Ifltal: ı S. SAYISI : 7 Y& K 35 sayılı Kanuna bağlı (1) sayılı cetvelin Maarif Vekâleti kısmına ve 492 sayılı Kanuna bağlı (2) sayılı cetvele bâzı kadrolar ilâvesi ve 1954 Malî Yılı Muvazenei Umumiye Kanununa bağlı cetvellerde değişiklik yapılması hakkında kanun lâyihası ve Maarif ve Bütçe encümenleri mazbataları (1/125) -I Maarif Encümeni mazbatası T. B. M. M. '" : '"y- : -T;^^>.M. Maarif Encümeni! ; "^ :,,.';*"\' '* v 29. I. 1955 Esas No. 1/125 Karar No. 9 Yüksek Reisliğe Encümenimize havale buyurulan «35 sayılı Kanuna bağlı (1) sayılı cetvelin Maarif Vekâleti kısmına ve 492 sayılı Kanuna bağlı (2) sayılı cetvele bâzı kadrolar ilâvesi ve 1954 malî yılı Muvazenei Umumiye Kanununa bağlı cetvellerde değişiklik yapılması hakkında kanun lâyihası» üzerinde Maarif Vekili ve mümessillerinin huzuriyle gerekli müzakereler yapıldı. Maarif Vekâletince 1954-1955 ders yılında açılması takarrür eden, yabancı dillerle de tedrisat yapan dört lisenin hizmete girebilmesi için ekli altı cetvelin kabulünü tazammun eden bu lâyiha; hükümetin : «Memleketimizle dünya milletleri arasında günden güne artan kültürel ve ekonomik temaslar ve yurdumuzda büyük bir hızla gelişen iktisadi ve teknik çalışmalar ; belli başlı dünya dillerini hakkiyle öğrenen, ilmî ve teknik membalardan daha geniş ölçüde faydalanmasını bilen gençlere şiddetle ihtiyaç hissedilmektedir.» yolundaki esbabı mucib'esi yerinde görülerek Encümenimizce esas itibariyle muvafık mütalâa edilmişse de çok lüzumlu görülen bu mahiyetteki liselerden dört adedinin yurdun ihtiyacına kifayet etmiyeeeği kanaatine varılmıştır. Bu itibarla : 1. Memleketin ihtiyaç görülen altı yerinde, geleeek yıllara da şâmil olmak üzere bu kabil liseler açması için Maarif Vekâletine imkân vermek maksadiyle ekli (1, 2, 4, 5, ) sayılı cetvellerde 2/4 nispetinde bir artırma yapmak suretiyle değişiklik yapılması; 2. Bunun tabiî neticesi olarak geçici üçüncü maddenin sonuna «Altı okul» kaydının ilâvesi; 3. Vaktin geçmiş bulunması dolayısiyle 1954 malî yılı içinde sarfına imkân görülemediğinden, 1955 bütçe müzakeresi sırasında vekâletçe gerekli artırma teklifi yapılmak üzere, münakaleye taallûk eden (3) sayılı eetvelde değişiklik yapılmaması; 4. icranın salâhiyetine taallûk etmesi dolayısiyle (5) sayılı cetvelden okulların açılacağı yer isimlerinin çıkarılması uygun görülmüştür. Kanun lâyihasını, yukarda zikredilen değişikliklerle ittifakla kabul eden encümenimiz, bu münasbetle aşağıdaki temennileri izhar eylemiştir : 1. Bu liselerin hespsinde, vekâletçe kararlaştırıldığı gibi sadece İngilizce değil, bâzılarında Almanca ve Fransızca veya hiç değilse birinde almanca tedrisat yapılmalıdır. 2. Mevcut orta ve teknik öğretim okullarında, gerekli tedbirler alınarak yabancı dil tedrisatına ehemmiyet verilmelidir. 3. Bu mahiyetteki liselerden başka yabancı dil öğreten müesseseler de meydana getirilmelidir. 4. Bu liselere, imkân nispetinde gündüzlü
