C007TR KÜÇÜK TAKIMLAR HASSAS VE GÜVENİLİR İŞLEMELER İÇİN

Transkript

1 C007TR AA VE GÜVENİLİR İŞLEMELER İÇİN

2 TANDARDI NAIL OKUNUR u bölüm sayfasının düzeni z Küçük aletlerin kesme moduna göre düzenlenmiştir. (onraki sayfada başlık içine bakınız.) xtornalama Dış çap Kanal Açma Dış çap Kesme Vida Açma Delik İşleme. TAKIM TIPI İlk dört harf sipariş numarasını ve işleme uygulamalarını belirtir. UYGULAMA ÜRÜN ÖLÜMÜ DIŞ ÇAP ÖN TORNALAMA CAC-M etsiz Finiş Finiş afif Orta MG R/L-F R/L- R/L-N DJC-M TAKIM UYGULAMA ŞEKLNİ GÖTERİR kesim kenarı öndelik açıları ile birlikte dış çap tornalama, kopyalama, alın kesme pah kırma, vida açma, ve kanal açma gibi mevcut işleme uygulamalarını gösteren çizimleri ve okları kullanır. GEOMETRİ İŞLEME UYGULAMA- LARINA GÖRE TALAŞ KIRICI etsiz Finiş Finiş afif Orta MG R- R-N R-F (06) (06) (06,09) (06,09) (07, 11) (07, 11) (07, 11) (07, 11) 90 Demir içermeyen Orta Üstü düz metaller için CN/PCD R/L-R AZ ağ takım gösterilmiştir. (06,09) (06,09) (06,09) (06,09) R L L KW F WF2 Uç Vidası Anahtar CACR/L0808K06-M a s 0602oo T254 TKY08R CCET CACR/L1010K06-M a s CCGT 0602oo T254 TKY08R CCGW CACR/L1010K09-M a s 09T3oo T43 TKY15R CCMT CACR/L1212M09-M a s CCMW 09T3oo T43 TKY15R NP-CCGW CACR/L1616M09-M a s 09T3oo T43 TKY15R ıkma Torku (N m) : T254=1.0, T43=3.5 Demir içermeyen Orta Üstü düz metaller için CN/PCD R-R AZ 93 ağ Takım gösterilmiştir. (07, 11) (07, 11) (07, 11) (07, 11) R L L KW F WF2 Uç Vidası Anahtar DJCR/L0808K07-M a s DCET 0702oo T254 TKY08R DCGT DJCR/L1010K07-M a s DCGW 0702oo T254 TKY08R DCMT DJCR/L1010K11-M a s 11T3oo T43 TKY15R DCMW DJCR/L1212M11-M a s NP-DCGW 11T3oo T43 TKY15R NP-DCMT DJCR/L1616M11-M a s NP-DCMW 11T3oo T43 TKY15R ıkma Torku (N m) : T254=1.0, T43=3.5 CLC-M etsiz Finiş Finiş afif Orta MG R/L-F R/L- R/L-N DNC-M Nötür kesme uçlu takım etsiz Finiş Finiş afif Orta MG R- R-N R-F (06) (06) (06,09) (06,09) (07, 11) (07, 11) (07, 11) (07, 11) 95 Demir içermeyen Orta Üstü düz metaller için CN/PCD R/L-R AZ ağ takım gösterilmiştir. (06,09) (06,09) (06,09) (06,09) Demir içermeyen Orta Üstü düz metaller için CN/PCD R-R AZ ağ Takım gösterilmiştir. (07, 11) (07, 11) (07, 11) (07, 11) R L L KW F WF2 Uç Vidası Anahtar R L L KW F WF2 Uç Vidası Anahtar CLCR/L0808K06-M a s 0602oo T254 TKY08R CCET CLCR/L1010K06-M a s CCGT 0602oo T254 TKY08R CCGW CLCR/L1010K09-M a s 09T3oo T43 TKY15R CCMT CLCR/L1212M09-M a s CCMW 09T3oo T43 TKY15R NP-CCGW CLCR/L1616M09-M a s 09T3oo T43 TKY15R ıkma Torku (N m) : T254=1.0, T43=3.5 DNCR/L0808K07-M a s DCET 0702oo T254 TKY08R DCGT DNCR/L1010K07-M a s DCGW 0702oo T254 TKY08R DCMT DNCR/L1010K11-M a s 11T3oo T43 TKY15R DCMW DNCR/L1212M11-M a s NP-DCGW 11T3oo T43 TKY15R NP-DCMT DNCR/L1616M11-M a s NP-DCMW 11T3oo T43 TKY15R ıkma Torku (N m) : T254=1.0, T43=3.5 ÖNERİLEN KEME KOŞULLARI Çalışma Malzemesi ertlik Kalite Kesme ızı (m/dak) İlerleme (mm/dev) Karbon Çelikleri VP15TF 100 (50 150) 0.08 ( ) P Alaşımlı Çelikler VP15TF 110 (30 180) 0.08 ( ) Otomat Çelikleri NX (50 250) 0.08 ( ) Paslanmaz Çelikler M <200 VP15TF 80 (50 120) 0.06 ( ) Demir içermeyen Metaller N Ti (70 230) 0.09 ( ) (Not) Ekli fotografda, harfler talaş kırıcı şeklini, rakkamlar kesici uç boyutlarını gösterir. D008 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok. CAC-M türü kesici uçlar CLC-M türü kesici uçlar CN ve PCD kesici uçlar A133 A138 A133 A , 036, 051 DJC-M türü kesici uçlar DNC-M türü kesici uçlar CN ve PCD kesici uçlar A140 A144 A140 A144 YEDEK PARÇALAR M , 039, 052 TEKNİK VERİLER N001 D009 TOK DURUMUNU GÖTERİR AÇIKLAMA her çift sayfanın sol tarafındaki sayfada gösterilir. ÜRÜN TANDARTLARI sipariş numaralarını, stok durumunu (el başına sağ/sol), geçerli kesici uçları, boyutları ve yedek parçaları belirtir. GEÇERLİ KEİCİ UÇLAR İÇİN REFERAN AYFAI ürün için geçerli olan kesici uçların ayrıntılarını veren referans sayfalarını belirtir. ÖNERİLEN KEME KOŞULLARI İşlenecek malzeme sınıfına göre IO kategorileri, P, M, K ve N gibi kesme kalitelerini, ayrıca önerilen kesme koşullarını gösterir. AYFA REFERANI YEDEK PARÇALAR TEKNİK VERİLER her çift sayfanın sağ tarafında yukarıdaki dahil referans sayfalarını gösterir. D000

