C007TR FREZELEME TAKIMLARI DEĞİŞTİRİLEBİLİR FREZE UÇLARI DEĞİŞTİRİLEBİLİR UÇLU FREZE TAKIMLARI

Transkript

1 C007TR FZEEME TAKIMARI DEĞİŞTİRİEBİİR FZE UÇARI DEĞİŞTİRİEBİİR UÇU FZE TAKIMARI

2 FZE UÇARIN TDARDI NAI OKUNUR Frezeleme kesici uçları bölümü nasıl düzenlenmiştir zkesici tipine göre düzenlenmiştir. xkesiciler alfabetik sırada düzenlenmiştir. Frezeleme kesici uçları için standartlar nasıl düzenlenmiştir zfrezeleme kesici uçları, silici kesici uçları ve delme kesici uçları olarak sınıflandırılmıştır. xipariş numarasına göre alfabetik olarak düzenlenmiştir. İŞENEÇEK MAZEME CİNİNE GÖ ÖNERİEN KAİTE UYGUAMA EÇİMİ Her işleneçek malzeme için uygun kesme şartlarını, kalite seçimini gösteren, genel bir rehber şeklinde düzenlenmişdir. :tabil Kesme :Genel Kesme :Darbeli Kesme KEİCİ UÇ NUMARAI AYFA BAŞIĞI ÜRÜN BÖÜMÜ KEİCİ UÇ TOERI HONAMA KEİCİ UÇ KAİTEİ DÖNER TAKIM KEİCİ UÇARI INIFDIRMA Kesici Tipi ipariş Numarası ayfa Kesici Tipi ipariş Numarası ayfa Kesici Tipi ipariş Numarası ayfa AHX440 NNMU130508ZER- AJX JOMW06T215ZZR-FT AQX QOGT0830R-G1 PMC JOMW080320ZZR-FT QOGT1035R-G1 J024 JDMW09T320ZDR-FT J022 QOGT1342R-G1 JDMW120420ZDR-FT QOGT1651R-G1 J025 Çalışma Malzemesi P M K N H Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir Demir İçermeyen Metal Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım ertleştirilmiş Malzemeler Kaplamalı ermet Karbür Kesme Koşulları (Rehberi): :Düz stabil Kesme :Genel Kesme :Darbeli Kesme Honlama: E:Yuvarlak F:Keskin NNMU130508ZEN-M NNMU130532ZEN-M JDMW140520ZDR-FT JOMT06T216ZZER-J JOMT080322ZZER-J QOGT1856R-G1 QOGT2062R-G1 QOGT2576R-G1 Şekil ipariş Numarası ınıf Honlama F7030 UP20M NX2525 NX4545 UTi20T HTi10 E W1 B Geometri J024 JDMT09T323ZDER-J J022 QOMT0830R-M2 BAE AEMW150304ER M E s a a JDMT120423ZDER-J QOMT1035R-M2 AEMW150308ER M E s s a JDMT140523ZDER-J QOMT1342R-M2 AEMW19T304ER M E s a NNMU130532ZEN-R JDMT120420ZDR-T QOMT1651R-M2 J025 AEMW19T308ER M E s s JDMT140520ZDR-T QOMT1856R-M2 J024 J023 QOMT2062R-M2 QOMT2576R-M2 BAP300 APGT1135PDFR-G2 G F a ARP5/6 RPHT1040M0E4- AHX640 NNMU200608ZEN-MK AHX640W J024 APX3000 AOGT123602PEFR-GM AOGT123604PEFR-GM AOGT123608PEFR-GM J020 RPHT1248M0E4- RPHT1040M0E4-M RPHT1248M0E4-M J027 RPHT1040M0E4-R RPHT1248M0E4-R BAP400 APGT1604PDFR-G2 G F a NNMU200608ZEN-HK AOMT123602PEER-M RPMT1040M0E4- AOMT123604PEER-M RPMT1248M0E4- DÖNER KEİCİ UÇAR J024 NNMU200708ZEN-MP J025 AOMT123608PEER-M AOMT123610PEER-M AOMT123612PEER-M J020 AOMT123616PEER-M AOMT123620PEER-M AOMT123624PEER-M AOMT123630PEER-M AOMT123632PEER-M AX400 RPMT1040M0E4-M J027 RPMT1248M0E4-M RPMT1040M0E4-R RPMT1248M0E4-R OGT12T308PEFR-JP J031 BAP300 APMT1135PDER-H1 M E a a a a a RM2 APMT1135PDER-H2 M E a a a a a ^K116 APMT1135PDER-H3 M E a APMT1135PDER-H4 M E a APMT1135PDER-H6 M E a DÖNEN KEİCİ UÇAR WNEU2006ZEN7C-WK AOMT123604PEER-H J041 AOMT123608PEER-H J020 AOMT123616PEER-H OET12T308PEER-J J031 BAP400 APMT1604PDER-H1 M E a a RM2 ^K116 APMT1604PDER-H2 M E a a a a a APMT1604PDER-H4 M E a NNMU200712ZER-MM APX4000 AOMT184804PEER-M APMT1604PDER-H6 M E a J025 WNEU2007ZEN7C-WP J041 AOMT184808PEER-M AOMT184810PEER-M J020 AOMT184812PEER-M AOMT184816PEER-M AOMT184820PEER-M AOMT184804PEER-H AOMT184808PEER-H OMT12T308PEER-JM OMT12T308PEE-JM J031 OMT12T308PEER-JH J031 BAP300 RM2 ^K116 APMT1604PDER-H8 M E a APMT1135PDER-M0 M E s APMT1135PDER-M1 M E s APMT1135PDER-M2 M E a a a AJX PMC JOMT06T215ZZR-JM JOMT080320ZZR-JM JDMT09T320ZDR-JM J022 JDMT120420ZDR-JM AOMT184816PEER-H AOMT184832PEER-H J020 AOMT184840PEER-H AOMT184850PEER-H OMT12T320PEER-FT J031 BAP400 APMT1604PDER-M2 M E a a a RM2 ^K116 JDMT140520ZDR-JM AOMT184864PEER-H J014 J021 KEİCİ UÇ NUMARAI KEİCİ TAKIM TİPİ KEİCİ UCUN FOTOĞRAFI GİDİECEK AYFA belirli kesici uçların ayrıntılı standartları için referans sayfalarını gösterir. KEİCİ UÇ GEOMETRİİ KEİCİ UÇ BOYUTARI TOK DURUMU J000

3 TAKMA UÇU FZE UÇAR FZE UÇAR KAİTEER İNTERENMİŞ CBN / PCD TIMAMA FZEEME İÇİN KAİTEER FZEEME UYGUAMA ARAIĞI KAPAMAI KARBÜR (CVD VE PVD) ERMET İNTERENMİŞ KARBÜR CBN (İNTERENMİŞ CBN) PCD (İNTERENMİŞ EMA) INIFDIRMA J002 J004 J005 J008 J010 J011 J012 J013 J014 TDART FZEEME KEİCİ UÇAR FZE UÇAR İİCİ KEİCİ UÇAR CBN VE PCD İİCİ CBN VE PCD J020 J041 J043 J044 J001

4 FZE UÇAR TIMAMA embol Kesici Uç Şekli embol Normal Açıklık O T C M A R ekizgen Kare Üçgen Eşkenar 80 Eşkenar 86 Paralelkenar 85 Yuvarlak C 7 D 15 E 20 F 25 G 30 N 0 P 11 X Özel Tasarım O Diğer W ilici X Diğer zkesici Uç Şekli xnormal Açıklık FZE UÇAR z E x E c R v M ctolerans ınıfı (mm) embol D.I.C M C e0.025 e0.013 e0.025 E e0.025 e0.025 e e0.05 e0.013 e e0.05 e0.013 e0.025 K e0.08 e0.013 e e0.08 e0.013 e e0.05 e0.08 e e0.05 e0.08 e0.13 M e0.08 e0.13 e e0.1 e0.15 e0.13 işaretli kesici ucun yüzeyi sinterden çıktığı gibidir. M embol W T B N R vabitleme ve/veya Talaş Kırıcı Delik Delik Talaş Biçimi Kırıcı ilindirik Delikli Delik Hayır + Bir Delikli Havşa Tek taraflı (40 60 ) ilindirik Delik Delikli + Bir Hayır Havşa (70 90 ) Deliksiz Deliksiz X Hayır Tek taraflı Şekil Özel Tasarım J002

