Ürün Portföyü. İşitme Cihazları. signia-pro.com.tr

Transkript

1 Ürün Portföyü İşitme Cihazları signia-pro.com.tr

2 İşitme Cihazlarına genel bakış. Farklı model ve performans seviyelerine sahip çok çeşitli işitme cihazları portföyümüz ile, İşitme Sağılığı Uzmanlarının müşterilerinden gelen talep, ihtiyaç ve tercihlerine uygun olarak hizmet verebilmelerini sağlıyoruz. Ürün çeşitliliğini müşteri memnuniyetini güçlendirmek için avantaj olarak kullanabilirsiniz. Model Performans seviyeleri RIC BTE ITE Connexx LifeTube/ İnceTube Boynuz IIC CIC ITC ITE Ace primax Yeni! 7px 5px 3px 8 Pure primax Yeni! 7px 5px 3px 8 Motion primax Yeni! 7px 5px 3px 8 Insio primax Yeni! 7px 5px 3px 8 Ace binax 7bx 5bx 3bx 8/7 Pure binax 7bx 5bx 3bx 8/7 Premium Carat binax 7bx 5bx 3bx 8/7 Motion binax 7bx 5bx 3bx 8/7 Insio binax 7bx 5bx 3bx 8/7 Pure micon 7mi 5mi 3mi 8/7 Siemens Life micon 7mi 5mi 3mi 8/7 Motion micon 7mi 5mi 3mi 8/7 Aquaris micon 7mi 5mi 3mi 8/7 Nitro micon 7mi 3mi 8/7 Insio micon 7mi 5mi 3mi 8/7 Orion 2 8/7 Essential Sirion 2 8/7 Intuis 2 8/7 Orion 8/7 Basic Intuis 6 Lotus 6 2

3 Her zaman mükemmelliğin peşindeyiz. İşitme cihazı kullananlar için, işitmenin mümkün olduğunca doğal olması gerektiğine inanıyoruz. İşte bu yüzden, mükemmel ses kalitesini ve mümkün olan en iyi işitme deneyimini sağlamak için, işitme cihazı teknolojilerimizi geliştirmeye ve iyileştirmeye devam ediyoruz. İşitme zorluğu çekenler için, sohbet etmek gibi basit bir şey bile büyük bir sıkıntı olabilmektedir. Uzun bir gün boyunca, çok yorucu olmaktadır. Son yıllarda, micon ve binax platformlarıyla, özellikle zorlu durumlarda olmak üzere, yüksek kaliteli, bilateral işitme alanında çığır açan yeniliklere imza attık. Şimdi ise, primax ile büyük bir adım daha atıyoruz. Doğal dinleme kolaylığı sunmak için tasarlanan primax in, yapılan klinik testlerde* zahmetsiz işitme sağladığı görülmüştür. Her yönden gelen sesleri zahmetsizce duyarsınız. primax, yeni ve kapsamlı RIC, BTE ve ITE ürün gruplarını içermektedir. Yeni Ace primax, Pure primax, Motion primax ve Insio primax modelleriyle, müşterileriniz bütün gün boyunca doğal işitme kolaylığını yeniden keşfedebileceklerdir. Neredeyse bütün işitme kayıplarını destekleyen 7px, 5px ve 3px performans seviyelerini sunan primax, aynı zamanda her yönden gelen seslerin işitilmesini sağlamak amacıyla, tek taraflı hiç işitmeyen kullanıcılar için, kablosuz CROS ve BiCROS çözümlerini de sunmaktadır. easytek yoluyla harici cihazlarla genişletilmiş bağlantı seçeneklerinden, touchcontrol App ve easytek App ile işitme cihazlarının kolaylıkla uzaktan kontrol edilebilmesine kadar, yeni işitme cihazları için birçok aksesuar seçeneği bulunmaktadır. Sizi her adımınızda destekler. Connexx Sekiz bütün micon, binax ve primax işitme cihazlarımız için dijital merkez olarak danışmanlık sağlama ve kurulum sürecinin her aşamasında sizi destekler. Daha basit, güvenilir kurulum için iş akışınızı daha da etkin ve sezgisel hale getirmek amacıyla, yeni versiyonu daha hızlı hale getirdik. Böylelikle, müşterinize ayıracağınız zamanı daha verimli hale getirebilirsiniz. Birlikte daha fazlasına ulaşmak için, elimizden gelenin en iyisini yapıyoruz! İçindekiler İşitme cihazlarına genel bakış 2 primax 4 binax 10 Yenilikler 12 Akıllıİşitme 14 Herkese uygun işitme çözümleri 16 primax: Özelliklerine genel bakış 18 primax: Yüksek performans seviyesi ayarları 19 binax: Özelliklere Genel Bakış 20 binax: Yüksek performans seviyesi ayarları 21 Essential and Basic: Özelliklere Genel Bakış 22 Essential and Basic: Yüksek performans seviyesi ayarları 23 Ace primax 24 Pure primax 26 Motion primax 28 Insio primax 30 Ace binax 32 Pure binax 34 Carat binax 36 Motion binax 38 Insio binax 40 Pure micon 42 Motion micon 44 Aquaris micon 46 Nitro micon 48 Insio micon 50 Orion 2 52 Sirion 2 54 Intuis 2 56 Orion 58 Intuis 60 SecureEar 64 Doğrudan Ses Girişi 66 Aksesuarlar 78 CROS/BiCROS 80 easytek ve easytek Uygulaması 82 easytek - kolay eşleştirme 83 touchcontrol Uygulaması 84 Uygulamayı indirmek 85 Ses aktarıcılar 86 Uzaktan kumandalar ve echarger 87 minireceiver minireceiver uygulama 89 Klik Dom ve Klik Kalıplar 90 ThinTube 92 LifeTube, S-LifeTube, İnceTube 94 Earmolds 95 Unity 3, earena 96 İş akışı ve Çözümler 97 Sizes 98 RIC Özelliklerine Detaylı Genel Bakış 108 BTE Özelliklerine Detaylı Genel Bakış 110 ITE Özelliklerine Detaylı Genel Bakış 116 RIC ve BTE Renklere Genel Bakış 120 * Dokümanın son sayfasındaki yasal uyarıya bakınız. 3

4 Dinleme kolaylığını yeniden tanımlıyor. Yeni! İşitebilirlik işitme felsefemiz. olanlar için bile, işitmenin mümkün olduğunca doğal ve kolay olması gerektiğine inanıyoruz. Gelişmiş primax teknolojisi sayesinde, bu felsefeyi bir adım daha ileri taşıyoruz. primax, kullanıcının kişisel tercihine göre ayarlanan ideal bir işitilebilirlik ile ses kalitesi dengesi sunduğu ve dinleme kolaylığını yeniden tanımlayarak zahmetsiz işitme sağladığı klinik olarak kanıtlanmıştır*. Dinleme kolaylığını bir örnekle açıklayalım. Dinlemek için harcanan efor, konuşmayı anlamaktan çok, nasıl kolay anlaşıldığı ile ilgilidir. Şimdi bu görseli ele alalım: Sol taraftaki resimde, harfleri okuyabilirsiniz, ama zorlanırsınız. Sağ taraftaki resimde ise, harfler arka plandaki noktalardan önde vurgulandığı için okumak çok daha kolaydır. Aynı şekilde, primax konuşmayı arka plan seslerinden ayırıp vurgulayarak, işitmeyi kolaylaştırmaktadır. Dinleme için harcanan efor azaltıldı. Klinik olarak kanıtlanmıştır.* 4 * Dokümanın son sayfasındaki yasal uyarıya bakınız.

