HANDBOOK FOR HIGH PERFORMANCE CAR CARE

Transkript

1 SWISSVAX HANDBOOK FOR HIGH PERFORMANCE CAR CARE UNIQUELY HANDCRAFTED JANTLAR VE LASTİKLER CABRİO TAVANLARI YIKAMA PLASTİKLER VE KAUÇUK BOYA BAKIMI VE METAL BAKIMI CAMLAR VE İÇ DONANIM HIZLI BAKIM VE YENİLEME

2 2 swissvax turkey

3 3 Ürünleri bu şekilde çabucak bulabileceksiniz İÇİNDEKİLER Ağır boya temizleyici 34 Ahşap parlatma 65 Anti-sis 54 Bakım planı 28 Balmumu Balmumu Concorso 43 Balmumu Crystal Rock 44 Balmumu Divine 44 Balmumu Glacier 48 Balmumu ile kalkan uygulaması 41 Balmumu mavi-beyaz 45 Balmumu Mirage 42 Balmumu Mystery 43 Balmumu Nitro 49 Balmumu Onyx 42 Balmumu Reflexus 47 Balmumu Samurai 47 Balmumu Scuderia 46 Balmumu Shield 48 Balmumu uygulaması 40 Balmumu Viking 46 Balmumu Zuffenhausen 45 Beyaz yanaklı lastikler 13 Boya temizleme macunu 31 Boya yüzey hazırlığı Deri bakımı Deri düzeltici 62 Deri fırçası 58 Deri parlatıcı 61 Deri renk tonlama 60 Deri renklendirici 60 Deri sütü 59 Deri temizleyici 58 Deri yağı 63 Deri yumuşatıcı 64 Deri Zımparası 64 Etkili deri temizleyici 58 Fill yağı müze formülü 63 Hafif boya temizleyici 29 Hızlı Temizlik 66 Jant cilası 10 Katlanır kova 20 Kompozisyon sanatı 40 Korumayı kaldırma 14 Koruyucu 22 Kristal 54 Lastik bakımı 12 Mat boya 50 Mat boyalar için opak ürünler 50 Mat koruyucu 22 Metal parlatıcı 52 Motor 18 Motor parlatıcı 18 Nano Express 68 Normal boya temizleyici 32 Otomobil şampuanı 21 Özel balmumu Prof.boya temizleyici 36 Su çekici 20 Suni deri onarıcı 16 Suni deri temizleyici 16 Süet temizleyici 57 Süratli bakım Swissvax konsepti 27 Tekerlek 8 Tekstil tavan için 15 Tekstil temizleyici 56 Temizlik fırçası 58 Üniversal balmumu Yağmur kaydırıcı 54 Yıkama süngeri 20

4 1930 YILINDAN BERİ BALMUMU ÜRETİMİ Swissvax, otomobiller için komple bir bakım sistemidir. Birbirine uyarlanmış olan temizlik, balmumu ve bakım ürünlerinden oluşmaktadır. Çok sayıdaki eşsiz emsalsiz ürünler gibi bu imalat ürünleri de esas İtibariyle ailenin mutfak masasında ortaya çıkmıştır. Zürih'deki eski Drogerei Anwander eczanesi antik eşyalar ve boyalar için eski bir balmumu tarifi olan «antik balmumu» kutuları için hem bir laboratuvar hemde bir imalat atölyesi idi. O zamanların ilk değerli «Antika balmumu» kutularından bu yana Anwander Ailesi üç nesil boyunca tutkuyla boyalara, cilalara ve balmumlarına yönelmiştir. Otomobil doğal balmumları esasen sadece ailenin büyükbabası ve şirketin kurucusu Hans Anwander'in kişisel kullanımı için imal edilmiştir. Yıllar içinde formüller sürekli olarak müşteri ve çevre gereksinimlerine ve de teknolojik değişikliklere uyarlanmıştır. Ürünler günümüzde de hala balmumu imalathanemizde sadece elle imal edilmektedir ve her bir kutu tek tek doldurulmaktadır. Yüksek kaliteli ve karmaşık formüller endüstriyel bir imalata müsaade etmemektedirler. En iyi balmumlarını ve bakım ürünlerini imal etme tutkumuzdan hiçbir şekilde taviz vermiyoruz. Sizi, Swissvax ı dünya çapında ün sahibi yapan balmumu sansasyonunu yaşamaya davet ediyoruz. TUTKU İsviçre'nin kalite ve hassasiyete ilişkin itibari ürünlerimize yansımaktadır. Üç nesilden bu yana Swissvax tarafından angaje edilen otomobil sever ve - koleksiyoncularız. Eşsiz ürünlerimiz ne satış hedeflerine ulaşmak zorundadır, ne de üretimdeki bütçe hedeflerine. Swissvax bu şekilde bugünkü durumuna gelebilmeyi başarmıştır: Mükemmeliyetçilerden mükemmeliyetçilere en kaliteli bakım. 4

