A-dec 200. Giriş. İçindekiler. Bu belgede A-dec 200 sisteminin montaj talimatları açıklanmaktadır.

Transkript

1 A-dec 00 KURULUM KILAVUZU İçindekiler Giriş... Koltuğu Monte Etme... Destek Merkezini Monte Etme... Destek Merkezinin Genel Dengesini Ayarlama... 5 Kablo Toplayıcıyı Yerleştirme.. 8 Asistan Aletlerini Monte Etme..9 Tablet Sistemini Monte Etme.. 4 Dental Işığı Monte Etme... 9 Tesisatı Bağlama... 0 Kreşuarı Monte Etme... 7 Döşemeyi Monte Etme... 8 Sistemi Hazırlama ve Ayarlama Sistemin Hizalamasını Tamamlama... 5 Dokunmatik Panel Ayarları Sistemi Test Etme Kapakları Monte Etme... 6 Düzenleyici Bilgiler Giriş Bu belgede A-dec 00 sisteminin montaj talimatları açıklanmaktadır. DİKKAT Kapakları çıkarırken ya da yeniden takarken kablolara hasar vermemek için dikkatli olun. Takıldıktan sonra kapakların sağlam olduğunu doğrulayın. Başlamadan önce: Odadaki tüm artık malzemeleri atın ve zemini iyice temizleyin. Manuel hava ve su kapatma valflerinin takıldığından emin olun. Hava ve su hatlarındaki artık maddeleri temizleyin. Montaj gereklilikleriyle ilgili olarak yerel bina ve mevzuat kurumlarının yönetmeliklerini inceleyin. Farklı eyaletlerde ve farklı ülkelerde değişik düzenlemeler bulunabilir Rev G

2 Önerilen Aletler Bu Kurulum İçin Gerekli Aletler Altıgen Anahtar Seti Manyetik su terazisi Yan keski Phillips yıldız tornavida Kol itici Ayarlanabilir anahtar Standart tornavida Voltmetre Matkap 9/6 inç, /4 inç ve 5/6 inç soket ve çark mandalı inç çark mandalı uzatması Matkap uçları: 9,5 mm (/8 inç) ve 4,75 mm (/6 inç) ahşap;,5 mm (/ inç) beton 5/6 inç somun anahtarı /8 inç ve / inç kombine anahtar Çekiç Montaj Sıralaması A-dec 00 sistemi montajında kullanılan modüller aşağıda gösterilmektedir. Konfigürasyonunuzda kullanılacak modülleri listelenen sıraya göre monte edin. NOT Her modülün kutusunda, o modülün montajı için gerekli olan tüm parçalar bulunmaktadır. Dental Koltuk 4 Tablet Sistemi Destek Merkezi ve Asistan Aletleri Dental Işık 5 Seçenekler Rev G

3 Koltuğu Monte Etme Görev. Koltuğu Hazırlama NOT Modülleri ambalajlarından çıkarırken, hekimler için hazırlanan kitlere ve kılavuzlara dikkat edin ( A-dec 00 Kullanma Talimatları gibi). Montaj sırasında bunları muhafaza edin. Önerilen Alet 9/6 inç soket ve çark mandalı Görev. Koltuğun etrafındaki tüm nesneleri uzaklaştırın. Dört vidayı çıkarın Rev G

4 Koltuğu Konumlandırma Görev. Kolçaklardan tutun. Koltuğu konumuna kaydırın. Görev. Nakliye kayışını çıkarın Rev G

5 Koltuk Sırtlığını Monte Etme Önerilen Aletler Yan keski /8 inç altıgen anahtar Görev. İki kablo bağını kesin. Tetiyeri çıkarın. Görev. Setuskuru gevşetin. Koltuk Sırtlığı Bağlantısı Sırtlık bağlantı pimini çıkarın Rev G 5

6 Görev. Koltuk sırtlığını yükseltin. Sırtlık bağlantısını koltuk sırtlığıyla hizalayın. 4 Oluklu sırtlık bağlantı pimini setuskurun altına yerleştirin. Setuskuru sıkın Rev G

7 Koltuğu Zemine Sabitleme UYARI Mekanik stabilitenin sağlanması için koltuğun zemine sabitlenmesi gereklidir. Koltuğun doğru şekilde sabitlenmemesi hasarlara, ciddi yaralanmalara veya ölüme neden olabilir. DİKKAT Koltuğu sabitleyeceğiniz zemini ve/veya yapı iskeleti malzemesini kontrol edin. En az 8 mm (-/4 inç) kalınlıkta değilse, zeminin güçlendirilmesi için yetkili bir müteahhit ile irtibat kurun. Koltuğu Hazırlama DİKKAT Koltuk indirilirken nakledildiği şekilde montaj bölümü koltuğa ortalanmış olursa, ürün hasar görür. Görev. Montajı yana doğru döndürün. Montajı sabitlemek için cıvatayı takın. Önerilen Aletler Yan keski 5/6 inç soket ve çark mandalı 5/ inç altıgen anahtar Phillips yıldız tornavida Görev. Kablo bağlarını kesin. DİKKAT Bu kablo bağını kesmeyin Rev G 7

8 Görev. Vidayı çıkarın. Pompa kapağını çıkarın. Sistem 40 volt kullanıyorsa, fişi takın. Koltuğun fişini prize takın. Görev 4. NOT Üç Vuruş işlevi, sadece koltuğun güce bağlanmasından sonraki ilk beş dakika boyunca çalışır. Koltuk durdurma plakasına üç sefer vurun ve üçüncü vuruşta plakayı tutmaya devam edin. Koltuk fişini prizden çıkarın. Koltuk tamamen kaldırıldığında, durdurma plakasını serbest bırakın Rev G

