1
2010 Doğumlular(Küçükler) TANIDIĞIMIZ KONULAR Sebzeler Meyveler Sanat Dalları RENK KAVRAMI Turuncu-Kırmızı-Mavi-Sarı-Yeşil-Mor ŞEKİL KAVRAMI Daire-Kare-Üçgen SAYI KAVRAMI 1-2-3-4-5 KAVRAMLAR Aynı-Farklı, Önünde-Arkasında, Sert-Yumuşak, Boş-Dolu, Şişman-Zayıf BELİRLİ GÜN VE HAFTALAR 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı (23 Nisan) Dünya Kitap Günü (23 Nisan gününü içine alan hafta) TÜRKÇE DİL ETKİNLİKLERİ TEKERLEMELER Bir Deyince Hazırlan-Çörekler-İnci Minci-Fil PARMAK OYUNLARI Sağ El Sol El-Ördek Ailesi-Dallarım Çiçek Açtı-Şap Şap ŞARKILAR Gel Bize Katıl Bize-Üç Balık-23 Nisan ŞİİRLER Uğur Böceği-Kitabım BİLMECELER Tavşan-Kuş-Balık-Koyun OYUN VE HAREKET Mandal Takma Oyunu-Çimenlerin Arasından Uğur Böceği Toplama Oyunu- Sıkı Sıkı Sarılalım Oyunu-Çuval Oyunu-Kendi Rengini Bul Oyunu DENEY Gökkuşağı Deneyi 2
TEKERLEMELER BİR DEYİNCE HAZIRLAN Bir deyince hazırlan İki deyince hızlan Kendini iyi kolla Sayıları unutma ÇÖREKLER 1, 2, 3, 4 Ayşe kapıyı ört 5, 6, 7, 8 Çörekleri biz yeriz. FİL Kocaman fil Büyük adımlarla yürüdü, yürüdü (3 kez) Kocaman kulaklarını salladı Kocaman hortumuyla su içti Sonra da kocaman bir kayaya oturdu Küçük karınca Küçük adımlarla yürüdü, yürüdü (3 kez) Küçük antenlerini salladı Şöyle bir etrafına baktı Kocaman fili gördü Küçük adımlarla yürüdü, yürüdü Küçük bir kayaya oturdu. İNCİ MİNCİ İnci minci Kim birinci Çarşıdan aldım pirinci Benim babam birinci 3
PARMAK OYUNU SAĞ EL SOL EL İşte sağ elim, havaya kaldırırım (Sağ el yukarı kaldırılır) Bu da sol elim, gökyüzünü tutarım (Sol el havaya kaldırılır) Sağ el, sol elime bakar (İki el karşılıklı tutulur) İşte böyle şap şap yapar (Alkışlanır). ÖRDEK AİLESİ Bu baba ördek (Başparmak gösterilir) Bu anne ördek (Diğer eldeki başparmak gösterilir) Bunlar da yavrular (Elin diğer parmakları gösterilir) Vak vak diyorlar (İki el üst üste konulur gaga yapılır) Derede yüzüyorlar (Yüzme hareketi yapılır) Bir balık görünce (El alına konularak izleme hareketi yapılır) Yakalayıp yiyorlar (Eller hızla vurulup yakalama ve yeme hareketi yapılır). DALLARIM ÇİÇEK AÇTI Ben bir ağacım Dallarım var benim Dallarım bir çiçek açtı İki çiçek açtı Üç çiçek açtı Dört çiçek açtı Beş çiçek açtı Altı çiçek açtı Yedi çiçek açtı Rüzgar esti vuuu vuuu Yağmur yağdı şıp şıp şıp Dallarım boynunu büktü Bir güneş açtı Dallarım havaya kalktı. ŞAP ŞAP Şap,şap diye elleri çırpalım (Eller iki kez çırpılır) Pat, pat diye başlara vuralım (Sırayla başın iki yanına vurulur) Haydi sessizce kolumuzu saralım (Kollar kavuşturulur) Elleri çırpalım (Eller iki kere çırpılır) 4
GEL BİZE KATIL BİZE Gel bize katıl bize Hem oyuna hem söze Türkü söyleyip oy, oy Oynayalım loy, loy El ele tutuşalım Halkaya karışalım Oynayalım loy, loy Üç adım sağa koş Üç adım da sola koş Bak ne güzel, ne de hoş Oynayalım loy, loy ÜÇ BALIK Benim üç balığım var Su dibinde yem arar Oy lay lay oy lay lay İki tanesi esmer Suyun dibinde gezer Oy lay lay oy lay lay Bir tanesi kırmızı Havuzun güzel kızı Oy lay lay oy lay lay 23 NİSAN 23 Nisan kutlu olsun Sevinin küçükler Övünün büyükler 23 Nisan kutlu olsun Çok büyük bayram Bu bayram Herkese kutlu olsun Çok ulu bayram Bu bayram Herkese mutlu olsun. 5
