T.C. Resmi Gazete. Kuruluş Tarihi: (7 Teşrinievvel 1336)-7 Ekim Nisan 1981 CUMA. Bakanlar Kurulu Karan

Transkript

1 T.C. Resmi Gazete Kuruluş Tarihi: (7 Teşrinievvel 1336)-7 Ekim 1920 Yönetim ve Yazı İşleri İçin Başbakanlık Neşriyat ve Müdevvenat Genel Müdürlüğüne başvurulur. 17 Nisan 1981 CUMA Sayı: YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ BÖLÜMÜ Karar Sayısı: 8/2557 Bakanlar Kurulu Karan 29/3/1979 tarihli ve 7/17332 sayılı Kararnameye ektir. 29/3/1979 tarihli ve 7/17332 sayılı Kararname ile yürürlüğe konulan «Merkezde Günlük Çalışma Saatlerinin Saptanmasına İlişkin Karar» ın ek ve değişikliklerine bağlı cetvellerde yer alan Kurumların çalışma saatlerinin ekli listelerde belirtildiği seklide değiştirilmesi; Devlet Personel Dairesinin önerisi üzerine sözü edilen kararın 2 inci ve 14/7/1965 tarihli ve 657 sayılı Kanunun değişik 99 ve 100 üncü maddelerine göre, Bakanlar Kurulunca 18/3/1981 tarihinde kararlaştırılmıştır. B. ULUSU Başbakan Kenan EVREN Orgeneral Devlet Başkanı Z. BAYKARA Devlet Bak. - Başbakan Yrd. T. ÖZAL Devlet Bak - Başbakan Yrd Prof. Dr. I. ÖZTRAK Devlet Bakanı M. ÖZGÜNEŞ Devlet Bakanı Prof. Dr. M. N. ÖZDAŞ Devlet Bakanı I. TÜRKMEN Dışişleri Bakanı K. CANTÛRK Ticaret Bakanı C. MENTEŞ Adalet Bakanı K. ERDEM Maliye Bakanı Prof. Dr. N. AYANOGLU Sağ. ve Sos. Yardım Bakanı Ü. H. BAYÜLKEN Milli Savunma Bakanı H. SAĞLAM Millî Eğitim Bakanı R. BATURALP Gümrük ve Tekel Bakanı S. ÇETİNER İçişleri Bakanı Dr. T. ÖNALP Bayındırlık Bakanı N. ÖZGÜR Ulaştırma Bakanı Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 1 Resmî Gazete Kodu : Resmî Gazete Fihristi Sayfadaır.

2 Sayfa : 2 RESMİ GAZETE 17 Nisan 1981 Sayı : Prof Dr. S. ÖZBEK Prof. Dr T. ESENER Ş. KOCATOPÇU S BİNGÖL Tarım ve Orman Bakanı Çalışma Bakanı Sanayi ve Teknoloji Bakanı Enerji ve Tabiî Kay. Bakanı İ. EVLİYAOĞLU Dr. Ş. TÜTEN M. R. GÜNEY V. ÖZGÜL Turizm ve Tanıtma Bakanı İmar ve İskân Bakanı Köy İşleri ve Koop. Bakanı Gençlik ve Spor Bakanı S. ŞİDE C. BABAN Sosyal Güvenlik Bakanı Kültür Bakanı KURUMLAR İTİBARİYLE ÇALIŞMA SAATLERİNE İLİŞKİN LİSTE Göreve Görevin K u r u m u n Adı başlama saati bitiş saati Devlet Başkanlığı Milli Güvenlik Konseyi Genel Sekreterliği >» Başbakanlık» > Yargıtay > > Danıştay»» Askeri Yargıtay»» Yüksek Hakimler Kurulu > > Askeri Yüksek İdare Mahkemesi Başkanlığı > > Yüksek Seçim Kurulu» > Yüksek Denetleme Kurulu» > Devlet Planlama Teşkilatı» > Toprak ve Tarım Reformu Müsteşarlığı»» Devlet Personel Dairesi»» Milli Güvenlik Kurulu Genel Sekreterliği»» Devlet İstatistik Enstitüsü Başkanlığı» > Tapu ve Kadastro Genel Müdürlüğü» > Atom Enerji Komisyonu»» Adalet Bakanlığı»» Bayındırlık Bakanlığı» > Çalışma Bakanlığı > > Yakın ve Orta Doğu Çalışma Enstitüsü» > Dışişleri Bakanlığı» > M. T. A. Enstitüsü Genel Direktörlüğü»» Türkiye Elektrik Kurumu Genel Müdürlüğü >» Arsa Ofisi Genel Müdürlüğü»» Ankara İmar Limited Şirketi» > İller Bankası Genel Müdürlüğü» > Sime! Limited Şirketi» > Kültür Bakanlığı» > Devlet Tiyatroları Genel Müdürlüğü >» Devlet Opera ve Balesi Genel Müdürlüğü» > Maliye Bakanlığı >» Devlet Malzeme Ofisi Genel Müdürlüğü» > Milli Piyango İdaresi»» Orman Genel Müdürlüğü» > Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı»» Türkiye Kömür İşletmeleri Kurumu Gn. Md.» > Petrol Ofisi Genel Müdürlüğü >» Fltktrik işleri Etüd idaresi Gn. Direktörlüğü > > Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü» > Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa :2

3 17 Nisan Sayı: RESMİ GAZETE Sayfa: 3 Göreve Görevin K u r u m u n Adı başlama saati bitiş saati Petrol İşleri Genel Müdürlüğü Toprak Mahsulleri Ofisi Genel Müdürlüğü»» Etibank Genel Müdürlüğü» İçişleri Bakanlığı»» Emniyet Genel Müdürlüğü» > Jandarma Genel Komutanlığı»» İmar ve İskan Bakanlığı» > Türkiye Emlak Kredi Bankası A. O, > Devlet Yatırım Bankası» Milli Savunma Bakanlığı» > Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı» Devlet Sanayi ve İşçi Yatırım Bankası»» Azot Sanayi T. A. Ş. Genel Müdürlüğü >» Sümerbank Genel Müdürlüğü Makina ve Kimya Endüstrisi Kurumu Genel Müdürlüğü»» Türkiye Çimento Sanayii T. A. Ş. Genel Müdürlüğü Türkiye Şeker Fabrikaları A. Ş. Genel Müdürlüğü»» Türkiye Uçak Sanayü (TUSAŞ)»» Ticaret Bakanlığı»» T. C. Ziraat Bankası»» Türkiye Halk Bankası ve Halk Sandıkları» Yurt Ürünleri T. A. Ş. (YURTAŞ)» Turizm ve Tanıtma Bakanlığı»» Basın ve Yayın Genel Müdürlüğü»» T. C. Turizm Bankası A. Ş.»» Ulaştırma Bakanlığı» P. T. T. Genel Müdürlüğü»» T. C. D. D. Genel Müdürlüğü» > Güven Sigorta T. A.Ş.» TEKSAN» Hudut ve Sahiller Sağlık Genel Müdürlüğü Ülfet Gıda ve Sabun Sanayii A. Ş.» > T. Demir Çelik işletmeleri Genel Md. lüğü»» TtMLO İstanbul Emniyet Sandığı»» İstanbul İmar Limited Şirketi» Emek İnşaat Limited Şirketi» ÇAY-KUR»» Denizcilik Bankası T. A. O. D. B. Deniz Nakliyatı T. A. Ş. > Harita Genel Müdürlüğü»» Gençlik ve Spor Bakanlığı»» Beden Terbiyesi Genel Müdürlüğü > Yüksek öğrenim Kredi ve Yurtlar Kurumu Gn. Md lüğü * Yürütme ve idare Bolümü Sayfa: 3

4 Sayfa : 4. RESMÎ GAZETE 17 Nisan 1981 Sayı: K u r u m u n Adı Göreve başlama saati Görevin bitiş saati Diyanet İşleri Başkanlığı Vakıflar Genel Müdürlüğü Karayolları Genel Müdürlüğü İş ve İşçi Bulma Kurumu Tarım - Orman Bakanlığı Devlet Üretme Çiftlikleri Genel Müdürlüğü Türkiye Zirai Donatım Kurumu Genel Müdürlüğü Yem Sanayii Genel Müdürlüğü Türkiye Süt Endüstrisi Kurumu Genel Müdürlüğü Türkiye Yapağı ve Tiftik Genel Müdürlüğü Atatürk Orman Çiftliği Müdürlüğü Et ve Balık Kurumu Genel Müdürlüğü Gümrük ve Tekel Bakanlığı Köyişlerl ve Kooperatifler Bakanlığı Y. S. E. Genel Müdürlüğü Toprak ve İskan İşleri Genel Müdürlüğü Köy Araştırma ve Geliştirme Genel Müdürlüğü T. C. Emekli Sandığı Genel Müdürlüğü Milli Eğitim Bakanlığı Sağlık ve Sosyal Yaramı Bakanlığı Yataklı Tedavi Kurumlan Sosyal Güvenlik Bakanlığı Sosyal Sigortalar Kurumu Bağ-Kur Ankara Belediye Başkanlığı ve Kuruluştan Yaş Sebze ve Meyve İhracat Proje Müdürlüğü Hayvancılığı Geliştirme Projeleri Genel Müdürlüğü Anayasa Mahkemesi Uyuşmazlık Mahkemesi Toprak Muhafaza ve Zirai Sulama İşi. Gn. Müdürlüğü Gülhane Askeri Tıp Akademisi NOT : > >»» >»» Bu liste, genel müdürlükleri Ankara dışında olan kurumların Ankara'- daki kuruluşları için geçerlidir. 2 Bu listedeki kurumlara bağlı kuruluşlardan burada sayılmayanlar bağlı olduklan kurum çalışma saatlerine uyacaklardır. Devlet Meteoroloji İşleri Genel Müdürlüğü Devlet Hava Meydanları İşletmesi Genel Müdürlüğü T. H. Y. A. Ş. Genel Müdürlüğü Türkiye Radyo - Televizyon Kurumu Genel Müdürlüğü Ankara üniversitesi Hacettepe Üniversitesi Ankara iktisadi ve Ticari İlimler Akademisi Türkiye Orta Doğu Amme İdaresi Enstitüsü Ankara Çimento SanayU Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası SEKA Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 4

5 17 Nisan 1981 Sayı: RESMİ GAZETE Sayfa: 5 İçişleri Bakanlığından : Yönetmelikler Emniyet Teşkilâtında Bir Memuriyete İlk Defa Atanacaklar İçin Zorunlu Yeterlik ve Yarışma Sınavları Hakkında Yönetmelik I. BÖLÜM Amaç : Madde 1 Bu Yönetmelik, Emniyet Teşkilâtında bir memuriyete ilk defa atanacakların 657 sayılı Devlet Memurları Kanununun değişik 36 ncı maddesinde aranması gerekli öğrenim şartlan ile diğer nitelikler gözönüne alınarak işe en uygun olanının seçimim sağlamak, yapılacak olan «Yeterlik ve Yarışma» sınavlarının esas ve usullerini ve uygulama biçimini Emniyet Hizmetlerinin özelliğine uygun şekilde tesbit etmek amacıyla düzenlenmiştir. Kapsam : Madde 2 Bu Yönetmelik, Emniyet Genel Müdürlüğü kadrolarına dahil her sınıfta bog bulunan kadrolara ilk defa girecekler için açılacak sınavlara giriş şartlarım, smav kurullarının kuruluş ve çalışma usullerini, yapılan sınavların ne şekilde değerlendirileceğini, sınav sonuçlarının ilâm ve sonuçlara yapılacak itirazların ne şekilde inceleneceğini ve bu konulara ilişkin Emniyet Teşkilâtının muhtelif birimleri tarafından yerine getirilecek işlemlerle ilgili hükümleri kapsar. Tanımlar.- Madde 3 Bu Yönetmelikte geçen; a) «Genel Yönetmelik» deyimi : Bakanlar Kurulunun 15/1/1974 tarihli ve 7/7734 sayılı kararnamesi ile yürürlüğe konulan ve Resmî Gazete'nin 29/1/1974 gün ve sayılı nüshasında yayınlanan «Devlet Memurluğuna Atanacaklar İçin Zorunlu Yeterlik ve Yarışma Sınavları Genel Yönetmeliği» ile ek ve değişikliklerini, b) «Bakanlık» deyimi : İçişleri Bakanlığını, c) «Genel Müdürlük» deyimi : Emniyet Genel Müdürlüğünü, ifade eder. II. BÖLÜM Giriş Sınavlarının Niteliği : Madde 4 Emniyet Teşkilâtında bir memuriyete girmek için : a) Başvuranların sayısının boş kadro sayısı kadar veya boş kadro sayısından az olması halinde (Yeterlik Sınavı) yapılır. b) Başvuranların sayısı boş kadro sayısından fazla ise (Yeterlik ve Yarışma Sınavı) yapılır. Teknik Hizmetler, Sağlık Hizmetleri ve Yardımcı Sağlık Hizmetleri, Eğitim ve öğretim Hizmetleri sınıflarına gerekli şartları taşıyanlar yeterlik sınavına tabi tutulmaksızın atanabilirler. Ancak bunlardan memuriyete girmek için başvuranların sayısı boş kadro sayısından fazla ise «Yarışma Smavı»na tabi tutulurlar. Emniyet Teşkilâtında bir memuriyete ilk defa alınmak üzere başvuran istekliler başka bir kurum tarafından açılan Devlet Memurluğuna giriş sınavını başarmış olsalar dahi ayrıca bu Yönetmelik hükümlerine göre açılan sınavlara katılmak zorundadırlar. Emniyet Genel Müdürlüğü adına burs alarak çeşitli okullarda okuyan ve mecburi hizmetle yükümlü olanlar sınavsız olarak atanırlar. Sınavların Zaman* : Madde 5 Emniyet Hizmetleri sınıfına alınacaklar için yapılacak sınavlarta zamanı Genel Müdürlükçe tesbit edilir. Diğer hizmet sınıflarına gireceklerden ortaokul mezunları ile lise ve dengi okullar ve üniversite ve yüksek okul mezunlarına giriş derecesindeki kadrolar için açılacak sınavlar Mart ve Eylül aylarında yapılır. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa- 5

6 Sayfa: 6 RESMİ GAZETE 17 Nisan 1981 Sayı: Duyurma : Madde 6 Emniyet Teşkilâtında boş olan kadrolara atanacaklar için atanma yapılacak kadroların ünvanı, sınıfı, derecesi, aranacak genel ve özel şartlar, başvurulacak merci, en son başvurma tarihi, sınavın yapılacağı yer ve zaman Polis Radyosu ve uygun görülecek araçlarla ilân olunur. Duyurmada, ihtiyaçtan fazla istekli çıktığı takdirde yarışma sınavı yapılacağı ayrıca belirtilir. Bu duyurmanın başvurma süresinin bitiminden en az 15 gün önce yapılması şarttır. Sınavların Yapılacağı Yer : Madde 7 Emniyet Teşkilâtında Yeterlik ve Yarışma Sınavları : A Emniyet Hizmetleri sınıfına alınacak olanlar ile (Yardımcı Hizmetler Sınıfı dışındaki) diğer hizmet sınıflarına alınacak personel için Merkezde veya uygun görülecek Bölge Merkezlerinde, B Yardımcı Hizmetler Sınıfına girmek isteyenler için kadroların tahsis amacına göre Merkezde, İllerde veya Eğitim ve öğretim Kurumlarında yapılır. özel Yetenek İsteyen Hizmetler için Alınacakların Sınavları : Madde 8 Emniyet Teşkilâtında özel yetenek gerektiren; a) Muhabere ve Elektronik hizmetlerinde (Sertifika ile belgelenmesi şartı ile) b) Bando ve Trampet takımında, c) Motor veya Elektrikle ilgili telsiz, araç ve gereçlerin işletilmesi ve bakım hizmetlerinde (Sertifika Ue belgelenmesi şartı üe), d) Motorlu araçları kullanma hizmetlerinde (Ağır vasıta veya Profesyonel ehliyetname sahibi olmak şartı ile), çalışacak olanlar hizmet alanlarına ait konularda ameli sınava tabi tutulurlar. Ameli sınavda başarılı olanlar ayrıca bu yönetmelik hükümlerine göre (Yeterlik Sınavı )na girerler. m. BÖLÜM Adaylarda Aranacak Şartlar Emniyet Hizmetleri Sınıfına Alınacaklarda Aranılacak Şartlar : Madde 9 Emniyet Hizmetleri Sınıfında bir memuriyete ilk defa gireceklerde aranılacak genel ve Özel şartlar şunlardır : A Genel Şartlar : 1 Kamu haklarından yoksun bulunmamak, 2 ~ Ağır hapis, 6 aydan fazla hapis veya affa uğramış olsalar büe zimmet, ihtilas, irtikap, rüşvet, hırsızlık, dolandırıcılık, sahtekarlık, emniyeti suistimal, dolaylı iflas gibi yüz kızartıcı bir fulden dolayı hapis cezasından hükümlü bulunmamak, B Özel Şartlar : 1 Türk olmak, 2 Polis Memurluğuna alınacaklar için lise ve dengi okul mezunu olmak, (İhtiyaç karşılanamadığı takdirde ortaokul mezunları da alınabilir. Bayanlar için İlse veya dengi okul mezunu olmak şarttır.) 3 Komiser Muavinliğine alınacaklar için üniversite veya 4 yıl ve daha fazla süreli yüksek okul mezunu olmak, 4 Eylemli askerlik hizmetini yapmış olmak, 5 30 yaşından yukarı olmamak, (18 yaşım doldurduktan sonra düzeltme yoluyla yapılan yaş küçültmeleri nazara alınmaz). 6 1,64 cm. den kısa boylu olmamak, 7 «Polis, Mesleğine Gireceklerde Aranılacak Sağlık Şartlarına Dair Yönetmelimde belirtilen sağlık şartlarına sahip olmak, 8 Sarhoşluk ve kumarbazlık gibi fena hallerle tanınmış olmamak, 9 Süfli İşlerle iştigal etmiş olmamak, 10 Yabancı kız veya kadınla evli veya yaşar bulunmamak, Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 6

7 17 Nisan 1981 Sayı: RESMİ GAZETE Sayfa: 7 11 Yasa dışı ideolojik amaçlı faaliyetlere, anarşi ve terör eylemlerine herhangi bir suretle karışmamış veya katılmamış olmak, 12 Yapılacak soruşturma sonucu, başvurma tarihine göre son 5 yıl içinde herhangi bir siyasi partiye üye olmamak veya siyasi partinin organlar veya bağlı kuruluşlarında görev yapmamış olmak, 13 Genel şartlar bölümünün 2 nci bendinde belirtilen suçlardan dolayı haklarında devam etmekte olan bir adli kovuşturmaya tabi olmamak, 14 Kendisi veya ailesi hakkında yapılacak soruşturma sonunda Polis mesleğine alınması engel bir halinin bulunmadığı anlaşılmış olmak, Diğer Sınıflara Alınacaklarda Aranacak Şartlar : Madde 10 Emniyet Teşkilâtında emniyet hizmetleri sınıfı dışında kalan diğer sınıflardaki bir memuriyete girmek için «Genel Yönetmeliksin 7. maddesinin (A) bendinde belirtilen genel şartlarla birlikte yukarıdaki maddede gösterilen özel şartlardan 1, 8, 9, 10, 11, 12, 13 ve 14 ncü bentlerindeki şartlar aranır. Ancak, Yardımcı Hizmetler sınıfına ilkokul mezunları da alınabilir. IV. BÖLÜM Başvurma Usulü ve Yapılacak İsler Madde 11 Emniyet Teşkilâtında bir memuriyete girmek isteyenler duyuruda belirtilen süre içinde ve belli edilen makama dolduracakları bir iş isteme formu ile başvururlar. tş İsteme Formuna : a) Nüfus hüviyet cüzdanı veya yetkililerce onaylı örneği, b) öğrenim belgesi veya noterce onaylı örneği, c) Eylemli askerlik hizmetini yapmış olduğuna dair belge, d) Biyografik bilgiyi havi belge, e) Cepheden çekilmiş 9X12 ölçüsünde 2 adet boy ve 4,5X6 ölçüsünde 6 adet vesikalık fotoğraf, f) Sınavın yapılacağı ve gerekil görülen hallerde bir hususun tesbiti için belli bir yerde bulunması ve idarece istendiği takdirde o işin yapılacağ- yere kadar gidiş - dönüş ve zaruri masraflarının kendilerine ait olacağına ve bu konuda idareden herhangi bir talepte bulunmayacaklarına dair muvafakatname eklenir. Formun İncelenmesi ve Belgelerin Tamamlanması : Madde 12 tş isteme formu ve ekleri Emniyet Müdürlüklerince incelenir. Belgelerine göre memuriyete girişlerine engel hali olmadığı anlaşılan istekliler; 1 Sağlık durumlarının tesbiti için : a) Emniyet hizmetleri sınıfına girecek olanlar «Polis Mesleğine Gireceklerde Aranılacak Sağlık Şartlarına Dair Yönetme! ik»te belirtilen derecede sağlam olduklarına, b) Diğer sınıflara girecek olanlar görevlerini devamlı yapmalarına engel olabilecek vücut veya akıl hastalığı yahut vücut sakatlığı İle özürlü bulunmadıklarına, Dair sağlık kurulu raporu almak üzere tam teşekküllü bir Devlet Hastahanesine sevk olunurlar. 2 Diğer şartların tesbiti için : a) Hükümlü veya Kamu haklarından yoksun bulunup bulunmadıkları, b) Bu Yönetmeliğin 9 ncu maddesinin (B) fıkrasının 1, 8, 9, 10, 11, 12, 13 ye 14 neti bentlerinde gösterilen özel şartların mevcıt olup olmadığı, Hususlarında zabıtaca gerekli soruşturma yapılır. Zabıta soruşturmasının II Emniyet Müdürünün sorumluluğu altında olmak üzere teşkil olunacak özel soruşturma gruplarına yaptırılması şarttır. tl tatthap Encümeni incelemesi Madde 13 ~~ Polis Memurluğuna girmek için başvuranlardan 11 ve 12 nci maddeler uyarınca alınan belgeleri bazı dosya İl İntihap Encümenine sevk edilir. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa.7t

8 Sayfa: 8 RESMİ GAZETE 17 Nisan 1981 Sayı : Bu Encümen, belgelerin tamam olup olmadığım inceler, tamam ise bu belgelerdeki bilgilere ve zabıta soruşturmasının sonucuna göre mesleğe girişe engel bir hali bulunup bulunmadığım ve isteklinin hal ve tavır, konuşma tarzı ve ifade kabiliyeti yönünden durumunu tesbit ederek karara bağlar. Dosyaların Merkeze Gönderilmesi : Madde 14 İl İntihap Encümenince Polis Memurluğuna atamaya engel hal bulunmadığı kararına bağlanan dosyalar. Encümen kararı ile birlikte ve redde ait kararlar da arşivde fişlenmek üzere en geç 15 gün İçinde Genel Müdürlüğe gönderilir. Genel Müdürlükçe Yapüaoak İnceleme : Madde 15 İllerden gönderilen dosyalar Genel Müdürlük Personel Dairesince incelenir. Dosyadaki belgelerin tamam olduğu ve bu belgelere göre mesleğe girişte aranan genel ve özel şartlara sahip bulunduğu anlaşılan istekliler hakkında ayrıca "0/3/1964 tarihli ve 6/2860 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan (Güvenlik Soruşturması Yönergesi) uyarınca inceleme yapılır. Sağlık Durumunun Tesbiti ; Madde 16 Sağlık kurulu raporlarında mesleğe girişine engel bir hastalık veya sakatlığı olduğu kaydedilmesine rağmen, sonuç kısmında (Sağlam, Polis Olabilir) kanaati yazılı olan istekliler sağlık durumlarının kesin olarak tesbiti için, Ankara'da Genel Müdürlük Başhekiminin başkanlığında toplanan Sağlık Komisyonunun muayenesinden geçirilir. Bu İsteklilerin, Sağlık Komisyonu huzurunda bulunacakları gün ve saat Genel Müdürlük Personel Dairesince kendilerine tebliğ olunur. Sağlık Durumunun Tesbiti için Yapılan Çağrıya Uymama : Madde 17 Yukarıdaki madde gereğince, Sağlık Komisyonu muayenesinden geçirileceklerine dair tebligata rağmen idarece kabul edilen bir özürü olmaksızın muayene gününde hazır bulunmayanlar mesleğe giriş isteklerini geri almış sayılırlar. Muayene için çağrılanların geliş - gidiş masrafları kendilerine ait olup bu hususta idareden herhangi bir talepte bulunamazlar. Sınav Giriş Belgesi Verilmesi : Madde ve 16. maddeler gereğince yapılacak inceleme ve muayene sonunda, mesleğe girişlerine engel bir hal olmadığı anlaşılan isteklilerin kimlikleri Genel Müdürlük Personel Dairesince dosyayı gönderen Il'e bildirilir. Bu husustaki yazıya isteklinin dosyasında mevcut 4,5x6 ölçüsünde iki adet fotoğrafı da eklenir. Ayrıca, sınava gireceklerin listeleri Eğitim Daire Başkanlığınca gönderilir. 11 Emniyet Müdürlüklerince bu isteklilere fotoğraflı ve açık kimlikleri vazıh birer (SINAVA GİRİŞ BELGESİ) düzenlenerek verilir. Bu belgede, İl İntihap Encümeninin belge sahibi ile ilgili kararıma tarih ve sayısı, sınavının yapılacağı yer, gün ve saat belirtilir. V. BÖLÜM Sınavların Yapılış, Esas ve Usûlleri Sınav Şeklinin Tesbiti : Madde 19 Bu Yönetmeliğin 7 nci maddesi gereğince yapılacak sınavların (Yeterlik) veya (Yeterlik ve Yarışma) şekillerinden hangisine göre yapılacağı, Genel Müdürlükçe isteklilere verilen tüm sınava giriş belgesinin sayısı boş kadro sayısından az veya çok olmasına göre tesbit olunur. Sınavın uygulama şekli sınavlar sırasında isteklilere duyurulur. Sınavların Şekli ve Sırası : Madde 20 Yeterlik veya Yarışma Sınavları; yasalı, sözlü test, uygulamalı ve mülakat şekillerinden bir veya bir kaçı ile yapılır, Sınavların hangi şekilde yapı- Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 8

9 17 Nisan 1981 Sayı: RESMİ GAZETE Sayfa: 9 lacağı ağılacak her sınavdan önce Genel Müdürlükçe tesbit edilir ve 6. madde uyarınca yapılacak ilânda belirtilir. Yazılı test sınavları sözlü sınavlar veya mülakattan önce yapılır. Sınav Yönetme Kurulunun Oluşumu, Görev ve Yetkileri : Madde 21 A) 7 nci maddeye göre yapılacak sınavların bu yönetmelik hükümlerine göre yürütülmesini sağlamak üzere Genel Müdürlük'te bir sınav Yönetme Kurulu oluşturulur. Bu kurul eğitim işlerinden sorumlu Genel Müdür Yardımcısının bulunmaması halinde Genel Müdür tarafından görevlendirilecek diğer bir Genel Müdür Yardımcısının başkanlığında Personel Daire Başkam, Eğitim Daire Başkam, Eğitim ve öğretim Kurumlarından Genel Müdürce seçilecek Emniyet Müdürü rütbesinde- Kl iki Üyenin katılması ile oluşur. B) Sınav Yönetme Kurulunun Görev ve Yetkileri : Sınav Yönetme Kurulu sınavları kendisi yürütebileceği gibi gerektiğinde sınavların yapılacağı yerde kurum içinden veya kurum dışından sınav.konusu ile ilgili görevlilerden ve uzmanlardan Sınav Yürütme Kurulları oluşturma suretiyle sınavların bu kurullarca yapılmasına karar verebilir. Sınav Yönetme Kurulu, sınav sorularını hazırlamak, sınav sonuçlarını değerlendirmek, buna göre bir başarı listesi düzenlemek ve itiraz olduğu takdirde inceleyip sonuca bağlamakla görevlidir. Sınav Konuları : Madde 22 Sınavlara sorular, öğrenim durumlarına göre Genel Yönetmelik'- in 11 üncü maddesinde tesbit edilen konulardan seçilir. Bunlar : 1 İlkokul mezunlarına : a) Sosyal Bilgiler (Yurttaşlık Bilgisine ağırlık verilir.) b) Matematik, c) Türkçe - Kompozisyon, 2 Orta ve Dengi Okul Mezunlarına : a) Sosyal Bilgiler (Yurttaşlık Bilgisine ağırlık verilir.) b) Matematik, c) Türkçe - Kompozisyon, 3 Lise ve Dengi Okul Mezunlarına: a) Türkçe - Kompozisyon, b) Matematik (Edebiyat Kolu), c) Sosyal BilgUer-Turk Devrim Tarihi, 4 Üniversite ve Yüksek Okul Mezunlarına : a) Türkçe - Kompozisyon, b) Türk Devrim Tarihi, Komiser Muavinliği kadrolarına atanacak olan üniversite ve 4 yıl ve daha fazla süreli yüksek okul mezunlarına ayrıca; a) Ceza Hukuku, b) Ceza Muhakemeleri Usulü Hukuku, c) İdare Hukukunun Genel Esasları, d) Kamu Yönetimi, konularının meslekle ilgili bölümlerinden seçilecek sorularda sorulur. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 9