talebe de alınmalıdır. Havalesi gereğince Bütçe Encümenine tevdi Duyurulmak üzere Yüksek Reisliğe sunulur. Maarif Encümeni Reisi M. M. Trabzon Rize M. R. TaraJcçtoğlu A. Morgu Kâtip Uşak Balıkesir O. Dengiz Y. Pelvan îmzada bulunamadı Burdur Çanakkale M. özbey N. Tugay 2 Çankırı î. Aydın îmzada bulunamadı Gümüşane S. özcan San Konya E. B. Ataman Sivas B. örnekol imzada bulunamadı Trabzon E. Ağanoğlu Diyarbakır E. Turgut İstanbul A. Hacopulos Sinob Ş. Ayhan Trabzon E. Ağanoğlu Zonguldak E. Sayar 35 sayılı Kanuna bağlı (1) sayılı cetvelin Maarif Vekâleti kısmına ve 492 sayılı Kanuna bağlı (2) sayılı cetvele bâzı kadrolar ilâvesi ve 1954 malî yılı Muvazenei umumiye Kanununa bağlı cetvellerde değişiklik yapılması hakkındaki kanun lâyihasının Umumi Heyette müzakeresi sırasında bu lâyihaya bağlı (5) sayılı cetvelin Maarif ve Bütçe encümenleri tarafından yeniden tetkikine mütedair verilen takrir nazarı dikkate alınmış olduğundan kanun lâyihası Maarif Encümeni mazbatası ile birlikte encümenimize yeniden havale edilmiş olmakla Maarif Vekili ve Maliye Vekâleti mümessili hazır oldukları halde tetkik ve müzakere edildi. Lâyihayı bidayeten tetkik eden Maarif Encümeni, memleketimizle dünya milletleri arasında günden güne artan kültürel ve ekonomik temaslar ve yurdumuzda büyük bir hızla inkişaf eden iktisadi ve teknik çalışmalar, belji başlı dünya dillerini hakkiyle bilen gençlere şiddetle ihtiyaç hissettirmekte olduğundan bu ihtiyacı karşılamak üzere yabancı dille tedrisat yapılmak üzere (4) lisenin açılabilmesi için gereken kadroların İstihsaline dair olan lâyihanın Umumi Heyette müzakeresi sırasında izhar olunan temayülü göz önünde bulundurarak lise adedini Bütçe Encümeni mazbatası T.B.M.M. Bütçe Encümeni, 28. II, 1955 Esas No. 1/125, Karar No. 53 Yüksek Reisliğ* () ya çıkarmak suretiyle kabul etmiştir. Lâyiha üzerinde encümenimizde cereyan eden müzakerelerden sonra esas itibariyle Millî Eğitim Encümeninin tadili muvafık görülerek maddelerin müzakeresine geçilmiştir. Liselerin () ya iblâğından dolayı birinci, ve ikinci maddelere merbut (1) ve (2) sayılı cetvellerde Maarif Encümenince 'yapılan tadilât encümenimizce de muvafık görülerek lâyihanın birinci ve ikinci maddeleri Hükümetin teklifi veçhile aynen kabul 1954 malî yılının nihayete ermek üzere bulunduğu nazarı dikkatte alınarak bu malî yıla ait Muvazenei Umumiye Kanununa bağlı cetvellerde değişiklik yapılmasını istihdaf eden muvakkat maddelere lüzum kalmadığından lâyihadan çıkarılmıştır. (D), (M) ve (N) cetvellerinde yer alması icabeden kadro ve ücretlerin 1955 yılı Muvazenei Umumiye Kanununun Umumi Heyette müzakeresi sırasında ait oldukları cetvellere ilâvesi Umumi Heyetin tasvibine arz edilecektir. Lâyihanın üç ve dördüncü maddeleri şeklen değiştirilmiştir. Bu suretle yeniden tanzim olunan kanun lâyihası Umumi Heyetin tasvibine arz edilmek ( S. Sayısı : 7 ya ek )
ızere Yüksek Reislişe sunulur. Reis Reis V. Rize Balıkesir î. Akçal ff, İmre Kâtip Siird Afyon K. B. Erden A. Demirer Antalya Antalya K. Akmantar A. Toku Balıkesir Çankırı M. H. Timurtaş T. Uygur Diyarbakır Diyarbakır Y. Azizoğlu /. H. Tiğrel Mazbata M. İstanbul H. Hüsman Afyon K. M. Âli Ülgen Aydın Z. Vray Çorum Y. Gürsel Eskişehir it. Potuoğlu 3 Giresun M. Şener Kırklareli. Bakay Manisa M. Kurbanoğlu Hatay İçel Ş. İnal î. Gürgen Konya Konya M. Bağrıaçık R. Birand Muğla Muğla N. Pöyrazoğlu A. Sartoğlu Ordu B. Aksoy Seyhan Rize H. Agun Tokad Seyhan 8. Bar% Trabzon N. 1. Tolon /. Baç 8. F. Kalaycıoğlu Zonguldak Zonguldak S. Ataman H. BaUk (S. Sayısı : 7 ya ek)