5 primax primax SpeechMaster: Konuşmayı vurgulayan üstün performans Dinlerken harcadığınız eforu, konuşmanın anlaşılmasını kolaylaştırarak azaltır. primax, mevcut binax ve micon teknolojilerini bir araya getirirken, çok çeşitli konuşma ortamlarında dinleme çabasını azaltan ilave yeniliklerden faydalanır. Bu durum, gürültü azaltılması, yönsellik ve şimdi de primax ile konuşan kişinin sesinin hedeflenerek ortamdaki diğer bütün seslerin üzerine çıkarılması için seviye yükseltme yönlendirmesi olmak üzere üç anahtar teknolojinin seçilip yönetilmesiyle başarılmaktadır. Buna SpeechMaster adını veriyoruz. Üstün teknoloji, maksimum performans. Bu primax. SpeechMaster: Zahmetsiz işitme için üç anahtar teknoloji. SpeechMaster 1 Gürültü azaltma 2 Yönsellik 3 Amplifikasyon Arka plandan gelen sesleri azaltır Konuşmacıya odaklanır Konuşmacının sesini ortamdaki diğer seslerin üzerine çıkarır Zahmetsiz işitme Zahmetsiz olduğu test edilmiştir. Geçmişte işitme eforunun test edilmesi için kullanılan yöntemler prensip olarak sübjektifti ve sadece işitme testi sonrasında kayıt ediliyordu. Bu testlerden elde edilen sonuçların hassas olmadığı fark edildi. Dinleme eforunu temsil eden objektif bir ölçüm elde etmek için, beyin aktivitesini ölçen yeni bir yöntem geliştirildi. Daha doğru sonuçlar. Yeni test yöntemi, beynin sürekli elektroensefalografik aktivitesini ölçmektedir. Uyarılmış etkinlik yerine sürekli analiz uygulamasıyla birlikte testler, konuşma anlaşılabilme testleri gibi çalışmaları uzun periyotlarda gerçekleştirir. Bu yeni yaklaşımı uygulayarak, primax özelliklerinin gün boyunca dinleme eforunu azaltmakta olduğunu klinik olarak* kanıtlayabiliyoruz. 5

6 primax SpeechMaster: Her konuşma ortamında başarılı. SpeechMaster, bilateral işitme dâhil olmak üzere bütün özellikleri, ortam değişikliklerine göre uyum içerisinde yöneterek, konuşan kişinin sesini ayırt ederek vurgular ve gün boyunca dinleme için harcanan eforu azaltır. primax SpeechMaster Kahvaltıda. Güne başlarken, işitme cihazı kullanıcısı ailesiyle kahvaltının keyfini çıkartıyor. Bir taraftan radyo çalıyor ve birileri gazetenin sayfalarını karıştırıyor. SpeechMaster gürültü azaltma özelliği ile sayfa hışırtılarını ve arka plandan gelen gürültüyü azaltarak net ve zahmetsizce anlamanızı sağlar. SpeechMaster Gürültü azaltma Yönsellik Amplifikasyon Konuşma ve gürültü yönetimi SesYumuşatma Aktif olmadığında: Düşük seviyede arka plan gürültüsü Konuşmacının sesini ortamdaki diğer seslerin üzerine çıkarır Zahmetsiz işitme Tren istasyonunda. Kullanıcımız işe giderken iş arkadaşı ile sohbet ediyor. Arka plandaki, tren sesi ve gidiş geliş anonsları durumu zorlaştırıyor. SpeechMaster konuşma ve gürültü yönetimi ile istenmeyen sesleri azaltırken dar yönsellik özelliği ile karşıdan gelen sese odaklanır. Konuşmacının sesini arkadaşının yönünde daraltarak net ve rahat bir sohbet sağlar. SpeechMaster Gürültü azaltma Yönsellik Amplifikasyon Konuşma ve gürültü yönetimi Yönsel mikrofonlar Yönsel konuşma iyileştirici Dar yönsellik Konuşmacının sesini ortamdaki diğer seslerin üzerine çıkarır 6 Zahmetsiz işitme

7 primax Yeni! Ofiste. Ofiste, telefonlar çalarken çalışanlar büyük ve açık alanda birbirlerine sesleniyor. Bu bire bir konuşma için rahatsız edici bir durumdur. Gürültü azaltma özelliği otomatik olarak aktif hale gelerek telefon sesi gibi istenmeyen sesleri azaltır. SpeechMaster kullanıcının etrafında konuşmalar başladığı anda ana sese odaklanarak anlamayı zahmetsiz hale getirir. SpeechMaster Gürültü azaltma Yönsellik Amplifikasyon Konuşma ve gürültü yönetimi SesYumuşatma Aktif olmadığında: Düşük seviyede arka plan gürültüsü Konuşmacının sesini ortamdaki diğer seslerin üzerine çıkarır Zahmetsiz işitme Açık hava keyfi. Kullanıcımız arkadaşları ile cadde üzerinde bir kafede oturuyor. İşitmeyi zor hale getiren arka plandaki trafiğin sesi rüzgar sesi ile karışırken yan masadaki konuşma sesleri artıyor. Bu sırada, yönsel mikrofonlar ve gürültü azaltma özelliği aktif hale getiriliyor, bilateral erüzgarkalkanı özelliği trafiğin gürültüsünü basıtırırken rüzgar sesini kesiyor. Ayrıca, SpeechMaster fonksiyonu ise ana konuşmacıya odaklanarak çevredeki diğer sesleri zayıflatır. SpeechMaster Gürültü azaltma Yönsellik Amplifikasyon Konuşma ve gürültü yönetimi binaural erüzgarkalkanı erüzgarkalkanı Yönsel mikrofonlar Yönsel konuşma iyileştirici Konuşmacının sesini ortamdaki diğer seslerin üzerine çıkarır Zahmetsiz işitme 7

8 primax: Özel dinleme talepleri için. SpeechMaster günlük yaşamdaki konuşmaların zahmetsiz ve benzersiz bir şekilde anlaşılmasını sağlarken, buna benzer daha özel işitme durumları vardır. Müziğin keyfine varmak, yankılanmanın olduğu durumlarda dinlemek veya kolaylıkla telefon görüşmeleri yapabilmek için primax sahip olduğu çok çeşitli programları ile duymayı keyifli hale getirir. Yeni! HD Müzik: Memnuniyetiniz için tasarlandı. Üstün müzik deneyimi için özel olarak geliştirilen HD Müzik programı, mükemmel bir dinleme ortamı sağlar. 3 ayarı sayesinde primax kullanıcılarına daha dolgun ve zengin bir ses deneyimi ile olağanüstü müzik kalitesi sunar. Konserde. İster pop isterse klasik olsun, HD Müzik programının Canlı Müzik ayarı, canlı müzik performanslarının dinlenmesi için düzenlenmiştir. Geniş kapsamlı dinamik aralığı ile konserde en üst düzeyde keyif alınmasını sağlamak üzere, ses yüksekliğindeki büyük dalgalanmalarla başa çıkmak için özellikle tasarlanmıştır. Evde. Evinde sevdiği müziği dinlemenin tadını çıkarmak isteyenler için mükemmel ayar. Kayıtlı Müzik ayarı, dinleyicilere en yüksek kalitede kaydedilmiş müzik keyfi vermek üzere özel olarak tasarlanmıştır. Sahnede. Müzisyen ayarı, arttırılmış dinamik aralığıyla, işitme zorluğu yaşayan müzisyenler ve sanatçılar için özellikle tasarlanmıştır. İşitme cihazları, müziğe odaklanır; böylelikle kullanıcılar çaldıklarını duyarlar ve sahnedeyken müzikleriyle tamamen uyum içerisinde kalabilirler. 8

9 primax EchoShield: Yankılanmaya çözüm. Yankılanmanın çok olduğu yerlerde, normal işitme cihazları sadece doğrudan konuşmaları değil aynı zamanda duvardan gelen yankıları da arttırmaktadır. Yansıtılan bu sinyaller, doğrudan konuşmalarla karışır ve toplam ses kalitesinin düşmesine sebep olur. EchoShield, bu gibi ortamlar için özel tasarlanmıştır; yankılanan sesleri yumuşatarak, daha iyi bir ses kalitesi sağlar ve dinleme çabasını azaltır. Telefonda: Kolay telefon görüşmeleri. primax işitme cihazları, telefondan gelen seslerin daha iyi anlaşılmasını sağlar: easytek ile kullanıcılar, Bluetooth özellikli akıllı telefonlarıyla, ellerini kullanmayı gerektirmeden (hands-free) konuşmanın keyfini çıkarabilir. TwinPhone fonksiyonu, bütün telefonlarla çalışır ve ek bir aksesuara ihtiyaç olmadan sinyalleri bir işitme cihazından diğerine aktararak, konuşmanın daha iyi anlaşılmasını sağlar. easytek TwinPhone Kablosuz CROS/BiCROS: Çift taraflı konuşma. Bir kulağı hiç işitmeyen hastalar için ideal: primax CROS ve BiCROS çözümleri, düşük enerji tüketimi için, endüstri standartlarında e2e wireless 3.0 sistemine dayanmaktadır. CROS Pure mikrofonu, hiç işitmeyen kulağın arkasına takılır ve aldığı ses, kablosuz olarak diğer taraftaki primax işitme cihazına gönderilir; böylelikle kullanıcının her iki taraftan gelen sesleri de duyması sağlanır. cihaz ile işiten kulak hiç işitmeyen kulak CROS/BiCROS 9

