Hızlı Kurulum Kılavuzu ZELARIS ELEMENTS
İçindekiler 1. Kurulum... 3 2. Kayıt / Aktivasyon... 4 3. Kamera ekleme... 5 4. Canlı görüntü... 6 5. Kaydetme... 6 6. Oynatma... 7 7. Teknik Özellikler... 8 Komplette Betriebsanleitung Full Manual Mode d emploi complète Kompletna Instrukcja instalacji i obsługi Полная инструкция по эксплуатации Funzionamento completamente manuale Manual completo Komple Kullanım Kılavuzu Manual complet www.videor.com www.eneo-security.com NOT: Komple kullanım kılavuzu sadece İngilizce dilinde mevcuttur.
1. Kurulum 1. Kurulum dosyasına çift tıklayın. Ekrandaki talimatları izleyin. 2. Aşağıdaki mesaj canlı resimlerin görüntülenmesi için gerekli dekoderin kurulu olduğunu teyit eder. Bu mesajı teyit etmek için Close (Kapat) butonuna tıklayabilirsiniz. Dekoderlerle ilgili daha fazla bilgi edinmek için kullanım kılavuzuna bakın. Kapat
2. Kayıt / Aktivasyon Zelaris Elements yazılımını başlattığınız zaman yazılımın kaydedilmesiyle ilgili bir mesaj görüntülenir. Kayıt işlemini gerçekleştirmezseniz yazılım demo modunda başlar. Demo modundayken, yazılım iki saat sonra otomatik olarak kapanır, dolayısıyla tekrar başlatılması gerekir. Yazılımın aktivasyonu için lütfen aşağıda belirtilen adımları uygulayın: 1. Kayıt/aktivasyon işlemlerini internet üzerinden veya telefonla gerçekleştirebilirsiniz. a. Telefonla: +49 (0)1805 69 36 36 b. İnternet üzerinden: Start Registration (Kayıt işlemini başlat) butonuna tıklayarak veya internet erişimli bir başka bilgisayardan http://zelaris.eneo-security.com/activation web sitesini ziyaret ederek. 2. Web sitesindeki forma Zelaris ürün kodunu ve e-posta adresinizi girin. Zelaris ürün kodu harf ve rakamlardan oluşur. Bu kodu Call registration (Kayıt başvurusu) komut butonu altında, kayıt alanında bulabilirsiniz. 3. Bu işlemin ardından, Zelaris Elements yazılımınızı kaydettirmek için kullanabileceğiniz kişisel ürün anahtarınız e-posta adresinize gönderilecektir. 4. Ürün anahtarını Ürün Kodunun sağ tarafındaki alana girin, ardından Enter product key (Ürün anahtarını girin) butonuna tıklayın. serd 5. Son olarak, OK butonuna tıklayarak kayıt diyalog penceresini kapatın.
3. Kamera ekleme Zelaris Elements yazılımını ilk başlattığınızda otomatik olarak video kaynakları yönetim menüsü görüntülenir. Kamera ekleme veya değiştirme işlemlerinin ağ üzerinde önce biri sonra diğeri şeklinde gerçekleştirildiğini not edin, çünkü tersi durumda, birçok kamera aynı IP adresini kullanarak geri bildirim yapabilir, bu da hatalara neden olabilir. 1. Sayfanın sonundaki eneo butonuna tıklayın. Açılacak ekranda Search for eneo components butonuna tıklayarak eneo bileşenlerini arayabilirsiniz. 2. Eğer sadece tek bir kamera veya belirli bir IP adresi arıyorsanız, bu adresi IP alanına (sağ üstte) girebilir ve Enter butonuna tıklayarak aramayı başlatabilirsiniz. IP Arama 3. Eğer bir kullanıcı adı veya şifre istenirse, lütfen ilgili kamera serilerinin standart oturum açma bilgilerini girin. Bu bilgileri kamerayla ilgili kullanım kılavuzunda bulabilirsiniz. 4. Ağda bulunan eneo kameraları bir sonraki genel görünüm sayfasında görüntülenir. İstediğiniz kameranın üzerine tıklayarak ilgili ayarlara erişin. 5. İstediğiniz kamera profilini(profillerini) / görüntü yayınını(yayınlarını) aktifleştirerek devam edin. Kamerayı Zelaris Elements yazılımına eklemek için Import (içe aktar) butonuna tıklayın. Al Profil Seçimi
6. Şimdi eklenmiş kameralar Video Sources (Video kaynakları) başlığı altında görüntülenmektedirler ve buradan değiştirilebilirler. 7. Eklenmiş kameralar ayrıca kamera yerleşim şemasında da görüntülenirler ve buradan canlı görüntü bölümüne sürüklenebilirler. 4. Canlı görüntü Bir kamera eklendikten sonra, kamera yerleşim şemasından (ekranın sol tarafındadır) bu şemanın yanında, sağdaki video penceresine sürüklenebilir. Ekranın sağ üst tarafındaki menü çubuğu kullanılarak çeşitli ekran bölme tipleri seçilebilir. Alt çerçevede, ilgili genel görünüme tıklandığında kolaylıkla sıralanabilen, Alarm messages (Alarm mesajları) ve System messages (Sistem mesajları) mesaj listelerini bulacaksınız. Soldaki çerçevenin alt bölümünde, bellekte kayıtlı turları ve/veya sıraları seçmek ya da yerleşim düzenlerini (Layout) kaydetmek mümkündür. En alttaki çerçevede Yapılandırma (Configuration) komut butonunu ve sistem ve/veya sistemin kullanımıyla ilgili bilgileri bulacaksınız. Kamera Tablosu Bölümler Sekanslar ve Ön ayarlar Mesaj Listesi 5. Kaydetme Kaydetme bir kamera eklendiği andan itibaren otomatik olarak başlar. Kaydetme süresi yedi gündür. Yedi günün sonunda, en eskisinden başlayarak geçmişteki verilerin üzerine yazma başlar. Kullanım kılavuzunda kaydetme işlemi hakkında daha fazla bilgi bulunabilir.
