DÜZEY B1 Avrupa Konseyi Ortak Dil Ölçütleri Çerçevesinde. BÖLÜM 1 Okuma Anlama Becerisi. Dönem Kasım 2009

Transkript

1 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΘΝΙΚΗΣ ΠΑΙ ΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΚΡΑΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ Milli Eğitim ve Din İşleri Bakanlığı Devlet Dil Sertifikası DÜZEY B1 Avrupa Konseyi Ortak Dil Ölçütleri Çerçevesinde BÖLÜM 1 Okuma Anlama Becerisi Dönem Kasım 2009 DİKKAT Sınav başlamadan önce kitapçığı açmayınız. Yanıtlarınızı ilgili kitapçığın 1. sayfasına yazınız. Her soruya bir tek yanıt veriniz. Sınav süresi: 65 dakika.

2 Lütfen doğru seçeneği işaretleyiniz. 1. ETKİNLİK İSTANBUL Türkiye'nin kuzey batı (1), Avrupa ile Asya kıtaları üzerinde uzanan İstanbul, Boğaziçi'yle her iki yakada yükselen bir dünya kentidir. Dünya (2) iki kıtayı birbirine bağlayan tek kent olan İstanbul, Türkiye'nin ve Avrupa'nın en kalabalık metropolüdür. Kent, ülke (3) kültür, sanayi ve ekonomi başkentidir. Türkiye'de bulunan ulusal ve uluslararası şirketlerin genel merkez (4) bu kentte yer almaktadır. İstanbul, medeniyetler beşiği olarak anılan Anadolu'nun Avrupa yüz (5) temsil etmektedir. (Kısmen değiştirilerek ve kısaltılarak alınmıştır.) 1. A. -sının B. -sı C. -sında D. -yında 2. A. -da B. -nda C. -sında D. -ya 3. A. -yin B. -nin C. -sinin D. -si 4. A. -isi B. -ler C. -lerinin D. -leri 5. A. -ünü B. -ünde C. -ünün D. -üsünü 2. ETKİNLİK Aşağıdaki boşluklar için doğru seçeneği işaretleyiniz. A. alan B. aldığı C. aldıkları D. aldığını E. alıp Erkekler de alışveriş yalancısı Kadınlar, kendilerine (6) özel eşyaların fiyatları konusunda eşlerini mutlaka yanlış bilgilendirir. Mesela bir kadın 100 liraya (7) bir eteği kocasına 50 liraya (8) söyler. Ama İngiltere de yer (9) yeni bir araştırma, erkeklerin de farklı olmadığını gösterdi. Çünkü erkekler eşyalarını çok daha pahalıya (10) eşlerine daha ucuz bir fiyat ödediğini söylüyor. Vatan Gazetesi (Kısmen değiştirilerek ve kısaltılarak alınmıştır.) Düzey B1 / Bölüm 1 Sayfa 2

3 3. ETKİNLİK Aşağıdaki tümceleri ne zaman kullanabiliriz? Resimlere bakarak eşleştiriniz. A. B. C. D. E. 11. Afiyet olsun! 12. Günaydın! 13. Görüşürüz! 14. Tebrikler! 15. Çok yaşa! 11. A. B. C. D. E. 12. A. B. C. D. E. 13. A. B. C. D. E. 14. A. B. C. D. E. 15. A. B. C. D. E. Düzey B1 / Bölüm 1 Sayfa 3

4 4. ETKİNLİK Gelecek çarşamba günü mağazalarda ve alışveriş merkezlerinde ucuzluk haftası başlıyor. Arkadaşınız Esin ile alışverişe çıkmak üzere telefonlaşıyorsunuz. Telefon görüşmesi sırasında Esin in söylediklerinden ne anlıyorsunuz? İşaretleyin. 16. Hay Allah! O gün çok önemli bir toplantım var. A. B. C. gelecek gelmeyecek kesin yanıt vermiyor İyi o zaman. Alışverişten sonra da oturur bir şeyler yeriz. Şu an çok yoğunum. Evdeysen seni daha sonra ararım. Benim de almak istediğim birkaç şey var. Fırsat bu fırsat, onları da alırım. Kredi kartlarımın hepsi limitini aşmış durumda, alışverişi ertelemem gerek. Düzey B1 / Bölüm 1 Sayfa 4

