DIŞ TİCARETTE STANDARDİZASYON MEVZUATI I. BÖLÜM

Transkript

1 DIŞ TİCARETTE STANDARDİZASYON MEVZUATI I. BÖLÜM 1

2 DIŞ TİCARETTE TEKNİK DÜZENLEMELER VE STANDARDİZASYON REJİMİ KARARI...3 DIŞ TİCARETTE TEKNİK DÜZENLEMELER VE STANDARDİZASYON YÖNETMELİĞİ Dış Ticarette Standardizasyon Tebliği Tebliğ No: (2007/1) Dış Ticarette Standardizasyon Tebliği Tebliğ No: (2007/2) Çevrenin Korunması Yönünden Kontrol Altında Tutulan Atıklara İlişkin Tebliğ (Dış Ticarette Standardizasyon: 2007/3) Dış Ticarette Standardizasyon Tebliği Tebliğ No: (2007/20) Dış Ticarette Standardizasyon Tebliği Tebliğ No: (2007/21) Çevrenin Korunması Yönünden Kontrol Altında Tutulan Kimyasallara İlişkin Tebliğ (Dış Ticarette Standardizasyon: 2007/6) Çevrenin Korunması Yönünden Kontrol Altında Tutulan Yakıtlara İlişkin Tebliğ (Dış Ticarette Standardizasyon: 2007/7)

3 DIŞ TİCARETTE TEKNİK DÜZENLEMELER VE STANDARDİZASYON REJİMİ KARARI Resmi Gazete Tarihi: 13 Ekim 2005 Resmi Gazete Numarası: Karar Sayısı: 2005/9454 Amaç BİRİNCİ BÖLÜM Amaç, Kapsam, Tanımlar ve Yetki Madde 1- Bu Kararın amacı; dış ticarette teknik düzenlemeler, standartlar, uygunluk değerlendirmesi ve denetimler çerçevesinde; a) Dış ticarette uygulanacak teknik düzenlemeler, standartlar, uygunluk değerlendirmesi ve denetimlerin uluslararası ticarete gereksiz engel teşkil etmesini önlemek ve ticareti geliştirmek; b) İhraç ürünlerin güvenli ve kaliteli olmasını sağlamak suretiyle, ihracatta rekabet gücünü artırmak ve dış alıcıların ürünlerimizi tercih etmesini sağlamak, c) İthal ürünlerde düşük kaliteden kaynaklanan haksız rekabeti ve yanıltıcı uygulamaları önlemek, tüketiciyi koruyucu ve kaliteyi yükseltici tedbirleri almak; d) İthal ve yerli ürünler arasında ayrımcılık yaratmayacak şekilde ithal ürünlerin ilgili teknik düzenlemelere uygun ve/veya güvenli olmasını temin etmek; insan sağlığı ve emniyetinin, hayvan ve bitki varlığının ve çevrenin korunması ile kamu ahlakı, kamu düzeni ve kamu güvenliği gereklerini yerine getirmek; e) Uluslararası anlaşmalar ve Türkiye ile Avrupa Birliği arasında kurulan Gümrük Birliği kapsamındaki teknik mevzuatın dış ticaret sistemine uyarlanmasını sağlamak; f) Dış ticarette teknik düzenlemeler, standartlar, uygunluk değerlendirmesi ve denetimlerde yetkili kuruluşları, yapılacak işlemleri ve uygulama usul ve esaslarını belirlemektir. Kapsam Madde 2- Bu Karar; ithal ve ihraç ürünlerin tabi olacağı teknik düzenlemeler, standartlar, uygunluk değerlendirmesi ve denetimleri; ithalatçılar ve ihracatçıların yükümlülüklerini; dış ticarete konu ürünlerin denetiminde ilgili kuruluşlar ile gümrük idarelerinin yetki ve sorumluluklarını; uygulanacak müeyyideleri ve bu hususlarla ilgili bildirimleri kapsar. Dış ticarette teknik düzenlemeler, standartlar, uygunluk değerlendirmesi ve denetimler, bu Karar ile bu Karara istinaden Müsteşarlıkça yayımlanacak yönetmelikler, 3

4 tebliğler, ilgili kuruluşlara verilecek talimatlar, çoktaraflı veya ikili uluslararası anlaşmalar çerçevesinde yürütülür. Tanımlar Madde 3- Bu Kararda geçen; a) Müsteşarlık: Dış Ticaret Müsteşarlığı nı; b) Teknik düzenleme: Bir ürünün, ilgili idari hükümler de dahil olmak üzere, özellikleri, işleme ve üretim yöntemleri, bunlarla ilgili terminoloji, sembol, ambalajlama, işaretleme, etiketleme ve uygunluk değerlendirmesi işlemleri hususlarından biri veya birkaçını belirten ve uyulması zorunlu olan her türlü düzenlemeyi; c) Standart: Üzerinde mutabakat sağlanmış olan, kabul edilmiş bir kuruluş tarafından onaylanan, mevcut şartlar altında en uygun seviyede bir düzen kurulmasını amaçlayan, ortak ve tekrar eden kullanımlar için ürünün özellikleri, işleme ve üretim yöntemleri, bunlarla ilgili terminoloji, sembol, ambalajlama, işaretleme, etiketleme ve uygunluk değerlendirmesi işlemleri hususlarından biri veya birkaçını belirten ve uyulması ihtiyari olan düzenlemeyi; d) Piyasa gözetimi ve denetimi: 4703 sayılı Ürünlere İlişkin Teknik Mevzuatın Hazırlanması ve Uygulanmasına Dair Kanun da geçen piyasa gözetimi ve denetimini; e) Güvenli ürün: Kullanım süresi içinde, normal kullanım koşullarında risk taşımayan veya kabul edilebilir ölçülerde risk taşıyan ve temel gerekler bakımından azami ölçüde koruma sağlayan ürünü; f) Temel gerekler: Ürünün; insan sağlığı, can ve mal güvenliği, hayvan ve bitki yaşam ve sağlığı, çevrenin ve tüketicinin korunması açısından sahip olması gereken asgari güvenlik koşullarını; g) Denetim: Dış ticarete konu bir ürünün bu Karar ve eki mevzuata uygun olup olmadığının tespiti amacıyla yapılan faaliyeti; h) Denetimi yapan kuruluş: Bu Karar kapsamındaki denetimleri yapan kamu kurum veya kuruluşunu; i) İlgili kuruluş: Faaliyetleri ve/veya kararları doğrudan ya da dolaylı olarak bu Karar kapsamındaki işlemleri etkileyen kurum ve kuruluşu; j) Standardizasyon: Belirli bir faaliyetten ekonomik ve sosyal fayda sağlamak üzere, ilgili bütün tarafların katkı ve işbirliğiyle standartlar, teknik düzenlemeler ve uygunluk değerlendirmesi işlemlerini içerecek şekilde belirli kurallar koyma ve bu kuralları uygulama işlemini; k) Uygunluk değerlendirmesi: Ürünün, ilgili teknik düzenlemeye uygun olup olmadığının test edilmesi, muayene edilmesi ve/veya belgelendirilmesine ilişkin her türlü faaliyeti; 4