5 embol F Honlama Keskin embol bkesici Uç Boyutu İç Teğet Çemberinin Çapı (mm) embol Kesici Uç Kalınlığı (mm) T nkesici Uç Kalınlığı E T X Z Yuvarlak Pah Pah+Honlama Yuvarlak (küçük) Pah (Güçlü Kesme Kenarı Tip).Kesme Kenarı Durumu b n A F E R 1 J. m, / u11 u12 - FZE UÇAR mkesme Kenarı Açısı,ilici Kesici Ucun Açıklığı /Kesme Yönü 12 Talaş Kırıcı ol ebol Ad KRIN A N R Nötr ağ J JH J Kırıcı JH Kırıcı embol Kesme Kenarı Açısı embol Açıklık Açısı J J Kırıcı A 45 D 15 JM JM Kırıcı E 75 E 20 FT FT Kırıcı P 90 F ilici Kenarın Genişliği JP JP Kırıcı Z Diğer Açı G 30 P 0 B N 11 (mm) embol B (yalnızca TEKN için 1.94) J003

6 FZE UÇAR FZEEME İÇİN KAİTEER afzeeme İÇİN İNDEKENEBİİR KEİCİ UÇ KAİTEERİ FZE UÇAR P Çelik M Paslanmaz Çelik K Dökme Demir N Demir içermeyen Metal IO P01 P10 P20 P30 P40 M01 M10 M20 M30 M40 K01 K10 K20 K30 N01 N10 N20 N30 CVD MC5020 F7010 F7010 FH7020 F7030 F7030 MP8010 MP6120 Kaplamalı Karbür PVD C15TF MP7130 MP6130 MP7030 UP20M UP20M VP20RT VP20RT VP20RT MP7140 VP30RT VP30RT ermet NX2525 NX4545 NX2525 NX2525 NX4545 Kaplamasız Karbür UTi20T UTi20T HTi05T HTi10 HTi10 TF15 UTi20T CBN (interlenmiş CBN) MB710 MB730 PCD (interlenmiş Elmas) MD205 MD220 MD230 Isıya Dirençli Alaşım Ti Alaşımı MP9120 MP9130 MP9030 MB730 H ertleştirilmiş Malzemeler H01 H10 H20 H30 MP8010 = J004

7 FZEEME UYGUAMA ARAIĞI P ÇEİK M PAMAZ ÇEİK 300 Kesme Hızı (m/dak) F7010 FH7020 F7030 NX2525 MP6120 MP6130 VP20RT NX4545 UTi20T ermet VP30RT Kaplamasız Karbür CVD Kaplamalı Karbür PVD Kaplamalı Karbür Kesme Hızı (m/dak) F7010 F7030 NX2525 NX4545 ermet MP7130 VP20RT CVD Kaplamalı Karbür UTi20T MP7140 VP30RT Kaplamasız Karbür PVD Kaplamalı Karbür İlerleme (mm/diş) İlerleme (mm/diş) K DÖKME DEMİR N DEMİR İÇERMEYEN META FZE UÇAR 400 MB710 MB730 interlenmiş CBN 800 MD220 interlenmiş Elmas Kesme Hızı (m/dak) MP8010 MC5020 NX2525 VP20RT HTi10 UTi20T PVD Kaplamalı Karbür CVD Kaplamalı Karbür Kesme Hızı (m/dak) HTi10 TF15 Kaplamasız Karbür ermet Kaplamasız Karbür İlerleme (mm/diş) İlerleme (mm/diş) J005

8 FZE UÇAR FZEEME UYGUAMA ARAIĞI İşleneçek iş parçasının malzemesine ve cinsine göre önerilen kesici uç kalite bazlı kesme hızı ve şartları. 400 P ÇEİK (Orta Kaba Kesme) 300 M PAMAZ ÇEİK Kesme Hızı (m/dak) MP6120 MP6130 VP30RT Kesme Hızı (m/dak) MP7130 MP Kesme Koşulları Kesme Koşulları 500 K DÖKME DEMİR 1500 K DÖKME DEMİR (CBN) 400 MB730 FZE UÇAR Kesme Hızı (m/dak) MP8010 MC5020 Kesme Hızı (m/dak) MB Kesme Koşulları Kesme Koşulları J006

9 y KEME KOŞUARI tabil Kesme Genel Kesme Düz Kesme abit Kesme Derinliği Ön İşleme yapılmış Güvenli Şekilde Bağlanmış Kesme Darbeli Kesme Ağır Vuruntulu Kesme Düzensiz Kesme Derinliği Düşük Bağlama Rijitliği Kesme 400 N DEMİR İÇERMEYEN META 1500 N DEMİR İÇERMEYEN META (PCD) Kesme Hızı (m/dak) HTi10 TF15 Kesme Hızı (m/dak) MD Kesme Koşulları Kesme Koşulları 100 IIYA DİNÇİ AAŞIM, TİTYUM AAŞIM Kesme Hızı (m/dak) MP9120 MP9130 FZE UÇAR 25 0 Kesme Koşulları J007

10 FZE UÇAR KAPAMAI KARBÜR (CVD VE PVD) <CVD> Özel tok lifli yapı aşınma ve kırılma direncini geliştirir. Geniş uygulama aralığı takım ihtiyaç sayısını azaltır. <PVD> PVD kaplama, aynı kesme koşulları altında sement karbüre kıyasla takım ömrünü uzatır. Yumuşama olmaksızın ve alt yapı kalitesi bozulmaksızın,keskin kenarlı takımların kaplaması mümkündür. EÇİM TDARDI afzeeme Çalışma Malzemesi Önerilen Kalite Önerilen Kesme Hızı (m/dak) IO Uygulama Aralığı FZE UÇAR P F ( ) MP ( ) MP ( ) 150 ( ) M F ( ) K N Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir Alüminyum Alaşım MP ( ) MP ( ) MP ( ) 150 ( ) MC ( ) 150 ( ) C15TF 1000 ( ) P10 P20 P30 P40 M10 M20 M30 M40 K01 K10 K20 K30 N10 N20 N30 MC5020 FH7020 MP8010 F7030 F7030 MP6120 C15TF MP6130 MP7130 MP7030 UP20M UP20M VP20RT VP20RT VP20RT MP7140 VP30RT VP30RT MP (20 40) Isıya Dirençli Alaşım 30 (20 40) Ti Alaşımı MP (25 60) MP (25 60) MP9120 MP9130 MP9030 H ertleştirilmiş Malzemeler MP (50 120) 80 (50 120) H01 H10 H20 H30 MP8010 = J008

11 KAİTE ÖZEİKERİ Altyapı Kaplama Katları Altyapı Kaplama Katları Kalite ertlik (HRA) T.R. (GPa) Kompozisyon Kalınlık Kalite ertlik (HRA) T.R. (GPa) Kompozisyon Kalınlık MC TiCN-AI2O3-Ti Bileşiği Kalın MP (Al,Ti,i)N İnce FH TiCN-AI2O3-Ti Bileşiği Kalın MP (Al,Ti,Cr)N İnce F TiCN-Al2O3-TiN İnce MP (Al,Ti)N-Ti Bileşiği İnce MP (Al,Ti,Cr)N İnce MP (Al,Ti,Cr)N İnce MP (Al,Ti,Cr)N İnce (Al,Ti)N İnce MP (Al,Ti)N-Ti Bileşiği İnce VP20RT (Al,Ti)N İnce MP (Al,Ti,Cr)N İnce VP30RT (Al,Ti)N İnce MP (Al,Ti,Cr)N İnce UP20M TiN İnce 1GPa=102kg/mm2 UYGUAMA ÖRNEKERİ Takım AXD4000R252A25A Takım AHX640WR16016F Kesici Uç (Kalite) XDGX175008PDER-GM (MP9120) Kesici Uç (Kalite) NNMU200608ZEN-MK (MC5020) JI AC4A: i katkı oranı %8-10 DIN GG25 (döküm kabuğu) Çalışma parçası Çalışma parçası Kesme Koşulları Devir (dak -1 ) Kesme Hızı (m/dak) Diş başına İlerleme (mm/diş) Kesme Derinliği (mm) Kesme Genişliği (mm) oğutma Makine Tipi onuçlar Dışarıdan soğutma Dikey i içeren alüminyum alaşım takım hasarına neden olma eğilimine sahiptir, ancak MP9120 kesici uçları geleneksel kalitelere kıyasla iki katı takım ömrü verir. Kesme Koşulları Bileşen Kesme Hızı (m/dak) Diş başına Besleme (mm/dev) Kesme Derinliği (mm) oğutma onuçlar ilindir bloğu Kuru kesme MC5020, çentik oluşmadan rakib kaliteden 3 katı daha uzun takım ömrü göstermiştir. FZE UÇAR Kesici Takım Kesici Uç (Kalitesi) AX445R12508E EMT13T3AGN-JM (MP6120) Kesici takım Kesici Uç (Kalitesi) AX A04R OMT12T308PEER-JM (MP7130) JI CM440H JI U316 Çalışma parçası Çalışma parçası İşparçası Yapı elemanı Kesme Koşulları İşparçası Kesme Hızı (m/dak) İlerleme (mm/diş) Kesme Derinliği (mm) oğutma Makine parçaları Kuru kesme Kesme Koşulları Kesme Hızı (m/dak) İlerleme (mm/diş) Eksenel kesme derinliği (mm) Radyal kesme derinliği (mm) oğutma <2 Islak kesme onuçlar MP6120, geleneksel kesicilere kıyasla 1.5 kat daha uzun takım ömrü sağlayarak yalnızca küçük miktarda aşınma gösterir. onuçlar MP7130 kırılma olmadan işlemeye devam edebilir. J009

