-------T.M.M.O.B." -.HARİTA ve KADASTRO.MÜHENDİSLERİ ODASI SAYI : 30 OC AK Î974 ter İta VG El kadastro İİ miihcııd.isl!gî
Harita ve Hadasiro iheisll YİL : 9 OCAK : 1974 SAYI : 30 Sayfa Dergiden...... 581 Yayın Kurulu İstanbul'da Yeraltı Hatları Kadastrosu... 587 Özhan ÂYSEV Bilinmeyenli Şart Denklemleri ve Eksik Ölçülü Nirengi Ağları... 603 Prof. Ekrem ULSOY Köln Şehrinin Yeniden İmarında Arsa Düzenlenmesi... 6U Çeviren : Dr. Nazmi YILDIZ Konya Devlet Mühendislik ve Mimarlık Akademisinde Harita - Kadastro Bölümünün Kurulması ve Gelişmeler...... 624 Hüseyin ERKAN Mesleğimizle ilgili Kurumlan Tanıtıyoruz... 631 İlhan Kaya DUMAN F.N. Krassowski Yönetimi İle Azimat Tesbit'... 639 Ter. Ed. : Bircan ÇAMLİOGLU Düşünce Köşesi...... 651 Necat İNGER Üyelerimizden Haberler......,., 653
Yayınlanan bütün yazılara telif ve tercüme hakkı ödenir. Gönderilen yazılar yayınlansın yayınlanmasın geri verilmez. Yazı ve itânlardaki fikirîer yazarlarına aittir. Oday ve Dergiyi sorumlu kılmaz. Çevirilerden doğacak her türlü sorumluluk çevirene aittir. Dergide yayınlanmak üzere gönderilen yaz.lar daktilo ile seyrek satır olarak yazılmas., şekillerin aydıngere çini mürekkeple çizilmesi, sekil yerlerinin bel.rtılmesl ve yazıların imzalanmış olarak iki nüsha gönderilmesi Ifcımd.r. Kısa yazılar tercih edilir.
Bu sayıdan itibaren «DERGİDEN» başlığı altında genel konuların yer alacağı bir bölüm bulunacaktır/ Bu bölümde dönemli ye derginin periyodu karşısında gene de canlılığını koruyan teknik ve diğer konulara HABER - YORUM niteliğinde değinilecektir. Bunun dışında okur ve üyelerimizi ilgilendirebilecek konular kısa haber şeklinde burada verilecektir. YAYIN KURULU HAKSIZ GİRDİĞİNİZ BAHÇEDEN ÇIKIN ARTIK ^fnşaat Mühendisleri Odası İstanbul Şubesi yayın organı olan TEK-" NİK" GÜÇün 15.9.1973' tarihinde yayınlanan 32 sayılı nüshasında «İMAR PLÂNLARI VE HARİTALAR TAPU MEMURLARINA MI HAZIRLA TiLACAK - Resmi Gazetede yayınlanan bir yönetmelikle İmar Plânlarının sorumluluğu Harita ve Kadastro Mühendislerine verildi» başlığı altında Tescile Konu Olan Harita ve Plânlar Yönetmeliği eleştirilerek Harita ve İmar Plânı uygulama işinin inşaatçılardan alınarak - tapucu diye vasıflandırılan - harita Y. mühendis ve mühendislerine verilmesinden yakmıl-maktadır. Aynı sayıda yayınlanan bir inşaat mühendisi - mektubunda ise ötedenberi yapageldikleri harita ve parselasyon işlerinin, İmar Kanununda ve yetkilerini belirleyen yönetmelikte değişiklik yapılarak kendilerine verilmesinin sağlanması önerilmektedir. 581
Bu yönetmeliğin, Tapir ve Kadastro Genei Müdürlüğüm)n bir hatası-- mn-sonucu omuğü-beh-f t Herek- efel4i=-f mk8iw^a-%aşs«îrtffdtjğtrrbo-arada yargı organına gidileceği (sonradan Danıştay'da dava açılmıştır) ayrıca yazıda yer almıştır. Daha hazf tekrarında gerek~öîmayaîî"sözler var. Konu objektif ölçülerle ve "insaf çizgisi içinde yeniden gözden geçirildiğinde kimseye ve hiçbir müesseseye haksızlık edildiği kanısına ulaşılamaz. İşlemeyen veya zor işleyen, redaksiyonla düzeltilebilecek ufak tefek iyileştirmeye, İslaha