9 Koltuğu Zemine Sabitleme Zemin yapınıza uygun olan prosedürü seçin. Görev. Beton Zemine Sabitleme Önerilen Aletler Matkap,5 mm (/ inç) beton matkap ucu Çekiç 9/6 inç soket ve çark mandalı. Ankraj braketini koltuk tabanına yerleştirin.. Duvar ankrajı için deliği nereye açacağınızı işaretleyin ve koltuğu dışarı taşıyın.. Bir el matkabı ve,5 mm (/ inç) çapında beton matkabı ucu kullanarak zemin ankrajı 00 mm (4 inç) derinliğinde bir delik açın. 4. Bir çekiç kullanarak pul zemine dayanıncaya kadar ankrajı deliğe sokun. Cıvatayı sıkarak ankrajın genişlemesini sağlayın. 5. Ankraj cıvatasını ve pulu çıkarın. 6. Koltuğu yerine getirin. NOT Boruların ve kabloların kesilmemesini veya sıkışmamasını sağlamak için doğru şekilde konumlandırıldıklarından emin olun. 7. Ankraj braketi ile genişleyebilen beton ankajını hizalayın. 8. Ankraj cıvatasını ve pulu ankraj braketine geçirin ve genişleyebilen beton ankrajına takın. Cıvatayı ankraj braketine oturuncaya kadar sıkın. Görev. Ankraj braketini buraya yerleştirin. Ankraj Braketi Rev G 9

10 Ahşap Zemine Sabitleme Görev. Önerilen Aletler Matkap 9,5 mm (/8 inç) matkap ucu /4 inç soket ve çark mandalı. Ankraj braketini koltuk tabanına yerleştirin.. Ağaç vidası için deliği nereye açacağınızı işaretleyin ve koltuğu dışarı taşıyın.. Bir el matkabı ve 9,5 mm (/8 inç) matkap ucu kullanarak ağaç vidası için 50 mm ( inç) derinliğinde bir delik açın. 4. Koltuğu yerine getirin. NOT Boruların ve kabloların kesilmemesini veya sıkışmamasını sağlamak için doğru şekilde konumlandırıldıklarından emin olun. Ankraj braketini buraya yerleştirin. 5. Ankraj braketi ile deliği hizalayın. 6. Kitte bulunan ağaç vidasını ankrajdan geçirerek deliğe sokun. Ağaç vidasını ankraj braketine oturuncaya kadar sıkın. Görev. Ankraj Braketi Rev G

11 Zemin Kutusu Kapak Çerçevesini Monte Etme Önerilen Alet 5/ inç altıgen anahtar Görev. Çerçeveyi koltuk tabanındaki çıkıntının üzerine yerleştirin. Görev. Çerçeveyi sabitlemek için kitte bulunan bu vidayı kullanın. Gerçek Boyut Kitte bulunan vidaları kullanarak çerçeveyi zemine monte edin Rev G

12 Destek Merkezini Monte Etme Görev. Parmakla döndürülen dört vidayı gevşetin. Alt kısımları kaydırarak açın ve kapakları aşağıya doğru çekin Rev G

13 Görev. Destek merkezini dört montaj cıvatasının üzerine yerleştirin Rev G

14 Görev. Dört montaj cıvatasına da bir pul yerleştirin. Her cıvataya gevşek şekilde bir somun takın. (Destek merkezi bir sonraki görevde hizalanacaktır.) Rev G

15 Destek Merkezinin Genel Dengesini Ayarlama Önerilen Aletler /6 inç altıgen anahtar 9/6 inç soket ve çark mandalı Su terazisi Destek merkezi, iki ayar vidasının ve bir göbeğin üzerine oturtulur. İki ayar vidasına montajın alt kısmından ulaşılır. Ayar vidaları fabrikada monte edilir ve montajın yukarısına doğru çıkarlar. Destek merkezini hizalamak için dört montaj cıvatasının somunlarını gevşetin, ilgili vidayı veya vidaları gereken şekilde ayarlayın ve somunları yeniden sıkın. Genellikle ayar vidalarında sadece küçük ayarlamalar yapılması gerekir. Göbek Dört montaj cıvatasının üzerinde bulunan somunlara destek merkezinin içinden erişin. Montaj Montajın alt kısmından iki ayar vidasına ulaşarak destek merkezini hizalayın Destek Merkezi Rev G 5

16 Ayar vidaları, destek merkezinin hizasını iki eksende ayarlar. Destek merkezini sol/sağ ekseninde hizalamak için bu vidayı ayarlayın. Destek merkezini ön/arka ekseninde hizalamak için bu vidayı ayarlayın Rev G

17 Görev. Su terazisini bağlantı kolu üzerine destek merkezi ile hizalı olacak şekilde yerleştirin. Destek merkezinin hangi yönde dönmesi gerektiğini belirleyin. Montaj somunlarını hafifçe gevşetin. Gerekli ayar vidalarını ayarlayın. NOT Yüksek tarafta bulunan vidayı veya vidaları indirerek hizalama yapmanızı öneririz. Sadece çok küçük ayarlamalar yapılması gerekecektir. 4 Montaj somunlarını sıkın. ÖNEMLİ Destek merkezini sabitledikten sonra, her zaman için üç temas noktasının da destek merkezinin tabanıyla temas ettiğinden emin olun. 5 Destek merkezinin hizalı olup olmadığını belirleyin. Destek merkezi hizalı olana kadar -4 adımlarını gereken şekilde tekrarlayın. 6 7 Su terazisini koltuktan uzağa bakacak şekilde yeniden yerleştirin. Su terazisinin her iki konumunda da bağlantı kolu hizalı olana kadar -4 adımlarını gereken şekilde tekrarlayın Rev G 7