12 FZE UÇAR ERMET Yüksek hızda frezeleme için NX2525. Genel frezeleme için NX4545. EÇİM TDARDI afrezeleme Çalışma Malzemesi Önerilen Kalite Önerilen Kesme Hızı (m/dak) IO Uygulama Aralığı P M K Çelik NX2525 NX ( ) P10 M10 P20 M ( ) P30 M30 K01 NX2525 NX4545 Dökme Demir NX ( ) K10 K20 NX2525 (Not) Çeliğin ıslak işlenmesi için, lütfen F7030 kaplamalı karbür kullanın. Dökme demirin ıslak işlenmesi için, lütfen MC5020 kaplamalı karbür kullanın. FZE UÇAR KEME PERFORMI Kesme Performansı Kesme Hızı : vc Kesme Derinliği : ap Diş başına ilerleme : fz Kesme Genişliği : ae Dış Yan Aşınması (mm) Rakibin ermet A Kırılma Rakibin ermet B Kırılma Rakibin ermet C Kırılma NX Diş başına işleme Uzunluğu (m) Çelik Yüksek Hızda Frezeleme <Kesme Koşulları> Çalışma parçası : DIN 41CrMo4 (97W 400) Kesici : E445R0506E Kesici Uç : EEN1203AFTN1 vc=350m/dak ap=2.5mm fz=0.2mm/diş Kuru Kesme Dış Yan Aşınması (mm) Rakibin ermet A Kırılma Rakibin ermet B Kırılma NX Kesme üresi (dak) Çelik Yan kenar Frezeleme <Kesme Koşulları> Çalışma parçası : DIN 41CrMo4 (220HB) Kesici : NE400R50332 Kesici Uç : TEEN2204PETR1 vc=200m/dak fz=0.35mm/diş ae=25mm ap=3.0mm Aşağıdan Kesme Kuru Kesme Dış Yan Aşınması (mm) K10 ementid Karbür NX Diş başına İşlenen Uzunluk (m) Dökem Demir Frezeleme <Kesme Koşulları> İş parçası : DIN GG30 (95W 400) Kesici : E445R0506E Kesici Uç : EEN1203AFTN1 vc=180m/dak ap=2.5mm fz=0.2mm/diş Kuru Kesme KAİTE ÖZEİKERİ Alt yapı Kalite ertlik (HRA) T.R.. (GPa) Termal İletkenlik Termal Genleşme (W/m K) (x 10-6 /K) NX NX GPa=102kg/mm2, 1W/m K= cal/cm sn r J010

13 İNTERENMİŞ KARBÜR Mevcut kaliteler çelik ve dökme demir için UTi20T ve dökme demir, demir içermeyen metal ve metal olmayanlar için HTi10. EÇİM TDARDI afzeeme Çalışma Malzemesi Önerilen Kalite Önerilen Kesme Hızı (m/dak) IO Uygulama Aralığı P Çelik UTi20T 120 (50 180) P10 P20 P30 UTi20T M K N Paslanmaz Çelik Dökme Demir UTi20T HTi10 UTi20T 120 (50 180) M10 M20 M K10 (50 150) K (50 180) K30 N01 HTi10 UTi20T UTi20T Demir İçermeyen Metal HTi10 TF15 A BİEŞEN VE UYGUAMA 400 ( ) Çelik kesme için P serisi, dökme demir kesme için K serisi ve genel kesme için M sersi. IO Ana Bileşen Özellikler Çalışma Malzemesi P M WC-TiC-TaC-Co Isı / Deformasyon direnci. Karbon çelik, Alaşım çelik, Paslanmaz çelik ve Dökme demir K N WC-Co Yüksek rijidlik ve aşınma direnci. Dökme demir, Demir içermeyen metaller ve Metal olmayanlar N10 N20 N30 HTi10 TF15 FZE UÇAR KAİTE ÖZEİKERİ ertlik Termal İletkenlik Termal Genleşme Young Genliği T.R. IO Kalite (HRA) (W/m K) (x10-6 /K) (GPa) (GPa) M P UTi20T N HTi05T K HTi N TF GPa=102kg/mm2, 1W/m K= cal/cm sn r J011

14 FZE UÇAR CBN (İNTERENMİŞ CBN) Dökme demir finişi için MB710 ve MB730 Dökme demirin yüksek hızda işlenmesi için BC5030. BC5030 kesici uç geometrisi ve AOX takım kombinasyonu kesici uç başına 16 köşeye kadar kullanıma izin verir, bu da maliyetçe etkin yüksek verimli işlemeyi sağlar. EÇİM TDARDI / ÖNERİEN KEME KOŞUARI afiniş Çalışma Malzemesi Yapı Kesme Hızı (m/dak) İlerleme Kesme Derinliği oğutma (mm/diş) (mm) Gri Dökme Demir DIN GG25 DIN GG30 Ferritik + Pearilitik Pearilitik MB710 MB Kuru akaba İŞEME Çalışma Malzemesi Yapı Kesme Hızı (m/dak) BC5030 İlerleme Kesme Derinliği oğutma (mm/diş) (mm) Gri Dökme Demir DIN GG25 Pearilitik Kuru TEME ÖZEİKER FZE UÇAR Kalite Uygulama Özellikler Ana Bileşen MB710 MB730 BC5030 Genel İşleme İçin İyi dengelenmiş aşınma ve kırılma direnci ile genel amaçlı kalite. Yükse Hızlı En geniş CBN içeriğine sahiptir ve bu nedenle iyi termal iletkenlik görüntüler. Kesme İçin Yüksek hızlı kesmede oluşan yüksek sıcaklıklar için uygundur. Büyük kesme derinliklerinde Yüksek CBN içeriği ve yüksek ısı iletkenlik. Kesici ucun tamamı sinterlenmiş yüksek hızlı işleme için Büyük CBN'den oluşmuştur. Bu büyük kesme derinliklerinde yüksek hızda, yüksek kesme derinliklerinde yüksek verimli işlemeyi sağlar. Kaplama aynı zamanda kullanılan köşenin kolay hızlı darbeli işlemeler için tanınmasını sağlar. CBN TiC Al2O3 CBN (Yüksek İçerik) Co Bazlı Alaşım CBN AIN Kaplama Katmanı TiN UYGUAMA ÖRNEKERİ Takım AOX445R10008D Takım NF10000R0408D (MB730) Kesici Uç -ONEN (BC5030) Makine İşleme Merkezi Çalışma parçası Kesme Koşulu Çalışma parçası Kesme Hızı (m/dak) Kesme Derinliği (mm) Kesme Genişliği (mm) Tabla hızı (mm/dak) Diş başına İlerleme (mm/diş) DIN GG25 Kesme Koşulu İş parçası Kesme Hızı (m/dak) İlerleme (mm/diş) Tabla hızı (mm/dak) Kesme Derinliği (mm) Kesme Genişliği (mm) oğutma Eksenel salgı (mm) Hidrolik bileşen FC250 Kuru kesme (Bir önceki ıslak kesim) 0.005mm altı onuç 10 kat daha uzun takım ömrü ve seramikten 4 kat daha yüksek verimlilik. Ra < 1.6µm finiş yüzey kalitesi ile mükemmel işleme onuç Rakip öğeye kıyasla, daha yüksek yüzey sonlandırmaları sürdürülürken, daha uzun takım ömrü sunularak aşınma düşürülmüştür. J012

15 PCD (İNTERENMİŞ EMA) Alüminyum alaşımları gibi demir içermeyen metalleri işlemek için uygundur. Aşırı derecede yüksek hızda finiş işleme için uygundur. KAİTE ÖZEİKERİ Kalite MD220 Özellikler Aşınma direnci ve kırılma direnci arasında mükemmel denge. Geniş aralıkta takımlama uygulamaları için. ÖNERİEN KEME KOŞUARI Çalışma Malzemesi Kesme Hızı (m/dak) Kalite Diş başına İlerleme (mm/diş) Kesme Derinliği (mm) Alüminyum Alaşım (i <12%) Alüminyum Alaşım (i >13%) MD KEME PERFORMI FZE UÇAR Finiş Yüzey Pürüzlülüğü (µm) Devir : 6000dak -1 Rz=1.05µm Devir : 20000dak -1 Rz=1.42µm <Kesme Koşulları> Çalışma parçası: Alüminyum Alaşım Kesici Uç : NP-GW1240PDFR2 Kalite : MD220 Takım : V10000R0406D İlerleme : 0.2mm/diş Kesme Derinliği : 0.5mm Kesme Genişliği: 80mm Kuru Kesme Devir Hızı (dak -1 ) J013

