydana getirilen bir hastal kt r.

Hepatit Delta Virüs Seroprevalans : Rutin Laboratuvar Test Çal flmalar n n Önemi

İMMUNSUPRESE HASTALARDA PROFİLAKSİ

Hemflirelerde Hepatit B Bulafl Riski ve Korunmaya Yönelik Standart Önlemlerle lgili Bilgi-Tutum Araflt rmas

Dr. Mustafa ERTEK KLİMİK MAYIS 2018 ANKARA

STANBUL DA B R E T M VE ARAfiTIRMA HASTANES NE BAfiVURAN GEBELERDE HEPAT T-B SEROPREVALANSI

HIV/AIDS HASTALI INDA SON GEL fimeler

Akut Hepatit B ve Kronik Hepatit B Reaktivasyonu Ayrımı. Dr. Şafak Kaya SBÜ Gazi Yaşargil SUAM Enfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji

PERSONEL YARALANMALARI İZLEM TALİMATI

MMÜN S STEM BASKILANMIfi HASTALARDA AfiILAMA

[RABİA EMEL ŞENAY] BEYANI

İmmünosüpresyon ve HBV Reaktivasyonu. Prof.Dr. Selim Gürel Uludağ Üniversitesi Gastroenteroloji B.D.

T bbi At k Kontrolü P80-P Ulusal Sterilizasyon Dezenfeksiyon Kongresi

HEPATİT A TANI, TEDAVİ, KORUNMA

Viral Hepatitler ve Kan Yoluyla Bulaflan Di er nfeksiyonlar

Bir Üniversite Hastanesinde Temizlikten Sorumlu fiirket Elemanlar nda ve Sözleflmeli Hemflirelerde HBsAg ve Anti-HCV S kl n n Araflt r lmas #

Dünyada ve Türkiyede Hepatit B ve Hepatit C Epidemiyolojisi. Dr Meral Sönmezoğlu Yeditepe Üniversitesi Hastanesi

AKUT HEPATİT B' Lİ HASTALARIN EŞLERİNDE HEPATİT B VİRUS BELİRLEYİCİLERİNİN ARAŞTIRILMASI VE DEĞERLENDİRİLMESİ ÖZET

Çocukluk Çağı Aşılamaları. Doç. Dr. Güldane Koturoğlu

GEBELİK VE VİRAL HEPATİTLER. Uz. Dr. Funda Şimşek Okmeydanı Eğitim Hastanesi İnfeksiyon Hast. ve Kli. Mikr.Kliniği

PERSONEL YARALANMALARININ ÖNLENMESİ VE TAKİBİ. Uz.Dr. Sevinç AKKOYUN


Hekim, Hekim Adaylar, Hemflire ve Laboratuvar Teknisyenlerinin Hepatit B ile lgili Risk Alg lamalar

Hemodiyaliz Hastalar nda Hepatit B Afl lamas ve nfeksiyonu Sonras Oluflan mmün Yan tlar n De erlendirilmesi

WEİL-FELİX TESTİ NEDİR NASIL YAPILIR? Weil Felix testi Riketsiyozların tanısında kullanılır.

Çocuk Enfeksiyon Hastal klar Derne i Afl Takvimi Önerileri; 2009 Y l *

Belge No: Yayın Tarihi: Güncelleme Tarihi: Güncelleme No: Sayfa No: EKÖ/YÖN /5 GÜNCELLEME BİLGİLERİ

ANKARA ÜNİVERSİTESİ PSİKİYATRİK KRİZ UYGULAMA VE ARAŞTIRMA MERKEZİ

SB Sakarya E itim ve Araflt rma Hastanesi Asinetobakterli Hastalarda DAS Uygulamalar ve yilefltirme Çabalar

Sa l k Yüksekokulu ve Sa l k Hizmetleri Meslek Yüksekokulu Ö rencilerinin Viral Hepatitler Hakk nda Bilgi Düzeylerinin Araflt r lmas #

ANT -HEPAT T C V RÜSÜ (ANT -HCV) PREVALANSI VE ETK LEYEN FAKTÖRLER

Kronik Hastalığı Olanlarda ve İmmünsüpresif Hastalarda Bağışıklama. Dr. Hüsnü Pullukçu Ege ÜTF Enfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji AD

