KULLANIMA HAZIRLIK YASAL KULLANIM UYARILARI GENEL UYARILAR

Transkript

1

2 ÇNDEKLER KULLANIMA HAZIRLIK YASAL KULLANIM UYARILARI GENEL UYARILAR LK ÇALITIRMA DARA LEMLER BRÜT / NET KULLANIMI KG / LT KULLANIMI F ÇIKTISI ALMA DOLDURMA / BOALTMA KULLANICI MENÜSÜ LTRE KATSAYISININ DETRLMES LTRE GÖSTERM HASSASYETNN DETRLMES SAAT VE TARHN DETRLMES AYARLAR AYARLAR MENÜSÜ DARA BU MODELDE YOK SIFIRLAMA: BU MODELDE YOK TOPLAM HAFIZASI, BRM FYAT: BU MODELDE YOK LMTLEME: BU MODELDE YOK LCD / SAAT AYARLARI: GÜÇ YÖNETM AYARLARI: FLTRELER: KALBRASYON: RÖLE AYARLARI: BU MODELDE YOK INTERFACE AYARLARI TEST MENÜSÜ: BU MODELDE YOK DER: ROLE AYARLARI SERVS ÇAIRMADAN ÖNCE YAPILMASI GEREKENLER MKULTEB-LT-Rev.No:04 Rev.Date:

3 KULLANIMA HAZIRLIK Adaptör toprakl bir prize taklr (220 V), tart aletinin adaptör giriine balanr. Açma / kapama dümesi ile indikatör çaltrlr. NOT: Akülü modellerde ilk kullanmdan önce adaptöre takl ekilde en az 8 saat arj edilmelidir. NOT: Baz modellerin göstergelerinin üzerinde koruyucu bantlar vardr. Bu bantlarn çkartlmas göstergelerin daha net görülmesini salar. YASAL KULLANIM UYARILARI Satn alm olduunuz bu cihaz ALIM VE SATIM LERNDE KULLANILAMAZ. Alm ve satm ilerinde üzerinde Yeil M etiketi olan bir tart aleti kullanlmas yasal zorunluluktur

4 GENEL UYARILAR Bir arza durumunda SERVS ÇAIRMADAN ÖNCE YAPILMASI GEREKENLER bölümünde açklanan ekilde hareket edilmelidir. Temizlik ilemine balamadan önce cihazn kapatlmas ve adaptörü çkartlarak ebeke ile balantsnn kesilmesi gerekmektedir. Cihaz deterjanl suyla nemlendirilmi bir bezle silinerek temizlenmelidir. Benzin, gaz, tiner gibi svlar ve sert temizleme maddeleri kesinlikle kullanlmamaldr. yice kuruduktan sonra ebeke balants yaplmaldr. Nakletmek gerektiinde, tart aletinin üzerine gelecek darbelere kar platform çkartp (çkarlabilir platformlu cihazlar için) tamaldr. Orijinal ambalaj ve köpüklerle tanmas nakliye srasnda cihazn zarar görme riskini azaltacaktr. Nakliye srasnda ambalaj üzerindeki tama kurallarna mutlaka uyulmaldr. Adaptör mutlaka toprakl prize taklmaldr. Prizin toprak hatt olup olmadndan emin deilseniz ehliyetli bir elektrikçiye kontrol ettirin. Tart aletinde akü olsa da mümkün olduunca adaptör takl kullanlmaldr. Adaptör kablosu zarar görmeyecei (üzerine baslmayaca, baka bir eya tarafndan ezilmeyecei) ve mümkün olduunca az hareket edecei bir ekilde yerletirilmelidir. Adaptör prizden veya tart aleti üzerinden çkartlrken kesinlikle kablodan çekilmemelidir. Prizden adaptörün kendisi tutulup çkartlmaldr. Akülü modellerde akünün kullanm süresi kullanm ekline göre ciddi deikenlikler göstermektedir. Broürlerde belirtilen süreler akünün en uzun süre dayanaca kullanm artlarna göre ölçülmü sürelerdir. Platform boken LED göstergeli bir cihazda yanp sönen nokta gösterme durumu iptal edilip normal arlk gösterilirse, akünün süresi 3-4 kat azalmaktadr. Akünün 2 senede bir deitirilmesi gerekmektedir. Emniyet eritleri veya plakas sökülmü ya da tahrip edilmi tart aletleri garanti kapsam dndadr. GÖSTERGE ve TU TAKIMI Sfr Sembolü O : Tartlan silonun bo olduunu gösterir. Silo bo iken O sembolü yanmyor ise O tuuna 3 kez uzun baslarak sfr alnmaldr. Aksi halde hatal ölçüm yaplabilir. Denge Sembolü D : Tartlan silonun üstündeki arln dengede olduunu gösterir. Dolum/Boaltm yaparken söner. D sembolü görünmüyorsa göstergede gösterilen arlk doru olmayabilir. Bu nedenle ürünü arln okumak için D sembolünün görünmesini beklemek gerekmektedir. NET Sembolü NET :Gösterilen arlk deerinin, NET arlk (Dara arl çkartlm) olduunu belirtir. GROSS Sembolü :Gösterilen arlk deerinin BRÜT arlk(dara arl çkartlmam olduunu belirtir) AKÜ Sembolü. R : Cihaznz akü ile kullanrken cihaznzn gösterge panelinde bu sembol yanacaktr. Eer cihaznz baka bir yerden priz balants yok ve sembol yanmyor ise en ksa zaman da arj etmek için priz balantsn yapmanz gerekmektedir. (Bu sembol modellere göre deiiklik gösterebilir.) W1 ve W2 Sembolleri : Tartm esnasnda kullanlmakta olan tartm araln gösterir. (Sadece çok aralkl tart aletleri için geçerlidir.) Tart aletinin Max, min, e deerleri için cihazn plakasna baklmaldr