16 FZE UÇAR INIFDIRMA Kesici Tipi ipariş Numarası ayfa Kesici Tipi ipariş Numarası ayfa Kesici Tipi ipariş Numarası ayfa AHX440 NNMU130508ZER- AJX PMC JOMW06T215ZZR-FT JOMW080320ZZR-FT AQX QOGT0830R-G1 QOGT1035R-G1 J024 JDMW09T320ZDR-FT J022 QOGT1342R-G1 JDMW120420ZDR-FT QOGT1651R-G1 J025 JDMW140520ZDR-FT QOGT1856R-G1 NNMU130508ZEN-M NNMU130532ZEN-M JOMT06T216ZZER-J JOMT080322ZZER-J QOGT2062R-G1 QOGT2576R-G1 J024 JDMT09T323ZDER-J J022 QOMT0830R-M2 JDMT120423ZDER-J QOMT1035R-M2 JDMT140523ZDER-J QOMT1342R-M2 NNMU130532ZEN-R JDMT120420ZDR-T QOMT1651R-M2 J025 JDMT140520ZDR-T QOMT1856R-M2 J024 J023 QOMT2062R-M2 QOMT2576R-M2 ARP5/6 RPHT1040M0E4- AHX640 AHX640W NNMU200608ZEN-MK J024 APX3000 AOGT123602PEFR-GM AOGT123604PEFR-GM AOGT123608PEFR-GM J020 RPHT1248M0E4- RPHT1040M0E4-M RPHT1248M0E4-M J027 RPHT1040M0E4-R RPHT1248M0E4-R NNMU200608ZEN-HK AOMT123602PEER-M RPMT1040M0E4- AOMT123604PEER-M RPMT1248M0E4- FZE UÇAR NNMU200708ZEN-MP J024 J025 AOMT123608PEER-M AOMT123610PEER-M AOMT123612PEER-M AOMT123616PEER-M AOMT123620PEER-M AOMT123624PEER-M J020 AX400 RPMT1040M0E4-M RPMT1248M0E4-M RPMT1040M0E4-R RPMT1248M0E4-R OGT12T308PEFR-JP J027 AOMT123630PEER-M J031 AOMT123632PEER-M WNEU2006ZEN7C-WK AOMT123604PEER-H J041 AOMT123608PEER-H AOMT123616PEER-H J020 OET12T308PEER-J J031 NNMU200712ZER-MM J025 APX4000 AOMT184804PEER-M AOMT184808PEER-M AOMT184810PEER-M AOMT184812PEER-M J020 OMT12T308PEER-JM OMT12T308PEE-JM J031 WNEU2007ZEN7C-WP AOMT184816PEER-M J041 AOMT184820PEER-M AOMT184804PEER-H AOMT184808PEER-H OMT12T308PEER-JH J031 AJX PMC JOMT06T215ZZR-JM JOMT080320ZZR-JM AOMT184816PEER-H AOMT184832PEER-H J020 OMT12T320PEER-FT JDMT09T320ZDR-JM JDMT120420ZDR-JM JDMT140520ZDR-JM J022 AOMT184840PEER-H AOMT184850PEER-H AOMT184864PEER-H J031 J014

17 Kesici Tipi ipariş Numarası ayfa Kesici Tipi ipariş Numarası ayfa Kesici Tipi ipariş Numarası ayfa AX400 WOEW12T308PEER8C WOEW12T308PETR8C J042 AXD4000 XDGX175004PDER-GM XDGX175008PDER-GM XDGX175012PDER-GM BAP400 RM2 APGT1604PDFR-G2 J021 XDGX175016PDER-GM AX445 EGT13T3AGFN-JP XDGX175020PDER-GM XDGX175024PDER-GM XDGX175030PDER-GM J039 APMT1604PDER-M2 J021 J029 XDGX175032PDER-GM XDGX175040PDER-GM APMT1604PDER-H1 XDGX175050PDER-GM APMT1604PDER-H2 EET13T3AGEN-J XDGX175004PDFR-GM APMT1604PDER-H4 J021 XDGX175008PDFR-GM APMT1604PDER-H6 J030 XDGX175012PDFR-GM APMT1604PDER-H8 XDGX175016PDFR-GM BF407 F1203ZFFR2 EMT13T3AGN-JM XDGX175020PDFR-GM XDGX175024PDFR-GM J039 F1203ZFF2 FCN1203ZFFR2 J030 XDGX175030PDFR-GM FCN1203ZFF2 J030 XDGX175032PDFR-GM XDGX175040PDFR-GM FCN1203ZFFR2 EMT13T3AGN-JH AXD7000 XDGX175050PDFR-GM XDGX227008PDFR-G J043 XDGX227016PDFR-G J030 XDGX227020PDFR-G NP-WFC42ZFER2 EMT13T3AGN-FT WEEW13T3AGFR3C WEEW13T3AGTR3C WEEW13T3AGER8C J030 J044 BAE BAP300 RM2 XDGX227030PDFR-G XDGX227032PDFR-G XDGX227040PDFR-G XDGX227050PDFR-G AEMW150304ER AEMW150308ER AEMW19T304ER AEMW19T308ER APGT1135PDFR-G2 J039 J021 J021 BN425 WFC42ZFER2 NMF43B2G J044 J044 J031 FZE UÇAR WEEW13T3AGTR8C J041 APMT1135PDER-M0 BRP RPMT08T2M0E-J RPMT10T3M0E-J AXD4000 XDGX175004PDFR-G APMT1135PDER-M1 APMT1135PDER-M2 J021 RPMT1204M0E-J RPMT1606M0E-J J027 XDGX175008PDFR-G XDGX175012PDFR-G APMT1135PDER-H1 RPMW08T2M0E XDGX175016PDFR-G APMT1135PDER-H2 RPMW08T2M0T XDGX175020PDFR-G XDGX175024PDFR-G J038 APMT1135PDER-H3 APMT1135PDER-H4 J021 RPMW10T3M0E RPMW10T3M0T XDGX175030PDFR-G APMT1135PDER-H6 RPMW1204M0E J028 XDGX175032PDFR-G XDGX175040PDFR-G XDGX175050PDFR-G BAP300 Ön çap düşürülmüş ZRM0603R-M3 ZRM0603R-M4 ZRM0603R-M5 J040 RPMW1204M0T RPMW1606M0E RPMW1606M0T J015

18 FZE UÇAR INIFDIRMA Kesici Tipi ipariş Numarası ayfa Kesici Tipi ipariş Numarası ayfa Kesici Tipi ipariş Numarası ayfa BP PMB1204APT CC ZCMX083508ER-A E445 EER1203AFEN-J J033 ZCMX09T308ER-A J040 J028 ECN1203AFFR1 BXD4000 XDGT1550PDER-G04 XDGT1550PDER-G08 ZCMX09T308ER-B J043 XDGT1550PDER-G12 J040 XDGT1550PDER-G16 WEC42AFTR5C XDGT1550PDER-G20 XDGT1550PDER-G30 J038 FBE2 U16F J041 XDGT1550PDER-G32 XDGT1550PDER-G40 U32F J038 NE300 TECN1603PEFR1W XDGT1550PDER-G50 TECN1603PEER1W XDGT1550PDFR-G04 FBP415 PEN1203EEER1 TECN1603PETR1W J036 XDGT1550PDFR-G08 XDGT1550PDFR-G12 PEN1203EEE1 PNN1203EEER1 J032 XDGT1550PDFR-G16 PNN1203EEE1 TEEN1603PEFR1 XDGT1550PDFR-G20 J038 PER1203EEER-J TEEN1603PEER1 XDGT1550PDFR-G30 XDGT1550PDFR-G32 J032 TEEN1603PETR1 TEEN1603PER1 J036 XDGT1550PDFR-G40 TEEN1603PEZR1 XDGT1550PDFR-G50 PEN1203EETR1 TEER1603PEER-J FZE UÇAR CBJP CBMP TAB XDGT1550PDFR-G04 XDGT1550PDFR-G08 JPMT E J038 J023 WPC42EEER10C J043 J042 TECN1603PEFR1 J036 J043 FMAX GOER1408PXFR2 NE400 TECN2204PEFR1 MPMT TECN2204PEER1 MPMT MPMT J023 J043 TECN2204PETR1 TEEN2204PEFR1 TEEN2204PEER1 CEP CFP CGP PMW PMW PMW J033 FP490 PEN424A J032 TEEN2204PETR1 TEEN2204PER1 TEEN2204PEZR1 J036 PMW TEKN2204PEER1 CC CCMX083508EN-A TEKN2204PETR1 CCMX09T308EN-A J022 E445 ECN1203AFTN1 EEN1203AFFN1 TEKN2204PER1 TEKN2204PETR EEN1203AFEN1 TEER2204PEER-J CCMX09T308EN-B EEN1203AFTN1 J028 J022 EEN1203AFTN3 EEN1203AFN1 J036 EEN1203AFN3 J016