18 Kablo Toplayıcıyı Yerleştirme 6 Durr Klipsinin Gerçek Boyutu 5 4 Montajı en kolay şekilde yapabilmek için, prosedürü burada verilen sıraya göre tamamlayın. Tüm parçaları montajın tabanından yukarı çıkardığınızdan emin olun.. Gider borusunu kreşuara getirin. Boruyu gidere bağlamak için bir Durr klipsi kullanın.. Sınır anahtarını gider borusuna getirin.. Kabloları ve veri hatlarını veri iletişim sistemi (DCS) kartının olduğu tarafa getirin. 4. Hava manifoldu bulunan boruyu solenoidlerin olduğu tarafa getirin. 5. Boruları solenoidlerin olduğu tarafa getirin. 6. Vakum hattını yerleştirin ve bağlayın. NOT Kablo toplayıcıları, montajın alt kısmında görünmeyecekleri şekilde mümkün olduğunca destek merkezinin içine çektiğinizden emin olun Rev G

19 Asistan Aletlerini Monte Etme Sınır Anahtarını Bağlama Önerilen Alet 5/ inç altıgen anahtar 4 Sınır anahtarını takın. Kapağı aşağı doğru çekin. Vidayı çıkarın. Alt kısmı dışarıya doğru kaydırın. 5 Uç kapağın üst kısmını kaydırarak yerine yerleştirin. 6 Delikler vidayla hizalanıncaya kadar alt kısmı kaydırın. 7 Vidayı sağlam şekilde sıkın Rev G 9

20 Asistan Aletleri Tutucusunu Monte Etme Önerilen Alet /6 inç altıgen anahtar Asistan aletleri tutucusunu bağlamak için kitte bulunan vidayı kullanın. Asistan Aletlerini Yerleştirme vebağlama Önerilen Alet Yan keski Görev. Yüksek hacimli aspiratörü (HVE) tutucusuna yerleştirin. Vakum kutusunu destek merkezine takın Rev G

21 Görev. Tükürük emiciyi (SE) tutucusuna yerleştirin. SE borusunu soldaki delikten geçirin. 4 Küçük pulu borunun üzerine kaydırın. Boruyu porta bağlayın. Küçük Pulun Gerçek Boyutu 5 Gerilim azaltma parçası oluşturmak için, kablo bağıyla boruyu sağlam şekilde tutan ancak akışı engellemeyen iki düğüm yapın. İPUCU Gerilim azaltma parçasını ayarlarken, HVE borusunun kıvrımı için yeterli alan kalmasını sağlayın Rev G

22 Görev. Şırıngayı tutucusuna yerleştirin. Şırınga borusunu sağdaki delikten geçirin. Küçük pulu borunun üzerine kaydırın. Küçük Pulun Gerçek Boyutu 4 Gerilim azaltma parçası oluşturmak için, kablo bağıyla boruyu sağlam şekilde tutan ancak akışı engellemeyen iki düğüm yapın. İPUCU Gerilim azaltma parçasını ayarlarken, HVE borusunun kıvrımı için yeterli alan kalmasını sağlayın Rev G

23 NOT Sistemde bir dokunmatik panel veya otomatik havada tutucular bulunmuyorsa, Görev 4'ü geçin. Görev 4. Kablo bağını kesin. Dokunmatik panelin kaplamalı borusunu ortadaki delikten geçirin. Büyük pulu borunun üzerine geçirin. Büyük Pulun Gerçek Boyutu 4 Gerilim azaltma parçası oluşturmak için, kablo bağıyla boruyu sağlam şekilde tutan ancak akışı engellemeyen iki düğüm yapın. İPUCU Gerilim azaltma parçasını ayarlarken, HVE borusunun kıvrımı için yeterli alan kalmasını sağlayın Rev G

24 Tablet Sistemini Monte Etme Koltuğu Hazırlama DİKKAT Devre kartları statik elektriğe karşı duyarlıdır. Bir devre kartına dokunurken veya bir devre kartına gelen ya da giden bağlantıları yaparken Elektrostatik Deşarj (ESD) önlemlerinin alınması gerekir. Devre kartları yalnızca bir elektrikçi veya uzman servis personeli tarafından takılmalıdır. Koltuğun fişini prize takın. Atlayıcıyı BSDN (Koltuk Gövdesi Aşağı) konumuna getirin. Koltuk alçalmaya başlar. Koltuk tamamen aşağıya indirildiğinde, atlayıcıyı SPARE (BOŞ) konumuna getirin. 4 Koltuk fişini prizden çıkarın. ÖNEMLİ Sistemde bir A-dec 4 veya A-dec 5 tablet sistemi bulunuyorsa, kit ile birlikte verilen talimatlara (p/n ) bakın Rev G

25 Tablet Sistemini Monte Etme Önerilen Aletler /6 inç altıgen anahtar 5/ inç altıgen anahtar Görev. Tablet sistemini kaldırıp omzunuza koyun, bir elinizi boruları yerleştirmek için boşta bırakın. Görev. Boru demetini destek merkezine yerleştirin. Tablet sistemi bağlantı kolunu takın. Tablet sistemi bağlantı kolu trim halkasını aşağı kaydırarak yerine yerleştirin Rev G 5

26 Görev. Boru demetini destek merkezine yerleştirin. Kabloları ve veri hatlarını DCS kartının olduğu tarafa getirin. Boruları solenoidlerin olduğu tarafa getirin. DİKKAT Boru demeti destek merkezi çerçevesinin içinde kalır. Boru demetini destek merkezi çerçevesinin tabanındaki delikten geçirmeyin, aksi halde kapaklar doğru şekilde yerleşmez Rev G

27 Görev 4. Bandı çıkarın. T somununu çıkarın. Kapağı çıkarın. Görev 5. Soket başlı vidaları gevşetin. Tablet gövdesini çevirerekuygun konuma getirin. Soket başlı vidaları sıkın Rev G 7

28 Görev 6. Vidayı çıkarın. Kolu kullanıma göre konumlandırın. Vidayı yerine yerleştirin ve sıkın. Görev 7. Boruları tutucularına yerleştirin Rev G