dönük operasyonlar yapılabilir. Ancak esas espride herhangi bir değişiklik söz konusu olmamalıdır. Pek muhterem kardeş camianın mensubu-inşaatçı dostlarımıza gelince, biraz insaflı olmalıdırlar.. Haritacılar olarak-biz kimsenin sınırına el uzatmıyoruz, Uzatmayıda düşünmüyoruz. Ancak bizim sahamızdaki ellere «Lütfen çekihn--artık^>-diyortfzî-şimdjye^kadaf^sahipsiz sanılan bahçenin esas sahiplerinin olduğunu ve gel ip-ma I fa rma- sahip çıktığını görmek kimseyi rahatsız etmemelidir. Telaşa kapılmaya, hırçınlaşmaya hiç gerek yok. Ama şurası bir-gerçek olarak-beiirmelidir kjir artık bu camia hak larına sahip çıkacak ve onları sonuna kadar koruyacaktır. Yargı organı nın vereceği karar.a_şayğırryzjla^ burda düğümle necektir de. BİR KOMİSYON YÖNETMELİĞİ İNCELEDİ *%nşat Mühendisleri Odasınca Danıştaya açılan dava, mahkeme, belediye ve diğer bazı kamu kuruluşlarından yönetmeliğin yetki maddesinin değiştirilmesi için yapılan teklif ve şikayetler ve buna ilişkin konuları incelemek Üzere Ödâmizca 6İF Komisyon kurulmuştur. Çalışmalarını henüz tamamlayan bu komisyon yönetmeliğin büyük bir boşluğu doldurduğu ve bütün hükümlerinin mevzuata uygun olduğu saptanmıştır. TÜM DESTEK GEREK *Tesçile Konu Olan Harita ve Plânlar Yönetmeliği'nin korunması ve savunulması yalnız Tapu ve Kadastro Genel Müdürlüğü'ne bırakılmamalıdır. Odamız bu konuda gayret sarfetmektedir. Ancak bu da yetmez. Bütün meslektaşların bu konunun önemine uygun biçimde mücadeleye katılması zorunludur. Bilhassa serbest çalışan veya çalışmayı tasarlayan üyelerin konuyu yakından izleyerek gerekeni yapmaları gerekir, 582
HARİTA STANDARDLARİNDA ÖNEMLİ BİR ADIM...,_, :..._., ürk-standart!ar Enstitüsü (TSE) tarafından hazırlatılan ilk Harita Standardiarı tasan haline gelmiş ve ilgili kurum ve kuruluşların görüşleri alınmak üzere yayınlanmıştır. Ele alınan konular; 1)Harita sabit tesisleri (Nirengi, Poligon, Nîvelman) 2)Baz ucu sabit tesisi 3)Harita özel işaretleri 4)Pafta boyutları 5)Nirengi röperieri 6)Poligon röperleri 7) Niveîman röperleri '. "8) İmar ada köşesi sabit tesisi 9) Parsel köşesi sabit tesisi Bunların dışında birkaç konu üzerindeki çalışmalar TSE ce yürütülmektedir. DERGİMİZDE YEMİ BİÇİME DOĞRU gerginin geçen sayısında yayınlanan anket sonuçlarına göre dergiyi yeni bir biçim ve muhtevaya kavuşturmak için bazı çalışmalar yapılmaktadır. Bunun başarıya ulaşması için şüphesiz bütün okurların fikirleriyle, yazılarıyla, önerileriyle katkıda bulunmaları gerekmektedir. Bazı okurlar önceki sayılardaki davete uyarak yazı göndermeye başlamıştır. Kendilerine teşekkür ederiz. Derginin incelenmesinde, geçmiş sayılarla bağlantı kurulmasında kolaylık sağlamak amacıyla numaralama sisteminde küçük bir değişiklik yapılmıştır. Derginin her 10 sayısı bir cilt olarak kabul edildi ve her cilde 1 den başlayarak sürekli sayfa numarası verildi. Birinci (1-10), ikinci (11-20) ve üçüncü (21-30) ciltlere ait fihristler önümüzdeki dergilerle birlikte verilecektir. 583
