Bosch Video Management System. Kullanım Kılavuzu

Transkript

1 Bosch Video Management System tr Kullanım Kılavuzu

2

3 Bosch Video Management System İçindekiler tr 3 İçindekiler 1 Yardım menüsünün kullanımı Bilgi bulma Yardım'ın yazdırılması 7 2 Giriş 8 3 Sisteme genel bakış Donanım gereksinimleri Yazılım gereksinimleri Lisans gereksinimleri 9 4 Başlangıç Operator Clientuygulamasının başlatılması Yeni bir yapılandırmayı kabul etme 10 5 Kamera görüntülerinin görüntülenmesi Bir kameranın Görüntü panelinde görüntülenmesi Mantıksal Ağaçta öğe bulunması: Görüntü panellerinin düzenlenmesi Alarm Görüntüsü penceresinin görüntülenmesi Manuel kaydın başlatılması Hazır konfigürasyonlu bir kamera sekansının başlatılması Otomatik kamera sekansı başlatmak Tek kanallı ses modunun kullanılması Çok kanallı ses modunun kullanılması Dijital zoom'un kullanılması Tekli görüntünün kaydedilmesi Tekli görüntünün yazdırılması Tam ekran moduna geçiş Görüntü paneli çubuklarının gösterilmesi veya gizlenmesi Bilgilerin kamerada görüntülenmesi Anında oynatımın başlatılması Bir kameranın monitöre atanması Ses modunun kullanılması Metaverilerin görüntülenmesi (yalnızca NVR kayıtları için) Intercom işlevselliğinin kullanılması PTZ kamera kontrolünün kilitlenmesi Referans görüntüsünü güncelleme 20 6 Haritalar ve PTZ kameraların kullanımı Bir haritanın görüntülenmesi PTZ kameralarının kontrol edilmesi Kamera pencere içi kontrolünün kullanılması 21 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Kullanım Kılavuzu Operator Client V

4 4 tr İçindekiler Bosch Video Management System 7 Sık kullanılanların kullanımı Öğelerin Sık Kullanılanlar Ağacına eklenmesi Görünümlerin oluşturulması/düzenlenmesi 23 8 Kayıtlı videoların yönetilmesi Zaman Tablosunun Kullanılması Belirli bir kayıt modunun oynatılması Kayıtlı videoların oynatılması Video görüntülerinin kimlik denetimi (yalnızca NVR kayıtlar için) Oynatım hızının değiştirilmesi Videonun korunması Video verilerinin silinmesi Video verilerinin gönderilmesi Video verilerinin alınması Adli Arama yapmak (yalnızca VRM kayıtları) Hareket bulmak (yalnızca NVR kayıtları) Kayıt Defteri girişlerinin bulunması Kayıtlı video verilerinin bulunması 30 9 Alarmların yönetilmesi Bir alarmın kabul edilmesi Bir alarma yorum eklenmesi Bir alarmın silinmesi Alarm Listesi penceresinin özelleştirilmesi Canlı Görüntü penceresinin görüntülenmesi Bir iş akışının başlatılması Bir alarmın kabul edilmesini geri almak CCTV klavyesinin kullanılması CCTV klavyesi kullanıcı arayüzü Durum ekranı İş istasyonuna bağlı bir klavyenin kullanılması Klavyenin başlatılması Çalışma modlarının girilmesi Kameraların görüntülenmesi Kumanda kolunun kullanılması Yazılım tuşlarının kullanılması Dekodere bağlı bir klavyenin kullanılması Klavyenin başlatılması Kameraların görüntülenmesi Kumanda kolunun kullanılması Yazılım tuşlarının kullanılması Kullanıcı arayüzü Canlı Mod (Normal Gösterim) Oynatım Modu Alarm Modu (Alarm Gösterimi) Menü komutları 49 Operator Client V Kullanım Kılavuzu Bosch Sicherheitssysteme GmbH

5 Bosch Video Management System İçindekiler tr Referans Görüntüsü iletişim kutusu Arama Parametrelerini Seç iletişim kutusu ATM/POS Seçenekleri iletişim kutusu Sanal Girdiler Filtre Ayarlarını Seç iletişim kutusu Aygıt Seçimi iletişim kutusu Olay Seçimi iletişim kutusu Kayıt Defteri Sonuçları iletişim kutusu Seçenekler iletişim kutusu Mantıksal Ağaç penceresi Arama iletişim kutusu Sık Kullanılanlar Ağacı penceresi Verme Ağacı penceresi Harita penceresi PTZ Kontrolü penceresi Monitörler penceresi Görüntü penceresi Görüntü paneli Zaman Tablosu penceresi Hareket Arama iletişim kutusu Videoyu Ver iletişim kutusu Videoyu Sil iletişim kutusu Adli Arama iletişim kutusu (sadece VRM kayıtları) Videoyu Koru iletişim kutusu Videonun Korumasını Kaldır iletişim kutusu Hareket Arama Sonuçları penceresi Video Arama Sonuçları penceresi Alarm Listesi penceresi Kullanılan simgeler Klavye kısayolları Genel kontroller Oynatım kontrolleri Görüntü penceresi kontrolleri Konseptler Alarm yönetimi Bosch VMS'de desteklenen Allegiant CCL komutları Sorun giderme Eski birbosch VMS Archive Player sürümünün güncellenmesi Intercom işlevselliği için kayıt ayarının düzeltilmesi 73 Sözlük 74 Dizin 88 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Kullanım Kılavuzu Operator Client V

6 6 tr Yardım menüsünün kullanımı Bosch Video Management System 1 Yardım menüsünün kullanımı Bosch Video Management System uygulamasında bir işlemi nasıl yapacağınızı öğrenmek için, aşağıdaki yöntemlerden birini kullanarak çevrimiçi Yardım'a erişin. İçindekiler, Dizin veya Arama öğesini kullanmak için: Yardım menüsünde Yardım düğmesini tıklatın. Gezinmek için düğmeleri ve bağlantıları kullanın. Bir pencere veya iletişim kutusu ile ilgili Yardım almak için: Araç çubuğundaki düğmesini tıklatın. VEYA Bir program penceresi veya iletişim kutusu ile ilgili yardım almak için F1 tuşuna basın. 1.1 Bilgi bulma Birkaç farklı yolla Yardım bölümünde bilgi bulabilirsiniz: Çevrimiçi Yardım bölümünde bilgi bulmak için: 1. Yardım menüsünde Yardım düğmesini tıklatın. 2. Soldaki panel görünmüyorsa, Göster düğmesini tıklatın. 3. Yardım penceresinde aşağıdakini uygulayın: Tıklatın: İçindekiler Dizin Arama Kime: Çevrimiçi Yardım'ın içindekiler tablosunu görüntüler. Konularla bağlantılı sayfaları görüntülemek için kitapları tıklatın ve sağdaki panelde ilgili konuyu görüntülemek için sayfaları tıklatın. İstediğiniz kelime veya tümceleri aratın veya dizin anahtar kelimeleri listesinden seçin. İlgili konuyu sağdaki panelde görüntülemek için anahtar kelimeyi çift tıklatın. Konunun içeriğinde geçen kelimeleri ve tümceleri bulursunuz. Metin alanına kelimeyi veya tümceyi yazın, ENTER tuşuna basın ve konu listesinden istediğiniz konuyu seçin. Kullanıcı arayüzü metinleri kalın yazı tipiyle işaretlenir. Ok, altı çizili metni ve uygulamadaki bir öğeyi tıklatabileceğinizi belirtir. Adım adım talimatları görmek için düğmesini tıklatın İlgili Konular Konuyu, kullanmakta olduğunuz uygulama penceresinde bilgilerle birlikte görüntülemek için tıklatın. Bu konu, pencere kontrolleriyle ilgili bilgiler sunar. Bölüm 13 Konseptler seçili konular hakkında bilgiler sunar. DİKKAT! Orta risk (güvenlik alarmı simgesi yok): Potansiyel bir tehlikeli durumu gösterir. Önlenmezse, mal zararına veya ünitenin zarar görmesine sebep olabilir. Veri kaybetmeyi veya sistemin zarar görmesini önlemek için uyarı mesajlarına dikkat edilmelidir. NOT! Personel güvenliği veya mülkün korunmasıyla doğrudan veya dolaylı olarak ilgili olan bilgi veya şirket politikasını gösterir. Operator Client V Kullanım Kılavuzu Bosch Sicherheitssysteme GmbH

7 Bosch Video Management System Yardım menüsünün kullanımı tr Yardım'ın yazdırılması Çevrimiçi Yardım bölümünden yararlanırken, konuları ve bilgileri doğrudan tarayıcı penceresinden yazdırabilirsiniz. Bir Yardım konusunu yazdırmak için: 1. Sağdaki panelde sağ tıklatın ve Yazdır seçeneğini seçin. Yazdır iletişim kutusu açılır. 2. Yazdır seçeneğini tıklatın. Konu, belirtilen yazıcı kullanılarak yazdırılır. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Kullanım Kılavuzu Operator Client V

8 8 tr Giriş Bosch Video Management System 2 Giriş Bosch Video Management System, herhangi bir IP ağında dijital video, ses ve veri entegre eder. Sistem aşağıdaki yazılım modüllerinden oluşur: Central Server NVR (Ağ Video Kaydedicisi) Operator Client (DiBos DVR'ler / VRM kaydı / iscsi kaydı / VIDOS NVR'ler / yerel kayıt) Configuration Client Çalışan bir sistem için, aşağıdakileri gerçekleştirmeniz gerekir: Servislerin kurulumunu yapmak (Central Server ve VRM) Operator Client ve Configuration Client kurulumunu yapmak Ağa bağlanmak Aygıtları ağa bağlamak Temel konfigürasyon: Aygıtları eklemek (örn. aygıt taraması ile) Mantıksal yapı oluşturmak Takvimleri, kameraları, olayları ve alarmları konfigüre etmek Kullanıcı gruplarını konfigüre etmek Temel işletim Bosch VMS Archive Player verilen kayıtları görüntüler. Operator Client V Kullanım Kılavuzu Bosch Sicherheitssysteme GmbH

9 Bosch Video Management System Sisteme genel bakış tr 9 3 Sisteme genel bakış Bosch Video Management System kurmak ve yapılandırmak istiyorsanız, Bosch Video Management System konusunda bir sistem eğitimine katılın. Desteklenen cihaz yazılımı sürümleri ve donanım ile diğer önemli bilgiler için mevcut Bosch Video Management System sürümün Sürüm Notlarına bakın. Bosch Video management System kurulabilecek bilgisayarlarda bilgi için Bosch iş istasyonları ve sunucularının veri sayfalarına bakın. Tüm bu yazılım modülleri, opsiyonel olarak bir bilgisayara kurulabilir. Yazılım modüllerini görevleri Central Server: Akış yönetimi, alarm yönetimi, öncelik yönetimi, merkezi kayıt defteri, kullanıcı yönetimi VRM: Enkoderlere iscsi aygıtlarının depolama kapasitelerini dağıtmak ve aynı zamanda birden fazla iscsi aygıtı arasında yük dengeleme işlemlerini gerçekleştirmek. iscsi'dan Operator Client'lara görüntü ve ses verilerinin aktarılması. Configuration Client: Operator Client için sistem konfigürasyonu ve yönetimi. Operator Client: Canlı izleme, depolanan verilerin alınması ve oynatım, alarm. 3.1 Donanım gereksinimleri Bosch Video Management System veri sayfasına bakın. Ayrıca platform bilgisayarlar için veri sayfaları bulunmaktadır. 3.2 Yazılım gereksinimleri Bosch Video Management System veri sayfasına bakın. Bosch Video Management System, Bosch VMS Archive Player kurmak istediğiniz bilgisayara kurulmamalıdır. 3.3 Lisans gereksinimleri Kullanılabilir lisanslar için bkz. Bosch Video Management System Bosch Video Management System veri sayfası. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Kullanım Kılavuzu Operator Client V

