1. Türkçe sayfalarda aşağıdaki düzeltme / değişikliklerin yapılmasına,

Ebat: px

Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "1. Türkçe sayfalarda aşağıdaki düzeltme / değişikliklerin yapılmasına,"

Umut Kocaman
8 yıl önce
İzleme sayısı:

1 18 Aralık 2009 Işık Üniversitesi Rektörlüğüne Web Sitesinin Geliştirilmesi ve İzlenmesi Komisyonu, Üniversitemiz web sitesindeki düzeltmeleri görüşerek aşağıdaki kararları almıştır. Bilgilerinize saygılarımla arz ederim. Prof. Dr. Hasip Pektaş Web Sitesinin Geliştirilmesi ve İzlenmesi Komisyonu Başkanı Toplantı Konusu Üniversitemiz web sitesindeki düzeltmeler Tarih / Saat 11 Aralık 2009 / 14:00 15:15 Katılanlar Prof. Dr. Ekrem Ekinci, Prof. Dr. Öktem Vardar, Prof. Dr. Hasip Pektaş, Doç. Dr. Mehmet N. Aydın, Yrd. Doç. Dr. Olcay Taner Yıldız, Cemal Kaplan, Naciye Arsal, Fatih Ermiş, Gökhan Maden Katılmayanlar Yrd. Doç. Dr. Aslı Şen Taşbaşı, Arş. Gör. Cem Birsay, Kerem Ok, Toplantı Yeri Güzel Sanatlar Fakültesi Ögretim Elemanları Odası 1. Türkçe sayfalarda aşağıdaki düzeltme / değişikliklerin yapılmasına, a. Üst butonlardaki Öğrenci yerine Öğrenciler olacak b. Flash banner altındaki Öğrenciler yerine Işık ta Sanat konacak. Alt metin Sergiler, sanat haberleri ve sanat etkinlikleri ile ilgili bilgiler olacak. Bağlandığı sayfada Şile, Maslak ve Teşvikiye diye üç buton yer alacak ve bu sayfalarda sergiler hakkında bilgi, resimler, sanat etkinlikleri haberleri, görüş, eleştiri vb konular olacak ve içerik GSF web güncelleme sorumlusu tarafından düzenlenecek. c. Flash banner altındaki Aday Öğrenciler yerine Yerel Güzellikler konacak. Alt metin Kampüs teki ve Şile genelindeki doğal zenginliklerimize gözatın olacak. Bağlandığı sayfada Şile nin ve Kampüsün görülmeye değer doğal zenginlikleri deniz, kumsal, mağara, fener, fauna, 1

Hasip Pektaş Web Sitesinin Geliştirilmesi ve İzlenmesi Komisyonu Başkanı Toplantı Konusu Üniversitemiz web sitesindeki düzeltmeler Tarih / Saat 11 Aralık 2009 / 14:00 15:15 Katılanlar Prof. Dr.

2 flora, vb.- ile ilgili tanıtım yazıları, resimler vs olacak ve içerik Sargun Tont sorumluluğunda düzenlenecek. d. Flash banner altındaki Yaşam Boyu Eğitim butonu alt metni Sertifika Programları, kurslar, çalışanlara yönelik eğitim fırsatları olacak. e. Flash banner altındaki Kampüs Hayatı butonu alt metni Spor, yurt, yemek imkanları ve öğrenci kulüpleri olacak. Kampüs Hayatı ve Yaşam Boyu Eğitim butonları yer değiştirecek. f. Flash banner sağındaki butonlardan Yurtlar yerine Ebeveynler ve Aileler konacak. Bağlandığı sayfaya içerik hazırlanana kadar Sayfa Hazırlanmaktadır ifadesi konacak. Bu sayfada ailelere bilgi aktaran, eğitim sistemimizi tanıtan, mali prosedürleri, kayıt sürecini anlatan, onları ilgilendiren haberleri paylaşan bir yapı olacak ve içerik Prof. Dr. Öktem Vardar ve Figen Atalan sorumluluğunda düzenlenecek. g. Flash banner sağındaki butonlardan Ulaşım yerine İş İmkanları konacak. İş İmkanları sayfasına bağlanacak. h. Işık Üniversitesi Rehberi başlığı altındaki butonlara Bağış, Hibe ve Armağan İmkanları butonu eklenecek. Bağlandığı sayfada hibe yapmak için yol gösteren bilgiler olacak ve içerik Burcu Arıkan tarafından hazırlanacak. i. e-mba Programı flash butonu kalkacak. Yerine Campus Online butonu hazırlanıp, konacak. j. Sayfa altındaki Copyright 2009 IŞIK ÜNİVERSİTESİ Tüm hakları saklıdır. ifadesine link verilerek bağlanan sayfaya aşağıdaki metin konulacak. Bu web sitesi üzerindeki her türlü içeriğin tasarruf yetkisi Işık Üniversitesi ne aittir. 2

itim fırsatları olacak. e. Flash banner altındaki Kampüs Hayatı butonu alt metni Spor, yurt, yemek imkanları ve öğrenci kulüpleri olacak. Kampüs Hayatı ve Yaşam Boyu Eğitim butonları yer değiştirecek.