10 Yüksek Çözünürlüklü Ses ile, En iyi bilateral işitme deneyimi. Dünya nın normal işitmeden daha iyi performans gösteren ilk teknolojisi binax ile**, sağlıklı işitme sisteminden ilham alarak, İşitebilirlik standartını yükselttik. BestSound Technology nesli, bilateral işitmenin benzer etkilerini sağlar ve tüm bu avantajları kullanıcıya sunar. O kadar güçlüdür ki, binax in Carat, Carat A, Pure, Motion veya iki-mikrofonlu Insio modellerini kullananlar zorlu dinleme ortamlarında normal işiten kişilere göre konuşmayı daha iyi anlarlar.** ** Dokümanın son sayfasındaki yasal uyarıya bakınız. e2e wireless 3.0 sanal olarak mikrofonları ikiye katlar ve yüksek çözünürlüklü sesi oluşturur. e2e wireless 3.0 ses sinyalleri iletimi e2e wireless 3.0 ses sinyalleri iletimi Çift mikrofonlu binax işitme cihazları için, e2e wireless 3.0 sekiz mikrofonlu sanal ağ oluşturur. Tek mikrofonlu binax işitme cihazları için, e2e wireless 3.0 dört mikrofonlu sanal ağ oluşturur. Doğal bilateral işitmenin benzeri için, öncelikle beynin her iki kulaktan gelen sesleri birbiriyle bağdaştırması gibi iki işitme cihazını birbiriyle ilişkilendirmemiz gerekir. Orjinal e2e teknolojisi üstüne geliştirilen e2e wireless 3.0 bilateral uygulamalarda, iki işitme cihazı arasında ses sinyali transferini mümkün kılıyor. Sonuç olarak, her cihaz sadece kendi aldığı sinyali değil, karşı cihazın aldığı sinyali de kullanıyor. Bu durum, çift mikrofonlu cihazlarda, her cihazın dört mikrofonunun sağladığı ses girişi ile çalıştığı anlamına gelir. Bilateral uygulamada, sekiz mikrofonlu sanal ağ oluşturulmuş olur. Benzer şekilde, e2e wireless 3.0 Insio binax CIC gibi küçük tek mikrofonlu cihazlarda da cihazlar arası ses sinyali transferini mümkün kılıyor. Bilateral uygulamalarda dört mikrofonlu sanal ağ oluşturulmuş oldu. Böylece, oluşan sanal mikrofon ağları, akustik çevreye olan uyumun daha hassas hale gelmesini sağladı. Buna Yüksek Çözünürlüklü Sesin Tanımı denir. binax hakkında herşey. binax teknolojisinin özelliklerini ve cihaz portföyünü daha detaylı öğrenmek istiyorsanız, binax broşürümüze bakabilirsiniz. 10

11 binax İşitebilirlikte yeni bir boyut için gelişmiş binax özellikleri: binaxsound binaxguide binaxfocus binax Özellikleri Mekansal Konumlandırma: Kişiye özel yön ayarı Dar yönsellik bilateral erüzgarkalkanı Rüzgar gürültüsünün az olduğu tarafın sinyallerinin bir kısmını, şiddetli rüzgar gürültüsünün olduğu tarafa aktarır, mekansal algıyı korurken en uygun dinleme konforunu sağlar. Adaptif ses aktarımı easytek ile aktarılan sesin yüksekliğini otomatik olarak ayarlar, böylece aktarılan sinyal ile sesi, sürekli olarak değişen arka plan gürültüsünün üstünde ve işitilebilir kılar. binax fit Her kullanıcıya uygun ses kalitesi ve işitebilirlik sunar. binax fit üç farklı deneyim seviyesine sahiptir: Yeni, Tecrübeli, ve Güçlü. Mekansal Konumlandırıcı: Yön Kullanıcı, yönsel mikrofonların hangi tarafa odaklanmasını istediğini belirler, ön, arka ya da yan taraflar. Mekansal Konumlandırıcı: Açı Kullanıcının işitme cihazını, önündeki konuşmacıya mı, çevresindeki tüm seslere mi yoksa her ikisine de mi odaklayacağını kendi kontrol etmesini sağlar. Tinnitus okyanus dalgaları Doğadan esinlenilen dört terapi sinyali binax tinnitus terapi işlevi ile birlikte, mevcut statik terapi sinyallerini tamamlar ve daha doğal terapi sinyali tercih eden hastalar için uygun bir çözüm haline gelir. Dar yönsellik Klinik çalışmalar ile zorlu dinleme ortamlarında normal işitmeden fazla işitme becerisi sunduğunu kanıtlanmıştır**, dar yönsellik mikrofon açısını daraltır, bu sayede odaklanılan yönün dışında kalan sesler baskılanmış olur. Bilateral TekMik Yönselliği CIC gibi küçük ve kişiye özel cihaz kullanıcıları, otomatik ve adaptif yönsel mikrofonlarının faydalarının ilk kez keyfini çıkarmalarını sağlıyor, böylece kullanıcı gürültülü ortamlardaki konuşmaları artık daha rahat takip edebiliyor. Mekansal Konuşmaya Odaklanma Gerçek yönsellik sunarak; önden, arkadan, sağdan ya da solan gelen konuşma kaynağına odaklanırken, diğer yönlerden gelen tüm gürültüleri bastırır. ** Dokümanın son sayfasındaki yasal uyarıya bakınız. 11

12 Yeni primax portföyü. Dinleme kolaylığı yeniden tanımlanıyor. Yeni! Gelişmiş teknolojisi ile primax işitme cihazları sayesinde, müşterilerinize konfor ve gün boyu zahmetsiz işitme deneyimi sunabilirsiniz. Tüm performans seviyelerine sahip olan primax neredeyse tüm işitme kayıplarına uygundur ve çeşitli model seçenekleri ile kişilerin kullanım tercihlerine hitap eder. Daha fazla detay için lütfen primax broşürüne bakınız. Ace primax Hafif ve konforlu olan RIC cihaz, görünmezlik ve fonsiyonelliği bir arada arayan kişiler için uygundur. Ace primax Pure primax Şık dizaynı ve gelişmiş özellikleri ile RIC işitme cihazı neredeyse tüm işitme kaybı seviyeleri için uygundur. Pure pimax Connexx Eight. Daha hızlı iş akışı için çözüm. Yeni! Bütün işitme cihazlarımız için dijital merkez; artık eskisinden çok daha hızlı. Yeni primax işitme cihazlarıyla birlikte, önceki bütün platformları desteklemek için geliştirilen bu sezgisel yazılım, gerek konsültasyon gerekse kurulum sürecindeki her adımınızda sizi destekler. Daha fazla detay için lütfen 96. sayfaya bakınız. 12

13 Yenilikler Motion primax Şık ve sağlam BTE dizaynı ile gerçek bilateral işitmede maksimum konfor ve kullanım kolaylığı sunar. Motion SX primax, odyo pabuç ile Motion SA primax ve Motion S primax Insio primax Kulak anatominize uygun olarak özel hazırlanan çeşitli ITE modellere sahiptir. Minicik boyutu ile neredeyse görünmez olan IIC cihazlar uzaktan kontrol edilebilir. Insio primax iscan II. ITE siparişleri için akıllı çözüm. Yeni! iscan II ile ITE cihazları ya da kulak kalıpları için hızlı ve basit tarama baskıları hazırlayabilirsiniz. Bu şekilde, elde edilen 3D tarama üzerinde, elektronik ortamda sipariş için gönderilmeden önce, ince ayar ya da düzenlemeler gerçekleştirilebilecektir. Nakliye sırasında hasar ya da kayıp riski söz konusu değildir; böylelikle bütün süreç sadece daha sorunsuz değil aynı zamanda daha hızlı bir şekilde tamamlanır! Daha fazla detay için lütfen 98. sayfaya bakınız. 13