10 10 tr Başlangıç Bosch Video Management System 4 Başlangıç Bu bölüm, Bosch Video Management System ve Bosch VMS Archive Player. kullanmaya başlamanız için gerekli bilgileri içerir. 4.1 Operator Clientuygulamasının başlatılması Not: Sistemi kullanmadan önce, sipariş ettiğiniz lisansları etkinleştirin. Konfigürasyon Kılavuzu veya Configuration Client Çevrimiçi Yardımında lisansların nasıl etkinleştirileceği anlatılmıştır. Bosch Video Management System'ınızın istediğiniz dili kullandığından emin olmak için, lütfen Configuration Client'nizde bu dili konfigüre edin. Ayrıntılar için bkz. Çevrimiçi Yardım. Central Server ünitesinde uygulamanın yeni bir sürümü bulunuyorsa, bu sürüm oturum açtığınızda dokunmadan dağıtım tarafından otomatik olarak yüklenir. Operator Client uygulamasını başlatmak için: 1. Start menüsünde, Programs > Bosch VMS > Operator Client seçimini yapın. Oturum açma iletişim kutusu görüntülenir. 2. Kullanıcı Adı: alanına kullanıcı adınızı yazın. Uygulamayı ilk kez başlattığınızda, kullanıcı adı olarak Admin yazın, parola gerekmez. 3. Parola alanına parolanızı yazın. 4. Bağlantı listesinde, IP adresini veya Central Server DNS adını seçin. 5. Tamam simgesini tıklayın. Kullanıcı grubunuz için ikili kimlik denetimi konfigüre edilmişse, bir sonraki oturum açma iletişim kutusu görüntülenir. Konfigüre edilmiş olan ikinci kullanıcı grubundan bir kullanıcı gerekli bilgileri girer. Uygulama başlatılır. İkili kimlik doğrulama isteğe bağlıysa, ikinci oturum açma iletişim kutusunda tekrar Tamam öğesini tıklayın. Bunun ardından yalnızca kendi kullanıcı grubunuzun kullanıcı haklarına sahip olur, ikili kimlik denetimi grubunuzdaki genişletilmiş olası kullanıcı haklarına sahip olmazsınız. Operator Client uygulamasından çıkmak için: 1. Sistem menüsünde, Çık seçeneğini tıklayın. Uygulama kapatılır. Eğer Operator Client uygulamasında uygulamayı kapatma yetkisine sahip olmayan bir kullanıcı olarak oturum açtıysanız, Oturum Kapatma Parolasını Gir iletişim kutusu görüntülenir. 2. İlgili haklara sahip bir kullanıcıdan kendi kullanıcı adını ve parolasını girerek işlemi onaylamasını isteyin. 4.2 Yeni bir yapılandırmayı kabul etme Sistem yöneticisi, Configuration Client içerisinden yeni bir yapılandırma etkinleştirdiğinde her bir Operator Client, ya anında otomatik olarak yeniden başlatılır ya da bir iş istasyonundaki kullanıcıya yeni yapılandırma hakkında bilgi verilir ve kullanıcı bunu daha sonra kabul edebilir. Sistem yöneticisi, bu 2 durumdan gerçekleşeni yapılandırır. Sistem yöneticisi, yeni yapılandırmayı kabul etmesi için Operator Client iş istasyonunu zorlamadan yeni bir yapılandırma etkinleştirirse, tüm Operator Client iş istasyonlarında bir Operator Client V Kullanım Kılavuzu Bosch Sicherheitssysteme GmbH

11 Bosch Video Management System Başlangıç tr 11 iletişim kutusu görüntülenir. Kullanıcılar yeni yapılandırmayı reddedebilir veya kabul edebilir. İletişim kutusu, herhangi bir kullanıcı etkileşimi olmadan birkaç saniye sonra kapanır. Bu durumda, yeni yapılandırma kabul edilmez. Yeni bir yapılandırmayı kabul etmek için: Oturumu kapatıp tekrar açın. Artık yeni yapılandırma kullanılır. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Kullanım Kılavuzu Operator Client V

12 12 tr Kamera görüntülerinin görüntülenmesi Bosch Video Management System 5 Kamera görüntülerinin görüntülenmesi Bu bölüm, kamera görüntülerinin nasıl gösterileceği hakkında bilgiler sunar. Bu bölümde açıklanan özelliklerden bazıları kullanıcı grubunuz için devre dışı bırakılabilir. 5.1 Bir kameranın Görüntü panelinde görüntülenmesi Ana pencere Bir kamera görüntüsünü Görüntü paneline atamak için: Mantıksal Ağaç penceresinden kamerayı bir Görüntü paneline sürükleyin. Seçili kamera görüntüsü, Görüntü panelinde gösterilir. Veya: 1. Bir Görüntü paneli seçin. 2. Mantıksal Ağaç penceresinde bir kamerayı çift tıklayın. Seçili kamera görüntüsü, Görüntü panelinde gösterilir. 3. Görüntülenmesini istediğiniz her kamera için yukarıdaki adımları tekrarlayın. Ayrıca, Görüntü panellerine haritaları ve belgeleri de taşıyabilirsiniz. Veya: Mantıksal Ağaçta, bir kamerayı sağ tıklayın ve Bir sonraki boş Görüntü panelinde göster öğesini tıklayın. Kamera görüntülenir. Bir kamerayı Görüntü penceresinde taşımak için: Kamerayı başka bir Görüntü paneline sürükleyin. Dijital olarak yaklaştırmak için: Görüntü panelinde herhangi bir yeri sağ tıklayın ve Yaklaş öğesini tıklayın. 5.2 Mantıksal Ağaçta öğe bulunması: Ana pencere Mantıksal Ağaçta bir öğe bulmak için: 1. Kök düğümü veya Mantıksal Ağacın alt düğümlerinden birini sağ tıklayın ve Ağaç Araması seçeneğini tıklayın. Arama iletişim kutusu görüntülenir. Bu iletişim kutusu monitörde, daha önce kapatıldığı yerde görüntülenir. Her zaman üsttedir. 2. Ara alanına, bir öğenin ekran adını temsil eden bir arama dizgisi yazın. 3. Bul simgesini tıklayın. Arama dizgisine uyan ilk öğe işaretlenir. Bir Görüntü panelinde görüntülemek istiyorsanız öğeyi çift tıklatın. 4. Uyan bir sonraki öğeyi işaretlemek için Sonraki seçeneğini tıklayın. 5. Kapat simgesini tıklayın. 5.3 Görüntü panellerinin düzenlenmesi Ana pencere Görüntü panellerini düzenlemek için: 1. Görüntü paneli modeli kaydırma çubuğunu hareket ettirin. 2. Bir öğeyi Mantıksal Ağaç penceresinden bir Görüntü paneline taşıyın. Bu işlemi, gerekli tüm kameralar görüntülenene kadar tekrarlayın. Hedef Görüntü panelinde bir nesne görüntülenmekteyse, bu nesne değiştirilir. 3. Gerekiyorsa, bir kamerayı bir Görüntü panelinden diğerine sürükleyin. Operator Client V Kullanım Kılavuzu Bosch Sicherheitssysteme GmbH

13 Bosch Video Management System Kamera görüntülerinin görüntülenmesi tr 13 Bir Görüntü panelini yeniden boyutlandırmak için: 1. İşaretçiyi Görüntü panelinin köşesine götürün. İşaretçi, çift başlı ok olarak gösterilir. 2. Görüntü panelinin boyutunu değiştirmek için köşeyi çekin. 5.4 Alarm Görüntüsü penceresinin görüntülenmesi Ana pencere Alarm Listesinde en az bir alarm bulunuyorsa, Görüntü penceresinden Alarm Görüntüsü penceresine geçebilirsiniz. NOT! Bir Alarm Görüntüsü panosunda görüntülenen bir harita görüntüleme için optimize edilmiştir ve yalnızca temel.dwf dosyasının ilk görünümünü içerir. Alarm Görüntüsü penceresini görüntülemek için: Bir Görüntü penceresinde, öğesini tıklatın. Alarm Görüntüsü penceresi görüntülenir. Görüntü penceresini tekrar görüntülemek için: Bir Görüntü penceresinde, öğesini tıklatın. Daha önce görüntülenen Moda bağlı olarak, Canlı Mod veya Gösterim Modu görüntülenir. 5.5 Manuel kaydın başlatılması Ana pencere Her kamera için kaydı manuel olarak başlatabilirsiniz. Alarm kayıt modunun kayıt kalitesi kullanılır. Alarmlı kaydın süresi Configuration Client uygulamasında konfigüre edilir. Seçilen kamera zaten kayıt yapıyorsa, kalite seviyesi alarm kayıt moduna değiştirilir. NVR kaydı kullanıldığında alarm kaydı korunabilir. VRM kaydında, alarm kaydı korunmaz. Not: Bir DiBos kamera için manuel kayıt başlatamazsınız. Kaydı başlatmak için: 1. Bir kameranın görüntülendiği bir Görüntü paneli seçin. 2. seçeneğini tıklatın. Kayıt başlatılır. Açıklamalar: Yalnızca NVR kayıtlar: Görüntü paneli çubuğundaki simge olarak değişir. Kaydı durdurmak için tıklatın. Kaydı durdurmak için tıklatmazsanız, konfigüre edilen manuel kayıt süresinin sonunda manuel kayıt işlemi sona erer. Kameranın Zaman tablosunda, manuel kayıt alarm kaydı olarak görüntülenir. yalnızca VRM kayıtları: Kaydı manuel olarak durduramazsınız. Kayıt, konfigüre edilmiş alarm kaydı süresinden sonra durur. Alarm öncesi kayıt Configuration Client'nde konfigüre edilmişse, kameranın Zaman Tablosunda alarm öncesi kayıt alarm kaydı olarak görüntülenir. 5.6 Hazır konfigürasyonlu bir kamera sekansının başlatılması Ana pencere Bir kamera sekansıyla, bir grup kamera birbiri ardına gösterilir. Ön konfigürasyonlu kamera sekansları Configuration Client uygulamasında konfigüre edilir ve Mantıksal Ağaçta gösterilir. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Kullanım Kılavuzu Operator Client V

14 14 tr Kamera görüntülerinin görüntülenmesi Bosch Video Management System Bir sekans birden fazla Görüntü paneli kullanacak şekilde konfigüre edilebilir. Tüm sekansın görüntülenmesi için yeterli sayıda Görüntü paneli mevcut değilse, yalnızca Görüntü penceresine sığan Görüntü panelleri görüntülenir. Kalan Görüntü panelleri gösterilmez ve uygun bir mesaj görüntülenir. Bir sekans, aşağıdaki koşullarda görüntülenmez: Video kaybı Kamera ile bağlantının kesilmesi Kamerayı görüntüleme izninin bulunmaması Konfigüre edilmemiş kamera Ek olarak, bir dekoder aracılığıyla analog monitörde görüntülenen sekanslar için DiBos kameralar görüntülenemez. NOT! Konfigürasyon değiştirildiği ve etkinleştirildiği zaman, genellikle Operator Client yeniden başlatıldıktan sonra (önceden yapılandırılmış veya otomatik) kamera sekansına devam edilir. Ancak aşağıdaki durumlarda sekansa devam edilmez: Sekansın görüntülenecek şekilde konfigüre edildiği bir monitör kaldırıldığında. Sekansın görüntülenecek şekilde konfigüre edildiği bir monitör modu (tekli görünüm/ dörtlü görünüm) değiştirildiğinde. Sekansın görüntülenecek şekilde konfigüre edildiği bir monitörün mantıksal sayısı değiştirildiğinde. Bir kamera sekansını başlatmak ve kontrol etmek için: 1. Gereken sekansını, Mantıksal Ağaç penceresinden bir Görüntü paneline sürükleyin. Sekans, simgesiyle belirtilerek gösterilir. 2. Sekansı kontrol etmek için, Görüntü penceresi araç çubuğunun oynatım kontrolü simgesini tıklatın. 5.7 Otomatik kamera sekansı başlatmak Ana pencere Bir kamera sekansıyla, bir grup kamera birbiri ardına gösterilir. Bu sekansların bekleme süresini Seçenekler iletişim kutusundan konfigüre edebilirsiniz (Ekstralar menüsü, Seçenekler komutu). Bir sekans, aşağıdaki koşullarda görüntülenmez: Video kaybı Kamera ile bağlantının kesilmesi Kamerayı görüntüleme izninin bulunmaması Konfigüre edilmemiş kamera Ek olarak, bir dekoder aracılığıyla analog monitörde görüntülenen sekanslar için DiBos kameralar görüntülenemez. Operator Client V Kullanım Kılavuzu Bosch Sicherheitssysteme GmbH