19 Kesici Tipi ipariş Numarası ayfa Kesici Tipi ipariş Numarası ayfa Kesici Tipi ipariş Numarası ayfa NE400 TECN2204PEFR1 E415 EER1203EFER-J PX JPMX JM JPMX JM J043 J029 J023 OCTACUT OEMX12T3ETR1 ECN1203EFFR1 OEMX12T3ER1 JPMX WH OEMX1705ETR1 J025 J043 JPMX WH OEMX1705ER1 J023 OEMX12T3EER1-J WEC42EFTR5C OEMX1705EER1-J OEMX1705ETR1-J J025 J041 MPMX JM J023 MX1705N E515 ECN1504EFTR1 EEN1504EFER1 J027 EEN1504EFTR1 EEN1504EFT1 J029 MPMX WH EEN1504EFR1 J024 MX12T3EN-J MX1705EN-J WEC53EFTR5C J027 PMX JM PMF TPEW1303ZPER2 E545 EEN1504AFEN1 J041 J033 FZE UÇAR J037 EEN1504AFTN1 PMX WH EEN1504AFTN3 EEN1504AFN1 J028 J033 TPEW1303ZPTR2 EEN1504AFZN1 J044 EER1504AFEN-J RB RBT10 RBT12 J029 RBT16 PMR CPMT1205ZPEN-M2 RBT20 J034 CPMT1205ZPEN-M3 RBT25 CPMT1906ZPEN-M2 CPMT1906ZPEN-M3 J022 WEC53AFTR5C RBT30 RBT32 J041 RF RFT10 RFT12 E415 EEN1203EFFR1 RFT16 EEN1203EFER1 RFT20 EEN1203EFTR1 G20 RGEN2004M0EN RFT25 J034 EEN1203EFTR3 J029 RGEN2004M0N RFT30 EEN1203EFR1 J027 RFT32 J017

20 FZE UÇAR INIFDIRMA Kesici Tipi ipariş Numarası ayfa Kesici Tipi ipariş Numarası ayfa Kesici Tipi ipariş Numarası ayfa RM2 RG16C RG20C RM2 &40 &50 APMT1135PDER-H2 APMT1604PDER-H2 VFX5 XNMU160708R-M XNMU160712R-M RG25C RG30C J034 J021 XNMU160716R-M XNMU160724R-M J039 RG32C XNMU160732R-M RG16E XNMU160740R-M RG20E UF UFT10R05 XNMU160708R-H RG25E J034 UFT10R10 RG30E UFT10R20 J039 RG32E UFT12R05 RM16C-M UFT12R10 RM20C-M UFT12R20 XNMU160708R- RM25C-M J035 UFT12R30 RM30C-M UFT16R05 J039 RM32C-M UFT16R10 RM16E-M UFT16R15 RM20E-M UFT16R20 VFX6 XNMU190912R-M RM25E-M J035 UFT16R30 XNMU190916R-M RM30E-M RM32E-M UFT20R05 UFT20R10 XNMU190924R-M XNMU190932R-M J040 APMT1135PDER-M2 UFT20R15 J035 XNMU190940R-M APMT1604PDER-M2 UFT20R20 XNMU190950R-M J021 UFT20R30 XNMU190912R-H FZE UÇAR APMT1135PDER-H2 APMT1604PDER-H2 J021 UFT25R05 UFT25R10 UFT25R20 UFT25R30 UFT30R05 XNMU190912R- J040 UFT30R10 UFT30R20 J040 RM2 &40 &50 RG40C RG50C UFT30R30 UFT32R05 J034 UFT32R10 VOX400 ONX1206PER UFT32R20 ONX1206PE J032 RG40E TBE1 PMT A RG50E J034 J033 WOEX1206PER5C J042 APMT1135PDER-M2 TMP MPMW APMT1604PDER-M2 MPMW VIPER TPNX1605N J021 MPMW J023 J037 J018

21 Kesici Tipi ipariş Numarası ayfa Kesici Tipi ipariş Numarası ayfa Kesici Tipi ipariş Numarası ayfa WX445 NGU140812FR- NGU140812ER- Köşe Açısı Pozitif EMN1204AZTN RRD RDHX12T3M0E RDHX12T3M0 NGU140812ER-M NMU140812ER-M J030 J029 RDHX1604M0E RDHX1604M0 J026 NMU140812ER-R NMU140812ER-H RDMX07T1M0E WNGU1406EN8C-M Negatif NMN RDMX07T1M0T NMN RDMX0702M0E J042 J031 RDMX0702M0T RDMX1003M0E RDMX1003M0 Köşe Açısı 0 11 Pozitif TPEN1603PPR TPEN1603PPN 11 Pozitif PGN RDMX1003M0T RDMX12T3M0E J026 TPEN2204PDR J037 PGN RDMX12T3M0 TPEN2204PD PGN RDMX12T3M0T TPEN1603PP PGN RDMX1604M0E TPNN2204PDR PGN RDMX1604M0 PMN RDMX1604M0T J037 PMN120304T PMN J032 RDZX0501M0E RDZX07T1M0E PMN RDZX0702M0E Köşe Açısı Pozitif PEN1203EDR PEN1203ED PMN PMN RDZX1003M0E RDZX1003M0 J026 PKN1203EDR PEN1504EDR PEN1504ED PNN1203EDR J Pozitif PMN PMN TPGX RDZX12T3M0E RDZX12T3M0 RDZX1604M0E RDZX1604M0 FZE UÇAR TPGX RPMM120400G J033 J037 J027 Köşe Açısı Pozitif DEN1203AEN 11 Pozitif TPMN TPMN J028 TPMN TPMN TPMN J037 Köşe Açısı Pozitif EER1204AFEN-J TPMN220408T TPMN J028 RRD RDHX0501M0E RDHX0501M0 EEW1204AFTN RDHX07T1M0E J029 RDHX07T1M0 RDHX0702M0E RDHX0702M0 J026 RDHX1003M0E RDHX1003M0 J019

22 FZE UÇAR FZE UÇAR P M K N H MC5020 MP6120 MP6130 MP7130 MP9120 MP9130 VP20RT TF15 E W1 B APX3000 ^K040 AOGT123602PEFR-GM G F a AOGT123604PEFR-GM G F a AOGT123608PEFR-GM G F a B E W1 11 APX3000 ^K040 AOMT123604PEER-H M E a a a a a a a a AOMT123608PEER-H M E a a a a a a a a AOMT123616PEER-H M E a a a a a a a a B E W1 11 APX3000 ^K040 AOMT123602PEER-M M E a a a a a a a AOMT123604PEER-M M E a a a a a a a AOMT123608PEER-M M E a a a a a a a AOMT123610PEER-M M E a a a a a a a FZE UÇAR AOMT123612PEER-M M E a a a a a a a AOMT123616PEER-M M E a a a a a a a AOMT123620PEER-M M E a a a a a a a AOMT123624PEER-M M E a a a a a a a B E W1 11 AOMT123630PEER-M M E a a a a a a a AOMT123632PEER-M M E a a a a a a a APX4000 ^K046 AOMT184804PEER-H M E a a a a a a a a AOMT184808PEER-H M E a a a a a a a a AOMT184816PEER-H M E a a a a a a a a AOMT184832PEER-H M E a a a AOMT184840PEER-H M E a a a AOMT184850PEER-H M E a a a B E W1 15 AOMT184864PEER-H M E a a a APX4000 ^K046 AOMT184804PEER-M M E a a a a a a a AOMT184808PEER-M M E a a a a a a a AOMT184810PEER-M M E a a a a AOMT184812PEER-M M E a a a a AOMT184816PEER-M M E a a a a a a a B E W1 15 AOMT184820PEER-M M E a a a a = J020

23 P M K N H F7030 UP20M NX2525 NX4545 UTi20T HTi10 E W1 B BAE AEMW150304ER M E s a a AEMW150308ER M E s s a AEMW19T304ER M E s a AEMW19T308ER M E s s E W1 20 BAP300 APGT1135PDFR-G2 G F a E B W1 11 BAP400 APGT1604PDFR-G2 G F a BAP300 RM2 ^K116 APMT1135PDER-H1 M E a a a a a APMT1135PDER-H2 M E a a a a a APMT1135PDER-H3 M E a APMT1135PDER-H4 M E a APMT1135PDER-H6 M E a E E B W1 B W FZE UÇAR BAP400 RM2 ^K116 APMT1604PDER-H1 M E a a APMT1604PDER-H2 M E a a a a a APMT1604PDER-H4 M E a APMT1604PDER-H6 M E a APMT1604PDER-H8 M E a E B W1 11 BAP300 RM2 ^K116 APMT1135PDER-M0 M E s APMT1135PDER-M1 M E s APMT1135PDER-M2 M E a a a E B W1 11 BAP400 RM2 ^K116 APMT1604PDER-M2 M E a a a E B W1 11 J021