14 Sınırsız imkanlar: akıllıişitme Teknolojisine sahip en geniş ürün portföyü. Fitnes bilekliklerinden telefonlara, gün geçtikçe daha çok kişi akıllı ve kolay taşınabilir cihazlar kullanmak istemektedir. Bizim için bu yeni bir durum değil - biz başından beri gelişmiş teknolojiyi cihazlarımıza entegre ediyoruz. Bugün ise, geniş kapsamlı akıllı işitme cihazlarımız ile bu geleneği sürdürüyoruz. Akıllı işitme cihazlarımız ile, müşterileriniz mükemmel uygun ses, konfor ve rahatlıkla buluşuyor. Çift olarak kullanıldığında, akıllı işitme cihazları gerçek işitmeyi taklit ederek, en iyi bilateral işitme deneyimini sunuyor. Dinleme ortamındaki durumu tespit ederek, kullanıcının tercihine göre senkronize olup, aynı zamanda uzaktan kontrol edilip harici cihazlara da bağlanabiliyorlar. Biz buna akıllıişitme diyoruz. akıllıişitme nin üç bileşeni: touchcontrol Uygulaması akıllıses primax binax akıllıuyum primax binax Orion 2 akıllıbağlantı primax binax Orion 2 Sirion 2 akıllıev akıllıişitme ile ilgili daha fazla bilgi için 14

15 akıllıişitme Kullanıcıya gerçek bir kişisel işitme çözümü sunmak için, akıllıişitme 3 ana maddeyi biraraya getirir. akıllıses İstenmeyen arka plan gürültüsünü bastırmak ve mekansal algıyı iyileştirerek mükemmel bir ses kalitesi sunmak için, doğal işitme sürecini taklit eder. Teknolojik temel: Bilateral sinyal işlemesi için, çift cihaz kullanımında, e2e wireless 3.0 ile mikrofonlar arası veri aktarımı gerçekleşir. Özellikler: -- Dar yönsellik -- Bilateral TekMik Yönselliği -- Mekansal Konuşmaya Odaklanma -- bilateral erüzgarkalkanı akıllıuyum İki işitme cihazı da tek bir sistemde çalışıp ve kullanıcının bulunduğu işitme ortamını tespit ederek daha fazla konfor sağlamak için senkronize edilmiştir. Teknolojik temel: e2e wireless 2.0 kontrol verisi alışverişi için. Özellikler: -- Ortam algılama -- Öğrenme -- Ses dengeleyici -- Konuşmaya Odaklanma -- SpeechMaster akıllıbağlantı İşitme cihazları kablosuz olarak elektronik cihazlara bağlanabilir bu da gizli işitme seçenekleri ve kontrolünü sağlar. Teknolojik temel: e2e wireless 2., ses aktarımı ve kullanıcı kontrolleri senkronizasyonu için kullanılır. Kablosuz ses sistemlerinin kullanımı ise uygulamalar üzerinden kumanda kontrolü ile sağlanır. AkıllıEv çözümleri için ise Bluetooth aktarımı kullanılır. Özellikler: -- Bilateral yönlendirme -- touchcontrol Uygulaması ile uzaktan kumanda seçeneği -- easytek ve easytek Uygulaması ile ses aktarımı -- easytek ve minitek ile akıllıev sistemi çözümleri 15

16 Herkese uygun işitme çözümleri. Geniş işitme cihazları portföyümüz ile tüm işitme kaybı seviyeleri ve ihtiyaçlarına çözüm olanağı sağlıyoruz Bu sayede, müşterilerinize güçlü BTE cihazlarından, görünmeyen ITE cihazlara ve çok yönlü RIC cihazlara kadar birçok model ve performans seviyesi seçeneği sunabilirsiniz. Kişiye uygun işitme cihazı seçimini kolaylaştırmak için, cihazlar yapılarına göre üç kategoriye ayrılmıştır. Böylece müşterilerinizin kullanımı için tercih edebilecekleri en uygun cihazı kolaylıkla bulabilirsiniz. Ace primax Motion SX primax Insio primax çok ileri orta ve ileri Ace primax Yeni! Ace binax Pure primax Yeni! Pure binax Pure micon RIC orta hafif BTE çok ileri orta ve ileri Motion primax Yeni! Motion binax Motion micon Siemens Life micon Aquaris micon orta hafif çok ileri ITE orta ve ileri orta hafif Insio primax Yeni! Insio binax Insio micon Nitro micon Orion 2 16 easytek ve easytek Uygulaması ile ses aktarımı minitek ve minitek Kumanda Uygulaması ile ses aktarımı touchcontrol Uygulaması ile uzaktan kumanda edilebilir easypocket ile uzaktan kumanda edilebilir

17 İşitme çözümleri RIC BTE ITE Hoparlörün kulak kanalı içine yerleştiği RIC modeli, kulak arkasına oturan küçük bir kabine sahiptir. Güçlü ve zarif bir çözüm olan bu cihaz, yüksek seviye teknolojisi ile sesin doğrudan kulağa iletilmesini sağlar. BTE işitme cihazı modellerimiz ile, tüm işitme kayıplarına uyabilecek seçenekleri sunuyoruz - işitme cihazı kullanmayı sorun etmeyen ve konforlu kullanım tercih eden müşteriler için en uygun çözüm. ITE modelleri, kulak kanalına mükemmel bir şekilde oturur ve görünmeyen bir çözüm sunar. Bu modeller, teknoloji, güç ve kullanım kolaylığının yanında, neredeyse görünmezdir ve kullanıcının işitme cihazı kullandığı belli olmaz. Carat binax Orion 2 Orion Nitro micon Orion Intuis Lotus Orion 2 Sirion 2 Intuis 2 Sirion 2 Intuis 2 Intuis Lotus echarger ile şarj edilebilir VoiceLink ile yaka mikrofonu seçeneği Aksesuar uyumları ile ilgili daha fazla bilgi için,... sayfaya bakınız. 17

18 Özelliklere Genel Bakış. Özellikler Bilgi Performans seviyeleri Odyoloji 7px 5px 3px Sinyal işleme ve Kazanç/MPO Kanallar/ Connexx 48/20 32/16 24/12 İşitme programları Var olan maksimum SpeechMaster HD Müzik Mevcut programların sayısı TwinPhone A, E Bilateral uygulama & e2e wireless 3.0 gerekli EchoShield - - Kablosuz CROS/BiCROS A, E Bilateral uygulama & e2e wireless 3.0 gerekli Yönsellik Kanal çözünürlüğü Bilateral TekMik yönselliği B Bilateral uygulama & e2e wireless 3.0 gerekli - - Dar yönsellik A, C Bilateral uygulama & e2e wireless 3.0 gerekli Yönsel mikrofonlar C Mekansal Konuşmaya Odaklanma A, C Bilateral uygulama & e2e wireless 3.0 gerekli - - Konuşmaya Odaklanma C - TruEar BTE ya da RIC işitme cihazı gerekli Frekans baskılama Genişletilmiş bant aralığı Sınır 12 khz - - Feedback iptali bilateral erüzgarkalkanı A, C, D Bilateral uygulama & e2e wireless 3.0 gerekli - erüzgarkalkanı Ayarlama adımları Gürültü azaltma Kanal çözünürlüğü/ Karma ayarlar 48/5 32/5 24/3 Konuşma ve gürültü yönetimi Kişiye özel ayarlar Ses Yumuşatma Kişiye özel ayarlar Yönsel konuşma iyileştirici C Kişiye özel ayarlar Adaptif ses aktarımı A Sadece aktarma, easytek & e2e wireless 3.0 gerekli - - Ses Berraklığı A Sadece aktarma, easytek & e2e wireless 3.0 gerekli - Ses ekolayzeri Sınıf sayısı Kullanıcı kontrolleri, uzaktan kumandalar, aktarım touchcontrol Uygulaması easytek/easypocket A ios ya da Android cihaz gerekli e2e wireless 3.0 Uygulaması gerekli Mekansal Konumlandırma A, C Bilateral uygulama & e2e wireless 3.0 gerekli - Açı easytek & easytek Uygulaması, touchcontrol Uygulaması ya da ikili düğme gerekli Yön easytek & easytek Uygulaması gerekli - SoundBalance Uygulama - InSituGram Öğrenme/Veri kaydı Sınıf sayısı 6/6 3/6 1/6 Ortam uyum yöneticisi Tinnitus Tinnitus terapi Statik terapi sinyali (5 önayar) Connexx Okyanus dalgaları terapi sinyali (4 önayar) A) Ace primax cihazlarda mevcut değil B) Sadece tek mikrofonlu işitme cihazları için. C) Sadece çift mikrofonlu işitme cihazları için. D) 5px evrensel programda mevcut değil. E) Motion S primax cihazlarda mevcut değil. = en yüksek performans seviyesi 18

