EPOCA 6 PRO. Brode Makinasında Yeni Ufuklar. TR
Textile Creations for the Future. Sayın müşterimiz Takip eden sayfalarda, sizlere yeni amiral gemimiz Epoca 6 pro yu tanıtmaktan büyük mutluluk duyuyoruz. Bu makina ayarlanabilirlik ve üretim alanlarında yeni ufukları sizlere açıyor. Sipariş miktarları gitgide indirgenirken özel isteklerin gitgide arttığı zamanımız için biçilmiş kaftan. Ayrıca artık çok sayıda elemanı kullanma lüksü olmadan en kısa sürede siparişlerin tamamlanma zorunluluğu var. İşte böylesine talepkar zamanlar için yeni ürünümüz Epoca 6 pro her türlü ihtiyaca hitap edebilecek yetenekte. Bu makinanın emsalsiz ayar esnekliği ve yeteneği sayesinde çok geniş bir malzeme gamını çok daha yüksek bir kalite standartına erişerek kullanabileceksiniz. Bu yüksek standarta erişmek için yaptığınız ayarlar hafızaya kaydedilip istediğiniz an saniyeler içinde yeniden kullanılabilir. Takip eden sayfaların sizlerin ilgisini uyandırmasını umuyoruz ve arzu ettiğiniz zaman detayları görüşmek için hazır olduğumuzu saygılarımızla hatırlatıyoruz.
EPOCA 6 PRO 3
4 EPOCA 6 PRO
Brodeye ilham verir Güncel pazar ihtiyaçları ve brode makinaları konusundaki 150 yıldan fazla deneyimini birleştiren Saurer Embroidery yeni nesil brode işleme makinaları geliştirdi: Epoca 6 pro. Epoca 6 pro, mekikli brode işleme konusunda şimdiye kadar ulaşılamamış keşif alanlarını sizlere açıyor ve bunu yaparken de her açıdan çığır yaratan yeni ölçütler belirliyor. Yeni Epoca 6 pro konseptini oluştururken mühendislerimiz profesyonel brode sektörünün temel gereksinimlerini özel bir itina ile göz önünde bulundurdular: ffen yüksek verimlilik ffmutlak güvenilirlik ffen iyi brode kalitesi Tüm bu özelliklere ilaveten, Epoca 6 pro yapısında barındırdığı ve şimdiye kadar hiç bir brode makinasında bulunmayan ayar yetenekleriyle sizlerin çok geniş bir malzeme yelpazesini en yüksek üretim kalitesini yakalayarak kullanmasına olanak sağlıyor. Son derece kullanıcı dostu özellikleriyle benzersiz olan Epoca 6, grafik kumanda arayüzününde yardımıyla sistemin tümünün kolayca kumanda edilmesini sağlıyor. Yenilikçi çözümler Epoca 6 pro ile Saurer Embroidery tamamen yeni tahrik ve kumanda konseptlerini birleştiren bir ürün platformu sunuyor. Birçok yenilikçi ayrıntıl ve benzersiz çözüm sayesinde çok farklı malzemeler üzerinde en zorlu desenler en yüksek brode kalitesinde işlenebilir. Yeni tahrik, ayarlanabilirlik ve iplik kesme konseptleri tüm çalışmalarda en yüksek verimliliğin ve mutlak güvenilirliğin sağlanmasını garanti altına alır. motion Emsalsiz tahrik sisteminden faydalanın! Yeni tahrik konsepti en yüksek üretim performansını sunarken aynı zamanda mükemmel bir hassasiyet ve azami makina ömrünü de garanti altına alır. Emsalsiz iplik horozu tahriği, tamamen esnek kumaş presi tahriği ve ayarlanabilir mekik kasası sizlerin şimdiye kadar ulaşılamamış brode kalitesini elde etmenizi sağlarken üretiminizinde maksimum seviyelere ulaşmasını garanti ediyor. set Hiç bir brode makinasında bulunmayan ayar yetenekleri, sizleri daha önce ulaşılamamış kalite standartlarına taşırken ayar için gereken zamanıda asgariye indirgiyor. Kusursuz ve dengeli mekik ipi dağılımı ve mükemmel işlenmiş bir brode artık sizlerin yeni kalite standardınız haline geliyor. cut Fikirlerinizi mutlak güvenilirlik ve en kısa iplik kesim süresi sayesinde ticari başarıya dönüştürün. Yeni iplik kesme sistemiyle yaratıcılığınız sınır tanımayacak. Modüler makina konsepti sayesinde ihtiyaçlarınıza ve taleplere en uygun makinayı seçebilirsiniz. EPOCA 6 PRO 5
6 EPOCA 6 PRO
EPOCA 6 PRO 7
