TEST RAPORU 11 Nisan, 2006 Sayfa 1 / 5 TÜMKA KABLO SAN. A.S. Hadımköy 2.San. Cad. No:6 Hadımköy - İstanbul FAX NO 0212 798 21 17 For attention of Cevdet Ozturk (cevdet@tumka.com.tr) RAPOR NUMARASI: TANIM: 435986-REVISED II Bir adet XPLE kablo grubu Numune 1 Siyah kablo kılıfı Numune 2 Ekru dolgu kaplama Numune 3 Siyah izolasyon Numune 4 Gri izolasyon Numune 5 Kahverengi izolasyon Numune 6 Mavi izolasyon Numune 7 Bakır tel Numune 8 Çelik tel Numune 9 Beyaz kablo kılıfı Numune 10 Yeşil / Sarı izolasyon Bir adet PVC kablo grubu Numune 11 Gri PVC kablo kılıfı Numune 12 Sarı/Yeşil PVC kablo Numune 13 Kahverengi PVC kablo Numune 14 Siyah PVC kablo Numune 15 Gri PVC kablo Numune 16 Ekru dolgu kaplama Numune 17 Beyaz PVC kablo kılıfı Numune 18 Sarı PVC kablo kılıfı Numune 19 Kırmızı PVC kablo kılıfı Numune 20 Turuncu PVC kablo kılıfı Numune 21 Yeşil PVC kablo kılıfı Numune 22 Mavi PVC kablo kılıfı Numune 23 Bir adet yassı Çelik tel Numune 24 Bir adet Çelik bant NUMUNE GELİŞ TARİHİ: 29 Mart, 2006 RAPOR ÇIKIŞ TARİHİ: 4 Nisan, 2006 / 7 Nisan, 2006 / 11 Nisan, 2006 MODEL İSMİ: ISTENEN TEST: SONUÇLAR: EKTEDİR Numunlere RoHS testi uygulanmıştır. EKTEDİR YORUM : Test Numunesi Yorum Test Numunesi Yorum Numune 1 GEÇTİ Numune 13 GEÇTİ Numune 2 GEÇTİ Numune 14 GEÇTİ Numune 3 GEÇTİ Numune 15 GEÇTİ Numune 4 GEÇTİ Numune 16 GEÇTİ Numune 5 GEÇTİ Numune 17 GEÇTİ Numune 6 GEÇTİ Numune 18 GEÇTİ Numune 7 GEÇTİ Numune 19 GEÇTİ Numune 8 GEÇTİ Numune 20 GEÇTİ Numune 9 GEÇTİ Numune 21 GEÇTİ Numune 10 GEÇTİ Numune 22 GEÇTİ Numune 11 GEÇTİ Numune 23 GEÇTİ Numune 12 GEÇTİ Numune 24 GEÇTİ The test results relate only to the items tested. The report shall not be reproduced except in full, without the written approval of the laboratory. The reported uncertainity is based on a standard uncertainity multiplied by a coverage factor k=2, providing a level of confidence of approximately 95% the uncertainty evaluation has been carried out in accordance with BS EN ISO/IEC 17025 requirements. Opinions and interpretations expressed herein are outside the scope of UKAS Accreditation NESLIHAN SOZER MR. S. OZAN BOZ ASSISTANT LAB. MANAGER ASSISTANT LAB. MANAGER ANALYTICAL LABORATORY CUSTOMER RELATIONS
SONUÇLAR Sayfa 2 / 5 A) Test Metod Özet : Testing Item Sonuç RoHS Limit (ppm) Numune 1 Numune 2 Numune 3 Numune 4 Kadmium (Cd) İçeriği 3 ppm ND ND ND 100 Kurşun (Pb) İçeriği 17 ppm ND ND ND 1000 Numune 5 Numune 6 Numune 7 Numune 8 Kurşun (Pb) İçeriği ND ND ND 1063 ppm* 1000 PBBs/PBDEs ND ND NA NA 1000 Numune 9 Numune 10 Numune 11 Numune 12 Kurşun (Pb) İçeriği ND ND ND ND 1000 Not : ppm = Milyonda Bir ND = Tesbit edilmedi NA = Teste uygun değil * = Çelik malzemeler için RoHS Kurşun limiti 3500 ppm dir. (B) Test Metodu : Test Edilen Parça Test Metodu Raporlama Sınırı Kadmiyum (Cd) İçeriği Kurşun (Pb) İçeriği USEPA 3050B metodu referans alınarak, asit digestion yöntemi ve AAS cihazı ile tayin Civa İçeriği Krom VI (Cr 6+ ) İçeriği USEPA 3050A & 7196A metodu referans alınarak, alkali 1 ppm digestion yöntemi ve UV-Vis cihazı ile tayin PBBs/PBDEs USEPA 3540C metodu referans alınarak, Solvent ekstraksiyon yöntemi ve GC/MSD ile tayin 10 ppm Not : Raporlama sınırı = Örnek çözelti içindeki kantitatif sınır.
SONUÇLAR Sayfa 3 / 5 A) Test Method summary : Testing Item Result RoHS Limit (ppm) Numune 13 Numune 14 Numune 15 Numune 16 Kadmium (Cd) İçeriği ND ND 100 Kurşun (Pb) İçeriği ND 68 ppm ND 5 ppm 1000 Numune 17 Numune 18 Numune 19 Numune 20 Kurşun (Pb) İçeriği ND ND ND ND 1000 Numune 21 Numune 22 Numune 23 Numune 24 Kurşun (Pb) İçeriği ND ND 615 ppm* 18 ppm* 1000 PBBs/PBDEs ND ND NA NA 1000 Not : ppm = Milyonda Bir ND = Tesbit edilmedi NA = Teste uygun değil * = Çelik malzemeler için RoHS Kurşun limiti 3500 ppm dir. (B) Test Metodu : Test Edilen Parça Test Metodu Raporlama Sınırı Kadmiyum (Cd) İçeriği Kurşun (Pb) İçeriği USEPA 3050B metodu referans alınarak, asit digestion yöntemi ve AAS cihazı ile tayin Civa İçeriği Krom VI (Cr 6+ ) İçeriği USEPA 3050A & 7196A metodu referans alınarak, alkali 1 ppm digestion yöntemi ve UV-Vis cihazı ile tayin PBBs/PBDEs USEPA 3540C metodu referans alınarak, Solvent ekstraksiyon yöntemi ve GC/MSD ile tayin 10 ppm Not : Raporlama sınırı = Örnek çözelti içindeki kantitatif sınır.
SONUÇLAR Sayfa 4 / 5 KABLO TİPİ H05V-K H05V-U H07V-U H07V-R H07V-K H05VV-F H03VV-F H03VVH2-F NYM NYY (YVV) NYFGbY (YVZ3V) NYRY (YVZ2V) NYCY (YVCV) NYBY N2XY N2XFGbY N2XCY N2XRY (SWA) N2XH N2XBH N2XCH N2XRH (LSF SWA) N2XFGbH NHXMH NHMH H07Z-U H07Z-R H07Z-K H05Z1Z1-F 07Z1-K 07Z1-U 07Z1-R
SONUÇLAR Sayfa 5 / 5 Numune 1-8 Numune 9 Numune 10 Numune 11-16 Numune 17 Numune 18 Numune 19 Numune 20 Numune 21 Numune 22 Numune 23 Numune 24