24 FZE UÇAR FZE UÇAR Çalışma Malzemesi P M K N H Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir Demir İçermeyen Metal Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım ertleştirilmiş Malzemeler Kesme Koşulları (Rehberi): : Düz stabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Honlama: E:Yuvarlak :Pah + Hon Kaplamalı Karbür Şekil ipariş Numarası ınıf Honlama F7030 FH7020 MP6120 MP6130 MP7130 MP7140 MP9120 MP9130 VP30RT UP20M UTi20T B A Geometri CC ^K100 CCMX083508EN-A M E a s s CCMX09T308EN-A M E a a s EPR 80 7 CC ^K100 CCMX09T308EN-B M E a s EPR 80 7 PMR ^K132 CPMT1205ZPEN-M2 M E a CPMT1205ZPEN-M3 M E s CPMT1906ZPEN-M2 M E a CPMT1906ZPEN-M3 M E s B FZE UÇAR AJX ^K076 PMC ^K134 JOMW06T215ZZR-FT M a a a a a a a a a JOMW080320ZZR-FT M a a a a a a a a a JDMW09T320ZDR-FT M a a a a a a a a a EPR 80 JDMW120420ZDR-FT M a a a a a a a a a JDMW140520ZDR-FT M a a a a a a a a a B A AJX ^K076 JOMT06T216ZZER-J M E a a a a JOMT080322ZZER-J M E a a a a JDMT09T323ZDER-J M E a a a a JDMT120423ZDER-J M E a a a a JDMT140523ZDER-J M E a a a a B A AJX ^K076 PMC ^K134 JOMT06T215ZZR-JM M a a a a a a a a a JOMT080320ZZR-JM M a a a a a a a a a JDMT09T320ZDR-JM M a a a a a a a a a JDMT120420ZDR-JM M a a a a a a a a a JDMT140520ZDR-JM M a a a a a a a a a B A = J022 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok.

25 Çalışma Malzemesi P M K N H Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir Demir İçermeyen Metal Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım ertleştirilmiş Malzemeler Kesme Koşulları (Rehberi): : Düz stabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Honlama: E:Yuvarlak Kaplamalı Karbür Şekil ipariş Numarası ınıf Honlama FH7020 MP6120 MP6130 MP7130 MP7140 VP20RT VP30RT UP20M UTi20T E W1 B Geometri AJX ^K076 PMC ^K134 JDMT120420ZDR-T M a a a a a a a JDMT140520ZDR-T M a a a a a a a A 15 B CBJP ^K126 TAB JPMT E M E s a a W1 11 PX ^K103 JPMX JM M E a a JPMX JM M E a a E EPR 86 İç kesici uç (C) gösterilmektedir. W1 11 PX ^K103 JPMX WH M E a a JPMX WH M E a a E W1 11 FZE UÇAR 4 E CBMP ^K126 ECMP TAB MPMT M E s a MPMT M E s s a MPMT M E s a EPR 86 TMP ^K125 MPMW M E a MPMW M E a MPMW M E a EPR 86 PX ^K103 MPMX JM M E a a EPR 86 = J023

26 FZE UÇAR FZE UÇAR Çalışma Malzemesi P M K N H Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir Demir İçermeyen Metal Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım ertleştirilmiş Malzemeler Kaplamalı Kesme Koşulları (Rehberi): : Düz stabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Honlama: E:Yuvarlak :Pah + Hon T:Şamfer Şekil ipariş Numarası ınıf Honlama MC5020 MP6120 MP6130 MP7130 MP7140 VP20RT B Geometri PX ^K103 MPMX WH M E a a EPR AHX440 ^K023 NNMU130508ZER- M E a a a a a s B AHX440 ^K023 NNMU130508ZEN-M M E a a a a a s NNMU130532ZEN-M M E a a a a a s FZE UÇAR AHX440 ^K023 NNMU130532ZEN-R M E a a a a a s B B AHX640W ^K025 AHX640 ^K027 NNMU200608ZEN-HK M E a s s B AHX640W ^K025 AHX640 ^K027 NNMU200608ZEN-MK M E a s s B = J024 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok.

27 Çalışma Malzemesi P M K N H Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir Demir İçermeyen Metal Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım ertleştirilmiş Malzemeler Kesme Koşulları (Rehberi): : Düz stabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Honlama: E:Yuvarlak F:Keskin :Pah + Hon T:Pah Kaplamalı ermet Karbür Şekil ipariş Numarası ınıf Honlama F7010 F7030 MP7030 VP30RT NX4545 HTi10 E W1 B Geometri AHX640 ^K027 NNMU200708ZEN-MP M E a B AHX640 ^K027 NNMU200712ZER-MM M E a B OCTACUT ^K085 OCTACUT ^K085 OEMX12T3ETR1 M T a s OEMX12T3ER1 M a OEMX1705ETR1 M T a s a OEMX1705ER1 M a OEMX12T3EER1-J M E a OEMX1705EER1-J M E a OEMX1705ETR1-J M T s B B FZE UÇAR AQX ^K068 QOGT0830R-G1 G F 1 a a QOGT1035R-G1 G F 1 a a QOGT1342R-G1 G F 1 a a QOGT1651R-G1 G F 1 a a QOGT1856R-G1 G F 1 a a QOGT2062R-G1 G F 1 a a QOGT2576R-G1 G F 1 a a E W1 AQX ^K068 QOMT0830R-M2 M E a a QOMT1035R-M2 M E a a QOMT1342R-M2 M E a a QOMT1651R-M2 M E a a QOMT1856R-M2 M E a a QOMT2062R-M2 M E a a QOMT2576R-M2 M E a a Kalitesi "E"dir. E = W1 J025

28 FZE UÇAR FZE UÇAR Çalışma Malzemesi P M K N H Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir Demir İçermeyen Metal Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım ertleştirilmiş Malzemeler Kesme Koşulları (Rehberi): : Düz stabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Honlama: E:Yuvarlak :Pah + Hon Kaplamalı Karbür Şekil ipariş Numarası ınıf Honlama F7030 VP20M VP10H VP05HT UTi20T Geometri RRD ^K090 RDHX0501M0E H E a a a a RDHX0501M0 H a a a RDHX07T1M0E H E a a a a RDHX07T1M0 H a a a a RDHX0702M0E H E a a a a RDHX0702M0 H a a a RDHX1003M0E H E a a a a RDHX1003M0 H a a a a RDHX12T3M0E H E a a a a RDHX12T3M0 H a a a RDHX1604M0E H E a a a a RDHX1604M0 H a a a RRD ^K090 RDMX07T1M0E M E a RDMX07T1M0T M T a a a r RDMX0702M0E M E a RDMX0702M0T M T a a a r FZE UÇAR RDMX1003M0E M E a RDMX1003M0 M a a RDMX1003M0T M T a a a a RDMX12T3M0E M E a RDMX12T3M0 M a a RDMX12T3M0T M T a a a a RDMX1604M0E M E a RDMX1604M0 M a a RDMX1604M0T M T a a a a RRD ^K090 RDZX0501M0E Z E a RDZX07T1M0E Z E a RDZX0702M0E Z E a RDZX1003M0E Z E a RDZX1003M0 Z a a RDZX12T3M0E Z E a RDZX12T3M0 Z a a RDZX1604M0E Z E a RDZX1604M0 Z a a J026 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok. : tok tutulmaz, yalnızca sipariş üzerine üretilir.

29 Çalışma Malzemesi P M K N H Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir Demir İçermeyen Metal Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım ertleştirilmiş Malzemeler Kesme Koşulları (Rehberi): : Düz stabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Honlama: E:Yuvarlak :Pah + Hon Kaplamalı Karbür Şekil ipariş Numarası ınıf Honlama F7010 F7030 MC7020 MP7130 MP9130 AP20M UP20M UTi20T HTi10 Geometri OCTACUT ^K085 MX1705N M s OCTACUT ^K085 MX12T3EN-J M E s MX1705EN-J M E s G20 ^K031 RGEN2004M0EN E E s RGEN2004M0N E a a a a ARP5/6 ^K136 RPHT1040M0E4- H E a a a RPHT1248M0E4- H E a a a FZE UÇAR RPHT1040M0E4-M H E a a a RPHT1248M0E4-M H E a a a RPHT1040M0E4-R H E a a a RPHT1248M0E4-R H E a a a RPMM120400G M E a a ARP5/6 ^K136 RPMT1040M0E4- M E a a a RPMT1248M0E4- M E a a a RPMT1040M0E4-M M E a a a RPMT1248M0E4-M M E a a a RPMT1040M0E4-R M E a a a RPMT1248M0E4-R M E a a a BRP ^K088 RPMT08T2M0E-J M E a a a RPMT10T3M0E-J M E a a a RPMT1204M0E-J M E a a a a a RPMT1606M0E-J M E a a a = J027

