Sıraya hassas ekim makinesi ED 3 m ila 6 m çalışma genişliği

Transkript

1 ED

2 ED Sıraya hassas ekim makinesi ED 3 m ila 6 m çalışma genişliği SPEED seeding

3 2 3 Pulluk çalışması sonrasında, anıza ve doğrudan ekimde kullanıldığında asılır tip sıraya ekim makinesi ED farkını, sergilediği çok hassas ekim ile gösterir. Gübre serpme çalışması için bir arka veya ön tank ile kombine edildiğinde ve çalışma genişlikleri 3 ila 6 m olduğunda, ED çok yüksek verimliliğe sahip bir makine durumuna gelir. ED Hassas ve güvenilir Sayfa Önemli avantajlar 4 Modeller 6 ED-ekim üniteleri Classic ve Contour 10 Tekleme 12 Tekleme diskleri Tohum baskı tekeri 14 Donanım 16 Gübreleme Doldurma helezonu 18 Basic-elektronik ve Profi-elektronik ISOBUS-terminalleri 20 AMATRON 3 ve GPS-Switch 22 CCI-Terminal AMAPAD 24 AMAZONE Servis 26 Teknik bilgiler 28 Uygulamamız süresince tohum iyi dağıtıldı ve istenilen derinliğe eşit seviyede bırakıldı. (dlz agrarmagazin ED C Super tarla denemesi 10/2015) ED C nin işçiliği boya ve hatların yerleşimi ile birleşince çok iyi bir izlenim bırakıyor. (profi ED C Super uygulama testi 11/2016) İyi işçilik & sağlamlık. (top agrar ED C Super karşılaştırma testi 12/2016)

4 ED 900 ila l kapasiteli büyük gübre tankı Her biri 60 l kapasiteli 4 ila 12 adet ekim ünitesi 3 ila 6 m çalışma genişliği Önemli avantajlar: 10 ve 14 cm tohum düşme yüksekliği sayesinde çok hassas bir ekim İdeal ayarların yapılabilmesini, çok çeşitli tohumlar için çok sayıda tekleme diski seçeneğinin bulunması garanti eder Tohumların zıplamasını v-şeklindeki tohum ekim izi engeller Farklı yapıdaki tohum yatağı araçları sayesinde tohum her toprak tipinde emniyetli şekilde toprak ile örtülür Yüksek çalışma genişliklerinde ideal ağırlık dağılımı için ön ve arka tank Sıraya hassas ekim ve gübreleme çalışması kombine edilmiştir, isteğe göre mekanik veya hidrolik tahrikli yapıda temin edilir Her biri 60 l kapasiteli 4 ila 12 ekim ünitesi ve 900 ila l kapasiteli gübre tankı sayesinde yüksek çalışma alanı performansı Çalışma miktarları sürüş sırasında traktör kabini içerisinden adapte edilebilir Mikro granül ve mikro gübrelerin serpilmesi için pnömatik mikrogranül gübre serpici Micro plus Gübre dolumu için tüm modellerde hidrolik tahrikli ve entegre yapıda doldurma helezonu

5 Önemli avantajlar: 4 5 Kısa düşüş mesafeleri 10 cm (Classic-ekim ünitesi) ve 14 cm (Contour-ekim ünitesi) Çekilir tip taşıma sistemi KR ile 12 m ye kadar çalışma genişliği Opsiyonlar: Hidrolik tahrikli ve entegre yapıdaki doldurma helezonu Farklı donanım seçenekleri: İsteğe göre ED Special veya ED Super Pnömatik mikro granül gübre serpici Micro plus DAHA FAZLA BILGI

6 ED Sıraya hassas ekim makinesi ED Hassas çalışan bir aile kendini tanıtıyor ED Special Gübre dozajlaması için mekanik tahrik Mekanik tahrikli tekleme sistemi Basic/Temel-elektronik AMASCAN + ED Super Gübre dozajlaması için elektronik tahrik Hidrolik tahrikli tekleme sistemi Profi-elektronik ISOBUS Arka tanklı ve sabit yapıdaki ED ED 3000-C sabit yapıda ED 4500-C sabit yapıda ED 6000-C sabit yapıda Çalışma genişliği (m) 2,80 3,20 4,20 4,80 5,40 6,40 Ekim ünitelerinin sayısı Mümkün olan sıra arası mesafeler (cm) 4, 5, 6 6, /50/70/ 75/80 ED 3000-C Special Arka tanklı ve katlanır yapıda ED ED C katlanır yapıda ED C katlanır yapıda Çalışma genişliği (m) 4,20 4,80 5,40 6,40 Ekim ünitelerinin sayısı Mümkün olan sıra arası mesafeler (cm) 6, 7 8, ED C Special

7 Modeller 6 7 ED katlanır yapıda/ön tanklı ED /ED FC katlanır yapıda Çalışma genişliği (m) 5,40 6,40 Ekim ünitelerinin sayısı Mümkün olan sıra arası mesafeler (cm) 8, ED FC En iyi çalışma sonuçları için en modern teknoloji Hassas sıraya ekim makinesi ED, hassas tohum ekimi ve tohuma uygun tekleme diski ile hemen her tohum türünde son derece hatasız şekilde çalışan tekleme sistemi ile puan toplamaktadır. Ayrıca 60 l kapasiteli büyük tohum tankları da doldurma sürelerini kısaltır. Gübre ve tekleme sistemi ED Special de mekaniktir. ED Super ise elektronik tahrikli bir gübre dozajlama ve hidrolik bir tekleme sistemi ile donatılmıştır. AMAZONE, sabit yapıdaki 3 m, 4,5 m ve 6 m makinelerin yanı sıra katlanır yapıda 4,5 m ve 6 m modellerini de sunar. Ayrıca gübre tankı olarak ön tank kullanma imkânı da yine mevcuttur. ED hassas sıraya ekim makinesi ISOBUS uyumludur ve Profi elektronik sistemi ile AMATRON 3, CCI 100, AMAPAD veya diğer ISOBUS terminalleri aracılığı ile de konforlu bir şekilde kullanılabilir. Basic elektronik donanımında ise ED Special, makineye özgü olan AMASCAN + ile kontrol edilebilir.