15 Bosch Video Management System Kamera görüntülerinin görüntülenmesi tr 15 NOT! Konfigürasyon değiştirildiği ve etkinleştirildiği zaman, genellikle Operator Client yeniden başlatıldıktan sonra (önceden yapılandırılmış veya otomatik) kamera sekansına devam edilir. Ancak aşağıdaki durumlarda sekansa devam edilmez: Sekansın görüntülenecek şekilde konfigüre edildiği bir monitör kaldırıldığında. Sekansın görüntülenecek şekilde konfigüre edildiği bir monitör modu (tekli görünüm/ dörtlü görünüm) değiştirildiğinde. Sekansın görüntülenecek şekilde konfigüre edildiği bir monitörün mantıksal sayısı değiştirildiğinde. Bir kamera sekansını başlatmak için: 1. Sekansın oynatılmasını istediğiniz bir Görüntü paneli seçin. 2. Mantıksal Ağaç veya Sık Kullanılanlar Ağacı penceresinde bir klasörü sağ tıklayın ve Seçili Görüntü panelinde sekans olarak görüntüle öğesini tıklayın. Seçilen klasörün kameraları, seçilen Görüntü panelinde birbiri ardına gösterilir., sekansın yürütülmekte olduğunu belirtir. Bir kamera sekansını duraklatmak için: Görüntü penceresi araç çubuğunda, simgesi tıklatın. Sekansın oynatılması durdurulur ve simgesiyle gösterilir. Kamera sekansının önceki / sonraki adımına atlamak için: Görüntü penceresi araç çubuğunda, veya simgesini tıklatın. Sekans, önceki veya sonraki adıma atlar. 5.8 Tek kanallı ses modunun kullanılması Ana pencere Kameraya atanmış yalnızca tek bir ses kaynağını duymak istediğinizde, tek kanallı ses modunu kullanabilirsiniz. Başka bir kameranın sesini etkinleştiremezsiniz. Çok kanallı ses modunu etkinleştirmek / devre dışı bırakmak için: 1. Ekstralar menüsünde Seçenekler düğmesini tıklatın. 2. Seçili Görüntü panelinin sesini oynat onay kutusunu seçin. 5.9 Çok kanallı ses modunun kullanılması Ana pencere Aynı anda farklı ses kaynaklarını duymak istediğinizde, çok kanallı ses modunu kullanabilirsiniz. Kameraya atanmış farklı ses kaynaklarını, her kameranın Görüntü panelinde etkinleştirebilirsiniz. Çok kanallı ses modunu etkinleştirmek / devre dışı bırakmak için: 1. Ekstralar menüsünde Seçenekler düğmesini tıklatın. 2. Çok kanallı ses oynatımı onay kutusunu seçin Dijital zoom'un kullanılması Ana pencere Her Görüntü paneli dijital zoom özelliğine sahiptir. Dijital zoom'da 11 seviye bulunur: 1x, 1,35x, 1,8x, 2,5x, 3,3x, 4,5x, 6x, 8,2x, 11x, 14,9x, 20,1x. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Kullanım Kılavuzu Operator Client V

16 16 tr Kamera görüntülerinin görüntülenmesi Bosch Video Management System Bir Sık Kullanılanlar Görünümü kaydettiğinizde, dijital zoom'un geçerli ayarı ve görüntü bölümü kaydedilir. öğesini tıkladığınızda, dijital zoom'un geçerli ayarı ve görüntü bölümü anında oynatım için kullanılır. Operator Client başladığında, dijital zoom'un geçerli ayarı ve görüntü bölümü tutulur. Dijital zoom'u kullanmak için: 1. Görüntü panelinde herhangi bir yeri sağ tıklayın ve Yaklaş öğesini tıklayın., dijital zoom'un kullanılmış olduğunu belirtir. 2. Yakınlaştırmak için önceki adımı tekrarlayın. 3. İstediğiniz görüntü bölümünde gezinmek için görüntüyü sürükleyin. 4. Görüntü panelini sağ tıklayın ve orijinal boyuta geri dönmek için Zoom 1:1 seçeneğini tıklayın. simgesi kaybolur. Not: Ayrıca, PTZ Kontrolü penceresindeki dijital zoom kontrollerini de kullanabilirsiniz Tekli görüntünün kaydedilmesi Ana pencere Tekli görüntüyü kaydetmek için: 1. Bir Görüntü paneli seçin. 2. simgesini tıklatın. Görüntü dosyasını kaydetmek için bir iletişim kutusu görüntülenir. 3. İstediğiniz dizini seçin, bir dosya adı girin ve istediğiniz dosya türünü seçin. JPG ve BMP kullanılabilir. 4. Tamam simgesini tıklayın. Görüntü kaydedilir. Dosya, kamera hakkında ek bilgiler içerir Tekli görüntünün yazdırılması Ana pencere Tekli görüntüyü yazdırmak için: 1. Bir Görüntü paneli seçin. 2. simgesini tıklatın. Yazıcı seçmeniz için bir iletişim kutusu görüntülenir. 3. Tamam simgesini tıklayın. Görüntü yazdırılır. Çıktı, kamera hakkında ek bilgiler içerir Tam ekran moduna geçiş Ana pencere Tam ekran modu, örneğin menü komutları veya hiçbir alarm monitörü tam ekran moduna geçmemişse Alarm Listesi gibi çeşitli kontrol öğelerini gizler. Bu kontrol öğelerine erişmek için, tam ekran modundan çıkın. Operator Client V Kullanım Kılavuzu Bosch Sicherheitssysteme GmbH

17 Bosch Video Management System Kamera görüntülerinin görüntülenmesi tr 17 Tüm Görüntü penceresini tam ekran modunda görüntülemek için: Görüntü penceresi araç çubuğunda, simgesi tıklatın. Görüntü penceresi tam ekran modunda görüntülenir. Tam ekran modundan çıkmak için: simgesini tıklatın. Seçili Görüntü panelinin ekranı kaplaması için: Bir Görüntü panelini sağ tıklayın ve Ekranı Kapla seçeneğini tıklayın. Seçili Görüntü paneli, tüm Görüntü penceresi kullanılarak gösterilir Görüntü paneli çubuklarının gösterilmesi veya gizlenmesi Ana pencere Araç çubuklarını göstermek / gizlemek için: Araç çubuklarını göstermek için simgesini tıklatın. Araç çubuklarını gizlemek için simgesini tıklatın Bilgilerin kamerada görüntülenmesi Ana pencere Bilgileri görüntülemek için: Bir kameranın atanmış olduğu Görüntü panelini sağ tıklayın ve Özellikler seçeneğini tıklayın. Kamera özelliklerini içeren bir iletişim kutusu görüntülenir Anında oynatımın başlatılması Ana pencere > Bir kameranın kaydedilmiş görüntüsünü Canlı Modda bir Görüntü panelinde görüntüleyebilirsiniz. Dijital zoom'un geçerli ayarı ve görüntü bölümü anında oynatım için kullanılır. Anında oynatımın başlangıç zamanı (geçen veya geriye alma süresindeki saniye sayısı), Seçenekler iletişim kutusundan konfigüre edilir (Ekstralar menüsü, Seçenekler komutu). Anında oynatımı başlatmak için: 1. Gerekli Görüntü panelini seçin. 2. simgesini tıklatın. Kayıt oynatılır. Canlı görüntüye dönmek için, simgesini tıklatın. Not: Birden fazla Görüntü panelinde Anında oynatım mümkün olduğu gibi, aynı kamerada birden fazla anında oynatım da mümkündür Bir kameranın monitöre atanması Ana pencere > > sekmesi Bosch Sicherheitssysteme GmbH Kullanım Kılavuzu Operator Client V

18 18 tr Kamera görüntülerinin görüntülenmesi Bosch Video Management System Bir dekodere IP aygıtları atayabilirsiniz. Bu durumda, video sinyali analog monitörde görüntülenir ve bir dekodere bağlıysa hoparlörlerin ses sinyali çalınır. DiBos ve Bosch Allegiant kameraları bu şekilde atanamaz. Monitöre kamera görüntüsü atamak için: 1. sekmesini ve sekmesini tıklatın. 2. Mantıksal Ağaç penceresinden istediğiniz monitöre bir kamera sürükleyin Ses modunun kullanılması Ana pencere Varsa, seçili kamera için sesi etkinleştirebilirsiniz. Birden fazla kameranın ses sinyalini aynı anda duymak için, çok kanallı ses modunu etkinleştirin. Ses modunu Seçenekler iletişim kutusundan değiştirebilirsiniz (Ekstralar menüsü, Seçenekler komutu). Sesi etkinleştirmek / devre dışı bırakmak için: 1. Bir Görüntü paneli seçin. 2. Sesi devre dışı bırakmak için, etkinleştirmek için simgesini tıklatın Metaverilerin görüntülenmesi (yalnızca NVR kayıtları için) Ana pencere > Mevcutsa, seçili kameranın ATM / POS / Barkod gibi meta verilerini görüntüleyebilirsiniz. Meta verileri ayrı bir pencerede görüntülemek için: 1. Bir Görüntü paneli seçin. 2. Kamera menüsünde Meta Verileri Göster seçeneğini tıklayın. Mevcut meta verileri içeren bir pencere görüntülenir. Seçili Görüntü panelini kapattığınızda, Meta Veriler penceresi de kapanır Intercom işlevselliğinin kullanılması Ana pencere > Intercom işlevlerini yalnızca Canlı Mod etkinken kullanabilirsiniz. Ses kartınızda mikrofonun etkin olduğundan ve ses düzeyinin 0 olmadığından emin olun. Bu görevi iş istasyonu bilgisayarınızdaki Denetim Masasında gerçekleştirebilirsiniz. Ek olarak, ses kartınızın kayıt kontrolünde stereo mix'in değil, yalnızca mikrofonun seçili olduğundan emin olun. Windows 7 için: Dahili haberleşme fonksiyonu için kullanmak istediğiniz dışındaki tüm giriş cihazlarını devre dışı bırakın. Operator Client V Kullanım Kılavuzu Bosch Sicherheitssysteme GmbH

