Moskova da Paskalya coşkusu. Rusya nın ilk Türkçe Gazetesi

Transkript

1 KOBİ lere 4 yeni kredi Sayfa 5 TE Moskova da Paskalya coşkusu Sayfa 3 TE Rusya nın ilk Türkçe Gazetesi Gazetem İşinizi iyi yaptığınızda, kimse sizin kökeninize ve milliyetinize bakmıyor Sayfa 8 DE Moskova da Go-kart heycanı Haftalık Haber Gazetesi NİSAN 2007 YIL: 1 SAYI: 29 Sayfa 3 TE Tuskon dan Rusya çıkarması... TUSKON ve RUTİD öncülüğünde Rusya ya gelen işadamları Krasnadar bölgesinde önemli anlaşmalar imzaladı. Rusya nın Karadeniz sahilinde yer alan Krasnadar a gelen işadamları bölgede nişasta, seramik ve hazır beton fabrikası kuracak. Türkiye İşadamları ve Sanayiciler Konfederasyonu (TUSKON) ve Rusya Federasyonu ile Türkiye İş ve Dostluk Derneği (RUTİD) öncülüğünde bölgede temaslarda bulunan Türk işadamları bölgeyi fırsatlar denizi olarak değerlendirdi. Moskova da hava tahmini mümkün değil Moskova da bu yıl hava tahmini yapmak mümkün değil. Uyandığınız güneşli bir Nisan sabahının öğleden sonrası kar yağışına dönüşe biliyor tıpkı hafta sonu yaşandığı gibi. Mart ayı içerisinde yaşanan rekor sıcaklara aldanıp doğa da, beklenen den önce yeşerdi. Uzmanların geç gelen ve çabuk biten kışın insanlar üzerindeki olumsuz etkisi geçmeden bahar aylarında yaşanan bu garipliğinde insanları ve doğayı çok etkileyeceği düşüncesindeler. Ticaret Müşavirliği nden sektörel toplantılar Moskova Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği, son dönemlerde Rusya da hızla gelişen Türk tekstil sektörünün pazarda hak ettiği değere kavuşması için, tekstilcilerimizi bilgilendirme amaçlı toplantı düzenledi. Ankara Üniversitesi, Rus Kültür Derneği ve Rusya Federasyonu nun Türkiye Büyükelçiliği tarafından alınan ortak ka- Tekstilcilerimize, devlet yardım ve teşviklerinden nasıl ve hangi şartlarda yararlanabileceklerine yönelik bilgilerin aktarıldığı toplantıların ilki 5 Mart ta, ikincisiyse 12 Mart ta, yine Moskova Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği toplantı salonunda yapılırken, son toplantının tarihi 6 Nisan tarihiydi. Rusya da tekstil sektörünün giderek daha zorlu bir rekabet ortamına sahne olduğu biliniyor. Ticaret Müşavirliği tarafından düzenlenen toplantı aynı zamanda tekstilcilerimizin bu büyüyen rekabet koşullarına ayak uydurabilmelerini sağlama hedefini de güdüyordu. Uzun yıllardır Rus tekstil pazarında bulunan temsilcilerimiz bu toplantılarda sorunlarını dile getirirken, Müşavirlik yetkilileri tekstilcilerimizi, devlet yardımı ve teşviklerinden nasıl faydalanabilecekleri konusunda aydınlattılar. Tekstilcilerimize, özellikle devletçe ihracatçıyı destekleme amaçlı verilen fuar, ofis ve mağaza yardımlarından nasıl yararlanabileceklerini etraflıca anlatan Ticaret Müşavirleri Levent Akpınar, Alper Kurtoğlu ve Ticaret Baş Müşaviri Bahri Can Çalıcıoğlu, Rusya ile yapılan ticaretin her yönüne ilişkin en doğru bilginin, Moskova Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği nden temin edilebileceği mesajını verdiler. Tekstilcilerin kendilerine başvurmaları durumunda her konuda istedikleri bilgiyi verebileceklerini belirten Ticaret Baş müşaviri Bahri Can Çalıcıoğlu, Bizim amacımız tekstilcilerimizin zorlaşan rekabetin ihtiyaçlarına cevap verebilecek güce ve düzeye gelmesini sağlamak. Elde ettiğimiz bilgileri gerçekleştireceğimiz sektörel toplantılarda temsilcilerimizle paylaşarak, sorunlarımıza Ankara da Rus dilinin geliştirilmesi konferansı düzenlenecek rarın neticesinde bu yılın haziran ayında Ankara Üniversitesi nde Rus Filolojisinin Durumu ve Gelişme Perspektifleri konusunda, üç günlük bilimsel bir konferans düzenlenecek. Türkiye de Rusça ya gösterilen ilginin sürekli artması ve 2007 yılının Türkiye de Rus yılı olması kültürel alanlarda da iki ülkeyi yakınlaştırmış durumda. Bu da çok yönlü Rus-Türk ilişkilerinin dinamik şekilde gelişmesinin sonucu olarak belirtiliyor. Rusça nın yaygınlık bakımından dünyada dördüncü sırada yer alması ve ticaretin Rusya ya kayması Türkiye de Rusça ya olan ilgiyi artırmış durumda. Yine geçtiğimiz günlerde iki ülke milletvekilleri arasında, Türkiye de büyük Rus şairi Aleksandr Puşkin adını taşıyan lisenin açılması konusunda mutabakata varılmıştı. İki ülke arasında sürdürülen üst düzey istikrarlı politik ve diyalog ile ikili ticari-ekonomik ilişkilerin tutarı, 2006 yılında 20 milyar doları aşması ile sonuçlanmıştı. Sayfa 4 TE çözüm bulmaya çalışacağız. Tekstil sektörüne yönelik toplantı, düzenlemeyi planladığımız toplantı serisinin ilkiydi. dedi. Toplantıların aynı zamanda sektör temsilcilerinin birbirlerini tanımalarını sağladığını ve karşılıklı kart alış verişleri olduğunu belirten Ticaret Müşaviri Levent Akpınar da; Biz de Ticaret müşavirliği olarak bu sektörel toplantılar sayesinde sektörden gelen temsilcilerden yararlanıyor ve onlardan kendilerine en iyi hizmeti nasıl verebileceğimizi de öğreniyoruz. dedi. Sayfa 4 TE Tatil için erken karar veren kazanıyor!... Tatil merkezlerinde havalar ısınırken, otel ve tatil köyleri de sezona kampanyalarla başladı. Kararını çabuk verenler için yüzde 15 e varan indirimler söz konusu... Türkiye Otelciler Federasyonu (TÜROFED) Başkanı Ahmet Barut, yerli turistin erken rezervasyon indiriminden yararlanmasını istediklerini söyledi.