8 ED ED 6000 Special Daha basit yapıda ve eski traktörler için tasarlanmıştır ED 6000-C Special 12 sıralı ve mikro granül gübre serpme donanımı Micro plus lu ED 6000 Sıraya hassas ekim makinesi ED 6000 Special gübre tanksız veya opsiyonel olarak l kapasiteli gübre tankı ile donatılabilir. Her bir tohum tankı yaklaşık 60 l kapasitelidir. Pulluk çalışması sonrası ekim için Classic-ekim ayakları veya anıza ekime uygun Contour-ekim ayakları mevcuttur. İsteğe göre balta ayaklar veya anıza ekime uygun yapıdaki tek diskli ekim ayakları ile gübreleme yapılabilir. Traktörün hidrolik ve elektronik sistem gereksinimi çok düşük seviyededir. Örneğin ED 6000 Special de fan, kuyruk mili ile tahrik edilir. Tekleme sisteminin tahriki ve gübrenin dozajlaması bir zemin çarkı ile mekanik şekilde yapılır. Teklemenin takibi ve hektar ölçer için AMASCAN + kullanılır. ED 6000-C Special modelini AMAZONE, 8-sıralı ve tohum yatağı altı gübreleme için gübre tankı ile birlikte sunar. AMAZONE şeker pancarı, kanola (kolza) veya soya ekimi için ED 6000 i on iki ekim ünitesi ile donatır. Sıraya hassas ekim makinesi iki adet mikro granül serpme donanımı ile temin edilebilir (opsiyon).

9 Modeller 8 9 ED 9000-KR ve ED KR En geniş çalışma alanı performansı en düşük fiyata Sıraya hassas ekim makinesi ED 9000-KR ED KR Sıraya hassas ekim makineleri ED 9000-KR ve ED KR çekilir tip taşıma sistemi üzerinde üç adet ekim makinesinden oluşan çekilir tipte kombinasyonlardır. Her makine kendi şasisi üzerinde hareket eder ve bu sayede en engebeli alanlara bile çok ensek şekilde uyum sağlar. Çekilir tip taşıma sistemi 180 kw (240 BG) sınıfında traktörler ile çekilir. Nakliye ve tarla sonlarındaki dönüşler için bu üç ekim makinesi Liftpack sistemleri ile yukarı kaldırılır. Çok sağlam yapıdaki kılavuz çizisi diskleri traktör ortası için bir iz bırakır ve geçiş yapıldığında dikey konuma kadar katlanır. Nakliye için dış taraftaki makineler ana çerçeveye salınır. Katlanmış durumda iken nakliye genişliği yaklaşık 5,80 m dir. Makinenin çalışması için üç adet çift etkili valf çıkışına ihtiyaç vardır. Çekilir tip taşıma sistemi KR 9002/12002 çok yönlü kullanım olanağı sunar ve bu nedenle de son derece ekonomik şekilde kullanılabilir. Alternatif olarak bağlantı çerçevesi, D9 ekim makinesi veya kompakt diskli kültivatör Catros ile kombine edilebilir. Hem Classic, hem de Contour ekim ünitesi seçenekleri mevcuttur. Mısır donanımı için 70 cm ve 75 cm sıra arası mesafeler seçilebilir, pancar ekimi için 45 cm ve 50 cm sıra arası mesafeler seçilebilir. Ekim üniteleri ekipman bilgisayarı AMASCAN + ile izlenir.

10 ED ED-ekim üniteleri Classic ve Contour En yüksek çalışma hassasiyeti ve doğru tohum ekimi 1 Tek diskli tip gübre patiği, 2 Kesici diskli ekim ayağı, 3 Tekleme özellikli iz biçimlendirici, 4 Tohum baskı tekeri, 5 V-tohum baskı tekeri/alternatif: Farmflex tekerler Classic-Ekim ünitesi AMAZONE ekim üniteleri düşük seviyede bakım gereksinimi ve yüksek seviyede hassasiyet ile çalışabilecek şekilde tasarlanmıştır. Kolay yapıdaki kullanımı çalışmaya başlama sürelerini kısaltır ve çalışma kalitesini arttırır. Ekim üniteleri 60 litre kapasiteli tanklar ile donatılmıştır. Profi-elektronikte opsiyonel doluluk seviyesi kontrol donanımı da temin edilebilir. Classic-ekim ünitesi pulluk çalışmasından sonra mısır, ayçiçeği, fasulye, bezelye, pamuk vs. ekimi için uygundur. Classic-ekim ünitesinde tohumun düşme yüksekliği sadece 100 mm dir. Bunlar en hassas çalışmalar, iyi bir tohum ekimi ve tarlada yüksek bir bitki büyümesi için en önemli ön koşullardır. Contour-Ekim ünitesi AMAZONE Contour-ekim ünitesi anıza ekim ve pulluk çalışması sonrasında yapılan ekim için son derece uygundur. AMAZONE Contour-ekim ünitesinin benzersiz özelliği, sadece 140 mm tohum düşme yüksekliğine sahip olan alçak yapıdaki tekleme diskinin konumudur. Gelişmiş ekici patik teknolojisi organik materyallerden tamamen arınmış bir tohum ekim yatağı ortaya çıkartır. Çünkü ekici patiğin dip kısmı iyi bir toprak sıkıştırmasının ve v-şeklinde bir tohum ekim yatağının oluşması için belirleyici etkendir. Bunlar sağlanması gereken en önemli koşullardır. Çok yumuşak ve kumlu toprak koşulları altında çalışırken, toprakta olması gerekenden derine batmanın önüne geçebilmek amacı ile Contour-ekim ünitesinin ekici ayak ucuna ek olarak taşıyıcı teker monte edilebilir. Bu sayede tohum ekme derinliği de çok daha iyi korunur. ED Classic ekim ünitesi İlaveten tohum baskı tekerli Contour ekim ünitesi