19 Bosch Video Management System Kamera görüntülerinin görüntülenmesi tr 19 Aşağıdaki ekran görüntüsünde bir örnek gösterilmiştir: İlk Operator Client başlatmasının ardından ayarı stereo mix'ten mikrofona değiştirirseniz, ayar bir sonraki Operator Client başlatmasının ardından geçersiz kılınır. Bu davranışı düzeltmek için Bölüm 14.2 Intercom işlevselliği için kayıt ayarının düzeltilmesi, Sayfa 73'deki adımları izleyin. Akustik geri beslemeyi önlemek için, mikrofon-hoparlör kombinasyonu yerine kulaklık kullanmanızı öneririz. Intercom işlevleri, yalnızca ses girişi ve ses çıkışına sahip enkoder ile çalışır. Enkoder mikrofonu ve hoparlör ses düzeyi ayarlarının 0 olmadığından emin olun. Bu görevi, Configuration Client'da gerçekleştirirsiniz. İş istasyonunuzda Intercom işlevselliğini kullanmak için, kullanıcı grubunuza kullanım izni verilmiş olmalıdır. Bu görevi, Configuration Client'da gerçekleştirirsiniz. Seçenekler iletişim kutusunda, yarı çift yönlü veya tam çift yönlü modu konfigüre edebilirsiniz. Intercom işlevselliğini kullanmak için: 1. Ses enkoderi olan bir Görüntü paneli seçin. 2. seçeneğini tıklatın ve fare düğmesini basılı tutun. Bu Görüntü paneli için ses kapalıysa, otomatik olarak açılır. Simge, olarak değişir. Artık konuşabilirsiniz. Konfigüre edilirse, simgenin tıklatılmış olup olmamasından bağımsız olarak diğer taraf da konuşabilir. 3. Fare düğmesini bırakın. Aktarım kesilir. Ses, bu Görüntü paneli için açık kalır. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Kullanım Kılavuzu Operator Client V

20 20 tr Kamera görüntülerinin görüntülenmesi Bosch Video Management System NOT! Otomatik gösterilen bir alarmın gelmesi, aktarımı kesintiye uğratabilir PTZ kamera kontrolünün kilitlenmesi Ana pencere > PTZ kamera kontrolünü diğer kullanıcılar için kilitleyebilirsiniz. Daha yüksek önceliğe sahip bir kullanıcı kontrolü devralabilir ve kamera kontrolünü kilitleyebilir. PTZ kilitleme için bir zaman aşımı konfigüre edilebilir. Manuel olarak kilitlemeden önce kontrolü devralırsanız, kontrol daha düşük önceliğe sahip kullanıcı için 5 saniye süreyle kilitlenir. PTZ kontrolünü kilitlemek için: 1. Aşağıdaki öğelerden birini seçin: PTZ kamera ile Görüntü paneli Mantıksal Ağaçtaki PTZ kamera Sık Kullanılanlar Ağacındaki PTZ kamera Harita penceresindeki PTZ kamera 2. Görüntü panelini veya PTZ kamerayı sağ tıklayın ve Kilitle seçeneğini tıklayın. Daha düşük önceliğe sahip kullanıcılar, artık PTZ kontrolünü kullanamaz. Ekranlarında, ilgili bir mesaj kutusu görüntülenir. PTZ kontrol kilidini durdurmak için, Görüntü panelini veya PTZ kamerayı sağ tıklayın ve Kilidini Aç seçeneğini tıklayın. Kilitleme, konfigüre edilmiş sürenin sonunda veya siz oturumu kapattığınızda otomatik olarak biter Referans görüntüsünü güncelleme Ana pencere > Referans görüntüsünü güncelleyebilirsiniz Referans görüntüsünü güncellemek için: 1. Bir Görüntü panelini sağ tıklayın ve Referans Görüntüsü... seçeneğini tıklayın. Referans Görüntüsü iletişim kutusu görüntülenir. 2. Güncelle simgesini tıklayın. Güncelle seçeneğini tıklattığınız andaki görüntü ekrana gelir. Operator Client V Kullanım Kılavuzu Bosch Sicherheitssysteme GmbH

21 Bosch Video Management System Haritalar ve PTZ kameraların kullanımı tr 21 6 Haritalar ve PTZ kameraların kullanımı Bu bölüm, Harita penceresi ve PTZ Kontrolü penceresinin nasıl kullanıldığına dair bilgiler içerir. Bir haritayı istediğiniz oran ve yaklaşma faktörüyle görüntüleyebilirsiniz. Böylece, tüm aygıtlarınızı ve konumlarını bir bakışta görebilirsiniz. Bu bölümde açıklanan özelliklerden bazıları kullanıcı grubunuz için devre dışı bırakılabilir. 6.1 Bir haritanın görüntülenmesi Ana pencere Bir haritayı Harita penceresinde veya bir Görüntü panelinde görüntüleyebilirsiniz. Görüntü panelinde, 4:3 oranı uygulanır. NOT! Bir Alarm Görüntüsü panosunda görüntülenen bir harita görüntüleme için optimize edilmiştir ve yalnızca temel.dwf dosyasının ilk görünümünü içerir. Bir haritayı, harita penceresinde görüntülemek için: Haritayı Mantıksal Ağaçtan sekmesine sürükleyin, Harita penceresi görüntülenene kadar bekleyin ve haritayı Harita penceresine bırakın. Harita görüntülenir. Bir haritayı Görüntü panelinde görüntülemek için: Mantıksal Ağaç penceresinden haritayı bir Görüntü paneline sürükleyin. Harita, Görüntü panelinde gösterilir. 6.2 PTZ kameralarının kontrol edilmesi Ana pencere > sekmesi PTZ Kontrolü penceresinde veya Görüntü panelinde kameraları yaklaştırabilir ve kontrol edebilirsiniz. Dijital zoom özelliği, kubbe ve pan/tilt kameralarda kullanılamaz. PTZ Kontrolü penceresindeki kontrol/zoom kameraları: 1. Gerekli Görüntü panelini seçin. 2. Kamerayı kontrol etmek için, PTZ Kontrolü penceresindeki çeşitli kontrol öğelerini tıklayın. 6.3 Kamera pencere içi kontrolünün kullanılması Ana pencere Bir Görüntü paneline PTZ kamera atadıktan sonra, kamera kontrolü fonksiyonlarını doğrudan bu Görüntü panelinden kullanabilirsiniz. Kontrol fonksiyonlarını kullanmak için: 1. İmleci, PTZ kamerayı görüntüleyen Görüntü panelinde hareket ettirin. İmleç, görüntü panelindeki konuma bağlı olarak değişir. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Kullanım Kılavuzu Operator Client V

22 22 tr Haritalar ve PTZ kameraların kullanımı Bosch Video Management System 2. İmleci Görüntü panelinin sol tarafına taşıyın. İmleç, ok işaretine dönüşür. Küçük bir adım oranında sola döndürmek için tıklatın. Sürekli döndürmek için fare düğmesini basılı tutun. Hızlandırmak için kenara doğru sürükleyin. 3. İmleci başka bir yöne hareket ettirin ve karşılık gelen tilt veya döndürme işlemini gerçekleştirin. 4. İmleci Görüntü panelinin ortasına taşıyın. İmleç, büyütece dönüşür. Yukarıdaki alanda, yakınlaştırma işlevini kullanın. Aşağıdaki alanda, uzaklaştırma işlevini kullanın. Operator Client V Kullanım Kılavuzu Bosch Sicherheitssysteme GmbH

23 Bosch Video Management System Sık kullanılanların kullanımı tr 23 7 Sık kullanılanların kullanımı Bu bölüm, Sık Kullanılanlar Ağacının nasıl kullanılacağı hakkında bilgiler verir. Kendi Mantıksal Ağaç alt grubunuzu oluşturmak için, Mantıksal Ağacın her öğesini Sık Kullanılanlar Ağacına ekleyebilirsiniz. İstediğiniz zaman, Sık Kullanılanlar Ağacına aygıt ekleyebilir veya mevcut aygıtları silebilirsiniz. Ek olarak, kameraların veya diğer nesnelerin Görüntü panellerine ve Görüntü paneli modeline atamasını kaydedebilirsiniz. İstediğiniz zaman, bu Görünümü geri yükleyebilirsiniz. 7.1 Öğelerin Sık Kullanılanlar Ağacına eklenmesi Ana pencere > > sekmesi veya Ana pencere > > sekmesi Mantıksal Ağacın her öğesini Sık Kullanılanlar Ağacına ekleyebilirsiniz. Bu, Mantıksal Ağaçta kendi alt grubunuzu belirlemenize izin verir. Bir öğe eklemek için: Bir simgeyi sağ tıklayın ve Sık Kullanılanlara Ekle seçeneğini tıklayın. 7.2 Görünümlerin oluşturulması/düzenlenmesi Ana pencere > > sekmesi veya Ana pencere > > sekmesi Görüntü panellerine kameralar, haritalar ve HTML dosyaları atadıktan sonra, bu atamayı ve Görüntü panelini Görünüm aracılığıyla kaydedebilirsiniz. Yeni bir Görünüm oluşturmak için: 1. Canlı Modu ve Oynatım Modundaki Görüntü penceresindeki kameraları ayarlayın. İsterseniz, dijital zoom kullanabilir ve bir görüntü bölümü seçebilirsiniz. Bir Görünüm gösterilirken, kameranın canlı görünümü Canlı Modda gösterilirken, kameranın kaydedilmiş videosu Gösterim Modunda gösterilir. 2. Görüntü penceresi araç çubuğunda, simgesi tıklatın. Yeni bir Görünüm eklenir. Yeni görünüm için bir ad girin. Bir Görünümü görüntülemek için: Görünümü çift tıklatın. Bu Görünümde kaydedilen atama, Görüntü penceresinde gösterilir. Not: Görünümü görüntülemek için ayrıca sağ tıklayıp Görüntü Paneli Görünümü Yükle öğesini tıklayabilirsiniz. Bir Görünümü düzenlemek için: 1. Düzenlemek istediğiniz Görünüm 'ni çift tıklatın. 2. Örneğin, kameraları Görüntü panellerine atamak gibi gerekli değişiklikleri yapın. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Kullanım Kılavuzu Operator Client V

24 24 tr Sık kullanılanların kullanımı Bosch Video Management System 3. İstediğiniz Görünümü sağ tıklayın ve Görüntü Paneli Görünümünü Güncelle seçeneğini tıklayın. Bir Görünümü yeniden adlandırmak için: 1. İstediğiniz Görünümü sağ tıklayın ve Yeniden Adlandır seçeneğini tıklayın. 2. Görünümün adını yazın ve ENTER tuşuna basın. Bir Görünümü silmek için: İstediğiniz Görünümü sağ tıklayın ve Kaldır seçeneğini tıklayın. Görünüm, Sık Kullanılanlar Ağacından kaldırılır. Operator Client V Kullanım Kılavuzu Bosch Sicherheitssysteme GmbH

25 Bosch Video Management System Kayıtlı videoların yönetilmesi tr 25 8 Kayıtlı videoların yönetilmesi Bu bölüm, kayıtların nasıl yönetileceği hakkında bilgiler sunar. Bu bölümde açıklanan özelliklerden bazıları kullanıcı grubunuz için devre dışı bırakılabilir. 8.1 Zaman Tablosunun Kullanılması Ana pencere > > sekmesi Sınır Çizgisi ile, Zaman Tablosunda belirli bir zamana erişebilirsiniz. Zaman Tablosunda gezinmek için: Zaman Tablosunda herhangi bir yeri tıklatın. Seçili anın görüntüleri Görüntü penceresinde gösterilir. Veya: 1. Tarih ve saat alanına gereken değerleri girin. 2. simgesini tıklatın. Sınır Çizgisi bu ana atlar. Girilen anın görüntüleri Görüntü penceresinde gösterilir. Gerekli oynatma seçeneği için bir Zaman Tablosu kontrolü kullanın. Sınır Çizgisi kullanarak, Zaman Tablosunda bir zaman periyodu seçebilirsiniz. Bu seçimi, örneğin video verilerinin gönderilmesi gibi başka görevler için kullanabilirsiniz. Zaman periyodu seçmek veya bu seçimi değiştirmek için Sınır çizgisinin alt tutma yerini sürükleyin. Sınır çizgisini veya seçimi taşımak için, üstteki tutulabilir noktaları sürükleyin. 8.2 Belirli bir kayıt modunun oynatılması Ana pencere > > sekmesi Alarm veya video kaybı kaydı gibi belirli kayıtları oynatabilirsiniz. Belirli bir kayıt modunu oynatmak için: Kayıt modları listesinden gerekli modu seçin. Sınır Çizgisi bu ana atlar. Girilen anın görüntüleri Görüntü penceresinde gösterilir. Kayıt modunun bir önceki değişikliğine atlamak için, kayıt modunun bir sonraki değişikliğine atlamak için seçeneğini tıklatın. 8.3 Kayıtlı videoların oynatılması Ana pencere > > sekmesi Not: Bosch Allegiant kameralar, Bosch Video Management System içinde kaydedilmez. Kayıtlı videoları oynatmak için: 1. Bir Görüntü paneline kamera atayın. 2. Gerekli oynatma seçeneği için bir Zaman Tablosu kontrolü kullanın. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Kullanım Kılavuzu Operator Client V

