Kullanım kılavuzunuz PHILIPS BDP9600

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: Remove fuse cover and fuse. 2. The replacement fuse must comply with BS1362 and have the A.S.T.A. approval mark. Refit the fuse cover. in the U.K. Recording and playback of material may require consent. See Copyright Act 1956 and The Performer's Protection Acts 1958 to Norge Typeskilt fi nnes på apparatens underside. Observer: Nettbryteren er sekundert innkoplet. Den innebygde netdelen er derfor ikke frakoplet nettet så lenge apparatet er tilsluttet nettkontakten. For å redusere faren for brann eller elektrisk støt, skal apparatet ikke utsettes for regn eller fuktighet. DK Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå utsættelse for stråling. Bemærk: Netafbryderen er sekundært indkoblet og ofbryder ikke strømmen fra nettet. Klass 1 Luokan 1 laserlaite Varoitus! Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle. Oikeus muutoksiin varataan. Laite ei saa olla alttiina tippu-ja roiskevedelle. Huom. Toiminnanvalitsin on kytketty toisiopuolelle, eikä se kytke laitetta irti sähköverkosta. Sisäänrakennettu verkko-osa on kytkettynä sähköverkkoon aina silloin, kun pistoke on pistorasiassa. LASER CAUTION: USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. CAUTION: VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCK DEFEATED. DO NOT STARE INTO BEAM. LOCATION: INSIDE, NEAR THE DECK MECHANISM. Italia DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' Si dichiara che l'apparecchio BDP9600, Philips risponde alle prescrizioni dell'art. 2 comma 1 del D.M. 28 Agosto 1995 n.548. Fatto a Eindhoven Philips Consumer Lifestyles Philips, Glaslaan JB Eindhoven, The Netherlands Producent zastrzega moliwo wprowadzania zmian technicznych. 2 CESKA REPUBLIKA Výstraha! Tento pístroj pracuje s laserovým paprskem. Pi nesprávné manipulaci s pístrojem (v rozporu s tímto návodem) me dojít k nebezpecnému ozáení. Proto pístroj za chodu neotevírejte ani nesnímejte jeho kryty. Jakoukoli opravu vzdy svte specializovanému servisu. Nebezpecí! Pi sejmutí kryt a odjistní bezpecnostních spínac hrozí nebezpecí neviditelného laserového záení! Chrate se ped pímým zásahem laserového paprsku. Pokud byste z jakéhokoli dvodu pístroj demontovali, vzdy nejdíve vytáhnte síovou zástrcku. Pístroj chrate ped jakoukoli vlhkostí i ped kapkami vody. Technické údaje laseru: Typ laseru: Laserová dioda disku BD: AlGaInN Laserová dioda disku DVD: AlGaInP Laserová dioda disku CD: AlGaInP Vlnová délka: BD: nm/-5 nm DVD: nm/-10 nm CD: nm/-20 nm Výstupní výkon: BD: Max. jmenovitý: 20 mw DVD: Max. jmenovitý: 6m W CD: Max. jmenovitý: 7 mw This player is in compliance with the EEE directive. EEE yönergesine uygundur. 3 Trademark notice Master Audio, and the DTS logos are trademarks of DTS, Inc. Product includes software. DTS, Inc. All Rights Reserved. `Blu-ray', `Blu-ray Disc', `Blu-ray Disc' logo, `Blu-ray 3D' and `Blu-ray 3D' logo are the trademarks of Blu-ray Disc Association. ABOUT DIVX PLUS TM HD: DivX is a digital video format created by DivX, Inc. This is an official DivX Certified device that plays DivX video, including DivX PlusTM HD video (H.264/.MKV) up to 1080p and premium content. Visit com for more information and software tools to convert your files into DivX video. ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified device must be registered in order to play DivX Video-on-Demand (VOD) content. To generate the registration code, locate the DivX VOD section in the device setup menu. Go to vod. divx.com with this code to complete the registration process and learn more about DivX VOD. "Qdeo" and "QuietVideo" are trademarks of Marvell or its affiliates. HDMI, and HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI licensing LLC. DLNA, the DLNA Logo and DLNA CERTIFIED are trademarks, service marks, or certification marks of the Digital Living Network Alliance. BONUSVIEWTM `BD LIVE' and `BONUSVIEW' are trademarks of Blu-ray Disc Association. The Wi-Fi CERTIFIED Logo is a certification mark of the Wi-Fi Alliance. The USB-IF Logos are trademarks of Universal Serial Bus Implementers Forum, Inc. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-d symbol are trademarks of Dolby Laboratories. `DVD Video' is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corporation. Manufactured under license under U.S. Patent #'s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS and the Symbol are registered trademarks, & DTS-HD, DTS-HD Java and all other Java trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the United States and/or other countries. 4 çindekiler 1 Önemli Güvenlik ve önemli uyari Blu-ray Disk oynaticiniz Önemli özellikler Çalinabilen/oynatilabilen ortamlar Ürün hakkinda genel bilgiler Balanti Video/ses kablolari balantisi Sesi dier cihazlara yönlendirme USB cihazinin balanmasi Bir aa balanin Gücü balayin Balarken Uzaktan kumandanin hazirlanmasi TV giriinin bulunmasi Ana menünün kullanilmasi Bir menüde gezinme Bir menü ekran dili seçin Bir a kurun Philips Easylink kullanimi Oynat Disk oynatma USB cihazindan oynatma Video oynatma Fotoraf oynatma Müzik çalma PC'ye Gözat Net TV'nin zlenmesi Ayarlari yapma Video ayarlari Ses ayarlari A kurulumu EasyLink kurulumu Tercih ayarlari Gelimi kurulum Ek Bilgiler Yazilim güncelleme Bakim Özellikler Sorun giderme Sözlük Tü rk çe TR 5 1 Önemli Güvenlik ve önemli uyari Uyari Airi isinma riski! Ürünü kesinlikle çevresi kapali bir yere monte etmeyin.