5 5 ARADAKİ FARK Geleneksel parlatıcılardan farklı olarak Swissvax Balmumları taşlayıcı madde ihtiva etmezler ve hatta eski nitro boyaların üzerinde, su bazlı modern boya sistemlerinde ve nano boyalarda olarak adlandırılan boyalarda da olmak üzere, tüm boyalarda uygulanabilirler. Swissvax da temizlik yağı ve balmumundan oluşan iki bileşen söz konusudur. Balmumları zahmetsiz bir şekilde ve keyifle uygulanabilmekte ve lastiklerde veya kenarlarda herhangi bir beyaz kalıntı bırakmaz. Carnauba dünyanın en sert, en saf, en şeffaf vede en pahalı doğal balmumudur, Brezilya yelpazeli palmiyesi «Copermicia prunifera» nın üst yapraklarından elde edilir ve rengine ve berraklığına göre sınıflandırılır. En üst kalitesi nadir olan birinci derece Carnauba olarak sınıflandırılmakta ve ürünlerimiz için kullanılmaktadır. Formülün içerisinde Carnauba oranı ne kadar yüksekse parlaklık derecesi o kadar artar. Geleneksel otomobil balmumları yaklaşık birinci derece Carnauba %3 ve%5 Carnauba balmumu içerirken Swissvax balmumu formülü %30 ila %76 Vol. arasında balmumu içermektedir (piyasada bulunan en yüksek konsantrasyonlardan biridir). Alt boya tabakaları gittikçe kuruyarak yavaş yavaş «açlıktan ölürken» sadece boyanın yüzeyini parlatan geleneksel parlatıcılardan farklı olarak çarkıfelek mevyesi, portakal, avakado ve vanilya yağlı ekstreleri ile zenginleştirilmiştir. Swissvax Carnuba formülleri boyaya kaybolup giden derin parlaklığını geri kazandırır. Sonuç ise, yıllardan beri dünya çapındaki koleksiyoncuları ve otomobil severleri hayran bırakan derin, eşsiz «ıslak görünüm» üdür. birinci derece Carnauba

6 AYNA GİBİ PARLAYAN YÜZEYLER Düzenli araç bakımının kolay araç bakımı olduğuna dair kesin kanaat taşıyoruz. Eşsiz ürünlerimizle otomobil yatırımlarına makul bir süre içerisinde parlak bir görünüm kazandırmak isteyen müşterilerimize destek veriyoruz. İyi niyet ve doğru bakım ürünlerinin kullanılması yalnız başına iyi bir sonuç elde etmenin garantisi değildir. Ancak bakım yaparken doğru sıranın izlenmesi ve özel bakım tekniklerinin uygulanması arzu edilen başarıya götürür. Bunu izleyen sayfalarda sizinle birlikte otomobiliniz için en uygun bakımı ele alıp geliştireceğiz. Aynı işi iki kez yapmaktan veya gereksiz iş yapmaktan kaçınmak için, uygulamaları tam olarak izlemenizi rica ediyoruz. İleri düzey teknik bilgimize (Know- How) ve Swissvax ürünlerimize itimat edin. Ve otomobiliniz arzu ettiğiniz gibi kendisini mükemmel bir şekilde gösterecektir! 6 Swissvax Master Koleksiyonu

7 7 Mercedes-Benz imalatçısı Classic Collection Spyker Cars N.V. imalatçısı araç bakım kiti Rolls-Royce Motorcars imalatçısı Araç bakım kiti Automobili Lamborghini imalatçısı araç bakım kiti

8 WHEEL ÖNCE TEKERLEKLE BAŞLANIR İPUCU Krom jantlar Krom kaplama jantlarda son kez suyu serptikten sonra bir kez daha su ve şampuan ile ıslatmak mantıklı olacaktır. Böylece rahatsız edici kireç ve su lekeleri önemli ölçüde engellenmiş olacaktır. Yıkamadan önce Yıkadığınız aracın pırıl pırıl görünümünün boşa gitmemesi için her zaman aracın temizliğine önce jantların temizliği ile başlamak gerekir. Jant temizleme Fren tozu, jantlarınızın yüzeyinde kalıcı hasarlara neden olabilir. Bu nedenle hiçbir yıkamada jantları unutmayın. Zira jantlarınız ancak düzenli ve esaslı bir şekilde bakım gördükleri takdirde otomobilinizin parıldayan unsurları olarak kalmaya devam edecektir. Mükemmel koruma ve parlaklık için jantlarınıza düzenli olarak balmumu sürün. Buna ilişkin olarak ayrıca» Swissvax Otoyol Jant Balmumu» altındaki talimatlara da bakınız. 8 İPUCU İnatçı kir Çok inatçı kirlerde Swissvax Wheel Professional kullanılabilir. Bunun için Swissvax bakım merkezinizle veya ülkenizdeki Swissvax mümessili ile görüşünüz. care for your dream

9 swissvax high performance car care hand made in switzerland 9 1. Güçlü bir şekilde su püskürterek veya yüksek basınçlı cihaz ile jantlara esaslı bir şekilde su serpin (fakat asla buhar püskürtme uygulamayın). Lastiklerin yan yüzlerini asla yüksek basınçlı cihaz ile temizlemeyin. Hasar görme riski söz konusudur! 2. Swissvax Wheel Jant temizleyici konsantreyi bir Swissvax karışım şişesinin (Mixing Bottle) içerisine 1:1 işaretine kadar doldurun. Su ile karıştırın, temizlenecek yerin üzerine püskürtün ve etki etmesi için kısa bir süre bekleyin (uygulama için 1:1, 1:2 yoğun kirlenmiş ve 1:3 normal kirlenmiş jantlar için) 3. Jantları Swissvax Wheel Jant fırçası ve Micro Wash mikrofiber bez (sarı) ile temizleyin. Buna ilişkin olarak karşı sayfadaki «İPUCU» bölümüne de bakınız. 4. Jantlara yeniden iyice temiz su püskürtün ve aracı yıkadıktan sonra kurulayın. ÖNEMLI Wheel jant temizleyiciyi 5 dakikadan daha uzun bir süre etki etmesi için bırakmayın. Asla seyreltmeden uygulama yapmayın. JANTLAR VE LASTİKLER