2 2 Medya Özel sektör, Aeroflot a rakip olacak Geçen hafta Kanserle Mücadele Haftasıydı. Bu konuda gerekli hassasiyeti göstererek bilgilenmemiz, kansere karşı daha temkinli ve donanımlı olmamızı sağlayacaktır. Kanser nedir? Kanser, vücut hücrelerinin kontrolsüz bir şekilde üremeleri ile meydana gelen bir hastalık olup, ilk etapta civardaki dokulara, daha sonra kan ve lenf yoluyla vücudun diğer bölgelerine yayılan öldürücü bir hastalıktır. Cinsiyet, etnik köken ve sosyo-ekonomik şartların etkisi küçümsenmeyecek derecede büyüktür. Kanserin nedenleri nelerdir? Nedenler arasında genetik yine ilk sıralarda yer alır. Onun arkasından kimyasal, fiziksel, viral ve immunolojik faktörler gelir. Anlaşıldığı gibi kanserde, dahili ve harici faktörler söz konusudur. Dahili faktörler, bizim inisiyatifimizin dışında gelişebilen olgulardır. Harici faktörlerde ise kısmen de olsa, bizim ve dış dünyamıza bağlı gelişen nedenlerin etkisinden söz etmek mümkündür. Fiziki faktörler: Bunlar arasında en büyük rolü çeşitli tiplerdeki radyasyon oluşturur. Kimyasal faktörler: İnsanlar için kanserojenlik açısından en büyük tehdittir. Burada çevre kirliliği de bu faktörün havayı ve suyu kirletmesiyle oluşmaktadır. Kanserin başlıca belirti ve bulguları nelerdir? Kanserin belirti ve bulguları köken aldığı doku ve organlara göre değişir. Hatta bazen hiç belirti ve bulgu vermeden, kontrol muayenelerinde kanser tanısı konulabilir. Günlük yaşamda dikkat edilmesi gereken durumlar şunlardır: Tuvalet alışkanlıklarında değişiklikler (çıkmakta zorlanma,ağrısız kanlı idrar ve dışkılama vs.), Uzun süren, iyileşmeyen yaralar, Rusya Federasyonu Ekonomi ve Çalışma Bakan Yardımcısı Kirill Androsov, hükümetin yakın zamanda Aeroflot şirketi ile taşımacılık alanında rekabet edecek kuruluşların oluşmasına imkan sağlayan belgeyi onaylayacağını belirtti. Rusya Federasyonu Ekonomi ve Çalışma Bakan Yardımcısı Kirill Androsov, hükümetin yakın zamanda Aeroflot şirketi ile taşımacılık alanında rekabet edecek kuruluşların oluşmasına imkan sağlayan belgeyi onaylayacağını belirtti. Gazetecilere açıklamalarda bulunan Androsov, yakın zamanda gereken belgelerin hazır olacağını belirterek, Yeni kuruluş 2005 yılında oluşturulan AirUnion-Alyans bünyesinde oluşturulacak. diye konuştu. Cihan haber ajansı Bir Bilene Sor Dr.Serhat Samancı sagligim@gazetem.ru Kemik ağrısı, Herhangi bir neden yokken meydana gelen kanama ve akıntılar, Yetişkinlerde nedeni belli olmayan kansızlıklar (Anemik durum ), Meme veya başka organlarda elle hissedilen şişlikler, Yutma güçlüğü veya hazımsızlık, Baş ağrısı, Sarılık, Siğil ve benlerin renginde ve çaplarında belirgin değişiklikler, Uzun süren ses kısıklığı ve öksürük (kanlı balgamın atılması), Hızlı kilo kaybı Tabi ki bu bulgular her zaman kanserin belirtileri değildir. Kanserden nasıl korunabiliriz? Sigara ve alkol kanserin gelişmesinde önemli rol oynamaktadır. Bunların kullanılmaması ile bir çok kanserin önlenmesi mümkündür. Bir sigarada yaklaşık 400 kanserojen maddenin olduğunu unutmamakta fayda vardır. Ayrıca güneş ışınlarından korunma ile deri kanserinden çok yüksek oranlarda korunmak mümkündür. Bu durum özellikle açık tenli ve sarışın insanlar için çok önemli. Hele de vücutta benler fazla ise daha fazla dikkat gerektirir. Viral infeksiyonlar için aşısı bulunan virüslere karşı aşılanmak, korunmamızı sağlayacaktır. Kanserden korunmada beslenmenin de rolü büyüktür. Burada yemeklerin çeşitleri ve kalitesi ile beslenme alışkanlığı çok önemlidir. Kanserden tümüyle kurtulmak mümkün mü? Erken tanı, tedavideki başarının anahtarıdır. Kanser vücuda yayılmadan, daha lokalken tanımlanması, tamamen kurtulmak için iyi bir şanstır. Kanser nasıl tedavi edilir? Cerrahi, radyoterapi, kemoterapi, hormonoterapi, immünoterapi başlıca tedavi yöntemleridir. Gündem Rusya 2010 da dış borçlanmaya tekrar başlamayabilir Rusya Maliye Bakanı Aleksey Kudrin, dış ticaret fazlasının sıfırlanmasının beklendiği 2010 yılından itibaren sermaye girişlerinin yüksek kalmasıyla dış borçlanma yeniden başlamaya ihtiyaç duymayabileceklerini açıkladı. Kudrin dün düzenlenen bir konferansta yaptığı konuşmada, Tahminlerimize göre, 2010 yılına kadar ticaret fazlamız sıfıra inecek ancak bu, dünya petrol fiyatlarının varil başına 50 doların çok üzerinde seyretmesi nedeniyle olumlu bir gelişme olarak da nitelendirilebilir... Dış borçlanmaya çıkmamıza gerek olacak mı? Şu anda yok ve net sermaye girişlerinin yüksek kalmaya devam etmesiyle 2010 dan sonra da olmayacağını düşünüyoruz. Çok büyük miktarlarda sermaye girişleri olursa buna ihtiyacımız kalmayacak Haftalık Horoskop Koç Boğa İkizler Yengeç Aslan Başak dedi. Rusya ya yılın ilk 3 ayında 12 milyar dolarlık net sermaye girişi oldu. Bu yılın sonunda bu rakamın 30 milyar dolara ulaşmasının beklendiğini kaydetti. Rusya, yoğun bir iç borçlanma programı uyguluyor. Kudrin, Rusya nın 2010 yılına kadar iç borçlanma miktarını 2007 nin tamamındaki miktarın 2 katına çıkarmayı planlıyor iç borçlanma programına göre bu yıl Rusya nın milyar dolarlık, 2010 yılında da milyar dolarlık tahvil ihraç etmesi bekleniyor. Rusya nın döviz piyasasındaki sermaye hareketleri üzerindeki kontrolleri hafifletmesi üzerine son yıllarda hem doğrudan yabancı yatırım hem de sıcak para girişinde hızlı bir artış görüldü. Referans gazetesi Rus yazardan Kuran ı Anlamak Zamanı kitabı Ünlü Rus araştırmacı yazar Yuriy Mihailov un yazdığı Kuran ı Anlamak Zamanı adlı kitabın tanıtımı, Moskova da düzenlenen toplantıyla yapıldı. Moskova daki Uluslararası Ticaret Merkezinde yapılan tanıtım toplantısına Rus bilim adamları, politikacılar, bazı Müslüman ülkelerin büyükelçileri, Rusya Müslümanlar Birliği ve Rusya Ortodoks Kilisesinden temsilciler katıldı. Rus okurlar için İslam ın anlatıldığı kitap, Arap ve İslam Dünyası Araştırmaları Merkezinin katkısıyla Ladomir yayınevi tarafından basıldı. Toplantıda yapılan tanıtım konuşmasında, kitabın, özellikle Rusya için İslam dünyasına yönelik doğru politika izlenmesi için katkıda bulunacağı vurgulandı. Toplantıya katılan Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin in Danışmanı Aslambek Aslahanov, yaptığı konuşmada, Şu anda Rusya da İslam a karşı negatif düşünceler var. Aydınlar bu konuda konuşmak bile istemiyorlar. Ancak Rusya da İslam ile ilgili doğru politika uygulamak, devlet seviyesinde önemlidir. Bu kitabın söz konusu sorunun çözümünde yardımcı olacağına inanıyorum dedi. İslamiyet konusundaki çalışmalarıyla tanınan Rus araştırmacı Vitaliy Naumkin, yaptığı konuşmada, böyle bir kitabın şu ana kadar hiçbir dilde yayımlanmadığını belirterek, Bu kitap, İslam ile batı ülkeleri arasındaki mevcut anlaşmazlıkların çözülmesine katkıda bulunabilir diye konuştu. Yazar Mihailov da kitaptaki önsözünde, Bu kitap, İslam hakkında çok az bilgisi olan, bu din hakkında negatif düşüncelere sahip, İslam a hangi yönden yaklaşılmasını bilmeyen ve bu dinden korkan devlet memurlarıyla siyasetçilere yönelik yazılmıştır ifadesini kullanıyor. A.A Terazi 21 Mart-20 Nisan 24 Eylül-22 Ekim Kısa geziler ve gününüzü Hafta ortası, kendi işinizi kendiniz şenlendirecek olaylar yaşayabilirsiniz. görmeli, yetkili kişilerle Sevdiklerinizin değerini olan pürüzlerinizi çözümlemek anlayabilir ve açıklayabilir- için bağlantılarınızı kurmalı- siniz. sınız. 21 Nisan-20 Mayıs Hafta başı, ani para harcamalarınız Akrep 23 Ekim-22 Kasım Kendinizle çelişkiler yaşayabilir, olabilir. Spekülasyon ve sevdiğiniz kişiyi kişisel imtihan- aklınızın almadığı parasal lara sokabilirsiniz. Bu da atılımlardan uzak durmanız gerekli. arttırabilir. kıskaçlık ve kin duygularınızı 22 Mayıs-21 Haziran Yay 23 Kasım-22 Aralık İlgi çekici ve keyifli günler Hafta başı, vergi ve sigorta içersindesiniz. işlemleri ile uğraşabilirsiniz. Karşı cinsle ilişkilerinizi sağlamlaştırma şanslarını kullanabilirmeniz gerekebilir. Ceza yememek için acele etsiniz. 22 Haziran-23 Temmuz Oğlak 23 Aralık-20 Ocak Düşlediğiniz konuların gerçeklerini görme şansınız var. sorunu yaşayabilirsiniz. Beraberliğinizle ilgili bir para Bu gerçekler sizi dik başlı ve Sevdiğiniz insana güvenmezseniz huzursuzluğunuz art- anlaşılmaz yapabilir. abilir. Kova 24 Temmuz-23 Ağustos 21 Ocak-19 Şubat Ortak çalışmalarınızda öfkenize Hafta başında, duygusal kapılmamalısınız. Çatışmalar huzursuzluklarınızı yenmeniz yürüyen işlerinizi aksatabilir. için vicdanınızın sesini dinlemelisiniz. Hafta sonu, içki içmede ve ilaç Bu şekilde mutlu ola- almada dikkatli olmalısınız. bilir, mutlu edebilirsiniz. Balık 24 Ağustos-23 Eylül 20 Şubat-20 Mart Ne çok çabuk karar vermeli ne Ailenizde bir kutlama olabilir. de uzun süre düşünmelisiniz. Aranızdaki gerginliği yumuşatacak bu kutlamaya katılarak Bu ikilem yanlış adımlar atmanıza neden olabilir. mutlu olabilirsiniz. Önemli Telefon ve Adresler T.C. Moskova Büyükelçiliği Tel: (495) Faks: (495) turemb@co.ru Adres: 7.Rostovski Pereulok No:12 (Metro Kievskaya) Moskova Ticaret Müşavirliği Tel: (495) Faks: (495) Web: dtmos@dtmos.ru Adres: 7.Rostovski Pereulok No:12 (Metro Kievskaya) Turizm Tanıtma Müşavirliği Tel: (495) Faks: (495) infoturkey@ropnet.ru Adres: 1.Tverskaya-Yamskaya No: 23 Parus İş Merkezi ofis:18 (Metro Belaruskaya) Türk Hava Yolları Moskova Tel: (495) Faks: (495) sales@turkishairlines.ru Adres: Balshaya Dimitrovka Ul. No:7/5 (Metro Ahodniy Pyad) Rus - Türk İşadamları Birliği Tel: (495) Faks: (495) web: Rus - Türk Araştırmaları Merkezi Tel: (495) Faks: (495) web: Yangın: 01 Polis: 02 Ambulans:03 Tarfik kaza-arza: Gazetem Haftalık bağımsız gazete Registration No ПИ ФС İmtiyaz Sahibi Siyamend KAÇMAZ Haber merkezi: Seden Sezer Naci Orhun Ak Nejat İnan Efe Engin Çöloğlu Daria Teplova Numan Topaloğlu Ahmet Görür Dilek Yalınkılıç Maria Lapshina Abone olmak için: Gazetenin aylık ücreti 250 Ruble olarak belirlenmiş olup bu ücret karşılığında ayda 4 gazete istenen adreslere ulaştırlmaktadır. Her türlü faaliyetlerinizden bizi de haberdar edin. Gazetem e ulaşmak için Tel: (499) haber@gazetem.ru abone@gazetem.ru reklam@gazetem.ru Bu gazete Basın-Yayın meslek ilkelerine uymaya söz vermiştir. Yazarlar yazılarından sorumludur. Tüm basım ve yayın hakkı OOO AjansTR-RU ya aittir.