5 kg, lt Sembolleri :Kg ve Lt sembolleri cihaznzn hangi ölçü biriminde çaltn gösterecektir. Eer Kg sembolü yanyor ise cihaznz kilogram olarak size sonuç gösterecektir. Eer Lt sembolü yanyor ise cihaznz litre cinsinden size sonuç gösterecektir. T Tuu : Platform üzerine konulan yükün dara olarak kabul edilmesi için kullanlr. O Tuu : Platform üzerinde yük olmadnda sfr alr. (arlk göstergesinin tam sfra getirilmesini salar) F Tuu : Ayarlar menüsüne ve benzeri ek fonksiyonlara ulam için kullanlr. print Tuu : Yazcdan çkt almak için kullanlr. Kg/lt Tuu : Tartlan ürünün kilogram yada litre cinsinden gösterilmesi için kullanlr. Gross/Net Tuu : Tartlan ürünün Brüt yada Net arln görmek için kullanlr. AÇMA KAPAMA Tuu : Bu tu sayesinde cihaznz üzerinde AÇMA yada KAPAMA ilemini gerçekletirebilirsiniz. YÖN TULARI : Yön tular ile menü içinde yukar aa, saa sola hareket edilir, Ortadaki tu, kabul (enter) görevi görür. LK ÇALITIRMA Cihaz, gösterge üzerindeki tüm simgelerin yand bir gösterge testi ile açlr.. Sonraki 10 sn. süresince göstergede cihazla ilgili bilgiler görülür. Ardndan ksa bir süre maksimum çeker ve taksimat görülür ve cihaz tartma hazr hale gelir. Cihaz dengeye geldiinde Göstergede silo içindeki arlk deeri görülür. D sembolü yanar. DARA LEMLER T tuuna baslarak dara alnabilir. Daray iptal etmek için T tuuna uzun baslmaldr. BRÜT / NET KULLANIMI Eer dara alnarak tartm ilemi gerçekletiriliyorsa GROSS/NET tuu ile Net atlk/ Hacim veya Brüt arlk/ Hacim görülebilir. Net gösterim srasnda NET sembolü yanar. KG / LT KULLANIMI kg/lt tuu ile tartm sonucu hacim veya arlk cinsinden okunabilir. Cihaz kg- litre dönüümü için bir katsay tutmaktadr. Bu katsaynn fabrika deeri olarak belirlenmitir. stenirse kullanc bu katsayy deitirebilir