UĞUR BÖCEĞİ Uğur böceği haydi durma uç evine Bak yuvasına çekilen tarla faresine Papatyaların uykusuz gözlerine Kuşların, arıların acelesine. KİTABIM Kitap en iyi arkadaş Bana neyi sorsam söyler Ne anlatsa sonunda Çalış,iyi, doğru ol der. Uzun kulaklı Top kuyruklu (TAVŞAN) Karada bayılır Suda ayılır (BALIK) Dalda durur Elde durmaz (Kuş) Üstü çayır, biçilir Altı çeşme, içilir (KOYUN) 6
2010 Doğumlular(Büyükler) KONU Meslekler Ölçme Spor Dalları KAVRAMLAR Alçak-Yüksek, Kalabalık-Tenha, Boş-Dolu, Uzun-Kısa, Yukarıda-Aşağıda, İçinde-Dışında, Sesli-Sessiz, Kızgın-Şaşkın, Uzak-Yakın, Canlı-Cansız, Eşit RENK KAVRAMI Sarı-Mavi-Yeşil-Kırmızı SAYI KAVRAMI 1-10 sayıları BELİRLİ GÜN VE HAFTALAR 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı (23 Nisan) Dünya Kitap Günü (23 Nisan gününü içine alan hafta) TÜRKÇE DİL ETKİNLİKLERİ TEKERLEME Bir Çocuk-Sar Makarayı PARMAK OYUNU Açıp Kapa-Çal Kapıyı ŞİİR Atatürk-Kitabım ŞARKI Öğretmenim MÜZİK Hayvanlar Ne İster-Küçük Karınca-23 Nisan-Sağlık ve Spor-Hayvanlarım- Küçük Kurbağa-Dünya-Ali Babanın Çiftliği-Kelebek 7
BİLMECELER 23 Nisan Ulusal Egemenlik-Aşçı-Kitap OYUN VE HAREKET İzlere Basma Oyunu-Meslekleri Anlat Oyunu-Boş Dolu Oyunu- Uçtu Uçtu Oyunu-Hayvanat Bahçesinde Kim Var-Sesler Neye Ait- Elma Topmalaca-Ay ve Güneş Oyunu SANAT Sevimli Ayıcık-Saksı Çiçeği-Benekli Böcek DENEY Bitkilerde Su Akışı-Çiçekler Nasıl Renklendi 8
BİR ÇOCUK Bir gün, bir gün bir çocuk Eve de gelmiş kimse yok Açmış, bakmış dolabı Şeker de sanmış ilacı Yemiş, yemiş bitirmiş Akşama girmiş bir sancı Kıvrım, kıvrım kıvranmış Yaptığından utanmış Doktor gelmiş cıss yapmış. MAKARA Sar sar sar makarayı Çöz çöz çöz makarayı Şöyle de böyle şak şak Şöyle de böyle şak şak Komşu komşu tak tak Komşu komşu tak tak Aslan geliyor kaplan geliyor Tıp. 9
AÇIP KAPA Açıp kapa, açıp kapa (Avuçlar dışa dönük eller açılıp kapanır) El çırpalım oy (El çırpılır) Açıp kapa, açıp kapa kucağına koy (Kucakta kavuşturulur) Yavaş, yavaş parmakların tırmansın (Parmaklar göğüsten dışarı doğru yürütülür) Ağzını da açma ama (Ağız açılır) Sakın elini koyma (Eller arkaya saklanır) ÇAL KAPIYI Çal kapıyı (Sağ elin işaretparmağı ile alna vurularak kapı çalma hareketi yapılır) Bak pencereden (Her iki elin işaret ve başparmakları iki gözün önünde birleştirilir; Gözlük gibi halka yapılır) Çevir mandalı (Burun el ile bükülür) Al bir sandalye (Kulak memelerinden biri tutulur ve çekilir) Otur şuraya (Diğer kulak memesi tutulur ve çekilir) Nasılsın bugün Arda? (Çene tutulur ve sallanır) 10
KİTABIM Kitap en iyi arkadaş Bana neyi sorsam söyler Ne anlatsa en sonunda Çalış, iyi, doğru ol der Geceleri uyumaz o Beni kaldırır erkenden Okulum kadar güzeldir Kitabı çok severim ben. ATATÜRK Atatürk bu yurda Ellerini verdi Büyüyen çocuklarda Atatürk ün elleri Atatürk bu yurda Gözlerini verdi Gökyüzü bir hazin mavi Atatürk öldü öleli. ÖĞRETMENİM Öğretmenim canım benim, canım benim Seni ben pek çok, pek çok severim Sen bir ana, sen bir baba Her şey oldun artık bana Okut, öğret ve nihayet Yurda yarar bir insan et. 11