26 26 tr Kayıtlı videoların yönetilmesi Bosch Video Management System 8.4 Video görüntülerinin kimlik denetimi (yalnızca NVR kayıtlar için) Ana pencere > > sekmesi Görüntü penceresinde görüntülenen kameralarda değişiklik yapılıp yapılmadığının belirlenmesi için tüm kameraların kimlik denetimi kontrol edilir. Yalnızca DiBos ve Bosch VMS NVR kameraların kimlik denetimini kontrol edebilirsiniz. Diğer kameralar reddedilir. Doğrulanamayan bir veri bulunursa işlem durur ve bu verilerin tarih ve saati görüntülenir. Birden fazla görüntünün kimlik denetiminin yapılması: 1. Sınır Çizgisini kullanarak, Zaman Tablosundan zaman periyodunu seçin. 2. Bu zaman periyodunu sağ tıklayın ve Kimlik Denetimini Doğrula seçeneğini tıklayın. Kimlik Denetimini Doğrula iletişim kutusu görüntülenir. Zaman Tablosundaki geçerli Sınır Çizgisi değeri Başlat: ve Son: listelerine kopyalanır. Gerekiyorsa, bu değerleri değiştirin. 3. Kimlik denetimini başlatmak için Doğrula düğmesini tıklayın. Bir mesaj, video verilerinin doğrulanıp doğrulanmadığını belirtir. 8.5 Oynatım hızının değiştirilmesi Ana pencere > > sekmesi > Videonun ileriye veya geriye doğru oynatıldığı hızı değiştirmek: Oynatım hızını azaltmak için kaydırma çubuğunu sola, arttırmak için sağa hareket ettirin. Video ayarlanan hızda oynatılamıyorsa, bir sistem alarmı tetiklenir. Ardından, oynatım hızı otomatik olarak azaltılır. 8.6 Videonun korunması Ana pencere > > sekmesi Görüntülenen kameraların görüntülerini, üzerine yazılmaya karşı koruyabilirsiniz. 1. Sınır Çizgisini kullanarak, Zaman Tablosundan zaman periyodunu seçin. 2. Bu zaman periyodunu sağ tıklayın ve Videoyu Koru seçeneğini tıklayın. Videoyu Koru iletişim kutusu görüntülenir. Seçili zaman periyodu Başlat: ve Son: alanlarına kopyalanır. Gerekiyorsa, bu değerleri değiştirin. 3. Koru simgesini tıklayın. Video verileri korunur. Not: Korumayı kaldırmak için Zaman Tablosunda korunan süreyi seçin, sağ tıklayın ve Videonun Korumasını Kaldır seçeneğini tıklayın. 8.7 Video verilerinin silinmesi Ana pencere > > sekmesi Not: Silinmiş video verilerini geri yükleyemezsiniz. Kaydın başından sınır çizgisi konumuna kadar video verilerini silebilirsiniz. Operator Client V Kullanım Kılavuzu Bosch Sicherheitssysteme GmbH

27 Bosch Video Management System Kayıtlı videoların yönetilmesi tr 27 Zaman Tablosunda bulunan tüm kameraların video verileri silinir. VRM kayıtları: Korunan kayıtlar silinmez. NVR kayıtları: Korunan kayıtlar mevcut olduğunda silme işlemine başlanmaz. Bir videoyu silmek için: 1. Sınır çizgisini Zaman Tablosunda istediğiniz konuma taşıyın. Zaman Tablosu menüsünde Videoyu Sil düğmesini tıklatın. Videoyu Sil iletişim kutusu görüntülenir. 2. Uygun ayarları yapın. Çeşitli alanlar hakkında ayrıntılı bilgi edinmek için, ilgili uygulama penceresinin Çevrimiçi Yardımına göz atın. 3. Sil simgesini tıklayın. Uyarı mesajını onaylayın. Silme işlemi tamamlandığında Tamam seçeneğini tıklayın. 8.8 Video verilerinin gönderilmesi Ana pencere > Video ve ses verilerini yere bir sürücüye, bir CD/DVD sürücüsüne, ağ sürücüsüne veya USB sürücüye gönderebilirsiniz. Not: Bir USB sürücüsü kullanıyorsanız, hataları önlemek için yüksek performanslı bir USB sürücüsü kullanın. Verilen veri doğal formatta (Bosch VMS Archive Player) veya ASF formatındadır. Bir videoyu doğal formatta verirseniz, Bosch VMS Archive Player görüntüleyici olarak eklenebilir. ASF formatındaki veriler, Windows Media Player gibi standart yazılımla yürütülebilir. Görüntülenen kameraların video ve ses verilerini verirsiniz. Not: Aktarmak istediğiniz her bir kamera için izin almanız gereklidir. Not: Bir CD/DVD sürücüsüne yazdırma denemesi başarısız olursa, aktarılan video verisi, CD/ DVD sürücüsü olan bilgisayarda geçici bir dosyada saklanır. Yazdırma başarılı olursa, video verisi silinir. Video verisinin bir sabit sürücüye aktarılması başarılı olmazsa, aktarılmış olan video verisi silinir. Bir zaman periyodu göndermek için: 1. sekmesini tıklatın. 2. Sınır Çizgisini kullanarak, Zaman Tablosundan zaman periyodunu seçin. 3. simgesini tıklatın. Videoyu Ver iletişim kutusu görüntülenir. Seçili zaman periyodu Başlat: ve Son: alanlarına kopyalanır. 4. Uygun ayarları yapın. Çeşitli alanlar hakkında ayrıntılı bilgi edinmek için, ilgili uygulama penceresinin Çevrimiçi Yardımına göz atın. 5. Tamam simgesini tıklayın. Dosyalar, seçili veri ortamına gönderilir. Tekli arama girişlerini gönderebilirsiniz. Birkaç girişi göndermek isterseniz, bunları tek tek göndermeniz gerekir. Tek bir arama girişi göndermek için: 1. Video verilerini aratın. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Kullanım Kılavuzu Operator Client V

28 28 tr Kayıtlı videoların yönetilmesi Bosch Video Management System 2. sekmesini veya sekmesini tıklatın. 3. Arama sonuçları listesinde bir girişi tıklatın. 4. simgesini tıklatın. Videoyu Ver iletişim kutusu görüntülenir. 5. Uygun ayarları yapın. Çeşitli alanlar hakkında ayrıntılı bilgi edinmek için, ilgili uygulama penceresinin Çevrimiçi Yardımına göz atın. 6. Tamam simgesini tıklayın. Giriş, seçili veri ortamına gönderilir. 8.9 Video verilerinin alınması Ana pencere > Gönderilen ses ve video dosyaları, kaydedilen görüntüleri görüntülenmek üzere alınabilir. 1. Zaman Tablosu menüsünde, Verilen Videoyu Yükle komutunu tıklayın. Gönderilen dosyaları açmak için iletişim kutusu görüntülenir. 2. Gerekli dosyayı seçin ve Aç seçeneğini tıklatın. Alınan video, Verme Ağacı penceresinde görüntülenir. Alınan videoyu oynatmak için, bir girişi genişletin ve simgesini bir Görüntü paneline sürükleyin. Operator Client uygulamasından çıktığınızda, Verme Ağacı girişleri silinir. Aktarılan videoyu kaldırmak için, Geri Al seçeneğini tıklayın. öğesini sağ tıklayın ve Verilen Dosyayı Yüklemeyi 8.10 Adli Arama yapmak (yalnızca VRM kayıtları) Ana pencere > > sekmesi > Bir görüntü paneli seçin Seçili Görüntü panelindeki videoda hareket olup olmadığını kontrol edebilirsiniz. Adli Arama, belirli özellikler için arama yapmanıza olanak tanır. NOT! Forensic Search lisanslı olmalı ve iş istasyonunuza etkinleştirilmiş olmalıdır. 1. Hareket algılamak istediğiniz Görüntü panelini seçin. 2. Sınır çizgisini kullanarak, Zaman Tablosunda zaman periyodunu ve ilgili Görüntü panelini seçin. 3. simgesini tıklatın. Adli Arama iletişim kutusu görüntülenir. Seçili zaman periyodu Başlat: ve Son: alanlarına kopyalanır. Gerekiyorsa, bu değerleri değiştirin. simgesini tıklatın. 4. Algoritma: listesinde bir IVA girişi seçin. 5. Gözetim Görevleri alanında Adli Aramanızı konfigüre edin. Kullandığınız IVA sürümünün Çevrimiçi Yardımına bakın. Operator Client V Kullanım Kılavuzu Bosch Sicherheitssysteme GmbH

29 Bosch Video Management System Kayıtlı videoların yönetilmesi tr Adli Aramayı başlatmak için Arama seçeneğini tıklayın. Eşleşen girişlerin bulunduğu penceresi görüntülenir. 7. İlgili videoların oynatılması için, girişi çift tıklatın. İlgili video görüntülenir Hareket bulmak (yalnızca NVR kayıtları) Ana pencere > > sekmesi > Bir Görüntü paneli seçin Seçili Görüntü panelindeki videoda hareket olup olmadığını kontrol edebilirsiniz. Hareketi bulmak için: 1. Hareket algılamak istediğiniz Görüntü panelini seçin. 2. Sınır Çizgisini kullanarak, Zaman Tablosundan zaman periyodunu seçin. 3. simgesini tıklatın. Hareket Arama iletişim kutusu görüntülenir. Seçili zaman periyodu Başlat: ve Son: alanlarına kopyalanır. Gerekiyorsa, bu değerleri değiştirin. 4. Gerekirse, Izgara Görüntüle öğesini seçin. Görüntünün üzerine bir ızgara yerleştirilir. Arama için ızgaradaki tüm hücreleri seçebilirsiniz. 5. Hareket için kontrol etmek istediğiniz hücreleri seçin. Hücreleri seçmek için, bir alan sürükleyin. Seçilen alan, yarı şeffaf sarı renkte gösterilir. Seçili alanı temizlemek için, seçili alanı tekrar sürükleyin. 6. Aramaya Başla simgesini tıklayın. Seçilen Görüntü paneli için arama sonuçları penceresinde verilmiştir. 7. İlgili videoların oynatılması için, girişi çift tıklatın. İlgili video görüntülenir Kayıt Defteri girişlerinin bulunması Ana pencere > Araçlar menüsü > Kayıt Defterinde Bul komutu > Arama Parametrelerini Seç iletişim kutusu Kayıt Defterinde, belirli olayları, alarmları, aygıtları ve olaylar dizgilerini arayabilirsiniz. Arama kriterini filtre olarak kaydedebilirsiniz. Kayıt Defteri girişlerini bulmak için: 1. Filtre listesinden, eğer varsa ön tanımlı bir filtre seçin. Bir filtre, bu iletişim kutusunda yaptığınız tüm ayarları içerir. Seçili filtreyi kaydedebilir, yükleyebilir ve silebilirsiniz. Seçilen filtrenin ayarlarını sıfırlayabilirsiniz. 2. Tarih ve Saat alanına, arama işlemi için başlangıç tarihi ve saatini ve bitiş tarihi ve saatini girin. 3. Sonuç Sayısı listesinde, aramanın sonucunda eşleşen girişlerin sayısını sınırlayın. 4. Aramayı belirli olaylar ile sınırlandırmak için Olay Ekle seçeneğini tıklayın. 5. Bu cihazlarla ilgili arama kriterleri girmek için ATM / POS seçeneğini tıklayın. 6. Bu cihazlarla ilgili arama kriterleri girmek için Sanal Girdiler seçeneğini tıklayın. 7. Aramayı belirli alarmlar ile sınırlandırmak için Alarmlar alanında arama ölçütlerini seçin. 8. Aramayı belirli cihazlar ile sınırlandırmak için Aygıt Ekle seçeneğini tıklayın. 9. Ayrıntılar alanına bir arama dizgisi yazın. * işaretini joker olarak kullanabilirsiniz. 10. Kullanıcı alanına aratılacak bir kullanıcı adı yazın. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Kullanım Kılavuzu Operator Client V

