Bu kitapta yer alan bilgilerin tümü en son ürün bilgilerini içermektedir. FIAT gerektiğinde teknik veya ticari nedenlerle bu kitapta anlatılan model

F Bu kitapta yer alan bilgilerin tümü en son ürün bilgilerini içermektedir. FIAT gerektiğinde teknik veya ticari nedenlerle bu kitapta anlatılan model ve tipler üzerinde her türlü değişiklik yapma hakkına sahiptir. Herhangi bir bilgi için en yakın yetkili Fiat servisine başvurunuz. I A K U F T L L A N R I C E I E E M L K O İ T A N B I T

NEDEN ORİJİNAL PARÇALAR SEÇMELİYİZ? Aracınızı gerçekten en iyi biz tanıyoruz, çünkü onu biz icat ettik, biz tasarladık ve biz ürettik. Aracınızı en ince ayrıntısına kadar en iyi biz tanıyoruz. Fiat Yetkili Servisleri'nde bizim tarafımızdan yetiştirilmiş teknisyenleri, tüm servis işlemleri için kalite ve profesyonellik sunarken bulabilirsiniz. Fiat Atölyeleri, düzenli bakım işlemleriniz, sezonluk kontrolleriniz ve uzmanlarımız tarafından verilecek pratik tavsiyeler için her zaman yakınınızdadır. Orijinal Parçalarla yeni aracınızın zaman içerisinde güvenilirlik, konfor ve performans özelliklerini korursunuz: Zaten onu satın alma sebebiniz de bu değil mi? Her zaman araçlarımızda kullanılan aksamlar için Orijinal Parçaları sorunuz; Orijinal parçaları tavsiye ediyoruz çünkü son derece yenilikçi teknolojilerin araştırma ve geliştirmesindeki kalıcı taahhütlerimizin bir sonucu olarak üretiliyorlar. Bütün bu sebeplerden dolayı: Orijinal Parçalara güvenin, çünkü bunlar sadece sizin aracınız için tasarlandılar.

001-044 FREEMONT 1ed TR_23.06.2014 04.08.2014 12:09 Sayfa 1 ORİJİNAL PARÇALARIN SEÇİLMESİ EN DOĞAL SEÇİMDİR PERFORMANS KONFOR AMBİANS AKSESUARLAR DEĞERLER ORİJİNAL PARÇALAR ORİJİNAL PARÇALAR ORİJİNAL PARÇALAR ORİJİNAL PARÇALAR ORİJİNAL PARÇALAR ORİJİNAL PARÇALAR

001-044 FREEMONT 1ed TR_23.06.2014 04.08.2014 12:09 Sayfa 2 OR J NAL PARÇALARI NASIL TANIRIZ? Bütün Orijinal Yedek Parçalar, hem tasar m hem de üretim safhalar nda ileri materyaller kullanan uzmanlar n, aksam güvenilirli ini test etmeleri suretiyle s k kontrollere tabidir. Bu i lem, performans ve sizin ve yol arkada lar n z n güvenli ini uzun bir süre garanti alt na almak içindir. Her zaman Orijinal bir Parça kullan lmas n isteyin ve Orijinal Parçalar kullan ld ndan emin olun.

001-044 FREEMONT 1ed TR_23.06.2014 04.08.2014 12:09 Sayfa 3 Deðerli Müþterimiz, Fiat ý tercih edip, Fiat Freemont u seçtiðiniz için size teþekkür ederiz. Bu kitabý aracýnýzýn tüm özelliklerini tanýmanýza ve onu mümkün olan en iyi þekilde kullanabilmenize yardýmcý olmasý için hazýrladýk. Arac n z kullanmadan önce kitabýn tamamýný okumanýzý tavsiye ediyoruz. Bu kitapta Fiat Freemont'un teknolojik özelliklerinden en iyi þekilde yararlanmanýza yardýmcý olacak; arac n kullanýmý ile ilgili bilgiler, tavsiyeler ve önemli uyarýlar bulacaksýnýz. Aşağ daki sembolleri içeren uyar ve talimatlar dikkatlice okuman z tavsiye ederiz. Þahsi güvenlik Arac n korunmasý Çevrenin korunmasý. BİLGİLENDİRME Mal n ay pl olduğunun anlaş lmas durumunda tüketici, 6502 say l Tüketicinin Korunmas Hakk nda Kanunun 11 inci maddesinde yer alan; a- Sözleşmeden dönme, b- Sat ş bedelinden indirim isteme, c- Ücretsiz onar lmas n isteme, ç- Sat lan n ay ps z bir misli ile değiştirilmesini isteme, haklar ndan birini kullanabilir. - Binek otomobiller ve kamyonetler için azami tamir süresi 30 iş günüdür. Tüketicinin bu haklardan ücretsiz onar m hakk n seçmesi durumunda sat c ; işçilik masraf, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad alt nda hiçbir ücret talep etmeksizin mal n onar m n yapmak veya yapt rmakla yükümlüdür. Tüketici ücretsiz onar m hakk n üretici veya ithalatç ya karş da kullanabilir. Sat c, üretici ve ithalatç tüketicinin bu hakk n kullanmas ndan müteselsilen sorumludur. Tüketicinin, ücretsiz onar m hakk n kullanmas halinde mal n; - Garanti süresi içinde tekrar ar zalanmas, - Tamiri için gereken azami sürenin aş lmas, - Tamirinin mümkün olmad ğ n n, yetkili servis istasyonu, sat c, üretici veya ithalatç taraf ndan bir raporla belirlenmesi durumlar nda; tüketici mal n bedel iadesini, ay p oran nda bedel indirimini veya imkân varsa mal n ay ps z misli ile değiştirilmesini sat c dan talep edebilir. Sat c, tüketicinin talebini reddedemez. Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda sat c, üretici ve ithalatç müteselsilen sorumludur. Bu süre, garanti süresi içerisinde mala ilişkin ar zan n yetkili servis istasyonuna veya sat c ya bildirimi tarihinde, garanti süresi d ş nda ise mal n yetkili servis istasyonuna teslim tarihinden itibaren başlar. Mal n ar zas n n 10 iş günü içerisinde giderilememesi halinde, üretici veya ithalatç ; mal n tamiri tamamlan ncaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir mal tüketicinin kullan m na tahsis etmek zorundad r. Mal n garanti süresi içerisinde ar zalanmas durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Mal n kullan m ömrü 10 y ld r. Tüketici, garantiden doğan haklar n n kullan lmas ile ilgili olarak ç kabilecek uyuşmazl klarda yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yap ld ğ yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvurabilir. Sat c taraf ndan bu Garanti Belgesinin verilmemesi durumunda, tüketici Gümrük ve Ticaret Bakanl ğ Tüketicinin Korunmas ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğüne başvurabilir. Ýliþikte sunulan Servis Rehberinde Fiat ýn servis listesi, Garanti kitapçýðýnda ise garanti þartlarý ve ilave hizmetler yer almaktadýr. Bu Kullan c El Kitab, Fiat Freemont un bütün modelleri hakk nda bilgi vermektedir. Bu sebeple sadece sat n ald ğ n z arac n tipi, motor ve donan m özellikleri hakk ndaki bilgileri dikkate al n z.

001-044 FREEMONT 1ed TR_23.06.2014 04.08.2014 12:09 Sayfa 4

001-044 FREEMONT 1ed TR_23.06.2014 04.08.2014 12:09 Sayfa 5 GİRİŞ Yeni bir FIAT arac tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Diğer araçlar m zdaki geleneksel itinal işçiliği, farkl tasar m ve yüksek kaliteyi bu araçta da bulacağ n zdan emin olabilirsiniz. Bu arac kullanmaya başlamadan önce Kullan m K lavuzunu ve tüm Eklerini okuman z öneririz. Arac n tüm kumanda birimleri, özellikle fren, direksiyon ve şanz man hakk nda bilgi edininiz. Arac n z n farkl yol koşullar nda ne şekilde tepki verdiğini öğreniniz. Sürüş becerileriniz tecrübe ile gelişecektir. Ancak diğer araçlarda olduğu gibi, arac n za al şmak için kendinize süre tan y n z. Daima arac kulland ğ n z yürürlükte olan trafik kural ve yönetmeliklerine uyunuz. NOT: K lavuzu okuduktan sonra, uygun bir referans olarak araçta bulundurun ve sat ld ğ zaman lütfen araçta b rak n z, böylelikle arac n yeni sahibi de tüm güvenlik uyar lar ndan haberdar olacakt r. Bu arac düzgün bir şekilde kullanamamak kontrol kayb na veya kazaya sebebiyet verebilir. Bu arac yüksek h zlarda veya alkollü olarak kullanmak kontrol kayb na, diğer araçlara veya nesnelere çarpmaya, yoldan ç kmaya veya devrilmeye sebep olabilir; bunlardan herhangi biri ciddi yaralanmalara veya ölüme yol açabilir. Ayr ca emniyet kemerini takmamak sürücü ve yolcuyu yüksek bir yaralanma ve ölüm riski ile karş karş ya getirir. Arac n z n en iyi performans nda çal şmas n sağlamak için tavsiye edilen aral klarda, tüm servis işlemlerini gerçekleştirmek için kalifiye personele, özel aletlere ve ekipmana sahip olan yetkili servise getiriniz. Üretici firma ve yetkili bayiler arac n zdan tamam yla memnun kal p kalmad ğ n zla son derece ilgilidir. Arzu ettiğiniz şekilde çözülemeyen bir servis veya garanti problemi ile karş karş ya gelirseniz bu konuyu yetkili servisinizin yönetimi ile konuşunuz. Yetkili servisiniz arac n zla ilgili her türlü sorununuzda size yard mc olmaktan mutluluk duyacakt r. 1