Gebelerin ve Bebeklerin Hepatit Virüs nfeksiyonlar Yönünden Araflt r lmas ve zlenmesi

ÇOCUKLUK ÇAĞI KANSERLERİ TPOG ÇALIŞMA SONUÇLARI. Prof. Dr. Rejin KEBUDİ

Kronik Hepatit B nfeksiyonlu Hastalarda nterferon-alfa ve Lamivudin Kombinasyonu Sa alt m n n Etkinli inin De erlendirilmesi #

Pnömokokal hastal klar

Ege Üniversitesi T p Fakültesi Genel Cerrahi Klini i nde Ameliyat Sonras Geliflen Hastane nfeksiyonlar n n Risk Faktörlerine Göre De erlendirilmesi

III. BÖLÜM EDİNSEL SAF ERİTROİD DİZİ APLAZİSİ TANI VE TEDAVİ KILAVUZU ULUSAL TEDAVİ KILAVUZU 2011

HEPATİT DELTA Klinik Özellikler, Tanı ve Tedavi. Prof. Dr. Mustafa Kemal ÇELEN Diyarbakır

Olgu Yaşında Erkek hasta Genel Cerrahide operasyon geçiriyor Önceki yıllarda damariçi uyuşturucu kullanımı öyküsü var Preop istenen tetkiklerde

KAN YOLUYLA BULAŞAN ENFEKSİYONLAR

HIV TANISINDA YENİLİKLER

Hepatit C Virüsü: Tanıda Serolojik ve Moleküler Yöntemlerin Yeri. Üner Kayabaş İnönü Üniversitesi Tıp Fakültesi Malatya

Hepatit B de atipik serolojik profiller HBeAg-antiHBe pozitifliği. Dr. H. Şener Barut Gaziosmanpaşa Üniversitesi Enfeksiyon Hastalıkları ve KM AD

Batıkent 1 No lu Sağlık Ocağı nda Aylık Çocuklarda Tetanoz Toksoid IgG Antikor ve Koruyuculuk Düzeyleri

CO RAFYA GRAF KLER. Y llar Bu grafikteki bilgilere dayanarak afla daki sonuçlardan hangisine ulafl lamaz?

Kontamine kesici/delici t bbi aletler hem sa l k. Kontamine Kesici ve Delici T bbi Aletlerle Bulaflan nfeksiyonlar ve Önlemler

Ünye Devlet Hastanesine Başvuran Hastalarda Hepatit A Seroprevalansı

Uzm. Dr. Burcu Uysal Ahi Evran Üniversitesi Eğitim ve Araştırma Hastanesi Kırşehir

İmmünsüpresif Çocukta Aşılama

Transkript:

Hematolojik Malignansi ve Solid Tümör Tan s na Sahip Çocuk Hastalarda Hepatit B Afl lamas n n Etkinli i lgen fiafimaz 1, Emine KOCABAfi 2, Bülent ANTMEN 1, brahim BAYRAM 1, Derya ALABAZ 2, Atila TANYEL 1, Yurdanur KILINÇ 1 1 Çukurova Üniversitesi T p Fakültesi, Pediatrik Hematoloji Bilim Dal, 2 Çukurova Üniversitesi T p Fakültesi, Pediatrik nfeksiyon Bilim Dal, ADANA ÖZET Bu çal flmada, hematolojik malignansi ve solid tümör tan s na sahip çocuk hastalarda hepatit B afl lamas na serolojik yan t de erlendirmek amac yla 9 ay-16 yafl aras 35 çocuk hasta [23 akut lenfoblastik lösemili (ALL), alt lenfomal ve alt solid tümörlü] incelendi. Hepatit B infeksiyonu aç s ndan seronegatif olan bu hastalara rekombinant hepatit B afl s (H-B-Vax II, 40 µg, Merck & Co Inc, West Point) 0, 1, 2. aylarda uyguland. Antikor yan t geliflmeyen hastalara dördüncü ve beflinci doz afl uygulamas na devam edildi. Serokonversiyon geliflen tüm hastalara ilk doz afl dan bir y l sonra rapel doz uyguland. Remisyon indüksiyon tedavisi alan ALL li hastalara afl ile ayn zamanda, farkl enjeksiyon bölgelerine 0 ve 1. ayda 0.12-0.20 ml/kg hepatit B immünglobulini (HBIG) (Hepuman Berna, 200 IU) intramusküler (IM) yap ld. Anti-HBs düzeyi 10 miu/ml nin üzerindeki serokonversiyon oranlar ; kemoterapi protokolünün remisyon indüksiyon faz ndaki ALL li hastalarda (n= 8) %12.5, idame faz ndaki ALL li hastalarda (n= 15) %80, lenfoma ve solid tümör grubundaki hastalarda (n= 12) ise %100 olarak bulundu. Bu çal flman n sonuçlar, kemoterapinin remisyon indüksiyonu faz ndaki ALL li hastalarda hepatit B afl lamas n n etkinli inin düflük oldu unu ve bu özellikteki ALL li hastalar n HBIG ile pasif olarak korunmas n n gereklili ini göstermektedir. Buna karfl n kemoterapinin idame faz ndaki ALL li hastalar ile lenfoma ve solid tümörlü hastalar hepatit B infeksiyonundan korumada, kemoterapi protokolünün tüm fazlar nda afl lanmalar n n yeterli olaca n düflündürmektedir. Anahtar Kelimeler: Hepatit B, afl, akut lenfoblastik lösemi, lenfoma, solid tümör. SUMMARY The Efficacy of Hepatitis B Vaccination in Children with Hematologic Malignancy and Solid Tumor The aim of this study was to interpret the serologic response to hepatitis B vaccination in 35 patients with hematologic malignancies and solid tumors. The patients, ages 9 months to 16 years, comprised 23 with acute lymphoblastic leukemia (ALL), six with lenfomas, and six solid tumors. All patients with no serological evidence of hepatitis B virus infection were immunized with recombinant hepatitis B vaccine (H-B-Vax II, 40 µg, Merck & Co Inc, West Point) 0, 1 and 2 months. The patients with no response of seroconversion were immunized with 4 th and 5 th doses. A booster was given to patients with seroconversion response one year after the first vaccine. Hepatitis B immu- Viral Hepatit Dergisi 2003; 8(3): 133-138 133