29 Dental Işığı Monte Etme 4. Bir monitör kolunun montajını yapıyorsanız, bu kitte bulunan talimatlara bakın (p/n ). Dental ışık bağlantı kolundan önce adaptörü monte etmeniz gerekir. Monitör kolu montajı yapmıyorsanız, bir sonraki adımdan devam edin.. Yatağı destek merkezi koluna takın ve tamamen yerine oturtun.. Trim kapağını yatağın üst kısmına yerleştirin. 4. Kabloyu aşağı indirerek destek merkezi bağlantı koluna sokun. 5. Dental ışık bağlantı kolunu takın. 6. Kabloyu bağlantı kolundan çıkararak destek merkezine getirin Rev G 9

30 Tesisatı Bağlama Koltuğu Yükseltme Koltuğun fişini prize takın. Kreşuar Devre Kartını Destek Merkezine Monte Etme 4 Koltuk durdurma plakasına üç sefer vurun ve üçüncü vuruşta plakayı tutmaya devam edin. Koltuk tamamen kaldırıldığında, durdurma plakasını serbest bırakın. Koltuk fişini prizden çıkarın. TEHLİKE Tesisatı bağlamaya başlamadan önce gücün kapatılmaması elektrik çarpmasına neden olabilir. Ayırıcıları vidalayın. UYARI Tesisatı bağlamaya başlamadan önce gücün kapatılmaması üründe hasara ve ciddi yaralanmalara ya da ölüme neden olabilir. Kreşuar devre kartını ayırıcılara doğru itin. DİKKAT Devre kartları statik elektriğe karşı duyarlıdır. Bir devre kartına dokunurken veya bir devre kartına gelen ya da giden bağlantıları yaparken Elektrostatik Deşarj (ESD) önlemlerinin alınması gerekir. Devre kartları yalnızca bir elektrikçi veya uzman servis personeli tarafından takılmalıdır. Güç kablolarını takın. Gri kabloyu gri kabloya (4 VAC) ve siyah kabloyu (0 VAC) siyah kabloya bağlayın Rev G

31 Destek Merkezi Elektrik Kablolarını ve Veri Hatlarını Bağlama Önerilen Alet /8 inç kombine anahtar Kabloları ve veri hatlarını aşağıdaki akış şemasına göre bağlayın. Bardak Doldurma ve Kreşuar Yıkama Anahtarlarına Solenoidlere Bardak doldurma anahtarı ve solenoid kabloları kablo bağlarıyla işaretlenmiştir. Dental Işığa Yeşil WAGO'ya bağlamayın. Sadece A-dec 7-00 ışıkla kullanılır. Sadece Hekim Dokunmatik Paneli. Bu bağlantı sadece sistemde bir hekim dokunmatik paneli bulunuyorsa yapılır. Asistan Aletlerine Tablet Sistemine Zemin Kutusuna Rev G

32 Destek Merkezi Borusunu Bağlama Önerilen Aletler Yan keski Kol itici. Boruları aşağıdaki akış şemasına göre bağlayın. Tablet Sistemine Asistan Şırıngasına Pirinç Sınırlayıcı Barb Otomatik Hava Anahtarlarına Otomatik Hava Anahtarlarıyla Sistemde tekli muayenehane vakum sistemine bağlı otomatik hava anahtarları bulunuyorsa, bağlantıları bu gri alanda yapın. Zemin Kutusuna Ayak Kumandasına. Montajın altında, boruyu yukarı doğru kıvırın ve bir kablo bağıyla görünmeyecek şekilde sabitleyin.. Kablo bağının fazla kısmını kesin Rev G

33 Zemin Kutusu Tesisatını Bağlama Güç Kaynağını Bağlama Güç kaynağını tesisat alanına yerleştirin. Siyah konektörleri takın. Beyaz konektörü, koltuk devre kartı üzerindeki AUXILARY OUTPUT POWER (YARDIMCI ÇIKIŞ GÜCÜ) girişine takın. Kırmızı konektörü takın. Dental Işığı Bağlama (dokunmatik panel olmadan) Rev G

34 Dental Işığı Bağlama (dokunmatik panel ile) Önerilen Aletler Yan keski Phillips yıldız tornavida Görev. Kırmızı konektörü kesin. Yeşil kabloyu kablo toplayıcının ucundan kesin. Kalan kabloların 6,5 mm'lik (/4 inç) kısmını sıyırın. Görev. Dental röle devre kartını güç kaynağının üstündeki vidayla sabitleyin. Siyah kabloyu röle kartı üzerindeki BLK konumuna bağlayın. Mavi ve mor kabloları WAGO konektörüne takın Rev G

35 Görev.. Dental ışık kablosunu ve veri hattını kitten alın.. Aşağıdaki bağlantıları yapın. Beyaz fişi takın. Veri hattını bağlayın. Kırmızı fişi takın. Kitte Bulunan Dental Işık Kablosu Kitte Bulunan Veri Hattı 4 Veri hatlarını bağlayın. Destek Merkezinden Gelen Veri Hattı Rev G 5

36 Tesisatı Bağlama Boruları aşağıdaki akış şemasına göre bağlayın. Güç Kaynağı Destek Merkezine Tekli Muayenehane Vakum Sistemine Otomatik Hava Anahtarlarıyla Sistemde tekli muayenehane vakum sistemine bağlı otomatik hava anahtarları bulunuyorsa, bağlantıları bu gri alanda yapın Rev G

37 Kreşuarı Monte Etme Bardak doldurma musluğunu takın. Kreşuar yıkama musluğunu takın. Kreşuar süzgecini takın Rev G 7

38 Döşemeyi Monte Etme Oturak Döşemesini Monte Etme Önerilen Aletler 5/ inç altıgen anahtar / inç kombine anahtar İki vidayı ve kapağı çıkarın. Pirinç burçları takın. Oturağı flanşların üzerine geçirin ve pimleri deliklere sokun Rev G