10 Sayfa: 10 RESMİ GAZETE 17 Nisan 1981 Sayı: Sınavların Yürütülmesi: Madde 23 Yazılı sınavlarda Millî Eğitim Bakanlığı tarafından bastırılan köşesi kapalı kağıt kullanmak zorunludur. Sınavlarda kopya yapanlar veya kopyaya teşebbüs edenler hakkında, bir tutanak tanzim edilerek ilgilinin sınavları geçersiz sayılır. Sınavların yürütülmesi sorumluluğu sınav yapan kurula aittir. Kurul Başkanı sınavların düzenli bir biçimde yürütülmesi ile yükümlüdür. Sınavlarla ilgili Tutanaklar : Madde 24 Sınavlar ilân edilen saatte ve aynı anda başlar. Sınav başlarken, Sınav Yönetme Kurulunca hazırlanmış olan mühürlü soru zarflarının sınav başlama saatinde kurul üyelerince sınav salonunda açıldığım ve sınavın herhangi bir saatte başlandığını belirten bir tutanak düzenlenir. Sınavın bitiminde, sınav bitiş saatini, sınava girenlerin sayısını, kaç kağıt kul- landıklannı ve sınavın akışım gösteren bir tutanak daha düzenlenerek sınavı yapan kurul üyelerince imzalanır. Bu tutanaklar ve sınav kağıtlan bir zarf veya torbaya konarak mühürlenir ve Sınav Yönetme Kuruluna intikal ettirilmek üzere Kurul Başkanına verilir. Değerlendirme : Madde 25 Sınav sonuçlarının değerlendirilmesi sınav Yönetme Kurulu tarafından ve 10 tam not üzerinden yapılır. Yazılı Sınavdan 10 not üzerinden 6 ve daha yukarı not alanlar yazılıyı kazanmış sayılırlar. Yazık sınavı kazanmayanlar sözlü sınav veya mülakata alınmazlar. Yazılı ve sözlü sınavda aldıklan not ortalaması adayın başarı notunu teşkil eder. Ancak, adayın sözlü sınav ve mülakatta da en az 6 not alması zorunludur. Sözlü sınav veya mülakat da, yazılı sınav yapan kurul tarafından yapılır. Evrakın Saklanma Süresi : Madde 26 Sınavlarla ilgili evraklar 1 yıl süre ile saklanır. Ancak, sınavlarda basan göstererek atama işlemi yapılan adayların sınavla ilgili tüm evrakı özlük dosyalarına konur. Başarı Listesi ve ilânı : Madde 27 sınav Yönetme Kurulunca sınav değerlendirme sonuçlan en yüksek nottan başlamak üzere sıraya konarak bir basan listesi hazırlanır. Sınav notlannın eşitliği halinde adayların sözlü sınav notlan dikkate alınır ve sıralama bu notlara göre yapılır. Eşitliğin bozulmaması halinde sınav Yönetme Kurulunca kur'aya başvurulur. Başarı listesinde, duyuru'da yer alan boş kadro sayısı kadar aday asil, bunun iki katı kadar aday da yedek olarak sınavı kazanmış sayılırlar. Hazırlanan bu liste kurul üyeleri ve başkan tarafından imzalanıp önceden tesbit ve ilân edilen yere asılır ve Genel Müdürlüğe tevdi edilir. Ayrıca, durum kendilerine bir yazı ile bildirilerek en geç 10 gün İçinde Personel Daire Başkanlığına başvurmaları istenir. Sınav Sonuçlarına itiraz : Madde 28 Sınava katılanlar sınav sonuçlarına yazılı olarak itiraz edebilirler. İtirazlar, sınav sonuçlarının ilgiliye bildirilmesinden başlayarak 10 (on) gün içinde bir dilekçe ile Genel Müdürlüğe yapılır. İtirazlar Sınav Yönetme Kurulunca en geç 10 (on) gün içinde incelenir ve sonuç ilgiüye budirilir. Bu ikinci incelemeden sonra verilen not kesindir. Yürütme ve İdare Bolümü Sayfa: 10

11 17 Nisan 1981 Sayı : RESMİ GAZETE Sayfa : 11 VI. BÖLÜM Sınavlardan Sonra Yapılacak İşlemler Atama İşlemleri : Madde 29 Başarı İşteşinde asil aday olarak gösterilenler, Bu Yönetmeliğin 16 ncı maddesi gereğince daha önce sağlık muayenesinden geçenler hariç olmak üzere «Polis Mesleğine Gireceklerde Aranılacak Sağlık Şartlarına Dair Yönetmeliksin 8 9 ve 10 uncu maddeleri uyarınca Genel Müdürlük Sağlık Komisyonu tarafından muayeneden geçirilirler. Yapılan muayene sonunda, mesleğe giriş için gerekli sağlık şartlarına sahip bulunmadığı anlaşılan adayların atanmaları yapılmaz. Bu duruma girenlerin sınavda başarı göstermiş olmaları atanmaları için herhangi bir hak kazandırmaz. Madde 30 (Yeterlik) veya (Yeterlik ve Yarışma) sınavlarında başarı gösteren ve 29 uncu madde gereğince sağlık muayenesinde mesleğe alınmalarına engel bir hal bulunmayan isteklilerin boş kadrolara atanmaları yapılır. Madde 31 Yeterlik ve yarışma sınavlarında başarılı olup, sağlık muayenesi neticesinde de mesleğe alınmalarına engel bir halleri bulunmayan isteklilerden atanma tarihinden sağlık kurulu raporu ve sabıka belgesi 6 aylık süreyi doldurmuş olanların bu belgeleri yenilenir ve özel şartlar yönünden de durumları tekrar soruşturulup VH. BÖLÜM Son Bükümler Madde 32 Sınav Kurulu üyelerine her yıl Bütçe Kanununda gösterilen miktarda ücret ödenir. Madde 33 Bu Yönetmelikte hüküm bulunmayan hususlar hakkında Genel Yönetmelik hükümleri uygulanır. Dayanak : Madde 34 < Bu Yönetmelik, 29/1/1974 gün ve sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan «Devlet Memurluğuna Atanacaklar için Zorunlu Yeterlilik ve Yarışma Sınavları Genel Yönetmeliğinin» 28/11/1979 tarih ve sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan «Devlet Memurluğuna Atanacaklar için Zorunlu Yeterlilik ve Yarışma Sınavları Genel Yönetmeliğinin Bazı Maddelerinin Değiştirilmesi ile Bir Ek ve Bir Geçici Madde Eklenmesine ilişkin Yönetmelikle değiştirilen 23. maddesine dayanılarak hazırlanmıştır. Madde 35 Bu Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Madde 36 Bu Yönetmelik hükümlerini İçişleri Bakanı yürütür. Gümrük ve Tekel Bakanlığından : 3 Şubat 1973 Günlü, Mükerrer Sayılı Resmî Gazete'de Yayımlanan Gümrük Yönetmeliği'nin Sayılı, 17/2/1973 Günlü Mükerrer Resmi Gazete'de Yayımlanan Ekine (EK: 13) e Yapılan İlaveye Dair Yönetmelik MADDE sayılı Gümrük Kanunu'nun tatbikine dair Gümrük Y*netmeliği'nin eki «Memleket Eşyası İhracında Kullanılmak üzere Geçici Olarak İthal Edilecek Ambalaj Maddeleri» listesine (EK : 13) e aşağıdaki fıkra ilâve edilmiştir. MADDE 2 Bu Yönetmelik yayım tarihinden itibaren yürürlüğe girer. Yurtta kalma Hangi eşyanın Eşyanın cinsi süresi çıkışında kullanılacağı Polistren veya Propilen kaplı kraft torba 1 Yıl Genel Yürütme ve idare Bölümü Sayfa : 11

12 Sayfa : 12 RESMİ GAZETE 17 Nisan 1981 Sayı: Çankırı Belediyesinden: UMUMİ HÜKÜMLER: Çankırı Belediyesi Sağlık Zabıta Yönetmeliği Madde i Yenilecek, içilecek gıda maddelerinin sağlığa zarar verecek durumda olanlarını satmak, satış için muhafaza ve imal etmek yasaktır. Madde 2 Yenilecek, içilecek maddelerin hazırlandığı ve muhafaza edildiği, bunların ambalaj yapıldığı veya satıldığı mahaller ve taşındığı vasıtalar sağlık şartlarına uygun ve temiz olmalıdır. Bu gibi yerler yatakhane ve mesken olarak kullanılamaz. Gıda maddelerinin sıhhi vasıfları herhangi bir surette bozulabilecek başka işlere tahsis edilemez. Madde 3 Gazino, ahçı, fırıncı, tatlıcı, kasap, manav, bakkal ve buna benzer yerlerde çalışanların iş zammı giyilmek üzere ikişer beyaz gömleği (İcap edenlerin beyaz takkeleri) olacak ve her zaman temiz bulundurulacaktır. Madde 4 Her iş yerinde yeteri kadar kapaklı süprüntü kovalan veya kaplan bulundurulacaktır. Madde 5 İş yerlerinin zeminleri beton, çmi, mermer veya mozayik olacaktır. Madde 6 İş yerlerim kuru olarak süpürmek yasaktır. Madde 7 Yenilecek ve içilecek gıda maddelerinin kaplarına saf veya kanşık olduklannı gösterir uygun nitelikte etiket konulacaktır. Madde 8 Yenilecek, içilecek gıda maddelerim imal eden, satan ve muhafaza eden bütün esnafın iş yerinde sağlık muayene cüzdanı bulundurulacak iş sahipleri ve işçiler üç ayda bir muayenelerini yaptıracaklardır. Sağlık muayenelerini zamanında yaptırmayanlar işten men edilirler. Madde 9 Otel ve han odalarında evvelden tesbit edilen miktardan yatak bulundurmak ve koridorlarında yere yatak sermek yasaktır. fazla Madde 10 Sağlığı bozan ve muhitine zarar veren her türlü müessese işten men edilir. Madde 11 Şehir dahilinde dükkan, mağaza ve depolarda yaş deri, kemik, boynuz, paçavra, kırıntı, süprüntü, cam kâğıt parçalan ve buna benzer sıhhate zararlı, fena kokulu bulaşıcı hastalık taşımağa elverişli ve aynı zamanda halkın huzur ve istirahatini bozan ve tehdit eden bu gibi maddeleri bulundurmak yasaktır. (Bu gibi ticaretle meşgul olan depo ve mağazalarım şehir haricinde bulundurmağa mecburdurlar.) Madde 12 Dükkan, mağaza, mesken ve her türlü binaların kapı, pencere, duvar, saçak gibi dışandan görülecek yerlerine hasır, çuval, teneke, kafes gibi şeyler koyup manzarayı çirkinleştirmek yasaktır. Madde 13 Yapılışlan, görünüşleri, kokulan ve vasıflan ile gelip geçenleri tiksindirmek veya rahatsız edecek şeyleri sokaklarda gezdirmek ve bunlan açık olarak taşımak, sokaklara tükürmek ve sokaktan kirletecek herhangi bir madde atmak, dökmek yasaktır. Madde 14 Belediye hudutlan dahilinde cenaze nakline mahsus vasıtalardan hariç umumi ve hususi vasıtalar ile defnetmek üzere cenaze nakli yasaktır. Madde 15 Fenni ve sıhhi temizliği yapılmamış kullanılmış veya yıpranmış eşya almak ve satmak yasaktır. Bu gibi yerler dükkan, mağaza, atölye gibi sabit yerler olduğu takdirde derhal kapatılır. Ve hakkında kanuni işlem yapılır. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 12

13 17 Nisan 1981 Sayı: RESMİ GAZETE Sayfa: 13 Madde 16 Saat 20 den 08'e kadar bağrıp çağırmak veya herhangi bir vasıta ile gürültü yapmak halkın huzurunu kaçırmak yasaktır. Madde 17 Dükkanlardaki sinek ve haşaratları öldürmek izin lazım gelen tedbirleri zamanında almamak ve lazım olan maddeleri kullanmayıp sinek ve haşaratın üremesine sebebiyet vermek yasaktır. Madde 18 Sinemalarda, dolmuş ve otobüslerde sigara içmek etrafı rahatsız etmek yasaktır. Madde 19 Umumin istifade ettiği sinema, otel, lokanta, gazino, ticarethane ve buna benzer mahallerde nizama uygun ısıtma ve havalandırma mecburidir. Madde 20 Sinemalarda her seans arasında salonu müşterilerden tahliye ederek 15 dakika müddetle havalandırmak ve bu müddet zarfında içeriye hiç bir müşteriyi almayarak salonun sıhhi mesuliyetini yapmak mecburidir. YİYECEK - İÇECEK ŞEYLER VE BUNLARIN SATILDIĞI YERLER: Madde 21 Yenilen ve içilen her türlü maddeleri yapmak ve satmak depo etmek için açılacak yerler ve bu maksatla kullanılmağa elverişli olup, olmadığı, muhi t indekiler için bir mahsuru bulunup bulunmadığı hakkında belediyece yapılacak sıhhi ve fenni ve idari tahkikattan sonra verilecek müsadeye tabidir. Ancak bunlardan gayri sıhhi müesseseler sınıfına dahil olanlar hakkında umumi hıfzıssıhha kanunu gereğince daha önce Vilayetten resmi müsaade alınması şarttır. Madde 22 Sıhhi şartları bozuk olan yerler ile içinde kirli işlerle çalışan, gıda maddelerini kirletecek ve bozabilecek tesis ve şartları sabit olan müesseseler veya imalathaneler yanında veya bunların bulunduğu binalar içinde gıda maddeleri yapılmasına ve satılmasına mahsus yerler açılmasına müsaade edilmez. Madde 23 Her türlü gıda maddeleri imal eden ve satan iş yerlerinde çalışanların üstlerinde başlarında ve ellerinde yapılan ve satılan şeylerle bunlara mahsus her türlü alet ve vasıtalarda temizlik şarttır. Madde 24 Gıda maddeleri imalathaneleri kârgir ve rutubetsiz binalarda, yapılan işin bütün teferruhatına yetişecek genişlikteki yerlerde tesis edilecek, dışar. dan sinek gelmesine mani olacak surette ince telle örtülmüş pencereleri vasıtası ile bol gündüz ışığı ile aydınlatılmış olacak ve imalathane havasını muntazam olarak değiştirebilmek için pencere üstünde hareketli camlar veya baca havaları yahut aspiratörlü- menfez tarzında havalandırma tertibatı bulundurulacaktır. Bu müesseselerde gıda maddelerinin: a) Temizlenmesine veya yıkanmasına mahsus yerler. b) İmal ve hazırlama yerleri. c) İptidai maddeler deposu. d) Ambalaj yerleri. e) Yapılmış maddeler. Depo yerleri birbirinden ayrılmış olacak ve bütün kısımlara zeminleri ile en aşağı bir buçuk metre yüksekliğine kadar duvarları her zaman yıkanarak temizlenebilecek surette mermer, fayans, mozayik veya şap çimento ile muhafaza döşenmiş olacak, duvarlara diğer kısımları ile tavanları sıvanmış ve badanalanmış veya boyanmış olacaktır. Yapılmış gıda maddelerinin ambalaj halinde muhafaza edüdiği yerlerin zemini aralıksız tahta duvarları badanalı sıva olabilir. İçinde yanmağa müsait maddelerin bulunduğu depodan bütün kısımlardan tamamen ayn bir yerde olacaktır. Madde 25 Yıkanarak temizlenmesi icap eden gıda maddelerinin imal ve hazırlama ayırma ve temizleme, bulaşık yıkama yerinin ayağından hasıl olan kirli Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 13

14 Sayfa: 14 RESMİ GAZETE 17 Nisan 1981 Sayı : suları zeminlerinin uygun yerlerinden doğrudan doğruya kanalizasyona yoksa sabit veya fosseptik çukurlara ızgaran ve sifonlu deliklerle bağlamak şarttır. Madde 26 Gıda maddelerinin ayıklama, temizleme, hazırlanması için kullanılacak masaların üzerleri ile her türlü gıda imalathanelerinde ve satış yerlerinde ve içinde yenilen, içilen yerlerdeki kirli kapların yıkandığı bulaşık terekeleri ve oluklu süzdürme yerleri mermer, fayans ve mozayik olacak veya aralıksız deliksiz ve su geçirmez dayanıldı münasip bir madde ile kaplanmış olacaktır. Madde 27 Her türlü gıda maddelerinin imal ve hazırlandığı, satıldığı yer ve dükkanların sokak cepheleri müşterilerin girip çıktığı bir kapı ve sabit ve ca mekan ile örtülecektir. Madde 28 Gıda maddelerinin imal edilip hazırlandığı, satıldığı yerlerde çalışan işçilerin temizliği için 10 veya 10 dan aşağı işçiye bir lavabo ile 5 den fazla işçi çalıştırılan imalathanelerde 20 işçi için bir hela yapılacaktır. Kasap, tavukçu, bakkal, ciğerci ve balıkçı gibi yağlı kirli kokulu şeylere temas eden esnafın bulaşık elleri ile para alıp vermesi yasaktır. Madde 29 Gıda maddeleri imal eden, satan ve ambalaj yapıp muhafaza edilen yerlerde çalışan işçiler daima temiz tutulan bir iş elbisesi veya iş gömleği giymeleri mecburidir. Bu müesseselerde imalathane kısmında ayrılmış olarak işçilerin soyunup giyinmeleri için hususi bir yer bulunacaktır. Madde 30 Gıda maddelerinin imali esnasında meydana gelen her türlü duman, gaz kokusu ve tozlar bir baca kanalıyla ve havalandırma kanalıyla etrafa yayılmadan dışarıya verilecektir. Madde 31 Pişirilmeden, yıkanmadan veya kabukları soyulmadan olduğu gibi yenilen ve içilen her türlü gıda maddelerinin imalathane ve dükkan içinde dahi olan açıkta teşhir ve satışı yasaktır. Bu gibi gıda maddeleri dışarıdan toz ve sinek girmeyecek surette kapalı kaplarda bulundurulacaktır. El değmeden hususi kaplardan alınıp müşteriye verilecektir. Madde 32 Gıda maddelerini gerek sabit gerekse seyyar satışı esnasmda su şerbet ayran gibi bütün sulu gıda maddeleri her tarafı kapalı ve içindeki gıda maddelerinin vasıflarım bozmayacak mahiyetteki kaplarda bulundurulacaktır. Bu kaplardan ancak muslukları vasıtası ile bu maddeleri alıp müşteriye vermek su ve sulu gıda maddelerinin bulunduğu kapları açık bırakmak veya maddeleri bardaklara dol durarak bilahare müşteriye vermek üzere açıkta bekletmek yasaktır. İŞ VE SANAT SIHHİ MUAYENELERİ: Madde 33 Bilumum yenilen ve içilen maddeleri yapanlar, satanlar depo edenlerle bunların yardımcıları temizlik ve nezakete ait işlerde çalışan (Berber, güzellik enstitüleri, müstahdemler, çamaşırcılar, hamamcılar) gibi halkın teması bulunan meslek sahipleri ilk defa mütehassız doktor tarafından bundan sonra her üç ayda hükümet tabibine muayeneye tabidirler. Madde 34 Bu muayeneler ihtisasları devletçe tasdik edilmiş mütehassız tabiblerce usulü dairesince yapılır. Madde 35 Her türlü sıhhi muayene neticeleri muayene edilenlerin cüzdanlarına veya vesikalarına kayıt ve tescil edilir. saflık Madde 36 Sıhhi muayene cüzdanı bulunmayan veya bu muayeneleri zamanında yaptırmamış olan işçilerin çalışması ve iş sahipleri tarafından çalışırılması yasaktır. İşçilerin muayeneleri zamanında yaptırmalarından müessese sahipleri sorumludurlar. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 14

15 17 Nisan 1981 Sayı: RESMÎ GAZETE Sayfa: 15 GIDA MADDELERİ DEPOLARI HAKKINDA TALİMATNAME: Madde 37 < Gıda maddeleri depoları üç grupta toplanır. a) Etrafında su veya gaz halinde hiç sızıntısız olmayacak şekilde kapalı madeni ambalajların ve bunların içinde saklanan sade yağı, zeytin yağı ve beyaz peynir gibi gıda maddeleri depolan, b) Etrafında koku yayan veya sulu sızıntılar olabilen çuval, bez, tahta, küfe, sepet gibi ambalajlarda saklanan kaşar peyniri, pastırma, zeytin gibi gıda maddeleri depolan, c) Hiç kokusu ve hiç sızıntısı olmayan, çuvallar veya tahta ambalajlar içinde muhafaza olunan hububat, kuru sebze, kuru meyveler gibi gıda maddeleri depolan Madde 38 Bütün gıda maddeleri depolan tamamiyle kargir ve rutubetsiz olan meskenlerle ve içinde gıda maddesi işlenen, satılan yerler haricindeki diğer müesseselerle alakası olmayan ve içindeki gıda maddelerini herhangi bir surette kirletecek işler yapılmayan binalarda saklanacak ve üç gurup maddeleri birbirine karıştırılmadan ayrı ayrı kompartımanlarda bulundurulacaktır. Bu yerlerin zemini ve duvarları yıkanarak temizlenir, bir madde ile örtülecek ve lüzum görüldüğü takdirde bu maddeler kargir zemin üzerindeki seyyar tahta ızgaralar üzerine konacaktır. Madde 39 Bu gıda maddelerinden adi hareket derecesinde uzun müddet saklanmaya tahammülü olmayarak bozulabilecek olanlar mevsim icaplarına göre adi depolardan soğuk hava depolarına naklettirilecektir. Madde 40 Gıda maddeleri depolarının içinde bu maddeler haricinde başka bir madde depo etmek ve burada herhangi bir imal için işçi çalıştırmak yasaktır. Madde 41 Kısa bir müddet için çeşitli maddeleri saklayan transit depolan gıda maddelerini yukarıda yazılan tasnif dahilinde ayırarak gıda maddeleriyle alakası olmayan maddelerden tamamıyla ayrılmış olan kargir bölmeli odalarda bulundurulacaktır. FIRINLAR: Madde 42 Fırınlar müstakil ve kargir binalardan yapılmış olacaktır. Tamamiyle kargir olmak şartı ile diğer katlan başka maksatlarla kullanılan binalarda yapılacak fırınların giriş ve çıkış kapısı ayrı olacaktır. Diğer bina katlarına ait kapılar ile hiç bir ilişkisi olmayacaktır. Madde 43 Bu imalathaneler: a) Un deposu, b) Harman yeri, c) Hamurluk, d) Fırın, (Pişirme yeri), tezgah ve satış yerleri, e) İşçi soyunma ve istirahat, tuvalet yerlerini birbirinden ayrılmış olarak ihtiva edecektir. Kömürle çalışan fırınlarda kömür deposu pişirme yerlerinden tamamen ayrı bir yerde yapılacaktır. Fırın bacalan etrafı rahatsız etmeyecek ve kurum, duman süzecek teknik tertibatı haiz olacaktır. Madde 44 Bu yerlerin bol gündüz ışığı ile aydınlatılması için kafi miktar ve genişlikte ve sinek girmesine mani olacak surette dışandan ince telle örtülmüş pencereleri olacaktır. Harman yeri ve işçilerin temizlik yerlerinin duvarlan yerden iki metre yüksekliğe kadar fayans veya mozayik yahut çimento ile sıvanmış (döşenmiş) olacaktır. Bu kısımların zeminlerinde kirli sulan lağıma götürecek ızgaralı ve sifonlu deliği bulunacaktır. a) Un deposu rutubetsiz ve bol havalı bir yerde yapılacaktır. Unlar temiz çuvallar içinde tahta ızgaralar üstünde istif edilmiş bir şekilde bulundurulacaktır. b) Harman yeri: Etrafı işçilerin çalışabileceği, müsait gezinti yerini ihtiva etmek üzere yerden en aşağı 0,50 metre yüksekliğine köşeleri yuvarlak bir havuz şeklinde yapılacak ve iç yüzü fayans, mozayik çimento şapı gibi münasip bir madde üe muntazam bir surette döşenmiş olacaktır. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 15

16 Sayfa: 16 RESMÎ GAZETE 17 Nisan 1981 Sayı : c) Hamurluk ise harman yeri arasında olacak, unlann harman yerinden hamurluğa elekten geçerek şevkini temin edecek tertibatı bulunacaktır. Bu elekler otomatik olmadığı takdirde sabit olmak şartı ile elle hareket ettirilecektir. Unların elekten geçirilmeden hamurluğa geçirilmesi yasaktır. d) Hamur tekneleri ve kaplan meşe ve kestane gibi sert bir ağaçtan ve yüzleri düz olacaktır. Hamur ancak hamur makinası ile yoğurulur. El ve ayak ile hamur yoğurmak yasaktır. Hamura konacak tuz kaplan ve temiz madeni kaplarda eritildikten sonra yalnız bu maksat için kullanılacak temiz beyaz bezlerden süzülerek hamura ilave edilecektir. Hamur kesinlikle şehir içme suyu ile yapılacak, şehir suyu temin edilmeyen yerde fınn yapılmasına müsaade edilmeyecektir. e) Fırın ağzı ile tezgah ve satış yerleri arasındaki mesafe buradaki işçilerin serbestçe çalışmasına ve hamur tahtalarını kolayca alıp verilmesini temin edecek genişlikte bulunacaktır. Tezgah yerleri zeminden en az bir metre yükseklikte üzeri fayans, mozayik ve çimento şapı gibi maddeler ile düz olarak tezgah yerlerinin etrafında tezgah üzerinden ekmek toplanması için kafi bir mesafe bulunacaktır. Her ne sebeble olursa olsun tezgah üzerine çıkmak yasaktır. Ekmek Fınnlan: Bir ağızda çıkacak bütün ekmekleri alabilecek genişlikte kargir cilali tahtadan yapılmış raflar bulunacak, bu raflar yerden azami bir metre yükseklikte olacaktır. Tezgah ve rafların bulunduğu satış kısmının sokak ve giriş üzerindeki cepheleri örtülmüş olacaktır. f) İşçi yerleri: İmalathane kısmı dışında veya buradan hususi bir kapı ile aynlmış uygun yerlerde tesis edilecektir. Burası işçilerin soyunup giyinmeleri ve yemek yemeleri için gerekli tertibatı haiz olacaktır. Aynca el yüz yıkama musluğu, abdeshane ve duş bulunacaktır. Eğer burada işçilerin yatması, yemek pişirmesi gerekse o zaman bu yerler kâfi miktarda büyük olacaktır. Madde 45 Fınnın bütün malzemeleri ile içinde çalışanlar tam bir temizlik içinde bulunacaktır. İşçiler beyaz ceket, takke ve pantolon giyerek çalışacaklardır. Hamurkarlar iş elbiseleri üzerinde aynca bir önlük takacaklardır. Bu iş elbiseleri daima temiz, lekesiz olacak ve sık sık yıkanacaktır. Fınnlarda her türlü hayvan beslemesi, sinek hamam böceği gibi haşarat bulunması ve buna benzer hayvanlann bulunması ve buna meydan verilmesi yasaktır. Pas bezleri daima temiz ve lekesiz bulunacak ve yeteri kadar yedekte olacaktır. İşçilerin iç çamaşırlan iş elbiseleri ile sokak veya imalathane dışına çıkmalan önlük yerine çuval takmaîan yasaktır. Fınnlar ekmek imalinde tam sıhhatli işçi çalıştırmağa mecburdurlar. Madde 46 Francala, simit, çavdar ekmeği yapan fırınlar bu hükümlere tabidir. EKMEK NAKLİ VE SATIŞI: Madde 47 Fınnlann perakende satış dükkanlanna ekmeklerin nakli için işçi tamamen çinko galvanizli saç veya kontroplak döşenmiş, toz girmeyecek şekilde kapalı, içinde raf tertibatına hais hususi kamyonlar veya arabalarla diğer nakil vasıtalanna yükletilmek veya elde taşımak üzere aynı şartlarla yapılmış dolaplar ve sandıklar kullanılacaktır. Madde 48 Fırınlardan başka yerlerde perakende ekmek ancak hususi ekmek dağıtma dükkanlarında satılabilir. İçinde diğer maddeler bulunabuen satış yerlerinde ekmekler her tarafı camekanla kapalı hususi raflar üzerinde bulundurulacaktır. Madde sayılı kaynak suları yönetmeliğine uyulacaktır. Madde 50 Gazoz İmalathaneleri; Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 16