fiaflmaz ve ark. noglobulin (HBIG) (Hepuman Berna, 200 IU) was given in dose 0.12-0.20 ml/kg IM at 0, 1 months for ALL patients received induction phase of chemotherapy. Seroconversion rates with protective level antibody (> 10 miu/ml) were 12.5% received induction phase and 80% received maintenance phase of chemotherapy protocol in ALL patients, 100% in patients with lymphomas and solid tumors. We suggest that patients with lymphoma and solid tumor and ALL who received maintanence phase should be vaccinated with hepatitis B vaccine. Nevertheless, hepatitis B immunoglobulin may be given for passive prophylaxis in patients with ALL during remission induction phase because of the low anti-hbs seroconversion. Key Words: Hepatitis B, vaccination, acute lymphoblastic leukemia, lymphoma, solid tumor. G R fi Pediatrik hematoloji-onkoloji ünitelerindeki hastalarda uygulanan çok say da giriflim, kan ve kan ürünlerinin transfüzyonu gibi nedenler kan yolu ile bulaflan infeksiyonlar n riskini artt rmaktad r. Bu hastalarda en s k rastlanan infeksiyöz ajanlar sitomegalovirüs (CMV), hepatit B virüsü (HBV), hepatit C virüsü (HCV) ve insan immünyetmezlik virüsü (HIV) dür. Kemoterapi alan immünsüpresif çocuk hastalarda, hepatit B infeksiyonu kronik tafl y c l ve kronik karaci er hastal geliflim riski yüksektir. Bu hastalarda kronik karaci er hastal n n varl karaci erden metabolize edilen antineoplastik ilaçlar n farmakokineti inin de iflimine ve kemoterapide gecikmeye yol açarak relaps olas l n artt rmakta ve refrakter olgulara yol açarak önemli ölçüde morbiditeye neden olmaktad r (1-3). Oysa günümüzde hepatit B infeksiyonu, afl ile önlenebilir bir infeksiyon hastal - d r. Bu çal flma, hepatit B infeksiyonu aç s ndan seronegatif olan, hematolojik malignansi ve solid tümör tan s na sahip çocuk hastalarda hepatit B afl - s n n etkinli ini araflt rmak amac ile yap lm flt r. MATERYAL ve METOD Bu çal flmada, Mart 2000-Mart 2001 tarihleri aras nda Çukurova Üniversitesi T p Fakültesi Pediatrik Hematoloji-Onkoloji Klini i nde izlenen toplam 35 hasta incelenmifltir. Hastalar çal flmaya al nmadan önce hasta aileleri çal flma hakk nda bilgilendirilmifl ve yaz l onaylar al nm flt r. Hasta ailelerine hepatit B afl s n n yan etkilerini içeren formlar verilmifltir. Akut lenfoblastik lösemili (ALL) remisyon indüksiyon tedavisi alan hastalar hariç, afl lamadan befl ay öncesine kadar intravenöz immünglobulin, tam kan ve plazma alan hastalar çal flma d fl b rak lm flt r. Çal flmaya hepatit B infeksiyonu aç s ndan seronegatif olan 23 ALL li, alt solid tümörlü (üç nöroblastom, iki teratom, bir wilms tümörü) ve alt lenfomal (üç hodgkin lenfoma, idame tedavisinde üç nonhodgkin lenfoma) hasta al nm flt r. Bir nöroblastomlu, bir wilms tümörlü ve bir lenfomal olmak üzere toplam üç hasta hariç, tüm hastalar kemoterapi almakta idi. Hastalardan afl öncesi, hepatit B yüzey antijeni (HBsAg), hepatit B yüzey antijenine karfl antikor (anti-hbs) ve hepatit B core antijenine karfl antikor (anti-hbc) mikropartikül enzim immünassay (Microparticle capture Enzyme Immuno Assay) yöntemi ile ticari EIA kitleri (Axsym system, Abbott, USA) kullan larak araflt r ld ve HBsAg, anti-hbs ve anti-hbc yönünden negatif olan hastalar çal flma grubuna al nd (4). Seronegatif saptanan tüm hastalara rekombinant hepatit B afl s (H-B-Vax II 40 µg, Merck & Co, Inc, West Point) 0, 1, 2. aylarda deltoid kas içine uyguland. Üç doz afl lamadan sonra serokonversiyon geliflmeyen hastalara dördüncü ve beflinci doz afl yap ld (5). Befl doz afl uygulamas sonras nda antikor yan t oluflmam flsa afl ya yan ts z olarak de- erlendirildi. Serokonversiyon geliflen tüm hastalara ilk doz afl dan bir y l sonra rapel doz uyguland. Anti-HBs titresi 10 miu/ml üzerinde olan de erler koruyucu antikor düzeyi olarak kabul edildi (5-9). Yo un remisyon indüksiyon kemoterapisi alan ALL li sekiz hastaya, afl ile ayn zamanda 0 ve 1. aylarda 0.12-0.20 ml/kg hepatit B immünglobulini farkl bölgelere intramusküler (IM) olarak yap ld. Bir y l boyunca, tüm hastalarda, ilk doz afl lamadan itibaren her ay anti-hbs titresi bak ld. Hepatit B afl s na koruyucu düzeyde yan t veren hastalar, rapel doz afl lamadan sonra en az iki y l süreyle hepatit B infeksiyonu geliflimi aç s ndan izlendiler. zlem sürecinde anti-hbs titreleri üçalt ayl k aral klarla kontrol edildi. Çal flman n verileri SPSS 11.0 for Windows paket program kullan larak istatistiksel olarak de er- 134 Viral Hepatit Dergisi 2003; 8(3): 133-138