11 ED-ekim üniteleri Classic ve Contour Contour-Ekim ünitesi Hassas bir tohum ekimi için sarsıntısız çalışır Contour-ekim ünitesi ön kısımda tek tarafa yerleştirilen baskı tekeri ve arka tarafta V-baskı tekeri veya Farmflex tekerlekler ile desteklenen uzunlamasına yapıdaki bir tandem aracılığı ile yönlendirilir. Ünitenin sarsıntısız çalışmasının toprak üst yüzeyine olan etkisi bu sayede oldukça azaltılmıştır. Büyük kesekler ekim ünitesini zıplatmaz, bilakis yumuşak bir şekilde üzerinden geçer. Aynı zamanda toprak üst yüzeyindeki engebelerin tohumun ekim derinliğine olan etkisi de en düşük seviyede kalır. Ön kısımda bulunan baskı tekeri bilinçli olarak tek tarafa yerleştirilmiştir, böylece ekici ayak ucu tarafından fırlatılan topraklar ek ünite hareketi oluşturmaz. Uzunlamasına tandemde bulunan süspansiyon sayesinde bir taraftan ünite tarla yüzeyine en iyi şekilde uyum sağlar, diğer yandan ise yüksek sürüş hızlarında ve sert zeminlerde çok sarsıntısız bir sürüş gerçekleştirilebilir. Her iki faktör de en hassas tohum ekim derinliğine sahip olan ideal tohum yerleştirme hassasiyetini elde edebilmek içindir. Uzunlamasına yapıdaki tandemde bulunan her iki tohum baskı tekerindeki güç dağılımı ayarlanabilir. Toprak koşulları ve çalışma koşullarına bağlı olarak her zaman doğru çalışma ayarları bulunabilir. 60 l kapasiteli tohum kutuları en büyük hazne ve en alçak yapıda dolum yüksekliği sunuyor. Bunu mümkün kılan, tohumlara çok alçak bir düşüş mesafesi sağlayan tekleme ünitesinin konumudur. (top agrar ED C Super karşılaştırma testi 12/2016) EnviroSafe Airkit (Hava emniyet kiti) Kaplanmış mısır tohumu ekiminde 2009 yılından beri yaygın olarak kullanılan ve iyi bilinen düşük basınçlı (vakumlu) pnömatik ekim teknolojisine dünyanın birçok bölgesinde ekim makinesinin sadece uygun egzoz hava yönlendirme sistemi ile donatılması koşulu ile müsaade edilmektedir. Bu yol ile insan ve çevreyi kaplama maddelerinin atmosfere olan etkisinden korumak hedeflenmiştir. AMAZONE Airkit sistemi Julius-Kühn-Enstitüsü (JKI) tarafından test edilmiştir ve talep edilen tüm koşulları karşılamakla birlikte verimli bir koruma yöntemi olarak da onaylanmıştır.

12 ED Tekleme Hassas, güvenilir, en kolay ayar Tekleme sisteminde vakum prensibi Miktar azaltma klepesi Boşaltma klepesi Kalan tohum miktarını boşaltma klepesi Vakum kesici Sıyırıcı Kontrol penceresi Fotosel sensör AMAZONE nin hassas sıraya ekim makineleri vakum prensibi ile çalışır. Mekanik (ED Special) veya hidrolik (ED Super) tahrikli tohum tekleme sistemi bir sıyırıcı aracılığı ile çalışır ve çok sayıda avantaj sunar, çünkü neredeyse hızdan ve tohumun şeklinden tamamen bağımsız şekilde çalışır. AMAZONE hassas sıraya ekim ünitelerinin özelliği tekleme diskleridir. Vakum aracılığı ile tohumlar yükseltilmiş deliklere çekilir ve sıyırıcıya yönlendirilir. Yükseltilmiş delikler karıştırıcı fonksiyonuna sahiptir, çünkü diskin üst yüzeyinden daha yüksektedirler ve bu sayede de tohum tankına hareket getirirler. Yükseltilmiş delikler konik yapıdadır, bundan dolayı kırık tohum parçaları tıkanmaya sebep olmaz. Tekleme diskinin karşısında bulunan yükseltilmiş deliklerin çıkıntıları tohumun diskten serbest bir düşüş ile diske tekrardan temas etmeden ayrılmasını sağlar. Bu özellikle tohum yerleştirme hassasiyeti ve doğruluğu açısından çok önemlidir. 1. Doldurma 2. Sıyırıcı aracılığı ile tekleme

13 Tekleme Tekleme ünitesi vakum aracılığı ile sıradaki tohumların ekim mesafesini ayarlar. Ayarı kolay yapılır. (dlz agrarmagazin ED C Super tarla denemesi 10/2015) Yüksek kaliteye sahip plastik parçalar ve en iyi contalamalar Farklı materyal çiftlerinden üretilen yüksek kaliteye sahip plastik parçalar vakum bölmesi ve tekleme diski arasında kusursuz bir contalama olmasını sağlar. Farklı materyal çiftleri en iyi contalamaya sahip olan uzun bir çalışma süresini garanti eder. AMAZONE nin sıyırıcı teknolojisi çok avantajlıdır, çünkü kolayca ayarlanabilir. Çalışılan tohum türleri ile en iyi sonuçları hedefleyebilmek için sadece 5 kademe tamamen yeterli gelir. Sıyırıcı ayarının tohum şekline ve hıza karşı hassasiyet göstermediği kanıtlanmıştır. Şu anda pazarda bulunan mısır çeşitlerinin %85 i aynı sıyırıcı ayarı ile teklenebilir! Kontrol için büyük bir pencere ve/veya opsiyonel olarak gövde üzerine yerleştirilen bir fotosel sensör mevcuttur. Bu sensör tekleme diski üzerindeki tohumun algılanması içindir. Eğer herhangi bir hatadan dolayı sapma oranı %10 un üzerine çıkar ise terminalde bir hata mesajı belirir. En iyi contalama Serbest düşüş 3. Fotosel sensör ile görüntüleme 4. Ekim ayağına sevk

14 ED Hassas tohum ekimi En fazla mahsul ve verimlilik için Mısırın yanı sıra şeker pancarı ve daha pek çok tohum çeşidi hassas şekilde ekilir. (dlz agrarmagazin ED C Super tarla denemesi 10/2015) Tohumların diskten temassız şekilde düşüşünden sonra ikinci sıradaki vakumu kesen parça, yükseltilmiş deliklerin tamamen temiz olmasını sağlar. Tekleme mekanizmasının yapısı düşüş yüksekliğinin Classic-ekim ünitesinde sadece 100 mm ve Contour-ekim ünitesinde de sadece 140 mm olmasını mümkün kılar. Bu hassas bir tohum ekimi için önemli bir ön koşuldur. 140 mm Çok fazla seçeneği bulunan tekleme diskleri mısır, ay çiçeği, kanola (kolza), şeker pancarı, darı, pamuk vs. ekilebilmesine müsaade eder. En iyi ayarı yapabilmek amacı ile her mahsul için farklı delik çapında en az iki tekleme diski mevcuttur. Plastik tekleme diskleri hızlı değiştirilebilir ve oldukça makul fiyatlıdır. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) ) Şeker pancarı 2) Pancar ve karpuz 3) Ay çiçeği ve şeker pancarı 4) Ay çiçeği 5) Ay çiçeği 6) Mısır 7) Mısır 8) Mısır 9) Tarla fasulyesi 10) Darı 11) Soya fasulyesi 12) Fasulye ve bezelye 13) Kabak ve çok daha fazla tekleme diski