30 30 tr Kayıtlı videoların yönetilmesi Bosch Video Management System Çeşitli alanlar hakkında ayrıntılı bilgi edinmek için, ilgili uygulama penceresinin Çevrimiçi Yardımına göz atın. 11. Arama simgesini tıklayın. Eşleşen girişlerin bulunduğu Kayıt Defteri Sonuçları iletişim kutusu görüntülenir. Açıklamalar: Aramadan olay veya aygıtları kaldırabilirsiniz Kayıtlı video verilerinin bulunması Ana pencere > > Araçlar menüsü > Video Bul komutu > Arama Parametrelerini Seç iletişim kutusu Çeşitli alanlar hakkında ayrıntılı bilgi edinmek için, ilgili uygulama penceresinin Çevrimiçi Yardımına göz atın. Video verilerini bulmak için: 1. Gerekli arama kriterlerini girin veya seçin. 2. Arama simgesini tıklayın. Eşleşen girişlerin bulunduğu penceresi görüntülenir. 3. İlgili videoların oynatılması için, girişi çift tıklatın. İlgili video görüntülenir. Operator Client V Kullanım Kılavuzu Bosch Sicherheitssysteme GmbH

31 Bosch Video Management System Alarmların yönetilmesi tr 31 9 Alarmların yönetilmesi Bu bölüm, alarmların nasıl yönetileceği hakkında bilgiler sunar. Bu bölümde açıklanan özelliklerden bazıları kullanıcı grubunuz için devre dışı bırakılabilir. NOT! Bir Alarm Görüntüsü panosunda görüntülenen bir harita görüntüleme için optimize edilmiştir ve yalnızca temel.dwf dosyasının ilk görünümünü içerir. 9.1 Bir alarmın kabul edilmesi Ana pencere > > sekmesi veya Ana pencere > > sekmesi Bir iş akışını silmek veya başlatmak için, bir veya birden çok alarmı kabul edebilirsiniz. Bir alarmı kabul etmek için: 1. İstediğiniz alarm girişini seçin ve simgesini tıklatın. 2. Görüntü penceresine dönmek için, simgesini tıklatın. Bir alarm kabul edildiğinde, aynı anda birden fazla olay olur: Alarm diğer tüm kullanıcıların Alarm Listesinden kaldırılır. Zaten gösterilmiyorsa, bir Alarm Görüntü penceresi, alarmlar için etkinleştirilmiş monitördeki Canlı Görüntü penceresinin yerine geçer. Alarm içeriği (canlı video, anında oynatım videosu veya saha haritaları) Alarm Görüntüsü penceresindeki Alarm Görüntüsü panellerinde bulunan bir satırda görüntülenir. Alarmla ilişkilendirilmiş bir iş akışı mevcutsa, iş akışı düğmesi etkinleşir. Artık alarmı silebilir veya bir iş akışını başlatabilirsiniz. Alarm "iş akışını zorlamak" için konfigüre edilmişse, alarmı silebilmek için önce iş akışını tamamlamanız gerekir. Bir alarmın durumu değişirse (örneğin, Aktif durumundan Kabul Edildi durumuna geçerse), bu durum Olay Listesinde yeni bir giriş olarak görüntülenir. Bu nedenle, Olay Listesinde alarmın durum değişikliklerini gösteren birden fazla giriş bulunabilirken, Alarm Listesinde yalnızca bir giriş bulunur. Analog monitörde bir alarm kamerası görüntülemek için: Kamera görüntüsünü Alarm Görüntüsü panelinden bir analog monitör grubuna sürükleyin. 9.2 Bir alarma yorum eklenmesi Ana pencere > > sekmesi > İstediğiniz alarmı seçin > veya Ana pencere > > sekmesi > İstediğiniz alarmı seçin > Yalnızca kabul ettikten sonra bir alarm için yorum yazabilirsiniz. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Kullanım Kılavuzu Operator Client V

32 32 tr Alarmların yönetilmesi Bosch Video Management System Bir alarma yorum eklemek için: 1. simgesini tıklatın. Bu alarm için bir yorum girmek ve eylem planını görüntülemek için, İş Akışı iletişim kutusu görüntülenir. Alarm atanmış bir eylem planı yoksa, iletişim kutusu sadece Yorum: alanını görüntüler. 2. Yorum: alanına yorumunuzu yazın. 3. Kapat simgesini tıklayın. 4. Alarmı silin. Komut, Kayıt Defteri'ne farklı bir giriş, Kayıt Defterine ise alarm girişi olarak eklenir. 9.3 Bir alarmın silinmesi Ana pencere > > sekmesi veya Ana pencere > > sekmesi Bir alarmı silmek için: Gereken alarm girişlerini seçin ve simgesini tıklatın. Alarm Yorum veya İş Akışını Zorla özelliğine sahipse, alarmı doğrudan silemezsiniz. Bu durumda, ilk önce eylem planını görüntülemeniz ve bir yorum girmeniz gerekir. Alarm silinir ve Alarm Listenizden kaldırılır. Başka alarmlar gösterilmemekteyse, Alarm Görüntü penceresi kapatılır ve Görüntü paneli görüntülenir. 9.4 Alarm Listesi penceresinin özelleştirilmesi Ana pencere > > sekmesi veya Ana pencere > > sekmesi Tabloyu sıralamak için: 1. Bir sütun başlığını tıklatın. Sütun başlığındaki ok, tablonun artan şekilde mi yoksa azalan şekilde mi sıralandığını gösterir. 2. Sıralamayı değiştirmek için, sütun başlığını tekrar tıklatın. Sütun eklemek veya kaldırmak için: Sütun başlığını sağ tıklatın ve ilgili sütunu kaldırmak için işaretli bir girişi tıklatın veya ilgili sütuna eklemek için işaretli olmayan bir girişi tıklatın. Sütunların sırasını değiştirmek için: Bir sütun başlığını sürükleyin ve gerekli konuma taşıyın. Sütun genişliğini değiştirmek için: İşaretçiyi sütun başlığının sağ kenarına taşıyın İşaretçi çift başlı ok şeklini alır. Sütunun kenarını sola veya sağa sürükleyin. veya Operator Client V Kullanım Kılavuzu Bosch Sicherheitssysteme GmbH

33 Bosch Video Management System Alarmların yönetilmesi tr 33 Sütunu hızlı bir şekilde tüm içeriğini gösterecek kadar genişletmek için, sütun başlığının sağ kenarını çift tıklatın. 9.5 Canlı Görüntü penceresinin görüntülenmesi Ana pencere > veya > Alarm Görüntüsü penceresi Ana pencere > > Alarm Görüntüsü penceresi Alarm Görüntüsü penceresi görüntülendiğinde, Canlı veya Oynatım Görüntü penceresine geçebilirsiniz. Görüntü penceresini görüntülemek için: Bir Alarm Görüntüsü penceresinde, öğesini tıklatın. Görüntü penceresi görüntülenir. 9.6 Bir iş akışının başlatılması Ana pencere > > sekmesi veya Ana pencere > > sekmesi Bir iş akışını başlatmak için: 1. Gereken alarm girişini seçin ve simgesini tıklatın. Bu alarm bir akışını zorlamak üzere konfigüre edilmişse, eylem planı görüntülenir (bu alarm için konfigüre edildiyse). Ayrıca, konfigüre edildiyse bir yorum da girebilirsiniz. 2. Gerekli eylemleri uygulayın. 3. Alarmı silin. 9.7 Bir alarmın kabul edilmesini geri almak Ana pencere > > sekmesi veya Ana pencere > > sekmesi Bir alarmın kabul edilmesini geri çağırdığınızda, Alarm Listenizde Aktif durumuna döner ve başlangıçta bu alarmı alan tüm kullanıcıların Alarm Listesinde tekrar görüntülenir. Bir alarmın kabul edilmesini geri almak için: Kabul edilmiş alarm girişini seçin ve simgesini tıklatın. Alarm tekrar aktif olarak görüntülenir. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Kullanım Kılavuzu Operator Client V

34 34 tr CCTV klavyesinin kullanılması Bosch Video Management System 10 CCTV klavyesinin kullanılması Bu bölümde, Bosch Video Management System'ın CCTV klavye ile nasıl kullanılacağı açıklanmaktadır. Klavye ekran metinlerinin dili İngilizce'dir CCTV klavyesi kullanıcı arayüzü NOT! Başka bir giriş yapılmazsa, klavyedeki her giriş birkaç saniye sonra silinir. Bu bölümde, CCTV klavyesinin kullanıcı arayüzü açıklanmaktadır. Aşağıdaki çizim, klavyenin çeşitli arayüz öğelerini göstermektedir: 1 2 Monitor Camera 1 1 Bosch VMS Clr Prod Mon Shot Yazılım tuşları ve yazılım tuşu ekranı Bir sabit komut seti kullanmanıza veya Mantıksal Ağacı kontrol etmenize olanak sağlar. Yazılım tuşu ekranında gösterilen komutlar, çalışma moduna bağlı olarak değişir. 2 Durum ekranı Dinamik olarak değişir ve geçerli çalışma modu hakkındaki bilgiler görüntüler. Operator Client V Kullanım Kılavuzu Bosch Sicherheitssysteme GmbH

35 Bosch Video Management System CCTV klavyesinin kullanılması tr 35 3 Fonksiyon tuşları Bazı fonksiyonları doğrudan kontrol etmenize olanak sağlar. Prod: Bağlı iş istasyonunu bulmak için bir tarama işlemi başlatır. Tarama başarılıysa: Yazılım tuşu ekranında, Terminal ve Keyboard Control menüleri görüntülenir. Bosch Video Management System seçimini yapmak için, Terminal yazılım tuşuna basın. Mon: Monitör numarasını girmenize olanak sağlar (dijital veya analog monitör). Clr: Tüm sayısal girişleri siler veya Geri fonksiyonuna sahiptir. 4 ENTER tuşu bulunan sayısal tuş takımı : Şu anda desteklenmemektedir. Shot: Bir kamera ön konumunu seçmenize veya Seçim modundan çıkmanıza olanak sağlar. Mantıksal sayılar girmenize olanak sağlar. Numara, durum ekranında görüntülenir. Öncesinde Mon veya Shot tuşuna basılmazsa, sayısal bir giriş mantıksal kamera numarası olarak algılanır. Girilen numaraya sahip kamera, bir Görüntü panelinde veya analog monitörde görüntülenir Durum ekranı Durum ekranı, klavyenin geçerli çalışma modu ile ilgili bilgiler görüntülemek için dinamik olarak değişir. Aşağıdaki çizim, durum ekranının çeşitli öğelerini göstermektedir: A0 D1 PTZ MON 1 CAM 1 BOSCH VMS 3 1 Monitör Seçili analog monitör veya Görüntü paneli numarasını görüntüler. 2 Kamera Seçili kamera numarasını görüntüler. 3 PTZ / JOGSHUTTLE Geçerli çalışma modunu görüntüler. 4 D1 Seçili bilgisayar monitörünün numarasını görüntüler. 5 A0 Seçili analog monitörünün numarasını görüntüler. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Kullanım Kılavuzu Operator Client V

