MENTOS POPINS WEB SİTESİNİN ŞART VE KOŞULLARI İşbu internet sitesinin http://popinyourfantasy.mentos.com/ ( WEB SİTESİ ) sahibi Hollanda kanunları kapsamında usulünce kurulu PERFETTI VAN MELLE GROUP'un ( PVM GRUP ) bir şirketi olan PERFETTI VAN MELLE BENELUX, B.V. ( PVM ) olup aşağıdaki kimlik verisine haizdir: Şirket merkezi: Zoete Inval 20, 4815 HK Breda, The Netherlands KDV numarası: NL001875607B01. Telefon: +31 76 527 5000 Faks: +31 76 522 8692 Sicil bilgileri: Hollanda Ticaret Odasına 20045885 sayı ile kayıtlıdır. 1. GENEL İşbu Şart ve Koşullar ("Şart ve Koşullar") WEB SİTESİNE erişim ile sitenin kullanımını düzenlemekte olup tüm ziyaretçiler ve WEB SİTESİ'ne erişimi olan ve/veya kullanan herkes için geçerlidir ("Kullanıcılar" veya "Kullanıcı"). WEB SİTESİNE erişmek ve kullanmak suretiyle Kullanıcı işbu Şart ve Koşullarla birlikte www.mentos.com.tr web sitesinin şart ve koşullarıyla bağlı olacağını kabul ve beyan eder. Dolayısıyla WEB SİTESİNE erişim ve sitenin kullanımı Kullanıcının Şart ve Koşulları kabul etmesi ve uyması şartına bağlıdır. WEB SİTESİNE girmeden ve kullanmadan önce Kullanıcı Şart ve Koşulları, bu Şart ve Koşulların herhangi bir bildirimde bulunmaksızın herhangi bir anda güncellenebileceğini, düzenlenebileceğini ve/veya değiştirilebileceğini göz önünde bulundurarak dikkatle okumalıdır. Kullanıcının Şart ve Koşulları veya herhangi bir kısmını kabul etmemesi halinde Kullanıcı bu WEB SİTESİNİ veya içeriğini kullanmamalıdır. 2. WEB SİTESİNİN TANIMI Kullanıcı WEB SİTESİNİ kullanırken kendi fotoğraflarını yükleyebilir, WEB SİTESİNDE sağlanan grafikleri kullanarak yüklenen fotoğrafları bu grafiklerle süsleyebilir. Sağlanan grafikler herhangi bir anda değiştirilebilir. WEB SİTESİNE yüklenen tüm fotoğrafların Şart ve Koşullara uygun olması gerekir. Bu hususta PVM Şart ve Koşullara uymayan herhangi bir resmi silme hakkını saklı tutar. Yüklenen fotoğraflar bahsedilen grafiklerle süslendiği anda Kullanıcı fotoğrafları farklı sosyal medyalarda bulunan bağlantılarına (kontaklarına) WEB SİTESİNDE belirtildiği gibi veya WEB SİTESİNDE sağlanan linki kopyalamak suretiyle herhangi bir başka kanal üzerinden gönderebilir. 1
WEB SİTESİNE yüklenen fotoğraflar toplanır ve aşağıda tanımlanan Şart ve Koşullara göre saklanır. Kullanıcı ancak WEB SİTESİNE ekranda açılacak olan yere tıklamak suretiyle cihaza veya bilgisayar kamerasına erişim izni verdiğinde fotoğraf çekip WEB SİTESİNE yükleyebilecek. Dolayısıyla Kullanıcı Şart ve Koşulları kabul etmekle PVM'ye işbu özel amaç için cihaza veya bilgisayar kamerasına erişim izni verir. 3. WEB SİTESİNİN KULLANIMI VE FONKSİYONU Kullanıcı WEB SİTESİNİ ve içerisinde yer alan bilgiyi özenle kullanmayı kabul ve taahhüt eder. Kullanıcı Şart ve Koşulların yanı sıra PVM'nin zaman zaman getirebileceği diğer gerekli koşullara da bağlı ve tabidir. Ek olarak, Kullanıcı WEB SİTESİNİ kullanmakla WEB SİTESİNE karşı herhangi bir kusurda bulunmayacağını veya WEB SİTESİNE hasar verme, kötüye kullanma ve/veya aşırı yükleme veya normal kullanımını veya işleyişini herhangi bir yolla engelleme niyetiyle hareket etmeyeceğini taahhüt eder. Kullanıcı Şart ve