17 17 Nisan 1981 Sayı: RESMÎ GAZETE Sayfa: 17 Gayri sıhhi müessese olan bu müesseselerin açılabilmesi için Vilayetten resmî müsaade almaları lazımdır. Gazozların imali gıda maddeleri nizamnamesinin 445 nci maddesine uygun olması lazımdır. (İçerisinde belli miktarda sitrik ve tartrik asit, şeker ve saf karbonik asitli ihtiva eden içilmeye elverişli sularla yapılan içkiye gazoz denir.) Bu imalathaneler meskenlerle veya diğer sanat ve ticaret yerleriyle doğrudan doğruya alakası olmayan, her tarafı kargir binalarda, diğer kat veya katlarda kurulur. Ancak bitişik katlara zarar vermemek için gerekli izalasyon yapılması mecburidir. Bu imalathaneler sular kısmında olduğu gibi şişe temizleme, doldurma, kapsüllerue işleri, işçi soyunma, yıkanma ve temizlenme mahalleri, depolan ve mesul müdür bürosu ile su imalathaneleri kısmındaki hükümlere aynen tabidir. Ancak bu imalathanelerde iptidai maddeler (şeker, asit ve karbonik asit tüpleri gibi) deposu ile şurup imal yerlerinin ayrı bulunması mecburidir. Bu imalathanelerde ışıklandırma ve havalandırma cihazlarının bulunması kapı ve pencerelerin su imalathanelerinde olduğu gibi sık ve ince tellerle örtülmesi mecburidir. ŞERBETÇİLER: Madde 51 Dükkan müstakil, zemini beton olacak, sular kapalı bir yolla kanalizasyon sularına akıtılacaktır. Madde 52 İmalathane kısmı, şerbet satışı yerinden ayrı ve kapalı toz ve topraktan mahfuz olacak, pencereler sinek geçmez telle örtülecektir. Madde 53 Zemin tamamen mermer veya mozayik olacaktır. Madde 54 Şerbetler bardaklara şişelerden veya musluklu temiz kaplardan boşaltılacaktır. Şerbet bulunan kaba herhangi bir kap daldınlmayacaktır. Madde 55 Bardaklar kullanıldıktan sonra tazyikli su ile yıkanıp tel raflardan tersine durdurulacaktır. Madde 56 Şerbet, limonata, portakal suyu imalinde esas maddelerden başka limon tuzu, esans ve sakarrin kullanmak yasaktır. BOZA-ŞIRA-TURŞU İMAL YERLERİ VE SATIŞ YERLERİ: Madde 57 Bu gibi yerler şerbetçiler evsafına uygun olacaktır. BUZ SATIŞ YERLERİ: Madde 58 Buz satışına mahsus yerler kargir binalardan bulunacak ve zeminleri iki metre yüksekliğine kadar yıkanabilir surette su geçmez maddeler ile döşenmiş olacak ve zeminlerinde kanalizasyona bağlı ızgara bulunacaktır. Madde 59 Buz konulan deponun duvarlan ahşap ise iki yüzey arası hararetin nakline mani olmak için ince tahta, talaş ve kömür tozu doldurulmuş olacaktır. Bu depoların iç yüzeyleri çinko ile örtülü bulunacak biriken sular kanalizasyona usulünce sevk edilecektir. Madde 60 Buzların muhafazası üzerine dökülen kepek tamamen temiz ve ne maksatla olursa olsun kullanılmış olacaktır. Madde 6i Buz nakli, içi çinko kaplanmış ve kapaklı sırf bu maksatla kullanılan arabalar veya bu şartlara göre hazırlanmış kapalı sandıklar ile yapılır. Başka suretle buz nakli ve şevki yasaktır. LOKANTA AHCI DÜKKANLARI KEBABCILAR VE İŞKEMBECİLER: Madde 62 Bu yerlerin tabi olacağı sıhhi şartlar: 1 a) Yemek yemeğe, b) Pişirmeğe, c) Kapları yıkamağa, d) Erzak koymağa mahsus ayrı ayrı bir bölme veya dolap vazifesi görecek yeteri kadar dolap olmak üzere birbirinden ayrı en az 4 kısımdan teşekkül edecek her kısmın zemini yıkanabilecek, su geçmez bir madde ile döşeli bulunacak zeminin münasip yerlerinde bir Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 17

18 Sayfa : 18 RESMİ GAZETE 17 Nisan 1981 Sayı : ucu mecraya bağlı ızgaralı sifonla delikleri olacaktır. Bu dükkanların halen mevcut olanları yemek pişirme ve bulaşık yıkama yerlerinin zemini beton, çini ile döşemek şartı ile yalnız yemek yeme mahallerinin tahta olmasına müsaade edilir. Bu zemin parke olmadığı takdirde muşamba ile örtülecektir. Kapların yıkanacağı yerlerle yemek pişirmeğe mahsus olan kısımların duvarlan zeminden bir metre yüksekliğe ka dar fayans, mermer veya çini gibi yıkanabilir bir madde ile kaplanmış olacaktır. Bulaşık mahalleri döğme mozayik veya taştan olacak, yıkanmış kapların süzüimesi için oluklu bir kısım bulunacaktır. 2 Dükkanların ön tarafı düz camekanlı kapanmış olacaktır. Yenecek şeylerin açıkta bulundurulması ve açıkta pişirilmesi ve vitrinlerde pişmiş veya çiğ olarak yemek vesaire teşhiri yasaktır. Yemek yenilen salonda pişirilmiş olarak ateş üzerinde teşhir olunan yemeklere mahsus mahal tavana kadar camlı bölme ili- balondan ayrılmış olacaktır. Ve yemekler oradan bir tencere vasıtası ile garsonlar a verilecektir. Bu mahale müşterilerin girmesi yasaktır. 3 Kalaysız bakır tencere vesaire ile kırık çatlak kap, bardak ve fincan, kaşık çatal ve bıçak, lekeli, kirli, kokulu örtü ve havlu bunlara benzer şeyler bulundurmak yasaktır. 4 Dükkanın bir yerinde müşterilerin el yıkamalarına mahsus ve içi yemek yenen yerden görülmez bir yer bulunacaktır. El yıkama yerlerindeki el havluları küçük ve bir defa kullanılacak şekilde olacaktır. 5 Bulaşık kaplar sabunlu ve sodalı sıcak sularla yıkandıktan sonra ayrıca kaynar temiz sularla geçirilecektir. Kazan, tencere, tabak, çatal, bıçak, kaşık gibi yemek aleti temiz raflarda ve dolaplarda saklanacaktır. Bütün servis tabaklan ve havlular peçeteler her müşteri için temizleri ile değiştirilecektir. 6 Yemek pişirilen ve bulaşık yıkanan kısımlarda abdeshane yapîınlaıaz. Bu gibi mahaller dükkanın ayrı bir yerinde ve sıhhi şartlara uygun olacaktır. 7 Ocak mahallinin üzerinden koku ve duman halinde her türlü maddenin yayılmadan çıkmasını temin eden umumi bacaya bağlı bir davlumbaz bulunacaktır. 8 Tuzluk, Biberlik ve emsalinin ağızlrn içindeki maddenin dökülmesini temin edecek delikli bir kapak ile örtülmüş olması lazımdır. Bu maddelerin açıkta bulundurulması kullanılması yasaktır. 9 Çalışan işçilerin elbise vesairesini koymak üzere hususi bir soyunup giyinme odası veya münasip bir yerde bu maksatla kullanılmağa elverişle bir dolap bulunacaktır. 10 Müşterilerin şapka, palto vesairesini koymak üzere ayrı bir gardolap dairesi bulunmadığı takdirde yemek yenilen salonun uygun yerlerine müşteri adedine göre yeteri kadar elbise asacak askılık bulundurulacaktır. 11 Gıda maddelerinin ayakta yenilip içildiği yerlerde kirli kapalnn yıkanıp temizlenmesi için sıhhi şartlan ihtiva eden ayrı bir mahali bulunacaktır. 12 Balık, köfte vesaire kızartacak veya her ne suretle olursa olsun seyyar ahcılık yapmak yasaktır. Kontrollarda kuşat ve sınıf talimatnamesi göz önünde bulundurulacaktır. KAHVEHANE-ÇAYHANE GAZİNO VE BİRAHANELER: Madde 63 Bu dükkanların haiz olacak!an vasıflarla uyacaklan hükümler şunlardır. 1 Bu dükkanlann zeminleri parka ve muşamba olacak, kargir zeminin münasip bir ucu lağıma bağlı olup, ızgaralı bir delik bulundurulacaktır. 2 Masalar iskemleler kanepeler daime her temizlik içinde bulundurulacak ve masaların üzeri mermer mozayik veya temiz örtülerle örtülmüş olacaktır. Kana- Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 18

19 17 Nisan 1981 Sayı: RESMİ GAZETE Sayfa: 19 pe ve sandalyelerin düz ve cilalı tahtadan veya üzeri maroken taklidi kolay temizlenebilir bir madde ile örtülmüş bulunması veya ince hasır olması şarttır. Lüks kahvehaneler ve pastahaneler birahaneler ve gazinolar döşemeye ait kayıtlara tabi değildirler. 3 Kahve ve çay pişirilen veya içki içilen ve meze hazırlanan yerlerin zemini birbuçuk metreye kadar duvarları her vakit yıkanabilecek su geçmez bir maddeden yapılmış bulunacak ve tezgahın üzerinde mermer cam veya mozayik kaplı olacaktır. 4 Yağsız kirli kaplar şehir suyuna veya bu suyun bulunmayan mıntıkalarda temiz olduğu sıhhiye tasdik edilmiş sularla doldurulmuş su depolarına bağlı bulunan akar su ile yıkanacak ve bütün yıkantı suları lağıma gitmek üzere sifonlu deliklerle mecraya akıtılacaktır. 5 Yağlı kaplar evvela sodalı ve sabunlu sularla temizlendikten sonra kaynar temiz sudan geçirilmesi şarttır. Birahanelerde bulaşık ve yemek pişirme ve meze hazırlama yerleri lokantaların bu kısmına ait hükümlere tabidirler. 6 Yıkanmış fincan bardak vesair kaplar ya her tarafı kapalı mazbut camekanlarla veya temiz raflarda hususi mesnetlere takılarak ağızlan yere dokunduruimayacaktır. Şeker kahve lokum gibi temiz maddelerin üstü kapalı kaplarla bulundurulması mecburidir. 7 Çatlak, kırık fincan bardak tabak kullanılması yasaktır. YAZLIK SİNEMA VE TİYATROLAR: Madde 65 Üzerleri açık sinema ve tiyatrolar ses ve gürültüleri ile muhitinde yaşayanların huzur ve istirahatlerinin bozulmasına mahal vermeyecek münasip yerlere tesis edilecektir. Ve mahallinde iklim şartlarına göre belediyece müsaade edilmiş mevsimlerde faaliyette bulunacaklardır. Madde 66 Kapalı sinemalarda seyircilerin oturma yerleri ile en ön sıranın perdeden uzaklığı lavoba ve hela hakkındaki mevcut hükümler bu sinemalar hakkında da caridir. Madde 67 Açık sinema akşam saat (22) den sonra her türlü ve fazla ses inkişaf ettirecek faaliyetlerde bulunmak ve hoparlörlerin sesinin sinema seyircilerinin bulunduğu saha dışına çıkarak halkı rahatsız etmek yasaktır. ŞEKER TATLICI HELVACI VE PASTA İMALATHANELERİ: Madde 68 Gayri sıhhi müesseseler meyamna giren bu imalathaneler için Vilayetten resmî müsaade alınması şarttır. Madde 69 1 imalathanelerin zemine çimento mozayik veya çini olarak duvarlan yağlı boya olacak imalathane yapılan yerin duvarlan zeminden 2 metre yüksekliğine kadar su geçmez madde ile sıvanacaktır. 2 İşçilerin hepsi sağlık muayene cüzdanı alıp kanuni sağlık yoklamalarını yaptıracaklardır. Yaptırmayanlardan iş veren sorumludur. 3 Terazi ve kilo gramlar daima temiz bulundurulacaktır. 4 Dükkan haricine eşya koymak yasaktır. 5 Şekerler, reçeller ve içilecek maddelerin üzerleri daima kapalı bulundurulacaktır. 6 Dükkanın önü camii olacaktır. 7 Dükkanın pis sulan kapalı yol ile lağıma veya kör kuyuya akıtılacaktır. (Sevkedilecektir.) 8 Şekerler elle alınmayıp madeni temiz kayıklarla alınacak kaşıklar k? yerlerde muhafaza edilecektir. 9 Kirli kullanılmış kutulara şeker konulması yasaktır. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 19

20 Sayfa : 20 RESMİ GAZETE 17 Nisan 1981 Sayı: El yıkama için musluklu su bulundurulacaktır. 11 Muntazam kapaklı süprüntü tenekeleri bulundurulacaktır. 12 Çöpe geçirilmiş sekerli mevat satmak yasaktır. 13 Halkla ilişkide işçiler temiz gömlek giyeceklerdir. 14 Yıkanmadan yenilen maddeler camekanlı camlı kaplarla muhafaza edi lecektir. 15 İşçiler için ayrı soyunma yeri ve ayrı helalar bulundurulacaktır. 16 İbdidai maddeler deposu ayrı olarak bulunacaktır. 17 Ocak yeri tamamen ayrı ve demir kapağı olacak, çatıdan yukarıya çıkan bacası bulunacaktır. 18 Bulaşık yeri tamamen ayrı olacaktır. 19 Odunluk yeri ayrı ve demir kapılı olacaktır. 20 İmalathane tamamen ayrı olarak kapı ve tavam yağlı boya üst katı varsa tavan beton olacaktır. 21 Pis sular lağıma sevk edilecektir. 22 İmalathane ibdidai maddeler makina ile yoğurulacaktır. 23 İmal edilen maddelerin açıkta kurutulması ve kutuya konuluncaya kadar toplandığı yerin üstleri kapalı olacaktır. NAKİL VASITALARI: Madde 70 Nakil vasıtalarının inşaat tarzı 12 Ocak 1961 tarih ve 232 sayılı kanunla değişik 6085 sayılı Trafik Kanunu ile Trafik Tüzüğünün teknik şartlarına haiz olacaktır. KASAPLAR: Madde 71 Kasaplık hayvanlar yalnız Belediye mezbahasında ve et kombinasında kesilir ve damgalanır. Şehir içinde açık ve kapalı her nerde olursa olsun kasaplık hayvan kesmek ve mezbaha tarafından damgalanmamış etler, baş, ciğer vesaire gibi parçalarım satmak ve bunları lokantalarda ahçı ve sebzeci dükkanlarında ve düğünlerde resmi ve hususi müesseselerde kullanmak her ne suretle olursa olsun başkalarına yedirmek ve bu maksatla şehir içinde bulundurmak veya bir yerden bir yere götürmek veya dışardan belediye sınırları içine sokmak yasaktır. Bu fasılda bahsi geçen mezbaha Çankırı Belediyesine ait olan mezbahadır ve et kombinasıdır. Başka mezbahaların damgalarım taşıyan etler tekrar muayene edilecektir. Madde 72 Mezbaha hayvan etlerinin nakli için içi galvanizli saç veya çinko ile döşenmiş her tarafı kapalı kaplar veya hususi arabalar kullanılmayacaktır. Bu vasıtalardan müteaddit menfezleri bulunacak ve etler bir birine sıkıştırılmadan üst üste konmadan çengellerle asılı olarak naklettirilecektir. Et kamyon ve arabalarından başka nakil vasıtaları ile et taşınması ve et nakline mahsus vasıtalarla etten başka bir madde taşımak yasaktır. Madde 73 Kasap dükkanlarında aşağıdaki sıhhi şartlara uyulacaktır. a) Kasap dükkanları her tarafı kargir binalarda olacak ve diğer işler yapıkta yatırılan oturulan yerlerle doğrudan doğruya alakası olmayacaktır. b) Kasap dükkanlarına girip çıkmak için bir buçuk metre genişliğindeki kısmı serbest kalmak üzere dükkanların ön cephe kısımları sabit bir camekanla örtülmüş bulunacaktır. c) Dükkanların zemini ve zeminden iki metre yüksekliğe kadar duvarlaıı her zaman yıkanacak temizlenebilecek veçhile su geçmez fayans karesine, mozayik, çimento gibi bir madde ile döşeli bulunacak, duvarların tavana kadar kısımları ile tavan kısımda sıvalı veya üzeri yağlı boya olacaktır. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 20

21 17 Nisan 1981 Sayı : RESMİ GAZETE Sayfa: 21 d) Şehir suyuna ve şehir suyu bulunmayan yerlerde temizliği sıhhat heyetince tesbit edilmiş sularla doldurulmuş bir depoya bağlı olup ve kirli sulan doğrudan doğruya lağıma sevk edilen bir lavoba bulunacaktır. Dükkanın yıkama suları zeminin münasip bir yerinde yapılacak ızgaralı ve sifonlu bir delikle lağım çukuruna veya lağım kanalına akıtılacaktır. e) Tezgahlar mermer ve mozayik gibi su geçmez ve yıkanarak temizlenebilir bir madde ile döşenmiş olacak ağaç kütükleri kıyma makinalan iş haricinde çinko kapakla daima örtülü olacaktır. f) Tezgah altında işçi çinko veya kalvanizli saç levhalarla kaplı dirhem koymağa mahsus çekmece bulunacaktır. Tezgahlann ön kısmı müşterilerin arkayı görebilecek şekilde cam olması lazımdır. Hayvan aksamına ait her türlü artıklar süprüntüler ve çöpler ağzı kapalı madeni kutulara konacak ve bu kutular her gün yıkanacak ve temizlenecektir. g) Etler madeni veya içi çinko döşeli ve yağlı boyalı sürme kapaklı tel kafeslerde veya soğuk hava depolan içinde bütün olarak veya büyük parçalar halinde ve birbirinden aralıklı asılı bulundurulacaktır. Kasap dükkanlannda tel kafesler haricinde ancak etleri satılırken açılıp kesilirken birkaç çengel bulunacaktır. Dolap ve kafesleri örten teller kalaylı veyahut beyaz olacak tel gözlerin genişliği 2 mm yi geçmeyecektir, içinde et teşhir edilen cephe camekanlannin iç tarafı d aym vasıfta tel ile örtülcektir. Kapı ve pencerelerde tel kafes bulundurulacaktır. Kapılar yaylı olacaktır. Dükkan dışında veya giriş çıkış yolu üzerinde ve dolaplar haricinde et asılması yasaktır. h) Et Balık Kurumu soğuk hava dolabı olmayan kasap dükkanlarına dondurulmuş et veremez. ı) Et asılan çengeller passız olacak etler temiz olmayan şeylerle temas ettirilmeyecek, dolap ve kafeslerde sinek bulundurulmayacaktır. j) Etlerin üzerlerine süs bakımından ekli kılıflar yapıştınlması yasaktır. k) Tamam veya parça halinde bulunan bilumum etlerin üzerlerine koyun, keçi, sığır manda, dana, inek ile erkek ve dişi olduğunu ve etin nevi mahiyetini ve fiyatım bildirir boyalı çinko veya emaye etiketler konacaktır. Keçi ve manda eti satan kasaplar bu etlerin dükkanlannda satıldığını gösteımek üzere belediyece yaptınlan levhayı bedeli mukabilinde alıp halkın kolaylıkla görebileceği yere asacaktır. Bu levhalann etrafında veya üzerinde görülmesine mani olabilecek hiç bir şey bulunmayacağı gibi daima temiz bulundurulacaktır. 1) Satılan etler tartıldıktan sonra ambalaj kâğıtlanna sanlarak her tarafı tamamen örtülü muntazam bir paket halinde müşteriye verilecektir. Etlerin kaba kâğıtlarla beraber tartılması yasaktır. Madde 74 Büyük parça etlerin dükkanlardan her hangi bir yere gönderilmesi için çinko kablı ve üzeri örtülü temiz kaplar kullanılacaktır. Madde 75 Kasap dükkanlannda kıyma makinası bulundurulması mecbu ridir. Kıyma müşterilerin gözü önünde yapılacaktır. Hazır kıyma bulundurmak yasaktır. Madde 76 Kasap dükkanlannda kanatlı hayvan etleri ile sakatat bulundurmak yasaktır. Madde 77 Dükkan her gün tezgah ve kütükler kıyma makinalan sodalı ve sabunlu sularla fırçalanarak temizlenecektir. Kasap dükkanlarında çalışanlar uzun temiz bir gömlek giyecekler ve dükkanın her tarafı tam bir temizlik içinde buluna çaktır. Kullanılan kesici aletler paslanmaz cinatan olacak ve saplan madeni ve abo Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 21

22 Sayfa : 22 RESMÎ GAZETE 17 Nisan 1981 Sayı : nozda kesici olup adi tahtadan olmayacaktır. Kemiklerin kesilmesi için kemik testeresi kullanılacaktır. Etlerin buzdolabında muhafaza mecburidir. Kasapların kıyafeti umumi hükümlere tabidir. Madde 78 Her ne suretle olursa olsun seyyar et satışı yasaktır. SAKATATÇILAR: Madde 79 Sakatat satılacak dükkanlaıda zeminin ve duvarların su geçmez olması ve yerde lağıma sifonlu ızgaralı bir delik bulunması, kasap dükkanlarında olduğu gibi temizliğe dikkat edilmesi ve akarsu bulunması şarttır. Sakatatın soğuk hava depolarında veya tel kafesler içinde satışa arzı mecburidir. Üflenerek pişirilmiş akciğerlerin satılması ve temizlenmerniş sakatatın nakli ve satılması yasaktır. Sakatat temizlenip getirilecektir. ŞEHİRDE SAKATAT NAKLİ : Madde 80 Şehir dahilinde mezbahadan satış yerlerine ciğer, beyin, işkembe gibi hayvan aksamının nakli için içi ve rafları muntazam bir surette kalvanize saç ile örtülmüş ve her tarafı kapalı ve hava ceryanı delikieri bulunan motorlu vasıtalar, et arabaları veyahut el arabaları kullnılacaktır. Bu vasıtaların içinde başka maddeler nakletmek veyahut bunlardan başka vasıtalarla veya açıkta sakatat nakletmek yasaktır. HARİÇTEN ŞEHlRE SAKATAT NAKLİ: Madde 81 Hariçten şehire sakatat naklinde şu şartlara uyulacaktır. 1 Satakak içerisi çinko kaplı sandıklar içinde kâfi miktar buz istif edilmiş olmak şartı ile sevk edilecektir. 2 Kabın içerisinde konulacak buz miktarının sakatatın tegayür etmeksizin, buz eritmeksizin, mahalline yetişmesine temin edecek surette ve en aşağı sakatatın ağırlığının üç misli ağırlığınında tesbit edilmesi gerekir. 3 Bu suretle sevk edilen sakatat mahalline resmi veteriner veya tabib tarafından muayene edilecek aynı gün zarfında kesilmiş hayvanlara ait olduklarını ve taze bulunduklarına dair alınacak rapor sevk kâğıtları arasına konulacaktır. 4 Her defasında bu kapların içerisi sodalı su ile yıkanarak temiz bulundurulacaktır. 5 Bu suretle sevk edilen sakatat sevk edildiği mahalde sevk edilmesi usulünce mahalli hükümet kâğıdı arasında sıhhi raporu tetkik ve kapların uygunluğu ve sakatatın tegayür etmemiş bulunduğu tesbit edilmeden satılmasına müsaade edilmeyecektir. SEYYAR KASAPLIK: Madde 82 Seyyar kasaplık ve sakatat satıcılığı yasaktır. TAVUKÇU DÜKKANLARI VE TAVUK KESME YERLERİ: Madde 83 Tavukçu dükkanları esas itibari ile; a) Diri tavuk kafeslerinin bulunduğu mahal. b) Tavuk kesme mahali c) Kesilmiş tavuk eti satış ve teşhir kısmı olmak üzere üç kısımdan ibaret olacaktır. Bu kısımlarda tavuk kesim mahalli ile diri tavuk bulunan mahallerin kokularının satış mahalline ve harice çıkmaması için mazbut kapalı bulundurulması mecburidir. Kesilmiş tavuk eti ve te-hir yeri cadde ve sokak tarafındaki ör. -ismi olacaktır. Arası ayrılmış olmak ve mazbut kapısı bulunmak şartı ile kesim kısmı arasında ve yine duvarlar ayrılmış mazbut kapısı olmak üzere diri hayvanların bulunduğu kısımda en arkada bulunacaktır. Her üç kısım bol havalı temiz olmalıdır. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 22

23 17 Nisan 1981 Sayı : RESMÎ GAZETE Sayfa: 23 1 Kesim ve tüyleri yolma m ahali askeri 2,5 metre yüksekliğinde 5 metre mukabilinde olacaktır. Zemin 2,5 metreye kadar duvarlar su geçmez şekilde fayans veya açık çini veya karosiman veya karo mozayik olacaktır. Temiz akarsu lavabosu bulunacaktır. Sifonlu trtibatlı umumi kanalizasyona veya çukura bağlanmış mecrası olacak tavan açık renkte yağlı boyalı olacak, ahşap olmayacaktır. 2 Yolunan tüyler mazbut kapalı ve asgari bir metre derinlikte 50 santimetre çapında madeni ve üzeri kapaklı kaplara konulacak ve bu kaplar daima yıkanıp daima temiz tutulacaktır. 3 Hayvanların kan anşası ve satılacak kısımlanda yine mazbut kapaklı ve madeni kaplarda toplanacak ve daima temiz bulunacaktır. Kesim yeri her zaman temiz bulunacağı gibi biriken tüy ve diğer atılacak kısımlar hergün kaldırılacaktır. 4 Kesilmemiş hayvanların bulunduğu kafesler muntazam temiz boyalı altları çinko olacak, su ve yem kaplan temiz tutulacak ve kafesler her zaman muntazaman yıkanacak ve kafeslerde istihdam olmayacaktır. 5 Tavuk, kaz, ördek, hindi vesaire kanatlı hayvan cinsleri ayrı ayrı kafeslerde bulundurulacaktır. Kafesler haricinde hayvan bulundurulmayacaktır. Kesilmemiş hayvanların bulunduğu mahal zemini beton karosiman veya karo mozayik ile döşeli ve duvarlan yağlı boya olacaktır. 6 Satış ve teşhir kısımlanndan bir buçuk metreye kadar duvarlar fayans ve üst tarafı açık renk yağlı boya ile boyalı olacak tavan ahşap olmayacaktır zemin beton veya karosiman veya mozayik döşeli olacaktır. 7 Kesilmiş tavuklar dükkanın iç tarafmda müteveccit cepheli kalvanizli veya nikelajlı ve gözlerin genişliği ile milimetreyi geçmeyen ince telle örtülü camekanlarla teşhir edilecek ve bir gün zarfında kesilmiş tavuklardan arta kalanlar soğuk dolapta saklanacaktır. Tezgah mermerle örtülü olacaktır. 8 Satıcı daima temiz ve beyaz gömlek giyecek, kesici de tulum, gömlek lastik çizme ve önüne her zaman yıkanabilir şekilde kauçuk önlük takılacaktır. 9 Satıcı ayrı, kesici ayrı ve diri hayvanlarla uğraşan ayrı olacaktır. 10 Kesilmiş olarak teşhir edilen veya kesildikten sonra verilen hayvanların ayaklan kesilerek dükkanda asılacak ve parça kısmı kesim mahallinde bulunan kapalı kaba atılacaktır. 11 Tavuk ve emsali kesilmiş hayvanlan her türlü üfleme ve şişirmek yasaktır. 12 Kesildikten sonra bağırsakları çıkanlanlann karmlanna beyaz ince kâğıt sokulabilir. Kullanılmış kâğıt veya gazete kâğıdı yasaktır. Madde 84 Av kuşları müstesna olmak üzere tavuk, hindi, kaz, ördek ve emsali kümes hayvanlannın kesildikten sonra tüylü olarak ve bağırsaklan çıkanlnıadan teşhir edilmesi ve saklanması satılması yasaktır. Madde 85 Tavukhanedeki tavuklardan ölüm vakası meydana geldiğinde dükkan sahibinin şube veterinerliğine malûmat vermesi ve ölüm sebebini tesbit ettirilmesi mecburidir. Madde 86 Tavuklann geldikleri mıntıkalardan bulaşıcı hastalık olmadığına dair menşe şaadetnamesi ve veteriner raporu alınacak dükkan sahipleri talep vukuunda bu şaadetnameyi şube veterinerliğine ve kontrol ekiplerine her zaman göstermeye mecburdurlar. Madde 87 İçinde diri tavuk besleyip kesilen tavukçu dükkanlannda satılmak üzere başka hiç bir gıda maddesi bulundurulmaz. BALIKÇILAR: Madde 88 Balıkçı dükkanlanmn haiz olmaları ve uymalan lazım gelen vasıflar ve şartlar şunlardır. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 23