36 36 tr CCTV klavyesinin kullanılması Bosch Video Management System 10.2 İş istasyonuna bağlı bir klavyenin kullanılması Bosch Video Management System iş istasyonuna bağlı bir klavye, çok çeşitli özellikler sunar. Analog ve dijital mod kullanılabilir. Klavye bir dekodere bağlıysa, özellik sayısı azalır. Yalnızca analog mod kullanılabilir Klavyenin başlatılması Klavye, bir iş istasyonunun COM portuna bağlı olmalıdır. 1. İş istasyonunda Operator Client'ı başlatın. 2. Prod düğmesine basın. Klavye, bağlı aygıtları tarar. 3. Terminal yazılım tuşuna basın. Seçim Modu görüntülenir Çalışma modlarının girilmesi Klavyeyi aşağıdaki modlarda kullanabilirsiniz: Seçim Modu Bu mod, kumanda kolunu istediğiniz yönde hareket ettirerek bir Görüntü paneli seçmenize olanak sağlar. PTZ Modu Bu mod, sabit kameraları, PTZ kameralarını, haritaları ve belgeleri Canlı Modda kontrol etmenize olanak sağlar. Jogshuttle Modu Bu mod, kameraları anında oynatım modunda veya Gösterim Modunda kontrol etmenize olanak sağlar. Seçim Moduna girmek için: Operator Client uygulamasını ve klavyeyi başlatın. veya PTZ veya Jogshuttle Modundan çıkmak ve Seçim moduna dönmek için ENTER tuşuna basın. PTZ Moduna girmek için: 1. Bir PTZ kamerası seçin. 2. Shot simgesini tıklatın. Bir ön konum başlatmak için, Shot düğmesine tekrar basın, ön konum numarasına basın ve ENTER tuşuna basın. Jogshuttle Moduna girmek için: 1. Gösterim Modunu Başlatın. 2. Shot simgesini tıklatın. PTZ veya Jogshuttle Modundan çıkmak için: PTZ veya Jogshuttle Modundan çıkmak ve Seçim modunu tekrar başlatmak için ENTER tuşuna basın Kameraların görüntülenmesi Kamerayı, aktif Görüntü paneli veya analog monitörde mantıksal sayısıyla birlikte görüntülemek için sayısal bir komut girin. Analog mod ve iş istasyonu modu arasında geçiş yapılması Mon düğmesine iki kere basın. Kameranın bir bilgisayar monitöründe görüntülenmesi 1. Bir dijital moda geçin. Operator Client V Kullanım Kılavuzu Bosch Sicherheitssysteme GmbH

37 Bosch Video Management System CCTV klavyesinin kullanılması tr Mon düğmesine basın, istediğiniz iş istasyonu monitörünü seçmek için 1-4 sayılarına basın, istediğiniz Görüntü paneli numarasına basın ve ENTER tuşuna basın. Görüntü panelleri, soldan sağa ve yukarıdan aşağıya doğru numaralandırılır. 3. İstediğiniz kamera numarasına basın ve ENTER tuşuna basın. İstediğiniz kamera görüntülenir. Örnek: Mon simgesine, 412'ye ve ENTER tuşuna basın. Ardından 7'ye basın ve ENTER tuşuna basın. Kamera 7, iş istasyonu monitörü 4'te 12. Görüntü panelinde görüntülenir. Bir kameranın analog monitörde görüntülenmesi 1. Analog moda geçin. 2. Mon düğmesine basın, istediğiniz monitörün numarasına basın ve ENTER tuşuna basın. Monitör numaraları, Configuration Client uygulamasında konfigüre edilir. 3. İstediğiniz kamera numarasına basın ve ENTER tuşuna basın. İstediğiniz kamera görüntülenir. Örnek: Mon simgesine, 3'e ve ENTER tuşuna basın. Ardından 4'e basın ve ENTER tuşuna basın. Kamera 4, 3. analog monitörde görüntülenir. NOT! Sayısal bir komutla PTZ kamerasını çağırdığınızda, sistem otomatik olarak PTZ moduna girer Kumanda kolunun kullanılması Kumanda kolu, Seçim Modunda aşağıdaki özellikleri kullanmanıza olanak sağlar: Bir Görüntü paneli seçmek için kumanda kolunu yana yatırın. Kumanda kolu, PTZ Modunda aşağıdaki özellikleri kullanmanıza olanak sağlar: Yaklaştırmak ve uzaklaştırmak için kumanda kolunu çevirin. PTZ kamerasının pan ve tilt hareketi yapması için kumanda kolunu yana yatırın. Bir PTZ kamerası için Focus ve Iris düğmelerini kullanın. Aşağıdaki özellikleri kullanmak için, Jogshuttle Modunda kumanda kolunu çevirin: Çevirmeye devam ettiğiniz sürece, ileriye/geriye doğru oynatılır. Oynatım hızını değiştirin: Hız, döndürme yönüne bağlıdır. Oynatılmakta olan videoyu durdurun. Aşağıdaki özellikleri kullanmak için, Jogshuttle Modunda kumanda kolunu yana yatırın: Video durdurulduğunda yukarı / aşağı yatırmak: İleriye / geriye doğru oynatır. Video oynatılırken yukarı / aşağı yatırmak: Oynatım hızını ayarlar. Sağa / sola yatırmak: Duraklatır ve bir adım ileri / geri alır. Jogshuttle Modunda, Focus ve Iris düğmeleri aşağıdaki özelliği kullanmanıza olanak sağlar: Sınır çizgisini Zaman Tablosunda ileri veya geri taşımak için Focus veya Iris düğmesine basın. Focus, sınır çizgisini daha uzun bir süre için ileri veya geri hareket ettirirken Iris, sınır çizgisini daha kısa bir süre için ileri veya geri hareket ettirir. Sistemi geçerli oynatım hızında kilitlemek için, kumanda kolunu çevirirken Shot düğmesine basın Yazılım tuşlarının kullanılması Aşağıdaki çalışma modları kullanılabilir: Ağaç Modu Operator Client Mantıksal Ağacındaki kullanılabilir aygıtları kontrol etmek için bu çalışma modunu kullanabilirsiniz. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Kullanım Kılavuzu Operator Client V

38 38 tr CCTV klavyesinin kullanılması Bosch Video Management System Komut Modu Gösterim Moduna geçmek gibi komutları göndermek için bu çalışma modunu kullanabilirsiniz. Ağaç Modu ve Komut Modu arasında geçiş yapmak için: Ağaç Modunda: Kök seviyesini görüntülemek için sol Level Up yazılım tuşuna gereken sıklıkta basın ve Komut modunu görüntülemek için Exit yazılım tuşuna basın. veya Komut modunda: Tree Mode yazılım tuşuna basın. Mantıksal Ağaç modunu kullanmak için: Ağaç Moduna geçin. Yazılım tuşu ekranının sağ kısmı: Öğeyi kontrol etmek için bir yazılım tuşuna basın (örneğin, bir kamerayı görüntülemek veya bir röleyi anahtarlamak için). Bir harita veya klasöre (siyah arka plan) bastığınızda, harita veya klasör sol tarafa taşınır. Sağ tarafta içeriği görüntülenir. Yazılım tuşu ekranının sol kısmı: Bir klasör veya bir harita seçmek ve içeriğini yazılım tuşu ekranının sağ tarafında görüntülemek için, sol taraftaki bir yazılım tuşuna basın. Bir haritayı görüntülemek için, yazılım tuşuna bir kere basarak haritayı (dikdörtgenle) işaretleyin ve seçili Görüntü panelinde görüntülemek için yazılım tuşuna tekrar basın. Mantıksal Ağacın bir üst seviyesine girmek için Level Up düğmesine basın. Seçimi yukarı taşımak için UP, aşağı taşımak için DOWN düğmesine basın. Aşağıdaki şekiller, bir Mantıksal Ağaç örneğini ve klavyenin yazılım tuşu ekranındaki temsilini göstermektedir. Level Up Map1 Map2 Camera2 Camera1 Folder1 Map3 DOWN DOWN Komut Modunu kullanmak için: 1. Komut Moduna geçin. 2. İstediğiniz komutu yürütmek için bir yazılım tuşuna basın. Aşağıdaki komutlar kullanılabilir: : Bir sekans yükle. Durum Gösterimine, sekans numarasını girin. : Sekans oynat, duraklat / : Sekans bir adım ileri / geri Operator Client V Kullanım Kılavuzu Bosch Sicherheitssysteme GmbH

39 Bosch Video Management System CCTV klavyesinin kullanılması tr 39 : Seçili Görüntü paneli için ekranı kapla / geri yükle : Seçili Görüntü panelini kapat : Canlı Mod ve Gösterim Modu arasında geçiş yap : Canlı Mod ve anında oynatım modu arasında seçili Görüntü panelini göster / : Daha fazla Görüntü paneli / daha az Görüntü paneli göster / : Alarm kaydını başlat / durdur : Ses açık / kapalı / / / : Bir kullanıcı olayı (1-4) tetikle : Görüntü paneli çubukları açık / kapalı : Tam ekran açık / kapalı Bosch Sicherheitssysteme GmbH Kullanım Kılavuzu Operator Client V

40 40 tr CCTV klavyesinin kullanılması Bosch Video Management System 10.3 Dekodere bağlı bir klavyenin kullanılması Dekodere bağlı bir klavye, Operator Client yazılımı olmadan Central Server'a erişebilmenizi sağlar. Bu nedenle, oturum açmanız gerekir. Yalnızca analog mod kullanılabilir Klavyenin başlatılması Klavyeyi başlattıktan sonra, Central Server'da oturum açmanız gerekmektedir. NOT! Yalnızca tamemen sayılardan kullanıcı adına ve parolaya sahip Bosch Video Management System kullanıcıları CCTV klavyesinin analog modunu kullanabilir. CCTV klavyesine bağlı dekoderi kullanmak için, kullanıcının erişim haklarına sahip olması gerekir. Klavyeyi başlatmak için: 1. Terminal yazılım tuşuna basın. Aşağıdaki oturum açma ekranı gösterilir: User # _ BOSCH VMS 2. Kullanıcı adını girin. Password BOSCH VMS Oturum açma işlemi başarıyla gerçekleştirildikten sonra, yazılım tuşu ekranında Terminal ve Keyboard Control yazılım tuşları görüntülenir Kameraların görüntülenmesi 1. Mon düğmesine basın, istediğiniz monitörün numarasına basın ve ENTER tuşuna basın. Monitör numaraları, Configuration Client uygulamasında konfigüre edilir. 2. İstediğiniz kamera numarasına basın ve ENTER tuşuna basın. İstediğiniz kamera görüntülenir. Örnek: Mon simgesine, 3'e ve ENTER tuşuna basın. Ardından 4'e basın ve ENTER tuşuna basın. Kamera 4, 3. analog monitörde görüntülenir. Seçili monitör bir PTZ kamerasını görüntülerken, klavye otomatik olarak PTZ moduna geçer. Operator Client V Kullanım Kılavuzu Bosch Sicherheitssysteme GmbH

41 Bosch Video Management System CCTV klavyesinin kullanılması tr Kumanda kolunun kullanılması Kumanda kolu, aşağıdaki özellikleri kullanmanıza olanak sağlar: Yaklaştırmak ve uzaklaştırmak için kumanda kolunu çevirin. PTZ kamerasının pan ve tilt hareketi yapması için kumanda kolunu yana yatırın. Bir PTZ kamerası için Focus ve Iris düğmelerini kullanın Yazılım tuşlarının kullanılması Aşağıdaki çalışma modu kullanılabilir: Komut Modu Komut Modunu kullanmak için: İstediğiniz komutu yürütmek için bir yazılım tuşuna basın. Aşağıdaki komutlar kullanılabilir: Alarm kaydını başlat / durdur Oturumu kapat Bosch Sicherheitssysteme GmbH Kullanım Kılavuzu Operator Client V