15 Tekleme diskleri Baskı tekerleri Ölçüye göre baskı tekerleri Tohumun emniyetli şekilde toprak ile örtülmesi Opsiyonel tohum baskı tekeri 1 2 Biçimlendirilmesi yapılan ekim sırasına tohum ekildikten sonra tohum, baskı tekeri ile sıkıştırılır ve tohum ile toprak arasında en iyi temas sağlanır. Bu hızlı ve güvenilir bir filizlenmeyi temin eder. Baskı gücü mevcut koşullara göre üç farklı pozisyonda ayarlanabilir. Hatta çok nemli koşullarda baskı tekeri hızlı ve alet kullanmaya gerek kalmadan tamamen sökülebilir ve park konumuna alınabilir. 1 Tohum baskı tekeri, 2 V-tohum baskı tekeri/alternatif: Farmflex tekerler V-şeklinde yerleştirilen iki disk, tohum kanalını açar. Bu kanal biraz daha derinde çalışan patik tarafından biçimlendirilir ve sıkıştırılır. Böylece tohumun toprakla iyi bir teması olur. (dlz agrarmagazin ED C Super tarla denemesi 10/2015) Farmflex teker Ekim üniteleri donanımları arasında farklı ölçülerdeki bilye yataklı Farmflex tekerler mevcuttur. Farmflex tekerler ön kısımda bulunan kapatıcılar ile birlikte pulluk çalışması sonrasındaki mısır ekimi için son derece uygundur. V-Tohum baskı tekeri Ekim üniteleri donanımları arasında farklı ölçülerde V-tohum baskı tekerleri mevcuttur. Özellikle mısır ve şeker pancarında yapılan anıza ekimde kullanılırlar. Baskı açısı, açıklık açısı ve açılma genişliği ayarı ile V-tohum baskı tekerleri mevcut zemin koşullarında en uygun çalışabilecek şekle getirilebilir. V-tohum baskı tekerleri arka tarafta kapatıcılar ile birlikte veya kapatıcılar olmadan pulluk çalışması yapılmış toprakta veya anızda en ideal şekilde çalışabilirler. Farmflex teker 370 mm ve 500 mm Super-V-baskı tekeri 380 x 57 mm V-tohum baskı tekeri 500 x 50 mm

16 ED Etkileyici donanımlar! Konforlu performans için Farklı hidrolik versiyonlar Hidrolik sistemde ihtiyaca göre üç versiyon arasından seçim yapılabilir. İlki standart hidrolik sistem, burada tüm hidrolik sistem traktörün bir hidrolik valf çıkışı aracılığı ile kontrol edilir. Sınırlı sayıda hidrolik çıkışa sahip olan traktörlerde konforlu hidrolik donanım seçilebilir. Bu sistemde iz bırakma kolu ve kılavuz çizisi diskleri elektronik bir etkinleştirme valfi aracılığı ile kombine edilerek tek bir hidrolik valf çıkışı üzerinden kontrol edilebilir. Tüm fonksiyonları terminal üzerinden veya opsiyonel olan çok fonksiyonlu joyistik aracılığı ile kullanmak isteyen müşteriler için Profi hidrolik seçeneği mevcuttur. Bu versiyonda tek etkili bir hidrolik valf çıkışı ve basınçsız bir geri dönüş veya alternatif olarak Load-Sensing hidrolik sistemine ihtiyaç vardır. Traktör teker izi kabartıcı Ağır topraklarda traktör teker izi kabartıcılarını kullanmak akıllı bir yoldur. Bunlar traktör tarafından sertleştirilen toprağı tekerlerin arkasından kabartırlar. İz kabartıcıların konumları yatay ve dikey olarak ayarlanabilir. Makine üzerinde bulunan iz kabartıcılar toprağın yapısı ve çalışma durumuna göre farklı kabartma araçları ile donatılabilir. Aşırı yük emniyetleri her ayak konumunda eşit seviyede bir çözülme gücü olmasını sağlar. Dar patik Kalp patik Kanatlı patik

17 Donanım LED-Çalışma lambaları Karanlıkta iyi bir görüş için opsiyonel olarak gübre tankının üzerine ve içerisine yerleştirilen, hem çalışma alanını, hem de gübre tankının içerisini iyice aydınlatan LED-çalışma lambaları mevcuttur. Mikro granül gübre serpme donanımı Micro plus AMAZONE, ED yi bir veya iki adet mikro granül gübre serpme donanımı Micro plus ile donatma imkânı sunar. Böylece tek bir sürüşte makine tipine bağlı olarak tohuma iki adete kadar mikro granül gübre uygulanabilir. Talebe göre istenir ise granül gübre iki farklı noktaya da bırakılabilir. Micro plus merkeze yerleştirilen, doldurulması ve boşaltması son derece kolay olan 110 litre kapasiteli bir tank ve tüm sıralar için merkezi bir elektronik dozajlamaya sahiptir. Granül gübrenin uygulama miktarı terminal üzerinden kolayca ayarlanabilir ve değiştirilebilir. ED Special in Basic-elektronik donanımında mikro granül gübre serpme donanımı Micro plus ekipman bilgisayarı AMADRILL + ile kontrol ve kumanda edilir. Profi-elektronik donanımında bulunan ISOBUS-terminalleri AMATRON 3, CCI 100 ve AMAPAD terminaller mikro granül gübre serpme donanımını kontrol edebilirler. İkinci bir mikro granül gübre serpme donanımının ilave bir AMADRILL + ile kontrol edilmesi gerekir. Sürüş hızı bilgisi Gübre dozajlayıcının tahrik ve kontrolü için ED Special in sürüş hızı bilgisi zemin tekerleğinin tahrikinden alınır. ED Super de bu hız bilgisi GPS-alıcısı, traktörün hız sinyali soketi veya hassas sıraya ekim makinesinin Super Fast radar sensöründen alınabilir. Kalibrasyon tuşu ISOBUS-terminali ile iletişim kurulması sayesinde çalışma miktarı kalibrasyonları hızlı bir şekilde gerçekleşir. Kalibrasyon işlemlerinin tamamı, konforlu bir şekilde makinenin sol tarafından yapılabilir.

