THE PHILOSOPHER OF CIVILIZATION AL-FÂRÂBÎ INTERNATIONAL SYMPOSIUM 13-15 KASIM 2014 ESKİŞEHİR OSMANGAZİ ÜNİVERSİTESİ KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZİ
SEMPOZYUM ONUR KURULU Prof. Dr. Nabi AVCI Milli Eğitim Bakanı Güngör Azim TUNA Eskişehir Valisi Prof. Dr. Hasan GÖNEN ESOGÜ Rektörü Prof. Dr. Naci GÜNDOĞAN Anadolu Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Bekir KARLIĞA Başbakanlık Başmüşaviri SEMPOZYUM BİLİM KURULU Prof. Dr. Bekir KARLIĞA Başkan Prof. Dr. Ejder OKUMUŞ Prof. Dr. Kasım TURHAN Prof. Dr. Recep ŞENTÜRK Prof. Dr. Burhan KÖROĞLU SEMPOZYUM YÜRÜTME KURULU İbrahim AKGÜN Genel Koordinatör Prof. Dr. Ejder OKUMUŞ Muhammed Agah KARLIĞA BAU MEDAM Arş. Gör. İsa ABİDOĞU Akademik Koordinatör Dr. Zhala BABASHOVA Nurşen OKUR
13 KASIM 2014 / 13 NOVEMBER 2014 AÇILIŞ PROGRAMI / OPENING CEREMONY 10.00-11.00 : Protokol Konuşmaları / Protocol Speeches 11.00-11.15 : Kahve Arası / Coffee Break 11.15-12.15 : Açılış Konferansı / Opening Conference Moderatör: Prof. Dr. Kenan Gürsoy / Moderator: Prof. Dr. Kenan Gürsoy Prof. Dr. Mehmet Aydın (Eski Devlet Bakanı / Former State Minister) Medeniyet Filozofu Olarak Farabi Prof. Dr. Mehmet Aydın (Former State Minister) / Farabi: A Civilization Philosopher 12.30-14.30 : Öğle Yemeği Gazi Park / Lunch Gazi Park 14.30 : Küresel Medeniyetler Sergisi Açılış Töreni Yer: Eti Arkeoloji Müzesi Global Civilization Exhibition Opening Ceremony Location: Eti Archaeological Museum OTURUMLAR / SESSIONS st 15.00-16.20 : 1.Oturum / 1 Session Oturum Başkanı: Atasoy MÜFTÜOĞLU / Moderator: Atasoy MÜFTÜOĞLU 1. Prof. Dr. Miguel FORCADA Al-Fārābi's Influence on al-andalus' Medicine Fârâbî'nin Endülüs Tıbbına Etkisi 2. Prof.Dr. Yaşar AYDINLI Farabi Felsefesinin Genel Yapısı General Structure of Farabi'sPhilosophy 3. Prof. Dr. Aliya MASSALİMOVA Felsefi Miras: El-Farabi Abay Philosophical Heritage: Al-Farabi-Abay 4. Prof. Dr. Recep ŞENTÜRK Farabi ve İbni Hazm'ın Medeniyet Anlayışları Al-Farabi's and IbnHazm's Understanding of Civilizations
13 KASIM 2014 / 13 NOVEMBER 2014 nd 16.30-17.50 : 2.Oturum / 2 Session Oturum Başkanı: Prof. Dr. Kasım TURHAN Moderator: Prof. Dr. Kasım TURHAN 1. Prof.Dr. Şafak URAL Prof. Dr. Nihat Keklik'in Dünyası Prof.Dr. Nihat Keklik's World 2. Prof. Dr. Fahrettin OLGUNER İlim, Sanat ve Felsefe Dünyasında Fârâbî'nin Yeri Al-Fârâbî's Place in the World of Science, Art and Philosophy 3. Prof.Dr. Dossay KENZHETAYEV Farabî ve Yesevî Düşüncesinin Karşılaştırılması Comparison of Al-Fârâbî's and Yasavi's Thought 4. Prof. Dr. Mevlüt UYANIK - Doç. Dr. Aygün AKYOL Farabi'nin Medeniyet Tasavvurunun Kurucu Metni Olarak İlimlerin Sayımı Classification of Sciences as thefoundational Text of Al-Farabi's Civilization Imagination nd 18.00-19.00 : 3.Oturum / 3 Session Oturum Başkanı: Prof. Dr. Mahmut KAYA Moderator: Prof. Dr. Mahmut KAYA 1. Yrd. Doç. Dr. Burhan KÖROĞLU Farabî'nin Felsefî Sistemi İçinde Yeni Platoncu Düşüncenin Yeri The Place of the Neo-Platonic Thought in Al-Farabi's Philosophical System 2. Prof.Dr. Ahmet TAŞĞIN Ütopyalar Arasında Medinetü-l Fazıla El-Medinatu'l-Fazıla Between Utopias 3. Prof. Dr. Ejder OKUMUŞ Medîneden Medeniyete Fârâbî'de "Sosyoloji Öncesi Sosyoloji" From Madina (City) to Madaniyat (Civilization): Sociology Before Sociology in Al-Fârâbî 19.00-20.00 : Akşam Yemeği Madam Teras / Dinner 3. Uluslararası Kaşgarlı Mahmut Hikaye Yarışması Türkiye Etabı Ödül Töreni