5 Lütfen doğru seçeneği işaretleyiniz. 5. ETKİNLİK Ağustos 1999 Can Yücel Fotoğraf: Bekir Karadeniz İstanbul da doğdu. İlk ve orta öğrenimini İstanbul ve Ankara da tamamladı. Şiir ve edebiyatla ilgisi küçük yaşlarda başladı. Bu konuda babası onu destekledi. Ankara ve Cambridge Üniversiteleri nde Latince ve Yunanca eğitimi gördü de yeniden Türkiye ye döndü. Aynı yıl Yazma adlı ilk kitabı yayımlandı da Güler Yücel le evlendi. Bu dönemde Mao ve Che Guevara dan yaptığı çevirilerden dolayı 15 yıla mahkum edildi. 2 yıl sonra çıkan genel afla serbest bırakıldı. Cezaevindeyken yazdığı şiirlerini Bir Siyasinin Şiirleri adlı kitapta topladı. Shakespeare den Brecht e kadar birçok kişiyi Türkçe ye aktardı. İzmir'de öldü ve Datça'da toprağa verildi A. B. DOĞRU YANLIŞ 21. Can Yücel 56 yaşında Trabzon da öldü. 22. Can Yücel evlendikten sonra şiirle ilgilenmeye başladı. 23. İlk kitabı 1950 de yayımlandı. 24. Babası, Can Yücel in şiir ve edebiyatla uğraşmasına karşı çıktı. 25. Bazı önemli yazarların eserlerini Türkçe ye çevirdi. Düzey B1 / Bölüm 1 Sayfa 5

6 Lütfen doğru seçeneği işaretleyiniz. 6. ETKİNLİK DHΛ Doğan Haber Ajansı İzmir'den Atina'ya direkt uçuş EGE Denizi'nin iki yakasını bir araya getiren İzmir - Atina arası direkt uçuşlar 18 yıl aradan sonra yeniden başladı. İzmir'den Atina'ya Sun Express tarafından gerçekleştirilen ilk uçuşa, belediye başkanları, meslek odalarının başkanları, sivil toplum örgütü temsilcileri, turizmciler ve medya temsilcileri katıldı. Eylül ayından itibaren THY ve Pegasus'un da seferleriyle, haftanın her günü İzmir - Atina arasında direkt hava köprüsü kurulmuş olacak. İzmir'i merkez olarak seçmelerinin üçüncü yılını doldururken hayallerinden birinin de İzmir - Atina seferlerini gerçekleştirmek olduğunu belirten Sun Express Genel Müdürü Paul Schwaiger, THY'nin yaklaşık 20 yıl önce sona eren seferlerinden sonra Ege'nin iki yakasında aktarmasız olarak uçan ilk şirket olmaktan dolayı son derece heyecanlıyım. Sun Express ailesi bu sefer sayesinde Türkiye ve Yunanistan arasında büyüyen ilişkilere katkı sağlayabilmekten çok mutlu olacaktır. dedi. DHA (Turan GÜLTEKİN - Cesur SERT) Sun Express, İzmir - Atina direkt seferlerini gerçekleştirmeyi hiç düşünmüyordu. A. B. C. Evet Hayır Böyle bir bilgi verilmiyor 27. Beş yıl önce İzmir - Atina arası direkt uçak seferleri yoktu. 28. Eylül ayından itibaren uçak seferleri sadece THY ve Pegasus tarafından yapılacaktır. 29. Sun Express bir Kanada şirketidir. 30. Sun Express in bir elemanına göre bu uçuşlar Türk - Yunan ilişkilerine katkıda bulunacaktır. Düzey B1 / Bölüm 1 Sayfa 6