Koşulların gözetilmemesi durumunda veya WEB SİTESİNDE belirtilen diğer ilgili şart ve koşullara sürekli olarak uyulmaması durumunda PVM'nin Kullanıcının WEB SİTESİNE erişimini askıya alma ve/veya sonlandırma hakkını saklı tuttuğunu ve bunu yapmak için her türlü teknik önlemden yararlanabileceğini kabul ve beyan eder. PVM WEB SİTESİNİN düzgün şekilde çalışması, hataların engellenmesi veya gerektiğinde tamiri için ve ayrıca WEB SİTESİNİ tamamen güncel tutmak için çaba göstermektedir. Bununla birlikte PVM WEB SİTESİNE erişimin varlığını veya sürekliliğini ya da içeriğinde hiçbir hatanın bulunmadığını garanti etmez. 4. GİZLİLİK POLİTİKASI Kişisel bilgilerin korunmasına yönelik mevcut mevzuatlarda öngörülen hükümlere uygun olarak PVM kullanıcının WEB SİTESİNİ kullanırken siteye yükleyeceği fotoğrafların PVM tarafından PVM'ye ait bir dosyada ve WEB SİTENİN sağladığı hizmeti sürdürmek için (25 Kasım 2015-25 Aralık 2015) gerekli olduğu süreyle saklayacağını beyan eder.. PVM yüklenen fotoğrafların güvenliğini sağlamak ve değiştirilmelerini, silinmelerini, tahrif edilmelerini ve/veya fotoğraflara izinsiz olarak erişilmesini engellemek için teknolojik durumu, saklanan verinin niteliğini ve ister beşeri eylem ister fiziksel veya doğal etkiler olsun karşı karşıya oldukları riskleri dikkate alarak mevcut mevzuatlarda öngörülenlere uygun teknik ve kurumsal güvenlik tedbirlerini almış olduğunu beyan eder. 5. FİKRİ MÜLKİYET 2
WEB SİTESİNİN tasarımı, veritabanları, temelindeki bilgisayar/mobil yazılım/programlarının (bu örnekte kaynak kodları dâhil) yanı sıra sınırlama olmaksızın metinler, grafikler, fotoğraflar, logolar, ticari markalar, tasarımlar, videolar, ses kayıtları ve renk kombinasyonları (hepsi birlikte "İçerik" olarak anılmıştır) ile birlikte yapıları, seçimleri veya sıraları gibi WEB SİTESİNİ teşkil eden farklı unsurlarla ilişkili tüm fikri ve sınai mülkiyet hakları PVM'nin veya PVM GRUP'un diğer şirketlerine aittir veya PVM bunların yetkili bir kullanıcısıdır. WEB SİTESİNİN kullanılması WEB SİTE veya İçeriği üzerinde herhangi türde bir fikri ve/veya sınai mülkiyet hakkının veya başka herhangi bir hakkın verildiği anlamına gelmez. Kullanıcının WEB SİTESİNİ, İçeriklerini ve/veya PVM ticari markalarını çoğaltması, dönüştürmesi, dağıtması, alenen yayması ve/veya başka herhangi bir şekilde izinsiz dağıtması kesinlikle yasaktır. WEB SİTESİNİN, İçeriklerinin veya PVM ticari markalarının izinsiz olarak kullanılmasının yanı sıra PVM'nin bahsedilen izinsiz kullanımdan dolayı uğradığı zararlar PVM'ye uygun yasal tedbirleri ve bunlardan ileri gelen sorumlulukları kullanma hakkı verebilir. Kullanıcı WEB SİTESİNE yüklenen tüm materyallerin (fotoğraflar dâhil içerdikleri her şey) yeni ve orijinal olup herhangi bir üçüncü şahıstan kopyalanmadığını, işbu WEB SiTESİNİN amaçları yönünden materyallerin sahibi veya yetkili kullanıcısı olduğunu beyan ve taahhüt eder. Kullanıcı ayrıca yüklenen materyalin üçüncü şahısların Fikri Mülkiyet haklarını veya herhangi bir başka hakkı çiğnemediğini de taahhüt eder. Kullanıcı WEB SİTESİNE yüklenen materyalin üçüncü şahısların haklarını çiğnemesi halinde Kullanıcının