14 KASIM 2014 / 14 NOVEMBER 2014 th 09.00-10.20 : 4. Oturum / 4 Session Oturum Başkanı: Prof. Dr. Cihat AŞKIN / Moderator: Prof. Dr. Cihat AŞKIN 1. Prof.Dr. Yalçın TURA Farabi'ye Göre Musiki Nazariyatı Al-Farabi's Music Theory 2. Prof.Dr. Ahmet Hakkı TURABİ Fârâbï'ninKitâbü'l-Mûsika'l-Kebir'i ve Eserin İçinden Değerlendirmeler Al-Farabi's Kitab al-mûsika'l-kebir andassessments From the Work 3. Doç. Dr. Yalçın ÇETİNKAYA / Fârâbî'de İlimler Tasnifi ve Mûsikî The Classification of Sciences and Music in Al-Farabi 4. Prof.Dr. Münir Nureddin BEKEN Farabi ve Müzik Al-Farabi and Music th 10.30-11.50 : 5. Oturum / 5 Session Oturum Başkanı: Prof. Dr. Necip TAYLAN Moderator: Prof. Dr. Necip TAYLAN 1. Prof. Dr. Hayrani ALTUNTAŞ Farabi Düşüncesi Doğrultusunda Bugün Yönetim Nasıl Olmalıdır? How ShouldToday's Government be in Accordance with Al-Farabi's Thought? 2. Prof. Dr. Kasım TURHAN H.4. / M.10. yy'da İki Müslüman Siyaset Filozofu Farabi ve Amiri Two 10th Century Muslim Philosophers: Al-Farabiand Al-'Amiri 3. Prof.Dr.Kemal SÖZEN Farabî'nin Siyaset Felsefesinde Ahlâkın Yeri ve Önemi The Importance of Ethics in Al-Farabî's Political Philosophy 4. Prof.Dr. Bayram Ali ÇETİNKAYA Fârâbî'nin Medeniyet Projesinde Siyaset İlmi ve Medine/Şehir Political Science and Madina / City in al-fârâbî's Civilization Project 12.30-13.30 : Öğle Yemeği Gazi Park / Lunch
14 KASIM 2014 / 14 NOVEMBER 2014 nd 14.00-15.20 : 6. Oturum / 6 Session Oturum Başkanı: Prof. Dr. Yaşar AYDINLI Moderator: Prof. Dr. Yaşar AYDINLI 1. Prof.Dr. Ahmet Kamil CİHAN Bilge Kağan ile Farabi'de Devlet Başkanı Anlayışı Bilge Kagan's and al-farabi's Understanding of the Ruler 2. Doç. Dr. Majeda OMAR / On the Road of Ideas: Plotinus, Al-Fârâbî and Maimonides Fikirlerin Yolunda: Plotinus, Fârâbî ve İbnMeymûn 3. Yrd.Doç.Dr. Ayşe Sıdıka OKTAY Farabi'nin Şehirden Bütün Dünya Devletleriniİçine Alan Evrensel Medeniyet Algısı ve Felsefi, Teolojik Temelleri Al-Farabi's Universal Civilization Perception from the City to All of the World Statesand Its Philosophical, Theological Foundations 4. Dr. Hakan ALTIOK Yahudi Filozof Musa ibnmeymun'un Tanrısal İnayet Görüşünün Kaynağı Olarak Fârâbî Al-Fârâbî as the Source of Jewish Philosopher Maimonides' Divine Grace nd 15.30-16.50 : 7.Oturum / 7 Session Oturum Başkanı: Prof. Dr. Bayram Ali ÇETİNKAYA Moderator: Prof. Dr. Bayram Ali ÇETİNKAYA 1. Prof.Dr. Jakipbek ALTAYEV On Religion-Philosophy Relationships in al- Farabi's Works Farabi'nin Çalışmalarında Din-Felsefe İlişkileri Üzerine 2. Prof. Dr. Mustafa DEMİRCİ İslam Düşüncesinde ve Farabi'de Medeniyet-Şehir İlişkisi Civilization-City Relationship in theislamicthought and Al-Fârâbî 3. Doç.Dr. Cavid QASIMOV Azerbaycan'da Farabi ile İlgili Yapılan Akademik Çalışmalar The Academic Studies Related to Farabi in Azerbaijan 4.Prof.Dr. Mehmet Halil ÇİÇEK Farabî'nin "Ara-u Ehli'l- Medîneti'l-Fazıla"sına İslamî Bir Okuma An Islamic Reading on Al-Farabi's "Ara-u Ehli'l- Medîneti'l-Fazıla"
