DEIN LINZ KANN MEHR! LINZ DAHA IYI OLABILIR! EVA SCHOBESBERGER 27 EYLÜL 2015 DT/TÜRK
DEIN LINZ KANN MEHR! Linz ist eine vielfältige Stadt mit hoher Lebensqualität. Ein Ort zum Wohnen, Lernen und Arbeiten. Und wir sind überzeugt: Dein Linz kann mehr! Wir stehen für Bildung, saubere Umwelt und einen verantwortungsvollen Umgang mit Steuergeld. Dafür brauchen wir deine Unterstützung! Du entscheidest am 27. September über die Zukunft unserer Stadt: Mit deiner Stimme für Eva Schobesberger als Bürgermeisterin und mit deiner Stimme für die Grünen! Gemeinsam schaffen wir das! Saubere Luft durch sanfte Mobilität: Vorrang für Bus, Bim und Rad! Bildungsoffensive: Die besten Chancen für jedes Kind Verantwortungsvoller Umgang mit Steuergeld Leistbares und hochwertiges Wohnen für alle LINZ DAHA IYI OLABILIR! Linz çok çesitli ve yaşam kalitesi yüksek olan bir şehirdir. Yaşamaya, öğrenmeye ve çalıšmaya değer. Ve eminizki : Linz daha iyi olabilir! Biz eğitime, temiz çevre bakımına ve sorumlu bir šekilde vergi karşılıgını iyi yönetmek. Senin yardımına ihtiyacimiz var. 27 eylül de şehrimizin geleceğine karar vereceksin - oyunu belediye başkani Eva Schobesberger ve Yeşillere vererek! Beraberce bašarabiliriz! Temiz hava için otobüs, toplu taşima, metro ve bisiklete öncelik! Eğitimde : her çocuga en iyi šans imkani Herkese yüksek kalitede ucuz ikametler
SAUBERE UMWELT. REINES GEWISSEN. Urbanes Lebensgefühl, gute Luft, sauberes Trinkwasser, ein grünes Wohnumfeld mit wenig Lärm: Da geht noch mehr! Wenn wir in den Ausbau unserer Öffis investieren, mit unseren Energieressourcen sparsam umgehen und unsere Grünräume ausbauen, dann schaffen wir das. Wie gut leistbare Mobilität und aktiver Klimaschutz zusammenpassen, zeigt unser Umweltticket. Damit kostet die Jahreskarte für Linz nur mehr 285 Euro. Und das Beste kommt erst! Schnelle Öffis rund um die Uhr und Vorrang für RadlerInnen: S-Bahn, Bim und Park & Ride ausbauen! Jedes Dach ein Kraftwerk: Linz setzt auf Ökostrom Schutz für unsere Bäume und Grünräume: Für die Menschen und das Klima Die Stadt ist dein Garten. Daher: Mehr Gemeinschaftsgärten für Linz! DOĞA TEMIZLIĞI. VICDAN RAHATLIĞI Kibar yašam hissi, temiz hava, temiz içme suyu, az gürültülü yešil alan. Daha cok var : metroların ve toplu taşımaların gelişiminine yatirim yaparsak enerji kaynağında tutumlu olur, ve yeşil alanlari genişleterek başarabiliriz. Mobili ve aktif iklimi korumada uygunluk bize Umweltticket gösteriyor. Linz için senelik kart sadece 285 dur. En iyisi şimdi geliyor! Her saat hızlı toplumsal taşıma, bisiklet sürücülerine öncülük, metro, oto park yapımı! Her çatı bir elektrik santralı: linz de ökonomik elektrik ağırlığı. yeşil alanlarımızı ve ağaclarımızı koruma: insanlar ve klima için şehir senin bahçendir onun için: Linz için toplu bahçeler.