3 TORNALAMA IN ANA ATLARI... D002 INIFLANDIRMA... D004 GANG TİP KALEMLİKLER İÇİN TANDART DIŞ ÖN ÇAP TORNALAMA CAC-M... CLC-M... DJC-M... DNC-M... VLP-M... VJ-M... VV-M... VPP-M... DIŞ ARKA ÇAP TORNALAMA TA... CT... TV... DIŞ ÇAP KANAL AÇMA GTA... GT... GTC... DIŞ ÇAP KEME CTA... CTA-... CT... CTC... CTD... CTE... DIŞ ÇAP VİDA AÇMA TTA... DIŞ ÖN ÇAP TORNALAMA, KOPYALAMA, ALIN TORNALAMA... KAM TİP KALEMLİKLER CV... DELİK İŞLEME A... D008 D008 D009 D009 D010 D010 D011 D011 D012 D013 D014 D016 D016 D016 D018 D018 D020 D021 D022 D023 D024 D026 D027 D030 Alfabetik sıralı indeks D012 D012 D013 D014 D014 D027 D028 D028 D028 D027 D027 D029 D029 D018 D018 TA TAT (KEİCİ UÇLAR) TT (KEİCİ UÇLAR) TV TVT (KEİCİ UÇLAR) CV CVTXL (KEİCİ UÇLAR) CVT (KEİCİ UÇLAR) CVTC (KEİCİ UÇLAR) CVTFXL (KEİCİ UÇLAR) CVTF (KEİCİ UÇLAR) CVTG (KEİCİ UÇLAR) CVTT (KEİCİ UÇLAR) CTA CTA- D019 D013 D020 D020 D021 D021 D022 D022 D023 D023 D016 D016 D016 D016 D016 CTAT (KEİCİ UÇLAR) CT CT CTT (KEİCİ UÇLAR) CTC CTCT (KEİCİ UÇLAR) CTD CTDT (KEİCİ UÇLAR) CTE CTET (KEİCİ UÇLAR) GTA GTAT (KEİCİ UÇLAR) GT GTT (KEİCİ UÇLAR) GTC D016 D030 D030 D008 D008 D009 D009 D026 D010 D010 D011 D011 D024 D024 GTCT (KEİCİ UÇLAR) A AT (KEİCİ UÇLAR) CAC-M CLC-M DJC-M DNC-M VJ-M VLP-M VPP-M VV-M TTA TTAT (KEİCİ UÇLAR) D001

4 IN ANA ATLARI GANG TİP OTOMATİK TORNALAR İÇİN TAKIMLAR (DIŞ ÇAP TORNALAMA VE DELİK İŞLEME İÇİN) Kesme Arka Çap Tornalama Kanal Açma Ön Çap Tornalama Vida Açma Delik İşleme amg Kırıcılı Kesici Uç Kesme kenarı boyunca kavisli tip talaş kırıcı kombinasyonu verimli talaş kırmayı destekler. Köşe yarı çapı eksi toleranslı tasarlanmış ıklıkla eksi toleranslı boyutları gerektiren küçük iş parçaları uygulamaları için uygundur. ipariş numarasında "M" harfi ile gösterilirki o eksi toleranslı olduğunu belirtir. Radyus değerinin kolay fark edilmesi için kesici uç etiketinin yan tarafına basılmışdır. Keskin kesme kenarı a Köşe R Toleransı MG Kırıcı Kesici Uç RE mm Konvansiyonel G sınıfı kesici uç RE e0.10 mm RE E sınıfı RE mm Kesim Kenarı Genişliği akesme mm aarka Çap Tornalama a Vida Açma Kesici Uç Kalınlığı 3.5 mm Kesme Çapı < & Etkili Kesme Kenarı Uzunluğu 6.0 mm erbest boy 7.5 mm Kademe Farkı 6.5 mm tornalanabilir son yüzey aarka ıkma akanal Açma aön Tornalama Mekanizması 3 köşeli IO E sınıfı doğruluğuna sahip kesici uçlar Kanal genişliği mm çeşitli genişlikde küçük Yan döndürme mümkündür R köşeli kesici uçlar Eğim açısı Ön ve arka sıkma için tasarlanmış vida. D002

5 Çok geniş aralıkda küçük parçaları işleme için takımlar Dış Çap Tornalama İç Çap Tornalama Delme Matkaplar Frezeleme Ön tornalama, arka tornalama, kanal açma, vida açma ve kesme takımları Delik işleme, iç çap kanal açma ve iç çap vida açma takımları Parmak Frezeler KAMLI TİP OTOMATİK TORNALAR İÇİN TAKIMLAR Kam tipi otomatik tornalar ile kullanım için en uygun olandır (radyal model takım kalemliği) 5mm veya daha az çaplı küçük parçaların işlenmesi için en uygun olandır Ön tornalama, arka tornalama, kanal açma, vida açma ve kesme işlemleri için tek takım CNC otomatik ve küçük tornalar için takımlar Takım kalemlikleri tipleri Takım ölçüleri "Yüksek kalite, yüksek vermlilik ve uzun takım ömrü" konsepti altında geliştirilen takma kesici uçlar. Yüksek Kalite Uzun Takım Ömrü Yüksek Verimlilik İÇ ÇAP TORNALAMA TAKIMLARI Yekpare tip Delik İşleme Kanal Açma Vida Açma Gang tip, taret tip, kam tip (radyal model tip) Kare şank: 8 16 mm Yuvarlak şank : &25.4 den düşük E sınıfı tolerans, keskin kesme kenarı, yüksek doğruluğa sahip küçük köşe R, pürüzsüz finiş yüzey Miracle Kaplama (VP15TF), sermet (NX2525), kaplamasız karbür (Ti10) Takma kesici uçların devreye alınması nedeniyle tekrar taşlama gerekmez. Geniş çeşitlilikte üstün kesme kenarı geometrisi MICRO-MINI TWIN Delik İşleme araları Minimum kesme çapı &2.2 Ön Tornalama Arka Tornalama Kanal Açma Vida Açma Kesme DELME TAKIMLARI Çeşitli türlerde sementlenmiş karbür ve matkaplar mevcuttur. Yuvarlak Şank Kare Şank MICRO-DEX Delik İşleme araları Minimum kesme çapı &5.0 ( Lütfen bu takımlar için Delme bölümüne bakın.) PARMAK FREZE TAKIMLARI Minimum kesme çapı &12.0 TAF Matkap Çeşitli tip sementlenmiş karbür ve parmak frezeler mevcuttur. Minimum kesme çapı &10.0 DIMPLE AR (Lütfen bu takımlar için Delik işleme araları bölümüne bakınız.) (Lütfen bu takımlar için Parmak Freze bölümüne bakınız.) D003

6 DIŞ ÇAP TORNALAMA TAKIMLARININ INIFLANDIRILMAI GANG TİP TAKIM KALEMLİĞİ a ÖN ÇAP TORNALAMA a VİDA AÇMA Takım Adı Şank oyutu (Y x G x U) Takım Adı Şank oyutu (Y x G x U) CAC-M 8 x 8 x x 10 x x 12 x x 16 x 150 ^ D008 CLC-M 8 x 8 x x 10 x x 12 x x 16 x 150 ^ D008 DJC-M 8 x 8 x x 10 x x 12 x x 16 x 150 ^ D009 DNC-M 8 x 8 x x 10 x x 12 x x 16 x 150 ^ D009 VLP-M 10 x 10 x x 12 x x 16 x 150 ^ D010 VJ-M 10 x 10 x x 12 x x 16 x 150 ^ D010 VPP-M 10 x 10 x x 12 x x 16 x 150 ^ D011 VV-M 10 x 10 x x 12 x x 16 x 150 ^ D011 a ARKA ÇAP TORNALAMA TTA 8 x 10 x x 10 x x 12 x x 16 x 120 ^ D024 a KANAL AÇMA Takım Adı Şank oyutu (Y x G x U) 8 x 8 x 80 GTA 8 x 8 x 120 (Kanal Genişliği 10 x 10 x mm) 10 x 10 x x 12 x x 12 x 120 ^ D x 16 x 120 GT 10 x 10 x x 10 x 120 (Kanal Genişliği 12 x 12 x mm) 16 x 16 x 120 ^ D016 GTC 10 x 10 x x 10 x 120 (Kanal Genişliği mm) ^ D016 a KEME Takım Adı Şank oyutu (Y x G x U) CTA 8 x 10 x 120 (Maks. Kesme 10 x 10 x x 12 x 120 Çapı 12 mm) 16 x 16 x 120 ^ D018 CTA- 10 x 10 x 80 (Maks. Kesme Çapı 12 mm) ^ D018 CT 10 x 10 x 120 (Maks. Kesme 12 x 12 x x 16 x 120 Çapı 16 mm) U Tip E Tip U Tip E Tip U Tip E Tip VT Tip VT Tip VT Tip Takım Adı TA 8 x 10 x x 10 x 120 (Kesici Uç oyutu 12 x 12 x , 3.5, 5.0 mm) 16 x 16 x 120 ^ D012 CT 10 x 10 x x 12 x 120 (Kesici Uç oyutu 16 x 16 x , 6.0 mm) ^ D013 TV 10 x 10 x x 12 x 120 (Kesici Uç oyutu 16 x 16 x mm) ^ D014 Şank oyutu (Y x G x U) 53 ^ D020 CTC 10 x 10 x 120 (Maks. Kesme 12 x 12 x 120 Çapı 20 mm) ^ D021 CTD 16 x 16 x 120 (Maks. Kesme 16 x 16 x 125 Çapı mm) ^ D022 CTE 16 x 16 x 120 (Maks. Kesme 16 x 16 x 125 Çapı mm) ^ D023 D004

