1 KURUMSAL 2015
DENEYİMİ DENEYİMLEYİN. Deneyim ve Uzmanlık. Üstün Kalite Anlayışı. İnovasyon. AR-GE. Teknoloji Liderliği. Müşteri Odaklılık. Adanmışlık. Polin, 40 yıla yakın süredir tüm işlerini bu vizyonla üretiyor. Bizi, bir aile şirketinden küresel lidere dönüştüren bu tutku. Sadece güvene değil, güvenliğe bağlılık ve yaratıcılık; 93 ülkede, 2500 su parkı projesinin temelinde bunlar yatıyor. Sektörümüze, en geniş ürün yelpazesinde su parkları ve su kaydırakları sunuyor olmak tarifsiz bir gurur ve keyif veriyor. Zamanla tutkumuz, işimiz oldu. Teknolojinin her zerresini, tüm tazeliğiyle üretime uyarlayan, her saniye kendini yenileyen yenilikçilik anlayışımız, çığır açan tasarımlarımızla, dünyanın en büyük ve ödüllü su parklarında ismimizin oluşu tesadüf değil. Kaçınılmaz olarak, dünyanın dört bir yanındaki nefes kesen kaydıraklarımız da ziyaretçi rekorları kırıyor. Yazarak anlatmak bize göre değil. Milimetrik detaylarla örülü, mühendislik ve mimarlık harikası kaydıraklarımızı üretirken, kusursuzluktan başka kriter kabul etmiyoruz. Kalite kelimesinin herkesin dilinde olduğu ve bir lütufmuş gibi sunulduğu günümüz dünyasında, kaliteyi yaptığımız her işin temeline inşa ediyoruz. Sözleri bir kenara bırakıp, sizleri benzerini ancak ürettiğimiz başka bir kaydırakta deneyimleyebileceğiniz bir yolculuğa davet ediyoruz. Yaratıcılığın, inovasyonun ve heyecanın buluştuğu, dönüm noktamız King Cobra (Ödül Avcısı) ve L-RTM teknolojisi gibi oyun değiştiren yeniliklerle alışıldık standartları yok ediyor, yenilerini inşa ediyoruz. Son olarak, logomuzdaki yenilik... Kurulduğumuz gün tasarlanan, bugünlere birlikte geldiğimiz logomuz, rengini değil ama formunu yeniledi. Ve heyecanımıza ilham veren su parklarımızın spirallerinin kuş bakışı görünüşü, yeni logomuza da esin kaynağı oldu. Tüm dünyaca bilinen ismimizle Polin Waterparks ın baş harflerine de ince bir işçilikle logomuzda yer verdik. Aslında değişen pek bir şey yok. Kurucularımızın tutkusu, yola koyulduğumuz ilk günün heyecanı, kusursuzluğa bağımlılık ve deneyimler yaratma arzusu. Hepsi aynı. Logomuzdaki minik dokunuş dışında. Tüm heyecan, yenilik, yaratıcılık ve kusursuzluk arayışında olanları yeni deneyimlere davet ediyoruz. Polin deneyimine. Polin Waterparks, The Experience. 2 3
EXPERIENCE THE EXPERIENCE 10 12 13 15 16 17 18 21 24 26 27 28 29 30 32 33 33 36 42 44 46 48 49 52 58 61 Biz Kimiz? Hakkımızda Neden Polin Vizyon, Misyon, Değerler Kilometre Taşları Üretim Tesislerimiz ve Ekibimiz Kurumsal Sosyal Sorumluluk Sertifikalarımız ve Üyeliklerimiz Ödüller Hizmetler RTM Su Kaydırakları Teknolojisi Doğal Işık Efektleri Özel Desen Efektleri Yarı Şeffaf Su Kaydırakları Şeffaf Su Kaydırakları Doğal Ses Efektleri Tasarım ve Mühendislik Üretim ve Kalite Yönetimi Montaj ve Satış Sonrası Hizmetler Ürünler Su Parkları Otel ve Resort Paketleri Cruise Su Parkları Genişleme Projeleri Eğlence Parkları İçindeki Su Parkları Aquatic Centers İmza Su KaydırağıTasarımları Temalandırma Referanslar 4 5
6 7
EXPERIENCE THE EXPERIENCE BİZ HAKKIMIZDA NEDEN POLİN? VİZYON MİSYON DEĞERLER KİLOMETRE TAŞLARI ÜRETİM TESİSLERİMİZ VE EKİBİMİZ KURUMSAL SOSYAL SORUMLULUK SERTİFİKALARIMIZ VE ÜYELİKLERİMİZ ÖDÜLLER 8 9
HAKKIMIZDA SU KAYDIRAKLARI TASARIM, ÜRETİM VE MONTAJINDA DÜNYA LİDERİ. Aqualand Bassin d Arcachon-Fransa Humangaslide Cartoon Network Amazone Pattaya-Tayland - 1976 yılında İstanbul da kurulmuştur. - Genel merkezi Gebze Dilovası ndadır. - Tüm üretimi Türkiye de yapılmaktadır. - Fabrikanın toplam kapalı alanı 35.000 m 2 dir. - Su parkları sektörüne adanmış 400 kişilik ekipten oluşmaktadır. - Rusya, Fas, Makedonya ve Karadağ ofisleri bulunmaktadır. - Su kaydırakları tasarım, üretim ve montajında dünya lideridir. - Dünya genelinde 93 ülkede 2500 su parkı projesi bulunmaktadır. - Dünyanın en önemli zincir su parkları tedarikçisidir. - İmza kaydırak tasarımlarıyla sektöre öncülük etmektedir. - En büyük ve ödüllü su kaydırakları kurulumlarını gerçekleştirmiştir. - Sektörün en geniş su oyun ekipmanlarını üretmektedir. - RTM su kaydırağı üretiminde öncü ve tüm üretimini RTM teknolojisi ile gerçekleştiren tek üreticidir. - Su kaydırağı üretiminde teknoloji lideridir. - Üretimin yüksek kalite standartlarında gerçekleşmesini sağlamaktadır. - Güçlü AR-GE desteğiyle kaynaklarını verimli bir şekilde işletir; yenilikçidir. Aquasplash Marineland Antibes-Fransa 10 11