30 FZE UÇAR FZE UÇAR Çalışma Malzemesi P M K N H Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir Demir İçermeyen Metal Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım ertleştirilmiş Malzemeler Kesme Koşulları (Rehberi): : Düz stabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Honlama: E:Yuvarlak F:Keskin :Pah + Hon T:Pah Z:Güçlü Kaplamalı ermet Karbür Şekil ipariş Numarası ınıf Honlama F7010 F7030 MC5020 AP20M NX2525 NX4545 UTi20T HTi10 B BCH Geometri BRP ^K088 Köşe Açısı 45 RPMW08T2M0E M E a RPMW08T2M0T M T a RPMW10T3M0E M E a s a RPMW10T3M0T M T a RPMW1204M0E M E a a a a a RPMW1204M0T M T a a RPMW1606M0E M E a a a a RPMW1606M0T M T a DEN1203AEN E T a B KRIN FZE UÇAR E445 E445 ECN1203AFTN1 C T s EEN1203AFFN1 E F a EEN1203AFEN1 E E a EEN1203AFTN1 E T a a a EEN1203AFTN3 E T a a EEN1203AFN1 E a a EEN1203AFN3 E a BCH B B KRIN EEN1203AFTN3 EEN1203AFN3 E445 E445 EER1203AFEN-J E E a a a a B KRIN Köşe Açısı 45 EER1204AFEN-J E E a B KRIN E545 EEN1504AFEN1 E E s EEN1504AFTN1 E T a a a EEN1504AFTN3 E T a a EEN1504AFN1 E a a EEN1504AFZN1 E Z a BCH B B KRIN EEN1504AFTN3 J028 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok.

31 Çalışma Malzemesi P M K N H Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir Demir İçermeyen Metal Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım ertleştirilmiş Malzemeler Kesme Koşulları (Rehberi): : Düz stabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Honlama: E:Yuvarlak F:Keskin :Pah + Hon T:Pah Kaplamalı ermet Karbür Şekil ipariş Numarası ınıf Honlama F7030 MC5020 UP20M NX2525 NX4545 UTi20T HTi10 B Geometri E545 EER1504AFEN-J E E a a B KRIN E415 EEN1203EFFR1 E F a EEN1203EFER1 E E s EEN1203EFTR1 E T a a EEN1203EFTR3 E T a a EEN1203EFR1 E a a E415 EER1203EFER-J E E a a E515 ECN1504EFTR1 C T s EEN1504EFER1 E E s EEN1504EFTR1 E T a EEN1504EFT1 E T a EEN1504EFR1 E a Köşe EEW1204AFTN E T a a a a Açısı B KRIN 75 BCH B EEN1203EFTR3 ağ taraftaki kesici uç gösterilmektedir. B KRIN 75 B KRIN ağ kesme yönlü uç gösterilmektedir. B FZE UÇAR KRIN Köşe Açısı 45 EMN1204AZTN M T a a B KRIN AX445 ^K017 EGT13T3AGFN-JP G F a B KRIN J029

32 FZE UÇAR FZE UÇAR Çalışma Malzemesi P M K N H Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir Demir İçermeyen Metal Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım ertleştirilmiş Malzemeler Kaplamalı ermet Karbür Kesme Koşulları (Rehberi): : Düz stabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Honlama: E:Yuvarlak F:Keskin :Pah + Hon Şekil ipariş Numarası ınıf Honlama F7030 MC5020 MP6120 MP6130 MP7130 MP7140 MP9120 MP9130 VP20RT VP30RT NX4545 VP45N HTi10 TF15 B 10 Geometri AX445 ^K017 EET13T3AGEN-J E E a a a a a a a a a a B KRIN AX445 ^K017 EMT13T3AGN-FT M a B KRIN AX445 ^K017 EMT13T3AGN-JH M a a a a a a a a a a B KRIN FZE UÇAR AX445 ^K017 EMT13T3AGN-JM M a a a a a a a a a a a a B KRIN BF407 F1203ZFFR2 A F a F1203ZFF2 A F s B FCN1203ZFFR2 C F a FCN1203ZFF2 C F r KRIN WX445 ^K010 ağ kesme yönlü uç gösterilmektedir. NGU140812FR- G F a NGU140812ER- G E a a a a s s NGU140812ER-M G E a a a a s s NMU140812ER-M M E a a a a a s s NMU140812ER-R M E a a a s s NMU140812ER-H M E a a a s s B = J030 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok. : tok tutulmaz, yalnızca sipariş üzerine üretilir.

33 Çalışma Malzemesi P M K N H Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir Demir İçermeyen Metal Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım ertleştirilmiş Malzemeler Kesme Koşulları (Rehberi): : Düz stabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Honlama: E:Yuvarlak F:Keskin Kaplamalı ermet Karbür Şekil BN425 DN ipariş Numarası ınıf Honlama F7030 MC5020 MP6120 MP6130 MP7130 MP7140 MP9120 MP9130 VP30RT NX2525 NX4545 UTi20T HTi10 B NMF43B2G M E s Geometri B B KRIN 65 NMN M E a s a a NMN M E a s a AX400 ^K036 OET12T308PEER-J E E a a a a a a a a a a AX400 ^K036 OGT12T308PEFR-JP G F a B AX400 ^K036 OMT12T308PEER-JH M E a a a a a a a a a a B AX400 ^K036 OMT12T308PEER-JM M E a a a a a a a a a a a OMT12T308PEE-JM M E a B AX400 ^K036 OMT12T320PEER-FT M E a a s s a B B FZE UÇAR ağ keme yönlü uç gösterilmektedir. = J031

34 FZE UÇAR FZE UÇAR Çalışma Malzemesi P M K N H Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir Demir İçermeyen Metal Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım ertleştirilmiş Malzemeler Kesme Koşulları (Rehberi): : Düz stabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Honlama: E:Yuvarlak F:Keskin T:Pah Kaplamalı ermet Karbür Şekil VOX400 ^K032 ipariş Numarası ınıf Honlama F7030 MC5020 UP20M NX2525 NX4545 UTi20T HTi10 B ONX1206PER N E a a ONX1206PE N E s Geometri FZE UÇAR Köşe Açısı 15 PEN1203EDR E T 1 a a a PEN1203ED E T 1 a a a PKN1203EDR K T s s PEN1504EDR E T 1 a a a a PEN1504ED E T 1 a a FBP415 PEN1203EEER1 E E a a PEN1203EEE1 E E s s PNN1203EEER1 N E s s PNN1203EEE1 N E s FP490 PEN424A E F s ağ kesme yönlü uç gösterilmektedir. B KRIN 75 B KRIN ağ kesme yönlü uç gösterilmektedir. 11 ağ kesme yönlü uç gösterilmektedir. 11 FBP415 PER1203EEER-J E E a B KRIN J Pozitif PGN G E 1 a a a PGN G E 1 s a a a PGN G F s PGN G E a PGN G E 1 s PMN M E 1 s a a PMN120304T M T a PMN M E s s s a a PMN M E 1 s s a a PMN M E 1 s a s PMN M E s s PMN M E a PMN M E a HTi10 Kalitesi "F"dir. : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok. 11

35 B Çalışma Malzemesi P M K N H Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir Demir İçermeyen Metal Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım ertleştirilmiş Malzemeler Kesme Koşulları (Rehberi): : Düz stabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Honlama: E:Yuvarlak T:Pah Kaplamalı ermet Karbür Şekil ipariş Numarası ınıf Honlama VP20RT UP20M NX2525 NX4545 UTi20T HTi10 B Geometri BP PMB1204APT M T a a KRIN TBE1 PMT A M E a a CEP CFP CGP ^K124 PMW M E 1 s a a a a a PMW M E 1 s a a a a a PMW M E 1 s a a a a a PMW M E 1 s a a a a a PX ^K103 PMX JM M E a a FZE UÇAR 11 EPR 90 PX ^K103 PMX WH M E a a EPR 90 Köşe Açısı 15 PNN1203EDR N E a B KRIN HTi10 Kalitesi "T"dir. ağ kesme yönlü uç gösterilmektedir. J033

36 FZE UÇAR FZE UÇAR Çalışma Malzemesi P M K N H Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir Demir İçermeyen Metal Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım ertleştirilmiş Malzemeler Kaplamalı Kesme Koşulları (Rehberi): : Düz stabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Honlama: E:Yuvarlak F:Keskin Şekil ipariş Numarası ınıf Honlama EP6120 MP6120 MP9120 VP20RT VP30RT MP8010 E W1 B Geometri FZE UÇAR RB ^K108 RF ^K108 RM2 ^K116 RBT10 F a RBT12 F a RBT16 F a RBT20 F a RBT25 F a RBT30 F a RBT32 F a RFT10 F a a a RFT12 F a a a RFT16 F a a a RFT20 F a a a RFT25 F a a a RFT30 F a a a RFT32 F a a a RG16C G E a s a RG20C G E a s a RG25C G E a s a RG30C G E a s a RG32C G E a s a W1 B E B E B9 18 RM2 ^K116 RG16E G E a s a RG20E G E a s a RG25E G E a s a RG30E G E a s a RG32E G E a s a W1 RM2&40 &50 ^K121 RG40C G E a a a RG50C G E a a a W1 RM2&40 &50 ^K121 RG40E G E a a a RG50E G E a a a W1 Bir kutuda 2 kesici uç. = J034 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok.