001-044 FREEMONT 1ed TR_23.06.2014 04.08.2014 12:09 Sayfa 6 ÖNEMLİ NOT BU KILAVUZ İÇERİSİNDEKİ TÜM BİLGİLER, KILAVU- ZUN BASILMASI SIRASINDA MEVCUT OLAN EN SON BİLGİLERE DAYANMAKTADIR. KILAVUZDA HER- HANGİ BİR ZAMANDA DEĞİŞİKLİK YAPMA HAKKI SAKLI TUTULMAKTADIR. Bu kullan m k lavuzu yeni arac n z n bak m ve kullan m konusunda her türlü bilgiye sahip olman z sağlamak amac ile uzman mühendisler ve servis teknisyenleri taraf ndan haz rlanm şt r. Bu k lavuzun ekinde Garanti Belgesi ve sizi arac n z hakk nda bilgilendirmeyi amaçlayan çeşitli belgeler sunulmaktad r. Bu kitapç klar dikkatle okuyunuz. Bu k lavuzda bulunan bilgi ve öneriler arac n z emniyetli ve keyifli bir şekilde kullanman za yard mc olacakt r. Kullan m k lavuzunu okuduktan sonra arac n z n torpido gözünde saklay n ve araç sat ld ğ takdirde lütfen yeni sahibine veriniz. İmalatç arac n tasar m nda ve teknik özelliklerinde, daha önce üretilmiş araçlara uygulama yükümlülüğü bulunmadan, her türlü değişiklik, ekleme ve iyileştirme yapma hakk n sakl tutar. Kullan m k lavuzunda arac n standart ve ekstra bedel karş l ğ sunulan isteğe bağl donan m na ait resimler ve aç klamalar yer almaktad r. Bu nedenle k lavuzda yer alan baz donan m ve aksesuarlar n arac n zda bulunmamas mümkündür. NOT: Kullan m K lavuzunu okumadan arac n z kullanmay n z, yeni parça/aksesuar takmay n z ve hiçbir modifikasyon işlemi yapmay n z. Piyasada çeşitli üreticiler taraf ndan sunulan birçok yedek parça bulunmaktad r. İmalatç doğal olarak bu parçalar n emniyetiniz aç s ndan arac n za uygun olup olmad ğ n bilememektedir. Resmi olarak onaylanm ş (genel kullan m iznine ya da resmi tasar m onay na sahip parçalar) olsalar ya da bu tür parçalar tak ld ktan sonra araca trafiğe ç kma izni verilmiş olsa dahi bu durum arac n z n sürüş güvenliğinin etkilenmediği anlam na gelmemektedir. Bu durumda ne uzmanlar n ne de resmi dairelerin sorumlu tutulmas mümkün değildir. Dolay s yla imalatç sadece onay verdiği veya önerdiği ve yetkili servislerinde veya bayilerde tak lan yedek parçalar n sorumluluğunu üstlenmektedir. Ayn durum arac n z n orijinal haline yap lan modifikasyonlar için de geçerlidir. Orijinal parçalar d ş ndaki parçalar garanti kapsam nda değildir. Orijinal yedek parçalar d ş ndaki parçalar n, donan m n, malzemelerin ve katk maddelerinin kullan lmas ndan kaynaklanan onar m ve ayar işlemleri de garanti kapsam nda işlem görmeyecektir. Arac n z n garantisi, arac n zda imalatç n n teknik verileri d ş nda yap lacak değişikliklerden kaynaklanan onar m işlemlerini karş lamayacakt r. Orijinal yedek parçalar ve aksesuarlar ile imalatç taraf ndan önerilen diğer ürünler, uzmanlar n tavsiyeleriyle birlikte yetkili servislerde sunulmaktad r. 2

001-044 FREEMONT 1ed TR_23.06.2014 04.08.2014 12:09 Sayfa 7 Servis konusunda arac n z en iyi tan yan, fabrika eğitimli teknisyenlere sahip olan, orijinal parçalar sunan ve memnuniyetinizi isteyen tek kuruluşun Yetkili Servis olduğunu unutmay n z. 3

001-044 FREEMONT 1ed TR_23.06.2014 04.08.2014 12:09 Sayfa 8 KILAVUZUN KULLANIMI Arac n z n spesifikasyonu sipariş edilen donan mlara bağl olduğundan, burada yer alan baz aç klamalar ve çizimler arac n z n donan m na k yasla farkl l k gösterebilir. Kullan m k lavuzunun sonunda yer alan ayr nt l indeks k sm nda k lavuzda bulunan tüm konular s ralanmaktad r. Arac n zda veya bu k lavuzda geçebilecek sembollerin tan mlar için tabloya bak n z (şekil 1). YAKITTA SU ARKA CAM VAR ARIZASI YAKIT ARKA CAM ÖN CAM SU ANA KOLTUK ISITICISI YÖNLENDİRİCİSİ DÜŞÜK KADEME ÜST VE ALT HAVA KOLTUK ISITICISI YÖNLENDİRİCİSİ YÜKSEK KADEME TARAFI ARKA CAM YIKAYICISI ÖN CAM YIKAMA TAVAN YÖNLENDİRİCİSİ BİRLİKTE 4 CAM AÇILMASI AÇMA YÖNLENDİRİCİSİ HAVA YÖNLENDİRİCİSİ DÖRT ÖN CAM AÇMA YAN HAVA ÇAKMAK 4 ÇEKER DÜŞÜK HIZ şekil 1 BİRLİKTE 4 CAM AÇILMASI ÜSTÜ AÇIK BİRLİKTE 4 CAM AÇILMASI ÜSTÜ KAPALI KULLANICI KILAVUZU ISO YA BAKINIZ 4

001-044 FREEMONT 1ed TR_23.06.2014 04.08.2014 12:09 Sayfa 9 ARAÇ ÜZERİNDE YAPILACAK MODİFİKASYONLAR Bu araca yap lacak her türlü modifikasyon sürüş emniyetini ciddi bir şekilde etkileyebilir, yaralanma ya da ölümle sonuçlanan kazalara sebep olabilir. 5

001-044 FREEMONT 1ed TR_23.06.2014 04.08.2014 12:09 Sayfa 10 GÖSTERGE PANELİ İ (şekil 2) 6 1 Yan Cam Buğu Giderme Yönlendiricisi 6 Düğme grubu 11 Motor Start/Stop Butonu 2 Hava Yönlendiricisi 7 Uconnect Touch 12 Kaput Açma Kolu Kumandalar 3 Gösterge grubu 8 SD Haf za Kart Yuvas 13 Far Ayar Kumandalar 4 Uconnect Touch Sistemi 9 Elektrik Soketi 14 Far düğmesi 5 Torpido gözü 10 CD/DVD Yuvas

001-044 FREEMONT 1ed TR_23.06.2014 04.08.2014 12:09 Sayfa 11 GÖSTERGELER (şekil 3) 1. Motor devir saati Motorun dakikadaki devrini gösterir (dev/dak x 1000). Motora zarar gelmesini önlemek için ibre k rm z alana ulaşmadan önce gaz hafifçe kesiniz. 2. H z göstergesi Arac n hýzýný gösterir. 3. Yak t göstergesi Kontak ON/RUN konumundayken yakýt deposunda kalan yakýt miktarýný gösterir. 4. Motor soğutma s v s s cakl k göstergesi Bu gösterge motor soðutma s v s n n sýcaklýðýný gösterir. Normal gösterge alan ndaki tüm değerler motor soğutma sisteminin gerektiği şekilde çal şt ğ n gösterir. şekil 3 7