NEDEN POLİN? VİZYON Deneyim ve Uzmanlık 38 yıllık köklü geçmişimizle kazandığımız benzersiz yönetim anlayışımız ve teknolojik uzmanlığımızla ilerledik. 38 yılda gerçekleştirdiğimiz 2500 proje ışığında büyümeye devam ediyoruz. Know - How Sektördeki rakiplerimizden, zengin ve benzersiz iş tecrübemiz sayesinde sıyrılıyoruz. Dünya Çapında Referanslar 93 ülkede farklı boyutlarda ve zorlukta 2500 projeyi başarıyla tamamladık. Güçlü Ar-Ge Odağı Araştırmaya ve geliştirmeye önem veririz. Ürünlerimizi ve servisimizi geliştirmekten ve sektöre daima yeni, benzersiz ve değer katan ürünler sunmaktan vazgeçmeyiz. Yüksek - Kapasite Üretim Alanları En ileri teknolojinin kullanıldığı üretim tesislerimizle, yüksek kapasiteli bir fabrika olduğumuzu gururla söyleyebiliriz. Üstün Kalite Taahhüdü Tüm sektörde kendini en iyi kalite ve en iyi servisle kanıtlayan Polin in devamlı hedefi sektördeki en kaliteli ürünleri üretmektir. Rekabetçi Fiyatlandırma Rekabetçi fiyat politikasıyla, üstün kaliteli ürün ve hizmet vermekten dolayı gurur duyuyoruz. Müşteri Odaklılık Polin, müşteri merkezli çalışan bir firmadır. Güçlü Tedarikçi Ağı Dünyanın ileri gelen tedarikçileriyle uzun süreli iş ilişkileri kurabilmemizin nedeni, sektördeki itibarımızdır. Kolay İletişim Müşterilerimizle iletişim halinde olan tüm çalışanlarımız akıcı bir şekilde İngilizce konuşabilmektedir. Dünyanın dört bir yanından 93 ülkede birçok farklı kültürden firmayla çalışabilmek, 38 yıllık deneyimimizin bize kazandırdığı avantajlardan birisidir. Coğrafi Konum ve Kültür Türkiye; Avrupa, Asya ve Afrika nın birleştiği noktada bulunması dolayısıyla doğu ve batıyı buluşturan, yüzlerce kültürün yaşadığı, dört mevsimin doyasıya tecrübe edilebildiği coğrafi konumuyla önemli bir lojistik avantaja sahiptir. Dünyanın en iyi projelerinde imzası olan Polin tasarım ekibinin rakiplerinden bir adım öne çıkmasının sebebi, böylesine kültürel, fiziksel ve tarihsel bir mirasla ortaya çıkan sinerjidir. Dünya Su Kaydırakları sektöründe farklılığını, uzmanlığını, güvenilirliğini ve kalitesini kanıtlayarak; müşterileri, işbirliği içinde olduğu partnerleri ve çalışanlarınca daima tercih edilen lider şirket olmaktır. MİSYON Sektörümüzdeki gelişmelere öncülük ederek, daima en üst kalitede ve uygun fiyatta, güvenilir ürünler ve hizmetler sunarak müşterilerimizin ve partnerlerimizin beklentilerini aşmak; üretim ve ihracatımızı sürekli artırarak sektör ve ülke gelişimine katkıda bulunmaktır. DEĞERLER Yenilik // Kurumsal bağlılık // Dürüstlük // Kalite // Güvenilirlik // Liderlik // Başarı odaklılık // Dinamizm // Bütünlük // Ortaklarına, çalışanlarına ve müşterilerine değer verme // Müşteri odaklılık // Takım çalışması Aqua Toy City, İzmir-Türkiye Club Calimera Serra Palace, Antalya-Türkiye 12 13
KİLOMETRE TAŞLARI 1976 KURULUŞ Polin, kompozit ürünlerin tasarım ve üretimini yapan bir firma olarak Mimar Enver Pakiş tarafından kuruldu. 1980 TURİZM VE EĞLENCE SEKTÖRÜNE GİRİŞ Polin, turizm ve eğlence sektörü için benzersiz ve yenilikçi ürünler, kompozit yapılar tasarladı ve üretti. 1989 SU KAYDIRAKLARI ÜRETİMİ Polin, su kaydırağı üretim faaliyetlerine başladı. 1999-2000 BÖLGEDEKİ EN BÜYÜK SU KAYDIRAĞI TEDARİKÇİSİ Polin, su parkı tasarım ve tedariğinde üstünlük sağladı. En geniş ölçekli su parklarını tasarladı ve bölgenin en büyük su parkı firması oldu. TUV kalite sertifikası aldı. WWA ve EWA üyeliklerini gerçekleştirdi. 