3 Havalandirma için ürünün çevresinde her zaman en az 10 cm bo alan birakin. Perdelerin veya baka eyalarin ürünün havalandirma deliklerini kapatmasina engel olun. Ürünü, uzaktan kumandayi veya pilleri kesinlikle çiplak alev veya güne iii gibi dorudan isi kaynaklarinin yakinina koymayin. Bu ürünü sadece iç mekanlarda kullanin. Ürünü su, nem ve sivi dolu nesnelerden uzak tutun. Bu ürünü hiçbir zaman dier elektrikli ekipmanlarin üzerine koymayin. imekli firtinalarda bu üründen uzak durun. Ana ebeke fiinin veya cihaz balantisinin balanti kesme cihazi olarak kullanildii yerlerde, balanti kesme cihazi kullanima hazir bir durumda kalmalidir. Açik kaldiinda görülebilen ve görülemeyen lazer yayilir. Iina maruz kalmaktan kaçinin. Bu ürün, Sinif I gerekliliklerine göre üretilmi olup, koruyucu toprak balantisi olan bir prize balanmasi gerekmektedir. Bu ürün, Avrupa Birlii radyo paraziti gereksinimlerine uygundur. * Kablosuz ve Ethernet LAN özelliklerinin sadece iç mekanlarda kullanilmasina izin verilir. bu belge ile Philips Consumer Lifestyle, bu kablosuz Blu-ray disk oynaticinin (BDP9600), 1999/5/EC Yönergesinin esas artlarina ve ilgili hükümlerine uygun olduunu beyan eder. Eski ürününüzün ve pillerin atilmasi 3D izleme ile ilgili salik uyarisi Sizde veya ailenizde epilepsi veya iia duyarli nöbet gibi rahatsizliklar varsa, yanip sönen iik kaynaklarina, hizli görüntü siralarina veya 3D izlemeye maruz kalmadan önce tibbi bir uzmana daniin. Ba dönmesi, ba arisi veya yönelim bozukluu gibi rahatsizliklardan kaçinmak için uzun süre 3D izlememenizi öneririz. Herhangi bir rahatsizlik hissederseniz, 3D izlemeyi birakin ve belirtiler ortadan kalkana kadar potansiyel olarak tehlikeli bir etkinlie (örnein, araba kullanmak) balamayin. Belirtiler devam ederse, öncelikle tibbi bir uzmana danimadan 3D izlemeye devam etmeyin. Ebeveynler, 3D izleme sirasinda çocuklarinin yaninda bulunmali ve yukarida belirtilen rahatsizliklardan birini yaamadiklarindan emin olmalidir. 3D izleme, görsel sistemleri tam olarak gelimemi olduundan 6 ya altindaki çocuklara önerilmez. Ürününüz geri dönütürülebilen ve yeniden kullanilabilen yüksek kaliteli malzeme ve bileenler kullanilarak üretilmitir. Bir ürüne, çarpi iaretli tekerlekli çöp arabasi iaretli etiket yapitirilmasi, söz konusu ürünün 2002/96/EC sayili Avrupa Yönergesi kapsaminda olduu anlamina gelir. Lütfen, elektrikli ve elektronik ürünlerin toplanmasi ile ilgili bulunduunuz yerdeki sistem hakkinda bilgi edinin. Lütfen, yerel kurallara uygun hareket edin ve eskiyen ürünlerinizi, normal evsel atiklarinizla birlikte atmayin. Eskiyen ürününüzün atik ilemlerinin doru biçimde gerçekletirilmesi, çevre ve insan salii üzerinde olumsuz etki oluturulmasini önlemeye yardimci olur. CLASS 1 LASER PRODUCT Ürününüzde 2006/66/EC sayili Avrupa Direktifi kapsaminda düzenlenen ve normal evsel atiklarla atilmamasi gereken piller kullanilmaktadir. Atik ileminin düzgün biçimde gerçekletirilmesi, çevre ve insan salii üzerinde olumsuz etki oluturulmasini önlemeye yardimci olduundan, lütfen pillerin ayrica toplanmasi hakkindaki yerel kurallar hakkinda bilgi edinin. 6 TR Telif hakki uyarisi 2 Blu-ray Disk oynaticiniz Bu ürünü satin aldiiniz için tebrikler, Philips'e ho geldiniz! Philips'in sunduu destekten (örnein ürün yazilim yükseltmeleri gibi) tam olarak yararlanmak için, ürününüzü adresinde kaydettirin. Philips ile iletiim kurduunuzda, bu oynaticinin seri ve model numaralari istenir. Model numarasi ve seri numarasi oynaticinizin arkasindadir. Numaralari buraya yazin: Model No. Seri No. Tü rk çe Bu ürün, Rovi Corporation'a ait ABD patentleri ve dier fikri mülkiyet haklariyla korunan kopya korumasi teknolojisi içermektedir. Tersine mühendislik veya parçalara ayirma yasaktir. Açik kaynak yazilimi Philips Electronics m ab a c d efgh Bu oynaticiyi açar veya bekleme moduna alir. b Gösterge paneli 8 TR a Bu oynaticiyi açar veya bekleme moduna alir. EasyLink özellii etkinletirildiinde, tüm HDMI CEC uyumlu cihazlarin bekleme moduna geçmesi için basin ve en az üç saniye basili tutun. Bu oynaticinin ana menüsüne eriir. 3 Balanti Bu oynaticiyi kullanmak için aaidakablolarini (birlikte verilmez): bu oynaticidaki Audio LINE OUT-L/R jaklarina. TV'deki AUDIO giri jaklarina balayin. pucu TV'deki video giri jaki A/V IN, VIDEO IN, COMPOSITE veya BASEBAND olarak etiketlenmi olabilir. Sesi dier cihazlara yönlendirme Bu oynaticidan gelen sesi dier cihazlara yönlendirebilirsiniz. 1 2 Komponent video kablolarini (birlikte verilmez): oynaticidaki Y Pb/Cb Pr/Cr jaklarina. TV'deki COMPONENT VIDEO giri jaklarina balayin. Ses kablolarini (birlikte verilmez): bu oynaticidaki Audio LINE OUT-L/R jaklarina. TV'deki AUDIO giri jaklarina balayin. pucu HDMI uyumlu AV alicisina/amplifikatörüne balayin HDMI IN TV'deki komponent video giri jaki, Y Pb Pr veya YUV olarak etiketlenmi olabilir. 1 HDMI kablosunu (birlikte verilmez): oynaticidaki HDMI jakina. cihazdaki HDMI giri jakina balayin. 10 TR pucu HDMI balantisi en iyi ses kalitesini salar. 1 Bir koaksiyel kabloyu (birlikte verilmez): oynaticidaki COAXIAL jakina. cihazdaki COAXIAL/DIGITAL giri jakina balayin. Optik jak balantisi Çok kanalli bir AV aliciya/amplifikatöre balayin OPTICAL 1 Optik kabloyu (birlikte verilmez): oynaticidaki OPTICAL jakina. cihazdaki OPTICAL/DIGITAL giri jakina balayin. Bir analog stereo sistemine balanin 7. 1 CH AUDIO INPUT AV IN kanalli ses kablolarini (birlikte verilmez): oynaticidaki 7.1 CH AUDIO OUTPUT jaklarina. cihazdaki karilik gelen AUDIO giri jaklarina balayin. pucu 5.1 kanalli AV alicisi /amplifikatörü balamak için SL/SR jaklari diindaki 7.1 kanalli ses jaklarini balayin. 1 Hoparlör çikiini optimize edebilirsiniz (bkz.

4 "Ayarlarin yapilmasi" >[Ses]> [Hoparlör Ayr]). Ses kablolarini (birlikte verilmez): bu oynaticidaki Audio LINE OUT-L/ Rjaklarina. cihazdaki AUDIO giri jaklarina balayin. Dijital AV amplifikatör/alici balantisi Koaksiyel jak balantisi USB cihazinin balanmasi 1 Bu oynaticinin ön panelindeki jakina bir USB cihazi takin. Not çerie erimek ve dosyalari oynatmak için tuuna basin ve menüde [USB'ye gözat] öesini seçin. jakina balayin. USB cihazini, yalnizca oynaticidaki Philips, tüm USB cihazlariyla uyumluluk garantisi vermez. (USB) COAXIAL TR 11 Tü rk çe Bir aa balanin Kablolu veya kablosuz bir balantiyla (bkz. "Balangiç" > "A kurulumu") bölümü, bu oynaticiyi aaidaki alara balayabilirsiniz: nternet (yazilim güncelleme/bd Live/Net TV servisi için). veya bir ev ai (bir DLNA ortam sunucusundaki, örnein bir PC, ortam dosyalarina eriim için). Not Kullandiiniz yönelticiye veya nternet Servis Salayici'nin politikasina bali olarak, yazilim güncellemesi için Philips nternet sitesine erimenize izin verilmeyebilir. Daha fazla bilgi almak için nternet Servis Salayici'nizla iletiim kurun. 