3 3 Moskova da Paskalya coşkusu Hıristiyanlıkta çok önemli bir bayram olan Paskalya bu yıl 7 Mart ı 8 Mart a bağlayan gece Moskova da coşku ile kutlandı. Cumartesi akşam geç saatlerde Kudüs ten bereket ateşi getirildi Ateşin taşından parçalar ise havaalanında isteyenlere dağıtıldı. Hıristiyanlıktaki en önemli dini kutlama olan Paskalya günü, Mart ayının sonuna denk gelen bahar gündönümünden sonraki ilk dolunayın oluştuğu Pazar günü kutlanıyor.. Paskalya törenlerinde Hz.İsa nın çarmıha gerilip ölmesinden sonra yeniden dirilişini kutlarlar. Paskalya günü ise, Diriliş Pazarı ya da Diriliş günü olarak adlandırılır. Paskalya tüm Hıristiyanlar tarafından kutlanır. Yaygın olarak kiliselerde düzenlenen ayinlerin dışında, kutlandığı ülkeye göre değişik adetleri vardır. Bunlar dünyada en yaygını Paskalya yumurtasıdır. Bu yıl Moskova da törenler için kutlamalar cumartesi sabah saatlerinde başladı. Sabah 10:00 ile 23:00 arasında özellikle merkezdeki kiliselerde izdiham derecesinde kalabalıklar oluştu. Moskova daki törenlere katı- Havaların ısındığı, açık havada eğlenmeye özlem duyduğumuz şu günlerde hem keyifli hem de heyecanlı saatleri yaşamak farklı bir önerimiz var. Go-kart dünyasına buyurun! Go-kart; kart adı verilen çok küçük, benzin ve hava soğutmalı, arkadan motorlu, dört tekerlekli minyatür araçlarla yapılan bir pist yarışı. Karting de, motor sporlarının temeli ve pist yarışlarının küçük kardeşi olarak kabul edilir. 7 den 70 e her insanın yapabileceği bu spor dalı hem lanların amacı ise dua etmek ve önceden hazırladıkları yumurtalar ile Kuliçi denen pastalarına rahibin okunmuş suyu serpmesini beklemekti. Kiliselerin bahçesine kurulan masalara törene katılanlar hazırladıkları pasta ve boyadıkları yumurtaları yerleştiriyor. Ardından rahibin bunları kutsaması bekleniyor. Kilisede bulunan rahiplerin sıra ile ve dinlenerek gerçekleştirdikleri bu dini törende rahip elindeki suyu serpmesine yarayan ucu iplikli nesneyi okunmuş suya daldırarak bütün masaları dolaşıyor ve bu suyun zerreciklerini masaların üzerindeki pasta ve yumurtalara serpiyor. Arada insanlara da Moskova Yaşam Moskova da açık alanda Go-kart heycanı yaşamak istermisiniz kolay olması hem de maliyetinin düşük olması nedeniyle dünyada hızla popülerleşiyor. Moskova da yaşayan motor sporu tutkunları için İsmailovskiy prospekt te bulunan karting pisti iyi bir alternatif. Daha önce bu sporu denememiş olan yetişkin ve çocuklar dilerse pistte eğitim de alabiliyor. Tecrübeli olanlar yarışlara katılarak kendilerini deniyor. Bireysel yarışmak dışında oluşturacağınız arkadaş grubu ile yarış düzenleme şansınız da var. Bu sporu amatör olarak yaparken özellikle belirli bir giysi okunmuş suyun serpildiği törenler gün boyu sürüyor. Bu yılki, törenlere katılanların çoğunluğunu ise çocuklar ve yaşlıların oluşturduğu gençlerin pek ilgi göstermedikleri dikkat çekti. Türkiye deki bayramlar gibi Paskalya nın da mı coşkusu kalmadı diye düşünerek birbirinden ilginç desenlerle süslenen yumurtalara uzandığımızda yumurta boyamanın da artık tarihe karıştığına şahit oluyoruz. Meğer artık yumurtalar boyanmıyor, marketlerde satılan çıkartmalar yapıştırılarak süsleniyormuş. Pastaların hazır alınıp, yumurtaların da boyanmadan çıkartmalar ile süslendiği Paskalya törenleri herkese Nerede eski Paskalyalar? dedirtiyor. giymeniz gerekmiyor ama mutlaka bir kask takmak zorundasınız. Karting alanında size araç ile birlikte kask da veriliyor. Ayrıca kullanacağınız kask başınıza tam olarak oturmalı, aksi takdirde bir çarpma anında başınızdan fırlayabilir ve bu da yarışın geri kalan bölümünde, önemli bir risk taşımayan bu sporu sizin için tehlikeli bir hale getirebilir. Araçların ulaşabildikleri hız başlarda pek tatmin edici görünmese de go-kartlar yere çok yakın olduklarından kendinizi daha hızlı gidiyormuş gibi hissetmenizi sağlıyor. Heyecanlı ama eğlenceli vakit geçirmek isteyenler için adres:ismailovsky şose dom 73, telefon : Rusya Eğitim Kültür ve İş Birliği Derneği çalışanları bizi geçen hafta misafir etmişlerdi. Geçtiğimiz hafta İstanbul da görüştüğümüz Rus dostlarımız, kendilerini fark edecek birilerini ararken, bizi karşılarında görmüşlerdi. Yaşadıklarını ve Türkiye de bulunma nedenlerini bütün samimiyetleri ile anlatan Rus dostlarımız, Biz, siz Rusya da yaşayan Türklerden farklıyız. Çoğunuz oraya para kazanmaya giderken biz buraya yaşamak için geldik. deyince onlara hak veremeden edemedim. Konuştukça meğer ne kadar çok sorunlarının olduğunu anlamaya başladım. Ama onlar bu sorunlara rağmen Türkiye yi seviyorlar ve Türkiye de yaşamaktan da memnunlar. Benim gözüme çarpan en önemli özellikleri, çoğunun Türkiye ve Türk kültürüne adapte olmak için çok fazla çaba harcıyor olmalarıydı. Aklıma ister istemez yıllarca Rusya da olup da tek kelime bile Rusça bilmeyen vatandaşlarımızın durumu geldi. Ülkelerinde yaşadıkları insanları olduğu gibi kabullenmek yerine, tek işleri bu ülkenin insanlarının kültürlerini ve yaşamlarını eleştirmek olan vatandaşlarımız. Oysa insan bir yerde yaşıyorsa ancak o yurdun kültürünü öğrenerek kendi yaşamını kolaylaştırabilir. Her hafta birini konuk ettiğimiz, uzun yıllardır Rusya da yaşayan ve başarılı bir yaşam grafiği çizen insanlarımız da başarılarının sırrı olarak adaptasyon yeteneklerini öne çıkarmıyorlar mı? *** Uyarı: Geçen hafta Döviz Cerceve.. Siyamend KAÇMAZ skacmaz@gazetem.ru Türkiye de Ruslar, Rusya da Türkler bürolarına dikkat başlıklı yazımı okuyan bir okuyucumuz bu sorunla ilgili yaşadığı bir örnek olayı uyarı amaçlı olarak bizlerle paylaştı. Bu çarpıcı örneği sizlere tek bir satırına dahi dokunmadan aktarıyorum. Siyamend Bey, Çerçeve yi her hafta büyük bir keyifle okuyorum ve tespitlerinizin ne kadar doğru olduğunu görüyorum. Geçen haftaki anlattıklarınızı okuyunca, ben de yaşadığım şu olayı sizinle paylaşmak istedim: Bir döviz bürosunun tabelasında gördüğüm uygun kurlara bakarak içeri girdim. Alış verişimi gerçekleştirdikten sonra tam dışarı çıkacakken paramı saydım ve elimde benim hesapladığımdan farklı bir meblağ olduğunu gördüm. Kasiyere sorunca, bana doğru yaptığını göstermek için hesap makinesine davrandı ve hesaplamaya başladı. Ancak benim tabelada gördüğümden farklı ve uygun olmayan rakamlarla işlem yaptığı için müdahale ettim ve kendisini Tabelada böyle yazmıyor diye uyardım. O da bana o kurun 10 bin USD için geçerli olduğunu ve bu uyarının tabelada da yazdığını, benim ise 1500 USD almam nedeniyle işlemin farklı kurdan yapıldığını söyledi. Para alıverişinden vazgeçip dışarı çıktığımda fark ettim ki gerçekten de tabelada söz konusu kurun 10 bin USD için geçerli olduğu yazıyordu. Ama bu uyarı o kadar ufak yazılmıştı ki fark etmek mümkün değil. Yani o anda fark edip elimdeki parayı tekrar saymasaydım kandırılmış olacaktım.