HÜKÜMETİN TEKLİFİ 35 sayılı Kanuna bağlı (1) sayılı cetvelin Maarif Vekâleti kısmına ve 492 sayılı Kanuna bağlı (2) sayılı cetvele bâzı kadrolar ilâvesi ve 1954 malî yılı Muvazenei Umumiye Kanununa bağlı cetvellerde değişiklik yapılması hakkında kanun lâyihası MADDE 1. 30. VI. 1939 tarihli ve 35 sayılı Kanuna bağlı (1) sayılı cetvelin Maarif Vekâleti kısmının 331 sayılı Kanunla değiştirilen (Ortaöğretim Genel Müdürlüğüne bağlı okul ve kurumlar) başlığı altındaki (lise, ortaokullar Öğretmen ve memurları) na ait kadrolara ilişik (1) sayılı cetvelde yazılı kadrolar ilâve MADDE 2. 10. VI. 194 tarihli ve 492 sayılı Kanuna bağlı (2) sayılı cetvelin (Lise ve Ortaokullar İdarecileri) başlığı altındaki kad- rolara ilişik (2) sayılı cetvelde yazılı kadrolar ilâve GEÇİCİ MADDE 1. 1954 yılı Muvazenei Umumiye Kanununa bağlı A/l ve A/2 işaretli cetvellerin ilişik (3) sayılı cetvelde yazılı tertipleri arasında (524 000) liralık münakale yapılmıştır. GEÇİCİ MADDE 2. 1954 yılı Muvazenei Umumiye Kanununa bağlı (D) işaretli cetvelin Maarif Vekâleti kısmında (Vilâyetler) başlığı altında kadrolara ilişik (4) sayılı cetvelde yazılı kadrolar ilâve GEÇİCİ MADDE 3. 1954 yılı Muvazenei Umumiye Kanununa bağlı (M) işaretli cetvele ilişik (5) sayılı cetvelde yazılı okullar» ilâve GEÇİCİ MADDE 4. 1954 yılı Muvazenei Umumiye Kanununa bağlı (N) işaretli cetvele ilişik () sayılı cetvelde yazılı kadrolar ilâve MADDE 3. Bu kanun hükümleri neşri tarihinden itibaren meriyete girer. MADDE 4. *- Bu kanun hükümlerini icraya İcra Vekilleri Heyeti memurdur. 15. XI. 1954 Başvekil Devlet Vekili A, Menderes Başvekil Yardımcısı İl^-_ *' B> Zorlu ' ( S. Sayısı: 7 ya ek) MAAEÎF ENCÜMENİNİN DEĞİŞTiRÎŞÎ 35 sayılı Kanuna bağlı (1) sayılı cetvelin Maarif Vekâleti kısmına ve 492 sayılı Kanuna bağlı (2) sayılı cetvele bâzı kadrolar ilâvesi ve 1954 malî yılı Muvazenei Umumiye Kanununa Bağlı Cetvellerde Değişiklik Yapılması hakkında Kanun MADE 1. Hükümetin teklifi aynen kabul MADDE 2 Hükümetin teklifi aynen kabul MUVAKKAT MADDE 1. Hükümetin teklifi aynen kabul MUVAKKAT MADDE 2. Hükümetin teklifi aynen kabul e'dilmiştir. MUVAKKAT MADDE 3. 1954 yılı Muvazenei Umumiye Kanununa bağlı (M) işaretli cetvele ilişik (5) sayılı cetvele altı okul ilâve MUVAKKAT MADDE 4. Hükümetin teklifi aynen kabul MADDE 2., Hükümetin teklifi aynen kabul MADDE 3. Hükümetin teklifi aynen kabul
BÜTÇE ENCÜMENİNİN TÂDjLl - 35 sayılı Kanuna bağlı (1) sayılı cetvelin Maarif Vekâleti kısmına ve 492 sayılı Kanuna balı (2) sayılı cetvele bâzı kadrolar üâvesi hakkında kanun lâyihası MADDE İ. Hükümetin 1 nci maddesi aynen kabul MADDE 2. Hükümetin 2 nm maddesi aynen kabul MADDE 3. Bu kanun neşri tarihinden itibaren mer'idir. MADDE 4. Bu kanunun Mkümlerind icraya îera Vekilleri Heyeti memurdur. (S^ SifriM : 7 ytf ; -&f
Devlet Vekili M. Sarol Adliye Vekili O. Ş. Çiçekdağ Dahiliye Vekili İV. Gedik Mâliye Vekili ve Güm. ve înh. V. V. H. Polatkan Nafıa Vekili. K., Zeytinoğlu Sın. veîç. Mua. Vekili Dr. B. Uz Ziraat Vekili Çalışma Vekili H. Erkmm fiü. Devlet Vekili ve Ziraat Vekili V. O. Kapani Millî Müdafaa Vekili E. Menderes Hariciye Vekili F. Köprülü Maarif Vekili C. Yardımcı İktisat ve Ticaret Vekili 8, Yırcalı Güm. ve înh. Vekili Münakalât Vekili M. Çavuşoğlu İşletmeler Vekili F. Çelikbaş Hükümetin teklifine bağlı cetveller [1] SAYILI CETVEL D. Memuriyetin nev'i 8 îç hizmetler şefi 9 îdare tnemurları 11»» Aded Maaş 4 50 4 40 8 *' 30 [2] SAYILI CETVEL Müdür Memuriyetin unvanı yardımcısı Aded Ücret 4 170 4 100 8 80 ( S.. Sayışı : 7 ya ek)