ihlalden sorumlu tutulacağını ve PVM'nin bu ihlal sonucunda uğradığı tüm masraf, gider, doğrudan ve dolaylı hasarları üstlenmek zorunda kalacağını kabul eder. Kullanıcı PVM (veya PVM GRUP) aleyhine yüklenen materyalin üçüncü şahıslara ait Fikri Mülkiyet haklarının veya herhangi bir başka hakkın ihlal etmesi nedeniyle dava açılması halinde; PVM ve PVM GRUP'u meydana gelecek her türlü zarar, gider, kayıp veya hasardan dolayı tazmin etmeyi ve masun tutmayı kabul eder. Yüklenen tüm materyaller üzerindeki tüm Fikri Mülkiyet Hakları (Telif Hakları dâhil) ilgili Kullanıcıya aittir. Bununla birlikte işbu WEB SİTESİNE erişmek ve kullanmak suretiyle her bir Kullanıcı PVM'ye yüklenen materyallerin hepsini veya herhangi birini yayınlarında, internet sitelerinde ve/veya işbu WEB SİTESİNİ ilgilendiren tanıtım malzemelerinde göstermesi için dünya çapında geçerli, gayri kabili rücu daimi ruhsat verir. 6. WEB SİTESİNE YÜKLENEN FOTOĞRAFLARA İLİŞKİN haklar. Kullanıcı, PVM'nin Kullanıcı tarafından yapılan bu yüklemeden kaynaklanabilecek herhangi bir ihlalden ve özellikle üçüncü tarafların haklarının (görüntü, samimiyet, 3
onur, fikri mülkiyet, sinai mülkiyet ve/veya mevcut olabilecek başka herhangi biri) olası ihlaline ilişkin sorumlu tutulmaması için PVM'ye WEB SİTESİNDE fotoğraflar yüklemenin Kullanıcının yegâne sorumluluğu altında yapıldığını beyan ve taahhüt eder. Sonuç olarak Kullanıcı, PVM'yi WEB SİTESİNDE fotoğrafların yüklenme ve kullanımının yanı sıra herhangi bir üçüncü tarafça kullanımından doğabilecek herhangi bir yükümlülükten açıkça muaf tutar. Kullanıcı PVM'ye ayrıca WEB SİTESİNEyüklenen fotoğrafları herhangi bir hak, ücret veya fayda doğurmaksızın WEB SİTESİ ile ilgili her türlü reklam ve/veya tanıtım için çoğaltma, kullanma ve/veya İnternet dâhil her türlü ortamda yayma iznini verir ve PVM'yi bunlardan doğabilecek her türlü yükümlülükten dolayı ibra eder. 7. ÇEREZLER Çerezler, belirli bir WEB SİTESİNİ ziyaret edip kullanırken kullanıcının yinelenen olarak tanınması ve dolayısıyla kullanımı kişiselleştirip gezinti yapması ve daha hızlı kullanmasına olanak sağlamak üzere bir WEB SİTESİ kullanıcısının belirli tercihleri ile ilgili bilgi almak için otomatik işlemlerdir. 7,1. ÇEREZ TÜRLERİ Aşağıdakiler çerezlerin özelliklerine bağlı bir sınıflandırmasıdır: a) Bunları yöneten şirkete bağlı olarak: Kendileri: bunlar kullanıcı tarafından talep edilen hizmetin verildiği, editör (düzenleyici) tarafından yönetilen bir bilgisayar veya bir alandan kullanıcının bilgisayarı ya da cihaz sistemine gönderilir. Üçüncü taraflardan: bunlar editör tarafından değil, çerezler yoluyla elde edilen bilgileri işleyen başka bir şirket tarafından yönetilen bir bilgisayar sistemi veya alandan kullanıcının terminal bilgisayarı ya da cihaz sistemine gönderilir. b) Aktif kaldıkları süreye bağlı olarak: Oturum başına: bunlar, kullanıcı bir web sayfasına erişirken bilgi toplayıp depolar. Kalıcı: veriler cihazda veya bilgisayar sisteminde saklı kalır ve çerezden sorumlu kişi tarafından belirlenen bir süre boyunca erişilebilir ve işlenebilir. c) Amacına bağlı olarak: Teknik: kullanıcının bir web sayfası, platform veya uygulama kullanarak gezinti yapması ve örneğin trafik ve veri iletişimini kontrol etme, oturumu tanımlama, sınırlı erişimin bazı kısımlarına girme, bir komut oluşturan unsurları hatırlama, bir komutu işleme, bir etkinliğe başvuru veya katılımı kaydetme, gezinti sırasında güvenlik unsurlarını kullanma, video veya seslerin dağıtımı için içeriklerin depolanması veya içeriklerin sosyal ağlar üzerinden paylaşımı 4