3 Işık Üniversitesi Web Sitesi sayfaları hiçbir şekilde kopya edilip çoğaltılamaz. Sitede yer alan her türlü içerik (yazı, fotoğraf ve benzeri dökümanlar) izin alınmadan ve kaynak gösterilmeden kesinlikle kullanılamaz. Burada yayınlanan bilgiler Işık Üniversitesi Mütevelli Heyeti kararları ile Yönetmelik ve Yönergelere tabidir. Bilgilerin doğru yansıtılması için her türlü özen gösterilmiş olmakla birlikte olası yayın hatalarından Işık Üniversitesi sorumlu tutulamaz. Web sitesiyle ilgili sorularınız için lütfen ile temas kurunuz. 2. İngilizce sayfalarda aşağıdaki düzeltme / değişikliklerin yapılmasına, a. Üst butonlardaki Student yerine Current Students konacak, yanına Prospective Students tekrar konacak (çıkarılmıştı), Alumni bu sıralamanın sonunda kalacak. Baştaki About yerine About Işık kullanılacak. b. Flash banner altındaki Students yerine Arts at Işık konacak. Alt metin Exhibitions and Art News at Işık University olacak. Bağlandığı sayfada Şile, Maslak ve Teşvikiye diye üç buton yer alacak ve bu sayfaya şimdilik duyurulardaki sanatla ilgili ingilizce haberler konacak. c. Flash banner altındaki Prospective Students yerine Local Attractions konacak. Alt metin Local sites of interest, views, historical landmarks, short walks olacak. Bağlandığı sayfaya şimdilik Under Construction Page ifadesi konacak. d. Flash banner altındaki Academic yerine Campus Life konacak. Alt metni Athletics, dormitories, dining, student clubs and more olacak. Ve Department of Health, Culture & Sports sayfasına bağlanacak. e. Student Affairs yerine Registrar's Office kullanılacak. 3

Burada yayınlanan bilgiler Işık Üniversitesi Mütevelli Heyeti kararları ile Yönetmelik ve Yönergelere tabidir.

4 f. Flash banner sağındaki butonlardan About Işık kalkacak. Üstte var. g. Flash banner sağındaki butonlardan Access to Campus yerine Parents and Families konacak. Bağlandığı sayfaya ingilizce içerik hazırlanana kadar şimdilik Under Construction Page ifadesi konacak. h.. Flash banner sağındaki butonlardan Tour yerine Employment konacak. Departmental Structure and Responsibilities sayfasına bağlanacak. İngilizce sayfada PERSONEL İŞLERİ DAİRE BAŞKANLIĞI hala Türkçe, düzeltilecek. i. Flash banner sağındaki butonlardan Presentation Movie yerine Video Clips sözcükleri konacak. Bağlandığı sayfadaki Türkçe videolar kaldırılacak, ingilizceleri hazırlanana kadar Under Construction Page ifadesi konacak. Konuyla ilgili birimlerin İngilizce video çekimi için Güzel Sanatlar Fakültesi Grafik Sanatlar ve Grafik Tasarım Bölümü Etkileşimli Ortam (AkademiartTV) Öğr. Gör. Necati Yıldırım ile iletişime geçmeleri istenecek, j. Flash banner altındaki Life-long Learning butonu Türkçe sayfaya bağlanıyor. Bağlandığı sayfaya şimdilik Under Construction Page ifadesi konacak. Sayfanın ingilizce içeriğinin hazırlanması İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dekanlığı ndan (Prof. Dr. Mehmet Kaytaz) istenecek. k. Bütün buton ve metinlerdeki Students Club sözcükleri Student Clubs olarak değiştirilecek. l. Rektör mesajı altındaki Dormitories yerine Giving to Işık konacak. Bağlandığı sayfaya şimdilik Under Construction Page ifadesi konacak. Sayfanın ingilizce içeriğinin hazırlanması Burcu Arıkan dan istenecek. m. Sağdaki banner Virtual Campus Tour butonuna tıklandığında doğrudan sanal tur sayfasının açılması sağlanacak, ilgili sayfa soldaki buton da ikinci bir tıklamaya gerek kalmadan tur sayfasına açılacak. 4

Departmental Structure and Responsibilities sayfasına bağlanacak. İngilizce sayfada PERSONEL İŞLERİ DAİRE BAŞKANLIĞI hala Türkçe, düzeltilecek. i.