Hematolojik Malignansi ve Solid Tümör Tan s na Sahip Çocuk Hastalarda Hepatit B Afl lamas n n Etkinli i lendirildi. Analizlerde nonparametrik testlerden Mann-Whitney U testi kullan ld ve bütün analizler için p< 0.05 de eri anlaml olarak kabul edildi. BULGULAR Bu çal flmaya sekizi indüksiyon, 15 i idame tedavisi alan 23 ALL li, alt solid tümörlü ve alt lenfomal olmak üzere toplam 35 hasta [ortalama yafl (y l): 8.5 ± 3.9, E/K: 15/20] al nd. Hastalar n demografik özellikleri Tablo 1 de verilmifltir. Remisyon indüksiyon tedavisi alan ALL li sekiz hastan n 1 (%12.5) inde befl doz afl lama sonras nda; idame tedavisi alan ALL li 15 hastan n 7 (%46.6) sinde üç doz afl lama sonras nda, 4 (%26.6) ünde dört doz afl lama sonras nda, 1 (%6.6) inde befl doz afl lama sonras nda serokonversiyon geliflti. Üç doz afl lama ile solid tümörlü alt hastan n tümünde (%100) serokonversiyon geliflirken, lenfomal alt hastadan 1 (%17) inde befl doz afl lama sonras nda, 5 (%83) inde ise üç doz afl lama sonras nda serokonversiyon geliflti. Serokonversiyon geliflen hastalara ilk doz afl dan bir y l sonra rapel doz uyguland. Hepatit B afl s n takiben geliflen serokonversiyon oranlar ile afl dozuna ba l serokonversiyon oranlar Tablo 2 ve Tablo 3 te gösterilmifltir. Lösemili hasta grubu ile solid tümör ve lenfomal hasta grubu serokonversiyon oranlar aç s ndan karfl laflt r ld nda; tedavinin idame faz ndaki ALL li hastalarla, solid tümör ve lenfomal hasta grubu aras nda serokonversiyon oranlar aç s ndan istatistiksel olarak anlaml bir farkl l k bulunamazken, tüm ALL li hastalara göre, solid tümör ve lenfomal hasta grubunda serokonversiyon oran n istatistiksel aç dan anlaml olarak yüksek bulduk (p< 0.01, z: -2.704) (Tablo 4). Çal flma grubundaki hastalar n hiçbirinde hepatit B afl s na ba l yan etki gözlenmedi. Rapel doz afl lamadan sonraki izlem sürecinde, serokonversiyon geliflen ALL tan s na sahip 13 hastadan 1 (%7.6) inde tedavi sürecinde relaps geliflimi nedeniyle anti-hbs de erleri negatifleflti. Hasta hepatit B infeksiyonuna ba l akut karaci er yetmezli i nedeniyle kaybedildi. Solid tümör ve lenfoma tan s na sahip serokonversiyon geliflen 12 hastan n hiçbirinde hepatit B infeksiyonu geliflmedi. TARTIfiMA Hepatit B infeksiyonu, endüstrileflmifl ülkelerde çocukluk ça nda uygulanan etkin afl lama programlar na ba l olarak giderek azalan bir infeksiyon hastal iken, geliflmekte olan ülkelerde çocukluk ça nda önemli bir mortalite ve morbidite nedenidir (6). Ülkemiz hepatit B infeksiyonu aç - s ndan orta endemisite bölgesidir. Sa l kl çocuklarda (0-16 yafl) HBsAg prevalans %0.8-13.2 aras nda de iflirken, hematolojik malignansi ve solid tümörlü çocuklarda bu oran %18-73.3 aras ndad r (10). Klini imizde hematolojik malignansi ve solid tümör tan s na sahip 137 hastada yapt m z araflt rmada, HBsAg pozitifli ini %47.4 olarak saptad k (11). Bu oranlar ülkemizde çocuk hematoloji-onkoloji hastalar n n hepatit B infeksiyonu aç - s ndan büyük bir risk alt nda oldu unu göstermektedir. Hepatit B infeksiyonundan korunmada üç doz hepatit B afl s n takiben yetiflkinlerin %90 nda, infant ve çocuklar n %95 inde yeterli antikor yan t oluflur (5). Afl ya yan tta yafl önemli bir faktördür. Yenido anlarda daha yüksek yan t al nmaktad r. leri yafl, fliflmanl k, afl r sigara kullan m ve immünsüpresyon afl ya yan t olumsuz olarak etkilemektedir (7-9). Kemoterapi alan immünsüpresif hastalarda hepatit B afl lamas ile ilgili çok say da çal flma yap lm flt r. Goyal ve arkadafllar n n yapt klar çal flmada, yeni tan alm fl 162 ALL li hastada 0, 1, 2. aylarda çift doz (40 µg) afl lamay takiben, bir y l sonra rapel dozla afl lama sonras nda %19.7 oran nda serokonversiyon geliflmifl olup, koruyucu düzeyde antikorlar ise sadece %10.5 oran nda saptan- Tablo 1. Hepatit B afl s ile afl lanan hastalar n demografik özellikleri. Yaş (yıl) Hastalar n Ortalama ± SD Yaş aralığı Cinsiyet (erkek/kız) ALL (indüksiyon) 8 8.6 ± 4.4 1-13 4/4 ALL (idame) 15 7.4 ± 3.2 4-14 6/9 Lenfoma 6 12.7 ± 3.1 7-16 1/5 Solid tümör 6 6.8 ± 3.9 6-13 4/2 Toplam 35 8.5 ± 3.9 1-16 15/20 Viral Hepatit Dergisi 2003; 8(3): 133-138 135