6 F ÇIKTISI ALMA PRINT tuu ile fi çkts alnabilir. Cihaz arlk gösterme modunda ise arlk deerleri, hacim gösterme modunda ise hacim deerleri fi çktsnda verilir. Dara alnm ise NET hacim veya arlk da fi çktsnda verilir F NO: BRÜT AIRLIK: kg NET AIRLIK : kg F NO: BRÜT HACM : lt NET HACM : lt Doldurma / Boaltma Doldurma ve boaltma ilemlerinin sonuçlarn Fi çkts olarak görebilirsiniz. Doldurma lemi :Eer herhangi bir doldurma ilemi yapmak istiyor ve bunun sonucunda ne kadar eklediinizi görmek istiyorsanz; Silo doldurulmadan önce dara T tuuna basnz. Sonrasnda doldurma ilemi yaparak PRINT tuuna basnz. Fi çktsnda BRÜT ve NET arlk /hacim eklinde ne kadar dolum yaptnz görebilirsiniz. Yukardaki Fi örneklerinde görülen BRÜT arlk / hacim dolum ilemi gerçekletikten sonra ki toplam arlk/ hacmi göstermektedir. NET arlk / hacim ise kaç Kilogram/ Litre dolum yapldn göstermektedir. Boaltm lemi : Eer herhangi bir boaltma ilemi yapmak istiyor ve bunun sonucunda ne kadar boalttnz görmek istiyorsanz; Silo boaltlmadan önce dara T tuuna basnz. Sonrasnda boaltma ilemi yaparak PRINT tuuna basnz. Fi çktsnda BRÜT ve NET arlk /hacim eklinde ne kadar boaltm yaptnz görebilirsiniz F NO: BRÜT HACM: NET HACM : kg kg Yukardaki Fi örneinde görülen BRÜT arlk/hacim boaltma ilemi gerçekletikten sonra ki toplam arlk/hacmi göstermektedir. NET arlk/hacim ise kaç Kilogram/Litre boaltma yapldn göstermektedir

7 KULLANICI MENÜSÜ Sahip olduunuz ProTEM TEB-LT cihaz kullanc menüsüne sahiptir. Bu menüye girebilmek için F tuuna uzun basmak yeterli olacaktr. Kullanc menüsü 4 balktan olumaktadr; Litre katsaysnn deitirilmesi Kullanc menüsüne ilk girildiinde ekranda Lt sbt yazacaktr. Bu bölümde litre katsaysn deitirebilirsiniz. Cihaznz ilk kez açtnzda katsays ile gelecektir. Bu katsayy deitirmek için ise; F tuuna 1 defa baslr ve ekrandaki saynn ilk hanesinin yanp söndüü görülür. Sa ve Sol ok iaretleri ile ekranda görülen saynn istenilen basama seçilir. T ve O tular ile bu basamak deitirilebilir. stenilen say oluturulduunda F tuuna baslarak kaydedilir. Kullanc menüsünden F tuuna uzun baslarak çklr. Litre gösterim hassasiyetinin deitirilmesi T ve O tular ile ilerlendiinde ekran da Lt has yazacaktr. Bu menü Litreyi ekranda hangi hassasiyetle görmek istediinizi belirleyebileceiniz bölümdür. Litre hassasiyetini deitirebilmek için ise; F tuuna 1 defa baslr ve ekrandaki saynn ilk basaman yanp söndüü görülür. Sa ve Sol yönünde ok iaretleri ile ekranda görülen saynn istenilen basamana gidilir. T ve O tular ile de istenilen saylar ekranda görülür. stenilen sayya geldikten sonra tekrar F tuuna baslarak kaydedilir. Kullanc menüsünden F tuuna uzun baslarak çklr