5 l) İyi uygulama kodu: İlgili sektördeki teknoloji düzeyi ve bilimsel kriterler çerçevesinde sağlık ve güvenliğe ilişkin uygulama esaslarını; ifade eder. Yetki Madde 4- Bu Karar çerçevesinde; a) Dış ticarete konu ürünlerin teknik düzenlemesine uygun ve/veya güvenli olup olmadığını denetlemeye veya bu denetimleri yapmak üzere piyasa gözetimi ve denetimi yapan kuruluşlar ile işbirliği halinde ve ithalat denetimlerinde öncelikle bu kuruluşlar değerlendirilmek üzere kuruluşları yetkili kılmaya veya görevlendirmeye; b) Teknik düzenlemesi bulunmayan ürünlerin, teknik düzenlemesi hazırlanıncaya kadar, dış ticarette denetime esas olacak özelliklerini uluslararası uygulamaları dikkate alarak tespit etmeye veya ettirmeye ve gerekli denetimleri yapmaya veya yaptırmaya; c) Müsteşarlığın bağlı olduğu Bakanın onayı ile, Türk standartlarından ihtiyaç duyulanları, ihracatta ve/veya iç piyasa uygulamalarını da dikkate alarak ithalatta zorunlu uygulamaya koymaya veya uygulamadan kaldırmaya, bu standartlara göre gerekli denetimleri yapmaya veya yaptırmaya; d) Mevzuatın Müsteşarlığa ve diğer bakanlık ve kuruluşlara verdiği yetkiler çerçevesinde yayımlanan teknik mevzuatı dış ticarete uyarlamaya ve uygulama esaslarını belirlemeye; e) Dış ticarette teknik düzenlemeler, standartlar, uygunluk değerlendirmesi ve denetimlerde ilgili kuruluşlar arasında koordinasyonu sağlamaya; f) Dış ticarette teknik düzenlemeler, standartlar, uygunluk değerlendirmesi ve denetimlerin etkin, hızlı ve verimli yürütülebilmesini teminen ihtiyaç halinde belirli ithal ve ihraç ürünlerinin giriş ve çıkış gümrüklerini ilgili kuruluşların görüşünü alarak Gümrük Müsteşarlığı ile müştereken tespit etmeye, piyasa gözetimi ve denetimi ile ithalat ve ihracat denetimleri arasında bilgi akışını sağlamaya, buna ilişkin enformasyon altyapısını oluşturmaya, denetimlerle ilgili ulusal ve uluslararası bildirim sistemlerini kurmaya ve bildirimleri yapmaya, bu faaliyetler hakkında kamuoyunu bilgilendirmek amacıyla gerekli çalışmaları yapmaya ve raporlar hazırlamaya; g) Standart dışı, atık, artık ve çevre yönünden risk taşıyan maddelerin ithaline ve ihracına ilişkin düzenlemeleri ilgili kuruluşların görüşünü alarak yapmaya; h) İnsan sağlığına veya tesisata veya çevreye zarar verdiği tespit edilen ithal ürünlerin, teknik özellikleri ve bu özelliklere uygunluğunun değerlendirilmesi konusunda üretici firma nezdinde soruşturma başlatmaya, soruşturma sonuçlanıncaya kadar sözkonusu ürünün her türlü ithalini kontrol etmeye, soruşturma sonucunda ürünün kontrolü ile ilgili gerekli tedbirleri almaya; 5

6 i) Ülkemiz ihraç ürünlerine teknik engel oluşturan yabancı ülke uygulamalarının kaldırılmasını teminen gerekli girişimlerde bulunmaya, bu ülkelerle görüşmeler yapmaya, karşılıklı tanıma anlaşmaları yapmaya ve uluslararası anlaşmalar çerçevesinde gerekli tedbirleri almaya; j) Dış ticarette teknik düzenleme, standartlar, uygunluk değerlendirmesi ve denetimlerin her aşamasında gerekli görülecek değişiklikleri yapmaya ve önlemleri almaya, denetim kapsamında numune alımına ilişkin usul ve esasları belirlemeye, verilecek denetim hizmetleri karşılığında alınacak ücretin taban ve tavanını ve yapılacak ödemelere ilişkin usul ve esasları belirlemeye, ilgili kişi ve kuruluşlardan bu faaliyetlerle ilgili her türlü bilgi ve belgeleri istemeye; k) Bu Karara dayanılarak yapılacak düzenlemelerde öngörülen ve dış ticarete konu ürünlerle ilgili gözetim faaliyetlerinde bulunacak Uluslararası Gözetim Şirketlerinin tabi olacakları şartları Sanayi ve Ticaret Bakanlığı nın görüşünü alarak tespit etmeye, uluslararası gözetim şirketi statüsü vermeye ve bu statüyü geri almaya, bu şirketlerin faaliyet alanlarını belirlemeye ve faaliyetlerini denetlemeye; l) İhracata konu ürünlerin hedef pazarın taleplerini karşılayacak nitelikte ihracını teminen bu ürünlerden gerekli görülenlerin çeşidini, yetiştirildikleri bölgenin özelliklerini ve ulaşım durumunu göz önüne alarak uygun kesim, toplama ve ihraç tarihlerini belirlemek üzere Müsteşarlıkça tespit edilecek ilgililerden oluşan bir komisyon kurmaya; m) Dış ticarette teknik düzenleme ve standardizasyon işlemleri ile ilgili olarak, ülke ihtiyaçlarının ve ekonomisinin gerektirdiği özel ve zorunlu durumları inceleyerek sonuçlandırmaya, gerekli izinleri vermeye ve ilgili yönetmelik, tebliğ ve talimatlarda gereken değişiklikleri yapmaya, uygunluk değerlendirmesi ve belgelendirme işlemlerine istisna getirmeye ve bunun kapsamını belirlemeye; Müsteşarlık yetkilidir. İKİNCİ BÖLÜM Teknik Mevzuatta Uygulama Birliği ve Dış Ticarette Denetim Teknik Mevzuatta Uygulama Birliği Madde 5- Dış ticarette teknik düzenlemeler, standartlar, uygunluk değerlendirmesi ve denetimlerin koordinasyonu, takibi, bildirimi ve şeffaflığı için uygulama birliği bu Karar çerçevesinde sağlanır. İthalat veya ihracata konu bir ürünün ilgili mevzuata uygunluğunu gösteren kontrol belgesi, uygunluk belgesi, tip onay belgesi, "CE" işareti ve "e" işareti gibi her tür belge ve işaretle ilgili düzenlemeler, bu Karara istinaden yayımlanacak Yönetmelikler ve Tebliğlerle dış ticaret sistemine uyarlanmak üzere ilgili kuruluşlarca Müsteşarlığa bildirilir. Dış Ticarette Denetim 6

7 Madde 6- İthalata ve ihracata konu ürünlerden gerekli görülenlerin teknik mevzuatına ve/veya standardına uygun olup olmadığının denetimi bu Karar, 7/2/1967 tarihli ve 6/7677 sayılı Türk Standartlarının Uygulanması Hakkında Tüzük, teknik düzenlemelerde veya standartlarda belirtilen esas ve usuller ve Müsteşarlıkça yayımlanacak yönetmelikler, tebliğler ve verilecek talimatlara göre yapılır. ÜÇÜNCÜ BÖLÜM Ürün Güvenliği ve İthalatçı, İhracatçı ve İlgili Kuruluşların Sorumluluğu Ürün Güvenliği Madde 7- İthalata konu ürünlerin ilgili teknik düzenlemeye uygun ve/veya güvenli olması zorunludur. Teknik düzenlemesine uygun ürün, güvenli ürün kabul edilir. Teknik düzenlemenin bulunmadığı hallerde ürünün güvenli olup olmadığı ulusal veya uluslararası standartlar, bunların olmaması halinde ise ilgili sektördeki iyi uygulama kodu veya bilim ve teknoloji düzeyi veya tüketicinin güvenliğe ilişkin makul beklentisi dikkate alınarak değerlendirilir. İthalatçının Sorumluluğu Madde 8- İthalatçı, ithal ettiği ürünün ilgili teknik düzenlemeye uygun ve/veya güvenli olmasından sorumludur. İhracatçının Sorumluluğu Madde 9- İhracatçı, ihraç ettiği ürünün insan sağlığı, can ve mal güvenliği, hayvan ve bitki yaşam ve sağlığı, çevrenin ve tüketicinin korunması gibi temel gerekler bakımından ciddi ve yakın risk oluşturduğu tespit edilen durumlarda veya teknik düzenlemesinde özel hükümler bulunan hallerde, ürünün ilgili teknik düzenlemeye uygun ve/veya güvenli olmasından sorumludur. İlgili Kuruluşların Sorumluluğu Madde 10- İlgili kuruluşlar, bu Karar kapsamındaki faaliyetlerin etkin, hızlı ve koordineli yürütülebilmesini teminen Müsteşarlıkça oluşturulan enformasyon ve bildirim sistemlerine katılmak ve gerekli işbirliğini sağlamaktan sorumludur. DÖRDÜNCÜ BÖLÜM Türkiye ile Avrupa Birliği Arasında Malların Serbest Dolaşımı Madde 11- Avrupa Birliği nin ortak mevzuatına ve/veya Avrupa Birliği üyesi ülkelerin ulusal mevzuatına uygun olarak üretilmiş ve/veya serbest dolaşıma girmiş Gümrük Birliği kapsamındaki ürünlerin ithali engellenemez ve kısıtlanamaz. Bu hüküm; kamu ahlakı, kamu düzeni veya kamu güvenliği; insan, hayvan ve bitki sağlığının korunması; sanatsal, tarihi veya arkeolojik değer taşıyan ulusal hazinelerin 7