4 4 Rusya ile iş yapan firmaların devlet yardımlarını en iyi nasıl kullanabileceği konusunda bilgilendirme ve fikir alış verişi amaçlı düzenlenen toplantılara, tekstil sektöründe faaliyet gösteren çok sayıda firma sahibi ve şirket temsilcisi katıldı. Devlet yardımları kapsamında verilen ve ihracatçıyı destekleyen fuar, ofis ve mağaza yardımlarını, şartları uygun olan bütün firmaların alabileceğini belirten Moskova Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği, firmaların söz konusu destekten faydalanıp faydalanamayacağını belirleyen şartlara ilişkin açıklamaların, hem müsteşarlığın adresinden, hem de doğrudan müracaat yoluyla kendilerinden öğrenilebileceğini belirttiler. Toplantıya katılan firma yetkilileri fikirlerini beyan ederken, toplantının en çarpıcı açıklamalarını Dynamic Global Logistics Group Genel Müdürü Mehmet Dağaşan yaptı. Türk ihracatçısının ürünleri- Orta sayfa Ticaret Müşavirliği nden sektörel toplantılar ni yıllarca Rusya ya taşıdığını belirten Dağaşan, yakında hayata geçeceğini vurguladığı bazı yeni gümrük düzenlemelerine karşı ihracatçılarımızı uyarmak istediğini söyledi. Dağaşan şöyle devam etti: 15 Mayıs tarihinden sonra gümrüklerde ciddi uygulamalara geçilecek. Türkiye den giren ürünlerin bire bir deklarasyonu istenecek. Yani çıkıştaki evraklar ile girişteki duğu soru Burada depon var mı? oluyor. Tekstilcilerimiz ve ya diğer sektördeki ihracatçılarımızın bir an önce bu konuyu gündemlerine almaları gerekiyor. Depo sorununun çözümü noktasındaysa Moskova nın pahalı olduğunu hatırlatan Dağaşan, Moskova civarındaki yerleşim birimlerinde büyük depolar yapılabilir. Hatta eğer birkaç firma olarak bir araya gelinirse, sorun daha rahat çözülebilir dedi. Toplantıda konuşan Ticaret Müşaviri Alper Kurtoğlu ise; Rusya ile iş yapan tüm devletlerin, Rusya nın Dünya Ticaret Örgütü (DTÖ) ne üyeliğinin gerçekleşmesini beklediğini belirterek, Rusya DTÖ ye üye olduğu zaman sihirli bir değnek değeceğini düşünmek yanlış olur. Ne de olsa bazı uygulamaların yerleşmesi zaman alacaktır. Biz de bu gelişmeleri takip ediyoruz. Ancak her ne kadar DTÖ üyeliği ile birçok değişim yaşanacaksa da bunların bir günde olmayacağını unutmamak gerekiyor dedi. Fuar katılımlarına da değinen tekstilcilerimiz, bazı fuarların boşuna yapıldığını söylediler ve ücretsiz dahi olsa bu gereksiz fuarlara katılmayacaklarını belirttiler. Devletin bu tür verimsizliklerin önüne geçmesi gerektiğinin altını çizen tekstilciler, bu tip gereksiz fuarlara ayrılan kaynakların oturmuş fuarlara yönlendirilmesi durumunda, Türkiye olarak uluslararası fuarlarda daha güçlü boy gösterebileceklerini vurguladılar. Son olarak önümüzdeki tarihlerde de bu tür organizasyonların devam edeceğini belirten Ticaret Baş Müşaviri Bahri Can Çalıcıoğlu da konuşmasını, Biz burada firmalarımıza yardımcı olmak için varız. Biz bu toplantılar serisinin ilki olan tekstil konusunu masaya yatırdık ve bitirdik. Önümüzdeki günlerde toplantılarımıza inşaat malzemeleri ve otomotiv yan sanayi konularında devam edeceğiz. Firmalarımızın mesaisini de engellememek için, toplantılarımızı 18:30 dan sonra yapıyoruz. sözleriyle bitirdi. Rusya da size iş buluyorum vaadiyle 34 kişiyi dolandıran şahıs yakalandı Adana dan Rusya ya götürmek üzere iş vaadiyle bir firma adına işçi aradığını söyleyen ve bu gerekçeyle 34 kişiyi dolandıran şahıs yakalandı. Alınan bilgiye göre, Adana da yurt dışında çalıştırılmak üzere işçi aramak için piyasaya şifaen Rusya NATO yu uyardı Rusya Parlamentosu alt kanadı Duma NATO yu Rusya nın hemen yanı başında işbirlikleri oluşturmak ve Avrupa Konvansiyonel Silahlar Anlaşmasını imzalamamakla suçladı. Duma da oy birliği alınan kararda Sürekli ve adil olmayan engellerle Avrupa Konvansiyonel Silahlar Anlaşmasını (CFE) imzalamaya yanaşmayan NATO ülkeleri, Rusya nın hemen sınırlarında ortaklıklar kurmaya çalışıyor. denildi. Duma bu gidişatın tüm Avrupa nın istikrar ve güvenliğini tehdit edeceği uyarısında bulundu. CFE anlaşması 1990 yılında 22 NATO üyesi ülke ile Varşova Paktı arasında imzalanmıştı yılında yenilenen anlaşmanın içeriği konusunda taraflar fikir birliğine varmasına rağmen Rusya, duyuru yapan bir kişinin 34 kişiyi dolandırdığı ortaya çıktı. İddiaya göre dolandırdığı kişilerden kişi başına 500 ile bin YTL arasında para topladıktan sonra ortadan kaybolan Y.K. yı mağdur vatandaşlar, polise haber verdi nin ilk üç ayında R.F na dışardan gelen nakit girişi tam 13 milyar dolar Rusya ya yılın ilk üç ayında giren nakit para hacminin 13 milyar dolar oldugu Rusya Federasyonu Merkez Bankası tarafından acıklandı.merkez Bankası nın degerlendırmesıne gore yılın ilk üç ayında bankacılık sektoründen 8,9 milyar dolar nakit para çıkışı ve diğer sektörlere ise 21,9 milyar ruble nakit para girişi oldugu gözlemlendi.rusya Fedarasyonu Merkez Bankası başkan yardımcısı Aleksey Ulyukaev ın önceki açıklamasına gore geçen senenin ilk üç ayında nakit para cıkısı miktarı 5,8 milyar dolar idi.rusya Fedarasyonu Merkez Bankasının tahminlerine göre bu yıl sonuna kadar ülkeye 30 milyar dolar nakit para girecek. Geçen sene ülkeye bu rakam toplam 41 milyar dolardı. Finanstan sorumlu devlet bakanı Aleksey Kudrin acıklamasında 2006 yılında nakit para girişi hacminin bu denli olucağını beklemediklerini söyledi yılında nakit para girişinde büyük bir sıçrama gözlemlendiğini ve bu sıçramanın kaynagının döviz pazarındaki gelişmeler oldugunu belirtti. Belarus, Ukrayna ve Kazakistan ın kabul ettiği anlaşmayı NATO ülkeleri imzalamıyor. NATO üye ülkelerin anlaşmayı Rusya nın Gürcistan ve Moldova da var olan askeri birliklerini tamamıyla çektikten sonra imzalayağını açıklamıştı. Rusya NATO ülkelerinin taleplerinin sadece bir gecikme mazereti olduğunu gerçekte Avrupa ülkelerinin anlaşmayı imzalamak istemediklerini savunuyor. Duma dan yapılan açıklamada Polonya ve Çek Cumhuriyeti ne konuşlandırılacak ABD füze kalkan sistemi de eleştirilerek, Bu durum yeniden silahlanma yarışını artıracak ve Avrupa nın bölünmesine neden olacaktır. denildi. Ankara da Rus dilinin geliştirilmesi konferansı düzenlenecek Haziran ayında Ankara da, Rusça Araştırmacılar Konferansı yapılacak. Türkiye de Rusça ya gösterilen ilginin sürekli artması ve 2007 yılının Türkiye de Rus yılı olması kültürel alanlarda da iki ülkeyi yakınlaştırmış durumda. Rusya da olduğu gibi Türkiye de de Ruslar ile Türkler arasında evlenmeler arttı. Tüm bu hususlar doğal olarak, uluslar arasındaki aktif temas dili olarak Rusça ya ilginin artmasına neden oluyor. Rus dilinin Türkiye de yayılmasında, iki ülke arasındaki ticaret ve turizmin yanı sıra büyük Rus yazar ve şairlerinin yapıtlarının büyük tirajlarla basılması ve ünlü Rus bestecilerin Rus Büyükelçiden Başkan Topbaş a Ziyaret Rusya nın Ankara Büyükelçisi Vladimir Ivanovskiy, İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Kadir Topbaş ı Saraçhane Belediye Sarayı ndaki makamında ziyaret ederek bir süre görüştü. Ziyaretten duyduğu memnuniyeti dile getiren İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Kadir Topbaş, Rusya Federasyonu nun Ankara Büyükelçisi olarak göreve başlayan Vladimir Ivanovskiy nin 10 yıl kadar önce İstanbul da yapıtlarının, Türkiye nin en iyi tiyatrolarında sahneye konulması da etkili olduğu belirtiliyor. 