8 Maks. Çeker Yuvarlama Katsays X X 300 X X X X 1500 X - X 3000 X X X X X X X X X X X X X X Kalibrasyonda yüklenir. Kullanlmas uygundur. - Kullanlmas uygun deildir. X Kullanlamaz. Saat ve tarihin deitirilmesi T ve O tular ile ilerlendiinde ekran da SAAt veya tarih yazacaktr. Saati/Tarihi deitirebilmek için ise; F tuuna 1 defa baslr ve ekrandaki saynn ilk hanesinin yanp söndüü görülür. Sa ve Sol yönünde ki F tuunun iki yannda bulunan ok iaretleri ile ekranda görülen saynn istenilen basmana gidilir. T ve O tular ile de istenilen saylar ekranda görülür. stenilen sayya geldikten sonra tekrar F tuuna baslarak kaydedilir. Kullanc menüsünden F tuuna uzun baslarak çklr. Tarih Deiikliinde kaytlarn güvenlii için baz önlemler alnmtr. Eer tarih herhangi bir nedenle son alnan kayttan önceki bir tarihe alnmak istenirse(örnein 2 sene ileriye), göstergede ER12 yazar ve yazcdan Tarih/saat Hatas eklinde uyar gelir. Bu durumda tarihi deitirmek için 10.6 menüsünden tüm kaytlar silinmelidir. Cihaz içerisindeki kaytlar silinmeden mutlaka rapor alnmaldr. Cihaz içerisindeki tüm kaytlar silindikten sonra tarih istenilen tarihe getirilebilir. o AYARLAR F tuuna 3 saniye basarak Kullanc menüsüne girilir. Hiçbir tua baslmadan tekrar F tuuna 3 saniye basarak Ayarlar menüsüne girilir. Ekranda Set yazs ile birlikte ana menü no, birlikte gösterilmektedir. o F tuu ile sradaki ana menüye geçilir

9 o O tuu ile sradaki alt menüye geçilir. On / Off tipindeki bir deeri deitirmek için: T tuuna baslr. Say tipindeki bir deeri deitirmek için: () tuu ile deitirilmek istenen hane seçilir ( ) tuu ile seçili hanedeki say arttrlr. o F tuuna 3 saniye basarak ayarlar menüsünden çklr. Ayarlar menüsünden çkldktan sonra, salkl bir tartm için cihaz bir kez kapatlp tekrar açlmaldr. ÖRNEK: Litre katsaysn ayarlar menüsünden deitirmek için : F tuuna 3 saniye baslr. Göstergede lt sbt" görünür. F tuuna 3 saniye baslr. Göstergede Set1, Set 1 1 e ait deer görünür. F tuuna 10 no.lu ana menüye gelene kadar baslr. Göstergede Set10, Set 10 1 e ait deer görünür. O tuuna 2 no.lu alt menüye gelene kadar baslr. Göstergede Set10, Set 10 2 e ait deer görünür. () tuu ile deitirilmek istenen hane seçilir. ( ) tuu ile seçili hanedeki say arttrlr. F tuuna 3 saniye basarak ayarlar menüsünden çklr, normal tartma dönülür. Cihaz kapatlr ve tekrar açlr. AYARLAR MENÜSÜ (Parantez içindeki deerler fabrika çk ayarlardr.) 1.Dara Bu modelde yok. 2. Sfrlama: Bu modelde yok. 3. Toplam Hafzas, Birim Fiyat: Bu modelde yok. 4. Limitleme: Bu modelde yok