10 AUTOBAHN PARLAYAN JANTLAR PTFE NEDİR? Politetrafloroetilen (PTFE) reçinesi, içerisinde hidrojenin kısmen veya tamamen fluorid ile yer değiştirdiği parafinik polimerlerin sınıfına dahildir. Orijinal PTFE reçinesi Dupont tarafından 1938 yılında keşfedilmiştir. PTFE tetrafloroetilenin serbest radikallerinin polimerizasyonu sayesinde elde edilen, tamamen florize olmuş bir polimerdir. Yinelenen CF-CF2 parçaların doğrusal moleküler bir yapısı ile PTFE yaklaşık 327 C'lik erime noktasına sahip bir kristal polimerdir. Yoğunluğu 2,13 g ile 2,19 g arasındadır. PTFE kimyasallar karşısında olağanüstü bir mukavemet gücüne ve günümüzde bildiğimiz tüm malzemelerin en düşük sürtünme katsayılarından birine sahiptir. Sertlik testi Bu ürün önceleri aluminyumdan veya magnezyumdan yapılmış narin jantları olan hızlı otomobillere sahip olan Alman müşteriler için geliştirildi. Swissvax otoyol jant balmumu Alman otoyollarında 300 km/h'nin üzerindeki en yüksek hızlarda, kış aylarında tuzun yollarda çokça kullanıldığı İsviçre'de ve Almanya ile Avusturya'daki yarış güzergahlarında test edildi. Jant balmumu Swissvax otoyol jant balmumu (Autobahn Feigenvvachs) jantlarınıza gözle görülebilir narin bir parlaklık verir ve kir tutmayan etki gösterir. Fren tozu, tuz, nem ve diğer yol kirleri PTFE ile zenginleştirilmiş, ısıya dayanıklı Carnauba balmumundan oluşan koruyucu tabakadan pek içeri nüfuz edemezler. Jantların temizliği her zamanki temizlik süresinden çok daha az zaman alır. Swissvax otoyol jant balmumu alüminyumdan, polisajlı alüminyumdan, magnezyumdan, kromdan veya boyalı yüzeylerden yapılmış jantlar için risk taşımaz. 10 care for your dream

11 swissvax high performance car care hand made in switzerland Jantları esaslı bir şekilde temizleyin (buna ilişkin olarak bakiniz «önce tekerlek ile başlanır») 2. Yeni jantlar Swissvax Cleaner Fluid Regular ile, kullanılmış jantlar ise Paint Rubber ve Cleaner Fluid Regular ile ön işleme tabi tutulmalıdırlar (bkz. İçindekiler) 3. Swissvax Autobahn Jant balmumunu Swissvax sünger aplikatörü (siyah) ile sürün. 4. Yaklaşık 10 dakika etkisini göstermesi için bırakın. 5. Temiz Swissvax MicroPolish mikrofiber bez (mavi) ile silerek parlatın. Jantları parlatırken bezi tekrar tekrar çevirin. JANTLAR VE LASTİKLER

12 PNEU LASTİK TESTİ İPUCU Rüzgarlı günlerde lastiklerin bakımını Swissvax Pneu'yu bir Swissvax Pneu fırçası ile veya bir Swissvax Puck (siyah) ile sürün. Lastiklerin yan yüzlerine doğrudan püskürtülmesi rüzgardan dolayı araç boyasının üzerinde artıkların kalmasına neden olabilir. Koyu siyah lastikler Her bir Concours d Elegance katılımcısı bunu bilmektedir. Lastiklerin yan yüzleri parlamazsa olmaz. Zira koyu siyah ve parlayan lastikler mükemmel bakımlı bir otomobilin dış görünümünü taçlandırır. Amaca ulaşmak için elbette çeşitli yöntemler vardır. Bunlardan bazıları daha kolaydır, bazıları da daha zahmetlidir. Ancak burada özellikle de dikkat edilmesi gereken husus, bakım yöntemini lastiklere uygularken onlara zarar vermeden bakımını yapmaktır. Pneu Swissvax Pneu parlatma ve bakım ürünlerinden oluşan bir emülsiyondur. Bunlar lastik karışımının kaybolup giden neminin yerini alırlar ve lastiklerin yüzeyini renk bozulmalarına/solmalarına ve çatlak oluşumuna karşı korurlar. Swissvax Pneu çocukların bile uygulama yapabilecekleri bir ürün olup, lastikler, jantlar veya araç boyaları için tehlikesiz olduğu garanti edilmektedir. Bu normal lastikler için temin edilebileceği gibi beyaz yanaklı lastikler için dahi temin edilebilir. 12 care for your dream