19 primax Yüksek Performans Seviyesi Avantajları. Aşağıdaki tablo yüksek performans seviyelerinin gelişmiş özellikleri sayesinde, sunduğu ek avantajları özetler. Performans seviyeleri karşılaştırması Ana özellikler: primax SpeechMaster 7px SpeechMaster, zahmetsiz dinleme deneyiminin uyum içerisinde elde edilmesi için gerekli bütün üstün özelliklere sahiptir. 48 kanal işleme özelliğiyle, gürültü azaltma, yönsellik ve amplifikasyon için olası en yüksek performansı sağlar. Ultra-yüksek çözünürlüklü mikrofon teknolojisi ve dar yönsellik özelliği ile zorlu ortamlarda normal işitme yeteneğine sahip olanlardan bile çok daha iyi bir işitme deneyimi sağlar**. Gürültü azaltma özelliği, mevcut bütün kanalları kullanarak, rüzgârlı ortamlarda bile, konforlu işitme sağlar. 48 kanaldaki konuşma ses seviyesinin yükseltilmesi, doğal, net ve konforludur. 5px SpeechMaster zahmetsiz dinleme deneyiminin uyum içerisinde elde edilmesi için gerekli bütün üst düzey özelliklere sahiptir. 32 kanal işleme özelliğiyle, gürültü azaltma, yönsellik ve amplifikasyon için yüksek performans sağlar. Ultra-yüksek çözünürlüklü mikrofon teknolojisi ve dar yönsellik özelliği ile gürültülü ortamlarda konuşmanın anlaşılmasına odaklanır. Gürültü azaltma özelliği, mevcut bütün kanalları kullanarak, rüzgârlı ortamlarda bile, konforlu işitme sağlar. 32 kanaldaki konuşma ses seviyesinin yükseltilmesi, doğal, net ve konforludur. 3px SpeechMaster,zahmetsiz dinleme deneyiminin uyum içerisinde elde edilmesi için gerekli seçkin özelliklere sahiptir. 24 kanal işleme özelliğiyle, gürültü azaltma, yönsellik ve amplifikasyon için yüksek performans sağlar. Ultra-yüksek çözünürlüklü mikrofon teknolojisi ve dar yönsellik özelliği ile gürültülü ortamlarda konuşmanın etkin bir şekilde anlaşılmasın sağlar. Gürültü azaltma özelliği, mevcut bütün kanalları kullanarak, rüzgârlı ortamlarda bile, konforlu işitme sağlar. 24 kanaldaki konuşma ses seviyesinin yükseltilmesi, doğal, net ve konforludur. Yüksek performans seviyesinde bulunan ek özellikler -- Mekansal Konuşmaya Odaklanma -- Evrensel modunda bilateral erüzgarkalkanı -- 3 ayarlı HD Müzik khz sınırında bant genişliği -- Konuşmaya Odaklanma -- Yönsel konuşma iyileştirici -- Ayrı bir programda erüzgarkalkanı -- SpeechMaster -- TwinPhone -- Tek ayarlı HD Müzik -- TruEar -- Tinnitus okyanus dalgaları Ek özelliklerin sağladığı avantajlar ile ekstra dinleme ortamları -- Partiler -- Yüksek sesli ortamlar -- Yolcularla dolu araba -- Sahnede müzik çalarken -- Canlı müzik dinlerken -- Evde müzik dinlerken -- Gürültülü restoranlar -- Açık havadaki kuvvetli rüzgar -- Yolcularla dolu araba -- Grup toplantıları -- Telefon çağrıları -- Müzik -- Tinnitus terapi -- Yoğun restoranlar Bu performans seviyesinin kolaylık sağladığı dinleme durumları ** Dokümanın son sayfasındaki yasal uyarıya bakınız. Ek özellikler ile geliştirilmiş dinleme durumları: Sohbetler Açık hava sohbetleri Müzik Evde Toplantılar ve konferanslar Restoranlar Telefon konuşmaları/ TV seyrederken Araba Sosyal ortamlar 19

20 özelliklere genel bakış. Özellikler Bilgi Performans seviyeleri Genel 7bx 5bx 3bx Sinyal işleme ve Kazanç/MPO Kanallar/Connexx 48/20 32/16 24/12 İşitme programları Var olan maksimum touchcontrol Uygulaması Sadece ios ve Android cihazlarda binaxfocus Yönsellik Kanal çözünürlüğü Bilateral TekMik Yönselliği B Bilateral uygulama & e2e wireless 3.0 gerekli - - Dar yönsellik A, C Bilateral uygulama & e2e wireless 3.0 gerekli Yönsel mikrofonlar C Mekansal Konuşmaya Odaklanma A, C Bilateral uygulama & e2e wireless 3.0 gerekli - - Konuşmaya Odaklanma C - TruEar BTE ya da RIC işitme cihazı gerekli Frekans baskılama binaxsound bilateral erüzgarkalkanıl A, C Bilateral uygulama & e2e wireless 3.0 gerekli - - erüzgarkalkanı Ayar adımları Genişletilmiş bant aralığı - - Adaptif ses aktarımı A Sadece aktarma, easytek & e2e wireless 3.0 gerekli - - Ses Berraklığı A Sadece aktarma, easytek & e2e wireless 3.0 gerekli - Feedback iptali Gürültü azaltımı Kanal çözünürlüğü / Karma ayarlar 48/5 32/5 24/3 Yönsel konuşma iyileştirici C Kişiye özel ayarlar SoundSmoothing Kişiye özel ayarlar Konuşma ve gürültü yönetimi Kişiye özel ayarlar binaxguide Ses ekolayzeri Sınıf sayısı Veri kaydı Öğrenme Sınıf sayısı Orta uyum yöneticisi binax fit Mekansal Konumlandırma C Bilateral uygulama & e2e wireless 3.0 gerekli - Açı easytek & easytek Uygulaması ya da ikili düğme gerekli - Yön easytek & easytek App gerekli - Tinnitus maskeleyici Statik terapi sinyali (5 önayar) Connexx Okyanus dalgaları terapi sinyali (4 önayar) A) Ace binax cihazlarında mevcut değil. B) Sadece tek mikrofonlu işitme cihazları için. C) Sadece çift mikrofonlu işitme cihazları için. = en yüksek performans seviyesi 20

21 binax Yüksek Performans Seviyesi Avantajları. Aşağıdaki tablo, yüksek performans seviyelerinin gelişmiş özellikleri sayesinde, sundukları ek avantajları kısaca özetler. Performans seviyeleri karşılaştırması Bu özelliğin gerekli olabileceği durumlar 5bx modellerinde bulunmayan 7bx özellikleri 7bx performans seviyesinde 48 kanallı mikrofon teknolojisi ve dar yönsellik bulunmaktadır; böylelikle restoran ortamı gibi zorlu koşullarda, kullanıcılar gürültüde konuşulanları daha iyi anlarlar. Hatta bazı durumlarda normal işiten bir kişiden daha iyi işitmektedirler.** Tek mikrofona sahip Insio binax CIC cihaz kullanıcıları da bilateral TekMik yönsellik ile gelişmiş yönsellikten faydalanmaktadır. 7bx işitme cihazlarının özel otomatik ayarları sayesinde, kullanıcılar arabada nasıl duymak istediklerine karar verirler. Araba ve trafik gürültüsü bastırılırken, mekansal Konuşmaya Odaklanma sayesinde arabada oturan diğer yolcuların konuşması takip edilir, hem de nerede oturduklarının önemi olmaksızın. 7bx in bilateral erüzgar Kalkanı ile, kullanıcı rüzgarlı hava koşullarında bile en yüksek dinleme konforuna sahiptir. Arka plan gürültüsünün seviyesi ne olursa olsun, 7bx adaptif ses aktarımı sayesinde, easytek ile aktarılan sesler gür ve nettir. 3bx modellerinde bulunmayan 5bx özellikleri 5bx Konuşmaya Odaklanma, kullanıcı için arabadaki konuşmaları takip etmeyi kolaylaştırır. 5bx in yönsel konuşma iyileştiricisi sayesinde, kullanıcı gürültülü ve kalabalık ortamlarda konuşmaları daha rahat takip edebilir. 5bx, öğrenme seçenekleri, işitme cihazı, kullanıcının konuşma, gürültü, müzik.gibi üç farklı ortamda dinleme seçeneklerini öğrenebilir. Orion 2 modellerinde bulunmayan 3bx özellikleri 3bx in ayar şeması, kullanıcıya doğal ve rahat bir işitme deneyimi sunar. 3bx in 24 kanal yönsel mikrofonu, dar yönselliği ve gürültü azaltma işlemi sayesinde, arka plan gürültüsü etkili bir şekilde azaltılır. 3bx in okyanus dalga sesleri, tinnitus terapi çözüm alanını genişleterek, daha pozitif, sakinleştirici ve stres azaltıcı dinleme deneyimi sunar. ** Dokümanın son sayfasındaki yasal uyarıya bakınız. Gelişmiş özellikler sayesinde iyileştirilmiş dinleme durumları: Konuşmalar Dış ortam konuşmaları Müzik Evde Toplantı ve Konferanslar Restoran Telefon konuşmaları/televizyon Araba Sosyal etkinlikler 21