001-044 FREEMONT 1ed TR_23.06.2014 04.08.2014 12:09 Sayfa 12 S cak havalarda, dağa t rman rken, s k ş k trafikte ve römork çekerken gösterge daha yüksek s cakl klar gösterebilir. İbre H işaretine yükselirse güvenli bir şekilde yolun kenar na çekip arac durdurunuz. Eğer klima aç ksa kapat n z. Ayn zamanda vites BOŞ konuma getirip arac rölantide tutunuz. İbre H işaretinden aşağ inmiyorsa ve devaml sesli uyar veriliyorsa motoru derhal durdurup yetkili bir Fiat servisi ile temasa geçiniz. Motor çal ş r durumdayken arac terketmeyiniz, aksi takdirde motor soğutma s v s s cakl k göstergesinin motor harareti karş s nda verdiği uyar ya zaman nda tepki veremeyebilirsiniz. ANAHTARLARINIZ HAKKINDA Arac n z anahtars z kontak sistemi kullan r. Bu sistemde uzaktan kumandal anahtar (RKE) ve Anahtars z Çal şt rma Butonundan (KIN) oluşur. Anahtars z Giriş ve Sürüş (Enter-N-Go) özelliği Arac n z anahtars z kontak sistemi kullan r. Ayr nt l bilgi için Arac n Kullan l ş bölümündeki Çal şt rma Prosedürü paragraf na bak n z. ANAHTARSIZ ÇALIŞTIRMA BUTONU (KIN) Bu özellik, uzaktan kumandal anahtar (RKE) araç içinde olduğu müddetçe sürücünün START/STOP düğmesine basarak kontağ çal şt rmas na imkan tan r. Anahtars z Çal şt rma Butonu (KIN) dört çal şma konumuna sahip olup bunlar üç tanesi START/STOP düğmesinin çevresinde yaz l d r ve ilgili konumuna getirildiğinde yanar. Bu üç konum OFF (KAPALI), ACC (AKSESUAR) ve ON/RUN (AÇIK/ÇALIŞMA)'d r. Dördüncü konum START (MARŞ) konumu olup bu konum için bas ld ğ nda "RUN" (ÇALIŞMA) konumu yanmaya başlayacakt r. NOT: Düğmeye bas ld ğ nda kontak konumunda bir değişiklik olmuyorsa RKE (Uzaktan Kumanda) vericisinin pili ya zay flam ş ya da bitmiş olabilir. Bu durumda kontağ çal şt rmak için bir destekleme yöntemi kullan labilir. Anahtarl ğ n burun taraf n (acil durum anahtar n n karş taraf ) ENGINE START/STOP (motoru çal şt rma/durdurma) butonunun karş s na tutun ve kontak mekanizmas n çal şt rmak için START/STOP düğmesine bas n z (şekil 4). 8

001-044 FREEMONT 1ed TR_23.06.2014 04.08.2014 12:09 Sayfa 13 UZAKTAN KUMANDALI ANAHTAR (FOB) Bu anahtar, ayr ca Uzaktan Kumandal Anahtar (RKE) vericisine ve Fob anahtar n n arkas nda bulunan bir acil durum anahtar na sahiptir. Acil durum anahtar, araçtaki akü veya uzaktan kumandadaki pil bittiğinde araca girişe izin verir. Acil durum anahtar ayn zamanda torpido gözünü kilitlemek için de kullan l r. Acil durum anahtar, arac n vale taraf ndan park edilmesi s ras nda yan n zda bulundurabilirsiniz. Acil durum anahtar n ç karmak için Fob anahtar n n üzerindeki mekanik mandal başparmağ n zla yana çekip ard ndan diğer elinizle anahtar ç kar n z (şekil 5). NOT: Çift tarafl acil durum anahtar n kilit yuvas na her iki taraftan da yerleştirebilirsiniz. KONTAK YA DA AKSESUAR AÇIK MESAJI Kontak ACC veya ON konumundayken (motor çal şm yor konumda) sürücü kap s aç l rsa kontağ n OFF konumuna getirilmesi gerektiğini size hat rlatan bir ses durulur. Ses ile birlikte ekranda "Ignition or accessory on" (kontak veya aksesuar aç k) mesaj görüntülenir. NOT: Uconnect Touch sistemi mevcutsa, elektrik kumandal cam düğmeleri, radyo, elektrik kumandal aç l r tavan (öngörülen baz pazarlarda/versiyonlarda) ve elektrik prizleri kontak OFF (Kapal ) konuma getirildikten 10 dakika boyunca devrede kalacakt r. Arac n ön kap lar ndan biri aç ld ğ nda bu özellik iptal olur. şekil 4 Anahtars z Çal şt rma Butonu (KIN) 1- OFF (KAPALI) 2- ACC (AKSESUAR) 3- ON/RUN (AÇIK/ÇALIŞMA) şekil 5 Acil durum anahtar n n ç kar lmas 9

001-044 FREEMONT 1ed TR_23.06.2014 04.08.2014 12:09 Sayfa 14 Bu özellik her zaman programlanabilir. Daha fazla bilgi için Arac n Tan t m bölümündeki Uconnect Touch Ayarlar k sm na bak n z. Arac n z b rak rken daima park frenini uygulay n z, vitesi PARK konumuna getiriniz ve anahtar yerinden ç kar n z. Arac n z daima kilitleyiniz. Çocuklar araç içinde asla yaln z b rakmay n z. Çocuklar n araç içinde yanlar nda bir yetişkin bulunmaks z n b rak lmalar say s z sebepten dolay tehlikelidir. Çocuklar ve diğerleri ciddi veya ölümcül şekilde yaralanabilir. Anahtar araçtan ç karmay unutmay n z. Çocuklar elektrik kumandal camlar, diğer kontrolleri çal şt rabilir veya arac hareket ettirebilir. Anahtar araç içinde ve yak n nda ve Anahtars z giriş ve sürüşü ACC (AKSESUAR) veya ON/RUN (AÇIK/ÇALIŞMA) modunda b rakmay n. Bir çocuk elektrikli camlar ve diğer kontrolleri açabilir veya arac hareket ettirebilir. Çocuklar veya evcil hayvanlar s cak havalarda park halindeki arac n içinde b rakmay n. Araç içindeki s n n artmas ciddi yaralanma veya ölüme sebebiyet verebilir. Kilitlenmemiş bir araç h rs zlara bir davetiyedir. Her zaman anahtar arac n üstünden al n z, kontağ OFF (KAPALI) moduna getiriniz ve arac n z yaln z b rak rken bütün kap lar n kilitleyiniz. 10

001-044 FREEMONT 1ed TR_23.06.2014 04.08.2014 12:09 Sayfa 15 SENTRY KEY Sentry Key immobilizer sistemi motoru iptal ederek arac n yetkisiz biri taraf ndan çal şt r lmas n engeller. Sistemin devreye al nmas ya da aktif hale gelmiş olmas gerekmez. Araç kilitli olsa da olmasa da çal şma biçimi otomatiktir. Sistem, arac n yetkisiz kullan lmas n engellemek için fabrikada eşleştirilmiş uzaktan kumanda (RKE) vericisi, anahtars z çal şt rma butonu (KIN) ve RF al c s ndan oluşur. Bu yüzden sadece araca programlanm ş RKE'ler arac çal şt r p kullan lmas na izin verebilir. Kontak ON/RUN (AÇIK/ÇALIŞMA) konumuna getirildikten sonra Araç Güvenlik Alarm Göstergesi ampul kontrolü amac ile üç saniye süreyle yanar. Uyar lambas n n kontrolden sonra da yan k kalmas elektronik sistemi ile ilgili bir sorun olduğu anlam na gelir. Ayr ca uyar lambas n n ampul kontrolünden hemen sonra yan p sönmeye başlamas, arac çal şt rmak için geçersiz bir RKE kullan ld ğ anlam na gelir. Her iki durumda da motor iki saniye çal şt ktan sonra durur. Araç Alarm Uyar Lambas n n arac n normal çal şmas s ras nda (araç 10 saniyeden uzun bir süredir çal şmaktayken) yanmas durumunda elektronik sistemde bir hata meydana gelmiş demektir. Bu durumda arac en k sa zamanda servise götürünüz. Sentry Key İmmobilizer sistemi piyasadaki herhangi uzaktan kumanda sistemleri ile uyumlu değildir. Bu sistemlerin kullan lmas araçta çal şt rma problemlerine ve güvenlik korumas n n azalmas na sebep olur. Yeni arac n zla birlikte verilen bütün RKE'ler arac n elektronik yap s na göre programlanm şt r. YEDEK ANAHTARLAR NOT: Sadece araca programlanm ş RKE'ler arac çal şt r p kullan lmas na izin verebilir. Bir verici araç için programland ktan sonra bir daha başka bir araç için programlanamaz. Her zaman anahtar arac n üstünden al n z ve arac n zdan ayr l rken bütün kap lar kilitleyiniz. Anahtars z giriş ve sürüş özelliği olan araçlarda daima kontağ OFF (KAPALI) moduna getirmeyi unutmay n z. Sat n al rken, arac n esas sahibine dört haneli bir Kişisel Kimlik Numaras (PIN kodu) verilir. PIN kodunuzu güvenli bir yerde bulundurunuz. Bu numara, anahtar n değiştirilmesi s ras nda yetkili servis için gereklidir. Vericinin çoğalt lmas işleminde boş bir verici araç elektronik yap s na göre programlan r. Boş verici, daha önce hiç programlanmam ş verici anlam na gelir. 11