2 bini aşkın öğrencinin Rusça öğrendiği 14 Türk üniversitesinden, yaklaşık 50 Rusça öğretim üyesinin konferansa katılmak istediği bildirildi. Puşkin adını taşıyan Rus Dili Enstitüsü nden ve Rusya daki diğer üniversitelerin Rus filolojisi uzmanları da eksperler olarak bu foruma davet edilecekler. Konferansın düzenlenmesindeki amaç, yabancılar için Rusça öğrenimi hususunda deneyim alışverişi yapılması, modern öğrenim metotlarının görüşülmesi ve Türk öğrencilerine Rus dilini başkonsolosluk görevi yaptığını hatırlatarak, Kendisi çok değerli bir insan. Bu nazik ziyaretlerinden dolayı teşekkür ediyorum dedi. Türkiye Cumhuriyeti ile Rusya Federasyonu arasındaki ilişkilerin son yıllarda hızla geliştiğine ve işbirliğinin arttığına dikkat çeken Başkan Topbaş, İstanbul Büyükşehir Belediyesi olarak Moskova Belediyesi ile oldukça yakın ilişkilere girdik. İyi niyet öğretme konusunda öğretim üyelerine yardımcı olunması olarak belirlendi. Rus dili Türkiye de, uluslar arası temas dillerinden biri olarak nitelendiriliyor. Türkiye deki üniversitelerde ve özel öğrenim kuruluşlarında okuyan gençler, Rus dilini iyi bilen uzmanların prestijli Türk holdinglerinde iş bulmalarının kolay olduğunu artık biliyorlar. Rus dilini öğrenmeyle ilgili sıkıntıların giderilmesinde Ankara daki Rus Filolojisinin Durumu ve Gelişme Perspektifleri konferansının çalışmalarının da yardımcı olacağı aktarılıyor. evraklarınızı karşılaştıracaklar ve bunların birbirini tutması gerekecek. Üstelik bunu da Rus gümrük mercileri yapacak. Biz büyük veya küçük ölçekli birçok firmamızın işlemlerini gerçekleştiriyoruz. Gördüğüm en büyük eksiklik büyük depoların olmaması. Rus alıcısının da artık ticaret zihniyeti değişti ve haklı olarak riskini sıfıra indirmek istiyor. Mal alacağı firmaya ilk sorprotokollerimizi yaptık. İnşallah Önümüzdeki nisan tarihlerindeki dünya Belediye Başkanları zirvesine iştirak edecekler ve burada kendilerini ağırlayacağız. Sayın Büyükelçi ye Türkiye ile Rusya Federasyonu arasındaki ilişkilerin geliştirilmesi doğrultusunda yapacağı çalışmalarda başarılar diliyorum. Türkiye deki bu görevinden dolayı kutluyorum. İnşallah birlikte başarılı çalışmalar yapacağız diye konuştu. Rusya nın Ankara Büyükelçisi Vladimir Ivanovskiy de Ben yıllar önce sizin bu güzel şehrinize ilanı aşkta bulunmuştum. O günden bu güne İstanbul daha da güzelleşti. İstanbul çok daha güzel bir şehir yapıldı. Gerek alt yapı gerekse üst yapıda belediye başkanımız önderliğinde güzel gelişmeler sağlandı. Önümüzdeki günlerde İstanbul da yapılacak Belediye Başkanları zirvesiyle çok önemli bir olaya şahit olacak. İstanbul ve Ankara ile Moskova arasındaki ilişkilerin sürekli sürekli gelişmesini diliyorum şeklinde konuştu.

5 5 Ekonomi KOBİ lere 4 yeni kredi Dünyadan kısa kısa... İngiltere de azarlayan kameralar İngiltere genelinde 20 bölgede bundan böyle CCTV diye adlandırılan kapalı devre kamera sistemlerinin daha gelişkin bir modeli kullanılacak. Bu kameralara sokağa çöp döken ya da topluma ters davranışlarda bulunan insanları uyaracak şekilde hoparlörler iliştirilecek. Örneğin kontrol odasından bir sokağı izleyen bir görevli, sokağa çöp atan birini belirlediğinde, o kişiyi önce azarlayıp sonra da kendisine en yakın çöp tenekesinin yerini tarif edebilecek. Pilot bölge Middlesborough da bu tür kameralar zaten deneniyordu. Uygulamayı eleştirenler, bunun George Orwell ın 1984 romanında olduğu gibi, Big Brother- Büyük Birader i çağrıştırdığı, hükümetin vatandaşların üzerindeki kontrolünü daha da artırdığı görüşünde. İngiltere hükümeti ise vatandaşların sokaklarda maruz kaldıkları kabalıklardan bıktıkları görüşünde. Söz konusu sektörlerde kredi almak isteyen KOBi ler, bugünden itibaren Ziraat Bankası, Halkbank ve Vakıfbank a müracaat yapabilecekler. KOSGEB Başkan Yardımcısı Mustafa çolakoğlu, KOBi lerin kredi faizleri masrafından dolayı kredi başvurusunda bulunamadıklarını belirterek, Biz bu çalışmayla KOBi lere diyoruz ki, belirlenen sektörler için gidin bankalardan kredi alın faizini biz ödeyelim diye konuştu. Bu kredi kullanımıyla birlikte, hem bankaların kredi kaynaklarını harekete geçirdiklerini hem de KOBi lerin ihtiyaçlarını karşıladıklarını kaydeden çolakoğlu, Aynı zamanda bizde, elimizdeki kaynakları doğrudan vermek yerine, faiz ödeyerek maddi kaynaklarımızı 5 kat artırmış oluyoruz. çünkü biz KOBi ye 100 bin YTL vereceksek, faiz için bankaya bunun 5 te birini ödüyoruz açıklamasını yaptı. Kredi kullanım alanlarından birisi olan gıda sektöründe büyük problemlerin yaşandığını söyleyen çolakoğlu, Türkiye de bulunan toplam 5 bin yemek fabrikasından sadece 500 ünün Tarım Bakanlığı ve AB nin kriterlerine uyduğuna dikkat çekti. Bu fabrikaların AB nin kriterlerine uyabilmesi için kalite kontrol cihazları alması gerektiğini belirten çolakoğlu, Bizim sağladığımız kredi ile hem gıda sektörü AB kriterlerine uygun hale geliyor, hem de gıda sektörüne makine üreten sektörde harekete geçiyor ifadesinde bulundu. Deri sektörünün, kullanılan maddelerden dolayı sağlıksız bir ortam yarattığının altını çizen çolakoğlu, şehir içinde bulunan deri imalatçılarının OSB lere taşınması gerektiğini belirtti. çolakoğlu, deri sektöründe çalışanların OSB ye taşınmada maddi anlamda sıkıntı yaşadıklarını da dikkat çekerek, Deri imalatçıları da OSB lere taşınmak istiyor. Ancak ellerinde maddi imkanları yok. sağladığımız kredilerle hem üreticiler OSB lere taşınarak çevre kirliliği azaltılmış ola- İçişleri Bakanı John Reid, projeye 500 bin sterlin kaynak ayırdı. Reid eleştiriler karşısında uygulamanın sokakları kirleten, çevreye zarar veren ve insanları rahatsız eden küçük bir azınlığı hedef aldığını söyledi. İçişleri Bakanı ayrıca bu kameralarda kullanılacak ses kayıtlarında çocuk sesleri kullanılması için okullarda yarışmalar açıldığını belirtti. John Reid, Hükümet bu tür yerel projelere kaynak sağlayarak çocukları yetişkinlere Topluma ters davranırsanız, kamu önünde