7 KARŞI TAKIM KALEMLİKLERİ a URÇLU DIMPLE TAKIM Takım Adı & x 100 (Ön Tornalama, &19.05 x 125 &20 x 125 Kopyalama, &22 x 125 Alın Tornalama) &25.4 x 150 ^ D026 aön ÇAP TORNALAMA DTGN 16 x 16 x x 20 x x 25 x 150 ^ C017 MTJN 20 x 20 x x 25 x 150 ^ C016 PTGN 10 x 10 x x 12 x x 16 x x 20 x x 25 x 150 ^ C016 CLC 8 x 8 x x 10 x x 12 x x 16 x 100 ^ C024 DJC 10 x 10 x x 12 x x 16 x 100 ^ C025 DNC 8 x 8 x x 10 x x 12 x x 16 x 100 ^ C025 C 12 x 12 x x 16 x 100 ^ C028 TGC 10 x 10 x x 12 x x 16 x 100 ^ C029 VJC 10 x 10 x x 16 x 100 ^ C030 VVC 16 x 16 x 100 ^ C TARET TİP TAKIM KALEMLİKLERİ Takım Adı Şank oyutu (Şank Çapı x U) Şank oyutu (Y x G x U) a VİDA AÇMA Takım Adı Şank oyutu (Y x G x U) MMT 12 x 12 x x 16 x x 20 x x 25 x x 32 x 170 ^ G012 MG 10 x 10 x x 12 x x 16 x 100 ^ G024 a KANAL AÇMA Takım Adı Şank oyutu (Y x G x U) MG 10 x 10 x x 12 x x 16 x 100 ^ F110 KAM TİP TAKIM KALEMLİKLERİ Takım Adı Şank oyutu (Y x G x U) CV 7 x 7 x 140 (Ön Çap Tornalama) 8 x 8 x x 9.5 x x10 x x12 x 140 ^ D027 CV 7 x 7 x 140 (Ön Çap Tornalama 8 x 8 x x 9.5 x 140 Kopyalama) 10 x10 x x12 x 140 ^ D027 CV 7 x 7 x 140 (Arka Çap 8 x 8 x x 9.5 x 140 Tornalama) 10 x10 x x12 x 140 ^ D027 CV 7 x 7 x 140 (Arka Çap Tornalama 8 x 8 x x 9.5 x 140 Kopyalama) 10 x10 x x12 x 140 ^ D027 CV 7 x 7 x 140 (Kesme) 8 x 8 x x 9.5 x x10 x x12 x 140 ^ D027 CV 7 x 7 x 140 (Kanal Açma) 8 x 8 x x 9.5 x x10 x x12 x 140 ^ D027 CV 7 x 7 x 140 (Vida Açma) 8 x 8 x x 9.5 x x10 x x12 x 140 ^ D027 D005

8 İÇ ÇAP TORNALAMA TAKIMLARININ INIFLANDIRILMAI ( GENEL KULLANIM İÇİN ) Ürün Adı Takım Ürün Adı Takım Gang tip takım kalemlikleri için ^ D030 MICRO-MINI TWIN Delik İşleme araları (Komple Karbür) A C CR Min. Kesme Çapı : 3 mm ANTİ VİRAYON Çelik Şaft Karbür Şaft ^ E009 ANTİ VİRAYON Çelik Şaft Karbür Şaft FDUC FDUC-E FDQC FDQC-E Min. Kesme Çapı : 14mm ^ E020 MICRO-MINI Delik İşleme araları (Komple Karbür) CooFR-L Min. Kesme Çapı : 2.2 mm ^ E010 ANTİ VİRAYON Çelik Şaft Karbür Şaft FTUP FTUP-E Min. Kesme Çapı : 13 mm ^ E023 MICRO-DEX Delik İşleme araları (Karbür Şaftlı) CLC Min. Kesme Çapı : 3.2mm ^ E008 ANTİ VİRAYON (Çelik Şaft) FVU/C Min. Kesme Çapı : 10 mm ^ E017 MICRO-DEX Delik İşleme araları (Karbür Şaftlı) TUC Min. Kesme Çapı : 5 mm ^ E012 ANTİ VİRAYON (Çelik Şaft) FVP/C Min. Kesme Çapı : 16 mm ^ E018 MICRO-DEX Delik İşleme araları (Karbür Şaftlı) WU Min. Kesme Çapı : 8mm ^ E012 ANTİ VİRAYON (Çelik Şaft) FVJC Min. Kesme Çapı : 16 mm ^ E017 F tip aralar (Çelik Şaftlı) FWL1 Min. Kesme Çapı : 6 mm ^ E013 ANTİ VİRAYON Çelik Şaft Karbür Şaft FWU/P FWU/P-E Min. Kesme Çapı : 16 mm ^ E028 FWL2 Min. Kesme Çapı : 5.8 mm ^ E011 Min. Kesme Çapı : 10 mm F tip aralar (Karbür Şaftlı) ^ E028 ANTİ VİRAYON Çelik Şaft Karbür Şaft FCLC/P FCLC/P-E Min. Kesme Çapı : 5.8 mm ^ E007 Min. Kesme Çapı : 10 mm D006

9 İÇ ÇAP TORNALAMA TAKIMLARININ INIFLANDIRILMAI ( KANAL AÇMA/VİDA AÇMA ) FREZELEME/DELME KANAL AÇMA VE VİDA AÇMA İÇİN Ürün Adı Takım MICRO-MINI TWIN Delik İşleme araları (Komple karbür Tip) ^ F111 MICRO-MINI TWIN Delik İşleme araları (Kople karbür tip) ^ G026 F tip aralar Çelik Şaft Karbür Şaft (Kanal Açma) ^ F116 (Vida Açma) ^G030 CG TİP (Kanal Açma) CT TİP (Vida Açma) FL51 FL52 Min. Kesme Çapı : 3 mm Min. Kesme Çapı : 3 mm Min. Kesme Çapı : 10 mm PARMAK FREZELER Komple Karbür Parmak Freze serisi Parmak Freze serisi ^ I026 ^ I034 MATKAPLAR TAF Matkaplar (Değiştirilebilir uçlu tip) Komple Karbür Matkap serisi Komple Karbür Derin Delme Matkap serisi Matkap serisi ^ L152 ^ L004 ^ L049 ^ L005 D007