7 [3] SAYILI CETVEL M. Tahsisatın nev'i Düşülen Eklenen Maarif Vekâleti A/l Ecnebi uzman, öğretmen ve hizmetlilerle bunlara yardımcı per* sonelin ücretleri ' 45 000 Kira bedeli 12 Vilâyetler 15 000 Lise, ortaokul, imam - Hatip okulları umumi masrafları 10 Lise ve ortaokullar umumi masrafları ' 0 000 Kütüphaneler masrafları 13 Okul kütüphaneleri umumi masrafları. 4 000 A/2 Lise ve ortaokullar için satmalmaeak her çeşit dershane, yatakhane, mutfak ve hastane gereçleri döşeme demirbaş, ders aletleri masrafları 400 000 524 000 Nafıa Vekâleti A/2 Yapı işleri ve esaslı onarmalar 10 Tapu ve Kadastro Umum Müdürlüğü 200 000 24 Gümrük ve İnhisarlar Vekâleti 124 000' Fasıl yekûnu 324 000 477, 5581 sayılı kanunlar gereğince yapılacak Atatürk Anıt - Kabir yapımı her türlü masrafları 200 000 - - 524 000 ( S. Sayısı : 7 ya #k )
G. 1 1 3 4 5 - â - [4] sayılı eetvel Memuriyetin nev'i Teknisyen» Bahçıvan Daktilo Doktor Baş hademe ve hademe»»»» İşçi [5] SAYILI CETVEL Okulun adı Aded Ücret 4 250 4 200 4 175 4 200 4 4 30 100 30 75 3 125 Lira istanbul Lisesi İzmir» Eskişehir» Konya» [] SAYILI CETVEL Memuriyetin nev'i Aded Ücret Müzakereci Yönetim memuru Hastabakıcı Aşçı (yamağı ile beraber) Hizmetliler Hademe 12 8 8 4 4 8 4 40 175 225 75 Maarif Encümeninin değiştirmesine hağk eetveller [1] SAYILI CETVEL D. Memuriyetin nev'i Aded Maaş 8 iç hizmetliler şefi 9 idare memurları 11»» ( S. Sayısı : 7 ya ek ) 50 40 12 30
[2] SAYILI CETVEL Memuriyetin unvanı Müdür Müdür yardımcısı Aded 12 Ucre» 170 100 80 [3] SAYILI CETVEL P. M. Tahsisatın nev'i Düşülen Lira Eklenen Lira Maarif Vekâleti 204 Ecnebi uzman, öğretmen ve hizmetlilerle bunlara yardımcı personelin ücretleri 305 Kira bedeli 12 Vilâyetler 418 Lise, ortaokul, imam - hatip okulları umumi masrafları 10 Lise ve ortaokullar umumi masrafları 421 Kütüpaneler masraftan 13 Okul kütüpaneleri umumi masrafları A/2 751 Lise ve ortaokullar için satınalmacak her çeşit dersane, yatakhane, mutfak ve demirbaş, ders âletleri masrafları Yekûn 45 000 15 000 0 000 4 000 400 000 524 000 741 Yapı işleri ve esaslı onarmalar 10 Tapu ve Kadastro Umum Müdürlüğü 24 Gümrük ve inhisarlar Vekâleti Nafıa Vekâleti A/2 200 000 124 000 Fasıl yekûnu 324 000 74 477, 5581 sayılı kanunlar gereğince yapılacak Atatürk Anıt - Kabir yapımı her türlü masrafları 200 000 Yekûn 524 000 ( S. Sayısı : 7 ya ek)
[4] SAYILI CETVEL G. Memuriyetin nev'i 1 Teknisiyen 1» 3 Bahçıvan 4 Daktilo 5 Doktor G Başhademe ve hademe»»»» işçi Axled G 50 50 5 Ücret 250 200 175 200 100 75 125 [5] SAYILI CETVEL Okulun adı Lira 1. 2. 3. 4. 5.. î 200 [] SAYILI CETVEL Memuriyetin nev'i Aded Ücret Müzakereci Yönetim memuru»» Hastabakıcı Aşçı (Yamağı ile beraber) Hizmetliler Hademe 18 12 12 12 0 175 225 75 Bütçe Encümeninin tadiline bağlı cetveller Maarif Encümeninin (1) ve (2) sayılı cetvelleri aynen kabul ( S. Sayısı : 7 ya ek )