HAYVANLAR NE İSTER Köpeğim hav hav hav hav der Köpeğim benden ne ister? Hadi gel, hadi gel cici köpeğim Hadi gel ben sana et vereyim. Kediciğim mırnav, mırnav der Kediciğim benden ne ister? Hadi gel, hadi gel cici kediciğim Hadi gel sana ben süt vereyim. Eşeğim ai, ai der Eşeğim benden ne ister Hadi gel, hadi gel cici eşeğim Hadi gel sana ben ot vereyim. Tavuğum gıt gıt gıt gıt der Tavuğum benden ne ister Hadi gel, hadi gel cici tavuğum Hadi gel ben sana yem vereyim. KÜÇÜK KARINCA Her sabah erkenden, Yollara düşer yem bulmak için Gün boyu çalışır Tembeli sevmez küçük karınca Kimseyi kırmaz, hiç kıskanmaz, kötülük bilmez Gün boyu çalışır Tembeli sevmez küçük karınca 23 NİSAN Sanki her tarafta var bir düğün Çünkü en şerefli, en mutlu gün Bugün 23 Nisan Hep neşeyle doluyor insan İşte bugün bir meclis kuruldu Sonra hemen padişah kovuldu Bugün 23 Nisan Hep neşeyle doluyor insan Bugün Atatürk ten bir armağan Yoksa tutsak olurdun sen inan Bugün 23 Nisan Hep neşeyle doluyor insan 12
SAĞLIK VE SPOR Dik dur, dik dur kardeşim Koy ellerini beline Sallan, sallan kardeşim Sonra eller yerine Zıpla, zıpla kardeşim El çırp, el çırp kardeşim Yaşa, yaşa çok yaşa Sağlıklı ol kardeşim KÜÇÜK KURBAĞA Küçük kurbağa, küçük kurbağa ellerin nerede? Ellerim yok, ellerim yok, yüzerim derede Ku vak vak vak, ku vak vak vak Yüzerim derede Küçük kurbağa, küçük kurbağa gözlerin nerede? Gözlerim yok, gözlerim yok, yüzerim derede Ku vak vak vak, ku vak vak vak Yüzerim derede Kollarını öne uzat Sonra da yukarıya Çevir, çevir kardeşim Sonra eller yerine. HAYVANLARIM Köpeğim hav hav hav hav der, köpeğim benden ne ister? Hadi gel, hadi gel cici köpeğim, hadi gel sana ben kemik vereyim Kediciğim miyav miyav der, kediciğim benden ne ister? Hadi gel, hadi gel cici kediciğim, hadi gel sana ben süt vereyim İneğim möööö möööö der, ineğim benden ne ister? Hadi gel, hadi gel cici ineğim, hadi gel sana ben ot vereyim. DÜNYA Dönüyor, dönüyor dünya bize gülüyor Ay aman of Güneş bizi yakıyor, lay la la Dünya mız yuvarlak, güneş her zaman parlak Ay aman of Güneş bizi yakıyor, lay la la Dünya nın dışında gezegenler dolaşır Ay aman of Güneş bizi yakıyor, lay la la Ay bize bakıyor, yıldızlar göz kırpıyor Ay aman of Güneş bizi yakıyor, lay la la 13
ALİ BABANIN ÇİFTLİĞİ Ali Babanın bir çiftliği var Çiftliğinde horozları var Üüüüürü üüüüürü diye bağırır Çiftliğinde Ali babanın, Şarkıya tavukları, kuzuları, Civcivleri atları.. ekleyebiliriz. KELEBEK Sen ne güzel bir kelebeksin Sen ne şirin bir kelebeksin Bahçelerde, çiçeklerimde Bir oraya, bir buraya Uç güzelim uç. Çocukların bayramıyım Atatürk ün armağanıyım Her yıl kutlanırım (23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı) İki kapaklı Çok yapraklı İçinde bilgi saklı (KİTAP) Mutfakta çalışırım İnsanlar yesin diye Yemekler yaparım(kiraz) 14
2009 DOĞUMLULAR KONULAR İlkbahar Meslekler Taşıtlar Trafik İşaretleri ve Sembolleri KAVRAMLAR ZIT Kolay-Zor, Başlangıç-Bitiş, Hızlı-Yavaş, Kirli-Temiz, Şişman-Zayıf DUYU Pütürlü, Parlak, Mat SAYI/SAYMA 1-20 arası sayılar ve sıfır-10 BOYUT Büyük-Küçük GEOMETRİK ŞEKİL Üçgen-Daire-Kare-Dikdörtgen-Çember-Elips MİKTAR Az-Çok, Tek-Çift, Parça-Bütün DUYGU Mutlu, Şaşkın, Korkmuş YÖN/MEKANDA KONUM Uzak-Yakın, Alçak-Yüksek, Alt-Üst BELİRLİ GÜN VE HAFTALAR 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı (23 Nisan) Dünya Kitap Günü (23 Nisan gününü içine alan hafta) 15
TÜRKÇE DİL ETKİNLİKLERİ TEKERLEMELER Var Yok Ne Dökersin? PARMAK OYUNLARI Uykuya Hazırlık ŞİİRLER 10 (on) Trafik Işıkları Taşıtlar ŞARKILAR Trafik Işıkları, 23 Nisan, İlkbahar, 23 Nisan Çağrısı BİLMECELER Araba-Uçak-Bisiklet-Tren-Gemi-Traktör-Denizaltı-Trafik Polisi OYUN VE HAREKET Eşim Nerede?-Görmeden Tanıyabiliyorum-Biçim Bulma-Güvercin Yuvası- Arkadaşını Kaleye Taşı-Ağaçlara Kaçan Sincaplar-Taşıma Suyla Bardak Dolar Mı? Sek Sek Sekelim-Mandal Takma Yarışı-Çuval Yarışı- Kırkayak-Saklambaç FEN VE SANAT ETKİNLİĞİ Patatese Bıraktığımız İzler Balondan Roketler Kulağıma Gelen Farklı Sesler Köpüklü Balonlarım Var Tekne Yarışları Hava Her Yerde Tasarımcı Minikler Her Şişenin Bir Sayısı Var DRAMA Ormanda var Bir Aslan-Evimin Renkleri MATEMATİK Grafik Çalışmaları-Sıkı Sıkı Sarılalım Farklı Yüksekliklere Zıplayan Toplar-Sıfır Var Burada 16