39 Koltuk Sırtlığı Döşemesini Monte Etme Önerilen Alet 5/ inç altıgen anahtar Dört ayırıcıyı koltuk sırtlığındaki deliklerle hizalayın. Üst vidayı en yakınındaki ayırıcı koltuk sırtlığına sadece temas edecek kadar sıkın. Aşırı sıkmamaya dikkat edin. Ayırıcılar Alt vidayı en yakınındaki ayırıcı koltuk sırtlığına sadece temas edecek kadar sıkın. Aşırı sıkmamaya dikkat edin. DİKKAT Vidaları aşırı sıkmayın. Bu vidalar döşemeyi sabitlemek için değil, konumlandırmak için kullanılır. Vidalar monte edildikten sonra döşemeyi oynatabilmeniz gerekir. Tetiyer Döşemesini Monte Etme Önerilen Alet Phillips yıldız tornavida Tetiyeri döşemeye vidalayın Rev G 9

40 Sistemi Hazırlama ve Ayarlama Tetiyer Gerilimini Ayarlama Önerilen Alet /8 inç altıgen anahtar Gerilimi artırmak için saat yönünde çevirin. Gerilimi azaltmak için saat yönünün tersine çevirin. Su Şişesini Monte Etme Bir A-dec ICX su hattı temizleme tabletini şişeye koyun ve şişeyi suyla doldurun. UYARI ICX tabletinin cildinizle doğrudan temas etmesini engelleyin. Daha fazla bilgi için lütfen ICX tabletleriyle birlikte sağlanan talimatlara bakın. A-dec logosu koltuktan uzağa bakacak şekilde şişeyi yerleştirin. Şişeyi sağa doğru -/ tur döndürün ve aşırı sıkmamaya dikkat edin. DİKKAT Su şişesini aşırı sıkmayın, aksi takdirde ağzındaki dişler bozulabilir. Şişeye basınç uygulandığı sırada, şişenin takılmasından iki dakika sonrasına kadar bir tıslama sesinin çıkması normaldir Rev G

41 Tablet Sistemi Esnek Kol Dönüş Durdurma Pimlerini Monte Etme Kablo bağını kesin. Sarı kartı çıkarın. Tablet Gövdesi Ucu Sabit Kol Ucu Trim halkasını kaldırın. 4 Trim halkasını kaldırın. İki durdurma pimini konik uçları yukarı gelecek şekilde takın. 5 Durdurma pimlerini, konik uçları yukarı gelecek şekilde bu iki deliğe takın. NOT Durdurma pimlerini (gerçek boyut) bu uç yukarı gelecek şekilde yerleştirin. NOT Esnek kol dönüş gerilimini ayarlamadan önce, sistemin hizalanması işlemini tamamlayın. Esnek kol dönüşünün ayarlanmasıyla ilgili bilgiler için, bkz. Tablet Sistemi Esnek Kolunun Dönüş Gerilimini Ayarlama, sayfa Rev G 4

42 Tablet Sistemi Esnek Kolunun Konum Gerilimini Ayarlama Gerilimi artırmak için saat yönünde çevirin. Gerilimi azaltmak için saat yönünün tersine çevirin Rev G

43 Tablet Sistemi Esnek Kolunun Denge Gerilimini Ayarlama Esnek kol gerilimi kolun sabit bir konumda durmasına veya istenen şekilde harekete izin vermiyorsa bu ayarlamayı yapın. Önerilen Alet Standart tornavida Görev. Kapağın ucunu aşağı çekerek çıkarın. Boruyu aşağı çekin. Görev. Gerilimi ayarlamak için, bir tornavida kullanarak dişliyi döndürün. Esnek kolun tablet gövdesi bulunan ucundan bakarken: Gerilimi arttırmak için dişliyi saat yönünde çevirin. Gerilimi azaltmak için dişliyi saat yönünün tersine çevirin Rev G 4

44 Koltuk Oturağını ve Sırtlığı Hareket Ettirme Hızını Ayarlama Önerilen Alet / inç altıgen anahtar Koltuk gövdesinin hızını ayarlayın. Koltuk sırtlığının hızını ayarlayın. Dental Işık Esnek Kol Dönüş Durdurma Pimlerini Monte Etme Trim halkasını kaldırın. Durdurma pimini takın. Pimin Gerçek Boyutu Rev G

45 Başlıkları Ayarlama Önerilen Alet / inç altıgen anahtar DİKKAT Soğutucu hava ve su ayar anahtarları, akışın tamamen kesilmemesini sağlayacak şekilde tasarlanmıştır. Görev. Soğutucu Su Akışını Ayarlama Soğutucu havayı, soğutucu suyu ve hareket havasını sonuna kadar açın. Başlıklardan birini tutucudan kaldırın. NOT Her başlık için bir hareket havası ayar vidası bulunur. Geçiş düğmesini suya getirin. 4 Ayak kumandasına basın. 5 Soğutucu su akışını her saniyede damla olacak şekilde ayarlayın Rev G 45

46 Görev. Soğutucu Hava Akışını Ayarlama Başlıklardan birini tutucudan kaldırın. Ayak kumandasına basın. Soğutucu hava akışını ince bir buhar elde edene kadar ayarlayın Rev G

47 Görev. Hareket Havası Basıncını Ayarlama NOT Hareket havasının tam ölçümünü almak için, başlık borusuna bağlı bir basınç ölçer kullanın. Hareket havası basıncının teknik özellikleri için üreticinin başlıkla ilgili belgelerine bakın Başlığı tutucudan çıkarın.. Bir basınç ölçer takın.. Geçiş düğmesini kuruya getirin. 4. Ayak kumandasına basın. 5. Hareket havası basıncını üreticinin önerilerine göre ayarlayın. Akışı arttırmak için ayar anahtarını saat yönünün tersine çevirin. Akışı azaltmak için ayar anahtarını saat yönünde çevirin Rev G 47