2000-2005 DÜNYANIN EN BÜYÜK VE ÜSTÜN KALİTELİ PROJELERİ İkinci fabrikasını açtı. Merkez ofisine taşındı. IAAPA ya üye oldu. ISO 9001 sertifikası aldı. Avrupa nın en geniş açık/kapalı su parklarını inşa etti. Uluslararası düzeyde (Yunanistan, Türkiye, Suriye, Mısır, Rusya, Vietnam, İran, Ukrayna) en geniş açık/kapalı su parklarını inşa etti. 2005-2014 RTM SU KAYDIRAĞI TEKNOLOJİSİNDE ÖNCÜ RTM teknolojisini kullanarak dünyanın en büyük RTM kaydıraklarını üreten ilk üretici oldu. Tüm ürün gamını %100 RTM üretim tekniği ile sunan dünyadaki tek su kaydırağı üreticisi oldu. Patentli doğal ışık efekti ve özel desenli RTM kaydırakları, şeffaf/yarı şeffaf RTM kaydırakları üretti. Yeni fabrikasına taşındı. İMZA KAYDIRAK TASARIMLARI King Cobra 2012, 2013, 2014 Avrupa nın En İyi Su Kaydırağı Ödülü // 2013 En Yenilikçi ÜrünÖdülü // Dragero // Magic Sphere // Space Shuttle // Spheres // Sphere Combo 2014 Avrupa nın En İyi Su Kaydırağı Ödülü // Windigo 2008 İtalya nın En İyi Su Parkı Atraksiyonu Ödülü // Surf Safari // Racer Serisi ve daha fazlası ZİNCİR SU PARKLARI TEDARİKÇİSİ Aspro Group // Aqualand // Looping // Cartoon Network // Carnival Cruise Lines // Cowabunga Bay // Six Flags // Güral Hotels // Crystal Hotels // Berjaya Hotels // MSC Cruise Lines // Palace Entertainment // Parques Reunidos // Voyage Hotels // Rixos Hotels // Campings Franceloc // Paloma Hotels // Hilton Hotels // Cactus Hotels // Hoteles Globales YURT DIŞI OFİSLERİ Polin Rusya // Polin Fas // Polin Makedonya ve Karadağ // FuturaForm Kompozit VE GELECEK Hedefimiz; sektörde tasarım, teknoloji ve inovasyon liderliğimizi sürdürmektir. 14 15
ÜRETİM TESİSLERİMİZ VE EKİBİMİZ Müşterilerimize olan sorumluluklarımızın farkındayız ve bu nedenle yüksek kaliteli ekipmanlara ve son teknoloji üretim tesislerine yatırım yapmaya devam etmekteyiz. Üretim tesislerimizin, büyüme stratejimizin sürdürülmesinde ve üretim hatlarımızın genişletilmesinde etkili olduğuna inanıyoruz. Su parkları sektörüne adanmış yenilikçi, yetenekli ve deneyimli bir ekibiz. Ekibimizin kalitesi bizi sektörde farklı kılan en güçlü unsur. Her projeyi başından sonuna kadar yönlendirirken, aralarında tasarım, mühendislik, üretim ve montajın da bulunduğu, projenin tüm aşamaları bünyemizdeki konularında uzman ve sektör ile ilgili farklı alanlarda uzmanlaşmış profesyonel bir ekip tarafından gerçekleştirilir. Bu, Polin in en önemli avantajlarından biridir. KURUMSAL SOSYAL SORUMLULUK Polin olarak toplumun refah düzeyinin gelişmesi, ekonomik ve sosyal açıdan kalkınması için hem bireylere, hem kurumlara önemli sorumluluklar düştüğünün bilincindeyiz. Polin in uzun dönemdeki başarısı için, faaliyetlerimizi ekonomik, sosyal ve çevresel açıdan tutarlı ve sürdürülebilir kılmak amacıyla elimizden gelenin en iyisini yapıyoruz. Çevreye, topluma, ülkemize ve geleceğe dair duyarlılık oluşturmak adına, kurumsal sosyal sorumluluğa büyük önem veriyoruz. Kurumsal sosyal sorumluluk anlayışımız çerçevesinde işimizi yaparken; kanun, ahlak standartları ve insan haklarına tam anlamıyla uyumlu davranıyor, çevre ve toplumsal sosyal duyarlılığımızla elimizden gelen faydayı yaratmaya çalışıyoruz. Bu sosyal duyarlılık ile her yıl hedefler koyarak eğitim, çevre, sağlık ve benzeri konularda sosyal sorumluluk kampanyaları gerçekleştiriyoruz. 16 17
SERTİFİKALARIMIZ VE ÜYELİKLERİMİZ Tüm su parkları ve kaydıraklarının tasarım, üretim, montaj ve tüm servis hizmetlerinin, Uluslararası Kalite Standartları na (ISO 9001) ve Avrupa normlarına (EN 1069-1 & EN 1176, ASTM, CSEI) uygun olması sorumluluğunu taşıyoruz. Humangaslide Cartoon Network Amazone Pattaya-Tayland ÜYELİKLERİMİZ 18 19
Odissea 2000 Rossano-İtalya Aquafantasy Selçuk, İzmir-Türkiye ÖDÜLLER 2008 Garda, İtalya Odissea Aquapark - Windigo / İtalya nın En İyi Su Parkı Atraksiyonu Ödülü 2011 İtalya Acquavillage, İtalya - İtalya nın En İyi Su Parkı Ödülü 2012 Berlin, Almanya Aqualand Frejus, Fransa - King Cobra / Avrupa nın En İyi Su Kaydırağı Ödülü Cartoon Network Amazone Pattaya-Tayland Acquavillage-İtalya H2O Aquapark Rostov-on-Don-Rusya 2012 Ankara, Türkiye Polin - Türkiye Kobi İhracat Şampiyonu 2012 İstanbul, Türkiye Polin - Golden Pony Ödülü 2013 Paris, Fransa Aqualand Frejus, Fransa - King Cobra / Avrupa nın En İyi Su Kaydırağı Ödülü 2013 İstanbul, Türkiye King Cobra - En Yenilikçi Ürün Ödülü Most Innovative Product Composites Summit 2013 Istanbul Aqualand Frejus Fransa 2013 İzmir, Türkiye Polin - Türkiye nin En Hızlı Büyüyen 100 Şirketinden Biri 2014 Moskova, Rusya H2O Su Parkı, Rusya - Golden Pany Ödülü 2014 Amsterdam, Hollanda Aqaland Frejus, Fransa - King Cobra / Avrupa nın En İyi Su Kaydırağı 2014 Amsterdam, Hollanda Aquafantasy, İzmir - Super Combo / Avrupa nın En İyi Su Kaydırağı 2014 Las Vegas, ABD Cartoon Network Amazone, Tayland / WWA Leading Edge Ödülü 2014 Washington, ABD Santorini Water Fantasy, Tayland / Dream Design Ödülü 2015 Washington, ABD Cowabunga Bay Las Vegas, ABD / Dream Design Ödülü 2015 Washington, ABD Sphere Combo Most Valuable Product Ödülü 20 21