8 veya sınai ve ticari mülkiyetin korunması gerekçeleriyle malların ithaline, ihracına veya transit geçişine getirilecek yükümlülüklere, yasaklamalara veya kısıtlamalara engel teşkil etmez. Bu kısıtlama veya yasaklamalar, ticarete gereksiz engel teşkil edecek ve ithal ve yerli ürünler arasında ayrımcılık yaratacak şekilde kullanılamaz. İkinci fıkrada belirtilen kısıtlama ve yasaklamaların gerekçeleri, ilgili mevzuat ve Gümrük Birliğince öngörülen bildirim prosedürleri takip edilerek Avrupa Birliği Komisyonu na bildirilir. Yukarıda belirtilen hususlara ilişkin esaslar Yönetmelikle belirlenir. Alınacak Önlemler BEŞİNCİ BÖLÜM Çeşitli Hükümler Madde 12- Dış ticarete konu bir ürünün, ilgili teknik düzenlemeye uygunluğu belgelenmiş olsa dahi, denetimi yapan kuruluşça teknik mevzuata aykırı ve/veya güvensiz olduğunun tespiti halinde, masrafları ithalatçıdan veya ihracatçıdan karşılanmak üzere, riskle orantılı olarak aşağıdaki önlemlerden biri veya birkaçı alınır: a) Ürünün ithalatına veya ihracatına gümrük idaresince izin verilmemesi; b) Ürünün teknik mevzuata uygunsuzluğunun ve/veya güvensizliğinin ithalatçı veya ihracatçı tarafından giderilmesinin mümkün olduğu hallerde bunu sağlamak için ithalatçının veya ihracatçının uyarılması; c) Ürünün ithalatçı veya ihracatçı tarafından güvenli hale getirilmediği veya ürünün güvenli hale getirilmesinin imkansız olması durumunda, taşıdığı risklere göre ürünün kısmen veya tamamen bertarafının sağlanması. Uygulanacak Müeyyideler Madde 13- Bu Karar ve bu Karara istinaden yayımlanacak yönetmelik, tebliğ ve talimatlar ile taahhütnamelere aykırı davrananlar, sahte belge kullananlar ve belgelerde tahrifat yapanlar hakkında ilgili mevzuat hükümleri saklı kalmak üzere, fiilin ağırlığına göre ayrıca aşağıdaki müeyyidelerden biri veya birkaçı uygulanır: a) Firmanın uyarılması; b) Firmanın bu Karara istinaden yayımlanan mevzuat kapsamında tanınan muafiyetlerden süreli veya süresiz men edilmesi; c) Firmanın ithalatının süreli veya süresiz durdurulması; d) Uluslararası gözetim şirketlerinin faaliyetten süreli veya süresiz men edilmesi veya statüsünün geri alınması; 8

9 e) Taahhütname alınan durumlarda, taahhütnamede belirtilen ürünün CIF değerinin % 60 ının, firmanın bağlı bulunduğu vergi dairesince ilgiliye tebliğ tarihindeki Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası döviz satış kuru üzerinden hesaplanacak TL karşılığının, 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanun hükümleri çerçevesinde vergi dairesince tahsil edilerek bütçeye gelir kaydedilmesi. Bu madde kapsamında uygulanacak müeyyideler, firmanın uyarılması ve parasal müeyyide hariç, Resmî Gazete'de yayımlanır. Yürürlükten Kaldırılan Mevzuat Madde 14-1/2/1996 tarihli ve mükerrer sayılı Resmî Gazete de yayımlanan, 8/1/1996 tarihli ve 96/7794 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı eki Dış Ticarette Teknik Düzenlemeler ve Standardizasyon Rejimi Kararı yürürlükten kaldırılmıştır. İlgili mevzuatta söz konusu Karara yapılan atıflar bu Karara yapılmış sayılır. Yürürlük Madde 15- Bu Karar yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Yürütme Madde 16- Bu Kararı Dış Ticaret Müsteşarlığının bağlı olduğu Bakan yürütür. 9

10 DIŞ TİCARETTE TEKNİK DÜZENLEMELER VE STANDARDİZASYON YÖNETMELİĞİ Resmi Gazete Tarihi: 31 Aralık 2003 (3. Mükerrer) Resmi Gazete Numarası: Devlet Bakanlığından BİRİNCİ BÖLÜM Genel Esaslar ve Tanımlar Madde 1- İhracat ve ithalata konu mallardan gerekli görülenlerin standardına veya teknik düzenlemesine uygunluğunun veya kalitesinin değerlendirilmesi ve belgelendirilmesi; 7/2/1967 tarihli ve 6/7677 sayılı Türk Standartlarının Uygulanması Hakkında Tüzük, Dış Ticarette Teknik Düzenlemeler ve Standardizasyon Rejimi Kararı ve bu Karar da değişiklik yapılmasına ilişkin Karar ve bu Yönetmelik hükümleri, teknik düzenlemelerde veya standartlarda belirtilen esaslar ve Dış Ticaret Müsteşarlığı nca yayımlanacak Tebliğler ve verilecek talimatlara göre yapılır. Madde 2- Bu Yönetmelik ve bu Yönetmeliğe istinaden çıkarılacak tebliğlerde geçen; a) Müsteşarlık: Dış Ticaret Müsteşarlığı nı, b) Genel Müdürlük: Dış Ticarette Standardizasyon Genel Müdürlüğü nü, c) Standart: Üzerinde mutabakat sağlanmış olan, kabul edilmiş bir kuruluş tarafından onaylanan, mevcut şartlar altında en uygun seviyede bir düzen kurulmasını amaçlayan, ortak ve tekrar eden kullanımlar için ürünün özellikleri, işleme ve üretim yöntemleri, bunlarla ilgili terminoloji, sembol, ambalajlama, işaretleme, etiketleme ve uygunluk değerlendirmesi işlemleri hususlarından biri veya birkaçını belirten ve uyulması ihtiyari olan düzenlemeyi, d) Zorunlu Standart: İlgili Bakanlıkça zorunlu uygulamaya konulan Türk Standardını, e) Standardizasyon: Belirli bir faaliyetten ekonomik ve sosyal fayda sağlamak üzere, bütün ilgili tarafların katkı ve işbirliği ile standartlar, teknik düzenlemeler ve uygunluk değerlendirmesi işlemlerini içerecek şekilde belirli kurallar koyma ve bu kuralları uygulama işlemini, f) Rejim Kararı: 1/2/1996 tarihli ve mükerrer sayılı Resmî Gazete de yayımlanan, 8/1/1996 tarihli ve 96/7794 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı nı ve bu Karar da değişiklik yapılmasına ilişkin 1/12/1997 tarih ve 97/10308 sayılı Karar ı, g) Uygunluk Değerlendirmesi: Ürünün, ilgili teknik düzenlemeye uygunluğunun test edilmesi, muayene edilmesi ve/veya belgelendirilmesine ilişkin her türlü faaliyeti, 10