Hovi ve arkadafllar yapt klar çal flmada, 1-21 yafl aras 66 solid tümörlü, 101 hematolojik malignansili ve 30 benign tümörlü olan, 51 i kemoterapi alan 197 hastay 20 µg hepatit B afl s ile 0, 1, 6. aylarda üç doz afl lam fllar, koruyucu antikor düzeyine kemoterapi alanlarda %67, kemoterapi almayanlarda %97 oran nda ulaflt klar n bildirmifllerdir (15). Çal flmam zda, hepatit B afl s uygulanan ALL li toplam 23 hastan n 13 (%56.5) ünde, idame tedavisi alan ALL li 15 hastan n 12 (%80) sinde, lenfoma ve solid tümör grubundaki 12 hastan n tümünde (%100) serokonversiyon ve koruyucu düzeyde antikor geliflti. Bu çal flmada idame tedavisi alan ALL li hastalar ile lenfoma ve solid tümör grubundaki hastalarda yüksek serokonversiyon oran elde etmemizin nedeni; seçilen solid tümörlü hastalardan ikisinin tedavisini tamamlam fl olmas ve tedavinin idame faz ndaki ALL li hastalar n ald klar kemoterapi protokolleri nedeniyle yo un immünsüpresyon alt nda bulunmamalar olabilir. Ayn zamanda afl yan t al namamas durumunda yap lm fl olan dördüncü ve beflinci doz afl uygulamalar ile yüksek dozda (40 µg) afl uygulamas - n n afl yan t n artt ran bir faktör oldu unu düflünmekteyiz. Rapel doz afl uygulamas ndan sonraki izlem sürecinde hepatit B infeksiyonu geliflimi ise; afl yan t pozitif olan ALL li hasta grubunfiaflmaz ve ark. Tablo 2. Hepatit B afl s n takiben oluflan serokonversiyon oranlar. Serokonversiyon Hastalar n % ALL (indüksiyon) 1 12.5 ALL (idame) 12 80 Lenfoma 6 100 Solid tümör 6 100 Toplam 25 71 m flt r (12). Bu hastalar n %43 ünde hepatit B infeksiyonu geliflmifltir. Somjee ve arkadafllar n n yapt çift (40 µg) ve ekstra dozlu afl çal flmas nda ise 162 yeni tan l ALL li hastaya 0, 1, 2, 3, 4. ay ve ilk dozdan bir y l sonra rapel doz hepatit B afl s yap lm flt r (13). Hastalar n %30 unda serokonversiyon geliflti i, %19 unda da koruyucu düzeyde antikor geliflti ini bildirilmifltir. Yetgin ve arkadafllar, ALL li idame tedavisinde olan hastalar standart doz (20 µg) ve standart takvime ilave bir ekstra rapel doz ile afl lam fllar ve %35 oran nda serokonversiyon ve koruyucu antikor yan t na ulaflm fllard r (14). Tablo 3. Hepatit B afl s ile afl lanan hastalarda afl dozlar na ba l serokonversiyon oranlar. ALL (indüksiyon) ALL (idame) Solid tümör Lenfoma (n= 8) (n= 15) (n= 6) (n= 6) Aşı dozu n % n % n % n % Üç doz - - 7 46.6 6 100 5 83 Dört doz - - 4 26.6 - - - - Beş doz 1 12.5 1 6.6 - - 1 17 Toplam 1 12.5 12 80 6 100 6 100 Tablo 4. Hematolojik malignansi ve solid tümörlü hastalar n afl lama sonras serokonversiyon oranlar. ALL (toplam)* ALL (idame) Solid tümör ve lenfoma (n= 23) (n= 15) (n= 12) Yaş (yıl) (ortalama ± SD) 7.8 ± 3.6 7.4 ± 3.2 9.75 ± 4.5 Cinsiyet (erkek/kız) 10/13 6/9 5/7 Anti-HBs pozitif (n) 13 (%56.5)** 12 (%80) 12 (%100) * ALL (toplam) grubu ile solid tümör ve lenfoma grubu karşılaştırımı. ** p< 0.05. 136 Viral Hepatit Dergisi 2003; 8(3): 133-138