4 Balarken Dikkat Burada belirtilenler haricinde kontrol veya ayarlar kullanilmasi ya da prosedürler uygulanmasi, tehlikeli radyasyona maruz kalmaya veya baka tehlikeli ilemlere neden olabilir. Bu bölümdeki talimatlari her zaman sirasiyla takip edin. Uzaktan kumandanin hazirlanmasi 1 Arka kapai açmak için uzaktan kumandanin arkasindaki dümesine basin. Gücü balayin Dikkat Oynaticiya hasar verme riski! Güç kaynai geriliminin bu ünitenin arkasinda belirtilen gerilimle ayni olduundan emin olun. AC güç kablosunu balamadan önce dier tüm balantilarin yapildiindan emin olun. 2 3 ki adet AAA pili, gösterilen ekilde kutuplari doru olarak (+/-) takin. Arka kapai tekrar takin. Not Not Tip plakasi, oynaticinin arka kisminda bulunur. Uzaktan kumandayi uzun bir süre boyunca 1 AC güç kablosunu: bu oynaticiya. prize balayin.» Oynatici kullanim için ayarlanmaya hazirdir. kullanmayacaksaniz, pilleri çikarin. Pilleri karitirmayin (eski ve yeni veya karbon ve alkalin vs.). Pillerde kimyevi maddeler bulunur, bu yüzden doru biçimde atilmalidir. TV giriinin bulunmasi 1 2 Oynaticiyi açmak için tuuna basin. TV'yi açin ve video giriini geçin (A/V giriini nasil seçeceinizle ilgili bilgi için TV kullanim kilavuzuna bakin). lk kez kullanirken Bu oynaticiyi ilk kez çalitirdiinizda veya oynaticiyi varsayilan ayarlarina sifirladiinizda, sizden menü ekran dili ve ülke seçimi yapmaniz istenecektir. 12 TR Ana menünün kullanilmasi 3 [Menü dili] öesini seçin ve ardindan basin. tuuna Tü rk çe 1 Ana menüyü görüntülemek için tuuna basin. Disk oynatimini balatmak için [diski oynat] seçeneini seçin. USB içeriklerini oynatmak için [USB'ye gözat] seçeneini seçin. Ayarlar menülerine erimek için [Ayar] seçeneini seçin. Bir DLNA ortam sunucusundaki ortam dosyalarina erimek için (örnein bir PC), [PC'ye Gözat] öesini seçin. nternet üzerindeki Net TV servislerine erimek için [Net TV'ye Gözat] öesini seçin. 4 Dil seçenekleri bölgelere göre farkli olabilir. Dil seçmek için / tuuna ve ardindan OK tuuna basin. Bir a kurun Bu oynaticiyi nternet'e (yazilim güncelleme/bd Live/ Net TV servisi için) veya bir ev aina (bir PC gibi DLNA ev aindaki bir ortam sunucusunda bulunan ortam dosyalarina erimek için) balayabilirsiniz. Bilgisayarinizdaki ortam dosyalarina eriebilmek için aaidaki koullari salamaniz gereklidir: bilgisayariniza bir ortam sunucusu yazilimi (örnein Windows Media Player 11) kurulu olmalidir; ortam sunucusu yazilimi ortam paylaimini etkinletirecek ekilde yapilandirilmalidir (ortam sunucusu yazilimi ile birlikte verilen "Yardim" belgelerine bakin. Bir menüde gezinme 1 Tu: / / OK Bir menü görüntülendiinde gezinmek için uzaktan kumanda üzerindeki dümelere basin. lem Yukari veya aai hareket etmek. Sola veya saa hareket etmek. Seçimi onaylamak. Sayilari/harfleri/metni girin. Kablolu a kurun Not Bir menü ekran dili seçin Not Bu oynaticiyi HDMI CEC uyumlu bir TV'ye balar ve [Oto. ]seçimini [Menü dili] eklinde yaparsaniz, otomatik olarak TV ayarinizla ayni menü diline geçer. A kablolarinin doru ekilde balanmasini salayin Ana menüde [Ayar] seçeneini seçin ve OK tuuna basin. [Tercihler] öesini seçin ve ardindan tuuna basin. A kablosunu (birlikte verilmez): bu oynaticidaki LAN portuna. nternet balantisi olan bir yönlendiricideki LAN portu. Bilgisayarinizdaki ortam dosyalarina erimek için bilgisayari yönlendiriciye balayin. Bu oynaticiyi, bilgisayari ve yönlendiriciyi açin. TR 13 A balantisini kurun Aa ilk balandiinizda a balantisini kurun. 1 Kablolu veya kablosuz a kurun. 2 Ana menüyü görüntülemek için tuuna basin. 3 [Ayar] seçeneini seçin ve OK tuuna basin. 4 [A] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin. 5 [A Kurulumu] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin. pucu Kablolu a, cihazlar arasinda veri aktarimi için en iyi performansi salar. Kablosuz a kurun Not Bu oynaticinin, yönlendiricinin ve bilgisayarin açik olduundan emin olun. 6 A kurulumunu tamamlamak için ekrandaki talimatlari uygulayin.» A kurulumu tamamlandiktan sonra servislere eriebilirsiniz: Net TV'ye gözatin, PC'ye gözatin, BD-Live, yazilim güncellemelerine eriin. pucu Bu oynaticinin kablolu veya kablosuz balantisinin durumunu kontrol edebilirsiniz (bkz. "Ayarlarin yapilmasi" > "A Kurulumu" > [A Ayarlarini Görüntüle] veya [Kablosuz Ayarlarini Görüntüle]). Philips Easylink kullanimi Bu disk oynatici, HDMI CEC (Tüketici Elektronii Kontrolü) kullanan Philips EasyLink'i destekler. HDMI konektörleri ile balanmi EasyLink uyumlu cihazlari tek bir uzaktan kumanda ile kontrol edebilirsiniz.

5 Not EasyLink özelliini devreye almak için, TV'de ve TV'ye bali dier cihazlarda HDMI CEC ilemleri açilmalidir. Ayrintili bilgi almak için TV'nin/cihazin kilavuzuna bakin. pucu Kablosuz balanti performansi bant genilii balantisi, a trafii ve metal panel veya kalin beton ile çevrelenmi olmak, radyo paraziti ve kapsama alanina uzaklik gibi bazi çevresel etkilere göre deiebilir. 14 TR basin.» TV (tek dokunuta oynatmayi destekliyorsa) otomatik olarak açilir ve doru video giri kanalina geçer.» Bir disk yüklüyse, disk oynatimi otomatik olarak balar. Disk oynatma Dikkat Disk yuvasina diskten baka bir ey koymayin. Tek dokunuta bekleme moduna alma 1 3 saniyeden daha uzun süreyle (bekleme) tuunu basili tutun.» Tüm bali cihazlar (tek dokunuta bekletme moduna almayi destekliyorsa) otomatik olarak bekleme moduna geçer. Not Philips, dier HDMI CEC cihazlariyla birlikte çaliabilme garantisi vermez Disk bölmesini açmak için ön panelde tuuna basin. Ayrica, disk bölmesini açmak/kapatmak için uzaktan kumandada tuuna da basabilirsiniz. Diski, etiketi üste gelecek ekilde yerletirin. Disk oynatimini balatin. Disk oynatimini durdurmak için tuuna basin. Not Desteklenen disk/dosya formatlarini kontrol edin (bkz. "Bluray disk oynaticiniz" > "Çalinabilen/oynatilabilen ortamlar"). ifre giri ekrani görüntülenirse, kilitlenen veya kisitlanan diski oynatabilmek için önce ifreyi girin (bkz. "Ayarlarin yapilmasi" > " Tercih Ayarlari" > [Ebeveyn Kontrolü] bölümü). Bir diski duraklatir veya durdurursaniz, 10 dakika hiç bir tua basmadiiniz takdirde ekran koruyucu devreye girer. Ekran koruyucuyu devre dii birakmak için herhangi bir tua basin. Bir diski duraklattiktan veya durdurduktan sonra 30 dakika boyunca hiçbir tua basilmazsa, oynatici otomatik olarak beklemeye geçer. USB cihazindan oynatma Aaidaki USB cihazlarinda bulunan ortam dosyalari oynatilabilir veya görüntülenebilir: flash sürücü bellek karti okuyucusu HDD (bu oynatici yalnizca USB gücü tepe akimi en fazla 500mA olan tainabilir bir sabit disk sürücüyü algilayabilir. ) 1 2 USB cihazini (USB) jakina balayin. tuuna basin, [USB'ye gözat] öesini seçin ve OK tuuna basin.» Bir içerik menüsü görüntülenir. TR 15 Tü rk çe Tek dokunuta oynatma 1 Bu oynaticiyi açmak için (bekleme) tuuna 5 Oynat 3 Oynatilacak dosyayi seçin ve OK tuuna basin.» Oynatim balar (Ayrintili bilgi için bkz. "Video oynatma", "Fotoraf görüntüleme", Müzik çalma"). Oynatmayi durdurmak için dümesine basin veya USB cihazini çikarin. Not Video oynatimini deitirme 1 Balik oynatin. 