22 Başlıca ve temel özelliklere genel bakış. Özellikler Performans seviyeleri Basic Basic Daha iyi işitme Orion 2 Sirion 2 Intuis 2 Orion Intuis Lotus Frekans kanalları/ Baskılama kontrolleri 16/8 16/8 12/6 16/8 4/4 2/2 Program sayısı Yönsel mikrofonlar A Otomatik adaptif Otomatik B Otomatik D - Frekans baskılama Ses konforu Feedback Önleme Feedback iptali Konuşma ve gürültü yönetimi 3 adım açma/kapama açma/kapama 3 adım açma/kapama - erüzgarkalkanı e2e wireless 3.0 C e2e kablosuz C - - Ses Yumuşatma açma/kapama Uygulama/Kişiselleştirme Veri kaydı - - Ortam uyum yöneticisi Tinnitus maskeleyici Ses Aktarıcı/Cihaz kontrolü touchcontrol Uygulaması easytek ve easytek Uygulaması easypocket ConnexxLink A) CIC için mevcut değil. B) Sadece BTE. C) Sol ve sağ senkronizasyonu. D) Intuis Life için mevcut değil. 22

23 Essential and Basic Yüksek performans seviyesi avantajları. Aşağıdaki tablo, yüksek performans seviyelerinin gelişmiş özellikleri sayesinde, sundukları ek avantajları kısaca özetler. Performans seviyeleri karşılaştırması Bu özelliğin gerekli olabileceği durumlar Bu özelliğin gerekli olabileceği durumlar Sirion 2 de bulunmayan Orion 2 özellikleri Orion 2 nin otomatik adaptif yönsel mikrofonu ile, kullanıcılar gürültülü ortamlarda konuşmaları daha iyi anlayabilir. Orion 2 nin Ses Yumuşatıcısı etkili bir şekilde, kapı çarpması, kağıt buruşturması ve çatal bıcak sesi gibi kısa süreli rahatsız edici gürültüleri azaltır. Orion 2 nin Bluetooth uyumu easytek ile, telefon konuşmaları, televizyon ve müzik gibi kulağa doğrudan gelen sesleri, stereo olarak ve rahatsız edici parazit ve ötme olmadan aktarabilir. Orion 2 nin erüzgarkalkanı sayesinde, kullanıcılar rüzgarlı dinleme ortamlarında bile işitme konforunun keyfine varabilirler. Orion 2 nin tinnitus fonksiyonu akustik terapiyi destekler. Intuis 2 de bulunmayan Sirion 2 özellikleri Sirion 2 nin uzaktan kumanda opsiyonu, kullanıcıya touchcontrol Uygulaması ile Android ya da ios işlemcili akıllı telefonlarından gizli bir şekilde cihazlarını kontrol etme olanağı sunar. Sirion 2 n otomatik yönsel mikrofonları kullanıcının gürültülü ortamlarda konuşmaları daha iyi anlamasını sağlar. Sirion 2 nin ayar şeması kullanıcıya daha doğal bir ses etkisi sunar. Sirion 2 nin frekans baskılama özelliği, kullanıcının daha önce duyamadığı konuşmalarda geçen ünsüz harfler ve telefon zili gibi tiz sesleri, kullanıcının işitme kaybına bağlı olarak duymasını sağlar. Gelişmiş özellikler sayesinde iyileştirilmiş dinleme durumları: Konuşmalar Dış ortam konuşmaları Müzik Evde Toplantı ve konferanslar Restoran Telefon konuşmaları/televizyon Araba Sosyal etkinlikler 23

24 Ace primax. Görünmez. Güçlü. Zahmetsiz. Yeni! RIC işitme cihazı ürünlerimizin en küçüğü olan Ace primax, ilk kez cihaz kullananlar ile en üst düzey gizlilik ve fonksiyon talep edenler için ideal bir çözümdür. Kulağın arkasına neredeyse görünmez bir şekilde mükemmelce oturur. Ace primax in SpeechMaster fonksiyonu, dışarıdan gelen sesleri ve konuşmaları azaltarak, her durumda zahmetsiz bir sohbet için, dinlenilen kişinin konuşmasına odaklanır. touchcontrol Uygulaması sayesinde kullanıcılar akıllı telefonlarını kullanarak, ayarlarını rahatlıkla ve farkedilmeden yapabilirler. Ace primax. Süper işitme, düşünmek zorunda değilsiniz. Temel özellikler - Ultra-küçük dizayn - Uzaktan kumanda edilebilme - Düşük ve yüksek seviyedeki işitme kayıpları - Pil büyüklüğü 10A Uzaktan kumanda edilebilme touchcontrol Uygulaması ile dinleme programı, ses seviyesi, pes ve tiz ayarları göze çarpmadan değiştirilebilir. Yönsel mikrofonlar Optimize edilmiş yerleşim pozisyonu ve açısı ile mümkün olan en iyi işitme performansı sunar. Ultra küçük tasarım Takıldığında neredeyse görünmezdir. IP67-sertifikası Nem, ter, toz ve kire karşı dayanıklı. Tinnitus maskeleyici Sadece Tinnitus terapi sinyalleri ya da karma mod. Beş statik gürültü tipi ve dört okyanus dalgası sinyali ile. Ace primax minireceiver 2.0 Mükemmel ses performansı için. Dört farklı güç seviyesi ve uzunluk seçeneği mevcuttur. S, M, P ve HP. 24

25 Ace primax Renkler: Ace primax C5 73 Tip Performans seviyeleri RIC 7px/5px/3px Açıklama minireceiver 2.0 S minireceiver 2.0 M minireceiver 2.0 P minireceiver 2.0 HP Ürün görseli Uygulama alanları İşitme klaybı İşitme klaybı İşitme klaybı Açık Dom Kapalı Dom Klik kalıp (vent yok) Açık Dom Kapalı Dom Klik kalıp (vent yok) Çift dom Klik kalıp (vent yok) Kişiye Özel Kabin (ventsiz) Ürün detayları Matrix (2 ccm) 45/108 db 55/113 db 60/118 db 65/123 db Pil boyu 10A 10A 10A 10A Pil tüketimi 0.9 ma 1.0 ma 0.9 ma 0.9 ma Özellikler e2e wireless touchcontrol Uygulaması Şarj edilebilir Ses seviyesi kontrolü Program düğmesi T-coil Pil kapağı açma/kapama fonksiyonu Ses girişi (FM uyumu) Tinnitus maskeleyici Modifikasyonlar Renk değişim seti Uygulama aksesuarları Program adaptörü minireceiver uygulama seti (1) touchcontrol Uygulaması ile (6) Connexx ile programlanabilir Standart Opsiyonel 25