13 swissvax high performance car care hand made in switzerland 13 Beyaz Yanaklı Lastikler Bazı klasik (Klassiker) ve modern (Youngtimer) araçlara beyaz yanaklı lastikler yakışır. Yalnız, bu şık lastikleri temizlemek kolay değildir. Hele ardından kalıcı izler bırakan kaldırım taşının kenarına istenmeyen bir temas olduğunda söylenecek bir şey kalmaz. Pneu White Pneu White kirleri ve solmaları tekrar temizleyebilen performanslı bir beyaz yanak temizleyicidir. Koyu kahverengiye dönüşen beyaz yanaklar, (çoğu zaman daha sonradan volkanize olan beyaz yanaklarda görülür) genel olarak yeniden mükemmel şekline geri döndürülemezler. PNEU 1. Lastikleri temizleyin ve kurutun. 2. Akabinde Swissvax Pneu'yu basit bir şekilde lastiklerin yan yüzlerine püskürtün ve Swissvax Pneu fırçası veya Swissvax Puck (siyah) ile sürün dakika etkisini göstermesi için bırakın. Süt beyazı film, koyu siyah bir görünüm almaya başlar. 4. Jant, jant kapağı veya kromdan tekerlek parmakları üzerine sıçrayan lekeleri veya kirleri temiz bir bez ile silip temizleyin. ÖNEMLI İki tekerlekli araçlarda uygulamayın. Kayma riski vardır! PNEU WHITE 1. Lastik eldiven ve göz koruyucu kullanın. 2. Pneu White'ı malzemeye dahil olan Pneu White pedinin üzerine püskürtün. 3. Beyaz yanakları, doymuş ped ile esaslı bir şekilde temizleyin ve temiz su ile tekrar yıkayın. Yoğun kirlenme / sararma durumlarında uygulamayı tekrarlayın. 4. Lastikleri kurutun ve sonunda Pneu White lastik bakım ürününü üzerine püskürtün. JANTLAR VE LASTİKLER

14 TEKSTİLTAVAN 14 FABRIC LOTOS PROTOCTANT Tekstil açılır tavan Açılır tavanın otomobilin her yıkanmasında tamamen temizlenmesi gerekmez. Tam tersi, mutfaktan ve banyodan alacağınız herhangi bir temizlik maddesini veya deterjanı kesinlikle kullanmayın, Bunlar lastik katmanları ve kumaşın su geçirmez özelliğini yıkarken eritirler. Bu nedenle aracın temizlik ve bakımını yalnızca test edilmiş Swissvax gibi ürünlerle ile uygulayın. KULLANIM 1. Swissvax Mixing Bottle'u karbonik asit içeren soda suyu ile 1:2 işaretine kadar doldurunuz. 2. Swissvax Fabric konsantreyi 1:3 işaretine kadar ekleyin. 3. Mixing Bottle'i hafifçe çalkalayın. 4. Fabric karışımı eşit oranda uygulamaya tabi tutulacak yüzeye püskürtün ve yüzeyi bir Swissvax temizlik fırçası ile kumaş liflerinin yönünde fırçalayın. 5. Açılır tavanı bol su ile durulayın ve kurutun. 6. Tekstil açılır tavanı, tekrar Swissvax Lotos Protectant ile su geçirmez hale getirin Cabrio-Tekstil açılır tavan İçin uzun süreli su geçirmezlik Swissvax Lotos Protectant, kumaş açılır tavanları yağmur, yol kiri, tuz ile böcek ve kuş dışkısı gibi çevresel etkilere karşı uzun süreli korur. Devrimci «lotus çiçeği etkisi» Su tutmaz özelliği ile birkaç yıl süren uzun süreli su geçirmezlik sağlayarak klasik açılır tavan su geçirmezlikleri ile kıyaslandığında daha üstündür. Piyasada bilinen sprey su geçirmezlerin sadece %1 ila %2 arasında koruyucu aktif madde ihtiva etmesine karşın Swissvax'ın Lotos Protectant'ı %20 ile miktarca on kat daha fazla koruyucu aktif madde ihtiva etmektedir (kesinlikle piyasalarda bilinen ve yüksek konsantreye sahip olanlardan biri). Buna rağmen tahrik gazı olmadan Swissvax tekstil su geçirmezi, kullanıcılar tarafından basit bir şekilde püskürterek uygulanmaktadır. Swissvax Lotos Protectant müşterileri ürünün kolay ve süratli uygulanmasının yanısıra uzun süreli etkiye sahip olmasından memnundurlar. Swissvax Lotos Protectant, tekstil açılır tavanlarınızı aylarca değil yıllarca korur. care for your dream