24 Sayfa: 24 RESMÎ GAZETE 17 Nisan 1981 Sayı : Balıkçı dükkanları kargir ve genişliği en az 3 derinliği en az 3 metre olacak ve dükkanın meskenlerle veya başka dükkanlarla doğrudan doğruya hiçbir alakası olmayacaktır. Zemini ve zeminden iki metre yüksekliğe kadar duvarları daima yıkanabilir vaziyette su geçmez bir maddeden yapılmış olacak ve dükkanın içinde zeminin münasip bir yerinde lağıma bağlı ızgaralı ve sifonludelik olacak ve bü tün kirli sular bu delikten lağıma akıtılacaktır. 2 Balıkçılar beton veya mermer üzerine fayans, karosiman veya mozayik döşenmiş raflar veya tezgahlar üzerinde bulundurulacak ve bu tezgah veya raflar sık sık yıkanarak suları sabit bir boru ile doğrudan doğruya lağıma akıtılacaktır. 3 Balıkçı dükkanlarında temiz olan su tertibatı bulundurulması mecburidir. 4 Her türlü artıklar ve süprüntüler ağzı kapalı tutulan madeni kaplarda toplanacaktır. 5 Balık satanlar su geçmez birer önlük takacaklardır. 6 Balıkçılar sattıkları balıkları müşterilerine sağlam ve temiz kâğıtlara sularını ve kanlarım dışarıya hiç sızmayarak muntazam paket yapacaklardır. Açıkta balık taşımak yasaktır. 7 Balıkçı dükkanlarında su mahsulatından başka şey satılması yasaktır. 8 Balıkçı dükkanlarında balıkların vesair su mahsulatının yıkanıp temizlenmesi ıslatılması için temiz su kaplan kullanılacaktır. Balık vesairenin üzerine kirli örtülen çuvallar koymak yasaktır. 9 İstirityeyi açılmış olarak, midye ve emsalini kabuğundan çıkarıp su içinde satmak yasaktır. Balık artıklan ve süprüntüler ağzı kapaklı kutulara akıtılacaktır. 10 Balık kesen bıçaklar ve hatta, vesair temiz olacak ve dükkanlar tam bir temizlik içinde bulunacaktır. Balıklar ve sepetlerin yerlere konulması, yasaktır. Sa tış maksadıyla teşhir edilen balıkların buzdolaplarında bulundurulması mecburdur. 11 Dükkanın sokak yüzünde kirli suların dışarıya akması için en az on santimetre yüksekliğinde duvar yapılacaktır. 12 Balıkçı dükkanlarında soğuk hava cihazı bulunacaktır. Balıklar bu dolap içerisinde muhafaza edilecektir. BALIK NAKLİ: Madde 89 Şehir dahilinde balıkhane balıkçı dükkcnlanna vaki olan balık nakliyatı her türlü sıhhi şartlara uygun ve sırf bu maksatla kullanılan motorlu veya atlı vasıtalar veya el arabalan ile yapılır. Bu vasıtalann içi veya bulunduğu takdirde rafların muntazam surette kalvanize saç döşeli olacak ve balıklar sepetlere veyahut buna benzer kaplar içinde olarak bu arabalara konmak sureti ile naklettiril» cektir. Bu nakliyat esnasında dışarıya hiç bir sızıntı ve akıntı usulüne katiyen meydan verilmeyecek ve bu vasıtalann içi her gün yıkanarak temizlenmiş olacaktır. Bu vasıtalara başka madde koyarak taşımak yasaktır. Madde 90 Şehir haricinden deniz ve göl balıklarım firigoriglk veya kamyonlarla nakil mecburidir. SEYYAR BALIKÇILAR: Madde 91 Şehir dahilinde seyyar balık satışı yasaktır. KONSERVECİLER : Madde 92 Hararetle takım usulü tatbik eden müesseseler: Hararetle takım usulüne tatbik eden müesseseler (et, balık, meyve ve sebze) konserve imalathaneleridir. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 24

25 17 Nisan 1981 Sayı : RESMİ GAZETE Sayfa : 25 1 Bu mahaller tamamen müstakil ve kargir binalardan olacak a) Pişirme ve kutulara koyma b) îbdidai maddeleri ayıklama ve hazırlama c) Takdim etme d) Etiketleme ve depc* e) Kutu yapmak f) Bulaşık kapları yıkama gibi başka işlere mahsus yerleri biri birinden kargir veya cam bölmelerle ayrılmış olacaktır. 2 Bütün ve mahallerin zemini ve zeminden itibaren 2 metre yüksekliğe kadar duvarları her vakit yıkanabilecek veçhile su geçmez maddelerden olacak ve her çalışma yerinde lağıma bağlı sifonlu ızgaralı, delikli taşlar bulunacak su birikintilerine meydan verilmeyecektir. 3 Bol gündüz ışığı ile aydınlanmış olacak ve pencereler ince telle örtülecektir. 4 Muhtelif yerlerinde akarsu muslukları ve şehir suyu geçmeyen mıntıkalarda en az bîr tonluk temiz su deposu bulunacaktır. 5 Ocaklar, dumanlar içeriye ve dışanya rahatsızlık vermeyecek tertibatlı olacaktır. 6 Konserve yapılacak maddelerin ayıklanıp temizlenmesine vesairesine yanyan masaların üzerleri mermer, çini, karosiman, kara mozayik gibi maddelerle döşenmiş olacaktır. 7 İmalathanenin yukarda zikrolunan iç kısımları sık sık kaynar sodalı sularla yıkanacaktır. 8 Her tarafı temiz tutulacak ve artıklar ve her türlü süpriintüler üstü kapalı madeni kaplarda toplanacaktır. 8 İşçilerin ayrı yerde yıkanma, soyunma, giyinme ve yemek yeme yerleri ve sıhhi şartlara uygun abdeshaneler bulunacak. Madde 93 Yapılan konservelerin üzerlerine fabrikanın adını, bulunduğu yeri ve kutunun içindeki maddelerin cinsini ve miktarım gösterir bir etiket bulunması mecburidir. Madde 94 Her türlü süt konserveleri kutuları üzerlerinde fabrikanın ismini, bulunduğu yeri, süt miktarını yağlı veya yağsız şekerli veya şekersiz olduğunu ve imal tarihini gösterir birer etiket bulunması mecburidir. Madde 95 Etiket olmayan veya içindeki maddenin bozulduğunu belirtecek en ufak bir şişkinlik gösteren veya kutusu delik, veya bozulmuş bulunan konserveleri satmak yasaktır. Kutuların delik deşik olmadığı halde bozulmuş konservelerden amirleri mesuldür. Madde 96 Başka yerlerden yeya ecnebi memleketlerden gelecek konservelerinde etiketi iyi bir halde bulunması şarttır. Madde 97 Sebze ve meyve konservesi yapılan, konserveleri yapan müesseseler dahilinde bunlarla beraber olarak aynı zamanda balık veya et konserveleri yapmak yasaktır. Et konserveleri ancak Belediye Mezbahasında kesilmiş etlerden yapılır. Madde 98 İkinci sınıf gayri sıhhi müesseselerden mahdut olan sucuk ve pastırma imalathaneleri için evvel emirde umumi hıfzıssıha kanunu gereğince Vilayetten resmî müsaade alınır. Madde 99 Aşağıda yazılı şartlara haiz olduğu Belediye sıhhat ve veteriner ve fen heyetince tastik edilmeden sucuk, sosis, salam ve pastırma imalathanesi açmak yasaktır. Evvelce açılmış olanlarda Belediye riyasetine müracaat ederek hali Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 25

26 Sayfa: 28 RESMÎ GAZETE 17 Nisan 1981 Sayı : hazırına tesbit ve noksanlıklarını tamamlayarak bu noksanlarını yerine getirmeye mecburdur. 1 - İmalathaneler müstakil olacaktır. Evlerde hanlarda ve başka işler için kullanılan yerlerde imalathane kullanılmasına müsaade edilmez. 2 İmalathanelerin zemini tamamen duvarları zeminden en az 13 metre yüksekliğine kadar su geçmez daima yıkanabilir madde ile döşenmiş olacaktır. Ve zeminin icap eden yerlerinde ucu mecraya bağlı sifonlu ve ızgarah delikler bulunacak ve hiç bir tarafta su birikintisi bulunmayacaktır. 3 İmalathanelerin her tarafı bol gündüz ışığı ile aydınlatılmış üzeri kafi derecede pencereleri olacak ve bu pencerelerin her tarafı ince telle örtülü bulunacak ve gerekli olduğu kadar hava temizliğine ve tertibatınada önem verilecektir. 4 İşçiler için imalathanenin içinde olmak şartı ile temizlenecek yerler ve sıhhi tertibatı haiz abdeshaneler bulunacaktır. 5 Bütün işçiler iş gömleği giyeceklerdir. 6 İmalathanede evler firikoda veya kafi büyüklükte tel dolapta bulunacak ve başka her yere konmayacaktır. Buradaki etler kışın en çok bir hafta veya yazın ancak iki gün bekletilecektir. Daha fazla bekletilmesi yasaktır. 7 Kullanılan her türlü etler, kaplar ve vasıtalar tam bir temizlik içinde bulunacak ve et mamul hale gelinceye kadar balar, kurşun sarılı ve tahta kaplar içinde konacak etin dokunacağı her şey mermer, emaye yalak emayeden olacaktır. 8 İmalathanede yalnız mutfak tuzu bulundurulacak. Bunun yerine başka bir kimyevi madde konulması yasaktır. 9 Sucuk, sosis ve salamların kullanılacak bahar vesaire kabilinde olan maddelerde temiz ve iyi cinsten olacak ve miktarı mutedil dereceyi geçmeyecektir. 10 Sucuk, sosis ve salamlarda yalnız et kullanılacaktır. Diğer işkembe gibi şeyler katıştırmak yasaktır. 11 Sucuk, sosis ve salam imalathanesinin içinde bu iş için yaptırılmış bol hava ceryanı olan hususi yerlerde kurutulacak tır. 12 Sucuk, sosis ve salamların üzerine hangi cins ve nevi etten hangi tarih ve hangi imalathanede yaptırıldığına dair etiket konulacaktır. 13 Dışardan gelen sucuk, sosis ve salamlarda bu şartları haiz bulundurulacaktır. 14 Domuz eti işleyen sosis ve salam imalathanesinde müstakilen diğer hayvan etlerinden imalat yapmak yasaktır. BAKKALLAR: Madde 100 Bakkalların tabi olacakları sıhhi şartlar: 1 Meskenlerde ve sokak cepheleri camekanla örtülmüş olacaktır. 2 Zeminleri yıkanarak temizlenebilen ve su geçirmez münasip bir madde ile döşenmiş olacak ve yıkanma sulan ızgaralan ve sifonlu deliklerle lağıma sevk edilecektir. 3 Her taraf bol gündüz ışığı ile aydınlatılacak ve açılıp kapanabilecek pencereleri ince tel ile örtülmüş olacak. 4 Bütün malzeme nevi cinsine göre tasnife tabi tutulacak yerden yüksek yapılan hususi bölmeler, raflarda saklanacak ve mahiyet itibari ile bir birine kirletebilecek maddeler birbirinden tamamen ayrı bulundurulacaktır. 5 Soyulmadan, pişirilmeden ve yıkanmadan yenilebilen maddeler toz ve sinek girmesine mani olacak surette hususi camekanlı yerlerde saklanacak ve bunlardan lüzum görülenler için ince telle örtülmüş havalandırma delikleri yapılacaktır. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 36

27 17 Nisan 1981 Sayı : RESMÎ GAZETE Sayfa: 27 6 Her türlü temizlik maksadı ile bakkal dükkanlarında yalağı lağıma bağlı akarsu tertibatı bulundurulacaktır. 7 Bakkal dükkanlarında sinek ve böcek, fare bulunmasına mahal veriliniyecektir. 8 Bakkalların daima temiz tutulan bir iş gömleği giymesi gerek şahsi temizliklerini gerekse dükkanların her tarafını bir temizlik içinde bulunmasını temin etmesini gerekmektedir. aşağıdaki şartlara uya SEBZECİ VE YEMİŞCİ DÜKKANLARI: Madde 101 Sebze ve meyve satılan dükkanlarda caklardır. 1 Dükkanlar kargir zeminleri 13 metre yüksekliğe kadar duvarları daima yıkanabilecek surette su geçirmez bir maddeden yapılmış olacak ve zeminin münasip bir yerine ucu lağıma bağlı ızgaralı sifonlu bir delik bulunacaktır. 2 Pişirilmeden yenmesi mutad olan sebzeler ayrı raflarda bulundurulacaktır. 3 Süprüntüler ve sebze ve meyve parçaları ağızı kapalı madeni kutularda toplanacaktır. 4 Sebze ve meyveler ayrı ayrı olmak üzere daima temiz tutulan raflarda veya masalarda bulundurulacaktır, içinde sebze ve meyve bulunan küfeler ve sebzeler zeminden yüksekte ve sağlam dayanıklı bir yere konulacaktır. 5 Sebzelerin meyvelerin yıkanması vesaire için kullanılacak ancak şehir suyu veya temiz olduğu tahlil edilerek kabul edilmiş sularla olacaktır. YATILACAK.YIKANILACAK, TEMİZLENEBİLECEK YERLER; Madde 102 A) Oteller, hanlar, pansiyonlar ve bekar odaları ve benzerlerinin tabi oldukları şartlar şunlardır. 1 Yeniden yapılacak otellerin her tararının kargir olması mecburidir. (Yalnız istirahat yerlerinin ve yatma odalarının zemini parke olabilir.) 2 Bu mahallerin döşemeleri kargir, parke ve muşamba gibi maddelerle kaplanmış olacaktır. 3 Tek yataklı odalarda adam başına en az 25 m hava hacmini ve 2 veyahut 3 fazla yataklı yerlerde adam başına en az 15 m hava hacmini ihtiva edecek şekilde her 3 odanın alabileceği yatak adedi tayin edilecek bu adet ücretle birlikte odada kolayca görülebilecek bir yere levhayla asılacaktır. Odalarda gösterilenlerden fazla karyola bulundurmak ve fazla ücret almak yasaktır. 4 İçinde insan oturup yatacak bütün odaların ve salonların bol gündüz ışığı ile aydınlatacak ve kafi miktarda ve genişlikte veyahut bir kısım pencerelerinin esasları camlarını (vasistans) tarzında açılıp kapanabilen pencereler bulunacaktır. Doğrudan doğruya kafi derecede gündüz ışığı ile aydınlatacak ve kafi miktarda ve genişlikte veyahut bir kısım pencerelerinin camlan (vasistans) tarzında açılıp kapanabilen pencereler bulunacaktır. Doğrudan doğruya kafi derecede gündüz ışığı almayan odalarda müşteri yatırmak yasaktır. 5 Her odada müstahdemi çağırmağa mahsus zil veya ziya tertibatı ile elbise asmaya mahsus tertibat sınıflarına göre lavabolar bulunacaktır. Yıkama tertibatının bulunacağı masaların üzeri mermer veya fayans mozayik bir madde ile döşenmiş olacaktır. Odalarında lavbo bulunmayan yerlerinde her beş yatağa bir adet her katta müteaddit yıkanma muslukları bulunacaktır. Bu kısımda zemin kargir ve 1,5 metre irtifa kadar duvarları mermer, fayans vesaire gibi bir madde ile döşenmiş olacak ve lağıma nihayet konulan nihayet sifonlu deliği bulunacaktır. Odalarda müşteriler için saç fırçası, tarak, terlik bulundurulması yasaktır. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 27

28 Sayfa : 28 RESMÎ GAZETE 17 Nisan 1981 Sayı: En az 10 yatağa bir tane isabet etmek üzere her katta kafi adette sifonlu abdesthaneler bulunacaktır. Her abdesthanede su muslukları olacaktır. Helâ yı kanma yalakları lağıma sifonlu nihayet bulunacaktır. 7 Bütün süprüntüler ağzı kapalı madeni ve temiz kaplarda toplanacaktır. 8 Her binada muhakkak şehir suyuna, şehir suyu geçmeyen mahallerde temiz sularla doldurulmuş ve ihtiyacına yetecek miktarda bulunan bir su deposuna merbut olarak akarsu tesisatı bulunacaktır. 9 İçinde mutfak, yemek salonu, çamaşırhane vesaire bulunan otellerin bu kısımları talimatnamesinin bu gibi yerlere ait şartlarına uygun olacaktır. 10 Bu binaların müşterilerin fazla eşyasını koymasına mahsus birer deposu bulunacaktır. 11 Oda döşemeleri vesairesi daima temiz duvarları her vakit açık renkte boyalı veya badanalı ve lekesiz olacak karyolalar ve somyalar temîz ve muntazam bütün yatak takımları havlu v.s. gibi şeyler her müşteri için sık sık yıkattırılıp ütülenerek değiştirilecektir. Badanalı kısımların badanası en az altı ayda bir tekrarlanacaktır. Bit, tahta biti, pire, sinek haşaratı bulunmamasına dikkat edilecektir Renkli çarşaf, yatak, yorgan yüzleri ve havlu kullanmak yasaktır. Yataklar yün veya pamuk veyahut kıldan olacaktır. Yer yatakları için saman veyahut ot doldurulmuş şilteler kullanılması yasaktır. Heyeti sıhhiyece lüzum gös terildiği takdirde hanlarla bekâr odalarının otellerin muayyen zamanda senede iki kere fenni kontrolünün yapılması mecburidir. 12 Bu müesseselerin gelen müşterilerden hasta olanlar bulunursa veya evvelce mevcut müşterilerden biri hastalanırsa derhal sağlık ocağı müdürlüğüne haber verilecektir. 13 Bu müesseseleri işletenler her kısmın, her şeyin ve müstahdemlerin temizliğine dikkat etmeğe mecburdurlar. 14 Bu yerlerin içinde bahçe veya avlularında büyük küçük ve her türlü hayvan beslemek odalarda koridorlarda ve avlularda her ne şekilde olursa olsun yemek pişirmek yasaktır. Sırf aile ikametine tahsis olunmuş hanlarda ve pansiyonlarda fenni şartlara haiz müşterek veya hususi musluklar bulunacaktır. 15 Ahır bulundurulabilecek mıntıkalardaki otel ve hanlarda mevcut ahırlar bu müesseselerin umumi giriş yerleri ile kesinlikle alakası olmayacak şekilde ayrı olarak yapılacak ve bu ahırlar şehir içinde kalmalarına müsaade edilen ahırların bütün sıhhi ve fenni şartlarına uyulacaktır. 16 İçinde aile yatan hanların ve pansiyonların diğer kısımlarında her türlü sanat ve ticaret yapılması yasaktır, içinde ticaret veya sanat yapılan hanlar içinde yatıp kalkma ve iskân etmek yasaktır. Bu sanat icra olunan hanlar bu yerler talimatnamenin bu gibi ticaret veya sanatlar şartlarına uyulacaktır. 17 Bilumum otel, han, pansiyon ve bekar odalarında belediyece tasdikli (lüzumu kadar) tarife bulundurulacak ve bunlar müşterilerin görebilecekleri yerlere asılacaktır. Madde 103 Ahşap olan konakların oda kiraya verilmesi yasaktır. Bunlardan fenni ve sıhhi şartlara haiz olduğuna dair belediyece ruhsat verilenlerin ancak kat kat veya yalnız birer aileye mahsus olmak üzere kiraya verilmesi uygundur. Bu binalar bu tarzda iskân edebilmek için sahipleri belediyenin gösterebileceği bütün tadilat ve ıslahatı yapmaya mecburdurlar. Bu gibi yerlerde her katta muhakkak bir hela ve şehir suyuna bağlı el yuz yıkama musluğu ve ayrıca zemini kargir ve ocak tertibatına haiz bir mutfak bulunacak her katta ayrı ayrı olmadığı takdirde bütün kiracılar için müşterek bir çamaşırhane yaptırılacaktır. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 28

29 17 Nisan 1981 Sayı : RESMİ GAZETE Sayfa : 29 Madde 104 Otel, han ve emsalinde şehir merkezi suyu ve bu suyun bulunmadığı mıntıkalarda temizliği sıhhat heyetince kabul edilmiş su tesisatı bulunacaktır. Bu gibi mahallerde temiz olmayan sular kullanmak yasaktır. Madde 105 Oteller münhasıran merkezi teshim usulleriyle ve olmadığı takdirde fenni şartlara haiz vasıtalarla teshin edilecektir. Mangalla ısıtma yasaktır. Madde 106 Otel, han ve emsali gibi yerlerde merdiven başlarında yangın söndürücü vasıtalar bulundurulması mecburidir. Madde 107 Her an mevcut otel, pansijon, han, bekâr odaları üç ay zarfında bu talimatname hükümleri dahilinde lüzumlu ıslahat ve tadilleri yapmağa mecburdurlar. Bunu yapmayanlar ıslah edilinceye kadar kapatılır. HAMAMLAR: Madde 108 Sıcak hamamlarda bunlara benzeyen yerlerin tabi olacaktan hükümler şunlardır. 1 Şehirde yeniden umuma mahsus hamam, yüzme havuzu açılması belediyece tesbit edilecek sıhhi ve fenni şartların yerlerine getirilmesine bağlıdır. Mevcut olan eski umumi hamamlar aşağıdaki şartlara göre ıslah edilecektir. 2 Soyunup, giyinme yerleri veya camekânla ayrılmış olacak mahfuz bir şekilde yapılacak ve hücrelerde hararet hiç bir zaman 20 derecenin altında olmamak üzere lüzumunda ısıtılacaktır. Her hücrede soyunanların kâfi gelecek miktarda elbise asmaya mahsus askılar bulunacaktır. 3 Kerevetler üzerine konulan kolay taşınıp ve temizlenir örtüler bulunacaktır. Ot ve saman minder, yastık kullanmak yasaktır. Teklifler ve halılar temiz olacaktır. 4 Döşemesi ahşap olan bütün soyunup giyinme yerleriyle merdivenler ve koridorlara muşamba döşenecektir. Cilalı parke olduğu takdirde muşambaya lüzum yoktur. Hamamın girilecek yerinde paspas ve temiz ince bir talaş bulundurulacaktır. Yıkanma ve temizleme yerleriyle helalann zemini ve iki metre yüksekliğine kadar duvarları mermer mozayik gibi hiç bir yerde su birikintisi toplanmayacak veçhile su geçmez bir madde ile muntazam suıette döşeli olacak ve kullanılmış sular hususi mecralara kanalizasyonda nihayetlenen ızgaralı ve sifonlu deliklere akıtılacaktır. 5 Her türlü süprüntüler ve döküntüler ağzı kapalı madem kovalarda toplanacaktır. 6 Hamamlann her tarafının duvarlan azami altı ayda bir badana edilecek ve hiç bir tarafında bit, hamam böceği, tahta kurusu vs. haşarat bulunmayacaktır. 7 Hamam müstahdeminin azami temizliğe riayeti mecburidir. Hamam takınılan mutlaka müşteri için temizlenip değiştirilecektir. Ve kullanılmış olanlar sabunlu sodalı su ile kaynatılıp, yıkanıp kurutulduktan sonra ütülenecektir. Kirli yıpranmış takımlar kullanmak yasaktır. 8 Hususi temizleme aletleri kullandıktan sonra kaynatılacak veya yüzde iki nisbetinde lizol mahsûlüne batırılacaktır. Tahta saplı usturalann kullanılması yasaktır. Hamamlarda kan alınması sülük tatbik edilmesi yasaktır. 9 Islak hamam takınılan yıkanıp hususi yerlerde kurutulduktan sonra ütülenip hususi camekânlı dolaplarda muhafaza edilecektir. BERBERLER: Madde 109 Berber dükkanlan diğer maksatlarla kullanılan yerlere doğrudan doğruya alakalı olmayan binalarla tesis edilecektir. Yürftme ve İdare Bölümü Sayfa 24

30 Sayfa : 30 RESMİ GAZETE 17 Nisan 1981 Sayı: Dükkanların zemini su geçirmez bir madde ile döşeli olacak ahşap olanlarınla muşambalanacaktır. Duvarlan 1,5 metre yüksekliğe kadar ya aynı şekilde döşeli veya yağlı boya ile boyalı olacaktır. 2 Dükkanların sokağa bakan yüzeyleri camekânlı olacak ve bu camekânlann alt kısmı dışarda görülmeyecek surette camları buzlandırdacaktır. Veya perdelendirilecektir. 3 Masalann üstü mermer mozayik, çini gibi münasip bir madde ile döşenmiş olacak koltuklar kanepeler her vakit kolayca temizlenebilecek marnken veya benzerlerinden biri ile döşeli bulunacak, iskemleler her tarafı cilalı tahtadan yapılacaktır. 4 Dükkanda şehir suyu olmayan yerlerde temiz olduğu heyeti umumiyecede tastik edilen sularla doldurulmuş depolara bağlı akarsu bulunacaktır. Bütün kirli sular sifonlu yalaklarla doğrudan doğruya lağıma sevk edilecektir. Saç, sakal kırın tısı ile her türlü süprüntüler ağzı kapalı madeni ve temiz kapta toplanacaktır. 5 Berber dükkanlarında başka bir sanat yapma veya lavanta, kolonya ve putra gibi tuvalet eşyaları satmak ve başka işlerin görüldüğü dükkanlarda berberlik yapmak yasaktır. 6 Berberler çalışırken uzun beyaz bir gömlek giyecekler. Ve her çalışmadan evvel ve sonra ellerini sabunlu sularla yıkayacaklar gerek şahsi temizliklerine ve gerekse dükkan içindeki her şeyin temizliğine dikkat edeceklerdir. 7 Her türlü levazım gayet temiz olacak ve havlular her defa kullandıktan sonra kaynatılıp, yıkanıp, ütülenmeden tekrar kullanılmayacaktır. 8 Bütün traş ve tuvalet malzemesi ve aletleri daima kapalı tutulan kapla rın içinde bulundurulacaktır. Pudralar her müşteriye ayrı ayrı bir pamuk parçası ile sürülecek ve bir kere kullanılan pamuklar derhal atılacaktır. 9 Traş ederken ustura üzerinde biriken kıl ve sabun parçalan hususi ince kâğıtlarla temizlenecektir. Bu maksatla lastik küvet ve buna benzer şeyler kullanmak yasaktır. 10 Ustura, makas, makina gibi şeyler ya hususi kuru hararet fırınlarda veya her traştan evvel ya alevden geçirmek veyahut %5-4 likrol veya lizol mahlülüne batınlarak temizlenecektir. Tahta saplı ustura kullanmak yasaktır. Tarak ve fırçaların kınk ve dökük kısımları olmayacak ve sık sık sabunlu su ile yıkanacaktır. 11 Traş olurken müşterilerin koltukta başlarını dayadıktan yer her defasında ayrı ve temiz bir kâğıt ile örtülecektir. 12 Kadın berberler ve güzelleştirme müesseseleride yukardaki şartlara tabi olup, buralarda kullanacak alet ve cihazları teknik vasıflan sağlık ve fen heyetinin müsaade ve murakabesine tabi olup bunlar müşterilere zarar vermeyecek surette ve sıhhi ve fenni esaslara uygun olarak tatbik edilecektir. KULLANILMIŞ EŞYA SATANLAR: Madde 110 Kullanılmış eşya alım ve satımı ile meşgul olanlar aşağıdaki şartlara uymaya mecburdurlar. 1 Kullanılmış eşya alım ve satımı ancak bu maksatla açılmış bulunan dükkanlarda yapılabilir. Başka yerlerde veya seyyar olarak kullanılmış eşya almak veya satmak yasaktır. 2 Kullanılmış elbise, çamaşır, çuval vs. eşya alınıp satılmasından evvel belediye tebhirhanelerinde dezenfekte edilerek üzerine kurşun mühür konulacaktır. Bu mühür havi olmayan kullanılmış eşyayı dükkanlarda bulundurmak ve satmak yasaktır. Kontrolden geçmeyen eşyalar satılığa çıkanlması yasaktır. Aksi takdirde umumi hıfzıssıhha Kanununun 36. maddesi tatbik olunur. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa 30

31 17 Nisan 1981 Sayı : RESMİ GAZETE Sayfa : 31 3 Kullanılmış veya kullanılmamış eşyayı bir arada bulundurmak yasaktır. Her türlü eşyayı birlikte satan dükkanlar bunlara ait kısımları bir birinden bir bölme ile iyice ayrılmış bulunacaktır. Makine ile iş işlenen paçavralardan çıkan tozların hususi aletle aspre edilen toz kısmı makineden itibaren geniş bir boru ile kapasiteye göre yapılmış bir havuza sevk edilecektir. Paçavraların ayıklandığı işlendiği ve depo edildiği yerlerin uyacaktan şartlar: Madde 111 Paçavraların ayıklanması, depo edilmesi, evlere ve her türlü binalara uzak kargir ve aşağıdaki şartlara uygun olan yerlerde ve bunu için beledidiyeden izin alınacaktır. Bu gibi yerlerde; 1 Biri kirli öbürü dezenfekte edilmiş eşyaya ait olmak üzere bir birinden ayrı iki kısım bulunacak her türlü kısım zeminleriyle en az iki metre yüksekliğe kadar duvarlan her vakit yıkanabilecek bir madde ile döşenmiş olacaktır. 2 Her vakit kâfi gündüz ışığı ile aydınlatılmış bulunacak pencerelerin ince telle örülmesi mecburidir. 3 Zemini karosiman, beton, içini emsali gibi su geçmez bir madde ile döşenmiş olacak ve münasip bir yerinde mecraya bağlı ızgaralı sifonlu bir delik bulunacaktır. 4 Müessese içinde akarsu ile hava temizleme tertibatı bulunacaktır. 5 Bu işe çalışacak işçiler iş elbiseleri, takkesi ve ayakkabısı ile eldiven giyecekler Ve icabına göre hususi toz maskesi ve gözlük kullanacaklardır. Paçavra vs. yi masalarla tutacaklar ve her üç ayda bir sıhhi muayeneye tabi olacaklardır. Bu gibi yerlerde çalışanlarda muayyen zamanlarda tifo ve veba aşısı yapılacaktır. 6 İşçiler için çalışılan yerde ayrı olarak soyunup giyinme ve yıkanma yerleri ile hela yaptınlacaktır. 7 Toplanan paçavralar işleri kolayca yıkanabilir ve dezenfekte edilebilir kapalı kaplar ve kendilerine mahsus hususi vasıtalarla nakledilecektir. Bunları açıkta veya umumi nakil vasıtalarla götürmek yasaktır. 8 Her paçavra deposunda ve diğerine yakın depolan için müşterek olmak üzere formal tarzında veya tazyikli su buhan ile işleyen bir dezenfeksiyon odası olacak ve tephirhane odası olacak ve tephirhane memurunun mazereti altında bir dezenfeksiyon odası olacak ve her tedhirhane memurunun nezareti altında kirli paçavralar muntazam dezenfekte edilecektir. Dezenfekte edilmiş paçavraların depo edildiği yer tebhirhanenin resmi mühürü ile mühürlenecektir. Balyalann taksimi tedbırhane memurunun huzuru ile yapılacak ve temizlenmiş paçavra balyalan kurşun mühür ile damgalanacaktır. Tephir olduğu belediyenin resmi şaadetnamesiyle ve üzerinde dezenfekte edildiğine dair hususi mühür ve damga bulunan balyalan (paçavra) tamamıyle açılıp bozulmadıkça dezenfekteye tabi değildir. 9 Dezenfekte edilmemiş paçavralan işlemekle, balya yapmak veya başka bir yere nakletmek, satmak ve bir haftadan fazla olmak üzere depo mahallerinde bekletmek yasaktır. 10 Paçavra dolaplarında boynuz, kemik bulundurulması yasaktır. 11 Bütün bu müesseselerin her tarafı tam bir temizlik içinde olacak koku ve toz olmasına meydan verilmeyecektir. 12 Paçavra depolannda alındığı yerler sevkedildiği yeri ve miktannı ve tephir olduğu tarihi gösterir muntazam bir defler tutulması mecburidir. Amelenin iş elbisesi ile dışarıya çıkmaları ve hariçte temas etmeleri ve iş yerinde yemek yemeleri yasaktır. 13 Kemik boynuz gibi süprüntüler kapalı bir mahalle % 2 (Klorür) döşe mahallindeki işten sonra ayrıca depo edilmesi mecburidir. Süt mahsûllerinin istih- Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa 31