48 Bitewing Görüntüleyiciyi Monte Etme (isteğe bağlı) Önerilen Aletler Phillips yıldız tornavida Matkap ve 4,75 mm (/6 inç) matkap uçları Beş adet delik açın. Bitewing kablolarını orta delikten geçirin. Dört vidayı kullanarak Bitewing görüntüleyiciyi sabitleyin. Güç kablolarını takın. Kahverengi kabloyu gri kablolu WAGO'ya ve mavi kabloyu siyah kablolu WAGO'ya bağlayın Rev G

49 Ağız İçi Işık Kaynağı Voltajını Ayarlama (gerekirse) Önerilen Alet 7/64 inç altıgen anahtar Voltmetre Ağız içi ışık kaynağını ayarlamak için aşağıdaki adımları tamamlayın.. 7/64 inç altıgen anahtar kullanarak tablet gövdesinin arka kapağını çıkarın.. Voltmetreyi DC voltajına getirin ve problarını ayarlamakta olduğunuz başlığın IOLS çıkış terminallerine yerleştirin.. Başlığı tutucusundan kaldırın ve ışığı açın. 4. Terminalin arkasındaki düğmeleri kullanarak voltajı aşağıdaki tabloya göre ayarlayın. IOLS Çıkış Terminalleri Voltajı Ayarlamak için Düğmeleri Kullanın NOT Aşağıdaki tabloda gösterilen değerler yalnızca 6 AWG kablolara, 750 ma yük değerine ve önerilen, VDC'lik ampul voltajına sahip fiber optikler için geçerlidir. 6 AWG kablolara ve diğer güç değerlerine sahip fiber optikler için, T = (Z x 0,006 x Y) + X denklemini kullanın, harflerin açıklamaları şöyledir: T = Terminal bandı voltajı (VDC) X = İstenen ampul voltajı (VDC) Y = Lamba/yük anma akımı (Amper cinsinden) Z = Terminal bandı ile ampul arasındaki 6 AWG kablonun uzunluğu (inç cinsinden) Kablo çapı 6 AWG olmayan cihazlar için, lütfen A-dec Müşteri Hizmetleri ile irtibat kurun., V Anma Değerine Sahip A-dec W&H, Bien Air veya Diğer Ampuller İçin Uzunluk ve Voltaj Tablosu A-dec borularındaki kablo uzunluğu Ampul için önerilen, V'yi sağlayan terminal bandı voltajı A-dec borularındaki kablo uzunluğu Ampul için önerilen, V'yi sağlayan terminal bandı voltajı (cm) (inç) VDC +/- 0,0 (cm) (inç) VDC +/- 0,0 48, , ,4 90 4,7 5 60, , ,49 0 6,78 8 7,5 5, ,55 5 8,84 84, , ,6 8 50, , ,9 59 0, Rev G 49

50 Dental Işık Esnek Kolunun Dengesini Ayarlama (gerekirse) Önerilen Aletler Phillips yıldız tornavida / inç kombine anahtar NOT Esnek kolun yukarı ve aşağı hareketini sınırlamak için, isteğe bağlı bir hareket durdurucu sınırlama kiti (p/n ) takılabilir. İki vidayı ve uç kapağını çıkarın. Vidayı ve uç kapağını çıkarın. Kapağı çıkarın. 4 Işık yukarı doğru kayıyorsa somunu saat yönünün tersine çevirin. Işık aşağı doğru kayıyorsa somunu saat yönünde çevirin. 5 Gerilimi test etmek için kapağı esnek kola yerleştirin Rev G

51 Dental Işık Dönüş Gerilimini Ayarlama (gerekirse) Önerilen Aletler 5/64 inç altıgen anahtar 5/6 inç somun anahtarı Dönüş gerilimini ayarlamak için vidayı çevirin. Kapağı çıkarın. Dönüş gerilimini ayarlamak için somunu çevirin. Gerilimi artırmak için vidayı/somunu saat yönünde çevirin. Gerilimi azaltmak için vidayı/somunu saat yönünün tersine çevirin. NOT Bu ayarlamayı sadece başlığın bir tarafında yapın. Dental Işık Odağını Ayarlama (gerekirse) Önerilen Aletler /6 inç altıgen anahtar Phillips yıldız tornavida Her iki setuskuru da gevşetin. Odak vidasını ayarlayın. Setuskurları sıkın. Işık şeridi, kenarlara doğru yumuşayan ve mm (- inç) kalınlığında bir şerit haline gelene dek vidayı ayarlayın Rev G 5

52 Kreşuar Yıkama Akışını Ayarlama (gerekirse) Kreşuar yıkama musluğunu açın. Akışı ayarlamak için esnek vanayı sıkın ya da gevşetin. Akış şeklini ayarlamak ve en uygun yıkama işlemini elde etmek için, kreşuar yıkama musluğunu döndürün Rev G

53 Sistemin Hizalamasını Tamamlama Görev. Tablet sistemini ve ışığı çalışma konumuna getirin Rev G 5

54 Görev. Su terazisini bağlantı kolu üzerine destek merkezi ile hizalı olacak şekilde yerleştirin. Destek merkezinin hangi yönde dönmesi gerektiğini belirleyin. 4 Montaj somunlarını hafifçe gevşetin. Gerekli ayar vidalarını ayarlayın. NOT Yüksek tarafta bulunan vidayı veya vidaları indirerek hizalama yapmanızı öneririz. Sadece çok küçük ayarlamalar yapılması gerekecektir. Montaj somunlarını sıkın. ÖNEMLİ Destek merkezini sabitledikten sonra, her zaman için üç temas noktasının da destek merkezinin tabanıyla temas ettiğinden emin olun. 5 Destek merkezinin hizalı olup olmadığını belirleyin. Destek merkezi hizalı olana ve kayma ortadan kaldırılana kadar -4 adımlarını gereken şekilde tekrarlayın. 6 7 Su terazisini koltuktan uzağa bakacak şekilde yeniden yerleştirin. Su terazisinin her iki konumunda da bağlantı kolu hizalı olana ve tablet gövdesi kaymayana kadar -4 adımlarını gereken şekilde tekrarlayın Rev G