2 Oynatmayi deitirmek için uzaktan kumandayi kullanin. Tu: AUDIO SUBTITLE lem Dorudan diskteki konuma dillerinden veya kanallardan birini seçer. Dorudan diskteki altyazi dillerinden birini seçer. Yukarida açiklanan ilemlere veya daha fazla seçenee eriim (örnein tekrarlama veya rasgele çalma modu). Philips, tüm USB cihazlariyla uyumluluk garantisi vermez. Tüm dijital fotoraf makineleri desteklenmez. PC'de program kurulumu gerektiren dijital fotoraf makineleri desteklenmez. Video oynatma Video oynatma kontrolü 1 Balik oynatin. 2 Oynatmayi kontrol etmek için uzaktan kumandayi kullanin. Tu lem Oynatmayi duraklatir. Oynatimi kare kare yava ileri almak için tuuna arka arkaya basin. Oynatmayi balatir veya devam ettirir. Oynatmayi durdurur. / / Önceki/sonraki balia veya bölüme atlar. Hizli geri veya hizli ileri arama yapar. Arama hizini deitirmek için arka arkaya basin. leri veya geri yava oynatim için tuuna bir kez ve ardindan / tuuna arka arkaya basin. Not Java uygulamasi içeren BD diskler için oynatmaya devam etme fonksiyonu diskin özelliklerine balidir. Not Bazi ilemler bazi disklerde çalimayabilir. Ayrintilar için diskle birlikte verilen bilgilere bakin. Ekran menüsü BDvideo disk TOP MENU video oynatimini durdurur ve disk menüsünü görüntüler. Bu özellik diske balidir. POP-UP MENU disk oynatimini durdurmadan BD-video disk menüsüne eriim salar. DVD-video disk TOP MENU dümesi diskin kök menüsünü gösterir. DISC MENU disk bilgilerini görüntüler ve diskteki ilevlerin kullaniminda rehberlik eder. VCD/SVCD/DivX disk: DISC MENU disk içeriine eriim salar. pucu PBC ayari kapaliysa, VCD/SVCD menüyü atlar ve ilk baliktan oynatmaya balar. Menüyü oynatmadan önce görüntülemek için, PBC ayarini açin (bkz. `Ayarlarin yapilmasi' - [Tercihler] > [VCD PBC] bölümü). Oynatma bilgilerinin görüntülenmesi 1 Oynatma sirasinda tuuna basin. 2» Oynatma seçenekleri menüsü görüntülenir. Menüden [Bilgi] öesini seçin ve OK tuuna basin.» Diskin geçerli durumu gösterilir. 16 TR» Oynatma seçenekleri menüsü görüntülenir. Menüden [Blklr] veya [Bölümler] öesini seçin ve OK tuuna basin. Balik veya bölüm numarasini seçin ve OK tuuna basin. 2 3» Oynatma seçenekleri menüsü görüntülenir. 2 3 Belirli bir zamana atlayarak oynatma 1 Oynatma sirasinda tuuna basin. 2 3 Menüden [Açi List.] öesini seçin ve tuuna basin. Bir açi seçenei seçin ve OK tuuna basin.» Oynatim, seçilen açiya göre deiir. Not» Oynatma seçenekleri menüsü görüntülenir. Menüden [Zaman Arama] öesini seçin ve OK tuuna basin. Atlamak istediiniz zamani deitirmek için Gezinme tularina ( / ) ve OK tuuna basin. Sadece birden fazla açiyla çekilmi sahneler içeren disklerde kullanilabilir. Altyazi ekranini manuel olarak kaydirma Altyazinin TV ekranindaki konumunu manuel olarak ayarlayabilirsiniz. Yakinlatirma/uzaklatirma 1 Oynatma sirasinda tuuna basin » Oynatma seçenekleri menüsü görüntülenir. Menüden [Byt] öesini seçin ve OK tuuna basin.

6 Bir zoom faktörü seçmek için Gezinme tularina( / ) veok tuuna basin. Zoom yapilmi görüntüde gezinmek için Gezinme tularina basin. Zoom modunu iptal etmek amaciyla, zoom faktörü çubuunu görüntülemek için tuuna basin, ardindan zoom faktörü [x1] görüntülenene kadar Gezinme tularina ( / ) basin. Oynatma sirasinda tuuna basin.» Oynatma seçenekleri menüsü görüntülenir. Menüden [Altyazi Kaydirma] öesini seçin ve OK tuuna basin. Altyaziyi kaydirmak için Gezinme tularina ( / ) ve OK tuuna basin. pucu Altyazi kaydirma, harici altyazilari bulunan DivX video için desteklenmez. Belirli bölümleri tekrar oynatma 1 Oynatma sirasinda tuuna basin. 2 3 Ses çikiinin video oynatimiyla senkronize edilmesi Video oynatimi ses çikiindan yavasa (sesin görüntülerle uymamasi), ses çikiini video ile uyacak ekilde geciktirebilirsiniz. 1 Oynatma sirasinda tuuna basin.» Oynatma seçenekleri menüsü görüntülenir.» Oynatma seçenekleri menüsü görüntülenir. Menüde [A-B tkr.] öesini seçin ve balangiç noktasini belirlemek için OK tuuna basin. Video oynatimini ileri alin ve biti noktasini belirlemek için OK tuuna basin.» Tekrarli oynatma balar. Tekrar oynatma modunu iptal etmek için, tuuna basin, [A-B tkr.] öesini seçin ve OK tuuna basin. Not 2 3 Menüden [Ses Senk.] öesini seçin ve OK tuuna basin.» Bir kaydirma çubuu gösterilir Ses ve görüntü eleene kadar kaydirma çubuunu hareket ettirmek için Gezinme tularini ( / ) kullanin. BD-video oynatma Blu-ray video diski daha yüksek kapasiteye sahiptir ve yüksek çözünürlüklü video, çok kanalli surround ses, etkileimli menüler ve bir dizi baka özellii destekler. 1 Bir BD-video disk takin. Tekrar oynatim için bölüm iaretleme, sadece ayni parça/ balik içinde mümkündür. TR 17 Tü rk çe Bir balik/bölüm seçin 1 Oynatma sirasinda tuuna basin. Video oynatimini farkli kamera açilarindan görüntüleme 1 Oynatma sirasinda tuuna basin. 2 tuuna basin, [diski oynat] seçeneini seçin ve OK tuuna basin. 3 Oynatma otomatik olarak balayacaktir veya menüden bir oynatma seçenei seçin ve OK tuuna basin. Oynatma sirasinda ek bilgileri, özellikleri ve diskteki içerii görüntülemek için TOP MENU tuuna basabilirsiniz. Oynatma sirasinda, disk oynatimini durdurmadan disk menüsünü görüntülemek için POP-UP MENU tuuna basabilirsiniz. Blu-ray 3D video keyfi Bu oynatici, Blu-ray 3D video oynatabilir. 1 TV'nin 3D ve HDMI uyumlu olduundan emin olun ve TV'yi bu oynaticiya bir HDMI kablo ile balayin. 2 Blu-ray 3D çikiini açin (bkz. "Ayarlarin yapilmasi" > [Video] > [Blu-ray 3D video]). 3 TV ile uyumlu 3D gözlük takin. BONUSVIEW özelliinden faydalanma (Yalnizca BONUSVIEW veya Resim çinde Resim özellii ile uyumlu disk için geçerlidir) Ek içerii (yorumlar gibi) ekranda açilan küçük bir pencerede aninda görüntüleyebilirsiniz. 1 tuuna basin.» Oynatma seçenekleri menüsü görüntülenir Tu: tuuna basin, [diski oynat] veya [USB'ye gözat] öesini seçin ve OK tuuna basin.» Bir içerik menüsü görüntülenir. Bir video klasörü seçin ve OK tuuna basin. Oynatilacak balii seçin ve OK tuuna basin. Oynatmayi kontrol etmek için uzaktan kumandayi kullanin. lem Ses dili veya kanal seçer. Altyazi dili seçer. Oynatmayi durdurur. AUDIO SUBTITLE Not Yalnizca bu oynaticinin DivX kayit koduyla kiralanmi veya satin alinmi DivX videolari oynatabilirsiniz (bkz. `Ayarlarin Yapilmasi' - [Gelimi] > [DivX VOD Kodu] bölümü). 4GB boyutuna kadar olan DivX video dosyalarini oynatabilirsiniz. Bu oynatici alt yazida en fazla 45 karakter görüntüleyebilir. Fotoraf oynatma Slayt gösterisi olarak fotoraf oynatma JPEG fotoraflari (. jpeg veya.jpg uzantili dosyalar) oynatabilirsiniz. 1 JPEG fotoraflar içeren bir disk veya USB cihazi takin. 2 tuuna basin, [diski oynat] veya [USB'ye gözat] öesini seçin ve OK tuuna basin.» Bir içerik menüsü görüntülenir. 2 3 Menüden [PIP Seçimi] seçimini yapin; ardindan [PIP] öesini seçin ve OK tuuna basin.» kinci video penceresi açilir. Menüden [2. Ses Dili] veya [2. Altyazi Dili] öesini seçin ve tuuna basin. 