18 ED Gübreleme Kusursuz bir bitki filizlenmesi ve gelişimi için Gübre donanımı Gübrenin dozajlanması için ED Special de mekanik, ED Super de ise elektronik bir tahrik sistemi mevcuttur. Elektronik tahrik sisteminde gübre miktarı sürüş sırasında da değiştirilerek en uygun hale getirilebilir. Eğer elektronik tahrikli dozajlama sistemi mevcut ise ED Super de bir kalibrasyon tuşu da standart olarak bulunur. Opsiyonel tank içi aydınlatması ve LED çalışma lambaları gece çalışabilmeyi de mümkün kılar. Arka gübre tankına yeni yükleme iskelesi aracılığı ile kolayca ve emniyetli bir şekilde ulaşılır. Tüm modeller nakliye kutusu entegre edilen yükleme iskelesi ile temin edilebilir. Gübre tankındaki kontrol penceresi ile doluluk seviyesi operatörün görüş alanında olur. (dlz agrarmagazin ED C Super tarla denemesi 10/2015) Balta ve diskli tip gübre patikleri Balta ve tek diskli tip gübre patikleri çok ağır çalışma koşulları için tasarlanmıştır. Güçlü gergi yayı (160 kg) patiği taş hasarına karşı korur ve diğer yandan da ayağın her zaman eşit çalışma derinliğinde kalmasını sağlar. Derinlik ayarı ise bir pimin yerinin değiştirilmesi ile alet kullanmaya gerek olmadan ve hızlı bir şekilde yapılır. Gübre patiğinin ekim patiği üzerindeki konumu özel kıskaç teknolojisi sayesinde istenildiği şekilde ayarlanabilir. Gübrenin serpilme hassasiyeti ve yanal dağılımı övgüyü hak ediyor. Dozajlama mili sürüş yönüne göre tankın arkasına yerleştirilmiştir ve kolayca dışarı çekilebilen perspex cam ile iyice korunmuştur. Biz hiçbir zaman nemli, yapışkan veya kirli dozajlama çarkları ile ilgili sorun yaşamadık, çünkü kalibre edilen değerler çalışmalarda her zaman aynı ölçüde uygulandı. (profi ED C Super uygulama testi 11/2016) Tek diskli tip gübre patiği, sahip olduğu geniş disk çapı sayesinde özellikle anıza ekim koşulları altında çalışmak için uygundur. Sıyırıcı elemanlara sahip değildir ve aşırı zor koşullar altında bile tıkanmadan dönmeye devam eder. Bor çeliğinden üretilen disk aşınmaya karşı oldukça dayanıklıdır. Bahsedilmesi gereken önemli bir özellik ise balta tipi gübre patiğinde bulunan Clip-on patik ucu sistemidir. Korunan bir vida bağlantısının çıkarılması ile aşınan patik uçları çıkartılabilir. Bu size zaman kazandırır! Tıkanma desteği ise patiğin yere bırakıldığında veya geri yönde sürüş yapıldığında tıkanmasını engeller. Clip-On patik uçları Balta tipi gübre patiği Tek diskli tip gübre patiği

19 Gübreleme Doldurma helezonu Doldurma helezonu Gübre tankının zamandan tasarruf edilerek doldurulması ED nin tankını gübre ile doldurmak için AMAZONE, makine konsepti içerisine entegre yapıda olan ve hidrolik olarak tahrik edilen doldurma helezonunu kullanıma sunar. Böylece doldurma süreleri kısalır ve makinenin çalışma performansı daha da artar. Doldurma helezonu tüm ED serisi modeller için temin edilebilir. Sadece 70 cm lik dolum yüksekliği sayesinde besleme helezonu, basit yapıdaki devirmeli römorklarla da doldurulabilir. Doldurma helezonunun tahriki ve kontrolü traktörün hidrolik sistemi üzerinden gerçekleşir. Doluluk seviyesinin kolayca kontrol edilebilmesi için gübre tankı ön ve arka tarafta büyük kontrol pencerelerine sahiptir. Ayrıca arka gübre tankı elektronik doluluk seviyesi kontrolü ile temin edilebilir, bu sayede sürücü gübre tankının tekrardan doldurulması gereken durumlarda vaktinde uyarılır. ED C Super için çok konforlu bir çözüm olarak AMAZONE tartma teknolojisini sunar. Böylece doluluk seviyesi her daim ölçülür. Ayrıca çalışma için gereken gübre miktarı tam olarak tespit edilebilir. Bu konforlu çözüm özellikle taşeronlar için büyük önem taşır. Doldurma helezonunun geniş yapıdaki dolum noktası açıklığı gübre dolumu yapılmasını kolaylaştırır. Gübre doldurma helezonu ve 60 l kapasiteli büyük tohum tankları ile ED kolayca doldurulur. (dlz agrarmagazin ED C Super tarla denemesi 10/2015) Dolum yardımcısı bulunan doldurma helezonu ED C Super de arka gübre tankı için tartma teknolojisi

20 ED Elektronik: Basit yapıdan başlar, ISOBUS-Teknolojisine kadar Uygun ekipman bilgisayarı ile her şey kontrolünüz altında AMASCAN + ile Basic-Elektronik Mekanik tahrikli tekleme ve gübreleme donanımları ED Special de Basic-Elektronik üzerinden kontrol edilebilir. AMASCAN + ve fotosel sensörlerin ortak çalışması ile tahrik sisteminin tamamı görüntülenebilir, hatta tekleme disklerinin kontrolü bile. Çalışma sırasında hektar başına ekilen tohum miktarı tam olarak gösterilir. Elektronik kapatma ile birlikte AMASCAN + üzerinden her bir ekim ünitesi tek tek kapatılabilir. Elektronik sistem arızaları 10 saniyeden daha kısa sürede bildirir. Servis tuşu, fotosel sensörlerin fonksiyon testinin hızlı bir şekilde yapılabilmesine olanak tanır. Diğer göstergeler: ha, Σ/ha, ha/h, t, km ve km/s ve çok daha fazlası. Basic-Elektronik AMASCAN + ED Special ED Super Profi-Elektronik ISOBUS Opsiyonel geri görüş kamerası Görüşün iyi olmadığı durumlarda kamera sistemleri sürücüye yardımcı olur ve makinenin emniyetini korumaya katkıda bulunur. Bu katkıyı hem kara yollarında yapılan sürüşlerde, hem de manevralarda sağlar. 135 lik geniş görüş açısı Isıtmalı ve lotus kaplamalı kamera Kızılötesi gece görüş teknolojisi sayesinde karanlıkta da net bir görüntü Otomatik arka ışık fonksiyonu Ekran bölme özelliği