7 7. ETKİNLİK Aşağıdaki ilânı dikkatle okuyun. Sonra verilen tümcelerin doğru olup olmadığını işaretleyin. SAĞLIK TEKNİKERİ İş Tanımı Türkiye nin tek sağlıklı yaşam tesisi olan, Türkiye nin güzide yeri Antalya da bulunan Ayka Vital Park a Acil Tıp Teknikerleri alınacaktır. Sağlık alanında en az 2 yıl tecrübeli Acil Tıp Teknikerleri aranmaktadır. Başvurular info@aykavitalpark.com adresine CV lerin gönderilmesiyle yapılacaktır. Aday Nitelikleri C En az Meslek Yüksek Okulu mezunu C Bayan C 2-5 yıllık iş tecrübesi C Sigara kullanmamak C Yabancı Dil: İngilizce veya Almanca (Çok iyi) Ek Bilgiler Çalışma Yeri : Tüm Türkiye Personel Sayısı : 6 Çalışma Şekli : Tam Zamanlı Yemek : Veriliyor Servis İmkânı : Var Özel Sigorta : Yok Ücret : Aylık veriliyor Vardiya Düzeni : İkili vardiya İlân No : 7573 İlân Yayın Tarihi : Son Başvuru Tarihi : Adayların hem İngilizce yi hem Almanca yı çok iyi bilmeleri gerekir. A. B. DOĞRU YANLIŞ 32. Deneyimsiz adayların başvuruları dikkate alınmayacaktır. 33. Adayın cinsi önemli değildir. 34. Çalışanların maaşı iki haftada bir verilir. 35. Adaylar üniversite mezunu olabilir. Düzey B1 / Bölüm 1 Sayfa 7

8 8. ETKİNLİK Lütfen verilen sözcüklerle aşağıdaki metnin boşluklarını doldurunuz. A. adlı B. olacağı C. alan D. haberine E. tarafından Kültür Sanat Hapishane şarkıcısı oluyor Friends dizisiyle ünlenen ve en iyi kazananlar listesinin başında yer [36] Amerikalı oyuncu Jennifer Aniston, son filminde Teksas'taki kadınlar cezaevinde sekiz kadın [37] kurulan bir müzik grubunun şarkıcısını canlandıracak. Variety dergisinin [38] göre, konusunu gerçek hayattan alan Goree Girls [39] film, 40'lı yıllarda Teksas'taki bir cezaevinde kurulan ve country müziği yapan grubun hikâyesini anlatıyor. Haberde, John Lee Hancock ve Margaret Nagle'ın senaryosundan yola çıkılarak çekilecek filmin, Michael Sucsy'nin ilk filmi [40] belirtildi. Düzey B1 / Bölüm 1 Sayfa 8

9 Aşağıdaki meslekleri yapan kişilere ne denir? 9. ETKİNLİK 41. Elbise diken kimse. T 42. Yemek pişiren kimse. A _ 43. Erkekleri traş eden kişi. B _ 44. Gemi yönetimiyle ilgili en yüksek görevli. K _ 45. Bir kimseye bir konuda bilgi kazandırmayı meslek edinen kişi. Ö _ Aşağıdaki tanımlara uyan eylemleri yazınız. 10. ETKİNLİK 46. Karşılıklı haber alıp vermek: 47. Giysileri su ve deterjan kullanarak temizlemek: 48. Erkekle kadın, aile kurmak üzere yasaya uygun olarak birleşmek: 49. Bir şeyi bir yerden başka bir yere yollamak: 50. Adım atarak ilerlemek: ΣΑΣ ΥΠΕΝΘΥΜΙΖΟΥΜΕ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕΤΑΦΕΡΕΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΣΤΟ ΕΝΤΥΠΟ 1 ΤΕΛΟΣ ΜΗΝΥΜΑΤΟΣ Düzey B1 / Bölüm 1 Sayfa 9