ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΜΑΘΗΜΑ: ΤΟΥΡΚΙΚΑ ΕΠΙΠΕΔΟ: B ΔΙΑΡΚΕΙΑ: 2 ώρες ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ.: 27 Μαΐου 2009 ΤΟ ΕΞΕΤΑΣΤΙΚΟ ΔΟΚΙΜΙΟ ΑΠΟΤΕΛΕΙΤΑΙ ΑΠΟ 8 (ΟΚΤΩ) ΣΕΛΙΔΕΣ Βαθμός: Υπογραφή καθηγητή: Ονοματεπώνυμο: BİRİNCİ BÖLÜM: YAZMA İFADESİ 30 Puan Lütfen aşağıdaki konulardan birini seçerek, aşağı yukarı 80-100 kelimelik bir kompozisyon yazınız: 1. En iyi arkadaşınıza bir mektup yazınız. 2. Bir gününüzü anlatınız. 1
İKİNCİ BÖLÜM: METİN ANLAYIŞI 40 Puan BİRİNCİ METİN A. Aşağıdaki diyalogu okuyarak doğru seçeneği seçiniz. (3 puan) Hoş geldiniz! Hoş bulduk! Ne almak istiyorsunuz? Modern bir bluz istiyorum. Kaç numara giyiyorsunuz? İki numara giyiyorum. Ne renk istiyorsunuz? Açık mavi istiyorum. Buyurun efendim. Fiyatı kaç Euro? Elli Euro. İndirim var mı? En son kırk beş Euro. 2
1. Müşteri a. bir numara giyiyor. b. iki numara giyiyor. c. üç numara giyiyor. 2. Satıcı a. 7 Euro indirim yaptı. b. 17 Euro indirim yaptı. c. 5 Euro indirim yaptı. İKİNCİ METİN Aşağıdaki metni okuyup onunla ilgili alıştırmalarını yapınız. Otelin Resepsiyonunda Görevli: Günaydın efendim! Hakan: Günaydın! Görevli: Eminönü oteline hoş geldiniz! Hakan: Buyurun efendim? Görevli: Boş odanız var mı? Hakan: Tabii var efendim. Kaç kişilik? Hakan: Tek kişilik bir oda lütfen. Fiyatı ne? Görevli: Altmış Yeni Türk Lirası. Adınız ve soyadınız? Hakan: Hakan Hakan Aytan. Görevli: Nereden geliyorsunuz? Hakan: Bursa dan geliyorum. Görevli: Kaç gün kalıyorsunuz? Hakan: On gün. Görevli: Kimliğiniz yada pasaportunuz lütfen. Hakan: Evet, kimlik. Kimlik bende yok. Pasaport burada. Görevli: Lütfen şurayı imzalayın. Teşekkür ederim. Odanız üçüncü katta. Oda numaranız 325. Kahvaltı saat yedi otuzda başlıyor. Buyurunuz odanızın anahtarı. Hakan: Odada telefon, televizyon var mı? Görevli: Tabii efendim. Oda hem telefonlu, hem de televizyonlu. Odanızda küvet ve merkezi klima var. Hakan: Odada internet var mı? Görevli: Odada internet yok ama toplantı salonunda var. Hakan: Otelden Yere Batan Saray a uzak mı? Görevli: Hayır efendim. Yaya gidebilirsiniz. Hakan: Çok teşekkür ederim. Görevli: Bir şey değil. 1. Doğru mu?/yanlış mı? 3
A. Doğru mu?/yanlış mı? (10 puan) 1. Hakan bir bankaya gidiyor. 2. Hakan Bursa dan geliyor. 3. Görevli, Hakan dan kredi kartı istiyor. 4. Görevli, Hakan a salonun anahtarını veriyor. 5. Hakan da kimlik yok. Doğru Yanlış B. Hakan nasıl bir odada kalıyor? Aşağıdaki tabloyu odanın özellikleriyle tamamlayınız. (14 puan) Oda özellikleri Otel adı: Oda numarası: Kat: Telefon Televizyon Uydu sistemi Müzik Split klima Merkezi klima Balkon Banyo - Küvet Banyo - Duş Tuvalet Saç kurutma Kiralık kasa İnternet Mutfak C. Aşağıdaki cümleleri tamamlayınız. (10 puan) 1. Hakan bir oda istiyor. 2. Oda fiyatı YTL. Hakan otelde gün kalıyor. 3. Kahvaltı saat başlıyor. 4. İnternet bulunuyor. 5. Otelden Yere Batan Saray a uzak. Hakan gidebilir. 4