21 Basic-Elektronik ve Profi-Elektronik ISOBUS-terminalleri ISOBUS-terminalleri Çok sayıda avantaj sunan en modern teknoloji AMATRON 3, CCI 100 veya AMAPAD ile Profi-Elektronik Profi-Elektronik donanımı isteğe göre AMATRON 3, CCI 100 veya AMAPAD ile uyumlu çalışabileceği gibi, ED Special ve ED Super ile de temin edilebilir. ISOBUS terminali makinenin kapsamlı şekilde görüntülenmesini ve konforlu bir kullanımı mümkün kılar. ISOBUS-terminali hızlı ayar imkânının yanı sıra sipariş yönetiminin ve fotosel sensörün kontrolünü üstlenebilir, ayrıca geri görüş kamerası için monitör olarak da kullanabilir. Ayrıca sezon bittiğinde her iki terminali de sorun yaşamadan farklı AMAZONE ekipmanları ile kullanabilirsiniz. Çok fonksiyonlu joyistik Çalışma menüsündeki tüm fonksiyonlar çok fonksiyonlu joyistik AmaPilot veya farklı ISOBUS-çok fonksiyonlu joyistikleri (AUX-N) ile de kontrol ve kumanda edilebilir. Kusursuz ergonomi Neredeyse tüm fonksiyonlar doğrudan 3 kademeli joyistiktedir El dayama yeri ayarlanabilir ISOBUS-terminal ile makine ayarlanır ve kontrol edilir. Bu işlem kolay ve konforlu yapılır. (dlz agrarmagazin ED C Super tarla denemesi 10/2015) ED yi AMAZONE ISOBUS-terminallerinin yanı sıra farklı üreticilerin ISOBUS-terminalleri ile de kontrol ve kumanda edebilirsiniz.

22 ED Ekipman bilgisayarı AMATRON 3 ISOBUS Teknolojisi Makinelerin genelinde kullanılabilir ED de tüm önemli fonksiyonların kontrolünü ISOBUS terminali AMATRON 3 üstlenebilir. Bu fonksiyonlar arasında çalışma ve örneğin tohum miktarı veya gübre dozajlama gibi makinenin ayarı ile ilgili fonksiyonlar da vardır. Ekim makinesi, gübre serpme ve ilaçlama makinesi gibi farklı makinelerin genelinde kullanılabilen AMATRON 3, miktar ayarının en ideal şekilde yapılabildiği ve makinenin kullanım ve kontrolünü sağlayan, geniş kapsamlı bir ISOBUS terminalidir. Hepsi için BIR TANE! AMATRON 3 Ekipman bilgisayarı teker izi bırakma fonksiyonlarının kontrolünü ve çalışma takibini de yapar. Ayrıca kılavuz çizisi disklerinin karşılaşabileceği engeller için uygun ve pratik çözümler üretmek de bunlara dahildir. Yeni Task Controller (Görev kontrolü) ile tarla kayıtları çiftlik bilgisayarında hazırlanabilir, USB bellek aracılığı ile ekipman bilgisayarına ISO-XML formatında aktarılabilir ve üzerlerinde çalışılabilir. ED ve AMATRON 3 vasıtası ile ISO-XML veya Shape formatlı uygulama haritalarında bulunan belirli kısmi alanlar üzerinde çalışmalar yapılabilir.

23 AMATRON 3 ve GPS-Switch GPS-Switch Tek sıra etkinleştirmesine sahip olan GPS-Switch Tohumun hassas bir şekilde yerleştirilmesi Gübre serpme ve ilaçlama makinelerinde GPS-sistemlerinin gösterdiği başarıdan sonra şimdi de tohum mercek altında. Bu doğrultuda, her bir ünite GPS kontrollü açılıp kapatılır. Özellikle fazla sayıda tarla sonu dönüşünün olduğu küçük çalışma alanlarında bu gibi bir çözüm sayesinde sürücünün iş yükü azaltılabilir ve daha iyi çalışma sonuçları elde edilebilir. Geleceği bugünden yaşayın Ayrıca tarlanın tamamında eşit düzeyde çalışmak amacı ile tarlada bulunan çıkıntılı tepecik/çukur veya toprak yapısı değişiklikleri gibi farklılık gösteren alanlarda ekim miktarının ayarlanmasını sağlayan ekim kartları (haritaları), her geçen gün daha da fazla kullanılmaktadır. Task Controller (Görev yönetimi) (ISO-XML ile) veya GPS-Maps opsiyonel olarak AMATRON 3 ekipman bilgisayarında ekim kartlarının (haritalarının) kolayca değiştirilebilmesini mümkün kılar. Arka planda gösterilen kartın (haritanın) grafik görüntüsü sağlıklı bir genel bakış sunar. Otomatik etkinleştirme/kapatma top agrar Karşılaştırma testi GPS-Switch, makinenin pozisyonuna ve sürücünün yaptığı ayara göre otomatik etkinleştirme ve kapatmayı kontrol eder. Tek sıra etkinleştirme sayesinde çok kolay ve konforlu bir şekilde teker ve sulama izi bırakılabilir. Dar sıra arası mesafelerde, bitkilere hasar vermeden alt toprak tabakasının fermantasyonu ve farklı gübre çeşitlerini büyümekte olan ekinlere aktarabilmek için teker izi bırakılmasına ihtiyaç vardır. Böylece uygulamalarda sıklıkla karşılaşılan tarla sonu ve v-şekilli tarlalar gibi kritik noktalarda az veya fazladan ekim gibi sorunlar en düşük seviyeye geriletilebilir. Ekim izleme pencereleri geçmişte kaldı! Sürücü tüm dikkatini sürüşüne verebilir. ED, top agrar ın Aralık 2016'da yaptığı karşılaştırma testinde çok iyi bir etki bırakmıştır. Eğik yapıdaki tarla sonlarında GPS-Switch, ED C nin her bir ünitesini zaman gecikmeleri ile etkinleştirir ve kapatır. En iyi ortalama değeri ile ED, son çapraz sıradaki kapatmayı yapmaya çok yakındı. Boşluk Son çapraz sıra Üst üste binme cm AMAZONE Standart sapma Her iki sürüş yönü ve sekiz sıra için ortalama değer A B C D Eğik yapıdaki tarla sonlarında etkinleştirme/kapatma (yaklaşık 30 ) 8 km/s de (Kaynak: top agrar 12/2016)