55 Görev. Tablet sistemini çıkış konumuna getirin. Tablet gövdesinin kaymadığını doğrulayın. Tablet gövdesi kayıyorsa, kayma ortadan kaldırılana kadar Görev 'deki (sayfa 54) prosedürleri tekrar edin Rev G 55

56 Tablet Gövdesini Hizalama Önerilen Aletler Su Terazisi 5/ inç altıgen anahtar Su terazisini tablet gövdesine yerleştirin. Tablet gövdesini hizalı duruma gelene kadar ayarlayın. Vidaları hafifçe gevşetin. 4 Vidaları sağlam şekilde sıkın. Tablet Sistemi Esnek Kolunun Dönüş Gerilimini Ayarlama NOT Bu ayar, sistemin son olarak hizalanmasının ardından yapılmalıdır. Diğer ayarlamalarla ilgili bilgiler için, bkz. Sistemi Hazırlama ve Ayarlama, sayfa 40. Önerilen Alet / inç altıgen anahtar Gerilimi artırmak için saat yönünde çevirin. Gerilimi azaltmak için saat yönünün tersine çevirin Rev G

57 Dokunmatik Panel Ayarları Dental Koltuk ve Işık Ayarları Sistem için yaygın olarak kullanılan ayarları programlamak için dokunmatik paneli kullanın. Dokunmatik panel aşağıdaki ön ayarlı konumlar dahil edilmiş olarak gelir: Giriş/Çıkış Tedavi Tedavi Röntgen/Yıkama Koltuk Konumlarını Programlama Giriş/Çıkış, Tedavi ve Tedavi düğmelerini programlamak için:. Koltuğu istenilen konuma getirin.. düğmesine basın ve bırakın. Tek bip sesi programlama modunun hazır olduğunu gösterir.. Dört saniye içinde programlamak istediğiniz düğmeye basın, ardından düğmenin programlandığını onaylayan üç bip sesi duyarsınız. NOT Dokunmatik panel sembolleri A dec Inc. şirketinin mülkiyetindedir. Tablo. Ön Ayarlı Koltuk Konumları Düğme Konum Açıklaması Giriş/Çıkış: Koltuğu hastanın oturması/kalkması için konumlandırır. Hekim dokunmatik paneli bulunan sistemlerde ayrıca dental ışığı kapatır. Tedavi : Koltuk gövdesini ve sırtlığı aşağı indirir. Hekim dokunmatik paneli bulunan sistemlerde ayrıca dental ışığı açar. Tedavi : Koltuk gövdesini aşağı indirir ve sırtlığı yukarı kaldırır. Hekim dokunmatik paneli bulunan sistemlerde ayrıca dental ışığı açar. Röntgen/Yıkama: Koltuğu röntgen ya da yıkama konumuna getirir. Koltuğu bir önceki konuma getirmek için düğmeye tekrar basın. Hekim dokunmatik paneli bulunan sistemlerde ayrıca dental ışığı kapatır veya yeniden açar Rev G 57

58 Hekim Dokunmatik Paneli İçin Bardak Doldurma ve Kreşuar Yıkama İşlevlerini Programlama Bardak doldurma, su şişesinden bardağa giden su akışını kontrol eder. Kreşuar yıkama, kreşuar için yıkama suyu sağlar. Bu düğmelerin ön ayarlı çalışma süreleri için Tablo 'ye bakın. Bardak doldurma ve kreşuar yıkama sürelerini değiştirmek için:. düğmesine basın ve bırakın. Tek bip sesi programlama modunun hazır olduğunu gösterir. NOT Musluğun yanında bulunan Bardak Doldurma ve Kreşuar Yıkama düğmelerini birlikte basılı tutarak da programlama moduna girebilirsiniz. Tek bip sesi programlama modunun hazır olduğunu gösterir. Tablo. Bardak Doldurma ve Kreşuar Yıkama Ön Ayarları Düğme Konum Açıklaması Bardak Doldurma Düğmesi: Su şişesinden bardağa giden su akışını kontrol eder. Zaman ayarlı çalıştırma için Bardak Doldurma düğmesine basın. Fabrika ön ayarı,5 saniye süreyle dolum yapar. Manuel olarak çalıştırmak için Bardak Doldurma düğmesini basılı tutun. Kreşuar Yıkama Düğmesi: Kreşuar için yıkama suyu sağlar. Zaman ayarlı çalıştırma için Kreşuar Yıkama düğmesine basın. Fabrika ön ayarı 0 saniyedir. Manuel olarak çalıştırmak için Kreşuar Yıkama düğmesini basılı tutun.. Bardak Doldurma ya da Kreşuar Yıkama düğmesini istediğiniz süreyle basılı tutun.. Düğmeyi bırakın. Üç bip sesi ayarı onaylar. İPUCU Kreşuar Yıkama düğmesine iki saniyeden kısa sürede iki sefer basarsanız, çalışma işlevi yıkama moduna geçer. Sürekli kreşuar yıkama modunu sonlandırmak için düğmeye bir kere basın Rev G

59 Hekim Dokunmatik Paneli İçin Dental Işığı Programlama Dental ışığı açmak veya kapatmak için dokunmatik panel üzerindeki Dental Işık düğmesini kullanın. Tablo. Dental Işık Düğmesi Düğme Açıklama Dental Işık Düğmesi: Işık şiddeti ayarları arasında geçiş yapmak için basın. Işığı açmak için düğmeye basın ve kapatmak için düğmeyi basılı tutun. NOT Dokunmatik panel düğmesinin çalışması için, dental ışık üzerindeki anahtarın Yüksek Işık Şiddeti veya Kompozit konumunda olması gerekir. Yüksek ışık şiddeti ve kompozit ayarları arasında geçiş yapmak için Dental Işık düğmesine basın. Dental ışığı kapatmak için düğmesini iki saniye süreyle basılı tutun. Otomatik Işık Özelliği Programlanmış bir koltuk konumunu kullanırken, koltuk sırtlığı çalışma konumuna geldiği zaman dental ışık açılır. ya da düğmesine bastığınızda dental ışık otomatik olarak kapanır. Otomatik ışık özelliğini devre dışı bırakmak için ve düğmelerini aynı anda üç saniye süreyle basılı tutun. Tek bip sesi otomatik ışık özelliğinin kapandığını onaylar. Otomatik ışık özelliğini yeniden etkinleştirmek için ve düğmelerini aynı anda üç saniye süreyle basılı tutun. Üç bip sesi otomatik dental ışık özelliğinin açık olduğunu onaylar Rev G 59