ÜÇÜNCÜ METİN Aşağıdaki küçük ilan okuyup onunla ilgili alıştırmayı yapınız. Küçük ilanlar İş arıyorum 2007 model minibüs aracımla gündüzleri veya geceleri çalışmak üzere iş arıyorum. Aracım koltuklu ve tv lidir. Her türlü yolcu taşıma işine gidebilir şehir dışı şehir içi gezilere gidebilirim. Kayıt Tarihi:12.04.2009 Adi Soyadi: doğan baba Email: bababatu29@hotmail.com Telefon: 02166615628 GSM: 05068430239 Fax: Semt/İlçe: ataşehir Şehir: Istanbul Ülke: Türkiye Üyenin diger ilanlari Α. Doğru seçeneği seçiniz. (3 puan) 1. Küçük ilandaki kişi... a. bir iş bulmak istiyor. b. arabası satmak istiyor. 2. Doğan a. Ankara da oturuyor. b. İstanbul da oturuyor. 3. Doğan. a. şehir merkezine gezilere gidebilir. b. hem şehir dişi hem şehir içi gezilere gidebilir. 5
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM: DİL KULLANILIŞI 30 Puan Aşağıdaki krokiye bakarak onunla ilgili alıştırmayı yapınız. A. Doğru mu?/yanlış mı? (5 puan) 1. Sinema, kefenin yanındadır. 2. Park, sinema ve kafenin arkasındadır. 3. Çin Lokantası, parkın içindedir. 4. Manav, köşededir. 5. Döviz manav ile kuaförün arasında. Doğru Yanlış B. Aşağıdaki cümleleri uygun şekilde eşleştiriniz. (5 puan) 1. Her şeyimi çok çalışarak 2. Lütfen beni de bekleyin 3. O çocukken 4. Köpeği onu 5. Çok yoruldum a. çok çalışkandı. b. saat dokuza çalıştım. c. işimi bitirip geliyorum. d. kazandım. e. görür görmez üstüne atlamış. 1. 2. 3. 3. 5. 6
C. Lütfen doğru seçeneği seçiniz. (10 puan) Evimizin efendisi kedilerdir. Kediler biraz egoisttirler. Her zaman sizinle (1), bazen onlar oynamak (2) ve sizin yanınıza gelirler. Yemekten sonra (3). Ev kedilerinin hayatı sokak kedilerinin hayatından daha kolay. Sokak kedileri yemek bulmak için daha çok şehirdeki lokantaların çöplüklerine (4) veya dükkânların önünde, parklarda insanlardan yemek isterler. Bazı kuşlar yüzer, bu kuşlar balık (5). Mesela martı! Martılar denize yakın yerlerde (6), denizin üstünde (7) ve balık (8). Şimdi denize yakın büyük şehirlerdeki denizlerde balık çok az, çünkü deniz kirli. Kirli denizde çok balık (9). Büyük şehirdeki martılar gemilerin çöplerinde veya şehrin çöplüklerinde yiyecek (10), maalesef. 1. a) oynamamlar b) oynamazlar c) oynarlar 2. a) isterler b) istemezler c) istirler 3. a) uyurum b) uyurlar c) uyursun 4. a) gidersiniz b) giterler c) giderler 5. a) yer b) yiyer c) yirler 6. a) yaşarlar b) yaşayarlar c) yaşırlar 7. a) uçarlar b) uçarler c) uçerler 8. a) avlarlak b) avlırlar c) avlarlar 9) a) yaşarım b) yaşmaz c) yaşamaz 10. a) ararlar b) arırlar c) arerler D. Boşlukları yandaki uygun kelimelerle doldurunuz. (3 puan) Melek: Ali: Mehmet: Melek: Mehmet: Ali: Mehmet: Melek: (1) derste neler yaptınız? Geçen (2) gramerleri tekrar ettik. Dün niçin gelmedin? Misafirlerim vardı. (3) derse de ben gelmeyeceğim. Niçin? Üniversitede sınavlarım var. Teneffüs bitti, haydı sınıfa gidelim. haftaki yarınki dünkü 7
E. Doğru mu?/yanlış mı? (7 puan) a. Benim odamın ortasında büyük bir masa var. b. Suzan nın dolabın kapağı bozuk. c. Çocuğun pantolonunda resim var. d. O bahçenin duvarının üstüne oturdu. e. Sizin evinizin kapısını bir köpek var. f. Onların arabalarına yeni mi? g. Onun balkonunun çiçek var. Başarılar dileriz! 8