10 5. LCD / Saat Ayarlar: 5.1 LCD kontrast seviyesi (Sadece LCD li modellerde) 0-9 aras bir deer alabilir. 5.2 LCD aydnlatmas parlaklk seviyesi (Sadece LCD li modellerde) 5.3 Tarih 5.4 Saat 0-9 aras bir deer alabilir. lk iki basamak: gün Sonraki iki basamak: ay son iki basamak: yl lk iki basamak: saat Sonraki iki basamak: dakika 6. Güç Yönetimi Ayarlar: 6.1 Bo Kefe Özel Gösterge (On) ON ise: akülü kullanm esnasnda, platform üzerinde 30 saniye boyunca yükün bulunmad durumunda göstergede yanp sönen bir nokta çkar. (LCD li cihazlarda görülür. ) OFF ise: çalmaz. 6.2 Güç Yönetimi (On) Bo Kefe özel gösterge modu ve cihazn iç yapsndaki dier güç tasarruf modlarn yönetir. ON ise: Cihaz tüm modlarda güç kazanc yapacak ekilde çalr. OFF ise: Cihaz tüm modlarda hiçbir güç kazanc yapmadan çalr. OFF ise modu da otomatik olarak iptal edilir. 7. Filtreler: 7.1 Medyan Filtre (5) (Onayl ise deitirilemez. Baz modellerde bu menü yoktur.) Minimum deeri 1, maksimum deeri 9 dur. Farkl bir deer girilmesi durumunda tüm filtreler default deer ile çalr. 7.2 Ortalama Uzunluu (50) (Onayl ise deitirilemez. Baz modellerde bu menü yoktur.) Minimum deeri 10, maksimum deeri 50 dir. Farkl bir deer girilmesi durumunda tüm filtreler default deer ile çalr. 7.3 Minimum Ortalama Uzunluu (5) (Onayl ise deitirilemez. Baz modellerde bu menü yoktur.) Minimum deeri 1, maksimum deeri 25 dir. Farkl bir deer girilmesi durumunda tüm filtreler default deer ile çalr. 7.4 Filtre Kesim ç Saym deeri (Onayl ise deitirilemez. Baz modellerde bu menü yoktur.) Minimum deeri 70, maksimum deeri 2800 dür. Farkl bir deer girilmesi durumunda tüm filtreler default deer ile çalr

11 8. Kalibrasyon: 8.1 Kalibrasyon Katsays (Sadece kalibrasyon anahtar ON ise deitirilebilir.) 8.2 Maksimum Çeker (Sadece kalibrasyon anahtar ON ise deitirilebilir.) 8.3 Taksimat (0) 0 : : 2 x : 1500 (Sadece kalibrasyon anahtar ON ise deitirilebilir.) 8.4 Kalibrasyon Bo Kefe ç Saym (Sadece kalibrasyon anahtar ON ise deitirilebilir.) 8.5 Maksimum Çeker Birimi (1) 1 : kg (Sadece kalibrasyon anahtar ON ise deitirilebilir.) 8.6 Cihazn Kalibre Edildii Yer çekim vmesi (9.8022) (Sadece kalibrasyon anahtar ON ise deitirilebilir.) 8.7 Cihazn Kullanlaca Yer çekim vmesi (9.8022) (Sadece kalibrasyon anahtar ON ise deitirilebilir.) 8.8 Load Cell mv/v deeri (2,0) (Sadece kalibrasyon anahtar ON ise deitirilebilir.) 9. Röle ayarlar: Bu modelde yok. 10. Interface Ayarlar 10.1 Haberleme ON/OFF (On) ON ise: RS232 haberlemesi aktiftir. OFF ise: RS232 haberlemesi yaplmaz. (Sadece yazc çkl modellerde aktive edilmelidir. Aksi taktirde ER 8 hata mesaj ile karlalr.) 10.2 Litre katsays (1,030) 10.3 Sürekli gönder/gönderme Bu modelde yok yuvarlama katsays () (Sadece kalibrasyon anahtar ON ise deitirilebilir.) NOT: Tablo için Sayfa 5 ve 6 ya baknz Ayrntl Müteri Raporu Bu modelde yok On ise: Kullanc rapor alma ileminde cihazdan ayrntl olarak rapor alr.. Off ise: Kullanc rapor alrken T tuuna baslmad sürece ayrntsz rapor verir Hafza Silme (0) Deeri 6 yaplp F tuuna basldnda hafzadaki tüm bilgileri siler ve tekrar 0 deerine döner PLU isimlerini raporda yazma Bu modelde yok - 9 -