26 Pure primax. Çok özellikli. Bilateral. Zahmetsiz. Yeni! Çok özellikli Pure primax işitme cihazları, sofistikeliği ve primax teknolojisinin gücünü ve rahatlığını RIC işitme cihazında bir araya getirerek, kullanıcılar için ideal bir çözüm sunar. Küçük ve süper görünmezliği ile gelişmiş özellikleri sayesinde, gün boyu her ortamda tüm işitme kaybı seviyeleri için zahmetsizce işitme deneyimi sağlar. IP67- standartına uygundur, nem ve kire karşı dayanıklıdır ve echarger sayesinde değiştirmek zorunda olduğunuz küçük pillere ihtiyaç yoktur. easytek ve easytek Uygulaması yüksek seviyede rahatlık ve bağlantı için fonksiyonlarını arttırırken, yönsel mikrofonlar mükemmel bilateral performans sunar. Pure primax. Rahatlayın ve anın tadını çıkartın. Temel özellikler - Şarj edilebilir - Kablosuz bağlantı - Pil büyüklüğü TwinPhone e2e wireless 3.0 Bu üçüncü nesil kablosuz sistem Pure primax in bilateral özelliklerini sağlayan sistemdir. Kablosuz bağlantılı ve uzaktan kumanda edilebilir easytek ve touchcontrol uygulaması ile kolay ses transferi ve uzaktan kumanda fonksiyonları. Yönsel mikrofonlar Optimize edilmiş yerleşim pozisyonu ve açısı ile mümkün olan en iyi işitme performansını sunar. TwinPhone Yeni! Telefon sinyali, işitme cihazından bir diğerine aktarılır. Kablosuz CROS/BiCROS Yeni! Aktarım cihazı e2e wireless 3.0 kablosuz sistem ile, ses sinyallerini diğer kulaktaki işitme cihazına aktarır. Şarj kontakları Pil gereksinimini ortadan kaldırır. Kişiselleştirilmiş kontroller Kontroller kullanıcının ihtiyaçlarına göre programlanabilir. minireceiver 2.0 Mükemmel ses performansı için. Dört farklı güç seviyesi ve uzunluk seçeneği mevcuttur. S, M, P ve HP. Tinnitus maskeleyici Sadece Tinnitus terapi sinyalleri ya da karma mod. Beş statik gürültü tipi ve dört okyanus dalgası sinyali ile. Pure primax IP67-sertifikası Nem, ter, toz ve kire karşı dayanıklı. 26

27 Pure primax Renkler: Pure primax C5 73 Uzunluk Performans seviyeleri RIC 7px/5px/3px Açıklama minireceiver 2.0 S minireceiver 2.0 M minireceiver 2.0 P minireceiver 2.0 HP Ürün görseli Uygulama alanları Ürün detayları Açık Dom Kapalı Dom Klik kalıp (vent yok) Açık Dom Çift dom Klik kalıp (vent yok) Çift dom Klik kalıp (vent yok) Kişiye Özel Kabin (ventsiz) Matrix (2 ccm) 45/108 db 60/119 db 70/124 db 75/130 db Pil boyu Pil tüketimi 0.9 ma 1.0 ma 1.0 ma 1.1 ma Özellikler e2e wireless 3.0 touchcontrol Uygulaması TwinPhone Yeni! Şarj edilebilir Ses seviyesi kontrolü Program düğmesi T-coil Pil kapağı açma/kapama fonksiyonu FM uyumu Tinnitus maskeleyici 1, 2 1, 2 1, 2 1, 2 Kablosuz CROS/BiCROS Yeni! Modifikasyonlar Renk değişim seti Aksesuarlar Program adaptörü size 312 size 312 size 312 size 312 minireceiver uygulama seti (1) touchcontrol Uygulaması ile (2) Değiştirilebilir kontroller Connexx ile programlar (3) Azaltılmış pil ömrü (4) easytek ile (5) CROS Pure ile Standart Opsiyonel 27

28 Motion primax. Şık. Pratik. Zahmetsiz. Yeni! Şık ve sağlam Motion primax bilateral işitme için sahip olduğu yönsel mikrofonlarıyla, tam özellikli BTE cihazlardır. Mevcut olan çeşitli performans seviyeleri ve uygulama alanları ile ORTA SEVİYE? işitme kayıplarına uygun bir model bulunmaktadır. Motion SX primax modeli, şarj edilebilir pillere sahipken, SA modelinde entegre ses hattı yoluyla doğrudan ses girişi için opsiyonel pil bölmesi bulunmaktadır. Sorunsuz kullanım isteyenler için, küçük Motion S primax, olağanüstü derecede kolay ayarlama ve kontrol özellikleri ile ideal bir çözüm sunmaktadır. Kullanıcının kolay ve rahatlıkla programları değiştirip, sesi azaltıp arttırmasına ve ses aktarmasına olanak sağlayan easytek dahil olmak üzere, eksiksiz aksesuarlar mevcuttur. Motion primax. Doğal işitme kolaylığı yeniden tanımlanıyor. Temel özellikler - İnce ve kullanışlı kabin - Kolay kullanım - TwinPhone - Motion SA primax modelleri için: Odyo pabuç ile doğrudan ses girişi Odyo pabuç ile Motion SA primax TwinPhone Yeni! Telefon sinyali, işitme cihazından bir diğerine aktarılır. Kablosuz CROS/BiCROS Yeni! Aktarım cihazı e2e wireless 3.0 kablosuz sistem ile, ses sinyallerini diğer kulaktaki işitme cihazına aktarır. Yönsel mikrofonlar Optimize edilmiş yerleşim ve oryantasyon, mümkün olan en iyi bilateral işitme performansını sağlar. e2e wireless 3.0 Bu üçüncü nesil kablosuz sistem Motion primax in bilateral özelliklerini sağlayan sistemdir. Kablosuz bağlantı easytek ve touchcontrol uygulaması ile, kolay ses transferi ve uzaktan kumanda fonksiyonları. Şarj kontakları echarger, Motion SX primax i gece boyunca şarj eder ve nemini alır. Tinnitus maskeleyici Sadece Tinnitus terapi sinyalleri ya da karma mod. Beş statik gürültü tipi ve dört okyanus dalgası sinyali ile. ThinTube İnanılmaz ince ve şeffaflığı ile ThinTube, konka pozisyonu sunuyor. Görünmezliği ve kolay takılmasıyla, sağlamlığı ile esnekliği birleştiriyor. IP67-sertifikası Nem, ter, toz ve kire karşı dayanıklı. Motion SX primax Opsiyonel: FM uyumu Motion SA primax modelleri, FM pabucu uyumlu pil kapağıyla değiştirilebilen standart pil kapağına sahiptir. 28

29 Motion primax Renkler: 1 2* * 30* 31* 37* 66 C5* C12* 73 Motion SX primax Motion SA primax Motion S primax * Motion S primax için mevcut değil Ek renkler: SA Tip BTE Performans seviyeleri 7px/5px/3px 3px Açıklama Motion SX primax Motion SA primax Motion S primax Ürün görseli Uygulama alanları LifeTip Damperli boynuz LifeTip Damperli boynuz Açık LifeTip Çift LifeTip Boynuz Ürün detayları Matrix (2 ccm) ThinTube 53/125 db Boynuz 60/130 db ThinTube 53/125 db Boynuz 60/130 db ThinTube 45/124 db Boynuz 55/124 db Pil boyu Pil tüketimi 1.0 ma 1.0 ma 0.8 ma Özellikler e2e wireless 3.0 touchcontrol Uygulaması TwinPhone Yeni! - Şarj edilebilir - - Ses seviyesi kontrolü Program düğmesi T-coil - Pil kapağı açma/kapama fonksiyonu FM uyumu Tinnitus maskeleyici Kablosuz CROS/BiCROS Yeni! Modifikasyonlar Renk değişim seti Aksesuarlar Program adaptörü minireceiver uygulama seti ThinTube ThinTube LifeTube (4) easytek ile (5) CROS Pure ile (6) Connexx ile programlanabilir (7) Pil kapağı ile modifikasyonlar Standart Opsiyonel 29