11 h) TSE-EN-ISO 9000: Üretimin tüm evrelerinde belirli bir kalitenin sağlanması, garanti edilmesi ve sürdürülmesi için üretim sürecinde uygulanan etkin bir kalite yönetim sistemini belirleyen standartlara sahip olunduğunu gösteren belgeyi, ı) Kalite: Bir ürün veya hizmetin, belirli ihtiyacı karşılayabilme yeteneklerini ortaya koyan karakteristiklerinin tümünü, j) Teknik Düzenleme: Bir ürünün, ilgili idari hükümler de dahil olmak üzere, özellikleri, işleme ve üretim yöntemleri, bunlarla ilgili terminoloji, sembol, ambalajlama, işaretleme, etiketleme ve uygunluk değerlendirmesi işlemleri hususlarından biri veya birkaçını belirten ve uyulması zorunlu olan her türlü düzenlemeyi, k) AQAP Belgesi: Milli Savunma Bakanlığı tarafından verilen, Endüstriyel Kalite Güvence Seviye Belgesi ni, l) GMP Belgesi: Sağlık Bakanlığı tarafından ilaç sanayicilerine verilen ve üretimin her aşamasında gerekli kalite kontrolünün yapıldığını gösteren İyi İmalat Uygulamaları Belgesi ni, m) İmalat Yeterlilik Belgesi: 3/2/1993 tarihli ve mükerrer sayılı Resmî Gazete de yayımlanan Araçların İmal, Tadil ve Montajı Hakkında Yönetmelik hükümlerine göre münhasıran otomotiv imalatçılarına Sanayi ve Ticaret Bakanlığı tarafından verilen ve prototip araçların ilgili teknik mevzuata uygunluğunu gösteren belgeyi, n) CE İşareti: Bir ürünün, Avrupa Topluluğu tarafından hazırlanan; ortak özellikleri itibariyle sınıflandırılmış ürün gruplarının uyması gereken asgari sağlık, emniyet, çevre ve tüketicinin korunması koşullarını düzenleyen bağlayıcı mevzuata uygunluğunu gösteren işareti, o) E İşareti: 20/3/1958 tarihli Tekerlekli Araçların, Araçlara Takılan ve/veya Araçlarda Kullanılan Aksam ve Parçaların Müşterek Teknik Talimatlarının Kabulü ve Bu Talimatlar Temelinde Verilen Onayların Karşılıklı Tanınması Koşullarına Dair Anlaşma kapsamında verilen ve otomotiv ürünlerinin ilgili mevzuatına uygunluğunu gösteren işareti, p) e İşareti: Otomotiv ürünlerinin ilgili Avrupa Topluluğu mevzuatına uygunluğunu gösteren işareti, r) Başlamış İşlem: İhracat işlemlerinde merci İhracat Yönetmeliği nde yer alan başlamış işlem tanımını, ithalat işlemlerinde ithal edilecek mallar için çıkış ülkesinde ihraç amacıyla taşıma belgesi düzenlenmiş veya bu malların Gümrük Mevzuatı uyarınca gümrük idarelerine sunulmuş olması durumunu, s) Eşyanın Teslimi: 4458 sayılı Gümrük Kanunu nda yer alan eşyanın teslimi tanımında belirtilen durumu, t) Teknik Belge: Rejim Kararının 2 nci maddesinin (a) bendi uyarınca, Müsteşarlık veya ilgili Bakanlık tarafından hazırlanan veya ilgili kuruluşa hazırlattırılan; bir ürünün 11

12 veya ürün grubunun teknik özelliklerini, uyması gereken asgari koşulları belirten belgeyi, u) Ticari Kalite Denetim Yeterlilik Belgesi: Uygulama usul ve esasları ile geçerlilik süresi, ürün veya ürün grubu bazında Müsteşarlıkça Tebliğ ve talimatlar ile belirlenen ve standardı ihracatta zorunlu uygulamada bulunan malları imal ve ihraç eden, belirli bir kalite düzeyine ulaşmış firmalara verilen ve parti bazında zorunlu standart denetimlerinden muafiyet getiren belgeyi, v) Tip Onayı Belgesi: Sanayi ve Ticaret Bakanlığı tarafından münhasıran otomotiv imalatçılarına verilen ve prototip araç, sistem, aksam veya ayrı teknik üniteye ait tipin, ilgili mevzuata uygunluğunu gösteren belgeyi, ifade eder. İKİNCİ BÖLÜM İhracatta Zorunlu Standart Denetimi ve Gümrük İdarelerinin Mükellefiyeti Madde 3- Ekli liste (Ek 1)kapsamındaki maddelerin ihracatında, zorunlu standart ve kalite kontrolleri Müsteşarlığın Bölge Müdürlükleri bünyesindeki Dış Ticarette Standardizasyon Denetmenleri tarafından yapılır. Madde 4- İhracatçı veya temsilcisi söz konusu listede belirtilen maddelerin ihracatında, ilgili Dış Ticarette Standardizasyon Denetmenleri Grup Başkanlığı na (Ek 2) başvurur. Denetleme, en geç yirmidört saat içinde, depo, antrepo veya işleme yerinden denetlemeye en elverişli olanında, ihracatçı veya temsilcisi de hazır bulunmak suretiyle, ilgili tüzük veya standartta belirtilen kriterlere göre yapılır. Denetleme ile görevlendirilenler, denetleyecekleri mallardan dört takımı geçmemek üzere, ilgili tüzük veya standardında belirtildiği kadar veya Müsteşarlıkça belirlenecek miktarlarda numune alabilirler. Denetlenmiş mallar gerekirse yeniden denetlenebilir. Madde 5- Mal, fiziki muayene ve gerekli görülen durumlarda laboratuar analizleri sonucunda tüzük veya standardına uygun bulunduğu takdirde, Dış Ticarette Standardizasyon Denetmenlerince gerek görülmesi halinde, ambalajların üzerine denetlendiğini gösteren işaret konulur ve ambalajların sonradan açılmasını önlemek için gerekli tedbir alınır. Denetlenmiş mal için ihracatçısına veya temsilcisine, gümrüklere ibraz edilmek üzere, malın ilgili tüzük veya standardına uygunluğunu belirten Kontrol Belgesi (Ek 3)verilir. Kontrol Belgesi ile mal arasındaki bağlantıyı sağlamak için, ambalajlar üzerindeki parti numarası ve diğer resmî işaretler belgelere yazılır. Madde 6- Denetleme sonunda, mal tüzük veya standardına uygun bulunduğu takdirde, alınan numuneler, kırk beş günü geçmemek üzere, malın çeşidine göre, Müsteşarlıkça tespit olunacak sürece veya alıcı ile satıcı arasında anlaşmazlık çıktığında 12

13 bunun giderilmesine kadar saklanır. Bu sürenin sonundan itibaren on beş gün içinde, ihracatçı veya temsilcisi numuneleri geri alabilir. Madde 7- Müsteşarlık, ihracatta zorunlu uygulamada bulunan standartlara uymayan malların ihracatına, ithalatçının talebinin tevsiki halinde, gerekli incelemeyi yaparak izin verebilir veya gerekli görülen durumlarda, standardın bazı maddelerinin uygulanmasına talimat yolu ile istisna getirebilir. Madde 8- Ekli liste (Ek 1) kapsamındaki maddelerden ihtiyaç duyulanların yetiştirildikleri bölge ve çeşidin özelliklerine göre ulaşım durumu da göz önüne alınarak, vardığı yerdeki pazar isteklerini karşılayacak olgunlukta ihraç edilebilmelerini sağlamak için, gerekli görülen yerlerde kesim, toplama ve ihraç tarihlerini belirlemek üzere Müsteşarlıkça tespit edilecek ilgililerden oluşan bir komisyon kurmaya Müsteşarlık yetkilidir. İhracatçı firmalar komisyon kararlarına uymakla yükümlüdürler. Madde 9- Ekli liste (Ek 1) kapsamındaki maddelerin ihracatına, tüzük veya standardına uygunluğunu gösterir Kontrol Belgesi bulunmaması, Kontrol Belgesi nin süresinin geçmiş olması, ambalajlarının üzerinde gereken parti numarası ve diğer resmî işaretleme bilgilerinin bulunmaması halinde ilgili gümrük idaresince izin verilmez. Aşağıdaki durumlarda, gümrük idarelerince Kontrol Belgesi aranmaz: a)ihraç edilecek ürünle ilgili Ticari Kalite Denetim Yeterlilik Belgesi nin ve gerektiğinde malın özelliğine göre Müsteşarlıkça istenebilecek ilave belge ve/veya analiz raporlarının, anılan belge sahibi imalatçı-ihracatçılar tarafından ilgili gümrük idaresine ibrazı halinde, b)yurt dışında inşaat, tesisat ve montaj işi alan müteahhitler tarafından, işçilerinin ihtiyacı olan zorunlu standartlar kapsamındaki maddelerin ihracatında, ilgili merci tarafından düzenlenecek ihraç müsaadesinin ilgili gümrük idaresine ibrazı halinde, c)hariçte İşleme Rejimi kapsamında yapılacak ihracatta, d)bedelsiz ihracatta. Madde 10- Münhasıran 9 uncu madde kapsamında Kontrol Belgesi aranmaksızın ihraç edilen ürünler için, ilgili gümrük idareleri, ekli cetveli (Ek 4) düzenleyerek aylık olarak ekli listede (Ek 2) yer alan Müsteşarlığın ilgili Bölge Müdürlüğüne gönderir. ÜÇÜNCÜ BÖLÜM İthalatta Uygunluk Değerlendirmesi ve Gümrük İdarelerinin Mükellefiyeti Madde 11- İthalatta uygunluk değerlendirmesine esas olacak teknik düzenlemeler veya zorunlu standartlar, denetimleri yapacak kuruluşlar ve uygulamaya ilişkin usul ve esaslar ile uygunluk değerlendirmesi işlemlerine uygulanacak istisnalar Tebliğ ve/veya talimatlarla belirlenir. Madde 12- İthalatta uygunluk değerlendirmesi; ilgili standart veya teknik düzenlemede belirtilen kriterlere göre, insan sağlığının ve emniyetinin, hayvan veya bitki varlığının veya çevrenin korunmasını, ulusal güvenlik gereklerini veya tüketicinin 13