DIE BILDUNG BRAUCHT NACHHILFE. In unserer Stadt haben alle Menschen das Recht auf hochwertige, moderne Bildung von klein an, ein Leben lang! Ausbildung darf keine Frage des Einkommens und der Betreuungsangebote sein. Wir setzen auf kostenlose Lernunterstützung und individuelle Förderung für alle SchülerInnen sowie auf umfassende Weiterbildungsangebote für Erwachsene. Gute Kinderbetreuungseinrichtungen sind Voraussetzung für die Vereinbarkeit von Familie und Beruf. Damit allen Menschen alle Türen offen stehen Ausbau der Linzer Krabbelstuben Garantierter Kindergartenplatz ab dem zweiten Lebensjahr Sprachförderung für alle, die sie brauchen Sanierungs- und Ausstattungsoffensive in den Linzer Schulen Ausbau der kostenlosen Lernunterstützung EGITIMIN YARDIMA IHTIYACI VAR. Şehrimizde her insanın yüksek derecede ve modern eğitimine küçük den başlayıp, bir ömür boyu! Eğitim, gelire ve bakım hizmetlerine bağımlı olmamalı. Biz ücretsiz öğretim desteğine, öğrencilere bireysel promosyon ve tüm eriskinlere, kapsamlı okul sonrası eğitimi. Iyi çocuk eğitim kuruluşları, önkosul aile ve iş yaşamının uyumluluk içinde olması. Tüm kapıların tüm insanlara açik olması için Krabbelstubelerın coğalması Ikinci yaşdan itibaren garantili çocuk kreşleri Linz okullarının yenilenmesi Tüm ihtiyaci olanlara dil tesviki Ücretsiz öğrenme desteği
VERTRAUEN IST GUT. KONTROLLE IST GRÜN. Wer sinnvoll wirtschaftet, investiert in die Zukunft, statt das Steuergeld für Unnötiges wie den Ordnungsdienst hinauszuwerfen. Gleichzeitig muss das Sparen am Rücken der Schwächsten ein Ende haben! Es braucht eine Neuausrichtung der Finanzpolitik: Ein solidarisches und soziales Wirtschaften, das die Menschen und die Umwelt in den Mittelpunkt stellt. Dabei sollen die BürgerInnen mitentscheiden, was mit ihrem Steuergeld passiert. Das sorgt für Transparenz und Kontrolle! Wir investieren in die Lebensqualität der Menschen: Aufräumen ist angesagt: Schulden abbauen, unnötige Ausgaben einsparen, volle Aufklärung des Swap-Debakels Investieren in die Zukunft: Wohnen, Kinderbetreuung und Öffis ausbauen Solidarisches und ökologisches Wirtschaften forcieren Weg mit dem Proporz, mehr Mitbestimmung für die LinzerInnen GÜVENMEK IYIDIR AMA YEŞILLER PARTISI DAHA DA IYIDIR?! Ayni zamanda zayıf/güçsüz/fakir kisilerin sırtnda yapılan tasarrufun son bulması gerek. Maliye Politikasına yeni bir yön vermenin zamanı gelmiştir : dayanışık ve sosyal idare etmek, insanlari ve doğayı yeniden odak noktası yapmak. Vatandaşların ödenilen vergi paralarin nerelere harcanması konusunda birlikte karar vermeleri. Bu şeffaflik ve kontröl sağlıyacaktır. Bizim yatırımlarımız - insanların hayat kalitesinde Toplama zamanı geldi: borçları bitirmek, gereksiz harcamaları azaltmak, Swap- Debakel i tamamen aydınlatmak. Geleceğe yatırım yapmak: emlak, çocuk bakımı ve toplu tašıtı geliştirmek Dayanışık ve ekolojik idare etmek güçlendirmek. Proporzu kaldırmak, Linzli hemşerilerimizin hep beraber karar vermeleri
DIE STADT GEHÖRT UNS ALLEN. In Linz leben 200.000 Menschen. Wir teilen uns eine Stadt, in der alle die gleichen Chancen haben sollen, unabhängig von Einkommen, Alter, Geschlecht, Herkunft oder sexueller Orientierung. Wir leben die Gleichstellung von Frauen und Männern. Vielfalt ist unsere Stärke. Ob alternative Wohnformen, die Nutzung des öffentlichen Raums oder eine kreative Kunst- und Kulturszene: Linz wird von uns gemeinsam gestaltet! Mach mit: Es ist deine Stadt. Unser Wohnzimmer. Hochwertiger und günstiger Internetzugang für alle Die Umsetzung des Linzer Frauenprogramms Linz lebt barrierefrei, ob in Gebäuden, Öffis oder auf der Straße Konsequente Förderung von Kunst und Kultur: Freie Szene absichern und Neues ermöglichen BU ŞEHIR HEPIMIZIN Linz de 200.000 insan yaşamaktadır. Bu beraberce paylaşdığımız şehirde insanların eşit haklari sahip olmasi gerekmektedir, gelir, cinsiyet, yaş, soy, din dil irk ayrımı yapmadan. Biz kadin ve erkeklerin eşit hakklarını savunuyoruz. Çeşitlilik bizim güçlü yanımızdır. Bu değišik ve alternatif yašam tarzi, genel mekanların kullanıšı ve yarıtıcı Sanat ve Kültür Ortamı : Linzi hep birlikte düzenliyelim yaratalim! Sende katil: Linz senin şehirin. Bizim oturma odamız. Kaliteli, uygun ve ucuz internet kullanımı Linzin Kadin Proğramın gercekleştirmesi Linz engelsiz bir şehirdir binalar da, toplu taşımalar da, sokak ve yollar da Sanat ve Kültür destekleme : Yeni imkanlara mekan yaratmak
KONTAKT Die Grünen Linz Altstadt 22a 4020 Linz Tel 0732 739444 Fax 0732 739444-35 linz@gruene.at IMPRESSUM Die Grünen Linz, Altstadt 22a, 4020 Linz Tel 0732 739444, Fax 0732 739444-35, Mail linz@gruene.at linz.gruene.at facebook.com/gruenelinz twitter.com/gruenelinz linz.gruene.at/mitmachen linz@gruene.at