24 ED CCI-Terminal ISOBUS Teknolojisi Avantajlarınız AMAZONE nin CCI-ISOBUS terminali, Competence Center ISOBUS e. V. (CCI) de katılımcı olan farklı çok sayıdaki tarım makinesi üreticisi ile yapılan ortak çalışmanın sonucudur. CCI ile birlikte AMAZONE ve ortakları, ISOBUS u çalışmalarda kullanabilmenin temel taşını oluşturmuştur. CCI 100, tüm AMAZONE makine ve ekipmanların birbiri ardına ISOBUS standartlarına geçmesinin esas nedenlerindendir. Yüksek ekran çözünürlüğüne sahip parlak 8,4 " renkli ekran ve ortamdaki ışık oranına göre ekran parlaklığını otomatik ayarlayan ortam ışığı sensörü. Bu özellik, sürücünün alaca karanlıkta veya gecede fazlasıyla parlak bir ekran sebebiyle gözlerinin kamaşmasına engel olur. Bilgi girişleri isteğe göre kullanıcı dostu terminal veya tuşlar aracılığı ile yapılır. Karanlıkta yorgunluk yaratmayan bir çalışmayı, aynı şekilde ışık sensörleri ile bağlantıdaki tuş aydınlatması destekler. AMAZONE nin başarısını kanıtlamış olan tek el ile kullanımı yine mümkündür, çünkü Softkey tuşlarının fonksiyonları ekrana kolayca yansıtılabilir. Sezgisel menü yönlendirmesi ve değerler ile yazıların konforlu bir şekilde girilebilmesi için terminalde yüksek kaliteye sahip dokunmatik ekran kullanılmıştır. Bilgi girişi ve girilen değerlerin ayarını doğrudan, hızlı bir şekilde yapabilmek için terminale onaylama fonksiyonlu çevirmeli bir düğme ergonomik olarak eklenmiştir. Terminal aşağıdaki fonksiyonlara sahiptir: ISOBUS lu ekipmanların kullanımı Traktör-ECU fonksiyonu (hız bilgisi, kuyruk mili devri ve hidrolik kaldırma kolları pozisyonu için bağlantı noktası) CCI.Control dökümanlama için detaylı tarla kayıt yönetimi sistemi CCI.Command (opsiyonel): Kısmi genişlikleri otomatik etkinleştirme CCI.Command.SC Paralel sürüş yardımı CCI.Command.PT ISOBUS formatındaki uygulama haritalarını destekler Veri transferi için USB-bağlantı noktası GSM-modemi bağlantı noktası RS232 üzerinden (hedeflenen değer bilgisi aktarımı) ASD- ve LH5000-bağlantı noktası, örneğin N (azot)-sensörleri için CCI.Cam kamera fonksiyonu CCI terminali ekim teknolojisi ile birlikte çalışarak otomatik teker izi bırakma fonksiyonuna sahip olur. Bu sistemde teker izi bırakmanın etkinleştirilmesi CCI terminalinde bulunan ve GPS üzerinden kontrol edilen paralel sürüş yardımı modülünün aracılığı ile gerçekleşir.

25 CCI-Terminal AMAPAD AMAPAD Tarım makinelerini kullanmak için çok konforlu bir tarz ISOBUS Teknolojisi Kullanım ve görüntülemede yeni boyutlar AMAPAD ekipman bilgisayarı ile AMAZONE, otomatik GPS tabanlı kısmi genişlik etkinleştirmesi ve hassas tarım uygulamaları gibi GPS kullanımları için her yönden eksiksiz olan yüksek nitelikli bir çözüm sunmaktadır. AMAPAD son derece ergonomik yapıdaki 12,1 " büyüklüğünde bir dokunmatik ekrana sahiptir. Benzersiz Mini-Görüş Konsepti ile o anda etkin olarak kullanılmayan fakat ekranda görülmesi istenilen fonksiyonlar yan tarafta net bir şekilde gösterilebilir. İhtiyaç duyulduğunda bunlar parmak dokunuşu ile büyütülebilir. Aynı zamanda kendi isteğinize göre göstergeleri yerleştirebilme imkânınızın olması ise diğer bir ergonomik artıdır. Kısmi genişlik kontrolü GPS-Switch pro nun yanı sıra GPS-Track pro ile birlikte üstün nitelikli, profesyonel manüel izde sürüş sistemi de standart olarak entegre edilmiştir. GPS-Track pro otomatik dümenleme sistemine kadar yükseltilebilir. Terminal aşağıdaki fonksiyonlara sahiptir: ISOBUS lu ekipmanların kullanımı Dökümanlama için tarla kayıt yönetimi sistemi Kısmi genişliklerin otomatik etkinleştirmesi için GPS-Switch pro Paralel sürüş yardımı GPS-Track pro için entegre ışık paneli Opsiyonel olarak otomatik dümenleme sistemine kadar yükseltilebilir Uygulama haritası modülü GPS-Maps pro SCU-adaptörü üzerinden RS232-bağlantı noktası (veri transferi için) Veri transferi için iki adet USB-bağlantı noktası WLAN-modülü (USB-adaptörü üzerinden) GPS-çıkışı AMAPAD in özellikleri: Ekranın ön kısmı sertleştirilmiş özel camdan yapılmıştır Darbeye dayanıklı plastik gövde Azami görüntü alanı için dar yapıdaki kenar çerçeveleri Ara boşluk kısımları yoktur, toz ve nem girmez Ekran düzeni iyi yapılandırılmış ve aynı zamanda kolay anlaşılır [...]. Örneğin, gübre ve tohum için hassas ön dozajlama gibi çok sayıdaki pratik detayı çok sevdik. (profi ED C Super uygulama testi 11/2016) GPS-Switch pro read GPS-Track pro read GPS-Maps pro read

26 ED AMAZONE Her zaman yakınınızda Sizin memnuniyetiniz bizi harekete geçiren güçtür Original az AMAZONE SmartService Auflage / 2nd edition 2e édition / ɟ ɢɡɞɚɧɢɟ Verschleißteilkatalog Wearing parts catalogue für Landtechnik und Kommunaltechnik for agricultural machinery and groundcare products Catalogue pièces d usure Ʉɚɬɚɥɨɝ ɢɡɧɚɲɢɜɚɟɦɵɯ ɞɟɬɚɥɟɣ pour machines agricoles et gamme espaces verts ɞɥɹ ɫɟɥɶɫɤɨɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɨɣ ɢ ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɨɣ ɬɟɯɧɢɤɢ Daha da karmaşık hale gelen tarım makineleri için AMAZONE teknik servisi daha da hızlandırmak ve müşterilerini bakım işlerinde destek lemek amacı ile öğrenim, eğitim ve tamir sürecinde SmartService 4.0 ile en yeni teknolojiyi kullanmaktadır. Uygulama ise şu şekildedir: Sanal Gerçeklik Sistemi (Virtual-Reality: VR) ile yapılan bir eğitim kap samında AMAZONE servis uzmanları ile gerçek zamanlı bir iletişim imkânı sağlanır ve aynı zamanda Arttırılmış Gerçeklik Sistemi (Augmented Reality: AR) kullanılarak öğrenilecek içerikler oluşturulur ve hazırlanır.