.digi beyin kanarnas! : '^söftüçüıi^;.';:;: ::^i ji if : ş^.. ' ; _ föb^dıyeri^ayrıjâ'n^^şlerlf'rrmjşiiâşffiif :? " l!dn-' by I tenlik; Üniversitesi: $ liftip"!' : f : i şr:i;wçlen<:;;.. fcjfı ^kiti^.'vj; İ 'C-İ ; :- ;.:>:', - s : : -, : : -. :. - -. : : : :>; : -U : :.:>%-- : o,:>: : rr: V ; : :b:--v;- :.y'::.'-: : -;: ';;. :.::'-:. :. : :: :.. 11 Nisan 1937 yıl'f^f$ $fi(^^ ;.İ-lkoku!u. orgda bitirdi, İiİilifİi'lPt^^^^^ Kadastro meslek lisesinden mezun pldu. Kısa süfe kadastro fert me muru olarak çalıştıktan sonra Jstajlbül teknik ÖkötöfîDMMÂ) Harita ve Kadastro bölümüne girdi, 1959 yılında mühendis olarak hayata atil-^ı 6 a y. Zile kadastrosunda çaliştı.r Yedek Subay okulundan sonra bir yıl Harita Genel Müdürlüğünde çalışarak askerlik görevini tamamladı. Ocak 1962 de Tapu ve Kadastro Genel Müdürlüğü merkez teşkilatında görev aldı, 1962 baharında Almanya'ya gitti. Bir süre Detmold'daki bir nühendislik bürosunda çalıştıktan sonra 1964 yaz yarıyılında Bonn Üniversitesi Jeodezi bölümünün. 5. yarıyılına kaydoldu. 1966 Mayısında Yüksek Mühendis olarak mezun olduktan sonra 1,5 yıl Bonn'daki diğer bir mühendislik bürosunda çalışdı ve 1967 yılında DAAD'den burs alarak Bonn Üniversitesi Fotogrametri Enstitüsünde doktoraya başladı. = Fotogrametrik kolon ve blokların daha büyük blok sistemleri içine yerleştirilmesi = konulu tezini 8 Aralık 1970 tarihinde başarı ile savunarak Dr. - Ing. unvanını aldı. Yurda dönerek İstanbul Teknik Üniversitesi İnşaat Fakültesi Jeodezi ve Fotogrametri Mühendisliği öğretim kadrosuna geçdi, son günlerine kadar öğrencilerine yararlı olmak için bütün gücünü harcadı. 584
Çok genç yaşta ve mesleğimiz için kendisinden pek çok yararlı hiz- jrıetl.er_ beklediğimte-b^-anda aramızdan ayrılan merhum duygulu bir insan, candan bir arkadaş, çalışkan ve görevine son derece bağlı bir meslektaşımızdı. Herzaman doğruları savunur, açık kalple yanlışları söylemekten çekinmezdi. Meslektaşlarımıza, arkadaşlarına, öğrencilerine ve ailesine başsağlığı dileriz. ESERLERİ \-^^ Die strenge" Verschmelzung photogrammetrîscher Einzelstreifen und Einzelblöcke zu übergeordneten Blocksystemeri, Bonn, 1970. (Doktora tezi) 2 Die analytische Auswertungen von Doppelbildfliegungen. Jeodezi Bülteni sayı 3, S. 141, Trabzon, 1970 3 Einige Untersuchungen mit der raumlîchen Aerotriangulation nach H.H. Schmid. Jeodezi Bülteni, sayı, S. 4, 198, Trabzon, 1971 4 Analitik Fotogrametrinin bugünkü durumu ve çeşitli yöntemleri. Harita Kadastro Mühendisliği Dergisi, sayı 23, S. 114, Ankara,' 1971 5 Kadastro tekniği (teksir), İstanbul, 1971 6 Kartoğrafya dersi eki (teksir), İstanbul, 1971 7 Analitik Fotogrametride iterasyon sınırı. İTÜ dergisi, 1972, cilt 30, No. 1 8 Nivelman. O. Trutmann'dan çevirenler M.G. Özgen -Ö. Cenan. İTÜ Kütüphanesi sayı 921, İstanbul, 1972 9 Teodolit ve Kullanılması. O. Trutmann'dan çevirenler M.G. Özgen-Ö. Cenan İTÜ Kütüphanesi sayı 926, İstanbul, 1973 10 Harita Projeksiyonları Bilgisi. H. Merkel'den çevirenler M.G. Özgen-Ö. Cenan Özarkadaşlar Matbaası İstanbul, 1973 11 Deformasyon Ölçmeleri. Harita Kadastro Mühendisliği dergisi sayı 27, S. 26 Ankara, 1973. 585