böyle küçük düşmenin utancını da yaşarsınız şeklinde mesaj vermeye teşvik etmektedir diye konuştu. Reid, uygulamanın pilot bölge olarak seçilen Middlesborough da destek gördüğünü de ekledi. İngiltere de 4,2 milyon kapalı devre kamera olduğu tahmin ediliyor. Bu da yaklaşık her 14 kişiye bir kamera düştüğü anlamına geliyor. Enformasyon Komisyonu nun yakın zamanda hazırladığı raporda, İngiltere nin gözetlenen bir topluma dönüşmekte olduğu kaygıları dile getirilmişti. Orta sayfa Küçük ve Orta ölçekli Sanayi Geliştirme ve Destekleme idaresi Başkanlığı (KOSGEB), KOBi lere, ihracat, istihdam, deri sektörünün OSB lere taşınması ve gıda sektöründe makine alımı na yönelik sıfır faizli kredi sağlayacak. Tel: cak hem de OSB lere istihdam sağlanacak şeklinde konuştu. çolakoğlu, Bolu-Gerede, Niğde- Bor, Uşak, Denizli ve Bursa gibi illerde deri üreticilerinin yoğunlukta olduğunu ve çalışmaların bu illerde başlayacağını belitti. istihdam için ise, hem kalifiye eleman sıkıntısını gidermek hem de işsiz insanlara iş yaratmak amacıyla kredi kullandırdıklarını söyleyen çolakoğlu, Biz şirkete diyoruz ki, sen 50 kişi çalıştırıyorsan, bu sayının altına inmeyeceksin. 5 kişi daha alırsan da kişi başı 20 bin YTL den toplam 100 bin YTL kredi kullanabilirsin. Faizini de biz öderiz dedi. Bu kredi kullanımıyla hem işsiz gençlere istihdam yaratılacağını hem de KOBi lerin nitelikli eleman sıkıntısını gidermeyi hedeflediklerini açıklayan çolakoğlu, Aynı zamanda kayıt dışı kayıt altına alınacaktır diye konuştu. İhracat kredisiyle ilgili olarak da çolakoğlu, ilk defa ihracat yapacak işletmeleri ihracata yönlendirmek amacıyla kredi Almanya da döner üniversitesi açıldı Almanya da dönerci ustalarına 6 aylık kurs ve ardından birer sertifika verecek olan Gıda ve Gastronomi Meslek Okulu, çalışmalarına başladı. Resmi olarak Gıda ve Gastronomi Meslek Okulu, Et İşleme ve Döner Kebap Yapma Uzmanlığı, Türkler arasında ise kısaca Döner Üniversitesi olarak anılan okul, Temmuz ayında ilk mezunlarını verecek. Amacı döner endüstrisi ve çalışanlarının imajını arttırmak olan okulda ilk olarak kemiklerden sıyrılmış et ve kesilmiş hayvanlarla bir mezbahada ders veriliyor. Kesilen ve düzleştirilen etler biber, yoğurt, soğan ve bazı gizli baharatlarla terbiyelenip döner şişlerine takılıyor. Ardından preslenen dönerler folyolarla kaplandıktan sonra dondurularak satışa hazır hale getiriliyor. Döner Üniversitesi ne geniş yer veren Los Angeles Times gazetesi, başında bone olan kebap çocukları nın ellerinde keskin ve kocaman bıçaklar olsa da çok erkeksi görünmediğini zaten bu durumu da onların umursamadığını değerlendirmesinde bulundu. Türklerin Almanya ya entegrasyonunun bir başarı hikayesi sayılamayacağı kaydedilen haberde, ancak döner kebabın Almanya da bira-sosis arasında egzotik bir amca olarak kendine çoktan bir yer bulduğu ifade edildi. Haberde döner için Türk göçmenlerin Almanya ya hediyesi şeklinde bahsedildi. kullandırılacağını bildirdi. çolakoğlu, faizleri KOSGEB tarafından ödenecek kredilerin ilk başta ihracatta bin 500, gıda sektöründe 700, istihdam da 3 bin 300, deri sektöründe de 700 firmaya kullandırılacağını kaydederek, KOSGEB in imkanları müsait oldukça ve devlet desteği geldikçe bu sayının artacağını dile getirdi. çolakoğlu kredilerin en fazla 24 ayda ödeneceğine dikkat çekti. Buna göre ihracat kredisi 100 bin dolar üst limitli 6 ay vadeli, istihdam kredisi 18 ay vadeli ve 6 ay ödemesiz 6 ayda bir ödemeli, KOBi lerin istihdam edeceği her bir çalışan için 20 bin YTL olmak üzere 5 kişiye kadar ve toplam 100 bin YTL üst limitli, gıda sektöründe makine ve teçhizat kredisi 140 bin YTL üst limitli 6 ay ödemesiz, 6 ayda bir ödemeli ve 2 yıl vadeli, dericilik sektörüne yönelik OSB lere taşınma kredisi ise yine 140 bin YTL üst limitli 6 ay ödemesiz, 6 ayda bir ödemeli ve 2 yıl vadeli olacak. Papa dan itiraf: Afrika yı yağmaladık!.. Bilim teknik Uçmak isteyenlere kişisel roket Dünyanın ilk ticari roket sırt çantası 250 bin dolar (yaklaşık 350 bin YTL) fiyat etiketiyle satışa çıkarıldı. Rocket Belt adıyla İspanyol mucit Juan Manuel Lozano tarafından geliştirilen özel yapım sırt çantası, hidrojen peroksid yakıtıyla çalışan 800 beygir gücündeki motoruyla, pilotu yaklaşık 96 kilometre hızla uçuruyor. Yatırım araçlarının haftalık getirileri (%) İstanbul Menkul Kıymetler Borsası (İMKB) geçen haftayı, olumlu algılanan makro ekonomik veriler ve Cumhurbaşkalığı seçimlerine yönelik iyimser senaryoların satın alınmasıyla haftalık bazda yüzde 5 yükselerek 2007 yılı rekoru olan puandan tamamladı. Geçen haftaya Sabah Grubu şirketlerine TSMF tarafından el konulmasıyla düşüşle başlayan İMKB, beklentilerin üzerinde gelen büyüme ve dış ticaret rakamlarıyla yükselişe geçti. ( ) 5,00 4,00 2,00 0 2,00 4,00 6,00,41 1,51,79 5,00 Altın Dolar EURO IMKB Döviz Piyasası USD/YTL EURO/YTL USD/RUBLE EURO/RUBLE 1,366 1,830 25,92 34,78 Her fırsatta Avrupa nın Hıristiyan değerlerine vurgu yapılmasını isteyen Papa 16 ncı Benedikt, yeni piyasaya çıkacak kitabında Yaşam tarzımız, hepimizin dahil olduğu tarihimiz onları (yoksulları) soydu ve soymaya devam ediyor diyor. Marx ın modern insanın yabancılaşmasıyla ilgili tahliline de katıldığını belirten Papa, Marx ın materyalist yaklaşımı nedeniyle meselenin özünü yakalayamadığını savundu. PAPA 16 ncı Benedikt in Nasıralı İsa isimli yeni kitabı, 80 inci doğum gününü kutlayacağı 16 Nisan da piyasaya çıkacak. Kitapta Hz. İsa nın hayatını anlatacak olan Katoliklerin ruhani lideri, Hıristiyanlık özeleştirisinde bulunmaktan çekinmiyor. Küreselleşme karşıtı bir eylemciyi andıran Papa, zengin ülkeleri Afrika yı ve diğer yoksul bölgeleri yağmalamakla suçluyor. İtalyan Corriera della Sera Gazetesi, Hıristiyan aleminin merakla beklediği kitaptan alıntılar yayınladı. Papa anti-materyalist ve kapitalizm karşıtı görüşleriyle dikkat çekerken kutsal metinlerde geçen olaylarla, günümüzdeki gelişmelerle ilgili gönderme yapıyor. Orijinali, pilotunu ancak 10 metre yüksekliğe çıkarabilen ve sadece saatte 16 kilometre hızla uçurabilen roket sırt çantasının yeni geliştirilenini satın alan, öncelikle 10 saatlik bir eğitime tabi tutulacak. 24 saat bakım ve destek garantisi veren şirket alıcıya, ayrıca yakıt karışımını yapabilmesi içinde bir makine verecek. Rocket Belt i şimdiye dek geliştirilen en görülmeye değer uçma makinesi olarak tanımlayan mucit Juan Manuel Lozano, Rocket Belt benim motosiklet, yarış otomobili, uçak, gemi ve roketlere duyduğum aşk ve hız tutkumun bir sonucu diye konuşuyor. Söz konusu sırt çantasını www. tecaeromex.com web sitesinden temin etmek mümkün.