32 Sayfa : 32 RESMİ GAZETE 17 Nisan 1981 Sayı : sal ve satışına mahsus mahal ve levazım ile süt veren hayvanların yaşadıkları ve sağıldıkları yerlerin sıhhişartlarının tesbitine dair talimatname: UMUMÎ HÜKÜMLER: Madde 112 Şehir ve kasabalarda sütlerin istihsal edildikleri yerler süt toplanan merkezleri, tereyağı, kaymak, yoğurt ve peynir imal yerlerinin işletmeye açılabilmesi için bina teşkilat ve tesisatında kahalli sıhhat, ziraat, veteriner ve diğer ilgili teşkilat tarafından yapılacak tetkikler sonunda çalışmasında bir mahsur olmadığı anlaşıldıktan sonra faaliyete geçmesine mahalli belediyesi tarafından müsaade verilir. 2 Süt istihsal edilen mahsûlleri yapılan yerlerde bulaşıcı hastalıklardan birine yakalanmış olan veya halkın istikrah ve nefretini kazanan kimselerin çalışmaları yasaktır. 3 Bu yerlerde çalışanların iş elbiseleri temiz olmalı ve kendileride medeni temizliğe riayet etmelidir. Bu çalışmaların sıhhi muayeneleri umumi hıfzıssıhha kanununun hükümlerine göre tatbik edilir. 4 Süt veren hayvanlar Belediyece ve veteriner işbirliği altında bulundurulur. Ve mahsus kanun ve nizamnamesine uygun olarak muayeneleri ve konlrolları yapılır. 5 Süt istihsal edilen mamulleri yapılan mahallerde çalışanların hüviyeti ve adresi meşgul olacağı işin nevi ve yerine gösterir bir belge ile mahalli belediyelere müracaat edilerek müsaade almaları mecburidir. 6 Sütlerin geçici konulduğu sağım yerindeki mahallerin ve süt toplama merkezlerindeki süt depolarının bulunduğu, kısımların pastörize edilen yerin krem yağ, kaymak, yoğurt ve peynir imal yerlerinin imalatına devamı müddetince sair şekil ve hizmetlerde kullanılması yasaktır. 7 Süt istihsal edilen ve mamulleri yapılan mahallerin pencereleri kavalandırma tertibatları küçük haşaratın geçmesine mani olacak şekilde telle kaplanmalıdır. 8 Süt istihsal edilen ve mamulleri yapılan yerlerde gıda nizamnamesine uygun evsafta temiz su bulundurulması mecburidir. 9 Süt mamulleri yapılan yerlerin yakınlarına gübre ve süprüntü atılması ve bu gibi yerler ahır ve ağıllar gibi gene kokulu yerlerin yanlarında inşaa edilmemelidir. 10 Sütlerin istihsali ve süt mamullerinin yapılması için evvelce açılmasına müsaade edilen mahallerin zamanla vasıf ve şartlarını kaybederek veya talimatname hükümlerine riayet etmeyerek istihsal ve imalata elverişli yer olmaktan çıkmaları halinde verilen müsaade belediye tarafından geri alınır. Bu yerlerde çalışan kimselerin bilahare bu gibi işleri yapmalarına engel teşkil edecek halleri zuhur ederse bunlar hakkında müsaade de aynı şekilde iptal edilir. SÜTLERİN İSTİHSAL EDİLDİKLERİ MAHALLER: 11 Şehir ve kasabalarda süt elde edilen hayvanların bulundukları yerlerin aşağıdaki sıhhi ve teknik şartlan haiz olmaları lazımdır. A. Süt elde edilen bu yerler şehirlerde belediye hududundan asgari iki kilometre uzakta tesis edilmeli ve umumi yollarla irtibatı bulunmalıdır. B. Ahırlar büyük baş hayvanları her biri için asgari zemin yüzeyi 4 m 2 ve yüksekliği 3 metre olacak şekilde inşaat edilmelidir. C. Ahır ve sağım yeri aydınlık olmalı ve pencereler zemin yüzeyinin asgari 25 de biri nisbetinde yapılmalıdır. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa.- 32

33 17 Nisan 1981 Sayı : RESMÎ GAZETE Sayfa : 33 D. Ahır ve sağım yerlerinin pencereleri açılabilecek şekilde camlı olmalıdır. E. Ahırlarda havalandırmayı temin maksadıyla baca ve menfezler yapılmalıdır. F. Ahır ve sağım yerinin temizliği temin edecek şekilde meyilli yapılmalıdır. Duvarları 1,5 metreye kadar yıkanabilecek bir maddeye kadar yapılmalıdır. G. Ahır ve sağım yerinin duvarları senede en az bir defa badanalanmalıdır. H. Yemlikler kolay temizlenir evsafta olmalıdır. î. Ahırlarda gübreler her gün kâfi uzaklıktaki gübrelikleri taşınmalı ve yataklık olarak kullanılmalıdır. J. Bu ahırlarda sağım hayvanlarından başka hayvan bulundurulmaz. K. Gübreliklerde toplanan gübreler sinek mevsiminde (1 Mayıs 1 Aralık) her dört günde bir uzağa nakledilmelidir. 12 Sağmı ahır temizliğinden evvel yapılmalıdır. 13 Sağımdan evvel hayvanın memeleri sıcak sabunlu veya yüzde üç sodalı su ile yıkanarak korunmalıdır. 14 Sağımdan evvel hayvanın böğrü, karın ve kuyruk kısımları temizlenmelidir. 15 Sağıcılar sağımdan evvel ellerini sabun ile yıkamaya mecburdurlar. Sağım elbisesi ve önlükleri temiz bulunmalıdır. 16 Sağım, ağzı paslanmaz ince telle kaplanmış ve yan yüzleride amt kısmına yakın bir yerde tutmağa mahsus tutamağı bulunan bir kaba yapılır. 17 Sağımdan evvel ilk damlalar sağım kaplamın yanında bulundurulacak bir kaba alınmalı ve sağım kabına hiç bir surette katılmamalıdır. 18 Sağımhanede oturan sandalyesi veya oturulacak eşya madeni, su geçmez bir maddeden yapılmış olması lazımdır. 19 Sağımdan sonra sütler derhal sü todasm anakledilmeli ve hariçten pislik girmesine mani olacak şekilde temiz sık tülbentle süzülmelidir. 20 Elde edilen sütler sağımı müteakip hemen imalathanelere sevk edilmeli veya süt toplama merkezlerine nakillerine kadar serîn bir yerde muhafaza edilmelidir. 21 Süt nakline ve satışına mahsus bütün kapların gayet iyi kapanması ve kapların sıkı olması mecburidir. Bez parçalan, ot ve saman gibi şeylerden veya sütü kirletecek ve fena koku verecek herhangi bir şekilde kapaklar kullanılması yasaktır. 22 Süt ve ölçü kaplanmn yüzde beşten az olmamak üzere sodalı temiz sıcak su ile fırça ile yıkandıktan sonra su ile çalkalamak mecburidir. 23 Sütleri taşıyan araba vesaire vasıtalarda kirlenmelerine sebeb olacak gübre, süprüntü ve buna benzer şeyler ile birlikte nakil yasaktır. 24 Süt nakil vasıtalanna sütle beraber bulavıcı hastalıklara yakalanmış hasta insanlann bindirilmesi ve süt kaplanmn üzerine oturulması yasakta. Süt ve mamullerinin istihsal ve satışına mahsus mahal ve levazım ile süt veren hayvaniann yaşadıklan ve sağıldıkları yerlerin sıhhi şartlannın tesbitine dair talimatname hükümleri uygulanacaktır. SÜT TOPLAMA MERKEZLERİ: 25 Sütlerin şehir hudutları dahilindek tüketicilere dağıtılmasından evvel muayyen merkezlerde toplanıp kontrollardan geçirilmeleri mecburidir, a) Sütün muayene ve kabul edileceği yer. b) Süte zarar vermeyecek maddeden yapılmış tank veya buna benzer bir kap bulunan kısım (Sütün toplandığı kısım) Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 33

34 Sayfa : 34 RESMÎ GAZETE 17 Nisan 1981 Sayı: c) Satış kaplarına doldurma kısmı boru ile süt toplama yerlerindeki tankla birleştirilmiş olacaktır. 27 Sütler süt tanklarına ve diğer toplama kaplarına kısa ve maksada uygun bir muayenede sonra temiz ve sık tülbentten süzülerek boşaltılacaktır. 28 Sütler depolanacağı yerde artı on derecenin altında muhafaza edilmelidir. 29 Depo vazifesini gören kap süt dağıtımından sonra mutlaka sabunlu su île hemen bol sıcak su ile yıkanmalıdır. 30 Perakende satıcıların kaplarının boru ile süt tanklarından gelen sütler temizliğe riayet edilerek doldurulmalıdır. 31 Perakende olarak süt satılan kaplar dolduruldukta nsonra süt toplama merkezi belediye ve müesseseye mahsus yetkililer tarafından açılmayacak şekilde mühürlenir. Perakende olarak sütler adı geçen kaplardan başka kaplarda satılamazlar. 32 Bu kaplar toplama merkezine veya perakendecisi olabilir. 33 Bu kaplar ancak temiz olduğu zaman doldurulur ve mühürlenir. Paslı kirli ve herhangi bir şekilde sütün vasfını bozacak şekilde bulunan kapların kullanılması yasaktır. 34 Süt toplama depolarının zeminleri pürüzsüs ve çimento veya buna benzer maddelerden temizlenmeyi kolayca temin ettirilecek şekilde yapılmalıdır. 35 Duvar ve tavanlar senede en az iki defa badana edilmelidir. 36 Süt tevziinden sonra her gün kaplar yerler ve tesisat uygun bir şekilde temizlenecektir. 37 Süt tevzii edilmeden evvel kısa muayeneler yapılacak gıda maddeleri nizamnamesine uygun oldukları müessesece anlaşıldıktan sonra dağıtılacaktır. 38 Sütü dağıtan merkez, perakendecinin kabına doldurduğu sütün o gün içın sütün vasfını bildirir bir vesikayı her gün satana vermeye mecburdur Ellerinde depocular tarafından verilmiş ve sütün vasfını bildiren vesikayı bulundurmayan perakende süt satıcıları süt satışından men edilir. 49 Süt kaplan ve süt ile ilgili kap ve aletleri evsafları gıda maddeleri nizamnamesinin istediği vasıfta olacaktır. PASTÖRİZE MÜESSESELERİ: 41 Pastörize müesseselerinin kurulup çalışmaları gıda maddeleri nizamnamesinin 25. maddesine göre sağlık ve sosyal yardım Bakanlığının müsaadesine bağildir. 42 Pastörize müesseseleri hususi binalarda tesis olunmalı, ahırlar, meskenler abdesthane ve diğer nevi ticarette mahsus binalarla doğrudan doğruya temas ta olmalıdır. 43 Bu müesseselerin pastörize yapılan kısımlannm zeminleri cini ve süt asilinden müîessir olmayacak maddelerden yapılacaktır. Yan yüzeyleri ise zeminden bir buçuk metre yüksekliğe kadar fayans ile kaplanacaktır. Diğer kısımların /emini betondan ve yıkama sulannın birikmesine mani olacak şekilde meyilli olmalıdır. 44 Pastörize müesseselerinin büyüklüğü faaliyeti ile uygun olmalıdır, 45 Pastörize müesseselerinin kâfi miktarda aydınlatılmasını temin edecek pencere ve havalandırma tertibatı bulunacak ve pastörize edilen kısımda bulunan pencerelerin ebadı zemin yüzünün asgari onda biri kadar olmalıdır. 46 Pastörize müesseseleri en az aşağıdaki kısımlan ihtiva etmelidir, a) Büro, laboratuvar, süt kabul ve güğüm yıkama yeri, Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 34

35 17 Nisan 1981 Sayı: RESMİ GAZETE Sayfa : 35 b) Pastörize, şişe, yıkama, doldurma ve kapatma kısmı c) Pastörize edilmiş sütlerin muhafazasına mahsus kısım (burada pencere olmayabilir.) d) Hela ve işçilerin temizlik yapacağı kısım. e) Kazan dairesi 47 Pastörize müesseselerinde bulunan alet, edevant ve zemin iş bitiminden sonra her gün itina ile temizlenmeli ve pastörize cihazı işe başlamadan evvel buharla sterze edilmelidir. 49 Pastörize cihazları üzerlerinde pastörize derecesini gösteren ve kaybeden termometreler bulunmadıkça çalışmalarına müsaade edilmez. 50 Pastörize derecesini kaybeden termometrelerin grafik kayıtlan her güne ait olmak üzere belediyece mühürlenip ve tarih konur. Bu grafikler asgari bir ay müddetle saklanmalı ve sonunda kontrolla yetkili memurlara teslim edilecektir. 51 Şişeler evvela münasip bir temizleyici madde ve su ile yıkanmalı ve her türlü kirlenmelere mani olunacak şekilde doldurulmalıdır. 52 Şişelere ve kaplara konulacak etiketlerde bulunacak hususlar gıda maddeleri nizamnamesindeki kayıtlara uygun olacaktır. TEREYAĞI İMAL YERLERİ: 53 Tereyağı imal yerleri ahır, ağıl, gübrelik ve süprüntülerin atıldığı yerler gibi koku yapan mahallerin yanında yapılmamalı. Havalandırma tertibatına havi bulunmalıdır. 54 Tereyağı imal yerleri en az aşağıdaki tasımlan ihtiva etmelidir. a) Büro, hammadde kabul yeri (süt ve krema) ve kirli kapların temizlenme kısmı, b) Santrifüj, yayık, malaksör ve paketleme kısmı, c) Yağ muhafaza odası. 55 Yağın işlendiği ve muhafaza edildiği yerler serin olmamalı ve serinliği temin edecek şekilde yapılmalıdır. (Inşaa edilmelidir.) 56 Yağ imal yerlerinin zeminleri mozayik, beton veya buna benzer su geçirmez maddelerden yapılmış olup, temizleme sulannı kolayca akıtabilecek şekilde meyilli olmalı ve duvarlar zeminden 1,5 metreye kadar fırçalanma ve temizlenmeyi mümkün kılacak maddeler ile yapılmalıdır. 57 Kapı pencere ve diğer tahta kısımlar yağlı boya ile boyanmalıdır. 58 Bu yerlerin senede en az iki defa badana edilmesi mecburidir. 59 Yağ imal edilirken işçiler imalatın hiç bir safhasında elleri ile yağlara ve diğer maddelere dokunmamalı ve bu işler tamamen uygun aletlerle yapılmalıdır. 60 imalat için kullanılan kabm ve binanın zemini işin bitiminden sonra günde bir defa uygun bir şekilde yıkanmalıdır. Temizlik soda veya klor ihtiva eden maddeler kullanılabilir. KAYNAK İMAL YERLERİ: 61 Kaynak imal yerlerinde aşağıdaki kısımlar bulunmalıdır. a) Sütlerin kabul ve pişirme yeri, b) Kaymağın yapıldığı ve ambalajlandığı kısım, c) Kirli kablaım temizlendiği kısım, 63 Süt pişirme işlemi odun ve buna benzer duman veya yanıcı maddelerle yapılıyorsa, baca, dumanlan iyi çekebilecek şekilde yapılmalı ve bu yerler havalandırma tertibatı ile teçhiz edilmelidir. Yürütme ve İdareBölümüSayfa: 35

36 Sayfa : 36 RESMİ GAZETE 17 Nisan 1981 Sayı: Kaymak yapılacak sütler 100 derecede yarım saat pişirilmeli ve ondan sonra kaymak tavalarına dökülmelidir. 65 Pişirme esnasında süt hususi bir paletle tertibat ile karıştırılmalı ve bu iş insan tararından doğrudan doğruya yapılmamalıdır. 66 Bu yerlerin zeminleri mozayik veya buna benzer maddelerden yıkanma sularını kolayca akıtabilecek şekilde meyilli yapılmalı ve kaymağın yapıldığı kısmın duvarları zeminden 1,5 metreye kadar fayans ile kaplanmalıdır. 67 İmalat için kullanılan kap ve binanın zemini iş bittikten sonra her gün bir defa mutlaka temizlenmelidir. Temizlik için soda veya klor ihtiva eden maddeler kullanılabilir. 68 Kaymak tavaları, kalaylanmış tavalar kumlamlmamahdu*. 69 Kaymakların satış yerlerine üzerleri temiz bir şekilde zararsız maddelerle örtülü olarak nakledilmeleri mecburidir. YOĞURT İMAL YERLERİ: 70 Yoğurt imal yerleri en az aşağıdaki şartlara haiz olmalıdır. a) Yoğurt imali için gelen sütlerin toplama, süzme ve pişirme yeri, b) Yoğurt mayalama yeri, c) Kirli kapların ve diğer eşyanın temizlenme yeri, 71 Süt pişirme yerinde hararet (pişirme işlemi) odun veya buna benzer duman yapan maddelerle yapılıyorsa baca dumanlan iyi çekebilecek şekilde yapılmalı ve bu yerde havalandırma tertibatı bulunmalıdır. 72 Sütler pişirme kazanlanna sık tülbentle süzülerek konulmalı, pişirme odasında hususi bir paletli bir tertibat ile kançtınlmalı, bu işlem insan tarafından doğrudan doğruya yapılmamalıdır. 73 Yoğurt yapılacak sütler en az 100 derecede yarım saat pişirilmeli ve mayalama derecesinde mayalanmalıdır. Süt mayalama yeri oda veya küçük hücreler halinde olabilir. a) Süt mayalama odalanmn yükseklikleri en az 5 metre olmalı ve tavanlar tahtadan yapılmalı ve tavanda havalandırmaya mahsus pencere veya tertibat bulunmalıdır. 74 Süt mayalama hücrelerinin ve diğer kısımlarının zeminleri mozayik veya buna benzer maddelerden yıkama sularım kolayca akıtabilecek şekilde meyilli yapılmalıdır. 75 Mayalama esnasmda yoğurtlar üzerine örtülen bezlerin temiz bulundurulması mecburidir. 76 Temizlik kısmında temizlik için lazım olan tertibat bulunmalı ve kapların süzülmelerini temin için ızgaralı yerler bulunmalıdır. 77 Kirli veya paslı kaplarda yoğurt yapmak yasaktır. 78 Nakilleri esnasında her türlü kirlenmelerden korumak için yoğurt kaplan temiz ve zararsız örtülerle örtülmelidir. 79 Yoğurt hanenin zemin kısırnlan iş bitiminden sonra her gün yıkanmalı ve temizlenmelidir. PEYNİR İMAL YERLERİ: 80 Peynir imal yerleri işliyecekleri peynir çeşidine göre lüzumlu sütü kolaylıkla temin edilebilecek yerlerde kurulmalıdır. 81 Peynirhaneler en az aşağıdaki şartlara haiz olmalıdır. a) Süt kabul yeri (burada su ısıtma ve süt kazam bulunur.) Kapların temizliği yapılabilir. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 36

37 17 Nisan 1981 Sayı: RESMİ GAZETE Sayfa : 37 b) Peynir işleme yeri, c) Olgunlaştırma yeri veya depo lehim yeri, 82 Süt pişirme yerinde baca, çıkan dumanlan iyi çekebilecek şekilde olmalı ve havalandırma tertibatı bulunmalıdır. 83 Bu yerlerin zeminleri su geçirmiyecek, yıkama sularını akıtabilecek şekilde en az betondan yapılmalıdır. Ve duvarlarda zeminden 1,5 metreye kadar çimentoyla sıvanmalıdır. 84 Peynir pişirme ve olgunlaştırma yerleri serin olup dereceyi mümkün mertebe sabit tutacak şekilde inşaa edilmeli. 85 Peynir imal yeri faaliyette iken imalatta kullanılan bütün alet ve edavatuı yüzde üç sodalı su ile depo hariç diğer kısımlann uygun bir şekilde her gün temizlenmesi lazımdır. Peynirhanelerde sütler mayalandırılmadan evvel yüz derecede yanm saat tutulmalıdır. CENAZELER - MEZARLIKLAR: Madde 113 Şehirlerde insan ölülerinin yıkama, kefenleme, nakil ve gömülmesi hakkında umumi hıfzıssıhha kanununun bu husustaki hükümleri ile bu kanunun 230. maddesi gereğince yapılmış hususi talimatname hükümleri ve numaralı mezarlıklar nizamnamesi vebu nizamnamenin 8. maddesi uyannca içişleri. Sağlık ve Sosyal Yardım Bakanlığınca yapılmış talimatname hükümleri tatbik olunur. HAYVAN LEŞLERİNİN İMHASI: Madde 114 Her türlü hayvan leşleri Belediyece aynlan hususi hayvan mezarlığına gömülecektir. Hayvan leşleri açıkta bırakmak ve gelişi güzel yerlere gömmek yasaktır. SON HÜKÜMLER: Madde 115 Bu yönetmeliğin emir, yasak ve lüzumlannı yerine getirmiyenler hususi kanunlarda aynca bir ceza mevcut değilse umuru Belediyeye müteallik ahkami cezaiye kanunu ve bu kanunu tadil eden 15/5/1930 tarih ve 1608 numaralı kanun ve bu kanunun bazı maddelerini değiştiren 2575 ve 151 numaralı kanunlar ile 2248 sayılı kanun hükümlerine göre tecziye edilirler. Madde 116 Bundan evvel yayınlanmış olan Belediye zabıta ve sıhhi zabıta yönetmelik hükümleri kaldırılmıştır. Madde 117 Bu Yönetmeliği yürütmesine Çankırı Belediye Başkam memurdur. Madde 118 Bu Yönetmelik Resmî Gazete'de yayınlandığı tarihten itibaren yürürlüğe girer. Maliye Bakanlığından : - Tebliğler Türk Parası Kıymetini Koruma Hakkında 17 Sayılı Karara İlişkin Tebliğ Seri: I No: 4/6 MADDE 1 Kendilerine döviz pozisyonu tutma yetkisi verilmiş olan bankalar, Seri : I, No : 4/4 Tebliğde yer alan «Maliye Bakanlığınca uygun görülen döviz ödemeleri» kapsamında; 4/5/1980 günlü ve 8/811 sayılı Bakanlar Kurulu Karan hü- Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 37

38 Sayfa : 38 RESMİ GAZETE 17 Nisan 1981 Sayı: kümlerine göre yurt dışında inşaat, tesisat, montaj, mühendislik, proje, müşavirlik ve onarım taahhüt iğleri alan Türk Firmalarına azami 6 ay vadeli döviz kredisi verebilirler. Kredi faizi banka ile müstakriz arasında belirlenir. Ana para ve faizlerin geri ödemesi dövizle yapılır. Bu şekilde verilecek döviz kredilerinin toplam miktarı bir önceki yıl sonu pozisyon tutarının % 10'unu geçemez. MADDE 2 Bu Tebliğ yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Maliye Bakanlığından: Türk Parası Kıymetini Koruma Hakkında 17 Sayın Karara İlişkin Tebliğ Seri: II No: 5/6 MADDE 1 Seri : II, No : 5/4 Tebliğ hükümlerine göre, yurt dışında taahhüt içleri yapan müteahhitlerin ilgili Kararname ve Tebliğler uyarınca elde ettikleri kârlardan meydana gelen ve yurda getirilen döviz gelirlerinden yetkili bankalar aracılığı iîe kullanabilecekleri veya devredebilecekleri döviz nispeti % 20*ye yükseltilmiştir. MADDE 2 İlgili Kararname ve Tebliğler hükümlerine göre yurt dışında taahhüt işleri yapan müteahhitler, bu Tebliğin 1 nci maddesinde belirlenen dövizleri, yurt dışındaki taahhüt işlerine ilişkin faaliyetleri ile ilgili her türlü ödeme ihtiyaçları için, Seri : II, No : 5/4 Tebliğde kayıtlı esaslar çerçevesinde ve yetkili bankalar aracılığı İle kullanabilirler. MADDE 3 Bu Tebliğ yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Ticaret Bakanlığından: Sirküler Ihşttcaret İşlerime Dair Sirküler Anlaşmalar : 81/10 30/12/1980 tarih ve sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Türkiye - Arnavutluk 1981 yılı Ticaret Protokolüne ek >>B» Listesinin 41 sıra numarasında kayıtlı «Muhtelif» faslından karşılanmak üzere, «Refrakter ve antiasit tuğla» için Dolarlık yeni bir kontenjan tanınmıştır. DÜZELTME 21/3/1981 tarihli ve sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan «11/2/1964 Tarih ve 403 Sayılı Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmeliğin Bazı Maddelerinin Değiştirilmesi ve Bu Yönetmeliğe Geçici Maddeler Eklenmesi Hakkında Yönetmelik» in 6 ncı Maddesinin (h) bendinin 13 üncü satırındaki «25 inci» ibaresi, «36 ncı» olarak düzeltilmiştir. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 38

39 c 17 T.C. Resmî Gazete Kuruluş Tarihi : (7 Teşrinievvel 1336) - 7 Ekim 1320 Nisan 1981 CUMA Sayı: ILÂN BÖLÜMÜ Yargı ilânları Ankara 4. Asliye Hukuk Hâkimliğinden: 1980/382 Beypazarı -Uruş- Yenimahalle C: 72/3, S: 65, H: 156 da kayıtlı Ali oğlu 1948 D. lu Hasan Dönerer'in soyadı Erbay olarak değiştirilmiştir. İlan olunur /221 Merzifon Naccar Mah. C. 10/1, S. 64, H. 102 de kayıtlı Mustafa Şeref kızı Fatoş Başak'ın Fatoş isminin Duygu olarak değiştirilmesine karar verilmiştir. Keyfiyet ilan olunur Ankara 10. Asliye Hukuk Hâkimliğinden : 1981/87 Sinop - Boyabat tlçesi Kemaldede Mahallesi kütük 241, cilt 4/4 ve sayfa 66 da Hüseyin ve Halime'den olma 1939 doğum tarihli ülger ıçden'in Ülger adının (Ülker) olarak değiştirilmesine M. K. nun 26. maddesi gereğince ilânına, 5078 Ankara 14. Asliye Hukuk Hâkimliğinden : 1981/34 Mahkememizden verilen 13/3/1981 tarih 1981/34, E. 1981/175 K. sayılı İlamı ile Bursa 111, İnegöl İlçesi, Osmaniye Mahallesi, H. 317, C. 10/03, S. 4 de nüfusa kayıtta Mehmet ve Lütfiye'den olma 5/2/1960 doğumlu Ziya Çatanin nüfusta kayıtlı Çatan soyadının iptali ile Adnan olarak tashihine karar verilmiştir ilan olunur. 5079»o. Dörtyol Asliye Hukuk Hâkimliğinden : 1978/404 Davacı Saim Tanın tarafından, davalılar Birecik İlçesi Asma Köyünden Abdll Kaplan İle Bozan Yıldırım aleyhine ikame olunan tazminat davası sonunda, 87 bin 881 lira 25 kuruşun davalılardan tahsiline karar verilmiştir. 33/3/1981 tarih ye 1981/125 sayılı kararın her iki davalıya ilânen tebliğ olunur. 5135