5 n. Faculty of Engineering sayfasındaki fotograf, Türkçe sayfadaki gibi öğretim elemanlarının olduğu fotograf olacak. o. Sağ üst bölümlerde yer alan fotograflı veya fotografsız şu sloganlar değiştirilecek: No stress for choices at Işık yerine Apply to a faculty now...explore your options before choosing a major konacak. Scholarships to the first 5 choices yerine Explore the possibility there is a scholarship just to fit your needs konacak. Unlimited solutions for needs at Işık yerine Make new friends... join a club konacak. ö. Aşağıdaki yeni sloganlar yeni öğrenci yüzleri de kullanılarak düzenlenecek. (Tekrarlanan solganlar yerine kullanılacak) Sustainability through institutionalization Sustainability through quality teaching p. Library sayfasında var olan alttaki sözcükler değişecek: Catalog Search yerine Book Search, Central Search yerine General Search, Hours yerine Library Hours kullanılacak q. Sağ üst küçük zarf butonuyla ulaşılan General Message Form unda *Required fields işareti Your Department, Telephone ve Your Status dan kalkacak sadece Name Surname* ve * de kalacak. (Academic / Administrative / Staff / Students) formun altına indirilecek. r. Alumni sayfasında var olan alttaki sözcükler değişecek: Alumni List yerine Honors List, 2000 Graduates yerine Year 2000 Honors List, Chapter Degrees yerine Department Honors, job opportunities in The Işık yerine at Işık kullanılacak. 5

Unlimited solutions for needs at Işık yerine Make new friends... join a club konacak. ö. Aşağıdaki yeni sloganlar yeni öğrenci yüzleri de kullanılarak düzenlenecek.

6 s. Students sayfasındaki Full Bridge yerine Fulbright olacak. t. Administrative sayfasındaki Decisions, Information Processing ve Alumni butonları kalkacak. u. Butonlardaki (dolayısıyla sayfa başlıklarındaki şu sözcükler düzeltilecek: Academic yerine Academics, Students yerine Current Students, About yerine About Işık, Access to Campus yerine Visiting Işık, Images From The Işık University yerine Işık in Photos kullanılacak. v. Sayfa altındaki Copyright 2009 IŞIK ÜNİVERSİTESİ ifadesi düzeltilerek Copyright 2009 Işık University kulacak ve bağlandığı sayfaya aşağıdaki metin konacak. Copyright 2009 Işık University Işık University web site can neither be copied nor duplicated. All documents and photographs in the web site cannot be used without permission or reference. Information included in this web site accords with the decisions of the Işık University Board of Trustees and Rules & Regulations. Although special care has been given to present accurate information in this web site, Işık University cannot be held responsible for any possible errors and/or misinterpretations. Please send an to for any questions and information as to procedures for obtaining permission for copying and duplication. 3. Yürürlüğe giren Işık Üniversitesi Web Sitesi Uygulama İlkelerine özenle uyulması, güncelleme sorumlularının görevlerine gereken titizliği göstermesi; giriş sayfası ve alt sayfalardaki tasarıma ilişkin değişiklik taleblerinin mutlaka, BIM web sayfası / Hizmetler / Formlar başlığı altında yer alan Web Sitesi Değişiklik Önerisi Formu nun doldurularak Web Komisyonuna iletilmesinin hatırlatılmasına. 6

Images From The Işık University yerine Işık in Photos kullanılacak. v.

7 4. Web sitesi ile ilgili olarak LuckyEye firması ile uygun koşullarda bir yıllık bakım anlaşması yapılmasına. 7

Benzer belgeler

6 Kasım 2009. Işık Üniversitesi Rektörlüğüne

6 Kasım 2009. Işık Üniversitesi Rektörlüğüne 6 Kasım 2009 Işık Üniversitesi Rektörlüğüne Web Sitesinin Geliştirilmesi ve İzlenmesi Komisyonu, Üniversitemiz İngilizce web sayfalarındaki düzeltmeler, Rektörlüğe önerilerilecek konular ve EFL hocalarıyla