15 swissvax high performance car care hand made in switzerland 15 SUNNİ TAVAN KORUMASI PROTECTON (LOTOS PROTECTANT & NÖTRALİZER) 1. Kumaş açılır tavanı Swissvax Fabric ile temizleyin. 2. Islak temizlenmiş kumaş açılır tavana, Swissvax Nötralizer püskürtün ve yüzeyi Swissvax temizlik fırçası ile kumaş lifleri yönünde fırçalayarak temizleyin. 3. Kumaş açılır tavana, bol temiz su ile durulayın ve tamamen kurumaya bırakın. 4. Karoseri ve camları korumak amacıyla büyük plastik folyo ile kapatın. 5. LOTOS-PROTECTANT sıvısını saydam püskürtme şişesine doldurun ve yaklaşık 30 cm mesafeden dengeli bir şekilde kumaş açılır tavanın üzerine püskürtün. Kumaş açılır tavanı kurumaya bırakın. 6. Saydam sprey şişesini kullandıktan sonra hemen boşaltın. Mutlak surette tekrar temiz su ile doldurun ve pompa spreyini iyice durulayın. TAVSİYE Swissvax LOTOS-PROTECTANT ve NÖTRALİZER temizlenmiş iç halıların su geçirmezliği için fevkalade uygundur. Plastik açılır tavan Plastik açılır tavanlar renk solmaları ve toz karşısında daha az duyarlıdırlar. Gereksinim halinde açılır tavanın arka camının cam olması şartıyla otomatik araç yıkama ünitelerinde temizlenebilirler. Yinede kirin iyice içine işlememesi için bilhassa açık renk açılır tavanlar haftada bir temizlenmelidirler. Burada önemli olan alkalik deterjanların kullanılmamasıdır. Açılır tavanlar, özel yapıştırıcılara sahiptir ve bunlar ile körük dikişleri su geçirmez hale gelirler ve açılır tavan dikişlerinin su geçirmezliğini sağlayan özel yapıştırıcıları yumuşatırlar.temizlik için, Swissvax Vinyl Clean'i bir Swissvax temizlik fırçası ve bir MicroWash Mikrofiber bez (sarı) ile birlikte kullanın. 1. Açılır tavanı temizleyin. 2. Swissvax Protecton'u dengeli bir şekilde kuru bir Swissvax bezi ile veya Swissvax sünger aplikatörü (siyah) ile güçlü bir şekilde bastırarak sürün dakika etki etmesini bekleyin. 4. Temiz bir Swissvax bezi ve hafif basınç ile yüzeyi ovun. CABRİO TAVANLARI

16 AÇIK GÖRÜŞ 16 VINYL CLEAN Vinyl camların temizlenmesi Vinyl camların düzenli olarak temizlenmesi için Swissvax Vinyl Clean kullanın. Vinyl camların donuklaşmasını engeller ve senelerce esnek ve de şeffaf tutar. Vinyl cam yenileyicisi VINYL CLEAR Vinylden üretilen esnek arka camlar çizilmelere karşı aşırı duyarlı olup, zaman geçtikçe sararmaya/solmaya ve matlaşmaya eğilim gösterirler. Esnek vinyl camların özenli ve risksiz bakım ve tazeliğini sağlamak için Swissvax Vinyl Clear geliştirilmiştir. Bu ürünle orta ve küçük düzey çizikler giderilir ve vinyl camlar yeniden saydamlaşır. care for your dream

17 swissvax high performance car care hand made in switzerland Şişeyi iyice çalkalayın. 2. Vinyl Clean'i nemli bir Swissvax pamuklu bezi ile veya Swissvax pamuklu aplikatörü (beyaz) ile vinyl pencerenin iç ve dış tarafına uygulayın. 3. Ardından da temiz bir Swissvax pamuklu bez ile hemen silerek kurutun. Uygulamayı gerekirse tekrarlayın. 1. Swissvax Cleaner Fluid VC'yi Swissvax pamuklu aplikatörü (beyaz) ve dengeli şekilde yukarı ve aşağı hareketler ile (dairesel hareketler yapmadan) küçük bir yüzeyde uygulayın. Açılır tavan malzemesi ile temastan sakının. Kalıntıları hemen ıslak MicroWash mikrofiber bez (sarı) ile silerek temizleyin. 2. İşlem gören yüzeyleri Swissvax pamuklu veya MicroAbsorb bez (pembe) ile küçük yukarı/aşağı hareketler ile ovarak parlatın ve 2. işlemi gerekirse tekrarlayın. Akabinde malzeme ile birlikte sunulan Swissvax Plastic Screen Wax'ı hafif dairesel hareketlerle parmak ile ısıtın ve parmak ucu ile az miktarda ön işlem gören yüzeye sürün dakika sonra temiz Micro Polish mikrofiber bez (mavi) ile veya bir Swissvax pamuklu bezi ile ovarak parlatın. 5. Vinyl camların düzenli temizliği için Swissvax Vinyl Clean kullanın. Bu Vinyl camların donuklaşmasını engeller ve senelerce esnek tutar. ÖNEMLI Swissvax Vinyl Clean ı, Vinyl Clean camların hem iç yüzeyine hemde dış yüzeyine uygulayın. CABRİO TAVANLARI

18 ENGINE TEMİZ KALP Motor yıkama Toz ve sıçrayan su zamanla ardında iz bırakır, fakat bunlar motora zarar vermezler. Motoru yıkamanın zamanı kış bittikten sonra serpilen tuz içeren sıçrayan suların beyaz bir tabakayı geride bırakmasının ardından gelir. Motorun temizliği en iyi bunun için belirlenmiş olan araç yıkama alanlarında yapılır. Oralarda temizlik kimyasalları ve eski otomobillerde akan yağın yer altı sularına ulaşması engellenir. Ancak kirin çözülmesi için asit içerikli soğuk temizleyiciler gibi agresif ürünlerin kullanılmasından vazgeçilmelidir, zira bu ürünler elektronik ve plastik parçalara etki ederek zarar verebilirler. En uygun olanı ise suda çözünür motor temizleyicilerdir. Bunun için narenciye yağları ile zenginleştirilmiş olan su ile sulandırılabilen bir konsantre olan düzey Engine'i tavsiye ediyoruz. 18 MOTOR SHINE Motor sızdırmazlığı Swissvax Motor Shine motorun, süspansiyon parçalarının, ateşleme kablosunun, hortumların vs. sızdırmazlığını sağlar ve onları korozyona, ıslaklığa, tuza ve sıçrama suyuna karşı korur. Swissvax Motor Shine ısıya karşı dayanıklıdır, daimi elastiki olarak kalır ve motorun yeni araç parlaklığı ile ışıl ışıl görünmesini sağlar. ÖNEMLI Swissvax Motor Shine İki tekerlekli araçların motorları için uygun değildir. Bu tür araçlar için Swissvax Nano Express kullanın (Swissvax Bike Kit'inde yer almaktadır). care for your dream