14 doğru bilgilendirilmesini sağlamak ve gerekli görülen hallerde performans yönlerinden yapılır. Madde 13- İthalatta uygunluk değerlendirmesi işlemlerine; ithalatçı veya temsilcisinin, Tebliğlerde belirtilen yetkili kuruluşlara müracaat etmesi üzerine, giriş gümrüğünde yirmidört saat içinde, ithalatçı veya temsilcisi de hazır bulunmak suretiyle başlanır. Madde 14- Malın laboratuvarda muayene ve deneyleri gerekli görüldüğü takdirde, uygunluk değerlendirmesi yapmakla görevlendirilenler, dört takımı geçmemek üzere, ilgili standart veya teknik düzenlemede belirtildiği kadar veya Müsteşarlıkça belirlenecek miktarlarda numune alabilirler. Madde 15- Mal ilgili standardına veya teknik düzenlemeye uygun bulunduğu takdirde, uygunluk değerlendirmesini yapan kuruluş tarafından alınan numuneler, malın çeşidine göre kırk beş günü geçmemek üzere saklanır. Bu sürenin sonundan itibaren on beş gün içinde, ithalatçı veya temsilcisi, fiziksel bütünlükleri bozulmuş olsa da numuneleri geri alabilir. Madde 16- Mal ilgili standardına veya teknik düzenlemeye uygun bulunduğu takdirde, ithalatçı veya temsilcisine malın standardına veya teknik düzenlemeye uygunluğunu belirten belge verilir. Madde 17- Ülke ekonomisinin ve ihtiyaçlarının gerektirdiği özel ve zorunlu durumları inceleyerek, ilgili standartlara veya teknik düzenlemelere uygun olmayan malların ithalatına izin vermeye Müsteşarlık yetkilidir. Madde 18- İthalatta teknik düzenlemeler veya zorunlu standartlar kapsamında, uygunluk değerlendirmesine tabi tutulmaksızın ithal edilebilecek ürünler ve bu ürünlerle ilgili aranacak test raporları, uygunluk belgeleri ve/veya işaretleri, ülke veya ülkeler topluluğu veya belgelendirme kuruluşu bazında yapılacak anlaşmalara istinaden, Tebliğler ile düzenlenir. Madde 19- Uygunluk değerlendirmesine tabi malların ithaline, 16 ncı maddede veya Tebliğlerde belirtilen belgelerin bulunmaması, bu belgelerin geçerlilik süresinin dolmuş olması veya uygunluk değerlendirmesinden muafiyet getiren ve ilgili Tebliğde belirtilen koşulların bulunmaması halinde, ilgili gümrük idaresince izin verilmez. DÖRDÜNCÜ BÖLÜM Ürün Sorumluluğu Madde 20- Rejim Kararının 4 üncü maddesinde hükme bağlanan ürün sorumluluğunda, zararın tevsiki mahkeme kararları veya mahkemelerce düzenlettirilen bilirkişi raporları ile sağlanır. a) Zarar ölüm şeklinde ise, Rejim Kararı nın 5 inci maddesinin (d) ve (e) bentlerindeki müeyyideler, b) Zarar yaralanma şeklinde ise, Rejim Kararı nın 5 inci maddesinin (b) bendindeki müeyyide, 14

15 c)zarar diğer ürünlere veya tesisat veya inşaata verilen maddi nitelikte ise, ağırlığına göre Rejim Kararı nın 5 inci maddesinde sayılan müeyyidelerden biri veya birkaçı, uygulanabilir. Rejim Kararının 4 üncü maddesinin üçüncü fıkrası ile ilgili olarak müeyyide uygulanabilmesi için, ithal ürünün çevre kirliliğine yol açtığı veya bu yönden risk taşıdığı Çevre ve Orman Bakanlığı nca tespit edilmeli ve Müsteşarlığa bildirilmelidir. Rejim Kararı nın 4 üncü maddesinin üçüncü fıkrasındaki hüküm çerçevesinde, ithalatçıya Rejim Kararı nın 5 inci maddesindeki müeyyidelerden biri veya birkaçı uygulanabilir. BEŞİNCİ BÖLÜM Çeşitli ve Son Hükümler Madde 21-27/12/2002 tarihli ve sayılı Resmî Gazete de yayımlanan Dış Ticarette Teknik Düzenlemeler ve Standardizasyon Yönetmeliği yürürlükten kaldırılmıştır. Geçici Madde 1- Ticari Kalite Denetim Yeterlik Belgesi uygulaması kapsamında yer alan ürünler için alınmış olan TS-EN-ISO 9000 veya ISO 9000 veya EN-ISO 9000 Belgeleri, bir defaya mahsus olmak üzere Ticari Kalite Denetim Yeterlik Belgesi almak için yeterli kabul edilir. TS-EN-ISO 9000 veya ISO 9000 veya EN-ISO 9000 Belgesi sahibi firmaların bu Yönetmeliğin yayımı tarihinden itibaren 30 gün içinde Müsteşarlığın ilgili Bölge Müdürlüğüne başvurmaları halinde, Müsteşarlıkça Ticari Kalite Denetim Yeterlik Belgesi düzenlenir. TS-EN-ISO 9000 veya ISO 9000 veya EN-ISO 9000 Belgeleri ile ilgili muafiyet Yönetmeliğin yayımı tarihinden sonraki 30 gün için devam eder. Ticari Kalite Denetim Yeterlik Belgesi nin düzenlenmesinden itibaren, belge sahibi firmalar Ticari Kalite Denetim Yeterlik Belgesi ile ilgili Dış Ticarette Standardizasyon Tebliği hükümlerine tabi olurlar. Geçici Madde 2- Bu Yönetmeliğin yürürlüğe girdiği tarihe kadar başlamış bulunan ithalat ve ihracat işlemleri, ilgili bulundukları Yönetmelik hükümlerine tabidir. Ancak, bu Yönetmeliğin lehteki hükümleri söz konusu işlemlere uygulanır. Geçici Madde 3- Halen yürürlükte bulunan mevzuatta, yürürlükten kaldırılan Dış Ticarette Teknik Düzenlemeler ve Standardizasyon Yönetmeliklerinin ilgili maddelerine yapılmış olan atıflar bu Yönetmeliğin ilgili maddelerine yapılmış kabul edilir. (*) Geçici Madde 4-1/1/2007 tarihine kadar başlamış bulunan ithalat ve ihracat işlemleri, ilgili bulundukları Yönetmelik hükümlerine tabidir. Ancak, Ek-1 ve Ek-3 te yapılan değişikliklerin lehte olması halinde söz konusu işlemlere bu değişiklik hükümleri uygulanır. (*) 28 Aralık 2006 tarih ve numaralı Resmi Gazete de yayımlanan yönetmelik ile değiştirilmiştir. 15

16 Madde 22- Bu Yönetmelik 1/1/2004 tarihinde yürürlüğe girer. Madde 23- Bu Yönetmelik hükümlerini Dış Ticaret Müsteşarlığı nın bağlı olduğu Bakan yürütür. 16