ÜSTÜN ÜRETİM TEKNOLOJİLERİ HİZMETLER RTM SU KAYDIRAKLARI TEKNOLOJİSİ DOĞAL IŞIK EFEKTLERİ ÖZEL DESEN EFEKTLERİ YARI ŞEFFAF SU KAYDIRAKLARI ŞEFFAF SU KAYDIRAKLARI DOĞAL SES EFEKTLERİ TASARIM VE MÜHENDİSLİK ÜRETİM VE KALİTE YÖNETİMİ MONTAJ VE SATIŞ SONRASI HİZMETLER 22 23
RTM SU KAYDIRAKLARI TEKNOLOJİSİ Su kaydırağı üretiminde L-RTM teknolojisini 2006 yılında sektöre tanıtan ilk Avrupalı üretici. L-RTM teknolojisini kullanan ilk Avrupalı su kaydırağı üreticisi. En büyük kaydırak parçalarını L-RTM olarak üretebilen dünyanın tek su kaydırağı üreticisi. Dünyada, tüm ürün gamını %100 RTM üretim tekniği ile sunan tek su kaydırağı üreticisi. Botlu ve Aile Kaydıraklarını RTM teknolojisiyle üretebilen ve dünyadaki tek su kaydırağı üreticisi. Patentli NLE, SPE ve yarı şeffaf su kaydıraklarını RTM teknolojisiyle sunabilen su kaydırağı üreticisi. Özetlemek gerekirse; estetik ve fiziksel açıdan üstün olan su kaydıraklarımızı çok daha kısa zamanda ve çok daha temiz bir çevrede üretiyoruz. Orbita Aquapark, Koblevo-Ukrayna KAPALI KALIP SU KAYDIRAĞI ÜRETİMİNDE ÖNCÜ Pirates of the Cactus, Bodrum-Türkiye Santorini Water Fantasy, Cha-am-Tayland Avantajları; Her iki tarafı mükemmel parlak, pürüzsüz yüzey Daha mukavim, daha güçlü ama daha hafif Daha kolay montaj Daha temiz bir çevre Hem estetik hem fiziksel olarak daha üstün Kolay bakım Yarı şeffaf renk seçeneği Doğal ışık efektleri seçeneği Özel desen efektleri seçeneği Doğal ses efektleri seçeneği Daha homojen kalınlık dağılımı 24 25
DOĞAL IŞIK EFEKTLERİ Özel bir teknolojiyle kapalı tünel kaydıraklarda doğal ışık efektleri uygulaması Magic Shine uygulaması Güvenli, maliyetsiz, daha eğlenceli ve daha renkli ışık efekti çözümleri Patentli teknoloji IŞIĞA DOKUNUN Aquafantasy, İzmir-Türkiye ÖZEL DESEN EFEKTLERİ Standart, tek renk bir kaydırağa göre daha çekici bir görünüm sunar. Farklı renk alternatifleri ile farklı müşteri kitlelerinin beğenisini sağlar. Farklı renk alternatifleri ile mevcut parkın temasına ve peyzajına uyum sağlar. Temalandırma maliyetlerini azaltır. Özellikle tüp kaydıraklarda çok estetik bir görünüme sahiptir. Desenin kaydırak boyunca devamlılığı mevcuttur. Yarı şeffaf kaydıraklar için de özel desen efekti sunuyoruz. Bilgi için iletişime geçin! Crystal Aura Antalya-Türkiye 26 27
YARI ŞEFFAF SU KAYDIRAKLARI Magic Shine uygulaması Güçlü görsel etki Kusursuz şeffaflık 6 farklı renk seçeneği Hem içten hem dıştan pürüzsüz parlak yüzey 2007 den beri ŞEFFAF SU KAYDIRAKLARI Güçlü görsel etki Tamamen şeffaf Cam görünümünde Zenginleştirilmiş görsel etki OYUN DEĞİŞTİREN YENİLİKLER Carnival Sunshine Cruise Su Parkı MSC Preziosa, Cruise Su Parkı 28 29
DOĞAL SES EFEKTLERİ Üretim teknolojisinde bir yenilik daha Kullanım ve bakım kolaylığı Ses efekti uygulaması Sınırsız tema seçeneği Herhangi bir tema ya da herhangi bir tasarım şeklinde olabilen ışık efektleri. 30 31
TASARIM VE MÜHENDİSLİK Polin; kaliteli, müşteri isteklerini dikkate alan, ekonomik, yüksek kapasiteli, fonksiyonel ve güvenli çözümleri amaçlar. Polin de her projeyi dikkatle ele alırız. İşletme müdürlerinin, yatırımcıların ve ziyaretçilerin isteklerine önem veririz. Projenin bütçesi ve gelişim hedefleri, tasarım analizlerimiz ve planlamamızın en önemli noktalarıdır. Her arsanın yerleşimi, topografyası, iklimi, kültürü, kapasitesi ve çevresel özellikleri kendine özgüdür. Polin in yenilik ve gelişmelerle sürekli güncellenen, zengin donanım ve yazılımlarla oluşturulmuş bilgisayar ağına sahip, tecrübeli, yetenekli, yaratıcı profesyonel mimar ve mühendislerden oluşan tasarım ekibi, farklı projeler için yenilikçi ve yaratıcı çözümler sunar. Polin olarak her projenin kendine özgü ürün ve çözüm ihtiyaçları olduğu gerçeğinden hareketle