Hematolojik Malignansi ve Solid Tümör Tan s na Sahip Çocuk Hastalarda Hepatit B Afl lamas n n Etkinli i da %7.6 (1/13) iken, bu oran lenfoma ve solid tümör grubunda %0 idi. zlem periyodunda, hasta gruplar m zda literatüre göre oldukça düflük oranda hepatit B infeksiyonu geliflimi, afl etkinli- inin destekleyici yönde oldu unu düflündürmektedir (12). Hovi ve arkadafllar n n yapt klar çal flmada, hematolojik malignansili hastalarda solid tümörlü hastalara göre afl yan t oran n n daha yüksek oldu u saptanm flt r (15). Bizim çal flmam zda, tedavinin idame faz ndaki ALL li hastalarla, solid tümör ve lenfomal hasta grubu karfl laflt r ld nda afl yan t oranlar aç s ndan istatistiksel olarak anlaml bir farkl l k bulunamazken, tüm ALL li hastalara göre, solid tümör ve lenfomal hasta grubunda afl yan t oran n istatistiksel aç dan anlaml olarak yüksek bulduk. Bu sonuçta afl lanan hasta say s, hasta gruplar n n primer hastal klar, uygulanan kemoterapi protokolleri ve buna ba l olarak geliflen immün yan t, afl dozu ve afl takviminin önemli bir faktör olabilece ini düflünmekteyiz. Kanserli hastalarda primer hastal a ve kemoterapiye ba l geliflen immünsüpresyon hepatit B afl s na yan t azaltmaktad r. Ekstra ve çift doz afl - lamaya ra men HBV infeksiyonuna karfl yeterli korunma sa lanamam fl olmas pasif ve aktif immünprofilaksiyi gündeme getirmifltir. Pilecki ve arkadafllar yapt klar çal flmada, pasif ve aktif immünizasyon kullanarak, kendi merkezlerinde HBV infeksiyonunun %43.3 ten, %2.6 ya düflmesini sa lam fllard r (16). Styczynski ve arkadafllar, 353 malignansili hastada pasif ve aktif profilaksi kullanarak %62 antikor yan t na ulaflm fllard r (17). En iyi antikor yan t n (%100) ise kemoterapisini tamamlam fl hastalarda alm fllard r. Kavakl ve arkadafllar, 22 ALL li hastada pasif ve aktif immünizasyonu birlikte uygulam fllar ve bir y l n sonunda %85 antikor yan t na ulaflm fllard r (18). Bizim çal flmam zda idame tedavisi alan ALL li hastalarda %80 oran nda serokonversiyon geliflmesine karfl n, remisyon indüksiyon tedavisi alan, pasif ve aktif immünizasyon uygulanan sekiz ALL li hastadan yaln zca 1 (%12.5) inde serokonversiyon geliflmifltir. Bu oran yo un kemoterapi alt ndaki hastalarda oluflan immünsüpresyonu destekleyici niteliktedir. Bu çal flman n sonuçlar, yeni tan konulmufl ve yo un kemoterapi alan ALL li hastalarda hepatit B afl lamas na yan t n düflük olmas nedeniyle tedavinin bu aflamas nda HBIG ile koruman n, idame tedavisi alan ALL li hastalar ile solid tümör ve lenfomal hastalar n tedavinin tüm aflamalar nda yüksek doz hepatit B afl s ile afl lanmalar n n ve standart afl takvimi ile afl yan t al namayan hastalarda afl lamaya devam edilmesinin gereklili ini düflündürmektedir. KAYNAKLAR 1. Alexander SW, Walsh TJ, Freifeld AG, Pizzo PA. Infectious complications in pediatric cancer patients. In: Pizzo PA, Poplack DG (eds). Principles and Practice of Pediatric Oncology. 4 th ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins, 2001: 1239-83. 2. Kevy SV. Red cell transfusion. In: Nathan DG, Oski FA (eds). Hematology of Infancy and Childhood. 4 th ed. Philadelphia: WB Saunders Company, 1993: 1769-80. 3. Nugent DJ. Platelet transfusion. In: Nathan DG, Oski FA (eds). Hematology of Infancy and Childhood. 4 th ed. Philadelphia: WB Saunders Company, 1993: 1781-95. 4. Fiore M, Mitchell J, Doan T, et al. The Abbott IMx automated benchtop immunochemistry analyzer system. Clin Chem 1988; 34: 1726-32. 5. American Academy of Pediatrics. Hepatitis B. In: Pickering LK (ed). 2000 Red Book: Report of the Committee on Infectious Diseases. 25 th ed. Elk Grove Village, IL: American Academy of Pediatrics, 2000: 289-302. 6. Robinson WS. Hepatitis B virus and hepatitis D virus. In: Mandell GL, Bennett JE, Dolin R (eds). Principles and Practice of Infectious Diseases. 4 th ed. New York: Churchill Livingstone, 2000: 1652-85. 7. Szmuness W, Stevens CE, Harley EJ. Hepatitis B vaccine: Demonstration of efficacy in a controlled clinical trial in a high-risk population in the United States. N Engl J Med 1980; 303: 833-41. 8. Szmuness W, Stevens CE, Zang FA, Harley EJ, Kellner A. A controlled trial on the efficacy of the hepatitis B vaccine: A final report. Hepatology 1982; 1: 377-85. 9. Kanra G, Kara A. Hepatit B aş lar. Katk Pediatri Dergisi 1998; 19: 205-18. 10. M st k R, Bal k İ. Türkiye de viral hepatitlerin epidemiyolojik analizi. Tekeli E, Bal k İ (editörler). Viral Hepatit 2003. Ankara: Viral Hepatitle Savaş m Derneği, 2003: 9-56. 11. Kocabaş E, Aksaray N, Alhan E, et al. Hepatitis B and C virus infections in Turkish children with cancer. European J Epidemiol 1997; 13: 869-73. 12. Goyal S, Pai S, Kelkar R, Advani S. Hepatitis B vaccination in acute lymphoblastic leukemia. Leuk Res 1998; 22: 193-5. Viral Hepatit Dergisi 2003; 8(3): 133-138 137