10 DIŞ ÇAP ÖN TORNALAMA Finiş Finiş afif Orta etsiz MG R/L-F R/L- R/L-N CAC-M 90 WF2 F L KW R L L KW F WF2 CACR/L0808K06-M a s CCET 0602oo T254 TKY08R CACR/L1010K06-M a s CCGT 0602oo T254 TKY08R CACR/L1010K09-M a s CCGW CCMT 09T3oo T43 TKY15R CACR/L1212M09-M a s CCMW 09T3oo T43 TKY15R CACR/L1616M09-M a s NP-CCGW 09T3oo T43 TKY15R ıkma Torku (N m) : T254=1.0, T43=3.5 ağ takım gösterilmiştir. (06) (06) (06,09) (06,09) Demir içermeyen Orta Üstü düz metaller için CN/PCD R/L-R AZ (06,09) (06,09) (06,09) (06,09) Uç Vidası Anahtar CLC-M 95 WF2 F etsiz L KW R L L KW F WF2 CLCR/L0808K06-M a s CCET 0602oo T254 TKY08R CLCR/L1010K06-M a s CCGT 0602oo T254 TKY08R CLCR/L1010K09-M a s CCGW CCMT 09T3oo T43 TKY15R CLCR/L1212M09-M a s CCMW 09T3oo T43 TKY15R CLCR/L1616M09-M a s NP-CCGW 09T3oo T43 TKY15R ıkma Torku (N m) : T254=1.0, T43=3.5 ağ takım gösterilmiştir. Finiş Finiş afif Orta MG R/L-F R/L- R/L-N (06) (06) (06,09) (06,09) Demir içermeyen Orta Üstü düz metaller için CN/PCD R/L-R AZ (06,09) (06,09) (06,09) (06,09) Uç Vidası Anahtar (Not) Ekli fotografda, harfler talaş kırıcı şeklini, rakkamlar kesici uç boyutlarını gösterir. D008 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok. CAC-M türü kesici uçlar CLC-M türü kesici uçlar CN ve PCD kesici uçlar A133 A138 A133 A , 036, 051

11 DJC-M 93 WF2 F etsiz L KW R L L KW F WF2 DJCR/L0808K07-M a s DCET 0702oo T254 TKY08R DJCR/L1010K07-M a s DCGT DCGW 0702oo T254 TKY08R DJCR/L1010K11-M a s DCMT DCMW 11T3oo T43 TKY15R DJCR/L1212M11-M a s NP-DCGW NP-DCMT 11T3oo T43 TKY15R DJCR/L1616M11-M a s NP-DCMW 11T3oo T43 TKY15R ıkma Torku (N m) : T254=1.0, T43=3.5 ağ Takım gösterilmiştir. Finiş Finiş afif Orta MG R-F R- R-N (07, 11) (07, 11) (07, 11) (07, 11) Demir içermeyen Orta Üstü düz metaller için CN/PCD R-R AZ (07, 11) (07, 11) (07, 11) (07, 11) Uç Vidası Anahtar DNC-M WF2 F Nötür kesme uçlu takım etsiz L KW R L L KW F WF2 DNCR/L0808K07-M a s DCET 0702oo T254 TKY08R DNCR/L1010K07-M a s DCGT DCGW 0702oo T254 TKY08R DNCR/L1010K11-M a s DCMT DCMW 11T3oo T43 TKY15R DNCR/L1212M11-M a s NP-DCGW NP-DCMT 11T3oo T43 TKY15R DNCR/L1616M11-M a s NP-DCMW 11T3oo T43 TKY15R ıkma Torku (N m) : T254=1.0, T43=3.5 ağ Takım gösterilmiştir. Finiş Finiş afif Orta MG R-F R- R-N (07, 11) (07, 11) (07, 11) (07, 11) Demir içermeyen Orta Üstü düz metaller için CN/PCD R-R AZ (07, 11) (07, 11) (07, 11) (07, 11) Uç Vidası Anahtar ÖNERİLEN KEME KOŞULLARI Çalışma Malzemesi ertlik Kalite Kesme ızı (m/dak) İlerleme (mm/dev) P Karbon Çelikleri Alaşımlı Çelikler VP15TF 100 (50 150) 0.08 ( ) VP15TF 110 (30 180) 0.08 ( ) Otomat Çelikleri NX (50 250) 0.08 ( ) M Paslanmaz Çelikler <200 VP15TF 80 (50 120) 0.06 ( ) N Demir içermeyen Metaller Ti (70 230) 0.09 ( ) DJC-M türü kesici uçlar DNC-M türü kesici uçlar CN ve PCD kesici uçlar A140 A144 A140 A144 YEDEK PARÇALAR M , 039, 052 TEKNİK VERİLER N001 D009

12 DIŞ ÇAP ÖN TORNALAMA VLP-M Finiş etsiz R/L-RF WF2 (08,11) Finiş MG 95 F R L F WF2 VLPR/L1010K08-M a s 0802oo T202 TKY06R VLPR/L1212M08-M a s 0802oo T202 TKY06R VLPR/L1010K11-M a s VPET VPGT 1103oo T255 TKY08R VLPR/L1212M11-M a s 1103oo T255 TKY08R VLPR/L1616M11-M a s 1103oo T255 TKY08R ıkma Torku(N m) : T202=0.6, T255=1.0 ağ takım gösterilmiştir. Uç Vidası (08,11) Anahtar VJ-M etsiz Finiş R/L-F Orta R/L-N WF2 (11) (11) Orta Orta MV R/L-R 93 F ağ takım gösterilmiştir. R L F WF2 (11) (11) Uç Vidası VJR/L1010K11-M a s VET 1103oo T255 TKY08R VJR/L1212M11-M a s VGT 1103oo T255 TKY08R VJR/L1616M11-M a s VMT 1103oo T255 TKY08R ıkma Torku (N m) : T255=1.0 Anahtar (Not) Ekli fotoğrafda, harfler talaş kırıcı şeklini, rakkamlar kesici uç boyutlarını gösterir. D010 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok. VLP-M türü kesici uçlar VJ-M türü kesici uçlar CN ve PCD kesici uçlar A162 A156 A , 055

13 VV-M Nötr kesme uçlu takım Finiş R/L-F Orta R/L-N WF2 F R L F WF2 VVR/L1010K11-M a s VET 1103oo T255 TKY08R VVR/L1212M11-M a s VGT 1103oo T255 TKY08R VVR/L1616M11-M a s VMT 1103oo T255 TKY08R ıkma Torku (N m) : T255=1.0 ağ takım gösterilmiştir. (11) (11) Orta Orta MV R/L-R (11) (11) Uç Vidası Anahtar VPP-M WF2 F L KW L VPPR/L1616M11-M ağ takım gösterilmiştir. R L L KW F WF2 Finiş R/L-RF (11) Finiş MG VPPR/L1010K11-M a s 1103oo T255 TKY08R VPPR/L1212M11-M a s VPET VPGT 1103oo T255 TKY08R VPPR/L1616M11-M a s 1103oo T255 TKY08R ıkma Torku (N m) : T255=1.0 Kelepçe Vidası (11) Anahtar ÖNERİLEN KEME KOŞULLARI Çalışma Malzemesi ertlik Kalite Kesme ızı (m/dak) İlerleme (mm/dev) P Karbon Çelikleri Alaşımlı Çelikler VP15TF 100 (70 120) 0.06 ( ) Otomat Çelikleri VP15TF 110 (30 180) 0.06 ( ) M Paslanmaz Çelikler <200 VP15TF 100 (70 120) 0.06 ( ) VV-M türü kesici uçlar VPP-M türü kesici uçlar CN ve PCD kesici uçlar YEDEK PARÇALAR TEKNİK VERİLER A156 A158 A , 055 M001 N001 D011