multidisipliner bir yaklaşım benimsiyoruz. Sektör ile ilgili çok değişik branşlarda uzman teknik kadromuz ile projenin her alan ve aşamasında faaliyet ve etkinlik gösterebiliyoruz. Böylece işletme müdürlerinin, yatırımcıların, ziyaretçilerin isteklerini bir arada değerlendirerek optimum çözümler bulma, fonksiyonellik ve güvenlikten taviz vermeden bütçeyi en verimli şekilde değerlendirme imkanına sahibiz. İster tek bir kaydırak ister bir su parkı yatırımı olsun, sadece ürün tasarımı değil proje yönetimi anlayışı ile yaklaşıyor, yatırımın planlanan süreçte tamamlanmasına katkıda bulunuyoruz. Proje yönetimi yaklaşımıyla süreci müşterimiz ile beraber yürütürken yatırımın ürün, maliyet, zaman bileşenlerini müşteri lehine yönetip yatırım verimliliğini önemli derecede artırma çabası içindeyiz. Hizmetlerimizin etkin ve kesintisiz olarak sürekliliğini garanti altına almayı müşterilerimize karşı önemli bir sorumluluğumuz olarak kabul ediyoruz. Bu amaçla bir yandan teknik personelimizin eğitimlerini sürekli güncel tutmak, diğer yandan hizmeti en güncel teknoloji ile sağlamak amacıyla sürekli yatırım yapıyoruz. Tüm tasarım ve mühendislik hizmetleri için endüstrinin lider planlama, tasarım, analiz platformlarını çalışmalarımızın görünmeyen gücü olarak kullanıyoruz. A dan Z ye kadar tüm ihtiyaçlara tek elden entegre edilmiş çözümler sunarak başarınızı ilk proje aşamasından itibaren garanti altına alıyoruz. ÜRETİM VE KALİTE YÖNETİMİ Polin olarak amacımız, sektörde en yüksek kaliteye sahip ürünleri üretmek olmuştur. Ürünlerimiz yoğun, detaylı AR-GE çalışmalarından sonra, müşterilerimizin beğeni ve hizmetine sunulmaktadır. Polin, toplam 35.000 m 2 alana sahip fabrikasında tüm fiberglas üretimlerini en yüksek kalite standartlarıyla sürdürmektedir. Polin de tüm ürünlerimiz için daima yüksek kaliteli ham madde kullanırız. Fabrikalarımız en gelişmiş üretim ekipman ve yöntemleriyle donanmıştır. Polin de ham madde alımından, ürünlerin ve hizmetlerin müşteriye teslimine kadar olan tüm safhalarda, kalite yönetim sistemi uygulanmaktadır. ISO 9001 Kalite Yönetim Standartları kapsamında her şey, her aşamada kontrol edilir. Testler kalite departmanımız tarafından ham madde alımından başlayıp üretimin her adımında sıkı şekilde uygulanır. Ürünlerimiz, fabrikamızdan ayrılmadan önce, detaylı bir incelemeden geçer ve nakliye için dikkatle hazırlanır. Polin su kaydıraklarının, tüm tasarım, üretim, montaj ve servis süreçleri 2003 yılından beri ISO 9001:2008 Uluslararası Kalite Yönetim sistemi altında; Avrupa Normlarına uygun olarak yürütülmektedir. Polin bu kalite belgesine sahip ilk Avrupalı su kaydırağı üreticisidir. MONTAJ VE SATIŞ SONRASI HİZMETLER Yatırımın başarı ile sonlandırılmasının adımlarından biri de, başarılı bir montaj operasyonudur. Polin montaj ekipleri dünyanın değişik bölge ve kültürlerinde montaj hizmeti verme birikimine sahiptir. Montaj için doküman sağlama, müşteri adına montajı yönetme, montaj operasyonunu gerçekleştirme veya müşterinin ihtiyaç duyabileceği başka modellerde destek sağlayabilmektedir. Proje yönetimi yaklaşımımız çerçevesinde; zaman, ekipman ve işgücü bileşenleri optimum fayda için bir araya getirilir. Montaj ekibimiz, uzun yıllardır her projede edindikleri sektör tecrübesiyle, verimli ve zamanında tamamlanmış bir montajın güvencesidir. Kusursuzluğa adanmışlık Polin tüm dünyada müşterilerine en iyi satış sonrası hizmetleri sunmakta uzmandır. Satış sonrası hizmetlerimiz ile müşterilerimizin su parklarının daha uzun ömürlü faaliyet göstermesini sağlıyoruz. Ayrıca satış sonrası hizmetlerimiz kapsadığı bakım ve servis ile problem önleyici çözümler sağlarken; su kaydırakları bakımı, malzeme tedariği, parça değişimi ve kaydırak yüzeyi yenileme işlemlerini de gerçekleştirmektedir. 32 33
YAŞAM KADAR AKICI! SU PARKLARI 34 35