4 Oynatma dilini seçin ve OK tuuna basin. BD-LIVE özelliinden faydalanma (Sadece BD Live bonus içeriine izin veren diskler için geçerlidir. Bilgisayarinizin Internet'e bali olduundan emin olun.) Ek içerik (film fragmanlari, altyazilar, vb.) oynaticinin yerel depolama birimine veya balanan USB depolama aygitina yüklenebilir. Özel video bilgileri yüklenirken oynatilabilir. BD-Live özelliini destekleyen bir disk oynatilirken, bu oynatici veya diskin kimlii nternet üzerinden içerik salayiciya gönderilebilir. Salanan servis ve fonksiyonlar diske göre deiir. 3 4 Bir fotoraf klasörü seçin ve eriim için OK tuuna basin. Bir fotoraf seçmek için Gezinme tularina basin. Slayt gösterisi oynatmaya balamak için OK dümesine basin. Not Bir diskte çok sayida parça/fotoraf varsa, disk içeriinin TV'de görüntülenmesi daha uzun sürebilir. DivX video oynatma DivX video, yüksek oranda sikitirmaya ramen yüksek kaliteyi koruyan dijital bir ortam formatidir. 1 DivX video içeren bir disk veya USB cihazi takin. Bu oynatici sadece, birçok dijital fotoraf makinesi tarafindan kullanilan JPEG-EXIF formatina uygun görüntüleri görüntüleyebilir. Motion JPEG veya JPEG'den farkli formatlardaki fotoraflari veya fotoraflarla ilgili ses kliplerini görüntüleyemez. Bu oynaticida desteklenen siniri aan klasörler/dosyalar gösterilemez veya oynatilamaz. 18 TR Oynatma seçeneklerine erimek için tuuna basin, bir seçim yapin ve OK tuuna basin. Slayt gösterisi sirasinda bir fotorafi yatay/ dikey döndürmek için / tuuna da basabilirsiniz.

7 Slayt gösterisi durursa, devam etmek için tuuna basin. kumandayi kullanin. Tu: lem Oynatmayi duraklatir. Oynatmayi balatir veya devam ettirir. Oynatmayi durdurur. / Önceki/sonraki parçaya atlar. Oynatmak için bir öe seçer. Slayt gösterisi araliini ve animasyonu ayarlayin 1 Oynatma sirasinda tuuna basin » Oynatma seçenekleri menüsü görüntülenir. Menüden [Slayt süresi] öesini seçin ve OK tuuna basin. Bir süre seçin ve OK tuuna basin. Menüden [Slayt Animasyon] öesini seçin ve OK tuuna basin. Bir animasyon efekti tipi seçin ve OK tuuna basin. / Hizli geri veya hizli ileri arama yapar. Arama hizini deitirmek için arka arkaya basin. Tekrarlama veya rasgele oynatma moduna eriim. Müzikli slayt gösterisi oynatin. Müzikli slayt gösterisi oluturarak MP3/WMA müzik dosyalarini ve JPEG fotoraf dosyalarini ayni anda oynatin. Not Müzikli slayt gösterisi oluturmak için, MP3/WMA ve JPEG dosyalarini ayni diskte veya USB cihazinda saklamaniz gerekmektedir. MP3/ WMA müzik çalma MP3/WMA, yüksek oranda sikitirilmi ses dosyasi türüdür (.mp3 veya. wma uzantili dosyalar). 1 MP3/WMA müzik içeren bir disk veya USB cihazi takin. 2 tuuna basin, [diski oynat] veya [USB'ye gözat] öesini seçin ve OK tuuna basin.» Bir içerik menüsü görüntülenir MP3/ WMA müzik çalin. Ana menüye dönmek için tuuna basin. Slayt gösterisini balatmak için gezinme tulariyla fotoraf klasörüne girin ve OK tuuna basin.» Slayt gösterisi balar ve fotoraf klasörünün sonuna kadar devam eder.» Ses, diskin sonuna kadar çalmaya devam eder. Slayt gösterisi oynatimini durdurmak için tuuna basin. Müzik oynatimini durdurmak için tuuna tekrar basin. 3 4 Bir müzik klasörü seçin ve OK tuuna basin. Oynatilacak dosyayi seçin ve OK tuuna basin. Ana menüye dönmek için tuuna basin. Not Çoklu oturumlarda kaydedilmi diskler için sadece ilk oturum oynatilir. Dijital Haklar Yönetimi (DRM) ile korunan bazi WMA dosyalari bu oynaticida çalinamaz. Bu oynatici MP3PRO ses formatini desteklemez. MP3 parça adinda (ID3) veya albüm adinda özel karakterler bulunuyorsa, bunlar karakterlerin desteklememesi nedeniyle ekranda doru görüntülenemeyebilir. Bu oynaticida desteklenen siniri aan klasörler/dosyalar gösterilemez veya oynatilamaz. TR 19 Tü rk çe Fotoraf oynatimi kontrolü 1 Fotoraf slayt gösterisi oynatin. Müzik çalma Parça kontrol etme 1 Bir parça oynatin. 2 Oynatmayi kontrol etmek için uzaktan PC'ye Gözat Bir ev aini kullanarak DLNA ortam sunucusundan (örnein PC) televizyonunuza DLNA onayli bu oynatici araciliiyla televizyonunuza aktarilan videolari/ müzii/fotoraflari oynatabilirsiniz. Not Bir PC'ye gözatmak için PC'nizde DLNA ortam sunucusu yazilimi (örnein Windows Media Player 11) kurulu olduundan emin olun. Not Net TV, bir çevrimiçi sistem olduundan, zaman içinde çeitli deiiklikler yapilarak daha iyi hizmet sunulmasi salanabilir. Bazi Net TV servisleri eklenebilir, deitirilebilir veya durdurulabilir. Net TV için dosya yükleyemez, kaydedemez ve eklenti yükleyemezsiniz Bir ev ai kurun (bkz. "Balangiç" > "A kurulumu"). A kurulumunu tamamladiinizdan emin olun. Bilgisayarinizdaki DLNA ortam sunucusu yaziliminda aaidaki ayarlari yapmaniz gereklidir: a Ortamimi bu oynatici ile payla (bkz. ortam sunucusu yazilimindaki "Yardim" bilgileri). b Dosyalari payla veya kitaplia dosya ekle (bkz. ortam sunucusu yazilimindaki "Yardim" bilgileri). Ana menüyü görüntülemek için tuuna basin. [PC'ye Gözat] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin.» Bu oynatici kullanilabilir olan aa bali cihazlari otomatik olarak tarar ve listesini görüntüler. Listeden DLNA ortam sunucunuzu (örnein bilgisayarinizi) seçin ve OK tuuna basin. DLNA ortam sunucusundan (örnein bilgisayarinizdan) bir ortam dosyasi seçin. Oynatimi balamak için OK dümesine basin. Oynatma ilemini oynatma özellikleri ile kontrol edebilirsiniz (ayrintilar için bkz. "Video oynat", "Fotoraf oynat", "Müzik oynat"). 2 3 Bir a kurun (bkz. "Balangiç" > "A kurulumu"). A kurulumunu tamamladiinizdan emin olun. Ana menüyü görüntülemek için tuuna basin. [Net TV'ye Gözat] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin.» Bu oynatici Net TV'ye balanmaya balar ve balangiç sayfasini açar.» lk kullanim için, kayit ilemini tamamlamak için ekrandaki talimatlari izleyin ve Net TV sayfalarinda sunulan servisleri kilitlemek/ kilidini açmak için ebeveyn kontrolünü açin. Balangiç sayfasi açildiktan sonra uzaktan kumandayi kullanarak Net TV'ye göz atin. lem / / Bir servis veya nternet sayfalarindaki bir nesneyi seçin. Seçimi onaylamak. Bir önceki sayfaya dönmek veya girilen metni silmek. Devam eden bir etkinlik ile ilgili eriim ilemleri. Sayi/harf girin (örnein e-posta adresi ve kilitleme/kilidini açma kodu). 4 Tu: / OK Net TV balangiç sayfasi Favori servislerinizi ve bazi önerilen servisleri gösterin. Tümüne Gözat sayfasi Tüm Net TV servislerini kategorilerine göre görüntüleyebilirsiniz. Favori servisler bir yildiz simgesi olarak iaretlenmitir. Net TV'nin zlenmesi Filmler, fotoraflar, müzikler, elenceli bilgiler gibi Net TV çevrimiçi servislerine erimek için bu oynaticiyi nternet'e balayin. Bu oynaticiya bali olan televizyonunuzda Net TV'nin tadini çikarabilirsiniz. 20 TR Favorileri iaretle 12 taneye kadar servisi iaretleyebilirsiniz. Sadece Net TV servisleri favori olarak iaretlenebilir. Reklamlar ve açik web siteleri iaretlenemez. 1) Bir servisin simgesini seçin. 2) Favori iaretle öesini seçmek için tuuna ve OK tuuna basin. aretli bir favorinin iaretini kaldirmak için tuuna ve OK tuuna basin. Açik web siteleri Net TV ile açik nternet'e balanti verebilirsiniz. Herhangi bir nternet sayfasini görüntüleyebilirsiniz.