12 10.8 Yazc Seçimi 0: Harici Printer 1:Dahili Printer 11. Test menüsü: Bu modelde yok. 12. Dier: 12.1 Onayl (Off) (Kalibrasyon anahtar ON ise deitirilebilir.) ON yaplrsa ONAYLI kouluna bal bütün ayarlar otomatik olarak fabrika çk deerine getirilir Balangç Gecikmesi (10sn) (On) (Onayl ise On ve deitirilemez) 12.3 Kalibrasyon Anahtar (On) Kalibrasyon anahtar OFF konumunda iken kalibrasyon anahtarna bal olan ayarlar deitirilemez. OFF konumundan ON konumuna alnabilmesi için ifre gerekmektedir. ROLE AYARLARI 1. Röle Çk modlar: Röleler iki farkl modda çaltrlabilir. Mod seçimi SET 4 parametresi ile yaplr. Bu modlarn açklamalar aada belirtilmitir. a. Mod 0: Röleler çalmaz. b. Mod 1: Eer ( Röle Set Deeri > Arlk ) ise RÖLE ON Eer ( Röle Set Deeri Arlk ) ise RÖLE OFF c. Mod 2: Eer (Röle Set Deeri > Arlk ) ise RÖLE ON Eer (Arlk = 0 ise ya da F tuuna basld ) ise RÖLE OFF 2. Röle konum deitirme karar süresi: Rölenin set deeri ile mevcut arlk karlatrlarak rölenin konumu deitirilecek ise koul olutuktan sonra belirli bir süre beklenerek röle konumunun deitirilmesine karar verilir. Bu süre SET 3 parametresinden ayarlanr. SET 3 e girilen deerlerin 100ms kat kadar süre beklenir. SET 3 e girilen deer 3 ise koul olutuktan sonra 300ms bu koul devam ediyor mu kontrolü yaplr. 300 ms dolmadan koul deiirse röle konumu deitirilmez. 3. Set Deerlerinin Ayarlanmas: Tartm modunda Kg / Lt tuuna 3 sn boyunca baslr. Ekranda 1 saniye boyunca set 1 yazs görülür. set 1 yazs kaybolduktan sonra ekranda XXX eklinde set deeri görülür

13 OK tular ile bu deer istenen ekilde ayarlanr. F tuuna basarak Röle 1 in set deeri kaydedilir. Kayt ileminden sonra ekranda 1 saniye boyunca set 2 yazs görülür. set 2 yazs kaybolduktan sonra ekranda XXX eklinde set deeri görülür. OK tular ile bu deer istenen ekilde ayarlanr. F tuuna basarak Röle 2 nin set deeri kaydedilir. Kayt ileminden sonra ekranda 1 saniye boyunca SET 3 yazs görülür. set 3 yazs kaybolduktan sonra ekranda x eklinde set deeri görülür. OK tular ile bu deer istenen ekilde ayarlanr. F tuuna basarak Röle konum deitirme karar süresi deeri kaydedilir. Kayt ileminden sonra ekranda 1 saniye boyunca set 4 yazs görülür. set 4 yazs kaybolduktan sonra ekranda X eklinde set deeri görülür. OK tular ile bu deer istenen ekilde ayarlanr. F tuuna basarak Röle çalma modu kaydedilir. SERVS ÇAIRMADAN ÖNCE YAPILMASI GEREKENLER HATA MESAJLARI ER 1 : Cihaz kapatn ve yeniden açn. Eer hata düzelmiyor ise servis çarn. ER 2 : Bir süre bekleyin. Cihaz kapatn ve yeniden açn. Eer hata düzelmiyor ise servis çarn. ER 3 : Bir süre bekleyin. Platformun üzerinde yük yok iken O tuuna basn. Sorun ortadan kalkmam ise cihaz kapatn ve yeniden açn. Eer hata düzelmiyor ise servis çarn. ER 4 : Cihaz kapatn ve yeniden açn. Eer hata düzelmiyor ise servis çarn. ER 5 : Balangç sfr aral hatas. Tartm yapmaz. Platform (yük tayc) takl deilken veya platformun üzerinde arlk varken tart aleti açlmaya çallm olabilir. Kapatp, platformun üzerini boaltn. (platform takl deilse yerine takn) Tart aletini platform üzerinde yük yok iken bir daha açn. Platformun üzeri bo iken açldnda da bu uyar geliyorsa servis çarn. ER 6 : Cihaz kapatn ve yeniden açn. Eer hata düzelmiyor ise servis çarn. ER 7 : Cihaz kapatn ve yeniden açn. Eer hata düzelmiyor ise servis çarn. ER 8 : nterface Haberleme hatas. Cihaz kapatn ve yeniden açn. Eer ürün bilgisayar/yazc çkl deil ise ve hata düzelmiyor ise servis çarn. Ürün bilgisayar/yazc çkl ise SET 10.1 ayarn On yapn ve cihaz kapatp yeniden açn, eer hata düzelmiyor ise servis çarn. ER 9 : Cihaz kapatn ve yeniden açn. Eer hata düzelmiyor ise servis çarn