6 6 Kültür Sanat Muhsin Ertuğrul Sahnesi nin yıkım kararını protesto eden 50 tiyatrocu, Harbiye deki tiyatro binası önünde toplandı. Tiyatrocular adına konuşan tiyatrocu Erol Keskin, bir basın açıklaması yaptı. Erol Keskin, İstanbul Şehir Tiyatrosu nun 93 yıla uzanan nitelikli sanat serüveninin özerk bir tiyatro kurumu olarak ve dünyadaki benzerleri gibi yasal güvenceye kavuşarak sürdürmesi gerektiğini Moskova da sanat günlüğü Kuskova Malikanesi Seden SEZER Şık giyimli beyaz eldivenli asil beyler, ipek ya da satenden yapılmış, işlemeli ve sadece bir defa giyilecek, ertesi gün atılacak gösterişli ayakkabılar giymiş, pahalı mücevherler takmış hanımlar malikânenin önünde işlemeli, gümüş koşumlu at arabalarından inip malikâneye giriyorlar. Beyler girer girmez hemen sağdaki yemek salonuna geçiyor, bayanlar saçlarının ve elbiselerinin düzeltilmesi için önce soldaki odaya gidiyor. *** Devrimden önce 200 yıldan fazla bir süre Kuskova malikânesi Rusya nın en varlıklı ve en gösterişli ailesi Şeremetevlerin kır evi olarak kullanılır. Moskova nın en büyük balolara, en gösterişli partilere, en zengin insanlara ev sahipliği yapar. Kont Pyotr 1743 yılında güzeller güzeli Varvara Çerkaskaya ile evlendikten sonra bu malikâneyi Karl Blank önde olmak üzere Fyodr Argunov ve Aleksey Mironov dâhil yaklaşık 200 kişilik bir mimar ekibine yaptırır yılında tamamlanan ahşap saray olağanüstüdür ve Fransız geometrik üslubunda düzenlenmiş bahçe özellikle bahar ve yaz aylarında yürüyüş, kış aylarında ise karın güzelliğini seyretmek için idealdir. Sarayın hemen önünde yer ve kışın donan yapay göl üzerinde birçok balıkçıya da rastlamak mümkündür. Bahçede bulunan Başmelek Mikhail Kilisesi yılları arasında yapılır ve bahçenin en eski yapısı olur yılında ahşap çan kulesi ve altın kubbe eklenen kilisenin üstünde Başmelek Mikhail in heykeli bulunur. Ahşap saray neo-klasik tarzda yapılmıştır. Her yıl boyası yenilenen sarayın içindeki 200 yıllık geometrik şekilli parkeler özellikle korunmaktadır. Yemek ve dans salonu ile yıllarında inşa edilen limonlukta yüzyıl Aleksey Morozov porselen koleksiyonu sergilenir. Bunların dışında formel bahçede görülmeye değer, Yuri Konlogrivov un tasarımını yaptığı yılları arasında inşa edilen Rönesans tarzı İtalyan Villası, 18. yüzyıl ortalarında Fyodr Argunov un tasarladığı çarpıcı Grotto görülmeye değer yerlerdir. Tiyatroculardan yıkım kararına protesto söyledi. Türkiye tiyatro tarihinin büyük benliğini oluşturan şehir tiyatrosunun dünya sahnesinde söz sahibi olmasının yolunun özerk statü ile teminat altına alınmış sanatsal yatırım süreçlerinin önünü açmaktan geçeceğini anlatan Erol Keskin, 2010 yılında Avrupa kültür kenti olmaya hazırlanması gereken İstanbul kentinin tiyatro binası sayısına ilişkin üzücü yoksulluğu kader değildir dedi. Haftanın Filmi Norbit Yumuşak kalpli ve iyi huylu Norbit, evlenmek zorunda bırakıldığı dev bir kadın olan Rasputina ile hiç mutlu değillerdir. Norbit Karısı Rasputia nın kardeşlerine ait inşaat şirketinde çalışarak hayatını devam ettirir. Fakat karısı ve kardeşlerinden çok çekmektedir. Zavallı Norbit in hayatı tam bir kısır döngü içerisinde sürüp giderken aradığı sevgi ve aşkı bulamadığı bu birlikteliği, tüm iyi niyeti ile devam ettirmeye çalışırken bir gün tüm hayatı boyunca hayal ettiği biriyle karşılaşır. Hayallerinin kadını olarak nitelendirdiği Kate ile tanışması, Norbit in hayatını hem keyifli hale getirecek hem de oldukça zorlaştıracaktır. Rasputina dan bir şekilde ayrılıp Kate ile birlikte olabilmek için türlü dalevereler peşinde koşan Norbit, bakalım bu başarıya ulaşabilecek mi... Eddie Murphy nin alıştığımız, filimlerinde birden fazla karakteri canlandırdığı bu filmde, Murphy hem Norbit, hem Rasputina hem de Bay Wong karakterinde. Biraz gülmek, eğlenceli zaman geçirmek isteyenler için filmin yönetmeni Brian Robbins, oyuncular Eddie Murphy, Thandie Newton, Terry Crews. İlber Ortaylı: Müze ziyaretçileri azaltılmalı Topkapı Sarayı Müzesi Başkanı Prof. Dr. İlber Ortaylı, dünyadaki birçok müzenin ziyaretçi azalttığını ve Türkiye de de bunun yapılması gerektiğini söyledi. Prof. Dr. Ortaylı, turizm şirketlerinin insanları harekete geçirmesiyle bütün dünyada müzelerin artık çok kalabalık hale geldiğini ve bu durumun Türkiye için de geçerli olduğunu belirtti. Ortaylı, Müzeye gelen çoğu zaman ne için geldiğini, neye geldiğini, neyi göreceğini bilmiyor. Böyle bir problemimiz var. Bu sorun sadece bizde değil, bütün dünyada var. Bazı müzeler bu kadar adam alamaz artık. Kapasiteleri dar. Dünyadaki birçok müze artık ziyaretçi sayısını azaltma yoluna gidiyor, kapatıyor kendini. Kremlin müzelerinde böyle bir tahkimat var. Bizde de yapılması lazım diye konuştu. Topkapı Sarayı na bazen aynı anda 15 bin kişi giriyor. Bu kadar kalabalığı ağırlayamayız diyen Ortaylı, Burada her yer çok hassas. Mesela bugün de hırka-i saadette izdihamdan kenardaki bir çini vazoyu kırmışlar. Çok kıymetli değil ama bu kalabalıklar böyle sokulmaz her yere. Bazı günler kapatılabilir, seyirci sayısı sınırlandırılabilir. Her şey mümkün. Acil önlem olarak, bilinçsizce giren insanı, laf ola diye gireni uzak tutmak gerekir ifadesini kullandı. Prof. Dr. İlber Ortaylı, yerli ziyaretçilerin daha çok kutsal emanetlere ilgi gösterdiğini belirterek, yabancı ziyaretçilerin ise fazla bir şey bilmeden geldiklerini dile getirdi. Kültür ajandası 16 Nisan - Pazartesi Jazz/Blues Kremlin Cesaria Evora / Государственный Кремлевский Дворец Cesaria Evora Dans Moskova Operetta Dance şov Fuego! / Театр Оперетты Танцевальное шоу Fuego! 18 Nisan - Çarşamba Dans Kremlin Solo Tango El Show. Tango şov Arjentina / Государственный Кремлевский Дворец Solo Tango El Show. Танго Шоу из Аргентины Bale 19 Nisan - Perşembe Bale Balşoy Tiyatro Swan Lake / Большой театр Лебединое озеро Müzikal Tyatr Lunı Lips / Театр Луны Губы 22 Nisan - Pazar Kremlin Emma Shapplin / Государственный Кремлевский Дворец Эмма Шапплин Adresler: Balşoy Tiyatrosu: Teatralnaya Meydanı No:1; Metro: Teatralnaya, Okhotny Ryad Kremlin Bale salonu: Kremlin sarayının bahçesi içinde Metro: Biblioteka imeni Lenina, Borovitskaya Stanislavsky ve Nemirovich- Danchenko Moskova Akademik Müzik tiyatrosu: Bolshaya Dmitrovka Ulitsa No: 17 ; Metro: Chekhovskaya Moskova Uluslararası Müzik Evi : Kosmodimianskaya naberejnaya No: 52/8; Metro: Paveletskaya Mir Konser Salonu: Tsvetnoy Bulvar 11/2 Metro: Tsvetnoy Bulvar MDM: Komsomolsky bulvar No:28 Metro: Frunzenskaya Rusça öğreniyorum Alıştırma: metini okuyup soruları cevaplayınız АЙШЕ И ЕЁ СЕМЬЯ. Opera Это Айше.Айше и её семья живут в Стамбуле.Это её отец, а это её мать. Её отец- адвокат. Он играет в шахматы.её мать работает на фабрике. Она играет в теннис. Это её сестра. Её зовут Бану. Она- банкир. Она играет на пианино. А это её брат. Его зовут Эмре. Эмре- студент. Он играет в хоккей. Айше тоже студентка. Это её книги и тетради. Айше читает роман. Она пишет и читает. А это её компьютер. Её родина-турция. Sorulara cevap veriniz: Кто Айше? Где живет семья Айше? Кто её отец по профессии? Кто её мать по профессии? Что делает её мать? Как зовут сестру Айше? Как зовут брата Айше? Чей брат Эмре? Кто работает на фабрике? Кто играет в шахматы? Чья Родина- Турция? Sormak istediğiniz sorularınız olursa ders@gazetem.ru ya yazabilirsiniz. Hazırlayan: Dialog Club Rusça-Türkçe Dil Kursu