motion yenilikçi tahrik konsepti Maksimum performans elektronik olarak ayarlanabilen yeni tahrik sistemleri Güvenilir ve bakımı kolay tahrik sistemi, sizin özgün ihtiyaçlarınıza göre konfigüre edilir. Makina ayaklarına entegre edilmiş, balansı alınmış iğne ve mekik tarafı eksantrik tahrikleri en yüksek düzeyde çalışma sessizliğini ve kolaylığını, kesin brode hareketlerini ve azami devir sayısını garanti eder. İkinci ana şaft ve bu şaftın motorunun tüm diğer sistemlerle kusursuz birleşimi sizelere ayarlanabilir iplik horozunu sunuyor. Azami hassasiyet yeni kumaş presi Yüksek dinamizmli servo motorlara sahip direkt tahrik sayesinde yeni kumaş presi sessiz, sağlam ve hassas bir kesinlikle çalışır. Kusursuz brodeyi elde etmek için yaptığınız tüm ayarlar desen parametreleri üzerinde kayıt edilip tekrar kullanılabilir. Kesin hassaslık ayarlanılabilir mekik kasa genişliği Mükemmel bir brode kalitesi için elzem ayarlardan biri mekik kasa genişliği. Yeni mekanizma sayesinde arka kasa genişliğini artık saniyeler içinde ayarlanabilir ve 0.1 mm hassasiyeteki skala sayesinde bu ayarlar tekrar tekrar isteğe göre gerekli yere getirilebilir. 8 EPOCA 6 PRO
Basitlikte bir devrim hareketli kardan Mekik tarafındaki tamamen yeni ve bakım gerektirmeyen tahrik bileşenleri yüksek kesinlik sağlayan bir doğrusal kılavuzla birliştirilerek şimdiye kadar elde edilmemiş bir güvenilirlik hedeflenmiştir. Ayrıca kumaş değişimi sırasında azami erişilebilirlik de sağlanmıştır. Mekiğiniz için optimum sürtünme yüzeyleri patentli hareket yüzeyine sahip yeni kılavuz Tüm sürtünme yüzeyi boyunca mevcut olan yüksek kaliteli metal kaplama, mekiğinizin ve mekik yuvalarınızın tüm işletim ve çevre şartlarında uzun ömürlü olmasını garanti eder. Mükemmel kullanım kolaylığı benzersiz mekik değişim pozisyonu Mekik değişimi sırasında harcanılacak zamanı azaltın. Mekik kasasının açılmasıyla mekikler otomatik olarak optimum erişilebilir değişim pozisyonuna gelir. EPOCA 6 PRO 9
Kanıtlanmış ve test edilmişin bir kademe daha geliştirmesi kasnak tahriği Tüm vuruş uzunluklarında en yüksek ortalama hızdan faydalananın. Hassas ve titreşimsiz kasnak konumlandırma sayesinde her konfigürasyondaki makinada en yüksek verimlilik ve kalite sağlanır. Ürünleriniz için ideal işleme yeni kumaş sarma sistemi Arttırılmış çapıyla yeni çok fonksiyonlu sarma sistemi duruş sürelerini kısaltır ve baskı noktaları olmadan kusursuz bir kumaş germe sağlar. Optimum boyutlandırılmış sistem bileşenleri aşırı kumaş gerginliklerinde bile en yüksek yük kapasitesine olanak verir. 10 EPOCA 6 PRO
set düğmeye her dokunuşta en iyi kalite Onlarca yılın bilgi birikimi Saurer Embroidery temel ayarları Deneyimlerimizden faydalanın. Epoca 6 pro, 150 yıldan uzun zamandır mekikli brode işlemede elde edilen deneyimler sayesinde oluşturulmuş bir dizi temel ayar sunar. Prensip olarak bu temel ayarlarla bile olağanüstü brode kalitelerine ulaşmak mümkündür. Arka planda çalışan yüksek performans Saurer Embroidery desen optimizasyonu Entegre Saurer Embroidery desen optimizasyon programı brode deseninin kaynağından bağımsız biçimde kusursuz bir punch haline dönüşmesini sağlar. Boş vuruşların azaltılması veya brode desen problemlerinin gösterilmesi gibi çok sayıdaki fonksiyon, bu yetkin optimizasyon yazılımının diğer önemli özellikleridir. Basit ve hızlı iplik gerginliği kumandası İplik gerginliğinin münferit kumandası sayesinde brode kalitesi saniyeler içinde optimize edilir. Bu ayarlama makina çalışmaya devam ederken eş zamanlı olarakda gerçekleştirebilir - yani üretimi kesmeksizin iplik ayarı. EPOCA 6 PRO 11
set Makina ayarlarında görülmemiş yenilik Emsalsiz elektronik olarak ayarlanabilir iplik horozu Brode üretimini kolaylıkla ayarlanabilir emsalsiz iplik horozu sayesinde optimize edin ve bu ayarları istediğiniz anda tekrar kullanın. Tüm yapılan ayarlar desen üzerine kaydedilir ve desenin tekrar yüklenmesiyle birlikte etkin hale gelir. Standart ayarlama 156 Optimize iplik horuzu ayarı Mükemmel zamanlama elektronik kumaş presi Baskı parmağı aralığı, kumaşı gevşetme derecesi, baskı süresi ve baskı kuvvetinin tamamen elektronik olarak ayarlanabilir oluşu ve bu ayarların desen üzerine kayıt edilmesi baskı parmağın yanlış ayarından dolayı eskiden beri süregelen hatalar oluşmadan her desenin hiç bir şekil bozukluğu olmaksızın üretilmesine imkan sağlar. Uzun sargılardaki bozukluklar artık tarih oluyor. 12 EPOCA 6 PRO