40 Sayfa : 40 RESMÎ GAZETE 17 Nisan 1981 Sayı : Manisa 1. Asliye Ceza Hâkimliğinden: E. No: 1979/624 K. No: 1980/325 Davacı: K. H. Müşteki: Zeynel Aygören, Hüseyin oğlu 1950 D. lu izmir Bayraklı 1626 Sokak 43 numarada oturur. Sanık: Adnan Benlioğlu, Hasan Galip ve înci'den olma 1965 D. lu Burhaniye Merkez Mahallesi 190 hanede kayıtlı İzmir Eşrefpaşa Çimentepe Mah. Bıçkı Sokak 22 numarada oturur bekar okur yazar işportacı. Suç : Yankesicilik suretiyle hırsızlık Suç tarihi: 2279/1979 Yukarıda adı ve adresi yazılı sanık Adnan Benlioğlu'na isnat edilen Yankesicilik suretiyle hırsızlık suçu sabit görülmüş olup TCK. nun 492/7-son, 62, 522, maddeleri gereğince neticeden 12, ay 40 gün hapis cezası ve Mahkeme masraflarının sanıktan tahsiline mütedair 17/10/1980 tarihinde verilen karar sanığın gıyabında verilip sanık bunca aramalara rağmen bulunamadığından hüküm fıkrsının 7201 sayılı Tebligat Kanununun 28, 29, 30 ve 31. maddeleri gereğince ilanen tebliğine ve tebliğin neşir tarihinden itibaren 15 gün sonra muhataba tebliğ edilmiş sayılacağı ilan olunur Manisa 1. Asliye Ceza Hâkimliğinden: E. No: 1980/7 K. No: 1980/353 Davacı: K. H. Sanık: Hatice Kurşun, İsmail ve Fehime'den olma 1941 D. lu ödemiş Merkez Umurbey Mah. 851 hanede nüfusa kayıtlı olup Manisa Genelevinde çalışır. Suç: Ticaret ve istihlak maksadıyla kaçak sigara bulundurmak Suç tarihi: 18/1/1980 Yukarıda adı ve açık adresi yazılı samk Hetice Kurşun'a isnat edilen ticaret ve istihlak maksadıyla kaçak sigara bulundurmak suçu sabit gğrülmüş olup 1918 SK SK. Değişik 25/1-2 ve 1177 SK. 88/1-2, 2248 SK. değişik 25/2. maddeleri gereğince 2000 lira ağır para cezası ve mahkeme masrafının sanıktan tahsiline mütedair 12/11/1980 tarihinde verilen karar sanığın gıyabında verilip sanık bunca aramalara rağmen bulunamadığından hüküm fıkrasının 7201 sayılı Tebligat Kanununun 28, 29, 30 ve 31. maddeleri gereğince ilanen tebliğine ve tebliğin neşir tarihinden itibaren 15 gün sonra muhataba tebliğ edilmiş sayılacağı ilan olunur Konya 3. Asliye Hukuk Hâkimliğinden: 1980/541 Davacı Hüseyin Tatlıcı vekili Av. Feridun Yöney tarafından davalılar Şevket Demir, Fahri Demir, Dıkran (Abdullah) Büyükkaya ve Hasene (Murat) Yeşilkuş aleyhlerine açılan tazminat davası sebebiyle davalılardan Şevket Demir'in Sırçalı Medrese Cad. Kale Sok. 16/4 deki adresine davetiye çıkarılmış olup tebligat yapılamadığından davacı vekilinin talebi üzerine Resmî Gazete ile ilanen tebligat yapılmasına karar verildiğinden adı geçen davalı Şevket Demir'in 5/5/1981 günü saat 9 da Mahkememizde hazır bulunmanız veya kendinizi bir vekille temsil ettirmeniz aksi takdirde gıyap karan tebliğ edileceği hususu dava arzuhali yerine kaim olmak üzere ilanen tebliğ olunur. 4943

41 17 Nisan 1981 Sayı : RESMÎ GAZETE Sayfa : 41 Sinop Asliye Hukuk Hâkimliğinden: 1980/240 Davacı: Nurten Şen, Şükrü kızı, Mertoğlu K. den Sinop. Davalı: Kâzım Şen, Hüseyin - Behiye oğlu, 1957 D. lu, Erfelek-Balıfakı K. den Dava: Geçimsizlik sebebi ile boşanma. Davacı Nurten Şen tarafından davalı Kâzım Şen aleyhine geçimsizlik sebebi ile boşanma davası ikame edilmişsede, davalı Kâzım Şen'in yapılan tetkikatta adresinin meçhul olduğundan ilanen tebligat yapılmış gıyap davetiyesininde ilanen tebliğine karar verilmiştir. Davalı Kczım Şen'in duruşmanın bırakıldığı 12/5/1981 gçnü saat 9 da haz; bulunması veya bir vekil marifetiyle kendisini temsil ettirmesi tebligat yasası gereğince gıyap davetiyesi yerine kaim olmak üzere ilanen tebliğ olunur Palu Asliye Hukuk Hâkimliğinden: 1980/102 Davacı Sosyal Sigortalar Kurumu vekili tarafından davalı İskenderun'dan Ali Paşa özben aynı yerden Ahmet Başpmar'ın hakkında açılan tazminat davasının yapılan açık yargılaması sırasında. Davalıların adresi tesbit edilememiş ilanen davetiye tebliğine karar verilmiş olmakla davalılar Ahmet Başpmar ve Ali Paşa özben duruşmanın bırakıldığı 21/5/ 1981 günü saat 9 da Palu Asliye Hukuk Mahkemesi duruşma salonunda hazır bulunması veya kendilerini bir vekille temsil ettirmesi aksi halde gıyap karannında ilanen yapılacağı davetiye tebliğ yerine kaim olmak üzere ilanen tebliğ olunur a Ankara 7. Sulh Ceza Hâkimliğinden: E. No: 1980/1143 K. No: 1980/1059 Kumar oynamak suçundan Mahkememizin 6/10/1980 tarihli ilamı ile TCK. nun 568, maddeleri gereğince 1750 TL. (Binyediyüzelli lira) hafif para cezası ile hükümlü Mahmut oğlu, 1946 D. lu. Hikmet Soyocak hakkındaki gıyabi ilam bütün aramalara rağmen bulunamadığı ve kendisine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanununun 29. maddesi gereğince adı geçen hükümlüye kararın ilanen tebliği ile hüküm fıkrasının neşir tarihinden itibaren onbeş gün sonra muhataba tebliğ edilmiş sayılacağı ilan ücretinin kendisinden alınacağı ilan olunur e, Sorgun Sulh Ceza Hâkimliğinden: E. No: 1980/94 K. No: 1981/29 Darp ve hakaret edildiğinden bahisle Mahkememize şahsi dava açık devam etmediğinden hakkındaki şahsi dava düşürülen (CMUK. nun 361/2) Sorgun İlçesi Agahefendi Mah. den Mustafa özel hakkındaki 11/2/1981 tarihli gıyabi ilan bütün aramalara rağmen bulunamadığı, ve kendisine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı tebligat yasasının 29. maddesince adı geçen şahsi davacıya ilanen kararin tebliğine, kararın neşir tarihinden itibaren 15 gün sonra muhataba tebliğ edilmiş sayılacağı, ilan ücretinin kendisinden alınacağı hususu ilan olunur. 4885

42 «Jayfa: 42 RESMİ GAZETE 17 Nisan 1981 Sayı : insaniye Sulh Ceza H&kimliğinden: 1979/ sayılı Yasaya muhalefet susundan sanık Adana IH Hurman Mahallesi nüfusuna kayıtlı, Ahmet oğlu, 1338 doğumlu, Ahmet Uçmanyiğit hakkında. Mahkememizin 16/9/1980 gün 1979/162 esas ve 1980/232 sayılı ilâmı ile TCK. nun 526/2, 59. maddeleri gereğince neticeten 1.666, lira hafif para cezasiyle mahkumiyetine, sanığın gıyabında hüküm verilmiş olup, sanığın 7201 sayılı Tebligat Yasasının 20 nci maddesindeki esaslar dairesinde adresinin tespit edilemediği ve meskeni meçhul kaldığından yasanın 28, 29, 30, 31. maddeleri uyarınca hüküm Resmî Gazete'de ilânen tebliğine, İlân yapıldığı tarihten 15 gün sonra tebliğin yapılmış sayılmasına ve bir suretini:! mahkeme divanhanesinde asılmasına karar verildi. İlânen tebliğ olunur Adana 4. Asliye Ceza Hâkimliğinden : E. No : 1980/232 K. No : 1980/856 şahsi çeviklikle hırsızlık suçundan sanık Ahmet Tannverdi hakkında Mahkemenizin 24/12/1980 gün ve esas 1980/232, 1980/856 karar sayıiı ilamla TCK. nun «33/1, 522, maddeleri uyarınca 1 sene hapis cezasını çektiği müddetçe emniyet gözetimi altında tutulması cezasiyle mahkûmiyetine sanığın gıyabında hüküm verilmiş olup sanığın 7201 sayılı Tebligat Yasasımn 28 nci maddesindeki esaslar dairesinde adresinde adresinin tespit edilmediği ve meskeni meçhul kaldığından yasanın ve 31 nci maddeleri uyarınca hüküm Resmi Gazete'de ilânen tebliğine. İlânın yapıldığı tarihten 15 gün sonra tebliğin yapılmış sayılmasına ve bir aırrei'min mahkeme divanhanesine asılmasına karar verilmiştir. İlânen tebliğ olunur Antalya Asliye İkinci Hukuk Hâkimliğinden : 1079/139 Davacı Iraz Tunç tarafından Şaklr Aydurdu vs. hakkında mahkememizde açıkta 350.G0O lira değerindeki manevi tazminat davasında davalı Şaklr Aydurdu adına çıkarılan tebligat adresinde bulunamadığından bilâ tebliğ iade edilmiş, zabıtaca yapılan tüm aramalara rağmende adresi tesbit edilememiştir. Do vah Şaklr Aydurduya duruşmanın 9/6/1981 günü saat 9.25 de yapılacağı ve dava dilekçesi özeti ilânen tebliğ olunur Gaziantep 1. Asliye Hukuk Hâkimliğinden : Davacı Hanlfi Yeşildağ tararından davalı Sultan Yeşildağ aleyhine açılan terk sebebiyle boşanma davasının yapılan duruşmasında: Aşağıda adı yazılı bulunan davalının adresinde bulunmadığından ilânen davetiye tebliğine karar verilmesi nedeniyle adı geçenin bu ilân tarihinden itibaren 15 gün içerisinde mahkememizin 1981/103 esas sayılı dava dosyasın?, müracaatı davetiye rağmen duruşmaya gelmediği ve bir vekilde göndermediği halinde bu davayla ilgili ibraz etmek istediği belgeleri duruşma gününe kadar göndermediği veya durajma günü olan 21/4/1981 gününe kadar gelmediği takdirde işbu ÜSn davetiye tebedilmiş sayılacağı Hân olunur. Davalı: Sultan Yeşildağ, Aslan Mahallesi Haydaroğulları ismi İle marufdirler. (Davacılar), Kilis. 4705

43 17 Nisan 1981 Sayı: RESMÎ GAZETE Sayfa : 43 Ankara 5. Sulh Ceza Hâkimliğinden : Esas No : 1961/151 Karar No : 1981/85 T. V. K. susundan sanık Mahkememizin 16/1/1981 tarihli ve TCK. nun 565/1, 59, 2248/10. maddeleri gereğince 666 lira hafif para cezasına hükümlü Nurettin oğlu, 1955 D. lu Mustafa Sönmez hakkındaki gıyabî ilâm bütün aramalara rağmen bulunamadığı ve kendisine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Adli Tebligat Kanununun 29. maddesi gereğince sanık hakkındaki gıyabî hüküm ilânen tebliğine ve hüküm fıkrasının neşir tarihinden itibaren 15 gün içinde tebliğ edilmiş sayılacağı ve ilân ücretinin sanıktan tahsil edileceği ilânen tebliğ olunur Esas No : 1981/217 Karar No : 1981/183 Kumar oynamak suçundan sanık Mahkememizin 3/2/1981 tarihli ve TCK. nun 568, 2248/10. maddeleri gtreğince 1250 lira hafif para cezasına hükümlü Tevfik oğlu 1945 D. lu Mehmet Bağdatlıoğlu hakkındaki gıyabi ilâm bütün aramalara rağmen bulunamadığı ve kendisine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Adli Tebligat Kanununun 29. maddesi gereğince sanık hakkındaki gıyabi hüküm ilânen tebliğne ve hüküm fıkrasının neşir tarihinden itibaren 15 gün içinde tebliğ edilmiş sayılacağı ve ilân ücretinin sanıktan tahsil «aileceği ilânen tebliğ olunur Esas No : 1980/1129 Karar No : 1980/1104 Kumar oynamak suçundan sanık Mahkememizin 18Al/1980 tarihli ve TCK. nun 567/1, 2248/10. maddeleri gereğince lira hafif para cezasına hükümlü Sadettin oğlu, 1953 D. lu Nazif Batur hakkındaki gıyabi ilâm bütün aramalara rağmen bulunamadığı ve kendisine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Adli Tebligat Kanununun 29. maddesi gereğince sanık hakkındaki gıyabi hüküm ilânen tebliğine ve hüküm fıkrasının neşir tarihinden itibaren 15 gün içinde tebliğ edilmiş sayılacağı ve ilân ücretinin sanıktan tahsil edileceği İlânen tebliğ olunur Esas No : 1980/1276 Karar No : 1980/1273 Tehlikeli vasıta kullanmak suçundan sanık Mahkememizin 16/12/1980 tarihli ve TCK. nun 565/1-2, 2248/10. maddeleri gereğince 1500 lira hafif para cezasına hükümlü İsrafil oğlu, 1945 D. lu Cengiz Süs hakkındaki gıyabi ilâm bütün aramalara rağmen zulunamamğı ve kendisine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Adli Tebligat Kanununun 29. maddesi gereğince sanık hakkındaki gıyabi hüküm ilânen tebliğine ve hüküm fıkrasının neşir tarihinden itibaren 15 gün içinde tebliğ edilmiş sayılacağı ve Hân ücretinin sanıktan tahsil edileceği ilânen tebliğ olunur Esas No : 1980A014 Karar No : 1980/938 Tehlikeli vasıta kullanmak suçundan sanık Mahkememizin 16/9/1980 tarihli ve TCK. nun 565/1, 2248/10. maddeleri gereğince 750 lira hafif para cezasına hükümlü Osman oğlu, 1958 D. lu Necip Ak taş hakkındaki gıyabî ilâm bütün aramalara rağmen bulunamadığından ve kendisine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Adli Tebligat Kanununun 29. maddesi gereğince sanık hakkındaki gıyabi hüküm ilânen tebliğine ve hüküm fıkrasının neşir tarihinden itibaren 15 gün içinde tebliğ edilmiş sayıîaceğı ve Hâs ücretinin sanıktan tahsil edileceği ilânen tebliğ olunur. 4979

44 Sayfa : 44 RESMÎ GAZETE 17 Nisan 1981 Sayı : Aydın Asliye Ceza Hâkimliğinden : E. No: 1980/848 K. No: 1980/850 Yankesicilik suretiyle hırsızlık suçundan Mahkememizin 27/10/1980 tarihli ilamı ile TCK. nun 492/7, 62, 522, 523/1, 525. maddeleri gereğince iki ay yirmi gün müddetle hapis, cezasına eşit sürece E. U. nezareti cezası ile hükümlü İzmir îli Sakarya Mah. 351 hn. kayıtlı, Halil ve Firdevsten olma 1942 doğumlu Mustafa İtil hakkındaki gıyabi ilam bütün aramalara rağmen bulunamadığı ve kendisine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanunun 29 ve müteakip maddeleri gereğince adı geçen hükümlüye kararın ilanen tebliğine, hüküm fıkrasının neşir tarihinden itibaren 15 gün sonra muhataba tebliğ edilmiş saydacağı ilan ücretinin kendisinden alınacağı ilan olunur Afşin Asliye Hukuk İş Mahkemesinden : 1977/282 Davacı S. S. K. Genel Müdürlüğü vekili Avukat Osman Ongun tarafından davalılar Yunus Akyüz ve diğer arkadaşları aleyhine açtığı 54191,67 TL. Rücu'an tazminat davası için davalı Yunus Akyüz'ün adresi tesbit edilemediğinden daha önce dava mahiyeti Resmî Gazete yolu ile ilanen tebliğ edilmiş, ilana rağmen belirtilen duruşma günü 25/3/1981 gününe davalı Yunus Akyüz duruşmaya gelmemiştir. Davalı Yunus Akyüz verilen ara kararı gereğince 17/6/1981 günü saat 900 daki duruşmaya gelmediği takdirde duruşmanın gıyabında icra edileceği gıyap kararı yerine kaim olmak üzere ilanen tebliğ olunur Dinar Asliye Hukuk Hâkimliğinden : 1980/358 Davacı Mustafa Emer ve Kemal Emer vekili Av. Metin Ankan tarafından davalı Dinar Gençali Köyünden Mevlüt Gülkaya aleyhine Mahkememizde açmış olduğu TL. lik alacak davasının yapılan açık duruşması esnasında verilen ara ka rarı gereğince: Davalı Mevlüt Gülkaya'ya dava dilekçesi sureti tebliğ edilememiş tüm aranımalara rağmen adresi bulunamadığından ve Almanya'da olduğu muhtar beyanından anlaşılan ve Almanya'daki adreside yine aynı köy muhtarı tarafından bilinmediğini adresi meçhul olduğunu beyan edilmesi üzerine davalı İzzet oğlu Mevlüt Gülkaya'ya ilanen Resmî Gazete ile ilan edilmesine karar verildiğinden duruşmanın bırakılmış olduğu 18/5/1981 gün saat 925 de adı geçenin duruşma salonunda hazır bulunması veya kendisinin bir vekille temsil ettirmesi aksi halde duruşmaya gelmediği taktirde gelecek celse adına aynı yolla gıyap davetiyesi tebliğ edileceği davetiye yerine kaim olmak üzere ilanen tebliğ olunur Altındağ Asliye 2. Hukuk Hâkimliğinden: 1979/882 Ali Poyraz tarafından Hüseyin Günbay aleyhine açılan men'i müdahale davasında : Hüseyin Günbay'a ilanen gıyap karan çıkartılmasına karar verilmiş olup, davalının duruşmanın bırakıldığı 18/5/1981 günü saat 920 de duruşma salonunda hazır bulunması aksi halde yargılamanın gıyabında sürdürüleceği gıyap karan yerine geçerli olmak üzere ilanen tebliğ olunur. 4806

45 17 Nisan 1981 Sayı: RESMİ GAZETE Sayfa : 43 Kadıköy 3. Asliye Ceza Hâkimliğinden: E. No: 1977/146 K. No: 1979/533 İLANEN TEBLİGAT KARARI Davacı: K. H. Mağdur: Halil Erol Sanık: Kâzım Erol, Halil oğlu, Emine'den olma 1944 D. lu Akyazı nüfusuna kayıtlı Almanya'da işçi. Suç tarihi: 13/6/1977 Yukarıda açık hüviyeti yazılı sanık hakkında yapılan muhakeme sonucunda T.C.K. nun 459/2 - son. maddesi gereğince bir ay yirmi altı gün hapis ve 312, lira ağır para cezası ile cezalandırılmasına 647 sayılı Kanunun 4. maddesi gereğince hapsin 1120, lira ağır para cezasına çevrilmesine ve 6085 sayılı Kanunun 60/E. maddesi gereğince yedi gün süre ile ehliyetnamesinin geri alınmasına, 1610, lira muhakeme masrafının sanıktan tahsiline dair Mahkememizce verilen 5/12/1979 tarih ve 1979/533 sayılı karar sanığın gerek Almanya'daki ve gerekse Türkiye'deki ikamet adresi tesbit edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28, 29, 30 ve 31. maddeleri gereğince hükmün ilanen tebliğine, ilanın Resmî Gazete'de neşrine ve neşir tarihini müteakip 15 gün sonra hükmün samğa tebliğ edilmiş sayılmasına karar verildi E. No: 1979/353 K. No: 1980/405 İLANEN TEBLİGAT KARARI Davacı: K. H. Müdahil: Kayhan Dumlupmar, Mağdure : Özge Özlem Dumlupmar. Sanık: Hasan Savcı: Ahmet oğlu, Nesep'den olma 1952 D. lu Midyat Epşi Köyü nüfusuna kayıtlı Kadıköy Rıhtım Caddesi Engin Otelinde kalır. Suç : Manevi Cebirle ırza tesasdi. Suç tarihi: 9/7/1979 Tevkif ta: 17/7/1979 Tahliye ta: 28/1/1980 İlçesi Yukarıda açık hüviyeti yazılı sanık hakkında yapılan muhakeme sonucunda T.C.K. nun 415/2., 59. maddeleri gereğince iki yıl altı ay süre ile hapsine ve tutukta geçen günlerinin cezasından mahsubuna ve 120, lira muhakeme giderinin sanıktan alınmasına dair 21/11/1980 tarih ve 1980/405 sayılı karar bütün aramalara rağmen sanığın ikametgâhı tesbit edilemediğinden hükmün tebliği mümkün olmadığından 7201 sayılı Kanunun 28., 29., 30. ve 31. maddeleri gereğince hükmün ilanen tebliğine, ilanın Resmî Gazete ile yapılmasına, gazetede neşrini müteakip 15 gün sonra hükmün samğa tebliğ edilmiş sayılmasına karar verildi Tarsus 1. Asliye Hukuk Hâkimliğinden: 1979/852 Davacı Nuray Karataş vekili Av. Emin Gençtan tarafından davalı İsa Karataş aleyhine açılan boşanma davasının duruşmasında; davalı tsa Karataş adına çıkar tılan tebligatların adresi meçhul olduğundan bila tebliğ iade edildiğinden davalı İsa Karataş adına gıyabında ilânen tebliğine, duruşmanın 22/5/1981 günü saat 11.15'e bırakılmasına dair gıyap yerine kaim olmak üzere ilân olunur. 4939

46 Sayfa: 46 RESMİ GAZETE 17 Nisan 1981 Sayı : Sandıklı Asliye Hukuk Hâkimliğinden : Sayı: 980/249 Davacı Cemil Turan vekili tarafından davalı Merin Güler aleyhine mahkememize açılan bono iptali davasında verilen ara kararı gereğince : Davalı Efes Hali Galerisi - Efes Oteli Altı N o: 8 - İzmir adresinde oturup halen araştırmalara rağmen adresi tesbit edilemeyen Mesut oğlu Metin GUler'in açılan davada 35 KA 547 plakalı taksi için lira peşin ve 15/2/1981 vade tarihli borç senedi tanzim edilmiş olup arabanın devri sırasında arabanın Mehmet Badur adına kayıtlı olması ve arabanın iadesi ile 15/2/1981 vade tarihli tanzim edilen bono senedinin iptali istenmiş olup, davalının duruşmanın bırakıldığı 13/5/1981 günü saat 9.30 da duruşmaya gelmesi ilânen tebliğ olunur /1-1 Şereflikoçhisar 2. Asliye Hukuk Hâkimliğinden : Dosya No : 1973A72 Davacı Lütfi Soysal, Kemal Soysal ve Zeki Soysal vekili Av. Doğan Kaçar, davalılar Penpe İnevi, Necdet Bozkurt, Yaşar Bozkurt, Muammer Bozkurt ve Fatma Borzkurt aleyhine açılan tesbitin iptali ve tescil davasında verilen ara kararı gereğince : Davalılardan Necdet Bozkurt'un adresi meçhul olduğundan adresine tebligat yapılamadığından davetiyenin Resmî Gazete ile ilân edilmesine karar verilmiştir. İşbu gazete ilâm davetiye yerine verilmiş olmakla; 4/5/1981 günü saat 9.45'de Mahkememizde davalı olarak bulunmanız veya kendisine bir temsilci yollamanız ilânen tebliğ olunur, 55S5 /1-1 Antalya İş Mahkemesi Hâkimliğinden. 1981/8 Antbirlik Genel Müdürlüğü Müslüm Kuş hakkında alacak davası açmıştır. Davalı adına çıkarılan davetiye adreste bulunamadığından tebliğ edilememiştir. C. Savcılığı kanalıyla yapılan soruşturma ile de adresi bulunamamıştır. Bu nedenle adı geçen davalının bizzat duruşmaya gelmesi veya vekille duruşmada kendisini temsil ettirmesi, aksi halde gıyap kararı çıkarılacağı, duruşmanın 14/5/1981 günü saat da yapılacağı ilânen davetiye hükmünde tebliğ olunur, 5588 /1-1 Üsküdar İcra Ceza Hâkimliğinden : 1980/515 Müşteki Mustafa Çakıla vekilinin şikâyeti üzerine Maznun Sever Uyar"in mal beyanında bulunmamak suçundan yapılan duruşması sonunda 1.1. K maddesi gereğince lira hafif para cezasıyla tecziyesine, 750 lira ücreti vekalet ile 30 lira masarifi muhakemenin kendisinden tahsiline dair mahkememizce ittihaz olunan 16/12/1980 tarih ve 1980/ sayılı hükmün P.T.T. marifeti İle tebliğ edilememesi, zabıtaca yaptırılan tahkikattan da maznunun belli adresini terkedip yeni adresinin meçhul olduğu anlaşılmasına binaen verilen karar mucibince neşir tarihinden 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılmasına kaydıyle temyizi kabil olmak üzere verilen hükmün 7201 sayılı Tebligat Kanununun 28. ve müteakip maddelerine tevfikan İlânen tebuğ olunur. 4512

47 17 Nisan 1981 Sayı: RESMİ GAZETE Sayfa: 47 Artırma, Eksiltme ve ihale ilânları Etibank Genel Müdürlüğünden : Uludağ Wolfram Madeni Tesis Müdürlüğünde yaptırılacak dekapaj isi kapalı zarf usulü ile ihale edilecektir, ihaleye konulan iş : Uludağ Wolfram Tesis Müdürlüğüne ait Bursa Uludağ Maden Yatağının m. seviyesi üstünde acık işletme uygulanan kısımda 1981 yılında + % 20 toleranslı toplam m3 yantaş ve maden cevherinin birbirine karıştırılmadan ayrı hafredilmesl; a) Yantaşın tumba yerine nakli, dökülmesi, serilmesi, tumba yerinin tesviyesi, b) Maden Cevherinin azami 400 mm. parça büyüklüğüne indirgenmiş olarak konsantratör tesisi cevher stok sahasına nakli ve stoklanması işidir. yapılacaktır. 1 ihale 18/5/1981 Pazartesi günü saat de Etibank Genel Müdürlüğünde 2 İşin muvakkat teminatı , (Sekizyüzbin) TL. dır. 3 isteklilerin ihaleye iştirak edebilmesi için Etibank'tan «ihaleye iştirak Belgesi» almaları şarttır, «ihaleye İştirak Belgesi» alabilmek için, teklif alma şartnamesinde belirtilen belgeler en son 24/4/1981 Cuma günü saat ye kadar B a n k a mız Umumi Muhaberatında bulundurulacaktır. «İhaleye İştirak Belgesi» 12/5/1981 Sah gününden itibaren Bankamız İşletmeler Dairesi Başkanlığınca verilecektir. 4 istekli şahıs ise, Ticaret Odasına kayıtlı bulunduğuna dair senesi içinde alınmış vesika vermesi; şirket ise, idare merkezinin bulunduğu Ticaret Odasından veya sair yetkili makamdan şirketin sicile kayıtlı ve halen faaliyette bulunduğuna dair vesika vermesi gereklidir. 5 İstekliler ihaleye konulan işin aynı veya benzeri m* miktarındaki hafriyat işini bir yıl içinde başarı ile yapmış ve eksiksiz teslim etmiş olmalıdır. 6 ihale dosyası Etibank Genel Müdürlüğü işletmeler Dairesi Başkanlığında görülebilir. 7 ihaleye iştirak için teklif alma şartnamesi ve eklerinin satmalının ası şart olup, dosyalar İstekliye 2.500, TL. mukabilinde İşletmeler Dairesi Başkanlığınca verilecektir. 8 Bankamız 2490 sayılı Kanuna tabi değildir / 3-3 Ankara Sular idaresi Genel Müdürlüğünden : 1 Kuruluşumuzun gereksinimi 4 adet motopomp, 4 adet elektrik kaynak motoru, 4 adet seyyar kaynak makin ası transformatörü, 2 adet hava kompresörü fiyat ve teklif alma usulü ile satın alınacaktır. 2 ilgililer tekliflerini teklif edecekleri bedel üzerinden yatıracakları en az % 7,5 oranındaki geçici güvenceleri ile birlikte 7/5/1981 günü saat 15.00'e kadar Kuruluşumuz Yazı işleri Şefliğine vereceklerdir. 3 Bu işle ilgili idari ve Teknik Şartnameler Kuruluşumuz Makina ve ikmal Daire Başkanlığı Ticaret Müdürlüğünden dilekçe mukabilinde sağlanabilir. 4 Güvence vermeyenlerin teklifleri değerlendirilmiyecektir. 5 Her türlü gecikmeler ve telgrafla yapılacak teklifler kabul edilmiyecektir. S Kuruluşumuz 2490 sayılı Yasaya bağlı değildir / 2-2