14 DIŞ ARKA ÇAP TORNALAMA TA 3 F WF2 L L R L L F WF2 L Uç Vidası TAR/L a s N402W NKY15R 5528ooR/L- TAR/L a s N402W NKY15R TAT 6035ooR/L- TAR/L a s N403W NKY15R RX TAR/L a N403W NKY15R (Not 1) Lütfen sağ takımlar için sağ kesici uçları ve sol takımlar için sol kesici uçları kullanınız. (Not 2) Maksimum kesme derinliğini,ucun etkili kesme kenarı uzunluğunun %60 altında ayarlayınız. ıkma Torku (N m) : N402W=1.0, N403W=1.0 Kırıcılı LE L W1 LE L W1 ağ takım gösterilmiştir. Anahtar KEİCİ UÇLAR Yön Kaplamalı LE VP15TF PIRR/L /L L W1 TAT552800R- R a TAT552800L- L s TAT552801R- R a TAT552801L- L s TAT603500R- R a TAT603500L- L s TAT603501R- R a TAT603501L- L s TAT605000RX R a PIRR EPR 50 ağ kesme yönlü uç gösterilmektedir. Kırıcısız PIRR Uç takım üzerindeyken sayısal sabit değeri. EPR 50 D012 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok.

15 CT WF F L L R L L F WF2 L CTR/L a a N402W NKY15R 60450oR/L- CTR/L a a TT N403W NKY15R R/L CTR/L a a N403W NKY15R (Not 1) Lütfen sağ takımlar için sağ kesici uçları ve sol takımlar için sol kesici uçları kullanınız. (Not 2) Maksimum kesme kenarı derinliğini ucun etkili kesme kenar uzunluğunun %60 altında ayarlayın. ıkma Torku (N m) : N402W=1.0, N403W=1.0 ağ takım gösterilmiştir. Uç Vidası Anahtar KEİCİ UÇLAR Yön Kaplamalı LE VP15TF /L CF L W1 TT604500R- R a TT604500L- L s TT604501R- R a TT604501L- L s TT606000R R a TT606000L L s Uç takım üzerindeyken sayısal sabit değeri. Kırıcılı LE Kırıcısız LE L L W1 W1 CF PIRR 60 ağ kesme yönlüi uç EPR 45 gösterilmektedir. CF PIRR 60 ağ kesme yönlüi uç EPR 45 gösterilmektedir. ÖNERİLEN KEİM KOŞULLARI Çalışma Malzemesi ertlik Kalite Kesim ızı (m/dak) İlerleme (mm/dev) P Karbon Çelikleri Alaşımlı Çelikler VP15TF 100 (50 150) 0.08 ( ) Otomat Çelikleri VP15TF 110 (30 180) 0.08 ( ) M Paslanmaz Çelikler <200 VP15TF 80 (50 120) 0.06 ( ) N Demir içermeyen Metaller VP15TF 150 (70 230) 0.09 ( ) YEDEK PARÇALAR TEKNİK VERİLER M001 N001 D013

16 DIŞ ARKA ÇAP TORNALAMA TV 2 53 TVR WF2 F 10 R F WF2 10 a =10 TVRoooo-75F N251 NKY15R TVR a N251 NKY15R TVR a N251 NKY15R TVT 5375ooR- TVR F a N251 NKY15R TVR F a N251 NKY15R TVR F a N251 NKY15R (Not 1) Maksimum kesme derinliğini,ucun etkili kesme kenar uzunluğunun %30 altında ayarlayınız. (Not 2) Yüksek ağır işlemeler için, F tipi takım önerilir. ıkma Torku (N m) : N251=1.0 =12 =16 Yalnızca sağ takım. Uç Vidası Anahtar KEİCİ UÇLAR Yön Kaplamalı LE VP15TF IC TVT5375V5R- R a TVT537501R- R a Kırıcılı AN 7 IC LE Uç takım üzerindeyken sayısal sabit değeri. ÖNERİLEN KEME KOŞULLARI Çalışma Malzemesi ertlik Kalite Kesim ızı (m/dak) İlerleme (mm/dev) P Karbon Çelikleri Alaşımlı Çelikler VP15TF 100 (50 150) 0.08 ( ) Otomat Çelikleri VP15TF 110 (30 180) 0.08 ( ) M Paslanmaz Çelikler <200 VP15TF 80 (50 120) 0.06 ( ) N Demir İçermeyen Metaller VP15TF 150 (70 230) 0.09 ( ) D014 : Avrupa standart stok. YEDEK PARÇALAR TEKNİK VERİLER M001 N001

17 Not D015

18 DIŞ ÇAP KANAL AÇMA GTA, GT, GTC 0 2 U TİP E TİP VT TİP F 6 L L R L F 1 L L ağ takım gösterilmiştir. Kesme 2 Genişliği Uç Vidası Anahtar GTAR/L a s oooo N404W NKY15R GTAT 3.0 GTAR/L a s GTT 1 oooo N404W NKY15R GTCT GTAR/L a s 1 oooo N404W NKY15R 3.0 GTR/L a s GTT. GTCT oooo N404W NKY15R 3.0 GTCR/L s s GTCT oooo N404W NKY15R 3.0 GTAR/L a s oooo N404W NKY15R 3.0 GTAR/L a s GTAT oooo N404W NKY15R 3.0 GTT 1 GTAR/L a s GTCT oooo N404W NKY15R 3.0 GTAR/L a s oooo N404W NKY15R 3.0 GTR/L a s oooo N404W NKY15R 3.0 GTR/L a s GTT. GTCT oooo N404W NKY15R 3.0 GTR/L a s oooo N404W NKY15R 3.0 GTCR/L s s GTCT oooo N404W NKY15R 3.0 (Not) Lütfen sağ takımlar için sağ kesici uçları ve sol takımlar için sol kesici uçları kullanın. 1 kesici uç boyutu tutucu boyutunu aşsa bile, üzerindeki derinlikleri işlemek mümkün değildir. 2 ıkma Torku (N m) : N404W=1.0 tandart Şaft Uzun Şaft KEİCİ UÇLAR Yön Kaplamalı VP15TF 1 /L IC GTAT03006V3R-U R a U Tip Kırıcı (Genel amaçlı Kanal Açma) GTAT03006V3L-U L s GTAT05012V5R-U R a GTAT05012V5L-U L s GTAT07520V5R-U R a GTAT07520V5L-U L s GTAT09520V5R-U R a GTAT09520V5L-U L s GAN 20 GTAT10020V5R-U R a GTAT10020V5L-U L s GTAT10320V5R-U R a GTAT12520V5R-U R a GTAT12520V5L-U L s GTT14530V5R-U R a GTT14530V5L-U L s GTT15030V5R-U R a IC GTT15030V5L-U L s GTT17530V5R-U R a GTT17530V5L-U L s GTT20030V5R-U R a GTT20030V5L-U L s GTCT25030V5R-U R s GTCT25030V5L-U L s ağ kesici uç gösterilmektedir. D016 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok.