7 7 Haftaya bakış İhanet bu kadar kolaymı? Sayın Polat Galatasaray Başkan Yardımcısı Adnan Polat, 41. dakikada Erciyessporlu Serge Die ye dirsek atarak takımını 10 kişi bırakan Şaşa İliç için çok ağır eleştiriler yaptı. Sırp yıldızın büyük hata yaptığını söyleyen Polat, İliç, takımdaki bütün arkadaşlarına ihanet etti. Hakem Fırat Aydınus, gösterdiği kırmızı kartta son derece haklıydı ama ikinci yarıda rakip takımda da kırmızı kart göstermesi gereken oyuncular vardı. Burada taraflı davrandı şeklinde konuşmuş. Tamam, Sayın Polat anlıyoruz üzüntünüzü, ancak şu kullandığınız ihanet sözü taraftarınızın önünde kullanılmalımı. Hele mevcut kadroda elle tutulur oyuncu sayısı bu kadar sınırlıyken. Ayrıca her birbirine kızan her hatada bu sözcüğü kullansa, seyirci yönetici hatalıyken ihanet ettiler derse, Futbolcular seyirciye veya idareciye ihanet etti derse, Futbolcular birbirlerine ihanet ettin deseler kim nasıl çıkar bu işin içinden? Üstelik örnekleri çoğaltmak mümkün. Galatasaraya çok şey kazandırmış bir yöneticinin, daha vereceği çok şey olduğunu düşündüğüm bir yöneticinin, biraz daha serinkanlı davranmasını gönülden arzu ederim Galatasaraylıların tek tesellisi eski kaptanları, Bülent Korkmazın Türk Futboluna Hoca olarak kazanılması. Nejat İNAN İnanın korkarak yazıyorum bu cümleleri. Hatta özellikle abartmak istemiyorum. Çünkü ne zaman bir değer yükselişe geçse, havasından mı, suyundan mı, bir aksilik oluyor ve geri sayım başlıyor. Umarım ve dilerim sevgili kaptan çok daha iyi günler yaşayacak hocalık yaşamında. Boş alan sağlayabilme sorunu Fenerbahce Kayseri macı faullerle dolu boş alan elde etmeyi önemsemeyen bir görünümde Futboldan uzak görünümde izlendi.boş sahada pas elde edememe, itiş kakışı getirir.çok temel bir kuraldır. Netice ne olursa olsun bu maç kötüydü. İyi futbol yoksa verilen paralarda boşa gider. Seyircinin aldığı az verdiği çok, hele bu ekonomide çok zor kazanan seriyci parasının hakkını sonuna kadar almalı. Sesin kısıksa konser vermeyeceksin... Ne farkı var sanatçıdan. Show deyilmi bu iş? Sonucta icra edilen ne? O zaman fizik gücün yoksa bunu ya gidereceksin yada sahneye cıkamam diyeceksin. Bos saha elde edememe sorunu takımların fizik güçlerinden kaynaklıdır. Bu da kazanma inancını yok eden en onemli unsurdur. Hatırlayalım son dakikayı Tuncayın gol inancı ve fizik üstünlüğü Fenerbahceye ikinci golü getirmedimi?... Turkcell Süper Lig de son durum Futbolda, Turkcell Süper Lig de 27. hafta maçları tamamlandı. Alınan sonuçların ardından ligde 27. haftanın görünümü şöyle: Cuma günü G.Saray ın ve Cumartesi de Fenerbahçe nin puan kaybı yaşadığı maçlardan sonra Beşiktaş, Ç.Rize engelini aşıp lider Fenerbahçe ye bir adım daha yaklaştı ve aradaki puan farkını 4 e indirerek zirve yarışını iyice kızıştırdı. Ligin dibinde ise Erciyes, Denizli ve V.Manisa 3 puanla kapattıklartı hafta sonunda ligde kalma umutlarını artıran takımlar oldu ve heyecanı son haftaya kadar taşıyacaklarını gösterdiler.. Turkcell Süper Lig de 27. haftada alınan sonuçları şöyle: Spor Beşiktaş Paşalar gibi : 1-0 Beşiktaş, Fenerbahçe nin altın tepsiyle sunduğu fırsatı tepmedi.. Siyah beyazlı ekip Dolmabahçe deki zafer serisini kariyerinin 600. karşılaşmasına çıkan ve 6. dalyasını yapan Ricardinho nun penaltıdan attığı tek golle sürdürüp, lider F.Bahçe in ensesinde nefesini daha yakın hissettirmeye başladı.. Süper Lig de şampiyonluk yarışında Lider Fenerbahçe ile puan farkını indirmek isteyen Beşiktaş, İnönü de Rizespor karşısında çok kötü bir futbol ortaya koymasına rağmen Ricardinho nun penaltı golüyle mağlup etmeyi başardı. Siyah-Beyazlı ekip çok zorlandığı Rizespor u tek golle aşarak zirve yarışında Fener le puan farkını 4 e indirdi. Karşılaşma sonrasında özellikle Rize cephesinden maçın hakemi Aytekin Fener son nefeste : 2-2 Şampiyonluk mücadelesi veren Fenerbahçe, Kayseri de 1 puanı uzatmada aldı! Sarı lacivertliler Tuncay la öne geçtikleri maçta ilk yarının uzatmasında Iglesias, ikinci yarıda da Kemal in kafa gollerine engel olamadı ama, Deivid uzatmada yine kafayla Fener e 1 puanı getirdi. Deivid, aynı zamanda takımının bu sezon 45. resmi maçındaki 100. golüne imzasını attı. Zico, hakeme ağır eleştirilerde bulunur iken, Kayserispor Teknik Durmaz a büyük öfke vardı. Çaykur Rizespor un teknik direktörü Rıza Çalımbay, maçın hakeminin yenilgide önemli bir rol oynadığını iddia etti. Çalımbay Maçın hakemi rezil bir yönetim gösterdi. Verdiği penaltı penaltı değildi, bizim yüzde yüz penaltımızı vermedi. Gösterdiği ve göstermediği kartlarla maçın tamamen kaderini değiştirdi. dedi. Erciyes G.saray ı yarışın dışına attı : 0-1 Turkcell Süper Lig de şampiyonluk mücadelesini sürdüren Galatasaray ın, seyircisiz oynanan ve küme düşmeme mücadelesinde kritik günler yaşayan Kayseri Erciyesspor u ağırladığı karşılaşmada gülen Bülent Korkmaz ın talebeleri oldu. Zirvedeki iddiasını sürdürebilmek için bütün maçları kazanma hedefiyle sahaya çıkan Galatasaray ile küme düşmeme savaşında toplayabildiği her puana altın puan gözüyle bakan Kayseri Erciyesspor un kritik mücadelesinde, Cenk in maçın henüz 15. dakikasındaki golüyle öne geçen konuk ekip, skoru maçın sonuna taşıyarak kümede kalma adına altın değerinde 3 puanın sahibi oldu. Galatasaray, karşılaşmanın 41. Dakikasında İliç in Die ye attığı dirsek nedeniyle kırmızı kart görmesi sonrasında kalan dakikaları 10 kişi tamamlamak zorunda kaldı. Karşılaşma, konuk ekip Kayseri Erciyesspor un 1-0 üstünlüğüyle tamamlandı. Galatasaray Başkan Yardımcısı Adnan Polat, 3 puan bıraktıkları Erciyes maçı sonrasında açtı ağzını yumdu gözünü.. Trabzonspor maçında sahaya bıçak atarak sahalarının kapanmasına neden olan taraftar için Takımı seyircisiz bırakan kimse onu lanetliyorum diye konuşurken, kırmızı kart gören İliç in de takıma ihanet ettiğini söyledi. Direktörü Ertuğrul Sağlam, futbolcularının oyunundan memnun olduğunu, uzatma da yedikleri golle 3 puanı kaçırdıklarını söyledi. Malezya da Mclaren fırtınası... Formula 1 de sezonun ikinci yarışı olan Malezya GP si Sepang da koşuldu. Pole pozisyonu sahibi Massa nın hatasının pahalıya patladığı güne, McLaren ler damga vurdu! Alonso damalı bayrağı göğüslerken takım arkadaşı çaylak Hamilton ikinci oldu ve McLaren de duble yaptı. Ferrari ile Raikkonen ise 3. olarak podyumu tamamladı! Fernando Alonso yarışı +1:32: derece ile tamamlayarak 1cilik kürsüsüne çıktı. Altın kız Elvan Milli atlet, İtalya da yapılan 11. Avrupa 10 Bin Metre Kupası nda 31:25.16 lık derecesiyle birinci olarak, bu organizasyonda üst üste ikinci kez altın madalyanın sahibi oldu. Elvan Abeylegesse, yarış sonrası yaptığı açıklamada, Çok mutluyum. Kenya daki Dünya Kros Şampiyonası ndan, aşırı sıcak nedeniyle çok kötü bir dereceyle dönmüştüm. Bu birincilik benim için çok önemli dedi. Kazan ın Rubin takımı Gökhan ın peşinde... Rusya Federasyonu na bağlı Tataristan Cumhuriyeti başkenti Kazan takımı Rubin, Kayserispor un golcüsü Gökhan Ünal a müthiş bir transfer teklifinde bulundu... Rus Sport Ekspress gazetesinin internet sayfasında yer alan haberde, Rubin in Kayserisporlu Gökhan Ünal için 4 milyon euroluk teklifte bulunduğu belirtildi / 1. Süper Lig Puan Tablosu 1. Fenerbahçe 2. Beşiktaş 3. Galatasaray V.Manisaspor-Sivasspor Beşiktaş-Çaykur Rizespor Denizlispor-Sakaryaspor Trabzonspor-Gençlerbirliği Galatasaray-K.Erciyesspor Konyaspor-Ankaragücü Ankaraspor-Bursaspor Kayserispor-Fenerbahçe Gaziantepspor-Antalyaspor Rezervasyon ve Bilgi için: tel: mosfener@mosfener.net 4. Kayserispor 5. Trabzonspor 6. Gençlerbirliği 7. Sivasspor 8. Konyaspor