VAR YOK Ekmek buldum katık yok Katık buldum ekmek yok Odun buldum kibrit yok Kibrit buldum odun yok Para buldum cüzdan yok Cüzdan buldum para yok Bir at buldum meydan yok Meydan buldum bir at yok. NE DÖKERSİN? Ne dökersin? -Burma Verdiğim süt pişti mi? -Pişti Gelin hanım içti mi? -İçti Kaç kaşık içti? -Üç Gelini ne ile verirsin? -Davul zurna ile Güm güm de güm güm Güm güm de güm güm UYKUYA HAZIRLIK Evet çocuklar şimdi akşam oldu, uykuya hazırlanıyoruz. Önce ne yapıyoruz? Banyoya gidip ayaklarımızı yıkıyoruz (Ayak yıkama hareketi yapılır) Ayaklarımızı yıkadık, şimdi dişlerimizi yıkıyoruz (Diş fırçalama hareketi yapılır) Şimdi ellerimizi yıkıyoruz (Elimizde sabun varmış gibi yıkama hareketi) Saçlarımızı tarıyoruz (Saç tarama hareketi) Şimdi odamıza gidiyoruz (Yürüme hareketi) Giysilerimizi çıkartıyor, katlıyor, dolaba koyuyor, pijamalarımızı giyiyoruz. (Soyunma ve giyinme hareketi) Şimdi de yorganı kaldırıp altına giriyoruz. Başımızı yastığa dayayıp, tatlı rüyalara dalıyoruz (Yatma ve uyuma hareketi) 17
ON Bir bende sıfır bende Adımı sorarsanız; 10 Sayıların sonu yok Sayılara olmaz son. TRAFİK IŞIKLARI Yeşil, kırmızı, sarı Trafik ışıkları Hepsinin anlamı var Öğrenelim bunları Kırmızı durun demek Sarı ise hazırlanın Yeşil ışık yanmayınca Karşıya geçme sakın Uzun sözün kısası Kurallara uymalı Sürücüsü yayası Buna saygı duymalı. Otomobil, tramvay Uçağı başta say Kısaltır uzunluğu Azaltır yorgunluğu İskele alındı mı? Vapurumuz açılır Düüüt diyerek deniz Değmeyin keyfimize. TAŞITLAR Tren ile yolculuk Hemen hepsi de rahat Pat pat pat motosiklet Sessiz gider bisiklet 18
TRAFİK IŞIKLARI Polis amca polis amca Bu ışıkları bize Anlatsana, anlatsana? Kırmızıda durulacak Sarıda hazır olunacak Yeşilde sola, sonra sağa Bakılarak yürünecek. Polis amca polis amca Trafiği bizlere Anlatsana, anlatsana? Giderken sağdan gidilecek Gelirken soldan gelinecek Kavşaklarda ışıklara Bakılarak yürünecek. 23 NİSAN İçimizde sevinç var Koşun çocuklar Bugün 23 Nisan Bayramımız var Atamızdan armağan Dünya çocuklarına Koşun haydi çocuklar Bayramımız var Bugün 23 Nisan Bayramımız var. İLKBAHAR İşte geldi ilkbahar Herkeste bir sevinç var Çiçeklerden bal topluyor Şen arılar Renkli renkli çiçekler Kuzular kırda me ler Ovalarda uçuşuyor Kelebekler 23 NİSAN ÇAĞRISI 23 Nisan, 23 Nisan Atamızdan yadigar 23 Nisan Kutlayalım birlikte sevinelim biz Çünkü 23 Nisan bizim günümüz 23 Nisan, 23 Nisan Atamızdan yadigar 23 Nisan Hep elele verelim çocuklar gelin Mutluluk, sevgi, barış sarsın dünyayı. 19
Altında dört teker Üstünde yük çeker (ARABA) İki teker, üç teker İki ayakla nasıl gider (BİSİKLET) Dumanı tüter, istersek gider Balık değildir, denizde yüzer (GEMİ) Balinaya benzerim Ama bir savaş gemisiyim Kimseye görünmeden Denizin altından giderim (DENİZALTI) Kanadı var kuş değil Yolları yokuş değil (UÇAK) Sıra sıra odalar Birbirini kovalar (TREN) Tarlada çalışırım Topraktandır yolum Köylülerin sağ koluyum (TRAKTÖR) Yollarda çalışırım Kurallara uymayan sürücülere Cezalar yazarım Trafiği düzenler Kazaları önlerim (TRAFİK POLİSİ) 20