001-044 FREEMONT 1ed TR_23.06.2014 04.08.2014 12:09 Sayfa 16 NOT: Sentry Key İmmobilizer Sistemi servise al nd ğ nda bütün araç RKE'lerini de (anahtarlar n da) servise getirmeyi unutmay n z. MÜŞTERİ ANAHTAR PROGRAMLAMASI Anahtarlar n veya RKE vericilerinin programlanmas, yetkili serviste gerçekleştirilebilir. GENEL BİLGİ Sentry Key İmmobilizer sistem 1999/5/EC Yönergesi'ni uygulayan aşağ da belirtilmiş olan Avrupa ülkelerinde kullan lmaktad r; Avusturya, Belçika, Çek Cumhuriyeti, Danimarka, Finlandiya, Fransa, Almanya, Yunanistan, Macaristan, İrlanda, İtalya, Lüksemburg, Hollanda, Norveç, Polonya, Portekiz, Romanya, Rusya Federasyonu, Slovenya, İspanya, İsveç, İsviçre, Yugoslavya ve İngiltere. İşlem, aşağ daki şartlara tabidir: Bu cihaz zararl parazitlere neden olmamal d r. Bu cihaz istenmeden çal şmalara neden olacak parazitler de dahil olmak üzere her türlü paraziti yakalamal d r. UZAKTAN KUMANDALI ANAHTAR (RKE) Bu sistem RKE vericisine sahip bir anahtar yard m yla yaklaş k 10 metre mesafeden arac n z n kap lar n ve bagaj kilitlemenizi ve kilitlerini açman z sağlar. Sistemi etkinleştirmek için vericiyi araca doğru doğrultman za gerek yoktur. NOT: Saatte 8 km ve üstündeki h zlarda sürüş yaparken bütün anahtarlardaki bütün Uzaktan Kumanda düğmeleri iptal olur (şekil 6) KAPILARIN VE BAGAJIN AÇILMASI Sürücü taraf ndaki kap n n aç lmas için uzaktan kumanda (RKE) üzerindeki KİLİT AÇMA düğmesine bir defa bas n z veya tüm kap lar n ve bagaj kap s n n aç lmas için KİLİT AÇMA düğmesine iki defa bas n z ve b rak n z. Bu, ayn zamanda ayd nlatmal giriş sistemini de devreye sokacakt r. 12 şekil 6 Uzaktan Kumandal Anahtar (RKE)

001-044 FREEMONT 1ed TR_23.06.2014 04.08.2014 12:09 Sayfa 17 Araç Pasif Giriş Sistemi ile donat lm şsa Arac n Tan t m bölümündeki Anahtars z Giriş ve Sürüş (Keyless Enter-N-Go (öngörülen baz pazarlarda/versiyonlarda)) k sm na bak n z. İlk Bas şta Kilitlerin Aç lmas Bu özellik, hem sürücü taraf ndaki kap n n veya tüm kap lar n uzaktan kumanda (RKE) üzerindeki KİLİT AÇMA düğmesine ilk bas şta aç lmas n sağlayacak şekilde sistemi programlaman za izin verir. Mevcut ayarlar değiştirmek için Arac n Tan t m bölümündeki Uconnect Touch Ayarlar k sm na bak n z. Uzaktan Kumandal anahtar (RKE) Kilidi ile Flaşörleri Açmak Bu özellik, Uzaktan Kumandal anahtar (RKE) vericisi ile kap kapand ğ nda ya da aç ld ğ nda, sinyal lambalar n n yanmas n sağlar. Bu özellik kapat labilir ya da aç labilir. Mevcut ayarlar değiştirmek için Arac n Tan t m bölümündeki Uconnect Touch Ayarlar k sm na bak n z. Uzaktan Kumanda Kilit Açma ile Farlar Açmak Bu özellik kap lar RKE vericisi ile aç ld ktan sonra 90 saniyeye kadar farlar yakar. Bu özelliğin süresi, Uconnect Touch Sistemi bulunan araçlarda programlanabilir. Mevcut ayarlar değiştirmek için Arac n Tan t m bölümündeki Uconnect Touch Ayarlar k sm na bak n z. KAPILARIN VE BAGAJIN KİLİTLENMESİ Tüm kap lar ve bagaj kilitlemek için RKE vericisindeki KİLİTLEME düğmesine bas p b rak n z. Sinyal lambas sinyalin al nd ğ n belirtmek üzere yan p sönecektir. Araç Pasif Giriş Sistemi ile donat lm şsa Arac n Tan t m bölümündeki Anahtars z Giriş ve Sürüş (Keyless Enter-N-Go (öngörülen baz pazarlarda/versiyonlarda)) k sm na bak n z. İLAVE VERİCİLERİN PROGRAMLANMASI Programlanm ş bir uzaktan kumanda (RKE) vericiniz yoksa detaylar için yetkili sat c n za başvurunuz. UZAKTAN KUMANDA PİLİNİN DEĞİŞTİRİLMESİ Tavsiye edilen pil bir adet CR2032 dir. NOT: Perklorat Malzeme kullan m s ras nda dikkatli olunuz. Piller tehlikeli maddeler içerebilirler. Lütfen pilleri çevreye sayg l ve yerel kanunlara uygun olarak at n z. Kullanýlmýþ piller çevre için zararlýdýr. Mevcut kanunlarla belirlenen þekilde özel kaplar içinde imha edilmesi için yetkili bir FIAT servisi ile temasa geçiniz. Arka muhafaza veya bask l devre kart nda bulunan pil terminallerine dokunmay n z. 13

001-044 FREEMONT 1ed TR_23.06.2014 04.08.2014 12:09 Sayfa 18 1. RKE vericisinin üst k sm ndaki mekanik mandal başparmağ n zla yana doğru kayd rarak ve ard ndan diğer elinizle anahtar çekip ç kararak acil durum anahtar n ç kar n z. 2. Yuvan n içine acil durum anahtar n n ucunu veya 2 numara düz uçlu tornavida ucunu sokun ve RKE vericisinin iki yar s n hafifçe esnetin. Sökme işlemi s ras nda contas na zarar vermemeye dikkat ediniz (şekil 7). 3. Arka kapağ aç n (pil aşağ ya bakacak şekilde) ve kumanday sert bir yüzeye koyup (örn. masa) hafifçe vurarak pili ç kar n. Ard ndan pili ç kar n ve değiştirin. Pili değiştirirken, arka kapakta, pil tutucusunun içinde bulunan + işaretini, pilin üzerinde bulunan + işaretiyle ayn yöne getirin. Yeni pile parmağ n zla dokunmaktan kaç n n. Cildinizden bulaşabilecek yağ pilin bozulmas na sebep olabilir. Pile dokunursan z alkol ile temizleyiniz. 4. RKE vericisinin kutusunu birleştirmek için, iki yar s n birbirinin üstüne kapat n z. GENEL BİLGİLER Kumanda ve al c lar, EEC düzenlemelerinin gerektirdiği üzere 434 MHz taş y c frekansta çal ş rlar. Bu parçalar, her ülkede belirli düzenlemelere uygun olarak onaylanmal d r. İki adet düzenleme bulunmaktad r: birçok ülkenin kulland ğ ETS (Avrupa Telekomünikasyon Standartlar ) 300-220 ve ETC 300 220 e dayanan ancak ek, özel gereklilikleri olan Alman BZT federal standart 225Z125. Diğer tan mlanm ş gereklilikler, Komisyon Direktifi 95/56/ EC nin EK VI bölümünde belirtilmiştir. İşlem aşağ daki koşullara tabidir: Bu sistemin çal şmas şu iki koşula bağl d r: Bu cihaz zararl parazitlere neden olmamal d r. Bu cihaz istenmeden çal şmalara neden olacak parazitler de dahil olmak üzere her türlü paraziti yakalamal d r. Uzaktan Kumandan z (RKE) normal mesafeden çal şmazsa aşağ daki iki durumu kontrol ediniz: 1. Pilleri zay flam ş olabilir. Pillerin tahmini hizmet kullan m ömrü asgari üç y ld r. 2. Bir radyo istasyonu kulesi, havaalan vericisi ya da seyyar veya CB telsiz vericilerine yak n bir konumda bulunuyor olabilirsiniz. şekil 7 14