8 Çou nternet sayfasinin televizyon ekraninda görüntülenecek ekilde ayarlanmami olduunu unutmayin. 1) Tümüne Gözat sayfasinda nternet'e gözat öesini seçin ve OK tuuna basin. 2) Ekran üzeri klavyede bir karakter seçin ve OK tuuna basin. nternet adresi girmek için 2. Adimi tekrarlayin. Girilen metni silmek için BACK tuuna basin. Açik bir nternet sayfasindaki balantilara gitmek için uzaktan kumandadaki / / / tuuna basin ve balantiyi açmak için OK tuuna basin. 2) Tümüne Gözat sayfasinda Video Maazasi seçimini yapin ve oynatmak için bir video seçin.» Oynatim sirasinda video otomatik olarak SD karta yüklenir. Not Bu oynaticida standart SD kart yuvasi bulunmaktadir ve SD kart sadece Videostore için kullanilir. Bo bir SD bellek karti kullanin. SD kartin kapasitesi en az 4 GB olmalidir. Yüksek çözünürlüklü videolar için minimum 8 GB kapasiteye sahip bir SD kart kullanilmalidir. SD kart yanli takilirsa hasar görebilir. Kiralanan videolar yüklenmeden önce SD kartta bulunan tüm içerik silinir. Not Koninklijke Philips Electronics N.V. içerik servisi salayicilari tarafindan salanan içerikle ve içeriin kalitesiyle ilgili hiçbir ekilde sorumluluk kabul etmemektedir. TR 21 Tü rk çe Baka bir ülkeye gözatin Tümüne Gözat sayfasinda Net TV ülke ayarini deitirebilirsiniz. Farkli ülkelerde farkli servisler bulunabilir. Çevrimiçi video maazalarina eriin Bu servis ülkelere göre deiebilir. Bellek geniletme amaciyla bir SD kart takildiinda, siz kiralanan filmleri Net TV üzerinden aninda izlerken, filmler otomatik olarak SD karta yüklenir. 1) Bo bir SD karti, oynaticinin arka panelindeki SD CARD jakina takin. Ebeveyn denetimi Net TV servislerini ve servis kategorilerini kilitleyebilirsiniz. Bir servis kilitlendii zaman servis veya kategoriyi açmak için bir kod girmeniz gereklidir. 1) Ebeveyn kontrolünü açin: a. Net TV balangiç sayfasinda öesine basin, Ebeveyn kontrolünü etkinletir öesini seçin ve OK tuuna basin. b. Uzaktan kumanda üzerindeki tu takimi ile kilitleme/kilit açma kodu olan 4 haneli kodu girin. c. Onaylamak için ayni kodu tekrar girin. 2) Net TV balangiç sayfasi veya Tümüne Gözat sayfasindan bir servis veya kategori seçin. 3) öesine basin, Servisi kilitle öesini seçin ve OK öesine basin.» Servis simgesinin üzerinde bir kilit simgesi görünecektir. Bir servis veya kategorinin kilidini açmak için bir servis seçin, OPTIONS (Seçenekler) öesine basin ve Kilidi kaldir öesini seçin. Not Sadece Net TV sayfalarindaki servisler kilitlenebilir. Reklamlar ve açik web siteleri kilitlenemez. 6 Ayarlari yapma Not Ayar seçeneinin soluk görünmesi, bu ayarin geçerli durumda deitirilemeyecei anlamina gelir. Video ayarlari tuuna basin. [Ayar] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin. [Video] öesini seçin ve ardindan tuuna basin. Optimal Personalized Blu-ray 3D Video Servis kilitleme seçenei ülkelere göre deiir. Kategori kilitleme seçenei tüm ülkelerde aynidir. Net TV'yi kaydettirdiiniz ve Seçenekler menüsündeki Ebeveyn kontrolünü kapattiinizda, Ebeveyn kontrolünü yeniden açtiinizda tüm kilitler hatirlanir ve etkinleir. 4 Geçmiin silinmesi Ebeveyn kontrol kodunu, ifreleri, tanimlama bilgilerini ve geçmii sil. 1) Ana menüyü görüntülemek için tuuna basin. 2) [Ayar] > [A] >[Net TV Hafizasini Temizle] seçimini yapin. Not Net TV belleini Geçmii sil ilevi ile silerseniz, Net TV'ye balanti yaptiinizda yeniden ilk kullanim kaydini yapmaniz gerekir. Daha önceden kayit yaptirdiysaniz, önceki favori servislerinizi ve kilitlerinizi geri yükleyebilirsiniz. Bir seçim yapin ve OK tuuna basin. Bir ayar seçin ve OK tuuna basin. Önceki menüye dönmek için tuuna basin. Menüden çikmak için tuuna basin. [TV Ekrani] Bir ekran formati seçer: [4:3 Letterbox] 4:3 ekran TV için: üstte ve altta siyah boluklar bulunan geni ekran. [4:3 Panscan] 4:3 ekran TV için: her iki yanindan kirpilmi tam yükseklikte ekran. [16:9 Geniekran] - Geni ekran TV için: çerçeve orani 16:9. [16:9] Ekrandaki görüntü diskte yerleik olan en boy oraniyla gösterilir (örnein, 4:3 22 TR Bu ayar TV ile uyumlu deilse, bo bir ekran gösterilir. Otomatik düzeltme için 10 saniye bekleyin. Kopya korumali DVD'ler sadece 480p/576p veya Not Seçtiiniz [4:3 Panscan] disk tarafindan desteklenmiyorsa, ekran [4:3 Letterbox] formatinda görüntülenir. Yardim metni, [21:9 Cinema] hariç tüm modlarda kullanilabilir. Philips Cinema 21:9 TV'de optimum izleme deneyimi için TV'nin kullanim kilavuzuna bavurun. 480i/576i çözünürlükte salarlar. [HDMI Video] TV'nizin görüntüleme özelliiyle uyumlu bir HDMI video çiki çözünürlüü seçin. [Oto.] - Desteklenen en iyi video çözünürlüünü otomatik olarak algilar ve seçer. [Yerel] - Orijinal video çözünürlüüne ayarlar. [480i/576i], [480p/576p], [720p], [1080i], [1080p], [1080p/24Hz] - TV'nin destekledii en iyi video çözünürlüünü seçer. Daha fazla bilgi için bkz. TV'nin kullanim kilavuzu. Not TV'niz seçilen video çözünürlüünü desteklemiyor ve ekrana görüntü gelmiyorsa, görüntü çikiini salamak için 10 saniye bekleyin ya da uzaktan kumandada önce ve ardindan "731" (sayi tulari) tularina basin. [Görüntü ayarlari] Önceden tanimli bir görüntü rengi ayar seti seçin. [Optimizasyon yok] - Tüm gelitirmeleri kapatir. [Animasyon] - Animasyon görüntüler için idealdir. [Belgesel] - Doal görüntüler ve manzara görüntüleri için ideal. [Internet videosu] - nternet'ten indirilen videolar için ideal.