2008 DOĞUMLULAR (HAZIRLIK) KAVRAMLAR Alçak-Yüksek, Parlak, Islak-Kuru, Aynı-Farklı-Benzer, Canlı-Cansız Kalabalık-Tenha, Sesli-Sessiz, Kızgın-Şaşkın, Ağır-Hafif RENK Siyah, Beyaz, Gri GEOMETRİK ŞEKİL Üçgen, Daire, Kare, Dikdörtgen SAYI/SAYI SAYMA 14-15 Sayıları, Arttırma Eksiltme KAVRAM ARAÇLARI Hayvanları Tanıyalım Hayvanların Yaşadıkları Yerler ve Hareketleri Hayvanların Beslenmeleri Her Hayvanın Sesi Farklıdır Hayvanlarda Çoğalma Hayvanların Faydaları Evcil ve Vahşi Hayvanlar SES ÇALIŞMASI Aynı sesle başlayanlar DEĞERLER EĞİTİMİ İnsanları Sevme (Ötekini Sevme) Barış BELİRLİ GÜN VE HAFTALAR 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı (23 Nisan) Dünya Kitap Günü (23 Nisan gününü içine alan hafta) 21
TÜRKÇE DİL ETKİNLİKLERİ TEKERLEMELER Öküz-Yok Yok-Leylek Leylek PARMAK OYUNLARI At Alkışı-Denizde Balık-On Arkadaş ŞARKILAR Ördek-Farecik-Arılar-Kuş Sesleri-23 Nisan I- 23 Nisan II- Pinokyo-Bir Dünya Bırakın ŞİİR 23 Nisan-Kitap Sevgisi-Beyaz BİLMECELER Temizlik Araçları ile ilgili (Diş Fırçası-Çöp Kutusu-Şampuan-Elektrikli Süpürge-Çamaşır Makinesi-Mandal) Sebzeler ile ilgili (Aşı-Karnabahar-Salatalık-Ispanak-Dolmalık Biber-Patates) FEN VE DOĞA Islanmayan Kağıt Balıklar Nasıl Yüzer Sesin Yol Alışı deneyleri OYUN ETKİNLİKLERİ Kurbağ Leylek Gazete Katlama Köpeğim Uyan Canlı Cansız Sandalyenin Neresinde Balık Hayvanı Taklit Et oyunları 22
ÖKÜZ Buradan bir öküz geçti mi? -Geçti Alnı sakar mı? -Sakar Gübresi kokar mı? -Kokar Arpa, üzüm yer mi? -Yer Değirmene gider mi? -Gider. YOK YOK Hacı baba tin tin Sakalına bindim Beş para buldum Çarşıya gittim, çarşı yok Pazara gittim, pazar yok Çorba pişti, kaşık yok Çocuk ağlar, beşik yok Misafir geldi, döşek yok. LEYLEK LEYLEK Leylek leylek havada Yumurtası tavada Oymaşıyor çocuklar Dağda, kırda, ovada Çağırın gelsin et yesin Et yemezse ot yesin Leylek leylek lekirdek Hani bana çekirdek Çekirdeğin içi yok Sarı kızın saçı yok Süleyman ın suçu yok Leylek leylek havada Yumurtası tavada Kızlar kahve kavurur Şıngırdaklı tavada. 23
AT ALKIŞI Atlar yeveş yeveş ormana giriyor (Eller dizlere vurulur) Atlar hızlandı (Hızlı vurulur) Taşlığa geldi (Göğse vurulur) Çimenliğe geldi (Eller iç içe sürtülür) Atlar patikadan atlıyor (Ağızla tak tak ses çıkartılır) DENİZDE BALIK Denizde balık hop hop oynar (Hoplama hareketi yapılır) Denizde balık kulaç atıp yüzer (Yüzme hareketi) Denizde balık, havalar soğuk (Üşüme hareketi yapılır) Üşümez misiniz minik balıklar? (İki el öne uzatılıp, avuçlar yukarı kaldırılır) ON ARKADAŞ Biz burada On arkadaşız (On parmak gösterilir) Oyun oynar, Şarkı söyler, Dans ederiz (Parmaklar oynatılır, gövdeler ritmik sallanır) On arkadaştan Biri benim (Parmaklardan biri gösterilir) Bütün arkadaşlarımı çok severim ( O parmak diğerlerine dokundurulur) Öğretmenimiz bir tanedir O babamız, annemizdir (İşaret parmağı gösterilir) Birlikte oynarız: Bim-bam-bom Şarkı söyleriz: Lay-lay-lom (Ritmik el hareketleri ) Tıp denince susarız (Hareketsiz kalınır). 24