14 ER 11 : Cihaz kapatn ve yeniden açn. Eer hata düzelmiyor ise servis çarn. ER 12 : Cihaz kapatn ve yeniden açn. Eer hata düzelmiyor ise servis çarn. ER 13 : Bilgisayar/yazc çkl modellerde kant hafzasnn dolduunu bildiren uyar mesajdr. Kant hafzas silininceye kadar bilgisayar/yazc çkndan veri aktarm ve yeni kayt ekleme ilemi bloke edilir. Kant hafzasn silin, cihaz kapatn ve yeniden açn. Yazc çkl modeller için ilgili klavuz ekine baklmaldr. ER 14 : Loadcell balant hatas. Loadcell kablosunu ve konektörünü kontrol edin. Loadcell konektörü takl deil ise takn. Sorun ortadan kalkmam ise cihaz kapatn ve yeniden açn. Eer hata düzelmiyor ise servis çarn. ER 15 : Bir süre bekleyin. Cihaz kapatn ve yeniden açn. Eer hata düzelmiyor ise servis çarn ER 16 : Yazcl modellerde rapor çkts alnrken kayt olmayan bir güne ait tarih girilirse bu mesaj çkar. Rapor almak istediiniz tarih olarak yazcdan çkt alnm (ve daha sonra silinmemi) bir tarih girilmelidir. Lo batt : Akü (veya pil) bitti ise görülür. Tart aleti çalmaz. Bir an önce arj etmelidir. Full(Arlk göstergesinde) : Arlk max çekerin üzerinde. nnnnnn : Cihaz kapatn ve yeniden açn. Eer hata düzelmiyor ise servis çarn SESL UYARILAR Ksa bip sesi : Herhangi bir tua basldnda duyulan sestir Çift bip sesi : lgili ilem esnasnda kullanlmayan bir tua basldn belirtir. Uzun bip sesi: Ksa bip sesi ile ayn tonda duyulur. Çift fonksiyonlu tuun ikinci fonksiyonunun gerçekleeceini bildirir. Ksa bip ve farkl tonda uzun bip sesi :Yaplmak istenilen iin gerçeklemediini belirtir. 10 Saniye Aralkl Ksa bip sesi : Akü zayfladnda 10 saniyede bir bip sesi çkararak sesli uyar verir. Ayn zamanda akü sembolü yanp söner. Bir süre sonra akünün biteceini ve tartm yaplamayacan belirtir. Bir an önce adaptör balanmas gerekmektedir. Adaptör takmadan tartma devam edilir ise bip sesi devam edecektir, bu uyar F tuuna baslarak iptal edilebilir. Adaptörün çalp çalmad üzerindeki krmz a baklarak kontrol edilmelidir. FABRKA VE MERKEZ SERVS Klavuz ile birlikte verilen Yetkili Servis Listesinin en güncel hali için: TÜM ELEKTRONK MÜH. SAN. TC. LTD. T. stanbul Deri Organize Sanayi Bölgesi 1.Yol H7 Parsel Orhanl TUZLA / stanbul TEL: (216) FAKS: (216) TEKNK ÖZELLKLER ADAPTÖR 220VAC, 50Hz, 7.5 V DC ÇALIMA ISISI -10 C C YAZICI TP TERMAL (8dot/mm) EKRAN LED ÇALIMA TP Fi