48 Sayfa : 48 RESMİ GAZETE 17 Nisan 1981 Sayı: Ereğli Demir ve Çelik Fabrikaları T.A.Ş. Genel Müdürlüğünden: il Şirketimiz I Numaralı Yüksek Fırınının Çelik Kbnstrüksiyon, mafcina aksamı ve boru donammı (takriben M 2 ) boyası Şirketimize ait olmak üzere kapalı zarfla teklif almak suretiyle boyatılacaktır. 2 Teklifte bulunmak İsteyen satıcılar (başlıklı kâğıtlarına yazılmış bir dilekçe ile aşağıdaki ofislerimize şahsen veya mektupla müracaat ederek bu konuda hazırlanmış olan teklif isteme mektubunu bedelsiz olarak temin edebilirler. Ereğli Demir ve Çelik Fabrikaları T.A.Ş. İç Alımlar Müdürlüğü (Uzunkum 23 Kdz. Ereğli), Satınalma Müdürlüğü (Gümüşsüyü Cad. Dersan Han Kat: 5 Taksim İstanbul), Satınalma Şefliği (Atatürk Bulvar. Selcan Han No: 127 Kat: 5 Bakanlıklar-Ankara). 3 Teklif mektuplarının en geç 28 Nisan 1981 saat 17.00tye kadar Ereğli'de Şirketimiz Umumi Muhaberat Servisine intikal etmiş olması gerekmektedir. 4 Şirketimiz işbu İhaleyi yapıp yapmamakta, kısımlara bölerek yapmakta veya dilediğine sipariş vermekte serbesttir / Şirketimizin ihtiyacı için toplam 40 ton 16 mm. ilâ 410 mm. arasında muhtelif çaplarda 22 kalem SAE Werkstoff 4300 evsafında alaşımlı ve alaşımsız çelikler ile 38 ve 60 mm. çapında 2 kalem AtSI ve 7/8" (22 mm.) anahtar ağzı AISI evsafında paslanmaz çelikler kapalı zarfla teklif alınmak suretiyle safcn alınacaktır. 2 Teklifte bulunmak isteyen satıcılar başlıklı kâğıtlarına yazılmış bir dilekçe ile aşağıdaki ofislerimize şahsen veya mektupla müracaat ederek bu konuda hazırlanmış olan teklif isteme mektubunu bedelsiz olarak temin edebilirler. Ereğli Demir ve Çelik Fabrikaları T.A.Ş. îç Alımlar Müdürlüğü (Uzunkum No : 23 Kdz. Ereğli), Satınalma Müdürlüğü (Gümüşsüyü Cad. Dersan Han Kat : 5 Taksim-İstanbul), Satınalma Şefliği (Atatürk Bulvarı Selcan Han No: 127 Kat: 5 Kızılay-Ankara). 3 Teklif mektuplarının en geç 11/5/1981 saat 17J00ye kadar Ereğli'de Şirketimiz Umumi Muhaberat Servisine intikal etmiş olması gerekmektedir. 4 Şirketimiz işbu ihaleyi yapıp yapmamakta, kısımlara bölerek yapmakta veya duediğinden satm almakta serbesttir / 2-2 Ayancık Devlet Kereste Fabrikası Müdürlüğünden: Fabrikamız ambarlarında mevcut (137) parti halinde (4813) metreküp köknar, çam, kayın ve meşe kerestelerle (7668) metrekare ve yine (46) parti halinde 7700 adet 19 mm. 183x366 ebadında yonga levha 1.700, TL. Mcûı. bedelle ve 4 parti halinde standart dış: patlak yonga levha 27 ton % 20 eksik veya fazla beher tonun fiyatı 8.000, liradan vadeli olarak her parti ayrı ayrı olarak açık artırma suretiyle satışa çıkarılmıştır. Ürürlerimizin % 25'i peşin, % 75'i 6 ay vadeli muddetsiz limit dahili banka mektubu karşılığı satılacaktır. Yumuşak kerestelerin satışı 29/4/1981 tarihine rastlayan Çarşamba günü, sert kereste, parke ve yonga levhaların satış: ise 30/4/1981 tarihine rastlayan Perşembe günü saat 14.00'de yapılacaktır. İsteklilerin satm almak istedikleri partilerin % 7,5 muvakkat teminatlarım satış günü saat 12.00'den evvel Fabrikamız veznesine yatırmaları üân olunur 5452 / 2-2

49 17 Nisan 1981 Sayı : RESMÎ GAZETE Sayfa : 49 Ereğli Demir ve Çelik Fabrikaları T.A.Ş. Genel Müdürlüğünden: 1 Fabrikamız soğuk haddehane tesislerinde kullanılmakta olan kaide fanlarından 250 adet paslanmaz çelikten imal ettirilecektir. Kaide fanları 71 Kg. ağırlığında olup, 1450 devir/dakikada çalışmaktadır. 2 Teklifte bulunmak isteyen firmalar başlıklı kâğıtlarına yazılmış bir dilekçe ile aşağıdaki ofislerimize şahsen veya mektupla müracaat ederek bu konuda hazırlanmış olan teklif isteme mektubunu ve resmi bedelsiz olarak temin edebilirler. İç Alımlar Müdürlüğü (Uzunkum No: 23 Kdz. Ereğli) Satmalına Müdürlüğü (Gümüşsüyü Cad. Dersan Han Kat: 5 Taksim-İstanbul), Satmalma Şefliği (Atatürk Bulvarı Selcan Han Kat: 5 No: 127 Bakanlıklar-Ankara), Bölge Satış Müdürlükleri (Cumhuriyet Bulvarı No: 139/2 İzmir) ve (Gazipaşa Bulvarı No: 1/4 Adana). 3 Teklif mektuplarının en geç 14/5/1981 tarih saat 17.00'ye kadar Ereğli'de Şirketimiz Umumî Muhaberat Servisine intikal etmiş olması gerekmektedir. 4 Şirketimiz işbu ihaleyi yapıp yapmamakta, kısımlara bölerek yapmakta veya dilediğine vermekte serbesttir /2-2 1 Fabrikamız ihtiyacı, Metal înert Gas (MİG) sisteminde kullanılmak üzere 1,2 veya 1,6 mm. çapında 1500 Kg. bronz, 200 Kg. paslanmaz çelik, 100 Kg. alüminyum, evsafları şartnamesinde yazılı kaynak teli kapalı zarfla teklif almak suretiyle satın alınacaktır. 2 Teklifte 'bulunmak isteyen satıcılar, başlıklı kâğıtlarına yazılmış dilekçe ile aşağıdaki ofislerimize şahsen veya mektupla müracaat ederek bu konuda hazırlanmış olan teklif isteme mektubu bedelsiz olarak temin edilebilir. Ereğli Demir ve Çelik Fab. T. A. Ş. İç Alımlar Müdürlüğü (Uzunkum 23 Kdz. Ereğli), Satmalma Müdürlüğü (Gümüşsüyü Cad. Dersan Han Kat: 5 Taksim-İst.), Satmalma Şefliği (Atatürk Bulvarı Selcan Han Kat : 5 Bakanlıklar - Ankara). 3 Teklif mektuplarının en geç 24 Nisan 1981 saat 17.00"ye kadar Ereğli'de Şirketimiz Umumî Muhaberat Servisine intikal etmiş olması gerekmektedir. 4 Şirketimiz işbu ihaleyi yapıp yapmamakta, kısımlara bölerek almakta veya dilediğinden almakta serbesttir. 5448/2-2 e Ege linyitleri İşletmesi Müessesesi Müdürlüğünden: 27 KALEM MUHTELİF TİP DEMİR VE ÇELİK BORU SATIN ALINACAKTIR 1 Müessesemiz gereksinimi olarak, Soma bölgemizde kullanılmak üzere (27 kalem) muhtelif tip demir ve çelik boru satın alınacaktır. 2 Bu işe ait genel ve teknik şartnameler; a) İzmir'de Müessesemiz Ticaret Şube Müdürlüğünden (Erzene Mahallesi 78. Sokak No: 3 Bornova-İzmir). b) Ankara'da T.K. I. Genel Müdürlüğü Satmalma Dairesi Başkanlığından. o) İstanbul'da T. K.İ. İstanbul Satmalma Müdürlüğünden (Odakule İşhanı Kat: 12 Beyoğlu). dilekçe ile 500. TL. karşüığında temin edilebilir. 3 İstekliler teklif mektuplarım kapalı zarf ve zarfın üzerine 15-ELİSAY/ dosya işareti ile alım konusu yazılmak suretiyle en geç 4/5/1981 Pazartesi günü saat 15.00'e kadar Müessesemiz genel evrak servisine vermiş olacaklardır. 4 Teklifler aynı gün saat 16.00'da Müessesemiz Satmalma Komisyonunda açılacaktır. 5 Postadaki gecikmeler dikkate alınmayacaktır. 6 Müessesemiz 2490 sayılı Kanuna tabi değildir /2-2

50 Sayfa : 50 RESMÎ GAZETE 17 Nisan 1981 Sayı: Ankara Elektrik Havagazı ve İşletme Müessesesi Genel Müdürlüğünden: 1 Kuruluşumuzca, Model Bussing Otobüsleri için, 100 adet ön fren silindiri 300 adet ön fren pabucu 500 adet ön fren ayar vidası 2 adet hava kompresörü komple 8 adet hava kompresörü silindiri malzemeleri firma nam ve hesabına 30/4/1931 Perşembe günü saat 10.00'da E.G.O. Genel Müdürlüğü'nde Komisyon önünde pazarlıkla satın alınacaktır. 2 İhaleye katılabilmek için , TL. tutarında geçici güvence yatırılacaktır. 3 Bu işe ait şartname E. G. O. İşletme Müessesesi Genel Müdürlüğü MaJdna ve İkmal Dairesi Başkanlığı Ticaret Müdürlüğü Toros Sok. No : 20 S Ahiye - Ankara adresinden /TB referansı ile ücretsiz olarak temin edilebilir. 4 Kuruluşumuz 2490 sayılı Yasaya bağlı değildir / 1-1 İzmir Levazım Amirliği (1) No. hı Satınalma Komisyon Başkanlığından : Milli Savunma Bakanlığı ihtiyacı için aşağıda cinsi, miktarı muhammen keşif bedeli ve gsçici teminatı belirtilen maddeler hizalarında gösterilen tarihlerde kıpalı zarf usulü ile ihale edilecektir. Teklif mektuplarını ihale saatından bir saat evvel komisyona verilmesi şarttır. Postada vaki gecikmeler kabul edilmez. Şartnamesi Ankara, İstanbul Levazım Amirliklerinde ve Komisyonumuzda mesai saatleri dahilinde görülebilir. Cinsi : 9 numara çekirdeksiz kuru üzüm, Miktarı: Kg, Muhammen Bedeli : , TL., Geçici Teminatı: , TL., İhale Tarihi ve Saati : 12 Mayıs 1981 Salı, Saat : / 1-1» Et ve Balık Kurumu Genel Müdürlüğünden: Kapalı teklif usulüyle 168 adet (70x127x38 mm.) konik rulman satın alınacaktır 1 Bu İşe ait şartname Ankara'da Genel Müdürlük İkmal Dairesi Başkanlığından, İstanbul'da Zeytinbumu Et Kombinası Müdürlüğünden bedelsiz olarak temin edilebilir. 2 Üzerine (Rulman ihalesi) ibaresi yazılacak teklif mektupları 6/5/1981 günü saat H.OÛ'e kadar Genel Müdürlük Yazı İşleri Şefliğine verilecektir. 3 Postadaki gecikmeler dikkate alınmaz. 4 Kurumumuz 2490 sayıl: Kanuna tabi olmayıp ihalenin tamamını veya bir kısmım yapıp yapmamakta veya dilediğine yapmakta serbesttir / Garp Linyitleri İşletmesi Müessesesi Müdürlüğünden: RULMAN SATIN ALINACAKTIR Müessesemiz ihtiyacı 227 kalem rulman kapalı teklif alınmak suretiyle satın alınacaktır. Bu işle ilgili şartnameler Müessesemiz Ticaret Şubesi Müdürlüğünden temin edilebilir. İsteklilerin şartnamemize göre hazırlayacakları teklif zarflanm en geç 25 Mayıs 1981 Pazartesi günü saat 15.00'e kadar Tavşanlı'daki GLİ. Müessesesi Merkez Muhaberat Servisinde bulundurmaları gerekmektedir. Herne nedenle olursa olsun gecikmeler dikkate alınmayacaktır. Teklifler aynı gün saat 15.30'da Satınalma Komisyonunda açılacaktır. Müessesemiz 2490 sayılı Kanuna tabi değildir

51 17 Nisan 1981 Sayı : RESMÎ GAZETE Sayfa: 51 Etibank Antalya Elektrometalurji Sanayii İsletmesi Müessesesi Müdürlüğünden : «rp % 25 toleranslı ton kokun nakliyesi yaptırılacaktır.» 1 + 0/0 25 toleranslı ton kokun İskenderun'dan denizyoluyla Müessesemizin stok sahasına kadar nakli işi kapalı zarf usulü ile ihaleye çıkarılmıştır. 2 Geçici teminat , (DörtyUabin) TL. dir. 3 İhale için teklif verme suresi 28 Nisan 1981 Pazartesi günü saat 12.00"ye kadardır. Şartnamesi Müessesemizden temin edilebilir. 4 (Müessesemiz 2490 sayılı Yasaya tabi değildir / 1-1 PTT Elektronik Haberleşme Cihazları Laboratuvar ve Fabrika Müdürlüğünden : FERRtT VE AKSESUAR İMAL ETTİRİLECEKTİR 1 Ünitemiz ihtiyacı için 87 kalem ferrit malzeme ve aksesuarı kapalı teklif almak suretiyle satınahnacaktır. 2 Bu işe ait teknik ve idari şartnameler İstanbul, Ümraniye'deki PTT Elektronik Haberleşme Cihazları Laboratuar ve Fabrika Müdürlüğü, Malzeme Müdürlüğünden 75, TL. bedelle temin edilebilir. 3 İhale 15/5/1981 günü saat 15.00'de 2. maddede belirtilen adreste yapılacağından isteklilerin teklif mektuplarını aynı gün 14.00'e kadar Müdürlüğümüz Malzeme Müdürlüğünde bulundurulmasını sağlanıahdıılar. 4 Teşekkülümüz 2490 sayılı Kanuna tabii olmadığından Müdürlüğümüz, ihaleyi yapıp, yapmamakta ve dilediğine yapmakta serbesttir. 5 Tamamlayıcı bilgi /24-57 No. lu telefondan alınabilir /1-1 T.K.1 Afşin - Elbistan Linyitleri İşletmesi Müessesesi Müdürlüğünden: 1 Müessesemiz nakil vasıtaları ve iş makinaları ihtiyacı olarak küllüyatlı miktarda 435 kalem parçalar Genel ve teknik şartnamesine göre satın alınacaktır. 2 Bu işe ait Genel ve teknik şartname Genel Müdürlüğümüz Satınalma Dairesi Başkanlığından, İstanbul satınalma Müdürlüğünden (Odakule iş merkezi Kat: 12 İstiklâl Cad. No Beyoğlu/İstanbul) ve Müessesemiz Ticaret Müdürlüğünden bedelsiz temin edilecektir. 3 İsteklilerin en geç 28 Nisan 1981 günü saat e kadar flat ve teslim şartlarını bildirir teklifleri kapalı zarfla, zarfın üzerine ihale konusunun yazılmak suretiyle Müesesemiz Genel Muhaberat servisine vermeleri şarttır. 4 Teminatsız teklif mektupları ile telgrafla yapılan müracaatlar ve posta'daki vaki gecikmeler nazari itibare alınmayacaktır. 5 Müessesemiz 2490 sayılı kanuna tabi değildir. 4654/1-1 Türkiye Çimento Sanayii T. A. Ş. Trabzon Çimento Fabrikası Müdürlüğünden : 1 Kavak mevkiinde Fabrikamıza ait bulunan hammadde ocaklarından ton marn'ın istihraç, yükleme ve nakliye işi yaptırılacaktır. 2 Bu ihale ile ilgili şartnameler Fabrikamız Ticaret Servisinden ücretsiz olarak temin edilebilir. 3 İhaleye iştirak etmek isteyen firmalar teklif mektuplarım en geç 30 Nisan 1981 Perşembe günü saat 15.00'e kadar Fabrikamız Eğitim ve Haberleşme Servisine vermeleri gerekmektedir. 4 Telefon ve telgrafla yapılan müracaatlar ve postadaki vaki gecikmeler dikkate alınmaz. 5 Fabrikamız 2490 sayılı Kanuna tabi olmayıp, ihaleyi ve akti yapıp yapmamakta veya kısmen yapmakta serbesttir /1-1

52 Sayfa : 52 RESMİ GAZETE 17 Nisan 1981 Sayı : Denizli Devlet Orman İşletmesi Müdürlüğünden : Muh. % 7,5 Bölgesi ve Parti Miktarı bedeli Teminatı Deposu Cins ve Nev'i Adedi Adet M. J Dmî. Lira Lira Honaz 3. S. N. B. Çk. Tom » 3. S. K. B. Çk. Tom S. K. B. Çz. Tom S. Çk. Mad. Direk » Çam Sanayi Odun , BÖLGE SATIŞ TOPLAMI: Kocabaş 3. S. N. B. Çk. Tom » 3. S. N. B. Çz. Tom » 3. S. K. B. Çk. /om » 3. S. K. B. Çz. Tom » 2. S. Çk. Mad. Direk » Çam Sanayi Odun O BÖLGE SATIŞ TOPLAMI : SATIŞ GENEL TOPLAMI : Yukarıda karşılarında muhammen bedelleri, partiler peşinatı yazık orman malları mal bedelinin % 50 peşin; bakiyesi suresiz kesin banka mektubu karşılığında 6 ay vadeli olarak açık artırmalı satışa çıkarılmıştır. 2 Satış 29/4/1981 Çarşamba günü saat de Honaz Belediye binasında teşekkül edecek Komisyon huzurunda yapılacaktır. 3 Satış 15/C model şartnamede yazılı şartlar ve esaslar dahilinde yapılır. Belge ibraz etmeyenler satış iştirak ettirilmez. 4 Satışa ait ilân ve şartname Orman Genel Müdürlüğü, Onman Bölge Başmüdürlüğü, civar İşletme Müdürlükleri, Yerel Orman Bölge Şeflikleri ve Belediye Başkanlıklarında görülebilir. 5 İsteklilerin saptanan günde saatleri arasında % 7,5 teminatlarını yatırarak Komisyona başvurmaları ilân olunur / 2-2 Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü DSİ. V. Bölge Müdürlüğü Ankara Su Temin Proje Müdürlüğü Emanet Komisyonu Başkanlığından : DSİ. V Bölge Müdürlüğü sınırları içerisinde bulunan «Ankara tçmesuyu Projesi Su Depoları İkmal İnşaatı» işi, kapalı zarf eksiltme suretiyle ihaleye çıkarılmıştır. 2 İşin birinci keşif beedli , TL. olup, iş ile ilgili ihale dosyası evrakı ve projeler «Kızılay Menekşe Sokak numara 22» adresinde bulunan DSİ. Ankara Su Temin Proje Müdürlüğü Emanet Komisyonunda mesai saatlerinde ( arası) görülebilir. 3 İşin geçici teminatı , TL. dır. Geçici ve kesin teminat mektubu olması halinde teminat mektubu «limit İçi» olacaktır. 4 Taşaron tarafından, bu işte kullanmak üzere iş programma uygun ve faal olarak; 1 ad. trakskavatör, 1 ad. kompresör, 1 ad. betoniyer, 2 ad. vibratör, 1 ad. kaynak makinası ve 1 ad. yük asansörünü İş başında bulundurulcaktır. 5 İhale 30 Nisan 1981 Perşembe günü saat 15.00'de, (2). maddede adresi beyan edilen yerde toplanacak olan Emanet Komisyonu Başkanlığı tarafından yapılacaktır.

53 17 Nisan 1981 Sayı : RESMİ GJ> ZETE Sayfa : 53 6 İstekli şahıs veya şirketlerin DSİ. Ankara Su Temin Proje Müdürlüğü Emanet Komisyonu Başkanlığına 23 Nisan 1981 Perşembe günü saat 18.0O'e kadar bir dilekçe ile müracaat ederek ihaleye iştirak belgesi istemeleri ve bu dilekçeye aşağıdaki vesikları eklemeleri lazımdır. a) Bayındırlık Bakanlığından alınmış müteahhituk karnesi aslı ve fotokopisi (B) gurubundan en az ( , ) TL. lık. b) İsteklinin en az 5000 m 5 lük beton su deposu veya yükseküği en az 10 metre olan betonarme yapı veya en az 2500 m J sugeçirmez B225 betonarme betonu imal işini yaptığım veya denetlediğini kanıtlayan belge, c) Bugüne kadar ikmal ettiği ve halen taahhüdü altında bulunan işlerin hangi kuruluşa taahhüt edildiği, keşif bedelleri, İkmal tarihleri ve yapılan iş bedelleri, d) 4. maddede istenilen makina ve teçhizatın kendisine ait olduğunu kanıtlayan noter onaylı belgeler veya kiraya veren şahıs veya flrmaadn alınmış noterden onaylı taahhütname ile makina ve teçhizatın kiralayana ait olduğunu tevsik eden noter onaylı vesikalar ve iş programına uygun olarak iş başında hazır bulundurulacağına dair usulü veçhile tanzim edilmiş taahhütname, e) Teknik personel beyannamesi ve kilit teknik personelin biyografisi, f) Bankadan alınmış banka kredi durumunu gösterir belgeler, g) Yer görme belgesi. 7 istekliler iştirak belgesi alıp almadıklarını 27 Nisan 1981 Pazartesi saat 10.00'dan itibaren Ankara Su Temin Proje Müdürlüğü Emanet Komisyonu Başkanlığına müracaat ederek öğrenebilirler Nisan 1981 tarihine kadar ihale tasarısı ve eklerini görüp imza etmemiş olanlara iştirak belgesi verilmez. 9 İhaleye iştirak etmek isteyen şahıs veya şirketlerin teklif zarflarını 30 Nisan 1981 Perşembe günü saat 34.45* e kadar 2. maddede belirtilen adreste DSİ. Ankara Su Temin Proje Müdürlüğü Emanet Komisyonu Başkanlığına makbuz mukabili teslim etmeleri şarttır. 10 Telgrafla yapılacak müracaatlar ve postada vaki gecikmeler kabul edilm e i 5361 / 2-2 Garp Linyitleri İşletmesi Müessesesi Müdürlüğünden : MUHTELİF VASITALARA AİT MOTOR YEDEKLERİ SATIN ALINACAKTIR N i t e l i ğ i Miktarı ihale T a r i h i 1 WILLYS - JEEP Yedekleri 91 Kalem' 11/5/1981 Pazartesi 2 LAND - ROWER Yedekleri 74 Kalem 12/5/1981 Salı 3 PERKINS MOTOR Yedekleri 103 Kalem 13/5/1981 Çarşamba 4 PİKAP 1. H D Yedekleri 164 Kalem 14/5/1981 Perşembe günlerinde saat 15.00'de kapalı teklif alınmak suretiyle yapılacaktır. Bu işle ilgili şartnameler Müessesemiz Ticaret Şubesi Müdürlüğünden, Ankara' da TKİ. Genel Müdürlüğü (Satmalına Dairesi Başkanlığından), İstanbul'da TKİ. Satmalına Müdürlüğünden (Odakule İşmerkezi Kat: 12 Beyoğlu), İzmir'de GLÎ. İrtibat Bürosu Şefliğinden (1487 Sokak 17/3 Alsancak) temin edilebilir. İsteklilerin şartnamemize göre hazırlayacakları teklif zarflarım, iştigal konularına göre yukarıda belirtilen ihale günlerinde saat 15.00'e kadar Tavşanlı'dakl GLt. Müessesesi Merkezi Muhaberat Servisinde bulundurmaları gerekmektedir. Herne nedenle olursa olsun gecikmeler dikkate alınmayacaktır. Teklifler belirtilen günlerde saat da Satın Alma Komisyonunda açılacaktır. Müessemiz 2490 sayılı Kanuna tabi değildir / 2-2

54 Mesudiye Devlet Orman İşletmesi Müdürlüğünden : Parti Miktarı M. bedeli G. teminatı BSlgesl Deposu Cins ve Nev'l Adedi Adet M3. Dm'. Ura Kr. Ura Kr. Mesudiye Güneyce 3. S. N. B. Çam tomruk , , Arpaalan Arpaalan 3. S. N. B. Çam tomruk , «48.000, Mesudiye Güneyce 3. S. K. B. Çam tomruk , 5.500, Arpaalan Arpaalan 3. S. K. B. Çam tomruk , , Arpaalan Arpaalan 3. S. N. B. Göknar tomruk , , Topçam Aşıklı 3. S. N. B. Kay. Tom. (İnce çaplı) , 6.000, >» 3. S. K. B. Kay. Tom. (İnce çaplı) , ,»» 3. S. K. B. Kay. Tom. (Kalın çaplı) S , ,» > 3. S. N. B. Kay. Tom. (Kamı çaplı) a , ,» Gebeme 3. S. K. B. Ceviz tomruk , 6.000, Arpaalan Arpaalan Çam Sanayi Odunu (Kaim Çap) , ,» Çam Sanayi Odunu (Kalın Çap) a , 7.500, Topçam Aşıklı Kayın Sanayi odunu a , , , Arpaalan Arpaalan Çam sırık Ster 3.150, 4.000, Yukarıda müfredatı yazılı orman emvalleri 27/4/1981 Pazartesi günü saat de Mesudiye Orman İşletme Merkezi binasında toplanacak Komsiyon nuzurunda % 50 si ile vergi ve faizler peşin, % 50 si de müddetsiz 6 ay vadeli limitli banka teminat mektubu karşılığında açık artırma sureti ile satışı yapılacaktır. Satıma İştirak etmek isteyenlerin 15/C model şartnamede istenilen belgeler ile belirli gün ve saatte Komisyona müracaatları ilân olunur /1-1 Sayfa : 54 RESMİ GAZETE 17 Nisan 1981 Sayı: 17313

55 AataJya Devlet Orman İşletmesi Müdürlüğünden: Muh. % 7,5 Yolun Parti Miktarı bedel teminat Bölgesi Deposu Vasfı Malın Cins ve Nevi Adedi Adet M. 3 Ura Kr. Ura Kr. Boy Kemer Göynük Asfalt 3. S. U. B. Çz. tomruk , , 6 Muhtelif Muhtelif» 3. S. N. B. Çz. tomruk , , Çakırlar Çatarlar» 3. S. N. B. Evsafı düşük , 6.000, 3 Muhtelif Muhtelif» 3. S. K. B. Çz. tomruk , , 1, ,5» 3> 3. S. K. B. Evsafı düşük , , 2-2,5 Düzlerçamı Uzunkuyu Evsafı düşük travers ,000, , 2,5 > >» 'Ham reçine 1 Kg, , , 1 Yukarıda müfredatı yazılı bulunan 76 parti halinde muhtelif cins adede denk <m3 yapacak orman emvali ile kg. ham reçine 27/4/1981 günü saat da açık arttırma İle satışa çıkarılmıştır. 2 Bu emvallerin % 50 mal bedeli ile bilumum kanuni, vergileri peşin % 50 mal bedeli (vadesiz banka mektubu) karşılığında 6 ay vade İle İS/C modeli satış şartnamesi gereğince satılacaktır. 3 Alıcıların partileri hizasındaki % 7,5 geçici teminatlarım yatırarak satış salonunda teşekkül edecek Komisyona müracaatlarım rica ederim. (Teminatın ihale saatine kadar yatırılması veya sıraya girmesi şarttır.) 5610/ Nisan 1981 Sayı: RESMÎ GAZETE Sayfa : 65

56 Sayfa : 56 RESMİ GAZETE 17 Nisan 1981 Sayı : Bayındırlık Bakanlığı Karayolları Genel Müdürlüğü 1. Bölge Müdürlüğünden : 1 Yassıören Ay. - Kemerburgaz Yolu Km : 0-41 arası üst yapı, Ayrım - Ağaçlı Yolu Km: 0-9 arası üst yapı ve sanat yapıları, Ayrım - Terkos yolu Km: 0-3,5 arası üst yapı işleri 5539 sayılı Kanunun 26. maddesine göre Emanet Komisyonunca taşaronlardan teklif almak sureti ile yaptırılacaktır. 2 işin keşıif bedeli , TL. dır. 3 Geçici teminatı , TL. dır. 4 Eksiltme 4/5/1981 Pazartesi günü saat 15.00'de Karayolları 1. Bölgs Müdürlüğünde 12. Şube Şefliği Emanet Komisyonu tarafından yapılacaktır. 6 Bu işe ait keşif, şartnameler ve ekleri : a) istanbul - Küçükyalı'da Karayolları ı. Bölge Müdürlüğü Bakım Şefliğinde, b) Topkapı 12. Şube Şefliği Emanet Komisyonunda tetkik edilebilir. 6 İsteklilerin yeterlik belgesi alabilmesi için son başvuru tarihi olan 27/4/1981 Pazartesi günü mesai saati sonuna kadar bir dilekçe ile 1. Bölge Müdürlüğüne müracaat ederek aşağıda yazılı belgeleri eksiksiz olarak vermeleri gereklidir. (Müracaatlarda evrak kayıt tarihi geçerlidir.) a) C grubu müteahhitlik karnesi, aslı veya örneği (işin keşif bedeli kadar) veya en az ilk keşif bedelinin yarısı kadar bu işin cins ve öneminde aynı işi yaptığına dair belge. b) Bu işte çalıştıracakları makine ve teçhizatı gösterir «Yapı araçları bildirisi» (örnek 1) Bu bildiriye; 1980 yılı vergi dairesince tasdikli envanter defterinin veya ilgili sayfanın noter tasdikli sureti veya tasdikli fotokopisi, 1981 yılında alınan makineler için gerçek fatura veya noterden onanmış fotokopi veya noterden onanmış suret eklenecektir. Bu işte kullanılacak makineler : Taşaronun kendi malı olması icap eden makineler : a) Konkasör, b) Kompresör, c) Yükleyici, d) Figüre makinesi, e) 4 adet kamyon. Kira ile çalıştırılacak makineler : a) Demir merdaneli silindir, b) Traktör, c) 10 adet kamyon. Not: idarece taş ocağı gösterilmeyecektir. Taşaron kırmataşı Cebeci taşocaklarmdan temin edilecek taştan ihzar edecektir. Bunun içinde taşaronun Cebeci taş ocaklarından ruhsatlı ve halen faal tapulu ocağı olduğunu veya bu vasıftaki ocağı sahibinden kiralamış olduğuna dair noterden tasdikli kira mukavelesini ibraz etmesi şarttır. c) Sermaye ve kredi olanaklarını açıklayan «Mali durum bildirisi» (örnek 2/A) d) İlk ilân tarihinden sonra alınmış limitli «Banka mektubu» (örnek 2/B) e) İsteklilerin bu işte çalıştıracağı teknik personele ait «Teknik personel bildirisi» (örnek 3) f) Son iki yılda bitirilmiş ve dilekçenin veriliş tarihinde adına taahhüde bağlanmış veya bağlanacak olan işleri belgeleri ile açıklayan «Taahhüt bildirisi» (örnek 4) g) İşin kontrol mühendisi tarafından verilecek «İşyeri görme belgesi», h) isteklilerin gerçek tek kişi olması halinde imza sirküleri, şirket olması halinde şirket sirküleri, i) Kanuni ikametgâh belgesi. Yukarıda b, c, e, f'de belirtilen örnek 1, 2/A, 3, 4 ve başvuru dilekçesinin b'zzat istekli tarafından imzalanması şarttır. Bu Dildiriler vekaleten imza edilmiş olursa kabul edilmez. 7 istekliler bu işe ilişkin teklif mektuplarını, idarenin özel taşaron «Teklif ve taahhüt mektubu» nu kullanarak düzenleyecekler ve 50, liralık pul yanıştırıp imzalayarak kapalı bir zarfa yerleştireceklerdir. Bu zarfın üzerine yalnız kendi isim ve adreslerini yazacaklardır.