ÖRDEK Paytak paytak yürürsün Sen ne tatlısın Bazen gölde yüzersin Bazen uçarsın Ördek haydi gel konuş Vak vak vaka vak Haydi bir şarkı söyle Vak vak vak vak. FARECİK Bizim mutfakta bir yuvası var Ben bilmem ki kaç yavrusu var Her şeyi kemirdi, her şeyi dağıttı Annemi, babamı çıldırttı Farecik, farecik Döktün, saçtın farecik Farecik, farecik Çok yaramazsın farecik. ARILAR Yaz geldi çiçekler açtı, arılar hep çalıştı Arı vız vız vız, arı vız vız vız diye çalışır Önce menekşeyi koklar, sonra gülü emeriz Arı balını, arı balını biz çok severiz Fırtınalı havalarda, karlı buzlu günlerde Arı uyuklar, arı uyuklar, sıcak yuvada. KUŞ SESLERİ Kuş sesleri ovalara yayılır İnsan buna hayran olur bayılır Bal yapanlar çiçeklere konarlar Kuzucuklar taze çimen ararlar Yeşillenmiş ağaçlar, yapraklar Mis gibi kokuyor annem gibi topraklar 23 NİSAN Sanki her tarafta var bir düğün Çünkü en şerefli, en mutlu gün Bugün 23 Nisan Hep neşeyle doluyor insan (nakarat) İşte bugün bir meclis kuruldu Sonra hemen padişah kovuldu (nakarat) Bugün Atatürk ten bir armağan Yoksa tutsak olurduk, sen inan (nakarat) 25
23 NİSAN Bu gün 23 Nisan erken kalkalım Bu gün 23 Nisan sevinçle coşalım En güzel bayram bu bayram bizlere kutlu olsun En güzel bayram bu bayram sizlere kutlu olsun-nakarat Hazırlık yapalım bir düğün gibi Süsleyelim her yeri bir gelin gibi En güzel bayram bu bayram bizlere kutlu olsun En güzel bayram bu bayram sizlere kutlu olsun-nakarat PİNOKYO Benim güzel tahtacığım Senden kukla yapacağım Testereyle keseceğim Gırç gırç gırç diye Çivileri çakacağım Tak tak tak diye Çıplak olmaz giydirelim Bir elbise diktirelim Bir pantolon bir de şapka İşte oldu bir kukla Pin pin Pinokyo İsmi de olsun Pinokyo BİR DÜNYA BIRAKIN Bir vatan bırakın biz çocuklara Islanmış olmasın gözyaşlarıyla Oynaya oynaya gelin çocuklar El ele, el ele verin çocuklar Bir bahçe bırakın biz çocuklara Göklerde yer açın uçurtmalara Oynaya oynaya gelin çocuklar El ele, el ele verin çocuklar Bir barış bırakın biz çocuklara Ulaşsın şarkımız güneş ve aya Oynaya oynaya gelin çocuklar El ele, el ele verin çocuklar Bir dünya bırakın biz çocuklara Yazalım üstüne sevgili dünya Oynaya oynaya gelin çocuklar El ele, el ele verin çocuklar. 26
23 NİSAN Bu bizim bayramımız Sevinçliyiz erkek, kız Koşun, gülün, eğlenin 23 Nisan bugün Senede bir gün ancak Bu bayram yaşanacak Okul süslendi bütün 23 Nisan bugün. BEYAZ Kar gibi, kağıt gibi Bembeyaz pamuk gibi Tertemiz içim dışım Gülen bir çocuk gibi. KİTAP SEVGİSİ En iyi arkadaşım Benim bilgi yoldaşım Var sana ihtiyacım Benim canım kitabım Gerekirsin sen bize Ekmek kadar, su kadar İlerleyemez asla Okumayan uluslar Sen her şeyi öğrenir Her şeyi incelersin Çeşitli konularda Akılları süslersin. 27
Günde üç kez Kullanın beni Dişleriniz sağlıklı Çürükleriniz yok olsun (Diş Fırçası) Çöplerinizi içime atın Kapağımı kapatmayı Sakın unutmayın (Çöp Kutusu) Suyu görünce Duramam yerimde Şişeden çıkarım Köpürerek dansa başlarım (Şampuan) Elektrikle çalışırım Uzun hortumumla Temizlik yaparım (Elektrikli Süpürge) Dönme dolaba benzerim O insanları eğlendirir Ben e kirli kıyafetleri (Çamaşır Makinesi) İpin üzerindeyim Yere düşmesinler diye Kıyafetleri tutarım Onlar kuruyana kadar Görevimin başındayım (Mandal) Beni sevenler Önce gözyaşı dökerler Sonrada afiyetle yerler (Aşı) Beyazdır rengim Çiçeğe benzer şeklim Bilin bakalım Ben hangi sebzeyim (Karnabahar) Rengim yeşil Tadım muhteşemdir Beni sevenler Hep görmek isterler Turşumu yapıp Her mevsim yerler (Salatalık) Çok ünlü bir sebzeyim Çizgi filmlerde oynarım Beni yiyenlerin gücüne Güç katarım (Ispanak) Ağzıma kadar doluyum Şapkamı da takdım Pişmeye hazırım (Dolmalık Biber) İnsanlar beni çok severler Kızartıp, kızartıp yerle (Patates) Kırışıksa hiç sevmem Bu giysiyi giyemem Kim düzeltir bilirim Adını söyleyemem((ütü) Ben giderim o gider 28 Kolunda tik tak eder (KOL SAATİ)