17 (*) Ek 1 Standardı İhracatta Zorunlu Uygulamada Bulunan Ürünler Listesi G.T.İ.P. Madde İsmi İlgili Standart Salyangozlar (Deniz salyangozları hariç) TS/89 Salyangoz Tavuk yumurtaları TS/1068 Tavuk Yumurtası -Kabuklu Taze patates (1 Ocak tan 30 Haziran a kadar olanlar) TS/1223 Turfanda Patates Diğerleri (Patates) TS/1222 Patates Domates (taze veya soğutulmuş) TS/794 Domates Kuru Soğan TS/ 796 Kuru Soğan Taze Sarımsak TS/1131 Sarımsak Kuru Sarımsak Pırasa TS/795 Pırasa Karnabahar TS /1074 Karnabahar Brüksel Lahanası TS Brüksel Lahanası Beyaz lahana Kırmızı lahana Diğerleri TS/1075 Başlahana Baş marul Diğerleri TS/1194 Yeşil Salata ve Marul Başlı Hindiba TS Acı Marul Diğerleri Havuçlar TS/1193 Havuç Kök kerevizi TS/1206 Sap ve Kök Kereviz Hıyarlar TS/1253 Hıyar Kornişonlar Kabuklu bezelye TS/798 Taze Bezelye Fasulye TS/797 Taze Fasulye Barbunya (kabuklu) Kabuklu baklagiller TS/2123 Taze Bakla Kuşkonmazlar TS 1254 Kuşkonmaz Enginarlar TS/1133 Enginar Patlıcanlar TS/1255 Patlıcan Yaprak kerevizleri (kök kerevizleri hariç) TS/1206 Sap ve Kök Kereviz Agaricus cinsi mantarlar TS/2410 Sebzeler- Yemeklik Kültür Mantarı Sivri biber Dolmalık biber Çarliston biber Kırmızı biber (paprika) Diğerleri TS/1205 Taze Biber Ispanak TS/1130 Ispanak Sakız kabağı TS/1898 Sakız Kabağı Bamya TS/2122 Taze Bamya Maydanoz TS/1816 Maydanoz Diğerleri (Nohut) TS/142 Nohut Diğerleri (Vigna mungo (L.) Hepper veya vignaradiata (L.) wilczek türü fasulyeler) Diğerleri (Küçük kırmızı (Adzuki) fasulye) Diğerleri (Adi fasulye, beyaz fasulye dahil) Diğerleri Barbunya TS/141 Kuru Fasulye (*) 28 Aralık 2006 tarih ve numaralı Resmi Gazete de yayımlanan yönetmelik ile değiştirilmiştir. 17

18 Yeşil mercimek Kırmızı mercimek Diğerleri TS/143 Mercimek (Kabuklu ve İç) TS/4201 Sarı Mercimek (Kara Mercimek İçi) Kabuklu Cevizler TS 1275 Kabuklu Ceviz Kabuksuz Cevizler TS 1276 Ceviziçi Kabuklu fındık TS/3074 Kabuklu Fındık Kabuksuz fındık TS/3075 İç Fındık ve TS/1917 İşlenmiş İç Fındık Kestane (Castanea Spp.) TS/1072 Kestane Antep fıstığı TS/1279 Kabuklu Antep Fıstığı ve TS/1280 İç Antep Fıstığı Taze incir TS/1813 Taze İncir İncir-Kurutulmuş TS/541 Kuru İncir Avakado Armudu TS/11305 Avakado Kan Portakalı-Yarı Kan Portakalı Waşington (Navel) Şamuti (Yafa) Valencia Tomson Hamlin Vernas Ovalins Trablus Akçay Şekeri Finike Trovlins Navelina Diğerleri Diğerleri Klemantin Monreale Satsuma Mandarin ve vilking Tanjerin King Diğerleri Marsh Seedless Tomson Ruby Red Star Ruby Pink Diored Diğerleri Enterdonat Lamas Kütdikem Yatak Mayer Şataf İtalyan Diğerleri Tatlı limonlar (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia) Diğer taze turunçgiller TS/34 Turunçgil Meyveleri 18

19 Sultani çekirdeksiz üzüm Rezaki üzümü Tarsus beyazı üzümü Müşküle üzümü Kardinal üzümü Imparator üzümü Perlet üzümü Super çekirdeksiz üzüm Antep karası üzümü Hatun parmağı üzümü Yalova incisi üzümü Diğerleri TS/101 Sofralık Üzüm Sultani üzümü TS/3411 Çekirdeksiz Kuru Üzüm Diğerleri TS/3410 Çekirdekli Kuru Üzüm Karpuzlar TS/1132 Karpuz Diğerleri (Kavun) TS/1073 Kavun Elma, golden cinsi Elma, granny smith cinsi Starking elma Starkrimson elma Tobred Jonagold Red Chief (Red Delicious) Fuji Breabuen Diğerleri TS/100 Elma Armut -Diğerleri TS/184 Armut Ayva TS/1817 Ayva Kayısı (zerdali dahil) TS/791 Kayısı Vişne (Prunus cerasus) Diğerleri (Kiraz) Nektarinler Diğerleri (Şeftali) Can eriği Mürdüm eriği Diğer erikler TS/793 Kiraz ve Vişne TS/42 Şeftali TS/792 Erik Çilek TS/185 Çilek Kivi TS Kivi Nar TS/4953 Nar Meyveler (kurutulmuş)-kayısı (zerdali dahil) TS/485 Kuru Kayısı Mahlep TS/1049 Mahlep İncir ezmesi TS/542 İncir Ezmesi Diğerleri (Kabuklu yer fıstığı) Kabuksuz yer fıstığı (kırılmış olsun olmasın) TS/310 Yer Fıstığı (Kabuklu ve İç) Palamut Palamut tırnağı TS/1016 Palamut ve Palamut Tırnakları Diğerleri (Soya yağı) TS/890 Yemeklik Soya Yağı Diğerleri (Yer fıstığı yağı) TS/891 Yemeklik Yer Fıstığı Yağı 19

20 Net ağırlığı 1 kg a kadar olan hazır ambalajlarda olanlar (Saf zeytinyağı) Net ağırlığı 1-2 kg arası olan hazır ambalajlarda olanlar (Saf zeytinyağı) Net ağırlığı 2-5 kg arası olan hazır ambalajlarda olanlar (Saf zeytinyağı) Diğerleri (Saf zeytinyağı) Net ağırlığı 1 kg a kadar olan hazır ambalajlarda olanlar (Diğer zeytinyağı ve farksiyonları) Net ağırlığı 1-2 kg arası olan hazır ambalajlarda olanlar (Diğer zeytinyağı ve farksiyonları) Net ağırlığı 2-5 kg arası olan hazır ambalajlarda olanlar (Diğer zeytinyağı ve farksiyonları) Diğerleri (Diğer zeytinyağı ve farksiyonları) Zeytinyağı TS/341 Yemeklik Zeytinyağı Prina yağı TS/5269 Yemeklik Rafine Prina Yağı Diğerleri (Yemeklik palm yağı) TS/893 Bitkisel Yemeklik Yağlar (Özel Standardı Olmayan) Ayçiçeği tohumu yağı Ayçiçeği tohumu yağı TS/886 Yemeklik Ayçiçek Yağı Aspir yağı (Yemeklik) TS/893 Bitkisel Yemeklik Yağlar (Özel Standardı Olmayan) Diğerleri (Pamuk tohumu yağı) TS/887 Yemeklik Pamuk Yağı Diğerleri (Yemeklik hindistan cevizi yağı), net ağırlığı 1 kg. veya daha az olan hazır ambalajlarda bulunanlar Diğerleri (Yemeklik hindistan cevizi yağı) Net ağırlığı 1kg. veya daha az olan hazır ambalajlarda bulunanlar (Yemeklik palm çekirdeği ve babassu yağları), Palm çekirdeği yağı Babassu yağı Diğerleri (Yemeklik rep, kolza, ve hardal yağı ve bunların farksiyonları) Diğerleri-Dİğerleri(Yemeklik rep, kolza, ve hardal yağı ve bunların farksiyonları) TS/893 Bitkisel Yemeklik Yağlar (Özel Standardı Olmayan) TS/893 Bitkisel Yemeklik Yağlar (Özel Standardı Olmayan) TS/893 Bitkisel Yemeklik Yağlar (Özel Standardı Olmayan) TS/892 Yemeklik Rapiska Yağı Diğerleri (Mısır yağı) TS/888 Yemeklik Mısırözü Yağı Diğerleri (Susam yağı) TS/889 Yemeklik Susam Yağı 20