001-044 FREEMONT 1ed TR_23.06.2014 04.08.2014 12:09 Sayfa 19 ALARMI (öngörülen baz pazarlarda/versiyonlarda) Güvenlik Alarm, araç kap lar n, kaputu ve bagaj izleyerek araca izinsiz girişleri ve kontak mekanizmas n izleyerek arac n izinsiz çal şt r lmas n tespit eder. Alarm tetiklenirse, Güvenlik alarm arac n çal şt r lmas n engelleyecek ve aşağ daki sesli ve görsel sinyalleri verecektir: Korna çalacak, farlar yan p sönecek, park lambalar yan p sönecek ve gösterge panelindeki Güvenlik Alarm lambas yan p sönecektir. TETİKLENME SONRASI ALARMIN YENİDEN KURULMASI Herhangi bir durum alarm tetiklerse ve alarm n kapat lmas için herhangi bir girişimde bulunulmazsa sistem yaklaş k 29 saniye sonra kornay kapat r, ard ndan görsel sinyalleri kapat r ve ard ndan alarm tekrar kurulur. ALARMIN KURULMASI Güvenlik Alarm n kurmak için şu ad mlar takip ediniz: 1. Anahtar kontaktan ç kar n z (daha fazla bilgi için Arac n Kullan l ş bölümündeki Çal şt rma Prosedürleri k sm na bak n z). Anahtars z giriş ve sürüş özelliği olan araçlarda, arac n kontak sisteminin OFF (Kapal ) konumunda olduğundan emin olunuz. Anahtars z giriş ve sürüş özelliği olmayan araçlarda, arac n kontak sisteminin OFF (Kapal ) konumunda olduğundan ve anahtar n kontaktan ç kar ld ğ ndan emin olunuz. 2. Arac kilitlemek için aşağ daki yöntemlerden birini uygulay n z: Sürücü ve/veya yolcu kap s aç kken, dâhili merkezi kap kilidi düğmesi üzerindeki Kilitleme tuşuna bas n z. Ayn harici alanda bulunan geçerli bir anahtarla, harici Pasif Giriş Kap Kolu üzerindeki Kilitleme düğmesine bas n z (daha fazla bilgi için Arac n Tan t m bölümünde Anahtars z giriş ve sürüş k sm na bak n z). Uzaktan Kumandal anahtar (RKE) vericisinin üzerindeki Kilitleme düğmesine bas n z. 3. Kap lardan herhangi biri aç ksa, kapat n z. ALARMIN DEVREDEN ÇIKARILMASI Güvenlik Alarm, aşağ daki yöntemlerden biri kullan larak devreden ç kar labilir: Uzaktan Kumandal anahtar (RKE) üzerindeki Kilit Açma düğmesine bas n z. Pasif Giriş Kap Açma Kolunu tutun (öngörülen baz pazarlarda/versiyonlarda); daha fazla bilgi için Arac n Tan t m bölümünde Anahtars z giriş ve sürüş k sm na bak n z). Kontağ OFF (Kapal ) konumundan ç kar n z. Anahtars z giriş ve sürüş özelliği olan araçlarda, Anahtars z giriş ve sürüş Start/Stop (çal şt r&durdur) butonuna bas n (araçta en az bir adet geçerli anahtar gerektirmektedir). Anahtars z giriş ve sürüş özelliği olmayan araçlarda, doğru anahtar, kontağa yerleştirin ve anahtar ON (Aç k) konumuna getiriniz. 15

001-044 FREEMONT 1ed TR_23.06.2014 04.08.2014 12:09 Sayfa 20 NOT: Sürücü kap s anahtar yuvas ve RKE üzerindeki bagaj kap s düğmesi sistemi devreye almaz/devreden ç karmaz. Araç Güvenlik Alarm, elektrikli bagaj kap s ndan araca giriş yap lmak istendiğinde de etkin konumdad r. Bagaj kap s n açma düğmesine bas ld ğ nda alarm devre d ş kalmayacakt r. Eğer birisi bagaj kap s vas tas yla araca girer ve kap lardan birini açarsa alarm çalmaya başlayacakt r. Sistem devredeyken dahili elektrik kumandal kap kilidi düğmeleri kap kilitlerini açmaz. Güvenlik Alarm Sistemi arac n z koruyacak şekilde tasarlanm şt r; ancak sistemin beklenmedik bir şekilde tetikleneceği durumlar yarat labilmektedir. Daha önce belirtilen alarm devreye girme ad mlar ndan herhangi biri meydana gelirse, sistem siz araçta olsan z da olmasan z da devreye girecektir. Araçta kal p kap y açt ğ n zda alarm çalar. Bu durumda sistemi devreden ç kar n z. Alarm sistemi devredeyken ve akü bağlant lar ç kar lm şsa sistem akü bağlant lar geri tak ld ğ nda tekrar devreye girer. D ş lambalar yan p söner ve korna çalar. Bu durumda sistemi devreden ç kar n z. SİSTEMİN MANUEL OLARAK İPTAL EDİLMESİ Kap lar manuel kap kilidi mandal n kullanarak kilitlediğinizde sistem devreye girmez. PREMIUM SİSTEMİ (öngörülen baz pazarlarda/versiyonlarda) Premium Güvenlik Sistemi kap lar, motor kaputunu ve bagaj kap s n izinsiz girişlere karş denetler. Sistem ayr ca çift fonksiyonlu hareket sensörü ve araç eğim sistemine sahiptir. Hareket sensörü araç içinde hareket olup olmad ğ n denetler. Araç eğim sensörü araçtaki eğim değişikliklerini (arac n çekilmesi, tekerlek değişimi, arac n feribotla taş nmas vs.) denetler. Ak m ve iletişim kesintisinin tespiti için tasarlanan ve emniyet piline sahip uyar sireni de sistemin bir parças d r. Herhangi bir durum alarm tetiklerse ve alarm n kapat lmas için herhangi bir girişimde bulunulmazsa sistem 29 saniye boyunca kornay çal şt r r ve buna ilaveten 34 saniye boyunca farlar yanar ve dönüş sinyal lambalar ve yan sinyal lambalar yan p söner. Sistem bu döngüyü tüm modlardaki (kap n n aç lmas, hareket edilmesi, motor kaputunun aç lmas ) maksimum 8 güvenlik ihlali durumunda tekrarlar ve ard ndan tekrar sistem etkin olarak devreye girer. Belli say daki ihlallerin ard ndan araç farlar 26 saniye boyunca yan p söner. ALARMIN KURULMASI Güvenlik Alarm n kurmak için şu ad mlar takip ediniz: 1. Anahtar kontaktan ç kar n z (daha fazla bilgi için Arac n Kullan l ş bölümündeki Çal şt rma Prosedürleri k sm na bak n z). 16

001-044 FREEMONT 1ed TR_23.06.2014 04.08.2014 12:09 Sayfa 21 Anahtars z giriş ve sürüş özelliği olan araçlarda, arac n kontak sisteminin OFF (Kapal ) konumunda olduğundan emin olunuz. Anahtars z giriş ve sürüş özelliği olmayan araçlarda, arac n kontak sisteminin OFF (Kapal ) konumunda olduğundan ve anahtar n kontaktan ç kar ld ğ ndan emin olunuz. 2. Arac kilitlemek için aşağ daki yöntemlerden birini uygulay n z: Sürücü ve/veya yolcu kap s aç kken, dâhili merkezi kap kilidi düğmesi üzerindeki Kilitleme tuşuna bas n z. Ayn harici alanda bulunan geçerli bir anahtarla, harici Pasif Giriş Kap Kolu üzerindeki Kilitleme düğmesine bas n z (daha fazla bilgi için Arac n Tan t m bölümünde Anahtars z Giriş ve Sürüş (Keyless Enter-N-Go) k sm na bak n z). Uzaktan Kumandal anahtar (RKE) vericisinin üzerindeki Kilitleme düğmesine bas n z. 3. Kap lardan herhangi biri aç ksa, kapat n z. ALARMIN DEVREDEN ÇIKARILMASI Güvenlik Alarm, aşağ daki yöntemlerden biri kullan larak devreden ç kar labilir: Uzaktan Kumandal anahtar (RKE) üzerindeki Kilit Açma düğmesine bas n z. Pasif Giriş Kap Açma Kolunu tutun (öngörülen baz pazarlarda/versiyonlarda); daha fazla bilgi için Arac n Tan t m bölümünde Anahtars z Giriş ve Sürüş (Keyless Enter-N-Go) k sm na bak n z). Kontağ OFF (Kapal ) konumundan ç kar n z. Anahtars z Giriş ve Sürüş özelliği olan araçlarda, Anahtars z Giriş ve Sürüş Start/Stop butonuna bas n z (araçta en az bir adet geçerli anahtar gerektirmektedir). Anahtars z Giriş ve Sürüş özelliği olmayan araçlarda, doğru anahtar, kontağa yerleştirin ve anahtar ON (Aç k) konumuna getiriniz. NOT: Sürücü kap s anahtar yuvas ve RKE üzerindeki bagaj kap s düğmesi sistemi devreye almaz/devreden ç karmaz. Araç Güvenlik Alarm, elektrikli bagaj kap s ndan araca giriş yap lmak istendiğinde de etkin konumdad r. Bagaj kap s n açma düğmesine bas ld ğ nda alarm devre d ş kalmayacakt r. Eğer birisi bagaj kap s vas tas yla araca girer ve kap lardan birini açarsa alarm ötmeye başlayacakt r. Güvenlik Alarm Sistemi arac n z koruyacak şekilde tasarlanm şt r; ancak sistemin beklenmedik bir şekilde tetikleneceği durumlar yarat labilmektedir. Daha önce belirtilen alarm devreye girme ad mlar ndan herhangi biri meydana gelirse, sistem siz araçta olsan z da olmasan z da devreye girecektir. Araçta kal p kap y açt ğ n zda alarm çalar. Bu durumda sistemi devreden ç kar n z. Alarm sistemi devredeyken ve akü bağlant lar ç kar lm şsa sistem akü bağlant lar geri tak ld ğ nda tekrar devreye girer. D ş lambalar yan p söner ve korna çalar. Bu durumda sistemi devreden ç kar n z. 17