19 KEİCİ UÇLAR Kaplamalı Karbür Yön VP15TF VP15TZ TF15 /L IC GTAT03306V3R-E R a GTAT03306V3L-E L s GTAT04312V3R-E R a GTAT04312V3L-E L s GTAT05312V5R-E R a GTAT05312V5L-E L s GTAT07520V5R-E R a GTAT07520V5L-E L s GTAT09520V5R-E R a GTAT09520V5L-E L s GTAT10020V5R-E R a GTAT10020V5L-E L s GTAT R-E R a GTAT L-E L s GTAT12020V5R-E R a GTAT12020V5L-E L s GTAT R-E R a GTAT L-E L s GTAT14020V5R-E R a GTAT14020V5L-E L s GTT15030V5R-E R a GTT15030V5L-E L s GTT R-E R a GTT L-E L s GTT18030V5R-E R a GTT18030V5L-E L s GTT20030V5R-E R a GTT20030V5L-E L s GTT R-E R a GTT L-E L s GTT22530V5R-E R a GTT22530V5L-E L s GTCT25030V5R-E R s GTCT25030V5L-E L s GTCT27530V5R-E R s GTCT27530V5L-E L s GTCT30030V5R-E R s GTCT30030V5L-E L s GTAT R-VT R a GTAT R-VT R a GTAT R-VT R a GTAT R-VT R a GTAT R-VT R a GTAT R-VT R a GTAT R-VT R a GTAT R-VT R a GTAT R-VT R a GTAT R-VT R a GTAT R-VT R a GTAT R-VT R a GTAT R-VT R a GTT R-VT R a GTT R-VT R a GTATR R s GTATL L s GTTR R s GTTL L s IC GAN 20 E Tip Kırıcı (alka işlemeyle Kanal Açma) Maks. Kesme Derinliği oş IC GAN 14 ağ kesici uç gösterilmektedir. VT Tip Kırıcı (Kanal Açma, Çap Tornalama) ir kutuda 10 kesici uç. IC IC GTATR GTTR ağ kesici uç gösterilmektedir. KEME KOŞULLARI YEDEK PARÇALAR TEKNİK VERİLER D018 M001 N001 D017

20 DIŞ ÇAP KEME CTA 10 F CUTDIA CTAR/L L L ağ takım gösterilmektedir. 2 CUTDIA R L F L L 10 Uç Vidası Anahtar a a oooo N402W NKY15R CTAR/L a a oooo N402W NKY15R CTAT (8) CTAR/L a a oooo N403W NKY15R CTAR/L a a oooo N403W NKY15R 1 Kesme genişliği 0.7 mm olduğunda. 2 ıkma Torku (N m) : N402W=1.0, N403W=1.0 CTA CUTDIA F L L Kesici Uç Numarası R F L L Yalnızca sağ takım. 2 CUTDIA Kelepçe Vidası Anahtar CTAR a CTAT oooo Kesme genişliği 0.7 mm olduğunda. 2 ıkma Torku (N m) : N401= (8) 1 N401 NKY25R ÖNERİLEN KEME KOŞULLARI Çalışma Malzemesi ertlik Kalite Kesme ızı (m/dak) İlerleme (mm/dev) P Karbon Çelikleri Alaşımlı Çelikler VP15TF/ VP15TZ 100 (50 150) 0.05 ( ) Otomat Çelikleri VP15TF/ VP15TZ 110 (30 180) 0.05 ( ) M Paslanmaz Çelikler <200 VP15TF/ VP15TZ 80 (50 120) 0.03 ( ) N Demir İçermeyen Metaller VP15TF/ VP15TZ 150 (70 230) 0.07 ( ) D018 : Avrupa standart stok.

21 Takım KEİCİ UÇLAR Yerleşim si Kırıcı Kesici Uç si El Kaplamalı CUTDIA VP15TF /L L W1 L ağ Takım (R) Kırıcılı Güçlü Kenar Türü CTAT07080V5RR- R a CTAT10120V5RR- R a CTAT15120V5RR- R a CTAT20120V5RR- R a CTAT15120V5RR-X R a CTAT20120V5RR-X R a CTAT10120V5RN- N a CTAT15120V5RN- N a CTAT20120V5RN- N a CTAT15120V5RN-X N a CTAT20120V5RN-X N a L Güçlü Kenar Türü CTAT10110V5RL- L a CTAT15110V5RL- L a CTAT20110V5RL- L a ol Takım (L) Kırıcısız Kırıcılı W1 EPR 50 L CTAT RR R a CTAT RR R a CTAT RR R a CTAT07080V5LL- L a CTAT10120V5LL- L a CTAT15120V5LL- L a CTAT20120V5LL- L a CTAT10120V5LN- N a CTAT15120V5LN- N a CTAT20120V5LN- N a CTAT10110V5LR- R a CTAT15110V5LR- R a CTAT20110V5LR- R a Kırıcısız CUTDIA : Maks. Kesme Çapı ağ taraftaki kesici uç gösterilmektedir. L CTAT LL L a CTAT LL L a CTAT LL L a YEDEK PARÇALAR TEKNİK VERİLER M001 N001 D019

22 DIŞ ÇAP KEME CT 0 10 F CUTDIA 1 CTR/L L L ağ takım gösterilmektedir. Kesici Uç CUTDIA Numarası R L F L L 10 Uç Vidası Anahtar a a oooo N402W NKY15R CTR/L a a CTT oooo N403W NKY15R CTR/L a a oooo N403W NKY15R ıkma Torku (N m) : N402W=1.0, N403W=1.0 KEİCİ UÇLAR Takım Yerleşim si Kırıcı Kesici Uç si CUTDIA CTT15160V5RR- R a CTT20160V5RR- R a CTT20160V5RN- N a CTT20160V5LL- L a L W1 0 EPR 45 CTT20160V5LN- N a CTT20145V5LR- R a El Kaplamalı VP15TF /L L W1 ağ Takım (R) Kırıcılı ol Takım (L) 16 ağ kesici uç gösterilmektedir. D020 : Avrupa standart stok.

23 CTC 0 F 10 CUTDIA R L F 10 ağ takım gösterilmektedir. CUTDIA Uç Vidası Anahtar CTCR/L a a 2ooo N501W KY25R CTCT CTCR/L a a 2ooo N501W KY25R ıkma Torku (N m) : N501W=2.2 KEİCİ UÇLAR Kırıcı Kırıcılı VP15TF PIRR/L /L L CUTDIA CTCT22200V5N- N a CTCT N- N a CTCT25200V5N- N a CTCT N- N a CTCT22200V5R- R a CTCT R- R a CTCT25200V5R- R a CTCT R- R a CTCT22200V5L- L a CTCT L- L a CTCT25200V5L- L a CTCT L- L a ir kutuda 10 kesici uç. El Kaplamalı 90 L L PIRR L L PIRL Nötr (N) ağ Taraf (R) ol Taraf (L) ÖNERİLEN KEME KOŞULLARI Çalışma Malzemesi ertlik Kalite Kesme ızı (m/dak) İlerleme (mm/dev) P Karbon Çelikleri Alaşımlı Çelikler VP15TF 100 (50 150) 0.05 ( ) Otomat Çelikleri VP15TF 110 (30 180) 0.05 ( ) M Paslanmaz Çelikler <200 VP15TF 80 (50 120) 0.03 ( ) N Demir içermeyen Metaller VP15TF 150 (70 230) 0.07 ( ) YEDEK PARÇALAR TEKNİK VERİLER M001 N001 D021

24 DIŞ ÇAP KEME CTD L CTDR/L F 10 CUTDIA 11 6 ağ takım gösterilmektedir. CUTDIA R L F L ıkma Vidası Anahtar a 2535oo KY40R CTDR/L a CTDT 2535oo N502W KY25R CTDR/L a a 2535oo KY40R ıkma Torku (N m) : 06020=7.0, N502W=2.2 KEİCİ UÇLAR Kırıcı Kırıcılı Kaplamalı El CUTDIA VP15TF PIRR/L /L L L CTDT N- N a CTDT25350V5R- R a < CTDT25350V5R- R a < CTDT R- R a PIRR L L Nötr (N) ağ Taraf (R) D022 : Avrupa standart stok.