21 Kıyılmış fındık (beyazlatılmış, kavrulmuş kabuksuz fındıktan mamul) Dilinmiş fındık (beyazlatılmış, kavrulmuş kabuksuz fındıktan mamul) Kavrulmuş, bütün haldeki kabuksuz fındık Yağda kavrulmuş tuzlu kabuksuz fındık Beyazlatılmış kabuksuz fındık Diğer kavrulmuş kabuksuz fındık Kavrulmuş, bütün haldeki kabuksuz fındık (çıkıntısı ayrılmamış) Diğer işlenmiş kabuksuz fındıklar Kıyılmış fındık (beyazlatılmış, kavrulmuş kabuksuz fındıktan mamul), net muhtevası 1 kg.ı geçmeyen ambalajlarda olanlar Dilinmiş fındık (beyazlatılmış, kavrulmuş kabuksuz fındıktan mamul), net muhtevası 1 kg.ı geçmeyen ambalajlarda olanlar Kavrulmuş, bütün haldeki kabuksuz fındık, net muhtevası 1 kg.ı geçmeyen ambalajlarda olanlar Yağda kavrulmuş tuzlu kabuksuz fındık, net muhtevası 1 kg.ı geçmeyen ambalajlarda olanlar Beyazlatılmış kabuksuz fındık, net muhtevası 1 kg.ı geçmeyen ambalajlarda olanlar Diğer kavrulmuş kabuksuz fındık, net muhtevası 1 kg.ı geçmeyen ambalajlarda olanlar Kavrulmuş, bütün haldeki kabuksuz fındık (çıkıntısı ayrılmamış), net muhtevası 1 kg.ı geçmeyen ambalajlarda olanlar Diğer işlenmiş kabuksuz fındıklar, net muhtevası 1 kg.ı geçmeyen ambalajlarda olanlar Pamuk Linteri Diğerleri (Pamuk-karde edilmemiş veya penyelenmemiş Diğerleri (İplik döküntüleri) Penye Telefi (Ditme suretiyle edilen döküntüler) Tarak Telefi (Ditme suretiyle edilen döküntüler) Diğerleri (Ditme suretiyle edilen döküntüler) Tarak telefi (Diğer Döküntüler) Penye telefi (Diğer Döküntüler) Diğerleri (Diğer Döküntüler) Net ağırlığı 1 kg a kadar olan hazır ambalajlarda olanlar-saf zeytintağı Net ağırlığı 1-2 kg arası olan hazır ambalajlarda olanlar-saf zeytintağı Net ağırlığı 2-5 kg arası olan hazır ambalajlarda olanlar-saf zeytintağı Diğerleri- Saf zeytintağı Diğerleri-Sadece zeytinden elde edilen diğer sıvı yağlar ve bunların farksiyonları Super olein-palm yağı ve farksiyonları TS/1917 İşlenmiş İç Fındık TÜZÜK 2004/30 sayılı Revize edilen TS 341 Yemeklik Zeytinyağı Standardı ve TS 342 Yemeklik Zeytinyağı Muayene ve Deney Yöntemleri Standardının Dış Ticarette Zorunlu Uygulamaya Konulmasına İlişkin Tebliğ in 3.maddesi hükmü 21

22 Ek 2 Dış Ticaret Müsteşarlığı Bölge Müdürlükleri Marmara Bölge Müdürlüğüne (İstanbul)Bağlı Dış Ticarette Standardizasyon Denetmenleri Grup Başkanlıkları İstanbul Bursa Adapazarı Akçakoca Düzce Edirne Yenişehir Batı Anadolu Bölge Müdürlüğüne (İzmir)Bağlı Dış Ticarette Standardizasyon Denetmenleri Grup Başkanlıkları İzmir Antalya Denizli Aydın Balıkesir Manisa Alaşehir Bergama Köyceğiz Menemen Milas Nazilli Ödemiş Salihli Söke Tire Torbalı Turgutlu Fethiye Kumluca Güney Anadolu Bölge Müdürlüğüne (İçel)Bağlı Dış Ticarette Standardizasyon Denetmenleri Grup Başkanlıkları Mersin Adana Antakya Osmaniye Ceyhan İskenderun Reyhanlı Tarsus İç Anadolu Bölge Müdürlüğüne (Ankara)Bağlı Dış Ticarette Standardizasyon Denetmenleri Grup Başkanlıkları 22

23 Ankara Konya Doğu Karadeniz Bölge Müdürlüğüne (Trabzon)Bağlı Dış Ticarette Standardizasyon Denetmenleri Grup Başkanlıkları Trabzon Giresun Ordu Bulancak Fatsa Hopa Ünye Rize Batı Karadeniz Bölge Müdürlüğüne (Samsun)Bağlı Dış Ticarette Standardizasyon Denetmenleri Grup Başkanlıkları Samsun Sinop Çorum Terme Güneydoğu Anadolu Bölge Müdürlüğüne (Gaziantep)Bağlı Dış Ticarette Standardizasyon Denetmenleri Grup Başkanlıkları Gaziantep Şanlıurfa Diyarbakır Kahramanmaraş Malatya Nusaybin Besni Doğu Anadolu Bölge Müdürlüğüne (Erzurum)Bağlı Dış Ticarette Standardizasyon Denetmenleri Grup Başkanlıkları Erzurum Iğdır 23

24 (*) Ek: 3 1.İhracatçının Unvanı, Vergi No OECD Rejimi KONTROL BELGESİ (Exporter s name, tax no.) OECD Scheme DTM CONTFORMITY CERTIFICATE İşbu belge sadece Kontrol Dairelerince kullanılır. (This certificate is for the exclusive use of control services.) T.C. BAŞBAKANLIK DIŞ TİCARET MÜSTEŞARLIĞI (REPUBLIC OF TURKEY, PRIME MINISTRY, UNDERSECRETARIAT OF FOREIGN TRADE)... BÖLGE MÜDÜRLÜĞÜ (... REGIONAL DIRECTORATE) DTS Denetmenleri... Grup Başkanlığı (.Group of Inspectors of Standardization for Foreign Trade) 2.Parti No 3.Kayıt No Seri No (Lot no) (Registration no) (Serial no) 4.Ambalaj Üstünde Görülen Ambalajcı veya 5.Menşe Ülke ve Şehir 6.Gideceği Ülke İmalatcı Firma (ihracatçıdan farklı ise)* (Country and city of origin) (Country of destination) (Producer or packer as indicated on packing)(if other than exporter) 7.Nakil Vasıtası * (Identification of means of transport) 8.İlgili Ulusal Mevzuat (Space reserved for the related national regulations) 9.Çıkış Gümrüğü * (Customs office of departure) 10.Ürünün Türü ve Çeşidi 11.Kalite Sınıfı 12.Ambalaj Çeşidi ve Sayısı 13.Partinin Ağırlığı Net/Brüt (Nature and variety of product) (Quality class) (Number and kind of packages) (Total weight in kg gross/net) 14.Örnekleme suretiyle yapılan kontrolde, yukarıda vasıfları yazılı partinin, kontrol anında yürürlükte olan standartlara uygun bulunduğu tasdik olunur. (It is certified that on the basis of the inspection by sampling, the consignment referred to above conforms with the standards in force at the time of inspection.) 15.Bu Kontrol Belgesi:.../.../200.. tarihi bitimine kadar geçerlidir. (This Contol Certificate is valid until.../.../200..) 16.Kontrol Tarihi:.../.../200.. (Date of inspection:.../.../200..) 17.Kontrolü Yapanlar:... (Inspected by...) Kaşe, İmza, Mühür (Stamp-Signature-Seal) * İhtiyari (optional) (*) 28 Aralık 2006 tarih ve numaralı Resmi Gazete de yayımlanan yönetmelik ile değiştirilmiştir. 24

25 Ek: 4 İhracatta Zorunlu Standartlar Kapsamında Olup Standart Denetiminden İstisna Tutulan Ürünlerin Dökümünü Gösterir Cetvel GÜMRÜK İDARESİ CETVEL NO:.. SIRA NO : DÖNEMİ : İHRACATIN SIRA İHRACATÇININ GB GB YAPILDIĞI G.T.İ.P. MALIN İHRACAT BİRİMİ MALIN DEĞERİ İSTİSNA NO ÜNVANI TARİHİ NO ÜLKE TANIMI MİKTARI (Kg, Adet, vb.) (ABD DOLARI) SEBEBİ * * 1. TKDYB 2. YURTDIŞI MÜTEAHHİTLİK 3. HARİÇTE İŞLEME (İH) 4. BEDELSİZ İHRACAT (Bİ) 25