6. Oynatma Eğer bir kameranın kaydetme fonksiyonu aktif durumdaysa ve bu kamera bir video penceresine eklenmişse, ekranın alt bölümünde Playback (Oynat) komutu görüntülenecektir. Bu komut sadece kayıt işlemi devam ederken görüntülenir. Çalma Bu komut butonuna tıklandığında, aktif kameranın çevresinde mor renkli bir çerçeve belirir ve ekranın alt bölümünde sonraki oynatma penceresi görüntülenir. Canlı Gösterim Daha ayrıntılı bilgiye www.eneo-security.com Web sitesinde eneo Zelaris Elements kullanım kılavuzundan ulaşabilirsiniz.
7. Teknik Özellikler Tip ZELARIS ELEMENTS Ürün No. 200803 Yazılım Tipi eneo IP kameraları için video yönetim yazılımı Yazılım Kategorisi Ücretsiz yazılım Seri eneo Zelaris Uygulama Tek kullanıcılı çözüm İşletim sistemi Windows XP, Windows 7 Sistem gereksinimleri Microsoft Windows XP veya üzeri işletim sistemi, CPU Intel, CoreTM 2 Duo veya daha üst versiyon işlemci Donanım gereksinimi 250 GB (HD kapasitesi) Donanım gereksinimi (RAM) 2000 MB Lisans eneo donanım paketiyle birlikte ücretsiz yazılım şeklinde veya kayıt işleminden sonra internet üzerinden indirme yoluyla Lisans tipi Serbest kullanım Lisans kullanım yöntemi İnternet üzerinden aktivasyon Diller (müşteri) Almanca, İngilizce, Fransızca, İtalyanca, İspanyolca, Lehçe, Rusça, Türkçe, Romence Alarm yönetimi Evet Kontrol üniteleri (harici) fare, klavye e-ptz desteği Evet Kayıt formatı MJPEG, MPEG4, H.264 Oynatma formatı MJPEG, MPEG4, H.264, Zelaris Dekoder ile Kaydetme Kaydetme süresi yedi gündür. Yedi günün sonunda en eskisinden başlayarak geçmişteki verilerin üzerine yazma başlar. Kaydetme ayarları Kanal bazında seçilebilir Kaydetme fonksiyonları Zaman ayarlı sürekli, hareket algılama sistemi Desteklenen ağ sağlayıcılar eneo Desteklenen video Ağ kamerası, ağ şifreleme sistemi kaynakları Azami yönetilebilir video 16 kaynağı adedi Ürün eğitimi mevcut İsteğe bağlı aksesuarlar Halen mevcut isteğe bağlı aksesuarları www.videor.com ve www.eneo-security.com Ana sayfalarımızda bulabilirsiniz.
eneo, Videor E. Hartig GmbH şirketinin tescilli ticari markasıdır Münhasır dağıtım sadece uzman ticari kanallardan sağlanır. VIDEOR E. Hartig GmbH Carl-Zeiss-Straße 8 63322 Rödermark/Almanya Tel. +49 (0) 6074 / 888-0 Faks +49 (0) 6074 / 888-100 www.videor.com www.eneo-security.com # 202691 Versiyon: Build 598 Teknik değişiklik hakkı saklıdır. Copyright by Videor E. Hartig GmbH 03/2012 10