42 42 tr Kullanıcı arayüzü Bosch Video Management System 11 Kullanıcı arayüzü Bu bölümde, Bosch Video Management System Operator Client uygulamasındaki tüm kullanılabilir pencereler hakkında bilgiler sunulur Canlı Mod (Normal Gösterim) Ana pencere > Her oturum açtığınızda, otomatik olarak Canlı Moda erişirsiniz. Tüm kontrol öğelerini gereken şekilde taşımanıza, yeniden boyutlandırmanıza ve gizlemenize olanak sağlar. İçerik menüsünü görüntülemek için sağ tıklatabilirsiniz. Gelen alarm, görüntülenmekte olan Görüntü penceresinden daha düşük önceliğe sahipse, sekmesi yanıp sönmeye başlar ve bir alarmı gösterir. Gelen alarm, Görüntü penceresinde görüntülenmekte olan alarmdan daha yüksek önceliğe sahipse, gelen alarm otomatik olarak görüntülenir (otomatik açılır alarm). 1 Menü çubuğu Bir menü komutu seçmenize olanak verir. 2 Araç çubuğu Kullanılabilir düğmeleri görüntüler. Araç ipuçlarını görmek için işaretçiyi simgelerin üzerine götürün. 3 Oynatım kontrolleri Anında oynatımı, kamera sekansını veya alarm sekansını kontrol etmenize olanak sağlar. Operator Client V Kullanım Kılavuzu Bosch Sicherheitssysteme GmbH

43 Bosch Video Management System Kullanıcı arayüzü tr 43 4 Durum göstergesi Central Server bağlantısı için geçerli bağlantı durumunu gösterir. Çevrimiçi: Bağlantı kuruldu. Çevrimdışı: Bağlantı kesildi. Yapılandırma kullanılabilir: Konfigürasyon etkinleştirildi ama henüz bu Operator Client kullanıcısı tarafından kabul edilmedi. Kullanıcı reddetmezse, konfigürasyon birkaç saniye sonra otomatik olarak etkinleştirilir. 5 Performans ölçer CPU ve hafıza kullanımını gösterir. 6 Görüntü paneli modeli kaydırma çubuğu Gereken sayıda Görüntü paneli seçmenize olanak sağlar. 7 Görüntü penceresi Görüntü panellerini gösterir. Görüntü panellerini düzenlemenize olanak sağlar. 8 Görüntü paneli Bir kamera, harita, görüntü ve belge (HTML dosyası) görüntüler. 9 Alarm Listesi penceresi Sistemin oluşturduğu tüm alarmları görüntüler. Örneğin, bakım görevlisine bir e-posta göndererek bir alarmı kabul etmenize veya silmenize, veya bir iş akışı başlatmanıza olanak sağlar. Olay Listesini görüntülemenize olanak sağlar. 10 Kullanılabilir analog monitör gruplarını görüntüler. Mevcutsa, önceki veya sonraki analog monitör grubuna geçiş Monitörler penceresi (sadece en az yapmanıza olanak sağlar. bir analog monitör grubu konfigüre edilmişse kullanılabilir) Bir PTZ kamerayı kontrol etmenize olanak verir. PTZ Kontrolü penceresi 11 Mantıksal Ağaç penceresi Sık Kullanılanlar Ağacı penceresi Harita penceresi Kullanıcı grubunuzun erişebildiği aygıtları görüntüler. Görüntü paneline atamak için bir aygıt seçmenize olanak verir. Mantıksal Ağaçtaki aygıtları, gerektiği gibi düzenlemenizi sağlar. Bir saha haritası görüntüler. Haritanın belirli bir bölümünü görüntülemek için, haritayı sürüklemenize olanak verir. Ayrıntılı bilgiler: Bölüm 11.4 Menü komutları, Sayfa 49 Bölüm Mantıksal Ağaç penceresi, Sayfa 55 Bölüm Sık Kullanılanlar Ağacı penceresi, Sayfa 55 Bölüm Harita penceresi, Sayfa 56 Bölüm PTZ Kontrolü penceresi, Sayfa 56 Bölüm Monitörler penceresi, Sayfa 57 Bölüm Görüntü penceresi, Sayfa 57 Bölüm Görüntü paneli, Sayfa 58 Bölüm Alarm Listesi penceresi, Sayfa 65 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Kullanım Kılavuzu Operator Client V

44 44 tr Kullanıcı arayüzü Bosch Video Management System 11.2 Oynatım Modu Ana pencere > İçerik menüsünü görüntülemek için sağ tıklatabilirsiniz. Gelen alarm, görüntülenmekte olan Görüntü penceresinden daha düşük önceliğe sahipse, sekmesi yanıp sönmeye başlar ve bir alarmı gösterir. Gelen alarm Canlı veya Oynatım Görüntü penceresinden daha yüksek önceliğe sahipse, Alarm Görüntü penceresi otomatik olarak görüntülenir. Öncelikler, Configuration Client uygulamasında konfigüre edilir. 1 Menü çubuğu Bir menü komutu seçmenize olanak verir. 2 Araç çubuğu Kullanılabilir düğmeleri görüntüler. Araç ipuçlarını görmek için işaretçiyi simgelerin üzerine götürün. Operator Client V Kullanım Kılavuzu Bosch Sicherheitssysteme GmbH

45 Bosch Video Management System Kullanıcı arayüzü tr 45 4 Durum göstergesi Central Server bağlantısı için geçerli bağlantı durumunu gösterir. Çevrimiçi: Bağlantı kuruldu. Çevrimdışı: Bağlantı kesildi. Yapılandırma kullanılabilir: Konfigürasyon etkinleştirildi ama henüz bu Operator Client kullanıcısı tarafından kabul edilmedi. Kullanıcı reddetmezse, konfigürasyon birkaç saniye sonra otomatik olarak etkinleştirilir. 5 Performans ölçer CPU ve hafıza kullanımını gösterir. 6 Görüntü paneli modeli kaydırma çubuğu Gereken sayıda Görüntü paneli seçmenize olanak sağlar. 7 Görüntü penceresi Görüntü panellerini gösterir. Görüntü panellerini düzenlemenize olanak sağlar. 8 Görüntü paneli Bir kamera, harita, görüntü ve belge (HTML dosyası) görüntüler. 9 Kayıtlı videolar arasında gezinmenize olanak sağlar. Zaman Tablosu penceresi Hareketi bulmanıza olanak sağlar. Hareket Arama Sonuçları penceresi Kayıtlı videoları bulmanıza olanak sağlar. Video Arama Sonuçları penceresi Alarm Listesi penceresi Monitörler penceresi (sadece en az bir analog monitör grubu konfigüre edilmişse kullanılabilir) PTZ Kontrolü penceresi Mantıksal Ağaç penceresi Sık Kullanılanlar Ağacı penceresi Verme Ağacı penceresi Harita penceresi Sistemin oluşturduğu tüm alarmları görüntüler. Örneğin, bakım görevlisine bir e-posta göndererek bir alarmı kabul etmenize veya silmenize, veya bir iş akışı başlatmanıza olanak sağlar. Olay Listesini görüntülemenize olanak sağlar. Central Server bağlantısı kesildiğinde Alarm Listesi görüntülenmez. Konfigüre edilmiş analog monitör gruplarını görüntüler. Mevcutsa, önceki veya sonraki analog monitör grubuna geçiş yapmanıza olanak sağlar. Bir PTZ kamerayı kontrol etmenize olanak verir. Kullanıcı grubunuzun erişebildiği aygıtları görüntüler. Görüntü paneline atamak için bir aygıt seçmenize olanak verir. Mantıksal Ağaçtaki aygıtları, gerektiği gibi düzenlemenizi sağlar. Görüntülemek için veya belirli verileri aramak için gönderilmiş video verilerini yüklemenize olanak sağlar. Bir saha haritası görüntüler. Haritanın belirli bir bölümünü görüntülemek için, haritayı sürüklemenize olanak verir. Ayrıntılı bilgiler: Bölüm 11.4 Menü komutları, Sayfa 49 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Kullanım Kılavuzu Operator Client V

46 46 tr Kullanıcı arayüzü Bosch Video Management System Bölüm Mantıksal Ağaç penceresi, Sayfa 55 Bölüm Sık Kullanılanlar Ağacı penceresi, Sayfa 55 Bölüm Verme Ağacı penceresi, Sayfa 56 Bölüm Harita penceresi, Sayfa 56 Bölüm PTZ Kontrolü penceresi, Sayfa 56 Bölüm Monitörler penceresi, Sayfa 57 Bölüm Görüntü penceresi, Sayfa 57 Bölüm Görüntü paneli, Sayfa 58 Bölüm Zaman Tablosu penceresi, Sayfa 59 Bölüm Hareket Arama Sonuçları penceresi, Sayfa 64 Bölüm Video Arama Sonuçları penceresi, Sayfa 64 Bölüm Alarm Listesi penceresi, Sayfa Alarm Modu (Alarm Gösterimi) Ana pencere > veya > sekmesi > Bir alarm seçin > Alarm Görüntüsü penceresi, alarm durumunda görüntülenecek olan bir kameradan canlı video veya anında oynatım videosu görüntüler. Her zaman 4:3 oranına sahiptir. Gelen alarm Canlı veya Oynatım Görüntü penceresinden daha yüksek önceliğe sahipse, Alarm Görüntüsü penceresi otomatik olarak görüntülenir. Öncelikler, Configuration Client uygulamasında konfigüre edilir. Alarm kameralarını görmenize olanak sağlar. Alarm kameraları, Configuration Client uygulamasında konfigüre edilir. Gelen alarm, görüntülenmekte olan Görüntü penceresinden daha düşük önceliğe sahipse, sekmesi yanıp sönmeye başlar ve bir alarmı gösterir. Kullanılabilir Alarm Görüntüsü satırlarının sayısından daha fazla alarm görüntülendiğinde, son satırda sırayla gösterim gerçekleşir. Alarm sekansını Alarm Görüntüsü penceresi araç çubuğundaki oynatım kontrolleriyle kontrol edebilirsiniz. Anında oynatım işlemini son satırda gerçekleştiremezsiniz. NOT! Bir Alarm Görüntüsü panosunda görüntülenen bir harita görüntüleme için optimize edilmiştir ve yalnızca temel.dwf dosyasının ilk görünümünü içerir. Operator Client V Kullanım Kılavuzu Bosch Sicherheitssysteme GmbH

47 Bosch Video Management System Kullanıcı arayüzü tr 47 1 Menü çubuğu Bir menü komutu seçmenize olanak verir. 2 Araç çubuğu Kullanılabilir düğmeleri görüntüler. Araç ipuçlarını görmek için işaretçiyi simgelerin üzerine götürün. 3 Oynatım kontrolleri Anında oynatımı, kamera sekansını veya alarm sekansını kontrol etmenize olanak sağlar. 4 Durum göstergesi Central Server bağlantısı için geçerli bağlantı durumunu gösterir. Çevrimiçi: Bağlantı kuruldu. Çevrimdışı: Bağlantı kesik. Yapılandırma kullanılabilir: Konfigürasyon etkinleştirildi ama henüz bu Operator Client kullanıcısı tarafından kabul edilmedi. Kullanıcı reddetmezse, konfigürasyon birkaç saniye sonra otomatik olarak etkinleştirilir. 5 Performans ölçer CPU ve hafıza kullanımını gösterir. 6 Alarm Görüntüsü penceresi Alarm Görüntüsü panellerini gösterir. 7 Alarm Görüntüsü paneli Bir kamera, harita, görüntü ve belge (HTML dosyası) görüntüler. 8 Alarm önceliği Otomatik gösterim davranışı için, Configuration Client uygulamasında konfigüre edilmiş olan öncelik değerini görüntüler. 9 Saat Alarmın tetiklendiği zamanı gösterir. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Kullanım Kılavuzu Operator Client V