İNGİLİZCE THE NURSERY SCHOOL OF PİNOKYO MY CLASSROOM AND HELLO MY CLOTHES Dear parents, Bu ünitede geçmiş aylarda öğrendiğimiz kelimeleri, olumlu, olumsuz ve soru cümlelerini, renkleri, şekilleri tekrar ederek pekiştirme ve kulak dolgunluğu çalışması yapmaya çalışacağız. 1. Are you ile başlayan sorular+ Are you a student?(sen bir öğrenci misin?yes. Are you a cat?(sen bir kedi misin?) no. Are you angry?(kızgın mısın?)no. 2. Do you ile başlayan sorular Do you like birds?(kuşlardan hoşlanır mısın?)+ Yes,I like birds.(evet kuşlardan hoşlanırım.) + Are you happy?(mutlu musun?)yes. Are you a brother?(abi misin?)yes. Are you on the chair?(sandalyenin üstünd misin? No.. Do you like your dress?(elbisenden hoşlanırmısın?)+ yes,ı like my dress.(evet hoşlanıyorum.)+ Do you like jumping?(zıplamaktan hoşlanır mısın?+ Do you like swimming?(yüzmekten hoşlanırmısın?)+ Yes,ı like jumping.(evet hoşlanırım) + Yes ı like swimming.(evet hoşlanırım.)+ Do you like singing?(şarkı söylemesındden hoşlanıyor musun?)+ Yes,ı like singing.(evet hoşlanıyorum)+ Do you like dancing?(dans etmesinden hoşlanıyor musun?)+ Yes,ı like dancing.(evet hoşlanıyorum)+ Do you like lions?(aslanlardan hoşlanır mısın? No,ı don t like lions.(hayır hoşlanmıyoum) Do you like turtle?(kaplumbağadan hoşlanırmısın?) no ı don t like turtle.(hayır hoşlanmıyorum) 29
3.What color is it? sorusunu farklı objeleri göstererek sormak+ Mor bir ceketi gösterip sorabiliriz. What color is it? (bu ne renk). Purple (mor) Yeşil bir eteği gösterip sorabiliriz. What color is it? Green (yeşil) Mavi bir ayakkabıyı gösterip sorabiliriz. What color is it? Blue (mavi) 4.What is this? sorusunu farklı objeleri gösterip sormak+ What is this?(bu ne) what is this? What is this? What is this? A square( kare) nose(burun) finger(parmak) jacket(ceket) 5. Can you ile başlayan sorular Can you run?(koşabilir misin?) Can you fly?(uçabilir misin?) Yes, I can run. (evet) Yes I can fly.(evet ) Can you jump like a rabbit?(bir tavşan gibi zıplayabilir misin?)+ Yes, I can jump like a rabbit.(evet yapabilirim)+ Can you swim like a duck?(bir ördek gibi yüzebilir misin?)+ Yes, I can swim like a duck.(evet yapabilirim)+ Can you dance?(dans edebilir misin?) Yes I can.(evet yapabilirim) 6. What ile başlayan sorular+ What is your name?(adın ne?) What color is it?(bu ne renk?) What is this?(bu nedir?) What is your mother s name?(annenin adı ne?) What is your father s name?(babanın adı ne? 7.Renklerimizi farklı objeler üzerinde kullanmak+ Red ball(kırmızı top ) green chair(yeşil sandalye) purple dress(mor elbise) Yellow pyjamas (sarı pijama) blue table (mavi masa) 8. put on ile başlayan cümleleri anlayıp uygulamak.+ Put on the shoes,please.(ayakkabıları giy lütfen.) Put on the t-shirt,please(tişörtü giy lütfen) Put on the pant,please.(pantolonu giy lütfen) Put on the skirt,please.(eteği giy lütfen) 9. take off ile başlayan cümleleri anlayıp uygulamak..+ Take off the shoes,please.(ayakkabıları çıkar lütfen) Take off the jacket,please(ceketini çıkar lütfen) 10. the days of the week günleri tekrar ediyoruz.+ Monday,Tuesday..Saturday,Sunday 30