19 swissvax high performance car care hand made in switzerland Distribütörü, ateşleme bobinini ve bujileri plastik folyo ile koruyun. 2. Bir Swissvax Mixing Bottle karışım şişesini Swissvax Engine motor konsantresi İle çizgi işareti «1» e kadar doldurun. 3. Arzu edilen konsantrasyon için doğru su miktarını ilave edin. («1:1» yoğun kirlenmiş motor bölümü için, «1:2» normal kirlenmeler için ve «1:3» dış boya üzerindeki egzos kirlenmeleri için). 4. Swissvax Engine karışımını soğutulmuş, kuru yüzeylere püskürtün ve etkisini göstermesi için 3 dakika bekleyin. 5. Ardından da bir Swissvax detay fırçası ile yağı, kurumu ve diğer kirleri dikkatli bir şekilde temizleyip çıkartın. Burada zaman zaman Swissvax Engine karışımı ile tekrar püskürtme yapın. 6. Ardından üzerine bol temiz su püskürtün. 7. Plastik folyoları çıkartın ve eğer mümkün ise, motoru basınçlı hava ile kurutun. 1. Motoru dikkatli bir şekilde Swissvax Engine İle temizleyin. 2. Uygulama yapmadan önce kontak mutlaka kapatılmış olmalıdır (kısa devre yapma riski). Bitişiğindeki boyalı kısımları ve kaporta kısımlarının üzerini örtün. 3. Swissvax Motor Shine'ı kusursuz bir şekilde kuru, soğutulmuş yüzeylere püskürtün. 4. Dengeli bir şekilde, çok sayıda ince püskürtme tabakaları halinde, kapalı parlak bir film ortaya çıkıncaya kadar uygulayın dakika kurumaya bırakın. YIKAMA

20 CAR BATH YIKAMA GÜNÜ İPUCU Lütfen yıkama süngeri kullanmayınız. Zira süngerinizi ne kadar iyi yıkarsanız yıkayın bazı kir partikülleri (Örneğin ince kum tanecikleri vs.) hep geride süngerin içerisinde kalacaktır ve aracınızın boyası üzerinde ince çiziklere neden olacaktır. Buna karşın Swissvax yıkama pedi ile bir kez kullanıldıktan sonra yıkanır ve bir sonraki araç yıkaması için herhangi bir atık kalmayacağı garantilidir. Yoldayken yıkamak için Birde Swissvax Smart-Bucket vardır. O da en küçük Roadster koltuklarının bile arkasına sığan katlanabilir 20 litre hacimli bir kovadır. Yıldırım hızında kurutma için Swissvax Hydralip, özel bir tıbbi silikondan yapılmış bir su sıyırıcıdır. Bu ürün otomobil boyalarının kurutulması amacı ile geliştirilmiştir. Ürünün kolay kullanımlı olması zahmetli kurutma işini gerekli olan esas süreyi oldukça kısaltır. Oto yıkama ünitesi Oto yıkama ünitesi önceden temizlenmiş olan boyalar için naylon fırçalar yerine modern tekstil rulolar kullanıldığı takdirde herhangi bir sorun teşkil etmez. Naylon fırçalar ise buna karşın 2000 li bir zımpara kağıdı ile mukayese edilebilir çiziklere neden olurlar! El ile yıkama en koruyucu bakımdır. Ancak eski süngerler ve keskin temizlik maddelerinin boya yüzeyinde hiçbir işi yoktur. Ancak buna karşın bir Swissvax yıkama pedi ve çok yumuşak su her boyayı mutlu eder. 20 care for your dream