9 [Optimum] - Filmler ve TV dizileri için en iyi performans. [Kiisel] - Kiisel ayarlarinizi kullanin. [Kiisel] Kendi görüntü ayarlarinizi oluturun. Not Bu özellik sadece [Kiisel], öesi [Görüntü ayarlari] altinda seçildiinde kullanilir. [HDMI Deep Color] Bu özellik yalnizca ekran cihazi bir HDMI kablosuyla balandiinda ve derin renkler özelliini desteklediinde kullanilabilir. [Oto.] - Derin Renk özellikli TV'de milyarlarca renk ve canli görüntülerin keyfini çikarin. [Aç] - Derin Renk özellikli TV'de milyarlarca renk ve canli görüntülerin keyfini çikarin. Tonlandirma etkisini azaltan 12 bit renk çikii alin. [Kpl] - Standard 8 bit renk çikii alin. [Komponent Video] TV'nizin görüntüleme özelliiyle uyumlu bir komponent video çiki çözünürlüü seçin. [480i/576i], [480p/576p], [720p], [1080i] TV'nin destekledii en iyi video çözünürlüünü seçer. Daha fazla bilgi için bkz. TV'nin kullanim kilavuzu. [Parlaklik] - Video parlakliini ayarlayin. [Kontrast] - Video kontrastini ayarlayin [Doyma] - Video renk doygunluunu ayarlayin. [Bozukluk azaltma] - Bozulmayi azaltin. [Parazit azaltma] - Dijital videodaki parazitleri azaltin. [ACE] - Parlak alanlardaki detaylari etkilemeyecek ekilde koyu alanlardaki detaylari güçlendirmek için kontrast güçlendirmeyi ayarlayin. [Netlik] - Videodaki detaylari, derinlii ve algilanan netlii güçlendirin. [Renkli] - Video renk tonunu ayarlayin. [Standart] - Renk tonu deimez. [Doa] - Yeil ve mavi güçlenir. [Çizgi film] - Ten rengi diinda tümü güçlenir. [Souk] - Mavi renk güçlenir. [Sicak] - Kirmizi renk güçlenir. [Blu-ray 3D video] Bir Blu-ray 3D disk oynatirken 2D veya 3D olarak ayarlayin. [Oto. ] - Bir Blu-ray 3D disk yüklenmi ve TV, 3D uyumlu ve HDMI uyumlu olup bir HDMI kablo üzerinden balanmisa, 3D çikii etkinleir. Yoksa, sadece 2D çikii kullanilir. [Kpl] - 2D çikii etkinletirmek için 3D çikii kapatin. TR 23 Tü rk çe oraninda ekranin solunda ve sainda siyah çubuklar gösterilir). [21:9 Cinema] - Geni ekran TV için: çerçeve orani 21:9. Not Ses ayarlari tuuna basin. [Ayar] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin. [Ses] öesini seçin ve ardindan tuuna basin. [Oto.] - Desteklenen en iyi ses formatini otomatik olarak algilar ve seçer. [Dijital ses] DIGITAL OUT jakindan (koaksiyel/pptik) gelen ses çikii için ses biçimi seçin. [Oto.] - Desteklenen en iyi ses formatini otomatik olarak algilar ve seçer. [PCM] - Ses cihazi çok kanalli biçimi desteklememektedir. Ses, iki kanalli sese dönütürülür. [Bit akii] - Dolby veya DTS ses deneyimi için orijinal sesi seçer (BD-video özel ses efekti devre dii birakilmitir). Not Ses formatinin disk ve bali ses cihazi (amplifikatör/alici) tarafindan desteklendiinden emin olun. [Bit akii] seçildiinde, tu sesi gibi etkileimli sesler 4 5 Bir seçim yapin ve OK tuuna basin. Bir ayar seçin ve ardindan OK tuuna basin. Önceki menüye dönmek için tuuna basin. Menüden çikmak için tuuna basin. [Gece modu] Yüksek bir ses seviyesini azaltirken, ayni anda düük ses düzeyinde duyabilecek ekilde diyalog gibi öelerin ses seviyesini yumuak bir ekilde artirin. [Oto.] - Düük ses düzeyinde en iyi ses düzeyini belirler ve seçer. Sadece Dolby True HD ses özellikli parçalar için kullanilir. [Aç] Gece sessiz izlemek için. [Kpl] Surround sesin tam dinamik araliini için. Not Sadece Dolby kodlu DVD-video veya BD-video için geçerlidir. kapatilir. [Neo 6] 2 kanal ses çikiindan surround ses etkisi almak için DTS tarafindan yapilan sonradan ses ilemedir. [Sinema] Sinema modu için Neo 6 sonradan ses ilemeyi etkinletirir. [Müzik] Müzik modu için Neo 6 sonradan ses ilemeyi etkinletirir. [Kpl] Neo 6 sonradan ses ilemeyi devre dii birakir. [HDMI Ses] Bu oynaticiyi ve TV/ses cihazini bir HDMI kablosu ile baladiinizda HDMI ses çikiini seçin. [Bit akii] Balanan HDMI cihaz, uygun HD ses dekoderini destekliyorsa, diskteki orijinal ses formati gönderilir. Yoksa, LPCM gönderilir. 24 TR [PCM kçlt. örnklm] DIGITAL OUT jakindan (koaksiyel/optik) gelen PCM ses çikii için örnekleme hizini ayarlayin. [Aç] - PCM ses 48kHz'e küçültülür. [Kpl] - LPCM ile kaydedilmi, telif hakki korumasi olmayan BD veya DVD için, 96 khz'e kadar olan iki kanalli ses sinyalleri dönüümsüz LPCM sinyalleri olarak verilir. [Hoparlör Ayr] Bali hoparlör sistemi için surround çikiini optimize eder. [Hoparlör düzeni] - Hoparlörler ve subwoofer için test tonunu etkinletirir. [Hoparlör Mesafesi] - Dinleme konumuna yakin bir yerde bulunuyorlarsa, hoparlörler ile subwoofer için gecikme süresi ayarlar, böylece tüm hoparlörlerden gelen sesler dinleme konumuna ayni anda ulair. [Hoparlör Sesi] - deal ses dengesini elde etmek için hoparlörlerin ve subwoofer'in ses düzeyini ayarlar. [Hoparlör Boyutu] Hoparlör ve subwoofer'in hoparlör boyutunu ayarlar. 120 Hz deerinin altinda düük frekansli sinyaller üreten hoparlörler için [Büyük] boyutunu seçin. Hoparlör balanmamisa [Kpl] seçeneini seçin. Ön hoparlörler [Küçük] olarak ayarlanmisa, subwoofer ayari varsayilan olarak [Aç] eklindedir. pucu Ses düzeyini ayarlarken hoparlörden test sinyali duyulur. Hoparlör ve dinleme konumu arasindaki her 30 cm mesafe için 1 msn gecikme süresi ayarlayin. 3 Video EasyLink One Touch Play On On On A kurulumu tuuna basin. [Ayar] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin. [A] öesini seçin ve ardindan tuuna basin. Video Audio Network EasyLink Preference Advanced Network Installation View Network Settings View Wireless Settings Net TV User Location Clear Net TV Memory Audio Network EasyLink Preference Advanced One Touch Standby 4 5 Bir seçim yapin ve OK tuuna basin.