15 GARANTi ŞARTLARI Garanti süresi malın teslim tarihinden itibaren 2 YIL dır. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere firmamız tarafından garanti kapsamındadır. Malın arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Malın tamir süresi en fazla 30 iş günüdür. Bu süre mala ilişkin arızanın servis istasyonuna, servis istasyonunun olmaması durumunda, malın satıcısı, bayii, acentesi, temsilciliği, ithalatçısı veya imalatçısı- üreticisinden birine bildirim tarihinden itibaren başlar. Malın arızasının 15 iş günü içerisinde giderilememesi halinde, imalatçı üretici veya ithalatçı; malın tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir malı tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır. Malın; garanti süresi içinde, gerek malzeme ve işçilik gerekse montaj hatalarından dolayı arızalanması halinde işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin tamiri yapılacaktır. Arızalarda kullanım hatasının bulunup bulunmadığı servis istasyonları, servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sırasıyla; bu malın satıcısı, bayii, acentesi, temsilciliği, ithalatçısı veya imalatçı-üreticisinden birisi tarafından düzenlenen raporla belirlenir. Tüketiciler, bu rapora ilişkin olarak bilirkişi tarafından tespit yapılması talebiyle ilgili tüketici sorunları hakem heyetine başvurabilir. Tüketicinin onarım hakkını kullanmasına rağmen malın; a) Tüketiciye teslim edildiği tarihten itibaren, iki yıl içinde kalmak kaydıyla, bir yıl içerisinde; aynı arızanın ikiden fazla tekrarlanması veya farklı arızaların dörtten fazla meydana gelmesi veya iki yıl içerisinde farklı arızaların toplamının altıdan fazla olması unsurlarının yanı sıra, bu arızaların maldan yararlanamamayı sürekli kılması, b) Tamir süresinin 30 günü aşması, c) Firmanın servis istasyonunun, servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sırasıyla satıcısı, bayii, acentesi, temsilciliği, ithalatçısı veya imalatçı-üreticisinden birisinin düzenleyeceği raporla arızanın tamirinin mümkün bulunmadığının belirlenmesi, durumlarında, tüketici malın ücretsiz değiştirilmesini, bedel iadesi veya ayıp oranında bedel indirimi talep edebilir. Bu maddenin (c) bendinde belirtilen raporun, tüketicinin başvuru tarihinden itibaren yedi gün içerisinde düzenlenmesi zorunludur. Tüketici, raporun belirtilen süre içerisinde düzenlenmemesi veya raporu kabul etmemesi hallerinde, ilgili tüketici sorunları hakem heyetine başvurarak mevcut durumun tespit edilmesini isteyebilir. Garanti uygulaması sırasında değiştirilen malın garanti süresi, satın alınan malın kalan garanti süresi ile sınırlıdır. Malın kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır. NOT: Aşağıdaki durumlarda cihaz GARANTİ KAPSAMI DIŞINDADIR: Yetkili olmayan kişi ve kuruluşlarca müdahale edilmesi durumunda, Voltaj düşüklüğü veya fazlalığından, uygunsuz elektrik tesisatından dolayı oluşan arızalarda, Düşürme, yangın ve dış etkenlerden oluşan arızalarda (yüzeylerin çizilmesi ve kırılması, uygun olmayan temizleyiciler, sürekli sarsıntılı ortamda bulunma, rutubet, böcek, fare, v.s. ;) Aşırı yükleme ve ani darbelerden oluşacak arızalarda, Satın aldığınız firma tarafından, garanti belgesi eksiksiz olarak doldurulmadığında.

16 T.C. SANAYİ VE TİCARET BAKANLIĞI TÜKETİCİNİN VE REKABETİN KORUNMASI GENEL MÜDÜRLÜĞÜ İHTİYARİ GARANTİ BELGESİ Bu belge 4077 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve bu Kanuna dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Yönetmelik uyarınca, düzenlenmiştir. İmalatçı ve İthalatçı Firmanın Ünvanı : TÜM ELEKTRONİK MÜHENDİSLİK SANAYİ VE TİCARET LTD.ŞTİ Merkez Adresi : İstanbul Deri Organize Sanayi Bölgesi 1.Yol H7 Parsel Orhanlı Tuzla İSTANBUL/TURKEY Telefonu : İMZA / KAŞE : Faksı : Malın Markası : TEM Cinsi/Modeli :... Bandrol ve Seri No :... Teslim Tarihi ve Yeri :... Garanti Süresi : 2 Yıl Azami Tamir Süresi : 30 İş Günü Satıcı Firmanın : Ünvanı : Adresi : Telefonu : Faksı : Fatura Tarihi ve No : TARİH-İMZA-KAŞE : YER :