21 swissvax high performance car care hand made in switzerland 21 Araç yıkama Esaslı fakat koruyucu bir yıkama yapılacak olan tüm diğer işler için temel teşkil eder. Ancak çok sayıda otomobil yıkama ürünü karışımında bulunan yağ çözücülerden dolayı boyayı maalesef zamanla yıpratmaktadır. Araba yıkarken sadece duru suyun kullanılması geretiğine ilişkin eski tavsiye de aynı şekilde yanlıştır. Çünkü şampuan olmadığında yıkama suyunda kirin akıp gidebileceği bir «transport aracı» yoktur. Bundan dolayı Swissvax Car Bath'ı öneriyoruz. Car Bath kir ile boya arasındaki bağı başarıyla kıran boya bakımı yapan bir yıkama konsantresidir. Ph-nötr formülü değerli Swissvax balmumu katmanlara saldırmamayı garanti etmektedir. Böcekler En iyisi ılık suya daldırılmış bir Swissvax bezini beş dakikalığına böcekten kalan lekenin üzerine koyun. Daha sonra Car Bath Yıkama suyu ve bir MicroWash Mikro lif bezi (sarı) ile yıkayın. Ovmayın! Böcek süngeri vs. kullanmayın. Boyanın üzerinde mikro çiziklere neden olurlar. 1. İki yıkama kovasını 20 litre sıcak su ile doldurun. Bir kapak dolusu Swissvax Car Bath'ı kovalardan birinin içinde dökün. 2. Araca bolca temiz su püskürtün. 3. Yıkama Pedi ve bolca yıkama suyu ile aracı «yukarıdan aşağıya doğru yıkayın» ve bu esnada dairesel hareketlerden sakının. Tavan, bagaj bölmesi ve motor kaputu ile başlayın. Yıkama Pedini her seferinde önce temiz su ile yıkayın ve sonra yeniden Car Bath içeren kovaya daldırın ve yıkamaya devam edin. Bu şekilde istenmeyen yıkama çiziklerini önleyebilirsiniz. 4. Araca bolca temiz su püskürtün. 5. Aracı bir Swissvax Hdyralip ve bir temiz Swissvax bezi ile kurulayın. ÖNEMLI Aracı hiçbir zaman yakan güneşin altında yıkamayın ve her zaman yeterli yıkama suyu kullanın. Boya tüm araç yıkama esnasında sürekli olarak su/car-bath karışımı ile nemli kalmalıdır! «ıslak tut». YIKAMA Mat boyalar için sadece Swissvax «Opaque» ürünlerini kullanın

22 PLASTIC WASH PLASTİKLER Derin Temizlik Cilt bakımında olduğu gibidir. Önce derin temizlik, sonrada bakım. Ancak gözenek derinliğindeki temizlik kusursuz bir sonuç için bir temel sağlar. Kusursuz derin temizlik için Swissvax Plastic Wash ve son derin bakım için Swissvax Protecton veya Protecton Matt kullanın. 22 Plastik çok güzel olabilir. PROTECTON Plastikler diğerlerinin yanısıra esneklikleri için yumuşatıcılar ve yüzeyin özelliğini belirleyen dolgu maddeleri içerirler. Isı, don, çözeltici içeren temizleyiciler, UV ışınları ve diğer çevre etkileri yıllar içinde plastikleri yıpratır ve onları kuru ve kırılgan gösterir. Bu sorunun çözümü için endüstri tarafından sıklıkla sadece silikona dayanan plastikderin bakım ürünleri geliştirilmiştir. Protecton Matt iç alanlar için jojoba ve diğer yağlarla zenginleştirilmiş bir bakım ürünüdür. Kaybolan nem takviye edilmekte ve tüm plastik parçalar orijinal mat görünümünü geri kazanmaktadır. Protecton, parlama ve bakım aktif yıkama maddelerinden oluşan, ışığa karşı koruma katkı malzemesi olan bir emülsiyondur ve hem iç, hemde dış alanda kullanılabilir. Plastik ipek gibi parlayan bir görünüme ulaşır. care for your dream

23 swissvax high performance car care hand made in switzerland 23 PLASTIC WASH SI 1. Temizlenmesi gereken plastik veya vinyl yüzeyleri nemli bir Swissvax MıcroWash Mikro lif bezle (sarı) siliniz. 2. Swissvax Plastic Wash'ı temiz bir Swissvax MicroWash Mikrofiber bezin (sarı) üzerine veya doğrudan plastik yüzeyin üstüne püskürtün ve eşit bir şekilde yüzeyin üzerine dağıtın. PROTECTON 3. orta dereceli basınçla yedirin. Kire göre daha fazla Swissvax Plastic Wash püskürtün ve bezi değiştirin. Gözenekli yüzeylerde temizlik için bir Swissvax temizlik fırçası kullanın. 4. Hafif nemli bir Swissvax bezi ile ovun. PROTECTON MATT'IN KULLANIMI 1. Döşeme veya plastik donanım üzerindeki kiri temizleyiniz. Kirli plastikler en iyi Swissvax Plastic Wash ile temizlenir. Direksiyon ve vites kollarında bulaşık deterjanları çok iyi yağ çözdüklerinden sıklıkla mucizeler yaratırlar. 2. Şişeyi iyice çalkalayınız. 3. Swissvax Protecton Matt'ı eşit bir şekilde bir Swissvax sünger aplikatörü ile (siyah) ve yüksek basınçla sürünüz. 4. Yaklaşık 20 dakika sonra mat sonuç belirginleşir. PROTECTON SI 1. Plastik veya vinyl yüzeyleri temizleyin ve kurutun. 2. Daha sonra Swissvax Protecton'u bir Swissvax sünger aplikatörü (siyah) ile uygulayın dakika etki etmesini bekleyin. Sütümsü beyaz film, koyu siyah bir görünüme dönüşür. İPUCU En iyi sonucu, Swissvax Protecton veya Protecton Matt'ı bir Swissvax sünger aplikatörü ile sürdüğünüz takdirde elde edersiniz. Zor ulaşılan yerler bir Swissvax detay fırça ile işlem görür (mesela havalandırma memeleri). Hızlı plastik temizliği ve bakımı için dış alanlarda kapsamlı bir şekilde kullanılabilen Swissvax Nano Express de aynı şekilde mükemmel uygulanabilir. PLASTİKLER VE KAUÇUK