60 Sistemi Test Etme A-dec 00 sisteminin montajını tamamlandıktan sonra, sistemi test etmek için aşağıdaki kontrol listesini kullanın ve bunları müşteri ile değerlendirin. Dental Koltuk Dental koltuk zemine sağlam şekilde sabitlenmiş. Koltuğun dokunmatik paneller ve/veya ayak pedalı ile kontrol edilen kaldırma, yatırma ve programlanabilir işlevleri dahil olmak üzere, koltuk işlevleri düzgün şekilde çalışıyor. Tetiyer düzgün çalışıyor. Tablet Sistemi Başlıklar düzgün çalışıyor ve doktorun tercihlerine uygun şekilde ayarlandı: Soğutucu su, soğutucu hava ve püskürtme. Başlık hortumlarındaki su akışı. Başlık tutucu valfleri ve anahtarları. Başlıkların hareket havası basıncı. Dengelenmiş esnek kol düzgün çalışıyor. Tablet Gövdesi hizalanmış. Eklemli kollar kaymıyor. Ayak kumandası düzgün çalışıyor. Asistan Aletleri, Kreşuar ve Bardak Doldurma Vakum/emme aşağıdaki teknik özelliklere ayarlandı: Islak vakum: 4±7 KPa (0± inç cıva), 55 sl/dak (9 scfm) minimum. Kuru/yarı kuru vakum: 6±,5 KPa (4,5± inç cıva), 40 sl/dak ( scfm) minimum. Hava ve su şırınga düğmeleri düzgün çalışıyor. HVE ve SE valfleri serbest şekilde hareket ediyor. Bardak doldurma süresi doğru ayarlanmış (yalnızca hekim dokunmatik paneli bulunan sistemlerde). Kreşuar akış şekli kreşuarın etkin şekilde yıkanmasını sağlıyor ve kreşuar düzgün şekilde boşalıyor. Tesisat Ayarlanmış hava basıncı 550 KPa (80 psi) değerinde. Zemin kutusunda hava veya su sızıntısı yok. Gravitasyonal gider doğru çalışıyor. Boru tesisatı ve bağlantılarda bükülme, sıkışma yok ve herhangi bir hava ve su sızıntısı bulunmuyor. Boruların ve kabloların fazla kısımları sarılı halde ve hareketli parçalardan uzakta sabitlendi. Dental Işık Tüm ışık şiddeti ayarları düzgün çalışıyor. Dental ışık esnek kolu ve başlık gerilimi uygun şekilde ayarlanmış Rev G

61 Kapakları Monte Etme Pompa Kapağını Monte Etme Önerilen Alet 5/ inç altıgen anahtar DİKKAT Kapakları çıkarırken ya da yeniden takarken kablolara hasar vermemek için dikkatli olun. Takıldıktan sonra kapakların sağlam olduğunu doğrulayın. Kapağı pompa bölümüne yerleştirin. Kapağı üstte bulunan vidaysa sabitleyin. Zemin Kutusu Kapağını Monte Etme Kapağın ucundaki yuvaları, pimlerin üzerine ve koltuğa doğru kaydırarak geçirin. Kapağın tabanındaki yuvaları zemin kutusu kapak çerçevesindeki pimlere kaydırarak geçirin. Koltuk tabanı plakasındaki etiketi çıkarın Rev G 6

62 Koltuk Döşemesi Kapağını Monte Etme Önerilen Alet 5/ inç altıgen anahtar Dört vidayı da yerlerine taktıktan sonra vidaları sağlam şekilde sıkın. Koltuk Sırtlığı Kapağını Monte Etme Önerilen Alet 5/ inç altıgen anahtar Koltuk sırtlığı kapağını yerine yerleştirin. Tetiyeri yerleştirin. Dört vidayı da yerlerine taktıktan sonra vidaları sağlam şekilde sıkın Rev G

63 Destek Merkezi Kapağını Monte Etme Kapağın üst kısmını takın. Alttaki yuvaları parmakla döndürülen vidaların üstüne gelecek şekilde kaydırın. Parmakla döndürülen vidaları sıkın. Tablet Sistemi Kapağını ve Pedini Monte Etme Önerilen Alet /6 inç altıgen anahtar Kapağı üste yerleştirmek için, saplamayı tablet gövdesinin tabanındaki deliğe geçirin. Saplamanın T-somununu sıkın. Pedi kapağın üzerine yerleştirin Rev G 6

64 Düzenleyici Bilgiler Yetkili kurum gereklilikleri uyarınca zorunlu olan düzenleyici bilgiler, adresindeki Belge Kitaplığında bulunan Düzenleyici Bilgiler, Teknik Özellikler ve Garanti belgesinde (p/n ) sağlanmaktadır. A-dec Genel Merkezi 60 Crestview Drive Newberg, OR 97 ABD Tel: ABD/Kanada içinden Tel: ABD/Kanada dışından Faks: / Pazarlanabilirlik ve belirli bir amaca uygunluğa ilişkin zımni garantiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmaksızın, A-dec Inc. bu belgenin içeriğine dair hiçbir garanti vermemektedir Rev G Telif Hakkı 04 A-dec Inc. Tüm hakları saklıdır. IGlg5