Çok çeşitli malzeme gamı çok farklı olanaklar Her malzeme için numune aşamasından seri üretime kadar optimum ayarlar yapılabilir ve tüm bu ayarlar tekrar tekrar kullanılabilir: deneme yanılmada zaman kazancı. Pamuk Benzersiz ayarlanabilir mekik zamanlaması İstendiği her an elektronik olarak ayarlanabilen mekik zamanlaması sayesinde brode prosesi her iplik için optimize edilebilir. Böylece kalite ve verimlilik örneğin pamukla işleme sırasında daha da arttırılabilir. Cord Lurex Nazik ve kesin sürekli iplik beslemesi İplik beslemesinin ayarlanması yoluyla efektlerin ve malzemelerin farklı gerekliliklerine uyum sağlanabilir. Doğru iplik miktarı otomatik olarak gerilimsiz ve mutlak güvenilir bir biçimde sunulur. Deneyin! Verimliliğinizi optimize edin ve yaratıcılığınızı serbest bırakın! Bir düğmeye dokunmak yeterlidir, hemen Saurer Embroidery standart ayarlarına geri dönebilirsiniz. EPOCA 6 PRO 13
cut - sınırsız yaratıcılık Güvenilir ve sağlam mekik tarafında yeni iplik kesme Dünya çapında kullanım için basit işletim, mutlak güvenilirlik ve uygulanabilirlik bu yenilikçi çözümün önemli karakteristikleridir. Yeni her bir makasta münferit kumanda, asgari iplik artığı ve benzersiz iplik yakalama kabiliyeti sayesinde en karmaşık desenleri bile en yüksek kalitede üretebilirsiniz. Hızlı ve güvenli iğne tarafında iplik kesme Mekik tarafındaki sistemle birlikte, iğne tarafındaki çok yönlü ve binlerce defa test edilmiş iplik kesme sistemi mükemmel bir çözüm sağlar. Basitleştirilmiş fonksiyon ve rakipsiz bir hıza sahip proses süresi sayesinde en yaratıcı fikirlerinizi bile ekonomik biçimde üretebilirsiniz. 14 EPOCA 6 PRO
Asıl önemli olan Üzerinde çalışılan çözümler gerçek hayatta bir değere sahip olmadığı sürece tüm bilgiler ve hedefler faydasızdır. Bu nedenle yeni nesil makinalarımız gerçek üretim koşullarında yoğun bir dizi teste tabi tutuldu. Bugün itibariyle 300 den fazla Epoca 6 endüstriyel üretimde kullanılmakta ve verimliliğiyle birlikte güvenirliliğinide ıspatlamaktadır. Bu başarı bizi tüm sonuçlarıyla birlikte yenilikçi yolumuzda devam etme konusunda motive ediyor. Son olarak sözü Epoca 6 pro müşterilerimize bırakmak istiyoruz: Stefan Reuter, W. Reuter & Sohn, Spitzen und Stickereien GmbH nın sahibi (Almanya): Ürettiğimiz küçük ve orta boyuttaki partiler nedeniyle esnek ve verimli üretim makinelerine geçme kararı aldık. Epoca 6 pro, benzersiz, kolay ayar olanakları ve son derece güvenli iplik kesimi sayesinde bizim için optimum mekikli brode makinesi. Christof Leemann, Union AG nin sahibi (İsviçre): Zorlandığımız desenleri artık sadece Epoca 6 pro da üretiyoruz. Timmy Kokar, Mastex nin sahibi (Tayland): Epoca 6 pro nun yenilikci ayar özellikleri iyi bir brode kalitesini yakalamak için kesinlikle gerekli. Ve bu kullanımı kolay ve hızlı ayar özellikleri sayesinde makinanın her türlü brode gereksinimine adapte edilmesi tam anlamıyla çocuk oyunu. Karl Benzer, Karl Benzer GmbH nin sahibi (Avusturya): Epoca 6 pro çok farklı iplerin kaliteli bir şekilde kullanılmasına olanak sağlıyor. Kendi ifadelerini alıntılamamız konusunda duydukları güven ve verdikleri izin için Epoca 6 pro müşterilerimize teşekkür ederiz. Özellikle nakış desenlerini bu katalogda kullanmamıza izin verdikleri için Albert Bösch GmbH (Avusturya) ve Forster Rohner AG (İsviçre) firmalarına teşekkürü bir borç biliriz. EPOCA 6 PRO 15
SAURER Inc. Arbon Branch Textilstrasse 2 9320 Arbon İsviçre T +41 71 447 51 11 F +41 71 447 54 11 sales.embroidery@saurer.com www.saurer.com Teknik değişiklik yapma hakkını saklı tutarız. SAURER Inc. 12-2013