25 CTE L CTER/L F 10 CUTDIA 11 6 ağ takım gösterilmektedir. CUTDIA R L F L Uç Vidası Anahtar a 3035oo KY40R CTER/L a CTET 3035oo N502W KY25R CTER/L a a 3035oo KY40R ıkma Torku (N m) : 06020=7.0, N502W=2.2 KEİCİ UÇLAR Kırıcı Kırıcılı Kaplamalı El CUTDIA VP15TF PIRR/L /L L CTET30350V5R- R a 3 8 < CTET30350V5R- R a 3 17 < CTET N- N a L CTET R- R a L PIRR L L PIRL CTET L- L a Nötr (N) ağ Taraf (R) ol Taraf (L) ÖNERİLEN KEME KOŞULLARI Çalışma Malzemesi ertlik Kalite Kesim ızı (m/dak) İlerleme (mm/dev) P Karbon Çelikleri Alaşımlı Çelikleri VP15TF 100 (50 150) 0.05 ( ) Otomat Çelikleri VP15TF 110 (30 180) 0.05 ( ) M Paslanmaz Çelikler <200 VP15TF 80 (50 120) 0.03 ( ) N Demir İçermeyen Metaller VP15TF 150 (70 230) 0.07 ( ) YEDEK PARÇALAR TEKNİK VERİLER M001 N001 D023

26 DIŞ ÇAP VİDA AÇMA TTA F 10 PDX PDX RE RE PNA 60 PNA 60 L L R L F L L 10 TTAR/L0810 a s oooo N402W NKY15R TTAR/L1010 a s oooo N402W NKY15R TTAT TTAR/L1212 a s oooo N403W NKY15R TTAR/L1616 a s oooo N403W NKY15R ıkma Torku (N m) : N402W=1.0, N403W=1.0 Tutucu ağ Yön (R) KEİCİ UÇLAR Yerleşim si Kırıcı Genel Amaç Kısmi Profil (60 ) Kesici Uç si El ağ takım gösterilmektedir. Uç Vidası TTAT60075F5RR- R a Düz TTAT60125V5RR- R a TTAT60075F5RL- L a Düz TTAT60125V5RL- L a Anahtar Kaplamalı Vida Adımı mm VP15TF PXD RE L W1 (diş/inç) (80 36) (40 16) (80 36) (40 16) L PDX RE PNA 60 TTAT RN- N a (24 18) W1 EPR 50 PDX RE PNA 60 TTAT60075F5LR- R a Düz 2.5 TTAT60125V5LR- R a (80 36) (40 16) ol Yön (L) Kırıcılı PDX RE PNA 60 TTAT60075F5LL- L a Düz 2.5 TTAT60125V5LL- L a (80 36) (40 16) ağ Yön (R) ol Yön (L) ağ kesici uç gösterilmektedir. Genel Amaç Kısmi Profil (55 ) L W1 EPR 50 ağ kesici uç gösterilmektedir. PDX PDX PDX PDX PDX RE RE RE RE RE PNA 60 PNA 55 PNA 55 PNA 55 PNA 55 TTAT LN- N a (24 18) TTAT55158V5RR- R a (40 16) TTAT55158V5RL- L a (40 16) TTAT55158V5LR- R a (40 16) TTAT55158V5LL- L a (40 16) ÖNERİLEN KEME KOŞULLARI Çalışma Malzemesi ertlik Kesim ızı (m/dak) P Karbon Çelikleri Alaşımlı Çelikler (50 150) Otomat Çelikleri 110 (30 180) Çalışma Malzemesi ertlik Kesim ızı (m/dak) M Paslanmaz Çelikler < (50 120) N Demir İçermeyen Metaller 150 (70 230) D024 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok.

27 TAKIM UYGULAMAI ağ Yön Takım ol Yön Takım ol Yön Kesici Uç ağ Yön Kesici Uç Yukarıdaki kombinasyonlar işaretli yüzeyin işlenmesini mümkün hale getirir. DİŞ ARALIĞI Adım Metrik Diş (60 ) >&1.0 >&1.2 >&1.6 >&2.0 >&2.5 >&3.0 >&4.0 >&5.0 >&6.0 >&7.0 Vida açma olanaksızdır Vida Adım Çapı Uygulama aralığı Geçiş ayısı Adım (diş/inç) İnç mm Amerikan UN, Whitworth >&0.060 >&0.073 >&0.086 >&0.099 >&0.112 >&0.164 >&0.190 >&0.250 >&0.313 Geçiş ayısı >&1.524 >&1.854 >&2.184 >&2.515 >&2.845 >&4.166 >&4.826 >&6.350 >&7.938 Vida açma olanaksızdır Vida Adım Çapı YEDEK PARÇALAR TEKNİK VERİLER M001 N001 D025

28 DIŞ ÖN ÇAP TORNALAMA, KOPYALAMA, DIŞ ALIN TORNALAMA ( 93 GAMF 0 WF LU WF2 L DCON LU WF WF2 16-FDUCL07 s DCET T254 TKY08R DCGT 19K-FDUCL07 s DCGW T254 TKY08R DCMT 20K-FDUCL07 s 0702oo T254 TKY08R DCMW 22K-FDUCL07 s NP-DCGW T254 TKY08R NP-DCMT 25M-FDUCL07 s NP-DCMW T254 TKY08R 16-FDUCL11 s DCET T43 TKY15R DCGT 19K-FDUCL11 s DCGW T43 TKY15R DCMT 20K-FDUCL11 s 11T3oo T43 TKY15R DCMW 22K-FDUCL11 s NP-DCGW T43 TKY15R NP-DCMT 25M-FDUCL11 s NP-DCMW T43 TKY15R (Not 1) ağ ve sol yön talaş kırıcılı kesici uç kullanıldığında, lütfen sağ yön kesici ucu kullanın. (Not 2) Ekli fotoğrafdaki, harfler talaş kırıcı şeklini, rakkamlar kesici uç boyutlarını gösterir. ıkma Torku (N m) : T254=1.0, T43=3.5 DCON ol takım gösterilmektedir. KARŞI TAKIM KALEMLİKLERİ İÇİN) Finiş Finiş afif Orta MG R-F R- R-N (07, 11) (07, 11) (07, 11) (07, 11) Orta Üstü düz Demir içermeyen Metaller CN/PCD R-R AZ (07, 11) (07, 11) (07, 11) (07, 11) Uç Vidası Anahtar ÖNERİLEN KEME KOŞULLARI Çalışma Malzemesi ertlik Kalite Kesme ızı (m/dak) İlerleme (mm/dev) P Karbon Çelikleri Alaşımlı Çelikler VP15TF 100 (50 150) 0.08 ( ) VP15TF 110 (30 180) 0.08 ( ) Otomat Çelikleri NX (50 250) 0.08 ( ) M Paslanmaz Çelikler <200 VP15TF 80 (50 120) 0.06 ( ) N Demir içermeyen Metaller Ti (70 230) 0.09 ( ) D026 : Japonya standart stok. türü kesici uçlar CN ve PCD kesici uçlar A140 A , 039, 052