001-044 FREEMONT 1ed TR_23.06.2014 04.08.2014 12:09 Sayfa 22 SİSTEMİN MANUEL OLARAK İPTAL EDİLMESİ Kap lar manuel kap kilidi mandal n kullanarak kilitlediğinizde sistem devreye girmez. DİREKSİYON KİLİDİ (öngörülen baz pazarlarda/versiyonlarda) Arac n z pasif direksiyon kilidi ile donat lm şt r. Bu kilit kontak anahtar olmadan arac n kullan lmas n engeller. Direksiyon kilidi alt adet konuma sahiptir (Her biri 60 derece aral klarda). Eğer direksiyon kilidi, anahtar n kapal olduğu pozisyonlarda bu alt konumdan birine hareket ettirilirse, direksiyon kilitlenecektir. DİREKSİYONU MANUEL OLARAK KİLİTLEME Motor çal ş rken direksiyon simidini yar m tur çevirip motoru kapat n z ve kontak anahtar n ç kar n z. Direksiyon simidini kilitlenene kadar herhangi bir yöne doğru çeviriniz. DİREKSİYON KİLİDİNİ AÇMA Kontağ çevirin ve motoru çal şt r n z. NOT: Kilitlemek için direksiyon simidini sağa doğru çevirdiyseniz, serbest b rakmak yani kilidi açmak için simidi biraz sağa çevirmeniz gerekmektedir. Eğer kilitlemek için direksiyon simidini sola doğru çevirdiyseniz, serbest b rakmak yani kilidi açmak için simidi biraz sola çevirmeniz gerekmektedir. 18

001-044 FREEMONT 1ed TR_23.06.2014 04.08.2014 12:09 Sayfa 23 ELEKTRONİK ARAÇ BİLGİ MERKEZİ (EVIC) Elektronik Araç Bilgi Merkezi (EVIC) gösterge grubunda bulunan sürücü interaktif görüntü özelliği sağlar (şekil 8) Sistem sürücünün, direksiyona yerleştirilmiş düğmelere basarak kullan labilir çeşitli bilgileri seçmesini sağlar. Elektronik Araç Bilgi Merkezi (EVIC) aşağ dakilerden oluşur: Radyo Bilgisi Yak t Tasarrufu Bilgisi Araç H z Yolculuk verileri Lastik Bas nc Araç Bilgisi Uyar Mesajlar Menüyü Kapatma Sistem, direksiyona yerleştirilmiş olan aşağ daki düğmeleri kullanarak sürücünün bilgi seçmesine olanak sağlar (şekil 9): YUKARI Butonu Ana menü ve Araç Bilgisi ile Yolculuk Bilgisi alt menüleri (Fuel Economy (Yak t Tasarrufu), Vehicle Info (Araç Bilgisi), Tire BAR (Lastik Bas nc ), Cruise (Seyir), Messages (Mesajlar), Units (Birimler)) ve alt menüler içinde yukar doğru kayd rma yapmak için YUKARI butonuna bas n ve b rak n z. şekil 8 Elektronik Araç Bilgi Merkezi (EVIC) şekil 9 Direksiyon üzerindeki EVIC Butonlar 19

001-044 FREEMONT 1ed TR_23.06.2014 04.08.2014 12:09 Sayfa 24 20 AŞAĞI Butonu Ana menü ve alt menüler içinde aşağ doğru kayd rma yapmak için AŞAĞI butonuna bas n ve b rak n z. SEÇ Butonu Bilgi ekran veya ana menüdeki bir maddenin alt menü ekran na ulaşmak için SEÇ butonuna bas n ve b rak n. Özelliklerin resetlenmesi için SEÇ düğmesine iki saniyeliğine bas n ve serbest b rak n z. BACK (GERİ) Butonu Bilgi ekran veya alt menüden ana menüye dönmek için BACK (GERİ) butonuna bas n z. ELEKTRONİK ARAÇ BİLGİ MERKEZİ (EVIC) GÖSTERGELERİ Uygun koşullar mevcutsa, EVIC aşağ daki mesajlar görüntüler: Turn Signal On (Sinyal aç k) (araç 1,6 km den daha uzun mesafe bir sinyal aç k şekilde seyretmişse sürekli bir uyar sinyali ile birlikte) Left Front Turn Signal Light Out (Sol ön sinyal yan k) (sesli bir sinyal ile birlikte) Left Rear Turn Signal Light Out (Sol arka sinyal yan k) (sesli bir sinyal ile birlikte) Right Front Turn Signal Light Out (Sağ ön sinyal yan k) (sesli bir sinyal ile birlikte) Right Rear Turn Signal Light Out (Sağ arka sinyal yan k) (sesli bir sinyal ile birlikte) RKE Battery Low (RKE pil şarj düşük) (sesli bir sinyal ile birlikte) Personal Settings Not Available (Kişisel ayarlara ulaş lamaz) Vehicle Not in PARK (Araç PARK konumunda değil) (öngörülen baz pazarlarda/versiyonlarda) Left/Right Front Door Ajar (Sol/sağ ön kap aç k) (bir veya birden fazla kap aç k, saatte 1,6 km h z n üzerindeyken sesli bir sinyal ile birlikte) Left/Right Front Door Ajar (Sol/sağ ön kap aç k) (bir veya birden fazla kap aç k, saatte 1,6 km h z n üzerindeyken sesli bir sinyal ile birlikte) Door(s) Ajar (Kap aç k) (araç hareket halindeyken sesli bir sinyal ile birlikte) Liftgate Ajar (Bagaj kap s aral k) (sesli bir sinyal ile birlikte) Low Washer Fluid (Düşük cam y kama s v s seviyesi) (sesli bir sinyal ile birlikte) Ignition or Accessory On (Kontak veya Aksesuar Aç k) Vehicle Not in Park (Araç Park Halinde Değil) Key Left Vehicle (Anahtar Araç Üzerinde) Key Not Detected (Anahtar Alg lanmad ) Low Tire Pressure (Düşük Lastik Bas nc ) (bir sinyal ile birlikte). Daha fazla bilgi için Arac n Kullan l ş bölümündeki Lastik Bas nc ve Lastik Bas nc Görüntüleme k s mlar na bak n z. Service TPM System (bir sinyal ile birlikte). Daha fazla bilgi için Arac n Kullan l ş bölümündeki Lastik Bas nc Görüntüleme k sm na bak n z Check Gascap (Yak t Deposu Kapağ n Kontrol Et) ( Teknik Özellikler bölümündeki Yak t dolumu k sm na bak n z) Oil Change Required (Yağ değişimi gerekli) (sesli bir sinyal ile birlikte) Check Gascap (Yak t Deposu Kapağ n Kontrol Et) ( Arac n Kullan l ş bölümündeki Yak t dolumu k sm na bak n z) Oil Change Due (Yağ değişimi zaman ) (sesli bir sinyal ile birlikte)