SU PARKLARI Ülkemizin tarihsel ve kültürel zenginliğinin, Proje Dizayn ve Uygulama departmanımıza verdiği ilham ve heyecan, bizi rakiplerimizden bir adım öne taşımakta ve su parkı sektörünün en başarılı su parklarını tasarlamamıza yardımcı olmaktadır. H2O Aquapark, Rostov on Don-Rusya Başarılı bir su parkı, her ünitesinin tek tek başarılı olmasıyla mümkündür. Polin, sizin istek ve hedeflerinizi çok iyi değerlendirdiği için, dünyanın dört bir yanında ziyaretçi rekorları kıran su parkları inşa etmiştir. Polin, dünyanın neresinde olursa olsun, bir su parkına en iyi hizmeti sunma konusunda, profesyonel kadrosuna, ürün kalitesi ve çeşitliliğine güvenmektedir. Çünkü ziyaretçilerinizin, parkınıza tekrar tekrar gelmesini hedefliyorsanız, en heyecanlı, en yeni, en iyi atraksiyonlara ihtiyacınız olduğunun farkındayız. Parkınızın en iyi olması için, Polin tüm birimleriyle var gücüyle çalışarak, başarınızı garantiler. Ancak başarılı bir su parkı, sadece daha fazla kaydırak anlamına gelmez. Tesisteki her birimin başarıda payı ve sorumluluğu vardır. En iyi kaydırakların ve en iyi atraksiyonların varlığı yeterli değildir. Tüm grupları hedefleyen değişik birimlerden oluşan stratejik kombinasyonların (kaydırak, havuz, peyzaj, tema) birlikte ve etkin kullanılması çok önemlidir. Misafirlerinizin içinde bulunmaktan memnun olacağı bir çevrenin yaratılmasında, tesisin bu açıdan da planlanması gerekmektedir. Polin bu alanda fikir aşamasından temalandırma uygulamalarına kadar her aşamada destek sağlar. Aquafantasy İzmir-Türkiye Cartoon Network Amazone, Pattaya-Tayland Santorini Water Fantasy Cha-am-Tayland Copa Copana, Atina-Yunanistan 36 37
Avonturenpark, Hellendoorn-Hollanda Güral Premier, Antalya-Türkiye Cowabunga Bay, Las Vegas-ABD Istralandia, Istria-Hırvatistan Coral Sea Waterworld-Mısır 38 39
OTEL VE RESORT PAKETLERİ 40 41
OTEL VE RESORT PAKETLERİ Yatarak değil, eğlenerek dinlenme anlayışının tüm dünyaya yayılmasıyla; estetik görünümlü, fonksiyonel, güvenli, ekonomik, yenilikçi ve yüksek kapasiteli su kaydırağı ve havuz paketleri, gündüz eğlencelerinin merkezi olmuşlardır. Otel ve tatil köylerinin doluluk oranlarını artırmada, cazibe merkezi olmalarında ana faktörlerdendir. Mevcut veya yeni paketlerimizi kullanarak, yarattığımız zengin seçeneklerle her otel ve/veya tatil köyünün alan veya bütçe olanakları doğrultusunda, o tesislere uygun çözümler sunabilmekteyiz. Su kaydırakları ve çocuk animasyon ürünlerinin eklenmesiyle otel ve tatil köyleri, doluluk oranlarını ve oda fiyatlarını, bu ürünlere sahip olmayanlara göre rahatlıkla artırabilmektedir. Otel ve tatil köylerinin yanı sıra özel ya da kamusal havuzlar için de uygun çözümler sunabilmekteyiz. Crystal Waterworld, Antalya-Türkiye Club Calimera Serra Palace, Antalya-Türkiye Rixos Premium, Antalya-Türkiye Pirates of the Cactus Bodrum-Türkiye 42 43
CRUISE SU PARKLARI MSC Preziosa Cruise Su Parkı Günümüzde Cruise su parkı projeleri oldukça yükselişte. İmza kaydıraklar ve temalı su parkları hem yeni inşa edilen hem de yenilenen eski gemilere ekleniyor. Son yıllarda dünyanın önde gelen Cruise şirketleri tasarımı, uzman mühendisliği ve kalitede üstünlüğü sebebiyle Polin i tercih ediyorlar. Carnival Sunshine Cruise Su Parkı 44 45
GENİŞLEME PROJELERİ Polin ile, Golden Bay Gelincik Su Parkı - 3 defa genişleme // Orbita Su Parkı - 2 defa genişleme // Odissea 2000 Su Parkı - 2 defa genişleme // Aquasplash Marineland Su Parkı - 2 defa genişleme // Aqualand Bassin d Arcachon Su Parkı - 3 defa genişleme // Aqualand Frejus Su Parkı - 3 defa genişleme // Aqualand Cap d Agde Waterpark - 2 defa genişleme // Bugis Su Parkı - 2 defa genişleme // Aquafantasy Su Parkı - 5 defa genişleme // Aqualand St Cyr Sur Mer Su Parkı - 5 defa genişleme // Aqualand St. Maxime Su Parkı - 2 defa genişleme // Aqualand St. Cyprien Su Parkı - 3 defa genişleme // Bay Las Vegas Su Parkı - 2 defa genişleme ve daha niceleri Bugis Aquapark Adventure, Makassar-Endonezya Aquafantasy Waterpark İzmir-Türkiye Golden Bay Gelincik-Rusya Aquafantasy Waterpark İzmir-Türkiye Orbita Aquapark Koblevo-Ukrayna Odissea 2000-İtalya Aquasplash Marineland Antibes-Fransa Aqualand St Cyr Sur Mer-Fransa Aqualand Ste Maxime-Fransa Aqualand Bassin d Arcachon-Fransa Aqualand Frejus-Fransa Aqualand Cap D Agde-Fransa Aqualand St Cyprien-Fransa Cowabunga Bay Las Vegas-USA 46 47