24 SEAL FEED KAUÇUK Kauçuk plastik değildir Baştan doğru anlaşılmamız için: Kauçuğun plastikle bir ilgisi yoktur. Aksine, kauçuk doğal bir üründür ve bundan dolayıda çoğu plastik bakım ürününün de kauçuk parçalarla bir işi olamaz. Yıllar içinde kauçuk kırılganlasır, çatlar ve çirkin bir görünüm alır. Bu nedenle tüm kauçuk parçaların düzenli bakımı çok önemlidir. Kauçuk fitiller Swissvax Seal Feed, sadece kauçuk için geliştirilmiş olup, kauçuk, fitilleri senelerce esnek tutar. Hatta sertleşmiş fitiller dahi birkaç kez kullanıldıktan sonra tekrar esnekleşirler. Ayrıca kış aylarında fitillerin donmasını başarılı bir şekilde engeller. 24 PNEU Daha büyük kauçuk alanlar Oksijenden dolayı oksidasyon, UV ışını, tuzun etkisi vb kauçukları çirkin kahverengi «kükürtlenmiş» ve sonuç olarak bakımsız gösterir. Swissvax Pneu yıkama aktif maddeleri ve ışık koruma türevleri ile bakım ve parlatma ürünlerinden oluşan bir emülsiyondur. Lastik karışımın kaybolan nemini dengeler ve yüzeyi renk solmalarına / bozulmalarına ve çatlak oluşumuna karşı korur. care for your dream

25 swissvax high performance car care hand made in switzerland Fitilleri nemli bir Swissvax bezi ile silerek temizleyin. 2. Swissvax Seal Feed'i bir Swissvax sünger aplikatörü ile veya parmaklar ile bir yönde dengeli bir şekilde sürün. 3. Seal Feed'i 30 dakika etkisini göstermesi için bırakın. 4. Ardından işlem gören fitilleri temiz bir Swissvax bezi ile hafif bir şekilde ovarak silin. 1. Kauçuk alanları temizleyin ve kurumaya bırakın. 2. Akabinde Pneu'yu kolayca püskürtün ve bir Swissvax fırça ile yada bir Swissvax sünger (siyah) ile sürün. 3. Beş dakika etkisini göstermesi için bırakın. Sütümsü beyaz film rengini değiştirerek koyu siyah bir görünüm alır. 4. Kaporta ve jantların üzerindeki artıkları temiz Swissvax bez ile silerek temizleyin. PLASTİKLER VE KAUÇUK

26 PARLAKLIK PERFORMANSI Kartvizit Otomobilinizin boyasının bıraktığı mükemmel izlenim bir kartvizit gibidir. Bu nedenle otomobilinizin boyası iyi olması için her ürün kabul edilemez. Her iyi sanatkar nihayetinde sadece iyi bir malzeme ile çalışır. Ve işinize sahip olduğunuz en değerli şeyle, yani zamanınız ile yatırım yapıyorsunuz. Otomobil Zevki Doğru bakım ile düzenli araç yıkama ve akabindeki son koruma sayesinde tüm çevresel etkileri sorunsuz bir şekilde hem yazın hem kışın kontrol altında tutabilirsiniz. Doğru ve düzenli araç bakımı, yalnızca otomobilinizden aldığınız zevki artırmakla kalmaz, otomobilinizden duyduğunuz keyfi uzatır. Otomobilinizin «cildi» için yaptığınız, uzun bir ömür (çok cezbedici görünümle) ve çok sayıda kilometre için kesinlikle buna değer. En iyiler için en iyisi Bu nedenle Swissvax gibi en üst sınıfa ait bir bakım serisi seçin. Tamam kabul, dünyanın en pahalı fakat en iyi oto - mobil balmumu. Günümüzde dünya çapında en değerli klasiklerin pek çoğuna Swissvax ürünleri ile bakım yapılmasına ve Rolls-Royce, Spyker, Lamborghini ve Mercedes-Benz gibi otomabil imalatçılarının Swissvax 'ın yüksek kaliteli bakım ürünlerini kendi bakım serileri olarak müşterilerine sunmalarına şaşırmamak gerekir. En güzel yeni otomobiller Otomobilinizin yeni değerli durumunu başlangıçtan itibaren devam ettirmek istiyorsanız, boyanın korumasını aracın size teslim edilmesinden itibaren Swissvax İle yapmanız tavsiye edilir. Yeni otomobil görünümü uzun süre muhafaza edilir ve güvenilir boya koruma kesinlikle garantilidir. «Swissvax Paint-Protection-System» Otomobiliniz için daha fazla güvenlik Yeni otomobiller imalatçılar tarafından teslim edilirken çoğu zaman sadece koruyucu bir folyo ile teçhiz edilmiş olurlar ve bundan dolayı da otomobil satıcıları için araç hazırlama çalışma safhası ortadan kalkar ve bu nedenle de yeni otomobilinizin boyası geniş ölçüde korumasız kalır. Buna göre marka temsilcinizden en iyisi otomobilinizin teslim edilmeden önce Swissvax Paint Protection System ile işleme tabi tutulmasını talep edin. Yada otomobilinizi bir Swissvax Car Care Center'in (Otomobil Bakım Merkezi) uzman ellerine teslim edin. İyi bir duygunun yanı sıra, aracınızın bakımını buna ait olan ürünlerle, sorunsuz olarak kendiniz devam ettirebilirsiniz. 26 care for your dream