14 KASIM 2014 / 14 NOVEMBER 2014 th 17.00-18.20 : 8. Oturum / 8 Session Oturum Başkanı: Prof. Dr. Hayrani ALTUNTAŞ Moderator: Prof. Dr. Hayrani ALTUNTAŞ 1. Prof.Dr. Hasan Hüseyin BİRCAN Fârâbî'ye Göre İnsanlığı Gerçekleştirmenin ve Medeniliğin Zorunlu Bir Şartı Olarak Eğitim ve Öğretim Education and Teaching as a Compulsory Condition of Realization of Humanity and Civilization Acording to Al- Fârâbî 2. Doç.Dr. Sultanmurat ABZHALOV - Doç.Dr. Aset KURANBEK Farabi Felsefesinde İnsan - Âlem Uyumu Compliance of Human and Universe in Al-Farabi's Philosophy 3. Dr. Anas S. AL-SHAİKH-ALİ The Moral Dimension: Underpinning of Advanced Civilisation and Antidote to Islamophobia and Racism Ahlaki Boyut: İleri Medeniyete Dayanak, İslamofobi ve Irkçılığa Karşı Panzehir th 18.30-19.30 : 9. Oturum / 9 Session Oturum Başkanı: Prof. Dr. Hüseyin AYDIN Moderator: Prof. Dr. Hüseyin AYDIN 1. Prof. Dr. Maria EmiliaCalvoLABARTA Researchand Transference on Arabic-Islamic Studies at the University of Barcelona (1931-2014) Barcelona Üniversitesi'nde Arap-İslam İlimleri Üzerine Araştırma ve Aktarım 2. Prof. Dr. Abdumalik NYSSANBAYEV Al-Farabi's Legacy as a Historical Premise of Modern Intercultural Dialogue Modern Kültürlerarası Diyaloğun Tarihsel Öncülü Olarak Farabi'nin Mirası 3. Yrd.Doç.Dr. Ömer TÜRKER Fârâbî Felsefesinde Kategoriler ve Bilimlerin Konuları Arasındaki İlişki Categories and Relationship between Subjects of Sciencesin Al-Fârâbî's Philosophy 20.00-21.00 : Akşam Yemeği Akademi Kulüp / Dinner
15 KASIM 2014 / 15 NOVEMBER 2014 th 09.00-10.20 : 10. Oturum / 10 Session Oturum Başkanı: Prof. Dr. EjderOKUMUŞ Moderator: Prof. Dr. Ejder OKUMUŞ 1. Doç.Dr. Recep DURAN Farabi ve Dil Al-Farabi and Language 2. Yrd.Doç.Dr. Şenol KORKUT Farabi'de Dil ve Düşüncenin Gelişim Aşamaları The Developmental Stages of Language and Thought in al-farabi 3.Prof.Dr. Nurshat JUMADILOVA Farabi ve Ahmet Baytursınulı'nın Eserlerinde Edebiyat Teorisi Problemleri Literary Theory Problems in the Works of Al-Farabi and Ahmed Baytursınulı 4. Arş. Gör. Esranur ORAL Farabi'nin Felsefi Yazım Tarzı ve Strausscu Esoterik Okuma Farabi's Philosophical Writing Styleand Esoteric Straussian Reading 10.30-11.30 : Kapanış Oturumu / Closing Session Oturum Başkanı: Prof. Dr. Bekir Karlığa - Prof.Dr. Kenan GÜRSOY Moderator: Prof. Dr. Bekir Karlığa - Prof.Dr. Kenan GÜRSOY Dr. Anas S. AL-SHAİKH-ALİ Prof. Dr. Mahmut KAYA Prof.Dr. Maria Emilia Calvo LABARTA Prof.Dr. Aliya MASSALİMOVA Prof. Dr. Şafak URAL 12.00-13.30 : Öğle Yemeği Eskişehir Çiğbörek Evi (Acıbadem Hastanesi Arkası) / Lunch 14.00-19.00 : Eskişehir Gezisi / Eskişehir Trip 19.00-20.00 : Akşam Yemeği Anemon Otel / Dinner
NOTLAR / NOTES
NOTLAR / NOTES