11. songs şarkılarımızı tekrar dinliyoruz..+ 12.günlük hayatımızda sıkça kullandığımız cümleleri kullanıyoruz. Sit down(otur)+ Stand up(ayağa kalk)+ Clap your hands(alkışla)+ Turn left(sola dön)+ Turn rigth(sağa dön)+ Wash your hands(ellerini yıka)+ Brush your teeth(dişlerini fırçala)+ Turn around(dön)+ Thank you(teşekkür ederim)+ Weldone(aferim)+ May ı g oto toilet,please(tualete gidebilir miyim?)+ Good morning(günydın)+ Come here(buraya gel)+ I am from Turkey(Türkiyeliyim) Eminiz ki; yapacağımız bu tür tekrarlar çocuklarımızın öğrendiklerini çok daha iyi pekiştirmesine yardımcı olacaktır.. p.s:+ işareti küçük gruplarımızın öğrenecekleridir. Sincerly English Teacher Songül Altunay 31
ŞARKILAR Time to Sing Song1: my clothes song I have pants.i have shoes. I have a jacket.it is blue. I see a t-shirt.i see dress. I sleep in pajamas.yes yes yes Song2: put on the pajamas+ Take off the t-shirt Take off the pants. Put on the pajamas. go to sleep! Song 3: teddy says+ Teddy says;stand up Teddy says sit down Teddy says stand up Turn around turn around turn turn turn around Teddy says;point up Teddy says point down Turn around turn around turn turn turn Weldone everyone. Song4: wake up+ Wake up!take off your pyjamas. Wake up!put on your pants. Wake up!put on your t-shirt İt is tıme to g oto school. p.s:+ işareti küçük gruplarımızın öğrenecekleridir. 32
ALMANCA CA TÜM GRUPLAR KONULARIN TEKRARI Wie ist dein name? İsmin ne? Mein name ist Benim ismim. Freut mich dich kenen zu lernen Tanıştığımıza memnun oldum. Wie alt bist du? Kaç yaşındasın? Ich bin jahre alt. Ben yaşındayım. --------------------- Wochentage-Günler Montag Pazartesi Dienstag Salı Mittwoch Çarşamba Donnerstag Perşembe Freitag Cuma Samstag Cumartesi Sonntag Pazar Cümle içersinde kullanım Heute ist Montag Bugün günlerden Pazartesi --------------------- FORMEN-ZIT KAVRAMLAR Gross-Klein Büyük-Küçük Dick-Dünn Şişman-Zayıf Ich bin gross Du bist klein Ich bin dick Du bist dünn Cümle içersinde kullanım Benim boyum büyük Senin boyun kısa (küçük) Ben şişmanım Sen zayıfsın. 33
FAMİLİE-AİLE Mutter Anne Vater Baba ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU Oma Büyükanne NİSAN 2014 SAYI: 7 Opa Dede Cümle içersinde kullanım Wer ist das? Bu kim? Das ist meine mutter Bu benim annem Wer ist das? Bu kim? Das ist mein vater Bu benim babam Wer ist das? Bu kim? Das ist meine oma Bu benim büyükannem Wer ist das? Bu kim? Das ist mein opa Bu benim dedem. --------------------------- FARBEN-RENKLER Rot rot kırmızı Weiss veis beyaz Blau blau mavi Grün grün yeşil Schwarz svarz siyah Lila lila mor Rose roze pembe ---------------------------- CÜMLE İÇERSİNDE KULLANIMI Der stuhl hat die farbe, rot. der ştul hat di farbe, rot Sandalyenin rengi kırmızı Der tisch hat die farbe, blau der tiş hat di farbe, blau Masanın rengi mavi --------------------------- 34
ŞARKI Es gibt lieder über Hunde wau wau wau Und auch lieder. Uber Katzen miau miau Nur das eine lied, das gibt s noch nicht Und das ist das lied über wich. Ich hab hande sogar zwei Und auch hare mehr als drei Ich hab einen runden bauch Und ne nase hab ich auch. ------------------ So gross wie ein Baum So starck wie ein Baer So tief wie ein Fluss Soll unsere Freundschaft sein So weit wie das Meer So hoch wie ein Haus So hell wie ein Stern Soll unsere Freundschaft sein 35