fiaflmaz ve ark. 13. Somjee S, Pai S, Kelkar R, Advani S. Hepatitis B vaccination in children with acute lymphoblastic leukemia: Results of an intensified immunization schedule. Leuk Res 1999; 23: 365-7. 14. Yetgin S, Tunc B, Koc A, Toksoy HB, Ceyhan M, Kanra G. Two booster dose hepatitis B virus vaccination in patients with leukemia. Leuk Res 2001; 25: 647-9. 15. Hovi L, Valle M, Siimes AM, et al. Impaired response to hepatitis B vaccine in children receiving anticancer chemotherapy. Pediatr Infect Dis J 1995; 14: 931-5. 16. Pilecki O, Wysocki M, Styczynski J, et al. Efficacy of passive and active immunization against HBV infection in children with neoplastic diseases. Pediatr Pol 1995; 70: 395-9. 17. Styczynski J, Wysocki M, Koltan A, Kurylak A. A nine experience of immunoprophlaxis against hepatitis B virus infection in children with cancer: Results from a single institution in Poland. J Hosp Infect 2001; 48: 298-303. 18. Kavakl K, Çetingül N, Öztop S. Combined administration of hepatitis B immunoglobulin in children with cancer. Paediatr Hematol Oncol 1996; 13: 297-8. YAZIfiMA ADRES Dr. lgen fiafimaz Çukurova Üniversitesi T p Fakültesi Pediatrik Hematoloji Bilim Dal 01330, Balcal, ADANA e-mail:ilgen@cu.edu.tr 138 Viral Hepatit Dergisi 2003; 8(3): 133-138