gibi, bunun üzerinde mevcut olan farklı seçenek veya hizmetlerin kullanımına olanak sağlamak. Kişiselleştirme: örneğin dil, üzerinden hizmetlere erişilen tarayıcı türü, hizmete erişimin sağlandığı bölgesel yapılandırma ve benzeri gibi kullanıcının bilgisayar sistemindeki belirli kriterlere bağlı olarak kullanıcının bazı ön tanımlı genel özelliklere sahip hizmetlere erişimini sağlar. Analiz: bağlı oldukları web sayfasının kullanıcılarının davranış düzenlerinin izlenmesi ve analiz edilmesini (örneğin, hizmetlerin kullanıcıları tarafından yapılan kullanım analizlerine bağlı olarak iyileştirmeleri içerek şekilde web sayfaları üzerinde yapılan faaliyetlerin ölçülmesi, siteler üzerinde kullanıcı gezinti profillerinin oluşturulması) sağlar. Tanıtım: düzenlenmiş içerik veya reklamların gösterilme sıklığı gibi kriterlere bağlı olarak bir web sayfasında bulunan reklam alanlarının yönetimi için olanak sağlar. Davranışsal tanıtım: bir web sayfası üzerinde bulunan reklam alanlarının yönetimi için ve daha sonra belirli bir profilin geliştirilmesi ve buna bağlı tanıtımın gösterilmesini sağlayıp gezinti alışkanlıklarının sürekli gözlemlenmesi yoluyla edinilen kullanıcıların davranışlarıyla ilgili bilgilerin saklanmasına olanak sağlar. 7.2 ÇEREZLERİN DEVRE DIŞI BIRAKILMASI (DEAKTİVASYONU) Kullanıcı, varsayılan olarak çerezleri kabul edecek ya da reddedecek şekilde tarayıcıyı ayarlayabilir. Kullanıcının çerezleri kullanımını reddetmeye karar vermesi halinde, belirli faydalar sınırlı olabilir. Çerezleri engelleyip temizlemek için gerekli işlem internet tarayıcıları arasında değişiklik gösterebilir, bu nedenle aşağıda gösterildiği gibi ilgili internet tarayıcısı tarafından verilen talimatlara göre bunu herhangi bir zamanda değiştirebilirsiniz. İnternet Explorer için çerez ayarları Firefox için çerez ayarları Google Chrome için çerez ayarları Safari için çerez ayarları Bu tarayıcılar güncelleme veya değişikliklere tabi olup, bu nedenle web tarayıcınızın sürümüyle tam olarak uyumlu olacaklarını garanti edemiyoruz. 7,3. WEB SİTESİ ÜZERİNDEKİ çerezler WEB SİTESİ üzerinde aşağıdaki çerez türleri kullanılmaktadır: - Kendilerinin veya üçüncü taraf çerezleri(google analizleri: http://www.google.es/intl/es/analytics/privacyoverview.html) 5