27 26 AMAZONE Servis Müşterilerimizin memnuniyeti en önemli hedefimiz Size birinci sınıf yedek parça servisi sunuyoruz Bunun için yetkin satış ortaklarımıza güveniyoruz. Onlar çiftçi ve taşeronların servisle alakalı soruları için de güvenilir muhatap kişilerdir. Sürekli yapılan eğitimler sayesinde satış ortakları ve servis teknikerleri her zaman teknolojik yeniliklerin en üst seviyesindedir. Dünya çapında yedek parça lojistiğini sağladığımız merkez yedek parça depomuz, genel merkezimizin bulunduğu Hasbergen-Gaste dedir. Burası eski makineler de dahil olmak üzere en yüksek yedek parça stokunu tutmaya çalışmaktadır. Hasbergen-Gaste deki merkez yedek parça deposunda mevcut olan ve saat 17:00 ye kadar sipariş edilen parçalar aynı gün içerisinde sevk edilmektedir farklı yedek ve aşınan parça, son derece modern yapıdaki depomuzda bulunmakta ve müşterilerimize günde 800 e yakın sipariş sevk edilmektedir. En baştan orijinal olanı tercih etmeniz yararınıza olacaktır AMAZONE E-Learning Bilgisayar aracılığı ile sürücü eğitiminin yeni yolu Ekipmanlarınız en yüksek beklentilere karşılık verebilecek yeterliliktedir! AMAZONE yedek ve aşınan parçalarının kalitesi size verimli bir toprak işlemesi, hassas bir ekim, profesyonel gübreleme ve başarılı bir ilaçlama yapabilmek için ihtiyacınız olan güven ve emniyet sunar. İnternet aracı E-Learning ile AMAZONE, ana sayfasında adresi altında bulunan servis hizmetini son derece faydalı olan bir işlev ile genişletmiştir. E-Learning karmaşık bir makinenin kullanım eğitiminin bilgisayar veya tablet üzerinden, çevrimiçi veya çevrimdışı olarak yapılabildiği interaktif bir sürücü eğitimidir. Bu yeni servis hizmeti sürücülere, yeni bir makinenin ilk çalıştırmasından önce o makinenin kullanımına aşina olma imkânı tanır. Ayrıca tecrübeli sürücüler de makinelerin güç potansiyelini daha iyi kullanabilmek için burada bilgilerini tazeleyebilirler. Sadece orijinal yedek ve aşınan parçalar işlev ve dayanıklılık yönünden AMAZONE makinelerine tam uyum sağlar. Bu en iyi çalışma performansını garanti eder. Kabul edilebilir fiyatlara alınan orijinal parçalar en sonda karşılığını verir. Bundan dolayı orijinalden yana karar kılın! Orijinal yedek ve aşınan parçaların avantajları Kalite ve güven Yenilik ve verimlilik En kısa sürede tedarik İkinci el makinelerde yüksek satış değeri 27

28 Teknik bilgiler ED 3000-C sabit ED 4500-C sabit ED 6000-C sabit ED C katlanır ED C katlanır ED FC katlanır ED 9000-KR/ ED KR Donanım Special Super Special Super Special Special Super Special Super Special Super Special Çalışma genişliği (m) 2,80 3,20 4,20 4,80 5,40 6,40 4,20 4,80 5,40 6,40 5,40 6,40 8,40 12,60 Ekim ünitelerinin sayısı 4, 5, 6 6, , 7 8, 9 8, 12 12, 15, 18/18, 21 Mümkün olan sıra arası mesafeler (cm) /50/70/ 75/ Ekim ünitesi tipi Contour veya Classic Mümkün olan lastik seçenekleri 10.0/ x15,5/ /75-15 (KR = 550/ ) Nakliye genişliği (m) 75 cm sıra arası mesafede Nakliye genişlikleri (m) sıra arası mesafeye bağlıdır 3,00 4,06 6,00 3,00 3,00 5,80 3,00 4,00 4,31 5,40 6,40 3,00 3,00 3,25 5,80 Nakliye uzunluğu (m) 2,40 2,60 2,40 2,60 2,90 3,10 2,80 3,00 2,90 3,10 11,40 Tekleme sistemi Mekanik Hidrolik Mekanik Hidrolik Mekanik Mekanik Hidrolik Mekanik Hidrolik Mekanik Hidrolik Mekanik Tohum arası mesafe Fan tahriki Tekleme ünitesi 3,1 cm ila 86,9 cm arası, kullanılan tekleme diskine bağlıdır Kavramalı kuyruk mili, kuyruk mili giriş devri 540 dak -1, 710 dak -1 veya dak -1 Opsiyonel olarak hidrolik fan tahriki (ED 6000-C Special de mümkün değildir) Mısır, ayçiçeği, şeker pancarı, kanola (kolza), soya, darı, tarla fasulyesi, bezelye için tekleme diskleri Hidrolik Gübre tankı hacmi (l) / Gübre dozajlama sistemi Mekanik Elektronik Mekanik Elektronik Mekanik Mekanik Elektronik Mekanik Elektronik Mekanik Elektronik Gübre tankı doldurma yüksekliği (m) 1,78 1,78 1,91 1,78/1,91 1,91 1,60/1,78 Resimler, içerik ve teknik veriler hakkında bilgiler bağlayıcı değildir! Donanımlara bağlı olarak teknik verilerde farklılıklar olabilir. Makine resimleri ülkeye özgü trafik yönetmeliklerine bağlı olarak farklılık gösterebilir. AMAZONEN-WERKE H. DREYER GmbH & Co. KG P. O. Box Hasbergen-Gaste / Almanya Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) KUTLUCAN BİÇERDÖVER ve TRAKTÖR SAN. TİC. LTD. ŞTİ. Ankara Merkez: İstanbul Cad. İstanbul Çarşısı No: 48/19-20 İskitler/Ankara Tel: (Pbx) Fax: Trakya Şube: Yeni Sanayi Sitesi 07 Blok No: Çorlu/Tekirdağ Tel: Fax: Adana Şube: Karataş Bulvarı 336/A, Çukurova Trakt. Sitesi No: 2 Yüreğir/Adana Tel: Fax: Konya Şube: Fevzi Çakmak Mah Sok. No: 7 Karatay/Konya Tel: Fax: Bafra Şube: Sanayi Sitesi, Sanayi Cad. No: 58 Bafra/Samsun Tel: Fax: Söke Şube: Cumhuriyet Mah. Akeller Cad. No: 20 Söke/Aydın Tel: Fax: kutlucan@kutlucan.com.tr MI6433 (tr_tr) Almanya da basılmıştır amazone@amazone.de