001-044 FREEMONT 1ed TR_23.06.2014 04.08.2014 12:09 Sayfa 25 Exhaust System Regeneration Required Now (Egzoz Sistemi İç Temizleme Şimdi Gerekli). K sa süreli ve düşük h zda sürüş ve düşük h z sürüş çevirimleri koşullar alt nda, motor ve egzoz sonras ar tma sistemi toplanan partikülleri gidermek için gerekli koşullara asla ulaşamaz. Eğer bu durum gerçekleşirse Exhaust System Regeneration Required Now (Egzoz Sistemi İç Temizleme Şimdi Gerekli) mesaj EVIC de görülecektir. Arac n z 30 dakika kadar karayolu h zlar nda sürerek, sistemin normal çal şma koşullar na geçerek toplanan partiküllerin giderimini sağlayarak partikül filtre sisteminde bu durumu düzeltebilirsiniz. Exhaust Service Require See Dealer Now. (Egzoz Bak m Gerekiyor Şimdi Servise Gidiniz) Sistemde kal c bir hasar önlemek için motor yavaşlat l r. Eğer bu durum ortaya ç karsa, arac n z n bölge yetkili servisi taraf ndan onar lmas gereklidir. EVIC BEYAZ GÖSTERGELER Bu alan ayarlanabilir beyaz uyar göstergelerini gösterir. Bu göstergelerin içeriğinde: Vites Kolu Durumu- Sadece Otomatik Viteste Vites kolu pozisyonunu gösterecek şekilde vites kolu durumu P, R, N, D, L, 5, 4, 3, 2, 1 görüntülenir. Göstergeler 5,4,3,2,1, Autostick TM özelliğinin devreye girdiğini belirtir ve seçilen vites görüntülenir. Autostick TM hakk nda daha fazla bilgi için Arac n Kullan l ş bölümüne bak n z. Elektronik H z Kontrolü AÇIK Bu gösterge elektronik h z kontrolü AÇIK haldeyken yanar. Daha fazla bilgi için Arac n Tan t m bölümünün Elektronik H z Kontrolü k sm na başvurunuz. Elektronik H z Kontrolü SETLENMİŞ (AYARLANMIŞ) Bu gösterge elektronik h z kontrolü SETLENMİŞ haldeyken yanar. Daha fazla bilgi için Arac n Tan t m bölümünün Elektronik H z Kontrolü k sm na başvurunuz. EVIC SARI GÖSTERGELER Bu alan ayarlanabilir sar uyar göstergelerini gösterir. Bu göstergelerin içeriğinde: Düşük Yak t Seviyesi Uyar s Yak t seviyesi yaklaş k olarak 11.0 L ye ulaşt ğ nda bu lamba yanacakt r ve yak t eklenene kadar yan k kalacakt r. Yak t Deposu Kapağ Ar za Uyar s Araç ar za teşhis sistemi yak t deposu kapağ gevşekse, düzgün tak lmam şsa veya hasar görmüşse sar renkli bu uyar görüntülenir. Bu olursa, yak t deposu kapağ n bir klik sesi duyuncaya kadar s k n z. Ard ndan mesaj kapatmak için SEÇ butonuna bas n z. Eğer sorun devam ederse, arac n sonraki çal şt r lmas nda mesaj yeniden belirecektir. Gevşek, düzgün şekilde tak lmam ş veya hasarl yak t kapağ da ayr ca ar za uyar lambas MIL'i yakabilir. 21

001-044 FREEMONT 1ed TR_23.06.2014 04.08.2014 12:09 Sayfa 26 22 Düşük Ön Cam Y kama S v Seviyesi Göstergesi Ön cam y kama s v s seviyesinin düşük olduğunu belirtmek için yanacakt r. EVIC KIRMIZI GÖSTERGELER Bu alan ayarlanabilir k rm z uyar göstergelerini gösterir. Bu göstergelerin içeriğinde: Kap aç k Bir veya daha fazla kap n n aç k olduğunu belirtmek için yanacakt r. Yağ Bas nc uyar lambas Bu uyar lambas düşük motor yağ bas nc n gösterir. Eğer lamba sürüş esnas nda yanarsa, arac durdurunuz ve mümkün olan en k sa sürede motoru kapat n z. Bu uyar lambas yand ğ nda 4 dakika sonra bir uyar sesi duyulur. Sorun giderilene kadar arac kullanmay n z. Bu uyar lambas motorda ne kadar yağ kald ğ n göstermez. Motor yağ seviyesi kaput aç larak kontrol edilmelidir. Şarj Sistemi lambas Bu uyar lambas şarj sisteminin durumunu gösterir. Kontak ON konumuna getirildiğinde bu uyar lambas yanacak ve ampul kontrolü amac yla bir süre yanmaya devam edecektir. Sürüş s ras nda lamba aç k kal rsa veya yanmaya başlarsa o s rada gerekli olmayan elektrikli cihazlar kapat n z ve (rölantideyse) motor devrini artt r n z. Şarj sistemi lambas yanmaya devam ederse bu durum arac n şarj sisteminde bir sorun olduğunu gösterir. HEMEN YETKİLİ BİR SERVİSE başvurunuz. Eğer takviye ile çal şt rma gerekiyorsa, Acil durumda yap lacaklar bölümündeki Takviye ile Çal şt rma k sm na bak n z. Elektronik Gaz Kelebeği Kontrol (ETC) uyar lambas Bu uyar lambas sürücüyü Elektronik Gaz Kelebeği Kontrol (ETC) sisteminde bir problem olduğu yönünde uyar r. Uyar lambas kontak ON konumuna getirildiğinde yanacak ve ampul kontrolü için k sa süre yan k kalacakt r. Eğer çal şt rma an nda lamba yanmazsa, sisteminizi yetkili serviste kontrol ettiriniz. Eğer bir problem alg lan rsa motor çal ş yorken lamba yanacakt r. Arac tamamen durdurup vites kolunu PARK konumuna getirdikten sonra kontağ kapat p tekrar aç n z. Lamba sönmelidir. Motor çal ş r durumdayken lamba yanmaya devam ederse muhtemelen arac n z kullan labilecek ve çekilmesi gerekmeyecektir, ancak arac n z en k sa zamanda yetkili servise götürmeniz önerilir. Eğer lamba motor çal ş yorken yan p sönüyorsa (flaş yaparak), hemen servis gereklidir ve azalt lm ş performans, yüksek/sert rölanti veya motor bay lmas hissedebilirsiniz ve arac n z n çekilmesi gerekebilir. Motor Hararet uyar lambas Bu uyar lambas, motor aş r s nd ğ nda yanar. S cakl k yükseldiğinde ve gösterge H simgesine yaklaşt ğ nda, bu lamba yanacak ve ayarl eşik değerine ulaşmas n n ard ndan tek bir uyar sesi duyulacakt r.

001-044 FREEMONT 1ed TR_23.06.2014 04.08.2014 12:09 Sayfa 27 Hararetin daha fazla devam etmesi hararet göstergesinin H simgesini geçmesine neden olacakt r, motor soğuyana kadar gösterge sürekli yan p sönecek ve sürekli bir uyar sesi duyulacakt r. Uyar lambas sürüş s ras nda yanarsa arac emniyetli bir şekilde durdurunuz. Klima aç k ise kapat n z. Ayn zamanda vitesi NEUTRAL (BOŞ) konumuna getirip arac rölantide tutunuz. S cakl k göstergesi normale dönmezse motoru derhal kapat p yetkili servisi aray n z. Vites Kutusu S cakl ğ lambas Bu lamba, vites kutusu hidroliği s cakl ğ n n çok yükseldiğine işaret eder. Bu durum arac n römork çekme gibi koşullarda çal şt r lmas sonucunda ortaya ç kabilir. Eğer lamba yanarsa, arac durdurunuz ve lamba sönene kadar NEUTRAL (BOŞ) viteste motoru rölantide veya daha h zl çal şt r n z. Vites kutusu s cakl k göstergesi yan k halde sürüşe devam etmek sonunda ciddi vites kutusu hasar na/ar zas na neden olacakt r. Uyar lar n gözard edildiği ve gerekli önlemlerin al nmad ğ durumlarda, vites kutusu s cakl k göstergesi, sürekli çal şma alt nda, yağ n kaynamas na, s cak motor veya egzoz parçalar ile temas etmesine ve yang n ç kmas na neden olabilir. YAĞ DEĞİŞİM ZAMANI Arac n z motor yağ değişim zaman uyar sistemi ile donat lm şt r. Tek bir sesli uyar bir sonraki yağ değişim aral ğ n belirttikten sonra Oil Change Due (Yağ değişim zaman ) mesaj EVIC ekran nda yaklaş k 10 saniye yan p söner. Motor yağ değişim uyar sistemi çal şma biçimini baz al r, yani motor yağ değişim aral ğ kişisel sürüş biçimlerine göre değişiklik gösterebilir. S f rlanmad ğ takdirde bu mesaj kontağ n ON/RUN (AÇIK/ÇALIŞMA) konumuna her çevrilişinde görüntülenmeye devam eder. Mesaj geçici olarak kapatmak istediğinizde BACK (Geri) butonuna bas p b rak n z. Sistemi s f rlamak (resetlemek) yetkili bir Fiat servisi ile temasa geçiniz. YAKIT EKONOMİSİ EVIC te Fuel Economy (Yak t ekonomisi) ekran seçili hale gelene kadar yukar ve aşağ butonuna bas l tutunuz ve Seç butonuna bas n z. EVIC üzerinde aşağ daki fonksiyonlar görüntülenecektir: 23