Yetki vermeyi reddetmeden bu WEB SİTESİNİN kullanımına devam edilmesi Kullanıcının mal sahibi tarafından kullanılmasını kabul ettiği anlamına gelir. 8. DİĞER WEB SİTELERİNE BAĞLANTILAR (LİNKLER) WEB SİTESİ, PVM tarafından sahip olunan veya kontrol edilen üçüncü taraf web siteleri ya da hizmetlere bağlantılar (linkler) içerebilir. PVM'nin herhangi bir üçüncü taraf web sitesi ya da hizmetlerinin içeriği, gizlilik politikaları veya uygulamaları üzerinde hiçbir kontrolü yoktur ve bunlar için hiçbir sorumluluk kabul etmez. Kullanıcı ayrıca böyle herhangi bir web sitesi ya da hizmetler üzerinde mevcut olan ya da aracılığıyla bu tür herhangi bir içerik, mal veya hizmetlerin kullanımı ya da buna güvenilmesinden kaynaklanan veya kaynaklandığı iddia edilen ya da bağlantılı herhangi bir hasar veya zarar için PVM'nin doğrudan veya dolaylı olarak sorumlu ya da yükümlü tutulmayacağını kabul ve ikrar eder. PVM, Kullanıcının ziyaret ettiği herhangi bir üçüncü taraf web sitesi veya hizmetlerinin şart ve koşullarını, gizlilik ve çerez politikalarını okumasını şiddetle tavsiye eder. 9. YÜKÜMLÜLÜK Kullanıcının WEB SİTESİNE erişimi ve içerdiği herhangi bir bilgi veya mekanizmayı kullanması tamamen kendi sorumluluğundadır. PVM WEB SİTESİNDE yer alan bilgilere ve özellikle PVM'den farklı üçüncü şahıslarla ilgili bilgilere erişilmesi veya kullanılması nedeniyle dolaylı veya dolaysız olarak meydana gelebilecek sınırlama olmaksızın işletim sistemlerince üretilen veya virüs ve/veya sisteme saldırılardan kaynaklanabilecek her türlü hasar ve/veya zarardan sorumlu değildir. PVM ayrıca Kullanıcının WEB SİTESİNİN uygunsuz kullanımı nedeniyle uğrayabileceği hizmet veya kapsam sorunları, iletişimde ve/veya İnternet iletişimde kesinti, bağlantı eksikliği veya kusurundan da sorumlu değildir. Ek olarak PVM, Kullanıcının WEB SİTESİNE erişimi veya kullanmasından dolayı Kullanıcının yazılımı ve/veya donanımda meydana gelen hasar ve/veya zararlardan sorumlu değildir. Kullanıcı, Şart ve Koşullar veya WEB SİTESİNDE öngörülen diğer şartlara ve/veya herhangi bir andaki tatbik kanunları uyarınca tabi olduğu yükümlülüklerinden herhangi birini ihlal etmesi sonucu PVM'nin veya herhangi bir PVM GRUP şirketinin uğradığı her türlü nitelikteki hasar veya zarardan sorumludur. İşbu Şart ve Koşulların herhangi bir maddesinin tamamen veya kısmen hükümsüz veya geçersiz ilan edilmesi halinde bu hükümsüzlük veya geçersizlik sadece söz konusu hükmü ve kısmı etkiler, geri kalan tüm maddeler etkilenen hüküm veya kısım dikkate alınarak geçerli kalır. Bunun için Şart ve Koşulların sadece hükmün ilga veya geçersiz olan kısmı bilhassa geçersiz olur ve Şart ve Koşulları tamamen ve bütün olarak etkileyecek ölçüde önemli hale gelmediği sürece geri kalan hiçbir hüküm ilga veya geçersiz addedilmez. 6
PVM'nin Şart ve Koşullardaki herhangi bir hakkı veya hükmü uygulamaya koymaması söz konusu haklardan feragat anlamına gelmez. Şart ve Koşullar PVM ile Kullanıcı arasında WEB SİTESİ ile ilgili tüm sözleşmeyi teşkil eder ve taraflar arasında WEB SİTESİNE ilişkin olarak akdedilmiş olabilecek tüm önceki sözleşmelerin yerine geçer. 10. FESİH PVM, WEB SİTESİNE erişimi, herhangi bir önceden bildirim olmaksızın veya borç yükümlülüğü doğurmaksızın herhangi bir nedenle derhal askıya alabilir veya sonlandırabilir. Şart ve Koşulların nitelikleri itibariyle fesihten sonra da baki kalması gereken hükümleri sınırlama olmaksızın mülkiyet hükümleri, garanti sorumluluk redleri, tazminat ve yükümlülük sınırlamalarıdır. 11. TATBİK KANUNU Bu Şart ve Koşullar Hollanda yasalarınca düzenlenir ve söz konusu yasalara göre yorumlanır. 7