EĞLENCE PARKLARI İÇİNDEKİ SU PARKLARI Eğlence parklarının su parklarını bünyelerine katmaları, son yıllarda gözlemlenen bir diğer trend. Eğer ziyaretçilerinize adrenalini yüksek, heyecanlı kayma deneyimi yaşatan su kaydırakları sunarsanız, bir daha başka yere gitmezler ve parkınıza tekrar gelmelerini sağlamış olursunuz. Bu da kısa süren bir sezon olsa bile karlı bir sezon olacaktır. Ayrıca su kaydırakları ve su oyun alanları tipik tema parklara ilgi göstermeyen aileler için bile çekicidir. Çünkü Su parkları ziyaretçilerine diğer parklardan daha fazla, birlikte ve aynı yerde vakit geçirme imkanı tanır. Grup halinde bir kaydıraktan kayabilir ya da bir dalga havuzuna beraber atlayabilir veya birlikte tembel nehir üzerinde gezebilirler ve küçük ziyaretçilere çocuk su oyun alanında kendi kendilerine eğlenceli oyuncaklarla oynamaları için izin verebilirler. AQUATIC CENTERS Polin, çoğu büyük projelerden oluşan, tüm dünyada 2500 projenin yanı sıra, Aquatic Centers ve daha küçük bölgesel tesislerde başarıyı yakalamıştır. Polin in yaptığı eklemeler ile Aquatic Centers, aileler için daha cazip hale gelmekte ve tesisin yeme-içme gibi diğer hizmetlerinden yararlanmalarına olanak sağlamaktadır. Otelin yapım maliyeti düşünüldüğünde otelin gelirini % 20 ye kadar artıran su parkı ya da su oyun alanının maliyeti düşük kalmaktadır. Agua Magica, Sevilla-İspanya Avonturenpark Hellendoorn Hollanda Taipo Aquatic Center, Hong Kong-Çin Beaumont AB-Kanada Six Flags Great Adventure, NJ-ABD Agua Magica Sevilla-İspanya State Aquatic Centre Marion Avustralya Newmarket Olympic Pool Avustralya Healy Georgeux-Bahamalar Avonturenpark Hellendoorn-Hollanda Santorini Water Fantasy Cha-am-Tayland Halifax-Kanada Gatineau Quebec-Kanada 48 49
İMZA SU KAYDIRAĞI TASARIMLARI 50 51
İMZA SU KAYDIRAĞI TASARIMLARI King Cobra 1st Place European Star Award 2012 BEST WATER SLIDE 1st Place European Star Award 2013 BEST WATER SLIDE Sektöre adanmış son teknoloji yazılımlar, yenilikçi profesyonel bir ekip; adrenalin ve eğlenceyi garantileyen hızlı, yüksek kapasiteli ve heyecanlı Polin imzalı kaydıraklar... Six Flags Great Adventure, NJ-ABD Polin in ürün portföyünde King Cobra, Magic Sphere, Spheres, Magicone ve Space Shuttle gibi dünya çapında patentli ve imza ürünler de yer almaktadır. Bu ürünler arasında yer alan, Polin in 2010 yılında lanse ettiği King Cobra kaydırağı 2012, 2013 ve 2014 yıllarında Avrupa nın en iyi su kaydırağı ve 2013 yılında en inovatif ürün seçilmiştir. Polin; kaliteli, müşteri isteklerini dikkate alan, ekonomik, yüksek kapasiteli, fonksiyonel ve güvenli çözümleri amaçlar. İşletme müdürlerinin, yatırımcıların ve ziyaretçilerin isteklerine önem verir. Kaydıraklarımız eşsizdir. Farklılığı, hem özgün şekillerdeki tasarımları hem de vertical drop, klasik kayış (ride), uphill ride ve centrifugal ride vb. kayışlarından birden fazlasını aynı kaydırakta içermiş olmasıdır. Fazla kulvar sayısı ve yüksek kapasitesi ile birden fazla kişi aynı anda kayabilmekte, zevk ve heyecanlarını paylaşabilmektedirler. Wave Slide Aquafantasy, İzmir-Türkiye Surf Safari Rixos Premium, Tekirova-Antalya Racer Twin Turbolance Aqualand Maspalomas Gran Canaria-İspanya Aquafantasy Selçuk, İzmir-Türkiye Sphere Combo Aqualand Costa Adeje İspanya Twister Racer 52 53
Windigo Odissea 2000-İtalya Space Shuttle Watercube Tianjin-Çin Aquacolors Porec-Hırvatistan Looping Rocket Humangaslide, Cartoon Network Amazone Pattaya-Tayland Crystal Aura, Antalya-Türkiye Spheres Humangaslide 54 55
TEMALANDIRMADA LİDER Su parkı dünyasında anlayış değiştiren yenilikler. TEMALANDIRMA 56 57
TEMALANDIRMA Polin olarak temalı su kaydırakları üretiminde lider olmaktan gururluyuz. Kaydıraklarda bir hikaye anlatmanın temalandırma ile mümkün olduğuna inanıyoruz. En yeni imza kaydıraklarımız eşsiz bir tasarım, eşsiz bir kayma deneyimi ve yaratıcı temalar sunmaktadır. Bunun en iyi örneği King Cobra kaydırağımızdır. Bu ezber bozan kaydırak sadece kobra temasıyla kısıtlı değildir; fiberglas kaydırak tasarımında yapılan ilk temalandırmadır. Şimdilerde Çin deki bir projemiz için King Cobra nın ejderha temalı bir versiyonunu yapmaktayız. Ayrıca Endonezya daki Bugis Su Parkı için gemi temalı ve Cartoon Network Amazone Su Parkı için Humangasour temalı projeleri tamamlamış bulunmaktayız. Chimelong Guangzhou-Çin 2015 yılı sonunda Tayland da Dino Aquapark ta açılıyor. Dinazor Dünyası Tema Serra Palace, Antalya-Türkiye Serra Palace, Antalya-Türkiye Pirates of the Cactus Bodrum-Türkiye Anakonda Temalı Su Kaydırağı Pinisi Gemi Tema Pal Marina, Bodrum-Türkiye 2015 yılında Endonezya da Bugis Aquapark ta açılıyor. Humangasour Temalı Su Kaydırağı, CN Amazone Paloma Grida Village Antalya-Türkiye 58 59