001-044 FREEMONT 1ed TR_23.06.2014 04.08.2014 12:09 Sayfa 28 Average Fuel Economy (AVG) (Ortalama yak t ekonomisi) Distance To Empty (DTE) (Yak t almadan gidilebilecek mesafe) 100L/Km Ortalama yak t ekonomisi Son resetlemeden bu yana ortalama yak t tüketimini gösterir. Yak t tüketimi resetlendiğinde, ekranda iki saniyeliğine RESET veya noktalar görünecektir. Ard ndan, geçmiş bilgisi silinecek ve ortalama al nmas resetlemeden önceki son yak t ortalamas okumas na kadar devam edecektir (şekil 10). Yak t almadan gidilebilecek mesafe (DTE) Yak t deposunda kalan yak t ile gidilebilecek tahmini mesfeyi gösterir. Bu tahmini mesafe mevcut yak t deposu seviyesine göre anl k ortalaman n ve ortalama yak t tüketiminin ortalamas n n al nmas yla belirlenir. DTE, Seç butonu ile resetlenemez. NOT: Araç sürüş tarz ndaki veya araç yükündeki önemli değişiklikler arac n gerçek sürüş mesafesini, DTE nin gösterdiği mesafeye bakmaks z n büyük ölçüde etkileyecektir. DTE tahmini sürüş mesafesi değeri 48 km den daha az olduğunda, DTE ekran LOW FUEL (Düşük yak t) mesaj na dönüşecektir. Bu ekran arac n yak t bitene kadar görünmeye devam edecektir. Araca belirli bir miktar yak t eklendiğinde yaz kapanacak ve yeni bir DTE değeri görüntülenecektir. 100L/Km Gösterge sürüş esnas nda anl k yak t tüketimini çubuk diyagram şeklinde gösterir. Bu fonksiyon yak t tüketimini sürüş esnas nda gerçek zamanl olarak kontrol eder ve yak t ekonomisi sağlamak için kullan labilir. ARAÇ HIZI EVIC te Vehicle Speed (Araç h z ) ekran seçili hale gelene kadar yukar ve aşağ butonuna bas l tutunuz ve seç butonuna bas n z. Mevcut h z mph veya km/s cinsinden görüntülemek için SEÇ butonuna bas n z. SEÇ butonuna ikinci defa basmak ölçüm birimini mph ile km/s aras nda değiştirir. NOT: Ölçüm birimini Vehicle Speed (Araç h z ) menüsünden değiştirmek EVIC teki ölçüm birimini değiştirmeyecektir. şekil 10 24 Yak t ekonomisi

001-044 FREEMONT 1ed TR_23.06.2014 04.08.2014 12:09 Sayfa 29 YOL BİLGİSİ EVIC te Trip Info (Yol Bilgisi) ekran seçili hale gelene kadar yukar ve aşağ butonuna bas l tutunuz ve SELECT (seç) butonuna bas n z. "Trip info" (Yol Bilgisi) işaretli iken SELECT butonuna basarsan z ekranda "Trip A" (Yol Bilgisi A), "Trip B" (Yol Bilgisi B) ve toplam seyahat süresi görüntülenir. Bu üç fonksiyondan birini s f rlamak (resetlemek) isterseniz ilgili fonksiyonu yukar ve aşağ tuşlar ile işaretli konuma getirin. Seç butonuna bast ğ n zda seçili fonksiyon s f rlan r. Bu üç fonksiyon ancak ayr ayr şekilde s f rlanabilir. EVIC ekran nda aşağ daki fonksiyonlar görüntülenir: Trip A (Yol A) Trip B (Yol B) Elapsed Time (Kontak Aç k Kalma Süresi) Yol bilgisi modu aşağ daki fonksiyonlar görüntüler: Trip A (Yol A) Son resetlemeden o ana kadarki Trip A için katedilen toplam mesafeyi gösterir. Trip B (Yol B) Son resetlemeden o ana kadarki Trip B için katedilen toplam mesafeyi gösterir. Elapsed Time (Kontak Aç k Kalma Süresi) Son resetleme işleminden sonra geçen yolculuk süresini gösterir. Geçen süre kontak ON/RUN (AÇIK/ÇALIŞMA) konumunda iken artacakt r. Ekran n Resetlenmesi Sadece resetlenebilir bir fonksiyon görüntülenmekte ise resetleme yap l r. Görüntülenmekte olan resetlenebilir fonksiyonu silmek için SEÇ butonuna bas n z. LASTİK BASINCI EVIC te Tire BAR (Lastik Bas nc ) ekran seçili hale gelene kadar yukar ve aşağ butonuna bas l tutunuz. Tüm dört tekerlekteki bas nç değerlerini gösteren grafiği görüntülemek için Seç butonuna bas n z. ARAÇ BİLGİLERİ (MÜŞTERİ BİLGİLERİ İ) (öngörülen baz pazarlarda/versiyonlarda) EVIC de Vehicle Info (Araç Bilgisi) görüntülenene kadar YUKARI veya AŞAĞI butonuna bas n. SEÇ tuşuna bas p b rak n. Aşağ daki bilgileri görüntülemek için YUKARI veya AŞAĞI butonuna bas n z. Coolant Temp (Soğutma s v s s cakl ğ ) Gerçek soğutma s v s s cakl ğ n görüntüler. Oil Temperature (Yağ s cakl ğ ) Gerçek yağ s cakl ğ n görüntüler. Oil Pressure (Yağ bas nc ) Gerçek yağ bas nc n görüntüler. Trans Temp (Vites kutusu s cakl ğ ) Gerçek vites kutusu s cakl ğ n görüntüler. Engine Hours (Motor çal şma süresi) Motorun çal şma süresini gösterir. 25

001-044 FREEMONT 1ed TR_23.06.2014 04.08.2014 12:09 Sayfa 30 26 EVIC te Messages: (Mesaj: ) göstergesi ayd nlanana kadar YUKARI veya AŞAĞI butonuna bas p b rak n z. Birden fazla mesaj varsa, SEÇ butonuna bas nca kay tl bir uyar mesaj görüntülenecektir. Birden fazla mesaj varsa kalan kay tl mesajlar atlamak için YUKARI veya AŞA- ĞI butonuna bas p b rak n z. Mesaj yoksa SEÇ butonuna bas nca hiçbir şey olmayacakt r. MENÜNÜN KAPATILMASI AŞAĞI butonu kullanarak ana menüden Turn menu off (Menüden ç k ş) seçiniz. SEÇ butonu boşluğuna basarak menüyü kapatabilirsiniz. Direksiyon üzerindeki dört butondan herhangi birine basmak menüyü geri getirir. Uconnect Touch AYARLARI SABİT TUŞLAR Sabit tuşlar, Uconnect Touch 4.3 ekran n n sağ ve sol taraf nda yer al r. Ayr ca, gösterge panelinin merkezindeki klima kontrolünün sağ taraf nda yer alan Scroll/Enter (Kayd rma/giriş) kontrol düğmesi de bulunmaktad r. Menü içinde gezinmek ve ayarlar değiştirmek için (örneğin 30, 60, 90) kontrol düğmesini çevirin, seçmek veya ayar değiştirmek için kontrol düğmesinin merkezine bir veya daha fazla kez bas n (örneğin ON (AÇIK), OFF (KAPA- LI)). EKRAN TUŞLARI Ekran tuşlar Uconnect Touch ekran üzerindedir. MÜŞTERİ TARAFINDAN PROGRAMLANABİ- LEN UconnectTouch SiSTE- Mi 4.3 AYARLARI Bu modda, Uconnect Touch sistemi Display (Ekran), Clock (Saat), Safety/Assistance (Güvenlik/Yard m), Lights (Ayd nlatmalar), Doors&Locks (Kap lar&kilitler), Heated Seats (Is tmal Koltuklar), Engine Off Operation (Motor Kapama İşlemi), Compass Settings (Pusula Ayarlar ), Audio (Ses) ve Phone/Bluetooth (Telefon/Bluetooth) gibi bulunan programlanabilir özelliklere erişim sağlar. NOT: Bir defada sadece bir dokunmatik alan seçilebilir. Ayarlar ekran na erişmak için "Settings" (ayarlar) tuşuna bas n. Üst sayfa/ alt sayfa ekran tuşlar n kullanarak ayar seçenekleri içinde dolaşabilirsiniz. İlgili bir ayar değiştirmek için devam eden sayfalarda her ayar için olan aç klamalar dikkate alarak ekrandaki ilgili ayar tuşuna dokununuz (şekil11) (şekil 12).