57 İT Nisan 1981 Sayı: RESMÎ GAZETE Sayfa: 5î 8 Kapalı zarf içindeki teklif mektubu ayrıca bir dış zarf içinde yerlegt'rile» çektir. Bu dış zarfta bulunması gereken diğer belgeler şunlardır: A) Yeterlikbelgesi, B) Ticaret ve Sanayi Odası faliyet belgesi, C) İmza sirküleri veya şirket sirküleri, D) Geçici teminat makbuzu veya limitli banka teminat mektubu. İkinci zarf (dış zarf) içine yukarıda istenen belgeler istekli tarafından konulup, mühürlendikten sonra, bu dıg zarfın üzerine yalnız teklif mektubunun hangi işe ait olduğu yazılacak ve Emanet Komisyonuna tevdi edilecektir. 9 Teklif mektupları eksiltme saatinden 1 saat evvel Komisyona verilmiş, olacaktır. 10 Noter tasdikli olmayan fotokopiler ve suretler kabul edilmez. 11 Telgraf ile müracaatlar ve postadaki gecikmeler kabul edilmez. 12 Bildirilerdeki beyanları kanıtlayan belgelerin bildirilere eklenmesi zorunludur. İlân olunur / Bayındırlık Bakanlığı Yapı İşleri Genel Müdürlüğünden: 1 İstanbul kişilik kapalı spor salonu inşaatı işi 2490 sayılı Kanunun 51. maddesi gereğince müteahhit nam ve hesabına açık eksiltmeye konulmuştur. 2 isin keşif bedeli (883.Ö37J4'29, ) "liradır. 3 Eksiltme (Ankara'da Yapı İşleri Genel Müdürlüğü Ovale Komisyonunda 4/5/19S1 Pazartesi günü saat 16j0û'da yapılacaktır. 4 Eksiltme şartnamesi ve diğer evraklar Genel Müdürlüğümüz Yapım Dairesi Başkanlığında görülebilir. 5 Eksiltmeye girebilmek için isteklilerin; A) Bayındırlık Bakanlığı namına ( , ) liralık geçici teminatını B) 19 1 yılı Ticaret veya Sanayi Odası belgesini, O (Müracaat dilekceleriyle birlikte verecekleri eksiltme şartnamesinde belirtilen ve usulüne göre hazırlanmış olan yapı araçları bildirisi, sermaye ve kredi olanaklarım açıklayan malî durum bildirisi, teknik personel büdirisi, taahhüt bildirisi. Bayındırlık Bakanlığından almış oldukları (A) grubundan keşif»bedeli kadar işin eksiltmesine girebileceklerini gösterir müteahhitlik karnesi aslı ile dosyasında mevcut eksiltme şartnamesinde istenilen diğer belgeleri ibraz suretiyle Yapı İşler Genel Müdürlüğü Belge Komisyonundan alacakları) eksiltmeye girme belgesini, İhale Komisyonuna ibraz etmeleri lâzımdır. 6 Eksütmeye girme belgesi alınması için son müracaat tarihi 28/4/1981 Salı günü mesai saati sonudur. Telgrafla müracaatlar ve postada vaki gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet ilân olunur / l-l Yığılca Belediye Başkanlığından: 1 Bolu îli Yığılca İlçesi Belediyesine alt ( ) lira keşif bedelli ( ) Ura geçici teminatlı Belediye Hizmet binası inşaatının yarım kalan işleri 2490 sayılı Kanunun 31. maddesi gereğince kapalı sarf usulü eksütmeye konulmuştur, 2 İhalesi 4/5/1981 tarihine raslayan Pazartesi gtiati m&î id.oo'de Belediye Dairesinde Komisyon huzurunda yapılacaktır. S İsteklilerin ihale saatinden önce Belediyedefcarcrfc>.<.lu.*ut>»Jb.n '4&n olunur. ftf Çl /1-1

58 Petrol Ofisi Genel Müdürlüğünden: RESMİ GAZETE 17 Nisan 1981 Sayı : Ofisimiz ANT Başkanlığı ihtiyacı olan; a> Vana (sürgülü, flanşlı çelik döküm) 3" lık 15 adet b) Vana (sörgülü flanşlı çelik döküm) 4" lık 15 adet c) Flanş (tooynlu çelik döküm) 3" lik 32 adet d) Flanş (boynlu çelik döküm) 4" lik 32 adet e) Saplama (çelik çift somunlu) 5/8" 9 cm. boy 400 adet f) Çelik pul 5/8" 800 adet şartnamelerimiz esasları dahilinde iç piyasadan (kapalı zarf) usulü ile ihaleye çıkarılmıştır. 2 Bu işe ait geçici teminat , TL. dlr. 3 Teknik ve idarî şartname Genel Müdürlük Malzeme Şfo. Müdürlüğü ile İstanbul Bölge Müdürlüğünden temin edilebilir. 4 İhaleye iştirak edecek firmalar teklif mektuplarını en geç 5/5/1981 günü saat 14XX)'e kadar dış zarfın üzerine (Vana ve flanş işine ait tekliftir) ibaresini yazarak Genel Müdürlük Haberleşme Şb. Md. lüğüne posta ile gönderecek veya elden tevdi edeceklerdir. Postada vaki gecikmeler kalbul edilmez. 5 Teklif mektupları 5/5/1981 günü saat 15.00'de Satınalma Komisyonu Başkanlığında açılacaktır. _ Ofisimiz 2490 sayılı Kanuna talbi olmayıp, İhaleyi yapıp yapmamakta veya fiyat ve evsaf yönünden en uygun teklif veren firmaya verip vermemekte serbesttir. 5460/2-1 Ankara Sular İdaresi Genel Müdürlüğünden: 9 1 Kuruluşumuz gereksinimi 100 ton odun fiyat ve teklif alma usulü üe satın alınacaktır. 2 İlgililer tekliflerini teklif edecekleri bedel Üzerinden yatıracakları en az % 7,5 oranındaki geçici güvenceleri ile birlikte 5/5/1981 Salı günü saat 15.00'e kadar Kuruluşumuz Yazı İşleri Şefliğine verilecektir. 3 Bu işle ilgili idari şartname Kuruluşumuz Makina ve ikmal Daire Başkanlığı Ticaret Müdürlüğünden dilekçe mukabilinde temin edilebilir. 4 Güvence vermiyenlerin teklifleri değerlendirilmiyecektir. 5 Her türlü gecikmeler ve telgrafla yapılacak teklifler değerlendir!lmiyecektir. 6 Kuruluşumuz 2490 sayılı Yasaya bağlı değildir / 2-1 Garp Linyitleri İşletmesi Müessesesinden : SİLİNDİR GÖMLEĞİ İMAL ETTİRİLECEKTİR Müessesemiz Tunçbilek Bölgesinde mevcut dizel motorlar için 13 kalemde toplam 13S8 adet silindir gömleği imal ettirilecektir. Bu İşle ilgili şartnameler Tavşanlı'da Garp Linyitleri İşletmesi Müessesesi Ticaret Şubesi Müdürlüğünden temin edilebilir. İsteklilerin şartnameye göre hazırlayacakları teklif mektuplarım 11/5/1981 Pazartesi günü saat 15.00'e kadar Müessesemiz Merkezi Muhaberat Servisinde bulundurmaları gerekmektedir. Teklifler aynı gün saat 15 36'da Satınalma Komisyonunda açılıci&tır. Postada ve he" ne nedenle olursa olsun gecikmeler dikkate alm-»est Müessesemin 2490 sayılı Arttırma - Eksiltme ve lnale Kanununa tabi değild'r. 6611/2-1

59 17 Nisan 1981 Sayı: RESMÎ GAZETE Sayfa: 59 Düzce Devlet Orman Kereste Fabrikası Müdürlüğünden: Parti M i k t a r ı IMuftı. Bed. /o 7,5 Tem. adedi Emvalin cins ve nev'i Adet M 5. Dm 3. Ura lira 2 3. Sn. meşe parke « ,92 m Sn. meşe parke w Sn. NB. Y. alınmamış Mş. Ker m\ Sn. NB. Y. alınmamış Mş. Ker » J Sn.NB. Y. alınmamış Mş. Ker » Sn. NB. Y. alınmış Meşe Ker » J90O 1 4. Sn. NB. Y. alınmış Meşe Ker. 36«25,240» Std. dış: NB. kayırı kereste 3144 U33.03I5» Std. dışı KB. kaynı kereste /164» 5:500 24^ Sn. NB. Y. alınmamış Kay. Ker SB» Sn. KB. Y. alınmamış 'Kay. Ker , İJ Sn. NB. Y. alınmamış Kay. Ker » ' Sn. KB. Y. alınmamış Kay. Ker » Sn. NB. Y. alınmış kayın Ker » J600 (51) Yukarıda cins, nev'i ve miktarı yazılı 51 parti orman emvali, hizalannda yasalı muhammen bedeller üzerinden acık arttırmaya çıkanlmıştır. 12 İhale, 28/4/1981 Salı günü saat 14.00'de Düzce Devlet O r m a n Kereste Fabrikası Müdürlüğü binasında toplanacak Komisyon huzurunda yapılacak olup, kereste ve parkeler; % 35'i peşin, % 75'i 6 ay vadeli, limitli müddetsiz banka mektubu karşılığında satılacaktır. Devletçe her an ödenebüecegi yazılı tahviller mal bedeli karşılığı olarak alınır. 3 Teminatlar satış günü saat 13.30'a kadar Müdürlük Veznesine yatırılacaktır. 4 Satışla ilgili vergi ve resimler; % 30 karar pulu, % 3 vilâyet hissesi, % 3 Bakanlık fonu, % 3,75 dellaliye alıcısına, üân masrafları Fabrikaya aittir. 5 Bu satışa ait şartname ve ebat listeleri Orüs Genel Müdürlüğü, Bolu -Adapazarı - İstanbul Orman Başmüdürlüğü 11e Ankara, İstanbul ve Bolu Orman İsletmelerinde, emvaller İse Fabrika istif yerinde görülebilir. İlân olunur / i-ı Cay Kurumu İstanbul Bölge Ticaret Müdürlüğünden: 1 Kurumumuz İşletmelerinin 1981 yılı ihtiyacı olan 14 kalem ayakkajb: ve sair isçi giyim malzemesi teklif alma usulü ile satın alınacaktır. 2 İhaleye iştirak etmek isteyen firmaların, şartnamesi esasları dahilinde hazırlayacakları teklif mektuplarım en geç 26/4/1981 Perşembe günü mesai saati sonuna kadar Beşiktaş, Sinanpaşa Köprüsü Sokak No: 19'dakl Müdürlüğümüze vermeleri veya aynı gün ve saatte bulundurulmak üzere posta ile göndermeleri gerekir. 3 Postadaki vaki gecikmeler kabul edilmez. 4 Bu işe ait idari şartnameler mesai saatleri dahilinde Satınalma Komisyonumuzdan temin edielbilir. 5 Kurumumuz Artırma, Eksiltme ve İhale Kanununa tabi olmadığından ihaleyi yapm yapmamakta veya dilediğine yapmakta serbesttir /1-1

60 'Sayfa : 60 RESMİ GAZETE 17 Nisan 1981 Sayı : Toprak Mahsulleri Ofisi Genel Müdürlüğünden : 225 TON (% 99,9 LTK) AMONYAK NAKLETT1RILECEKT1R 1 Şartnameleri Ankara'da Genel Müdürlük Malzeme Satınalma ve İkmal, istanbul'da Malzeme Şube, izmir'de Bölge ve Kütahya'da Ajans Müdürlüklerimizden 250, TL. sı bedel mukabilinde temin edilebilir. 2 İhale kapalı zarfla teklif alma yoluyla yapılacaktır. 3 Teklif verecek firmaların , TL. lık geçici teminatı mektuplarına eklemeleri gerekmekte olup, tekliflerle birlikte verilecek diğer vesaik ve ödeme şartları şartnamesinde belirtilmiştir. 4 Teklif mektupları 4/5/1981 tarihinden itibaren 30 gün opsiyonlu olacak ve en geç 4/5/1981 günü saat 14.00'e kadar Ankara'da Genel Müdürlük Haberleşme Müdürlüğüne vermiş olacaklardır. Teklif mektupları aynı gün da Komisyon huzurunda açılacaktır. 5 Postadaki vaki gecikmelerle, telgraf ve telexle gönderilecek teklifler kabul edilmeyecektir. 6 Ofisimiz 2490 sayılı Kanuna tabii olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediğine yapmakta serbesttir /1-1 Bayındırlık Bakanlığı Karayolları Genel Müdürlüğünden: Tahmini bedeli 13J , TL. geçici teminatı , TL. olan /2 dosya numaralı 3x1200x1800 mm. ebatlı 30 ton alüminyum levhanın satın alınması 2490 sayılı Kanunun 31. maddesi gereğince kapalı zarf usulü ile eksiltmeye konulmuştur. Eksiltmesi 7/5/1981 Perşembe günü saat 15.00'de Ankara'da Karayolları Genel Müdürlüğü Malzeme Şubesinde yapılacaktır. Şartname almak isteyen firmalar işin sipariş numarası ve konusunu belirten başlıklı kâğıtlarına yazılmış bir dilekçe ile Karayolları Genel Müdürlüğü Malzeme Şubesinden 500, TL. bedelle alabilirler. Ankara dışından yapılacak isteklerde şartname bedelinin Merkez Bankası Ankara Şubesi nezdindeki 208/ ,205 sayılı hesaba yatırılıp alınacak dekontun bir dilekçeye eklenerek Karayolları Genel Müdürlüğü Malzeme Şubesi Müdürlüğü Yücetepe - Ankara adresine gönderilmesi halinde şartname posta ile gönderilebilir. İstekliler 1981 yılı vizesi yapılmış Ticaret, Sanayi Odası veya Esnaf belgesini, geçici teminat mektubu veya makbuzunu, teknik şartnamede istenilen belgeleri ve alman şartnamenin her sahifesini imza ederek dış zarf içine koymak şartıyla hazırlayacakları teklif mektuplarını eksiltme saatinden bir saat evveline kadar makbuz mukabilinde Komisyon Başkanlığına vereceklerdir. Postadaki gecikmeler kabul edilmez. Duyurulur /1-1 Etlbank Kırka Boraks İşletmesi Müessesesi Müdürlüğünden: ^ % 50 toleranslı ton konsantre tinkal cevherinin nakliyesi ve yüklenmesi işi ihale edilecektir. 1 Müessesemiz stok sahasından 22 km. mesafede bulunan Değirmenönü İstasyonuna rp 50 toleranslı 80X100 ton konsantre tinkal cevherin nakliyesi ve Müessesenin vagonlarına yüklenmesi işi yaptırılacaktır. 0/ 2 Bu işin ihalesi 28/4/1981 tarihine rastlayan Salı günü saat 15.00'de MüessesenüzSn Kırka'daki İdare binasında toplanacak Satınalma ve İhale Komisyonu huzurunda, kapalı zarf usulü ile yapılacaktır. 3 Bu işin muvakkat teminatı , TL. dır. 4 Bu işe ait ihale evrakı: Ankara Etibank Genel Müdürlüğü, Eskişehir Etibank Bankacılık Şubesinden ve Müessesemizden parasız olarak temin edilebilir. 5 Müessesemiz 2490 sayılı Kanuna tabi değildir / 1-1

61 17 Nisan 1981 Sayı : RESMİ GAZETE Sayfa : 61 Türk Hava Yolları A. O.'dan: Ortaklığımız ihtiyacı olarak adet köpük lunch-box (Yemek Kabı) satın alınacaktır. Lunch - box'ların tahmini bedeli , TL. olup, geçici teminat , TL. dır. Kapalı zarfla teklif mektuplarının 30/4/1981 günü saat 14.0C'e kadar Yeşilköy Havaalanında bulunan Levazım Müdürlüğüne verilmesi gereklidir. Şartnameler yukarıdaki adresten sağlamr.. Ortaklığımız 2490 sayılı Yasaya bağlı değildir / 1-1 Tuzla Askeri Satınalma Komisyonu Başkanlığından : Aşağıda cins ve miktarı yazılı malzr-meler 1601 sayılı Kanuna göre satın alınacaktır. İhaleleri hizalarında yazılı gün ve saatte Pi. Ok. Sat. Al. Kora. Bşk. lığında yapılacaktır. Evsaf ve şartnamesi Komisyonda ve istanbul, izmir, Ankara Levazım Amirliklerinde görülebilir. Tahmini Tut. Kat'i Tem. Cinsi Miktarı Lira Kr. Lira Kr. İhale Gün. F»at Jeep eksoz emme subap ve subap yuvaları 4 Kalem , , 4/5/1981 Sa Kalay 5 Ton , , 4/5/1981 Sa Kırıkkale Belediye Başkanlığından : Çeşitli ilânlar 5603 /1-1 Belediyemiz Tanzim Satış Mağazasında satışa sunmak üzere bir kırtasiye toptancısından sürekli kırtasiye alınacaktır. Kırtasiye satmak isteyen toptancının satabileceği kırtasiye cinslerini, teklif almak üzere fiyatlarını adresi ile birlikte Belediye Başkanlığma bildirilmesi ilân olunur. 5600/1-1 Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığından : ili : Edirne, İlçesi Keşan, Köyü veya mevkii : Yenimuhacir, Madenin cinsi : Maden kömürü, Ruhsatnamenin tarihi numarası : 25/12/1963 IR. 77 tecditli HUDUTLARI : Kuzeyi : Karakaya tepesinden Cevizli çeşmeye (Ceviz pınarı - Cevizli Ayazma) doğru hat. Doğusu : Cevizli çeşmeden Ermeni ayazmasına doğru hat. Güneyi : Ermeni ayazmasından hudut başlangıcı olan Karakaya ve tepesine doğru hat. Yukarıda mevkii, cinsi ve duhutları yazılı bulunmuş Maden Kömürü madeni için Ali Kale ve Kardeşleri Koli. Şti. uhdesine 15 yıl müddetle işletme ruhsatnamesi verilecektir. itirazı olanların bu ilânın gazetede ilk yayınlandığı tarihten itibaren onbeş gün içinde bir dilekçe ile Bakanlığımıza müracaat eylemeleri lâzım geldiği bu müddetin hitamından sonra vuku bulacak itirazların kabul edumiyeceği 6309 sayılı Maden Ka nununun 55. maddesi gereğince ilân olunur / 2-2

62 Sayfa: 62 RESMİ GAZETE 17 Nisan 1981 Sayı: 1T313 Hacettepe Üniversitesi, Hemşirelik Yüksek Okulu Müdürlüğünden: Yüksek Okulumuzda açık bulunan, aşağıda dereceleri yazılı kadrolara, karşılarında belirtilen niteliklere sahip ve Üniversitemiz Kütüphanesinde çalıştırılacak elemanlar alınacaktır. İsteklilerin, en geç 24 Nisan 1981 günü akşamına kadar Yüksek Okulumuz Müdürlüğüne başvurmaları duyurulur. Kadro Adedi Aranan Nitelik 6* Uzman 1 En az 6 yıl Tıp Kütüphanesinde deneyimi olan Kütüphanecilik dalında öğrenim görmüş olmak 7 Uzman 2 En az 2,5 ve 4 yıl Kütüphanecilikte deneyimli, Kütüphanecilik dalında öğrenim görmüş olmak. Adalet Bakanlığından: 5607 /1-1 MÜNHAL NOTERLİKLER Aşağıda 1980 yık gayrisafi gelirleri ve isimleri yazık bulunan ikinci Sınıf Noterlikler münhaldir sayılı Noterlik Kanununun 22 nci ve müteakip maddeleri gereğince İkinci Sınıf Noterlerden ve Üçüncü Sınıf Noterlerden bu noteklirlere atanmaya istekli olanların ilân tarihinden İtibaren bir ay içinde Bakanlığımıza ve bulundukları yer Cumhuriyet Savcılıklarına başvurmaları lazımdır. Posta İle doğrudan doğruya Bakanlığa gönderilmiş olan dilekçeler başvurma süresi İçinde Bakanlığa gelmediği takdirde atama İşleminde nazara alınmaz. İlân olunur. Sıra No. Münhal Noterliğin Adı 1980 yılı gayrisafi g»!iri 1 Hatay Birinci Noterliği , lira 2 Tokat ikinci (Muhdes) Noterliği , Ura 5598 /1-1 MÜNHAL NOTERLİK 1980 yılı gayrisafi geliri lira 57 kuruş olan Birinci Sınıf Sivas İkinci Noterliği münhaldir sayılı Noterlik Kanunu'nun 22 ve müteakip maddeleri gereğince Birinci veya ikinci Sımf Noterlerden, bu noterliğe atanmaya istekli olanların ilân tarihinden itibaren bir ay içinde Bakanlığımıza başvurmaları lâzımdır. Posta ile doğrudan doğruya Bakanlığa gönderilmiş olan dilekçeler, başvurma süresi içinde Bakanlığa gelmediği takdirde atama işleminde nazara alınmaz. Hân olunur, 5599 /1-1 istanbul Gümrükleri Başmüdürlüğünden : Haydarpaşa Gümrük Müdürlüğünün 20/2/1980 gün ve 1033 sayılı tahakkuk kağıdı ile Eski Gümrük Sok. No. 25/203 Karaköy/tstanbul adresinde mukim Haîlt Altıok tarafından yurda ithal edilen elektrik jeneratöründen noksan alınan 1.741, TL. gümrük vergi ve resimlerin tahsili için tanzim edilen 16868A saydı 18/1/1981 günlü ödeme emri borçlu bilinen adresinde bulunamaması nedeniyle tebliğ edilememiştir.

63 17 Nisan 1981 Sayı: RESMÎ GAZETE Sayfa: 63 Tebligata esas olacak başkaca bir adresi de bilinemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanununun 28 nci ve 29 ncu maddelerine göre Üânen tebliğine karar verilmiştir. Tebligat yerine kaim olmak üzere ilânen tebliğ olunur /1-1 İstanbul Giriş Gümrük Müdürlüğünün 14/4/1980 günlü 375 sayılı giriş beyannamesi ile Ayancık Teni Man. Yeni Sok. No. 3 Sinop adresinde mukim Demirer Deniz tarafından yurda ithal edilen eşyadan noksan alınan , TL., gelir eksiğinin mükellefin adresinde bulunamaması nedeni ile tebliğ edilememiştir. Tebligata esas olacak başkaca bir adresi de bilinmediğinden 7201 sayılı Tebl'gat Kanununun 28. ve 29. maddelerine göre ilânen tebliğine karar verilmiştir. Tebligat yerine kaim olmak üzere ilan olunur /1-1 Gümrük ve Tekel Bakanlığı Kontrol Genel Müdürlüğünden: 1615 Sayılı Gümrük Kanununun 65. maddesiyle 6802 Sayılı Gider Vergileri Kanununun 23. maddesi gereğince orjinal fatura menşe şahadetnamesi veya emsali vesikalarda yazılı paraların Türk Parasına çevrilmesinde 15/4/1981 Çarşamba sabahından geçerli olmak üzere gübre ve gübre üreticüerl tarafından kullanılan gübre haımrnaddeleri ile ziraî ilâç ve hammaddeleri dış alımında III sayılı listede gösterilen dövte satı kurlarının uygulanması, Yukarıda bellrtdenlerin dışında kalan mal, eşya ve emtianın ithalinde ise II sayılı listede belirtilen döviz satış kurlarının esas alınarak işlem yapılması, Gerekmektedir. Bahis konusu kurlar aşağıda gösterilmiştir. IH SAYILI LİSTE n SAYILI LİSTE DÖVİZİN ClNSt TL TL 1 ABD dolan Avustralya doları Avusturya şilini Batı Alman markı Belçika frangı Danimarka kronu ,69 \ Fransız frangı İsveç kronu İsviçre frangı italyan lireti Kanada dolan Kuveyt dinarı Norveç kronu Sterlin Suudi Arabistan riyali Japon yeni I Hollanda florini /1-1 D Ü Z E L T M E 8 Nisan 1981 gün ve sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan Türkiye Emlak Kredi Bankası A. O. bilançosunda 60. sayfada aküf hesaplar bölümünde XIV. İştiraklerimiz bakiyesini ,. TL. olması gerekirken sehven , TL. olarak yayımlanmıştır. Düzeltilir. 4830/1-1

64 Sayfa : 64 RESMİ GAZETE 17 Nisan 1981 Sayı: Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletme Müdürlüğünden: Bayındırlık Bakanlığmca tespit ve tanzim edilen 1981 yılı yapı isleri birim fiat ve tarif.cetvelleri yayın sıralamasına göre aşağıdadır. FİATI 1. Sıhhi Tesisat Birim Fiat ve Tarifleri 100 Js. Kalorifer Tesisatı Birim Fiat ve Tarifleri 100, 3. Müşterek Tesisat Birim Fiat ve Tarifleri 100, 4. Havalandırma ve Klima Tesisatı Birim Fiat ve Tarifleri 100, 5. Otomatik Kontrol Tesisatı Birim Fiat ve Tarifleri u 100, 6. Brülör Tesisatı Birim ve Tarifleri Mutfak Tesisatı Birim Fiat ve Tarifleri 50, 8. Çamaşırhane Tesisatı Birim Fiat ve Tarifleri Soğutma Tesisatı Birim Fiat ve Tarifleri 100, 10. Hastahane Tesisatı Birim Fiat ve Tarifleri 50, 13. Kuvvetli Akım îç Tesisatı Birim Fiat ve Tarifleri 100, 14. Zayıf Akım İç Tesisatı Birim Fiat ve Tarifleri 50, 15. Telefon Santralı ve Tesisatı Birim Fiat ve Tarifleri 30, 16. Asansör ve Tesisatı Birim Fiat ve Tarifleri 50, 17. Dizel Elektrojen Grupları Tesisatı Bîrim Fiat ve Tarifi 30, 18. Yıldırımdan Korunma Tesisatı Birim Fiat ve Tarifleri 30, 20. Rayiç Cetveli 100, 21. Birim Fiat Tarifleri Eki Fiat Listesi 200, 30 Mart 1981 tarihinden itibaren Başbakanlık Basımevi İşletme Müdürlüğü Resmî Gazete Satış Bölümlerinde talep sahiplerinin istifadelerine sunulmuş bulunmaktadır. NOT : Birim fiat ve tariflerinin Başbakanlık Basımevi İsletme Müdürlüğü dışında bir başka kuruluşça satılması yasaktır. Yürütme ve İdare Bölümü Bakanlar Kurulu Kararı Resmî Gazete Fihristi Sayfa 8/2557 Merkezdeki Kamu Kuruluşlarının çalışma saatlarun yeniden tesbit kararnamesi 1 Yönetmelikler Emniyet Teşkilatında bir memuriyete ilk defa atanacaklar için Zorunlu yeterlik ve yarışma sınavları hakkında yönetmelik 5 Gümrük Yönetmeliğine bir madde eklenmesine dair Yönetmelik 11 Çankırı Belediyesi Sağlık Zabıta Yönetmeliği 12 Tebliğler: Türk Parası Kıymetini Koruma hakkında 1-4/6 ve D.-5/6 sayılı Tebliğler 37 Sirküler Dışticaret işlerine dair 81/10 sayılı Sirküler 81 BAŞBAKANLIK BASIMEVİ