10 Powered by TCPDF ( Bir ayar seçin ve ardindan OK tuuna basin. Önceki menüye dönmek için tuuna basin. Menüden çikmak için tuuna basin. [A Kurulumu] A balantisini kurun. [A Ayarlarini Görüntüle] Bu oynaticinin geçerli a durumu hakkindaki bilgileri ve MAC adresini görüntüleyin. [Kablosuz Ayarlarini Görüntüle] Geçerli Wi-Fi durumu hakkindaki bilgileri görüntüleyin. [Net TV Kullanici Konumu] Net TV servislerini salayan Philips sunucusunun konumunu seçin. Ülkeniz listede yer almiyorsa [Uluslararasi] öesini seçin. [Net TV Hafizasini Temizle] nternet tarayicisinin tampon belleinde kayitli olan, Net TV için girdiiniz tanimlama bilgileri, geçmi ve verileri silin. Bir seçim yapin ve OK tuuna basin. Bir ayar seçin ve ardindan OK tuuna basin. Önceki menüye dönmek için tuuna basin. Menüden çikmak için tuuna basin. [EasyLink] Bu disk oynatici, HDMI CEC (Tüketici Elektronii Kontrolü) kullanan Philips Easylink'i destekler. HDMI konektörleri ile balanmi tüm EasyLink uyumlu cihazlari tek bir uzaktan kumanda ile kontrol edebilirsiniz. [Aç] - EasyLink özelliklerini açar. [Kpl] - EasyLink özelliklerini devre dii birakir. [Tek Dkn Oyntm] Bu oynaticinin (bekleme) tuuna bastiinizda, TV (tek dokunuta oynatmayi destekliyorsa) otomatik olarak açilir ve video giri kanalina geçer. Oynaticida disk varsa, disk oynatimi balar. [Aç] - Tek dokunula oynatma özelliini açar. [Kpl] - Tek dokunula oynatma özelliini devre dii birakir. [Tek Dkn Bkltm] (bekleme) tuunu basili tuttuunuzda, bali olan tüm HDMI CEC cihazlari (cihaz tek tula beklemeye almayi destekliyorsa) ayni anda bekleme moduna geçer. [Aç] - Tek dokunula bekleme özelliini açar. [Kpl] - Tek dokunula bekleme özelliini devre dii birakir. 4 5 TR 25 Tü rk çe Subwoofer [Kpl] olarak ayarlanmisa, ön hoparlörlerin ayari varsayilan olarak [Büyük] eklindedir. EasyLink kurulumu 1 2 tuuna basin. [Ayar] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin. [EasyLink] öesini seçin ve ardindan tuuna basin. Not EasyLink kontrollerini kullanmaya balamadan önce TV'nizdeki/cihazlarindaki HDMI CEC ilemlerini açmaniz gerekir. Daha fazla bilgi almak için bkz. TV'nizin/ cihazlarinizin kullanim kilavuzu. Philips, tüm HDMI CEC uyumlu cihazlarla %100 uyumlu çaliabileceine dair garanti vermez. Not Ayarladiiniz dil diskte yoksa, disk kendi varsayilan dilini kullanir. Bazi disklerde altyazi/konuma dili sadece disk menüsü kullanilarak deitirilebilir. Tercih ayarlari tuuna basin. [Ayar] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin. [Tercihler] öesini seçin ve ardindan tuuna basin. [Ebeveyn Kontrolü] Çocuklar için uygun olmayan disklere eriimi kisitlar. Bu tür diskler derecelendirme ile kaydedilmelidir. Eriim için, son ayarladiiniz ifreyi veya `0000' girin. Not [Ebeveyn Kontrolü] seçeneinde ayarlanan seviyenin üzerinde derecelendirilmi disklerin oynatimi için ifre gerekir. Derecelendirmeler ülkeye balidir. Tüm disklerin oynatilmasina izin vermek amaciyla DVD-video ve BDVideo için `8' seçeneini seçin. Bazi diskler, üzerlerinde dereceler belirtiliyor olsa bile derecelendirme ile kaydedilmemi olabilir. Bu fonksiyon, bu tür diskler için etkili deildir. 4 5 Bir seçim yapin ve OK tuuna basin. Bir ayar seçin ve OK tuuna basin. Önceki menüye dönmek için tuuna basin. Menüden çikmak için tuuna basin. [Menü dili] Ekran menü dilini seçin. Not Bu oynaticiyi HDMI CEC uyumlu bir TV'ye balar ve [Oto. ]seçimini [Menü dili] eklinde yaparsaniz, otomatik olarak TV ayarinizla ayni menü diline geçer. [Ekran Kryc] Ekran koruyucu modunu açar veya kapatir. TV ekranini, uzun süre hareketsiz bir görüntüye maruz kalmasi nedeniyle oluabilecek hasardan korumaya yardimci olur. [Aç] - Ekran koruyucuyu, 10 dakika boyunca herhangi bir ilem yapilmadiinda devreye girmek üzere ayarlar (örnein duraklatma veya durma modunda) [Kpl] - Ekran koruyucu modunu devre dii birakir. [Otomatik Altyazi Kaydirma] Otomatik altyazi kaydirma özelliini açar veya kapatir. [Aç] - TV ekranindaki altyazi konumu otomatik olarak deiir. [Kpl] - Otomatik altyazi kaydirma özelliini devre dii birakir. [ifre Deitir] ifreyi ayarlayin veya deitirin. 1) ifreyi veya son ayarladiiniz ifreyi girmek için Sayi tularina basin. ifreyi unuttuysaniz `0000' girin, ardindan OK tuuna basin. 2) Yeni ifreyi girin. 3) Ayni ifreyi tekrar girin. 4) Menüde [Onayla] öesine gelin ve OK tuuna basin. [Gösterge Pnl] Ön panel ekraninin parlaklik seviyesini seçin. [Normal] - Normal parlaklik. [Kisma] - Ekrani kismak için. [Ses] Disk oynatma için ses dili seçer. [Altyazi] Disk oynatma için altyazi dili seçer. [Disk Menü] Disk menüsü için dil seçer. 26 TR [Oto. Bekleme] Otomatik bekleme modunu açar veya kapatir. Bu bir enerji tasarrufu özelliidir. [Aç] - 30 dakika boyunca herhangi bir ilem yapilmadiinda bekleme moduna geçecek ekilde ayarlar (örnein, duraklatma veya durdurma modunda). [Kpl] - Otomatik bekleme modunu devre dii birakir. [VCD PBC] PBC (oynatim kontrolü) özelliine sahip VCD/ SVCD'lerin içerik menüsünü açin veya kapatin. [Aç] - Oynatma için bir disk yüklediinizde dizin menüsünü görüntüler. [Kpl] - Menüyü atlar ve ilk baliktan oynatmaya balar. Not Yazilim güncelleme hakkinda daha fazla bilgi için, bkz. "Ek bilgiler" > "Yazilim güncelleme" bölümü. [Bellei Temizle] Bu oynaticinin dahili bellei bir BD diskindeki BDLive bonus içeriklerini yüklemeye yeterli deilse, tüm içerikleri temizlemek için yerel depolama alanini tekrar biçimlendirin. Not Yerel depolama alanini temizlediinizde, daha önce yüklenen BD-Live bonus içerikleri artik kullanilamaz. Gelimi kurulum tuuna basin. [Ayar] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin. [Gelimi] öesini seçin ve ardindan tuuna basin. [Yerel Depolama] Yüklediiniz BD-Live verilerinin kaydedilecei konumu seçin.