26 Dış Ticarette Standardizasyon Tebliği Tebliğ No: (2007/1) Resmi Gazete Tarihi: 30 Aralık 2006 Resmi Gazete Numarası: Dış Ticaret Müsteşarlığından Madde 1-7/9/2005 tarihli ve 2005/9454 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan Dış Ticarette Teknik Düzenlemeler ve Standardizasyon Rejimi Kararı nın 4 üncü maddesinin (b), (c) ve (j) ile Dış Ticarette Teknik Düzenlemeler ve Standardizasyon Yönetmeliği nin 11 inci maddesi uyarınca, ekli listelerde (Ek 1, Ek 2, Ek 3) belirtilen Serbest Dolaşıma Giriş Rejimi ne tabi tutulacak ürünlerin, ilgili standartlarına veya mevzuatına veya teknik belgesine temel gerekler (asgari sağlık, emniyet ve çevrenin korunması, tüketicinin doğru bilgilendirilmesi) yönlerinden uygun olması zorunludur. Madde 2- Ekli listelerde (Ek 1, Ek 2, Ek 3) belirtilen ürünlerin ithalatında değerlendirme; listelerde yer alan ilgili standart, mevzuat, teknik belge veya ithalatçının talebi halinde, ithal edilecek ürün ile ilgili Uluslararası Standardizasyon Teşkilatı (ISO), Avrupa Standardizasyon Komitesi (CEN), Uluslararası Elektroteknik Komisyonu (IEC), Avrupa Elektroteknik Standardizasyon Komitesi (CENELEC) veya Avrupa Telekomünikasyon Standartları Enstitüsü (ETSI) tarafından hazırlanan standartlara göre Türk Standartları Enstitüsü tarafından yapılır. Ürünün, değerlendirmeye esas tutulan standart veya mevzuata göre olumsuz çıkması halinde ve ithalatçı firmanın talebi durumunda, ürün başvuru formunda (Ek 4) belirtilen diğer standart ve/veya standartlara göre yeniden değerlendirmeye tabi tutulur. Ekli listelerde (Ek 1, Ek 2) yer alan ürünlerin değerlendirmesine esas testlerine, testlerden birinin olumsuz çıkmasına kadar devam edilir. Olumsuz çıkan testten sonraki diğer testler yapılmayarak olumsuzluk raporu düzenlenir. Değerlendirmeye esas alınan testlerin yurt içinde yapılmasının mümkün olmaması halinde, bu testlerle ilgili olarak uluslararası izlenebilirliği olan akredite edilmiş kuruluşlardan alınmış bulunan test raporlarının Türk Standartları Enstitüsü ne ibrazı gereklidir. Ekli listede (Ek 2) yer alan ve bu maddenin ikinci fıkrasında belirtilen testlerden olumlu sonuç alan ürünler; tipi, türü, sınıfı, menşei, ithalatçısı ve üreticisinin aynı olduğu müteakip ithalatlarda tekrar teste tabi tutulmaz, evrak üzerinden kontrol edilir. Ancak, ithalatçının test edilen partiden sonra yaptığı ithalatlarda, ürünlerin test edilen ürünlerle aynı ve ilgili mevzuata uygun olup olmadığının kontrolü amacıyla, her takvim yılı içinde en az bir defa olmak üzere, ithal edilen ürünlerin herhangi bir partisinden alınacak numuneler değerlendirmeye tabi tutulur. Bu şekilde yapılan değerlendirmeden olumsuz sonuç alan ürünlerin ithalatçıları tarafından daha sonra ithal edilecek aynı G.T.İ.P. numaralı ürünler, arka arkaya gelecek partilerden alınacak numuneler uygun çıkıncaya kadar kontrole tabi tutulur. Bu uygunluk sağlandıktan sonra tekrar normal uygulamaya geçilir. 26

27 Ekli listede (Ek 3) yer alan ürünlerin değerlendirmesi, evrak üzerinden, gerekirse test yapılmak suretiyle gerçekleştirilir. Testlerin yapıldığı durumlarda bu maddenin ikinci fıkrasındaki hükümler bu ürünler için de uygulanır. Madde 3- Ekli listelerde (Ek 1, Ek 2, Ek 3) belirtilen ürünler için ithalatçı veya temsilcisi, ekli Başvuru Formu nu (Ek 4) tanzim ederek Türk Standartları Enstitüsünün en yakın mahalli temsilciliğine başvurur. Başvuru formunda, değerlendirmeye esas alınacak standart belirtilir. Madde 4- Türk Standartları Enstitüsü tarafından yapılan değerlendirmenin olumlu sonuçlanması halinde, ithalatçıya, gümrüklere ibraz edilmek üzere, Uygunluk Belgesi verilir. Değerlendirmeden olumsuz sonuç alınması halinde ise, keyfiyet ret sebeplerini de içeren bir yazı ile ilgili firmaya, gümrük idaresine ve Dış Ticaret Müsteşarlığı na (Dış Ticarette Standardizasyon Genel Müdürlüğü) bildirilir ve bu ürünlerin ithalatına gümrük idaresince izin verilmez. Madde 5- AQAP, GMP belgesi veya otomotiv üretimine münhasır İmalat Yeterlilik Belgesi veya Tip Onayı Belgesi sahibi sanayicilerin, kendi ihtiyaçları için ekli listelerde (Ek 1, Ek 2, Ek 3) belirtilen ürünlerden yapacakları ithalatta, bu belgenin ilgili gümrük idaresine ibrazı ve ayrıca ekli taahhütnamenin (Ek 5) verilmesi halinde gümrük idaresince Uygunluk Belgesi aranmaz. TSE-EN-ISO 9000 Kalite Sistem Belgesi sahibi mal veya hizmet üreten firmaların, kendi ihtiyaçları için ekli listelerde (Ek 2, Ek 3) belirtilen ürünlerden yapacakları ithalatta, Türk Standartları Enstitüsü ne başvurmaları halinde; anılan Enstitü tarafından yapılacak inceleme neticesinde düzenlenecek, TSE-EN-ISO 9000 Kalite Sistem Belgesinin süresi ile sınırlı olmak üzere en çok içinde bulunulan yılın sonuna kadar geçerli olacak ve değerlendirmeden muaf olarak ithal edilebilecek ürünleri ve gümrük tarife istatistik pozisyonlarını belirtecek yazının, TSE-EN-ISO 9000 Kalite Sistem Belgesi ile birlikte gümrük idaresine ibrazı ve ekli taahhütnamenin (Ek 5) verilmesi halinde, gümrük idaresince Uygunluk Belgesi aranmaz. TSE veya TSEK markalı ürünlerin üretiminde girdi olarak kullanılmak üzere ekli listelerde (Ek 1, Ek 2, Ek 3) belirtilen ürünlerden yapılacak ithalatta; TSE veya TSEK markası sahibi sanayicilere Türk Standartları Enstitüsü tarafından verilen ve marka kullanım sözleşmesinin süresi ile sınırlı olmak üzere en çok içinde bulunulan yılın sonuna kadar geçerli olan; değerlendirmeden muaf olarak ithal edilebilecek ürünleri ve gümrük tarife istatistik pozisyonlarını belirten yazının, Türk Standartlarına Uygunluk Belgesi veya Kalite Uygunluk Belgesi ile birlikte ilgili gümrük idaresine ibrazı ve ekli taahhütnamenin (Ek 6) verilmesi halinde, gümrük idaresince Uygunluk Belgesi aranmaz. Madde 6- Ekli listelerde (Ek 1, Ek 2, Ek 3) belirtilen ürünlerden, Avrupa Topluluğu mevzuatına göre belgelendirilerek, Avrupa Topluluğu nda serbest dolaşıma girmiş ürünler için, bu ürünlerle ilgili olarak düzenlenmiş belgelerin ve/veya işaretlerin (CE İşareti, e İşareti vs.), Toplulukça aranan mevzuata göre düzenlenip düzenlenmediğinin kontrolü amacıyla; a) e İşaretli ürünler için; tip onayı belgesi ve uygunluk raporunun, 27