29 KAM DETEKLİ KALEMLİKLER CV 10 KW L 1 CVR/L0707 F R L F KW L 10 s s ağ takım gösterilmektedir. 1 2 APMX Uç Vidası Anahtar oooo N251 NKY15R CVR/L0808 s s oooo N251 NKY15R CVR/L0909 s CVT oooo N251 NKY15R CVR/L1010 s s oooo N251 NKY15R CVR/L1212 s oooo N251 NKY15R (Not 1) Lütfen sağ yönlü tutucular için sağ yönlü kesici uçları ve sol yönlü tutucular için sol yönlü kesici uçları kullanın. (Not 2) Kesme derinliği kullanılan kesici uç türüne bağlıdır. 1 APMX : Maks. Kesme Derinliği 2 ıkma Torku (N m) : N251=1.0 KEİCİ UÇLAR CVTF Yön Kaplamalı APMX VP15TZ IC /L CF CVTF30AR R s CVTF30AL L s CVTF30R R s CVTF30CR R s CVTF30DR R s CVTF30AR- R s CVTF30AL- L s CVTF30R- R s CVTF30CR- R s CVTF30DR- R s APMX : Maks. Kesme Derinliği CVTFXL Ön çap tornalama Ön çap tornalama, Kopyalama APMX Yön Kaplamalı VP15TZ IC CFD CVTFXL L s Kırıcısız Kırıcılı Kırıcısız AN 7 IC PIRL 30 ağ yönlü kesici uç gösterilmektedir. AN 7 CF CF IC PIRL 30 ağ yönlü kesici uç gösterilmektedir. IC AN 7 PAL 35 PAR 80 CFD APMX : Maks. Kesme Derinliği YEDEK PARÇALAR TEKNİK VERİLER M001 N001 D027

30 KAM DETEKLİ KALEMLİKLER KEİCİ UÇLAR CVTC APMX Yön Kaplamalı VP15TZ IC /L CVTC0640R R s CVTC0750R R s CVTC0750L L s CVTC0850R R s CVTC0850L L s CVTC0950R R s CVTC1060R R s CVTC1060L L s CVTC1360R R s CVTC1360L L s CVTC1560R R s CVTC1560L L s CVTC0640R- R s CVTC0750R- R s CVTC0850R- R s CVTC0950R- R s CVTC1060R- R s CVTC1360R- R s CVTC1560R- R s APMX : Maks. Kesme Derinliği CVT APMX Yön Kaplamalı VP15TZ IC /L CF PIRR/L CVT10AR R s CVT10AL L s CVT10R R s CVT10CR R s CVT10DR R s CVT12AR R s CVT14AR R s CVT10AR- R s CVT10R- R s CVT10CR- R s CVT10DR- R s CVT12AR- R s CVT14AR- R s APMX : Maks. Kesme Derinliği CVTXL Kesme Arka çap tornalama Arka tornalama Kopyalama APMX Yön Kaplamalı VP15TZ IC /L CF CVTXL L s Kırıcısız Kırıcılı Kırıcısız Kırıcılı Kırıcısız IC IC IC IC AN 7 AN 7 AN 7 AN 7 PIRR 25 PIRR ağ yönlü kesici uç gösterilmektedir. PIRR CF ağ yönlü kesici uç gösterilmektedir. PIRR CF IC AN 7 PIRL 45 CF D028 APMX : Maks. Kesme Derinliği : Japonya standart stok. 5

31 KEİCİ UÇLAR CVTG APMX Yön Kaplamalı VP15TZ IC /L CVTG02505R R s CVTG03005R R s CVTG03505R R s CVTG04005R R s CVTG04510R R s CVTG05010R R s CVTG05510R R s CVTG06010R R s CVTG06510R R s CVTG07010R R s CVTG07520R R s CVTG07520L L s CVTG08020R R s CVTG08520R R s CVTG09020R R s CVTG09520R R s CVTG09520L L s CVTG10020R R s CVTG11030R R s CVTG12030R R s CVTG12030L L s CVTG13030R R s CVTG14030R R s CVTG15030R R s APMX : Maks. Kesme Derinliği CVTT Kanal Açma Vida Açma Yön Kaplamalı Adım VP15TZ IC RE CF CVTT60050RR R s CVTT60050RL L s Kırıcısız IC Kırıcısız Genel kullanım Kısmi Profil (60 ) AN 7 ağ yönlü kesici uç gösterilmektedir. IC AN 7 RR RL PAR 30 PAR 30 PAL 30 PAL RE 30 CF CF RE ağ yönlü kesici uç gösterilmektedir. TEKNİK VERİLER N001 D029

32 DELİK İŞLEME A etsiz 10 L F L WF2 0 Yalnızca sağ takım. 1 2 DMIN R F L 10 Uç Vidası Anahtar AR1022 s 3080ooL/L N402W NKY15R AT AR1222 s 3080ooL/L N403W NKY15R 1 DMIN : Min. Kesme Çapı 2 ıkma Torku (N m) : N402W=1.0, N403W=1.0 A etli F Yalnızca sağ takım. 1 DMIN 2 R F WF2 L Uç Vidası Anahtar AR1010 s AT 3080ooL/L N402W NKY15R 1 DMIN : Min. Kesme Çapı 2 ıkma Torku (N m) : N402W=1.0 Kırıcı DMIN AT308000L s AT3080V5L s PIRL L W1 10 AT308000L- s KEİCİ UÇLAR Kaplamalı VP15TZ PIRL L W1 10 Kırıcısız Kırıcılı AT3080V5L- s DMIN : Min. Kesme Çapı D030 : Japonya standart stok. YEDEK PARÇALAR TEKNİK VERİLER M001 N001

33 Not D031

34 MMC ARTMETALL GM Comeniusstr Meerbusch. Germany Phone Fax admin@mmchg.de MMC ARDMETAL U.K. LTD. Mitsubishi ouse. Galena Close. Tamworth. taffs. 77 4A. U. K. Phone Fax sales@mitsubishicarbide.co.uk MMC METAL FRANCE.A.R.L. 6, Rue Jacques Monod Orsay. France Phone Fax mmfsales@mmc-metal-france.fr MITUII MATERIAL EPAÑA,.A. Calle Emperador Museros / Valencia. pain Phone Fax mme@mmevalencia.com MMC ARTMETALL GM ALMANYA İZMIR MERKEZ ŞUEI Adalet Mahallesi Anadolu Caddesi No: ayraklı / İzmir. Turkey Phone Fax info@mmchg.com.tr MMC ARDMETAL POLAND P. Z O. O. Al. Armii Krajowej Wroclaw. Poland Phone Fax sales@mitsubishicarbide.com.pl MMC ARDMETAL RUIA OOO LTD. Electrozavodskaya tr. 24. build Moscow. Russia Phone Fax info@mmc-carbide.ru MMC ITALIA. R. L. Via Montefeltro 6 / A Milano. Italy Phone Fax info@mmc-italia.it DAĞITICI: ipariş Kodu: C007TR asım yeri Almanya