30 Insio primax. Ultra görünmez. Kişiye özel. Zahmetsiz. Yeni! Insio primax, kullandığı cihazın görünmesini istemeyen aynı zamanda yüksek performans talep eden kişiler için kulak anatomisine uygun ve özel olarak tasarlanmıştır. Kulakta neredeyse görünmez olan yeni Insio primax modelleri gerçek bir konfor sağlarken, en küçük IIC cihazlar uzaktan kumanda özelliği ile kullanım kolaylığı sunmaktadır. Bilateral TekMik yönselliği özelliği sayesinde, tek mikrofunlu minicik CIC modelleri bile süper yönsellik özelliğine sahiptir. Insio primax. Görünmezlik için tasarlanan işitme kolaylığı. Temel özellikler - Bilateral TekMik yönselliği - Yüksek kazanç seviyesinde bile küçük ebat - Tüm modeller için kablosuz ve uzaktan kumanda seçeneği - CIC, ITC ve ITE lerde geniş güç seçenekleri Tinnitus maskeleyici Sadece Tinnitus terapi sinyalleri ya da karma mod. Beş statik gürültü tipi ve dört okyanus dalgası sinyali ile. Kablosuz bağlantılı ve uzaktan kumanda edilebilir easytek ve touchcontrol uygulaması ile, kolay ses transferi ve uzaktan kumanda fonksiyonları. Kablosuz CROS/BiCROS Yeni! Aktarım cihazı e2e wireless 3.0 kablosuz sistem ile, ses sinyallerini diğer kulaktaki işitme cihazına aktarır. TwinPhone Yeni! Telefon sinyali, işitme cihazından bir diğerine aktarılır. Vent En uygun kulak ventilasyonu için. Optivent seçeneği ile. Yönsel mikrofonlar Optimize edilmiş yerleşim ve oryantasyon, mümkün olan en iyi bilateral işitme performansını sağlar. Insio primax ITC Bilateral TekMik yönselliği Bilateral uygulamada, tek mikrofonlu işitme cihazları bile geliştirilmiş yönsel işitme sunabilirler. Insio primax CIC Ses seviyesi kontrolü 30

31 Insio primax Renkler: Insio primax Diğer alternatif renkler mevcuttur. Tip Performans seviyeleri ITE 7px/5px/3px Açıklama IIC CIC ITC ITE Ürün görseli Uygulama alanları Ürün detayları IIC CIC ITC ITE Matrix (2 ccm) 65/124 db 8 65/124 db 8 65/124 db 8 65/124 db 8 Pil boyu 10A 10A 312/10 13/312 Pil tüketimi 1.1 ma ma ma ma 8 Özellikler e2e wireless 3.0 touchcontrol Uygulaması TwinPhone Yeni! - - Ses seviyesi kontrolü Kontrol düğmesi - 1, 4 1, 4 T-coil - - Ses girişi (FM uyumu) Tinnitus maskeleyici Optivent Kablosuz CROS / BiCROS Yeni! Aksesuarlar Program adaptörü Flex bağlantı Flex bağlantı Flex bağlantı Flex bağlantı (1) touchcontrol Uygulaması ile (4) easytek ile (5) CROS Pure ile (8) Maksimum değerler Standart Opsiyonel 31

32 Ace binax. Mükemmel görünmezlik ve olağanüstü ses kalitesi. En küçük RIC modelimiz Ace, küçük boyut ve maksimum görünmezliğin lideri oldu. Küçük ve kulak arkasında neredeyse fark edilmeyen BestSound Teknolojisinin yeni nesil Ace modeli, daha da geliştirilerek görünmezliği binax seviyesine taşıyor. touchcontrol uygulaması ile uzaktan kumanda edilebilen modelimizde, müşterileriniz işitme cihazlarının programlarını, ses ayarlarını, pes ve tiz ayarlarını bir kaç ufak dokunuşla akıllı telefonlarını kullanarak yapabilecekler. Ace binax ilk kez cihaz kullanan veya hem stil hem kaliteyi bir arada arayanlar için en uygun çözümdür. Ace binax ile, müşterileriniz görünmezlik ve kullanış arasında seçim yapmak zorunda kalmazlar - artık ikisine de sahip olabilirler. Ace binax. Şimdi her zamankinden daha görünmez. Temel özellikler - Küçük - Uzaktan kumanda edilebilen - Pil büyüklüğü 10A - En üst performans için uyarlanmış ergonomik dizayn Değiştirilebilir kabin Kabini kolaylıkla değiştirilebilir. Uzaktan kumanda edilebilir touchcontrol uygulaması ile, dinleme programı, ses seviyesi, pes ve tiz ayarları göze çapmadan değiştirilebilir. Yönsel mikrofonlar Optimize edilmiş yerleşim pozisyonu ve açısı ile mümkün olan en iyi işitme performansını sunar. Ultra küçük tasarım Takıldığında neredeyse görünmezdir. IP67- sertifikası Nem, ter, toz ve kire karşı dayanıklıdır. Program düğmesi Düz kabin seçeneği de mevcuttur. Tinnitus maskeleyici Sadece Tinnitus terapi sinyalleri ya da karma mod. Beş statik gürültü tipi ve dört okyanus dalgası sinyali ile. Ace binax minireceiver 2.0 Mükemmel ses performansı için. Dört farklı güç seviyesi ve uzunluk seçeneği mevcuttur. S, M, P ve HP. 32

33 Ace binax Renkler: Ace binax C5 Tip Performans seviyeleri RIC 7bx/5bx/3bx Açıklama minireceiver 2.0 S minireceiver 2.0 M minireceiver 2.0 P minireceiver 2.0 HP Ürün görseli Uygulama alanları Ürün detayları Açık dom Kapalı dom Klik kalıp (vent yok) Açık dom Kapalı dom Klik kalıp (vent yok) Çift dom Klik kalıp (vent yok) Kişiye özel kabin (ventsiz) Matrix (2 ccm) 45/108 db 55/113 db 60/118 db 65/123 db Pil boyu 10A 10A 10A 10A Pil tüketimi 0.9 ma 1.0 ma 0.9 ma 0.9 ma Özellikler e2e wireless touchcontrol App Şarj edilebilir Ses seviyesi kontrolü Program düğmesi T-coil Pil kapağı açma/kapama fonksiyonu Ses girişi (FM uyumu) Tinnitus maskeleyici Modifikasyonlar Renk değişim seti Aksesuarlar Program adaptörü minireceiver uygulama seti (1) touchcontrol uygulaması ile (2) Değiştirilebilir kontroller Connexx ile programlanabilir Standart Opsiyonel 33

34 Pure binax. Şık tasarımlı, sofistike bilateral teknoloji. Küçük ama tam donanımlı: BestSound teknolojisinin binax jenerasyonu ile donatılmış olan Pure binax ise en zeki kullanıcıları bile şaşırtabilecek kapasitededir. Bilateral kullanımın tüm olağanüstü avantajlarını ihtiyaç olduğu her zaman sunar, çünkü endüstrinin en düşük pil tüketimi ile bilateral ses aktarımı sağlar. Üstelik, bağımsız yapılan iki klinik çalışmada, Pure binax in restoranlar veya toplantılar gibi zorlu dinleme ortamlarında normal işitmeden de fazla işitme beceresi sunduğu kanıtlanmıştır.** Pure binax. Görünmezlik işitmenin yeni boyutu ile buluşuyor. Temel özellikler - Şarj edilebilen - Tam donanımlı - Pil büyüklüğü Kablosuz bağlantı e2e wireless 3.0 Bu üçüncü nesil kablosuz sistem, binax in sofistike bilateral özelliklerini sağlayan sistemdir. Kablosuz bağlantılı ve uzaktan kumanda edilebilir easytek ve touchcontrol uygulaması ile kolay ses transferi ve uzaktan kumanda fonksiyonları. Yönsel mikrofonlar Optimize edilmiş yerleşim pozisyonu ve açısı ile mümkün olan en iyi işitme performansını sunar. Entegre T-coil İndüktif iletim. Değiştirilebilir kabin Kabini kolaylıkla değiştirilebilir. Şarj kontakları Pil gereksinimini ortadan kaldırır. Kişiselleştirilebilir kontroller Kontroller kullanıcının ihtiyaçlarına göre programlanabilir. minireceiver 2.0 Mükemmel ses performansı için dört farklı güç seviyesi ve uzunluk seçeneği mevcuttur. S, M, P ve HP. Tinnitus maskeleyici Sadece Tinnitus terapi sinyalleri ya da karma mod. Beş statik gürültü tipi ve dört okyanus dalgası sinyali ile. Pure binax IP67- sertifikası Nem, ter, toz ve kire karşı dayanıklıdır. 34 ** Dökümanın son sayfasındaki yasal uyarıya bakınız.