REFERANSLAR 60 61
Aquaworld, Budapeşte-Macaristan PROJELERİMİZDEN VE MÜŞTERİLERİMİZDEN BAZILARI Aquaworld, Budapeşte, Macaristan Golden Bay, Gelincik, Rusya Vinpearl, Nha Trang, Vietnam Cape of Good Hope, Berdyansk, Ukrayna Copa Copana, Atina, Yunanistan Blue Lagoon, Halep, Suriye Titanic Waterpark, Hurgada, Mısır Water Waves Land, Meşhed, İran Aquapark, Şarm El-Şeyh, Mısır Odissea 2000, Rossana Calabro, İtalya Aquarena, Budapeşte, Macaristan Acquavillage, Cecina, İtalya Chimelong, Çin Avonturenpark, Hellendoorn, Hollanda Carnival Sunshine Cruise Waterpark MSC Preziosa Cruise Waterpark Orbita Waterpark, Koblevo, Ukrayna Odessa Waterpark, Ukrayna Aquafantasy, İzmir, Türkiye Maxx Royal, Antalya, Türkiye Gural Premier, Antalya, Türkiye Gural Premier Belek, Antalya, Türkiye Aqua Toy City, İzmir, Türkiye Izvor Waterpark, Sırbistan Ali Bey Club & Park Manavgat, Antalya, Türkiye Six Flags Great Adventure, NJ, ABD Aquacity Balcova, İzmir, Türkiye Aqualand, Frejus, Fransa Watercube, Tientsin, Çin Cartoon Network Amazone, Tayland Aqualand Maspalomas, Gran Canaria, İspanya Djubga Waterpark, Rusya Bugis Waterpark, Makassar, Endonezya Vogue Hotel, Bodrum, Türkiye Santorini Water Fantasy, Cha-am, Tayland Crystal Water World, Antalya, Türkiye Crystal Sun Set, Antalya, Türkiye Voyage, Belek, Antalya, Türkiye Terme Olimia, Podcetrtek, Slovenya Jungle, Kharkov, Ukrayna Oka Gemchugina, Rusya H2O Waterpark Rostov-on-Don, Rusya Vikingen Hotel, Antalya, Türkiye Hilton Dalaman, Muğla, Türkiye Dream Island, Kiev, Ukrayna Aqualand Bassin d Arcachon, Fransa Aqualand St Cyprien, Fransa Aqualand Cap d Agde, Fransa Aqualand Costa Adeje, Tenerife, İspanya Camping Le Pommier, Villeneuve de Berg, Fransa Aqualand St Maxime, Fransa Aqualand Saint Cyr Sur Mer, Fransa Ondaland, İtalya Yong Pyong, Pyung Chang, Çin Aquasplash, Marineland, Fransa Mimosas, Montpellier, Fransa FunFun Beach, GyeongSan, Kore Camping les Brunelles, Fransa OCT East, Shenzen, Çin SA Aquatic Centre, Marion, Avustralya Tedin Waterpark, CheonAn, Kore Travco Makadi, Mısır Daechon, Kore Sommaroya, Norveç Karlovy Vary, Çek Cumhuriyeti Boris Trajkovski Waterpark, Üsküp, Makedonya BoGwang, Kore Tropiclandia, Finlandiya Delphin Imperial, Antalya, Türkiye Lykia World, Antalya, Türkiye Royal Palace, Antalya, Türkiye Kenzi Hotel, Fas Taipo Aquatic Center, Hong Kong Gold Coast Holiday Park, Avustralya Beamont, AB, Kanada Spring Valley, AL-ABD Grand Ucel, Muğla, Türkiye Jungle Aquapark, Hurgada, Mısır Aqualoo, Sochi, Rusya Carthageland, Tunus Olive Park, Balikesir, Türkiye Equator, Krasnodar, Rusya Thalassa Sousse Waterpark, Tunus Hockessin, New Jersey, ABD Jacksonville, ABD Agua Magica, Sevilla, İspanya Istralandia, Istria, Hırvatistan Rixos Premium Tekirova, Antalya, Türkiye Paloma Grida Village, Antalya, Türkiye Club Calimera Serra Palace, Antalya, Türkiye Paloma Club Sultan, İzmir, Türkiye Pirates of the Cactus, Bodrum, Türkiye Adlabs Aqua Magica, Mumbai, Hindistan Hotel Globales Playa, Estepona, İspanya Splashworld, Monteux, Fransa Parque De La Costa, Tigre, Arjantin Camping Chateau Vieux, Saint Hilaire de Riez, Fransa Hotel Miramar, Djerba, Tunus Aqua Dolphin, İstanbul, Türkiye Arcadia Waterpark, Ukrayna Duni Royal Resort, Sozopol, Bulgaristan Qizibay New Century Waterpark, Changjiang, Çin Amaazia Water Park, Surat, Hindistan Aquashow Park, Quarteira, Portekiz Aquopolis Cullera, Valencia, İspanya Uliyanovsk Waterpark, Rusya Aquacolors, Porec, Hırvatistan 62 63
Polin Su Parkları T +90 262 656 64 67 F +90 262 656 64 75 M +90 532 443 80 23 Gebkim OSB Refik Baydur Cad. No:6 41480 Dilovası / Kocaeli, TÜRKİYE polin@polin.com.tr polin.com.tr polinwaterparks 64