37 Çalışma Malzemesi P M K N H Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir Demir İçermeyen Metal Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım ertleştirilmiş Malzemeler Kaplamalı Kesme Koşulları (Rehberi): : Düz stabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Honlama: E:Yuvarlak F:Keskin Şekil ipariş Numarası ınıf Honlama MP6120 MP9120 MP8010 E W1 B Geometri RM2 ^K116 RM16C-M M E a s a RM20C-M M E a s a RM25C-M M E a s a RM30C-M M E a s a RM32C-M M E a s a W1 B9 18 RM2 ^K116 RM16E-M M E a s a RM20E-M M E a s a RM25E-M M E a s a RM30E-M M E a s a RM32E-M M E a s a W1 UF ^K112 UFT10R05 F a a UFT10R10 F a a UFT10R20 F a a UFT12R05 F a a UFT12R10 F a a UFT12R20 F a a UFT12R30 F a a UFT16R05 F a a UFT16R10 F a a UFT16R15 F a a UFT16R20 F a a UFT16R30 F a a UFT20R05 F a a UFT20R10 F a a UFT20R15 F a a UFT20R20 F a a UFT20R30 F a a UFT25R05 F a a UFT25R10 F a a UFT25R20 F a a UFT25R30 F a a UFT30R05 F a a UFT30R10 F a a UFT30R20 F a a UFT30R30 F a a UFT32R05 F a a UFT32R10 F a a UFT32R20 F a a W1 B E FZE UÇAR = J035

38 FZE UÇAR FZE UÇAR Çalışma Malzemesi P M K N H Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir Demir İçermeyen Metal Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım ertleştirilmiş Malzemeler Kaplamalı ermet Karbür Kesme Koşulları (Rehberi): : Düz stabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Honlama: E:Yuvarlak F:Keskin :Pah + Hon T:Şamfer Z:Güçlü Şekil ipariş Numarası ınıf Honlama F7030 MC5020 UP20M NX2525 NX4545 UTi20T HTi10 B Geometri NE300 E300 TECN1603PEFR1W C F s TECN1603PEER1W C E s TECN1603PETR1W C T s s s Duvar yüzü Finiş. B KRIN NE300 E300 TEEN1603PEFR1 E F a TEEN1603PEER1 E E s a B TEEN1603PETR1 E T a a a a TEEN1603PER1 E a a TEEN1603PEZR1 E Z a KRIN FZE UÇAR NE400 TECN2204PEFR1 C F s E400 TECN2204PEER1 C E s TECN2204PETR1 C T s s a TEEN2204PEFR1 E F a TEEN2204PEER1 E E s a TEEN2204PETR1 E T a a a a TEEN2204PER1 E a a TEEN2204PEZR1 E Z a TEKN2204PEER1 K E s TEKN2204PETR1 K T s s s TEKN2204PER1 K s TEKN2204PETR K T s NE300 TEER1603PEER-J E E a a B KRIN 90 ağ kesme yönlü uç gösterilmektedir. 20 B KRIN NE400 TEER2204PEER-J E E a s B KRIN J036 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok. : tok tutulmaz, yalnızca sipariş üzerine üretilir.

39 Çalışma Malzemesi P M K N H Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir Demir İçermeyen Metal Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım ertleştirilmiş Malzemeler Kesme Koşulları (Rehberi): : Düz stabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Honlama: E:Yuvarlak T:Pah Kaplamalı ermet Karbür Şekil ipariş Numarası ınıf Honlama F7030 UP20M AP10H NX2525 NX4545 UTi20T HTi10 B Geometri Köşe Açısı 0 TPEN1603PPR E T a a TPEN1603PP E T 1 r TPEN1603PPN E T 1 a a TPEN2204PDR E T 1 a a a a TPEN2204PD E T 1 a a B KRIN PMF ^K130 TPEW1303ZPER2 E E a a EPR 60 B Pozitif TPGX G E s TPGX G E s EPR Pozitif Köşe Açısı 0 TPMN M E 1 a s s a a a TPMN M E 2 a s a a a a TPMN M E 1 a s TPMN M E a TPMN M E 1 a s a a a TPMN220408T M T a TPMN M E 1 s s a a TPNN2204PDR N E a EPR 60 B 11 FZE UÇAR KRIN VIPER TPNX1605N N E s a EPR HTi10 Kalitesi "F"dir. 2 HTi10 Kalitesi "F"dir, NX2525 Kalitesi "T"dir. J037

40 FZE UÇAR FZE UÇAR Çalışma Malzemesi P M K N H Çelik Kesme Koşulları (Rehberi): Paslanmaz Çelik : Düz stabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Dökme Demir Demir İçermeyen Metal Honlama: Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım E:Yuvarlak F:Keskin ertleştirilmiş Malzemeler Kaplamalı ermet Karbür Şekil ipariş Numarası ınıf Honlama C15TF NX2525 TF15 E W1 B Geometri FBE2 U16F C E a U32F C E a E W1 15 BXD ^K064 XDGT1550PDER-G08 G E a XDGT1550PDER-G12 G E a XDGT1550PDER-G16 G E a XDGT1550PDER-G20 G E a XDGT1550PDER-G30 G E a B 30 E 20 XDGT1550PDER-G32 G E a XDGT1550PDER-G40 G E a XDGT1550PDER-G50 G E a FZE UÇAR BXD ^K064 XDGT1550PDFR-G08 G F a XDGT1550PDFR-G12 G F a XDGT1550PDFR-G16 G F a XDGT1550PDFR-G20 G F a XDGT1550PDFR-G30 G F a B 30 E 20 XDGT1550PDFR-G32 G F a XDGT1550PDFR-G40 G F a XDGT1550PDFR-G50 G F a BXD4000 ^K064 XDGT1550PDFR-G04 G F a XDGT1550PDFR-G08 G F a B 30 E 20 AXD4000 ^K054 XDGX175004PDFR-G G F s a XDGX175008PDFR-G G F s a XDGX175012PDFR-G G F s a XDGX175016PDFR-G G F s a XDGX175020PDFR-G G F s a XDGX175024PDFR-G G F s a B 30 E 20 XDGX175030PDFR-G G F s a XDGX175032PDFR-G G F s a XDGX175040PDFR-G G F s a XDGX175050PDFR-G G F s a J038 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok.

41 B B Çalışma Malzemesi P M K N H Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir Demir İçermeyen Metal Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım ertleştirilmiş Malzemeler Kesme Koşulları (Rehberi): : Düz stabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Honlama: E:Yuvarlak F:Keskin Kaplamalı ermet Karbür Şekil ipariş Numarası ınıf Honlama MP9120 MP9130 C15TF MP9030 TF15 E W1 IN B AXD4000 ^K054 XDGX175004PDER-GM G E a XDGX175008PDER-GM G E a XDGX175012PDER-GM G E a XDGX175016PDER-GM G E a XDGX175020PDER-GM G E a XDGX175024PDER-GM G E a XDGX175030PDER-GM G E a B 30 E 20 XDGX175032PDER-GM G E a XDGX175040PDER-GM G E a XDGX175050PDER-GM G E a AXD4000 ^K054 XDGX175004PDFR-GM G F a XDGX175008PDFR-GM G F a XDGX175012PDFR-GM G F a XDGX175016PDFR-GM G F a XDGX175020PDFR-GM G F a XDGX175024PDFR-GM G F a XDGX175030PDFR-GM G F a XDGX175032PDFR-GM G F a XDGX175040PDFR-GM G F a XDGX175050PDFR-GM G F a B 30 E 20 AXD7000 ^K060 XDGX227008PDFR-G G F s a XDGX227016PDFR-G G F s a XDGX227020PDFR-G G F s a XDGX227030PDFR-G G F s a XDGX227032PDFR-G G F s a B 30 E 20 XDGX227040PDFR-G G F s a XDGX227050PDFR-G G F s a VFX5 ^K094 XNMU160708R-M M E a XNMU160712R-M M E a XNMU160716R-M M E a XNMU160724R-M M E a E XNMU160732R-M M E a XNMU160740R-M M E a IN XNMU160708R-H M E a VFX5 ^K094 XNMU160708R- M E a E IN Geometri FZE UÇAR W1 W1 = J039

42 B B FZE UÇAR FZE UÇAR Çalışma Malzemesi P M K N H Çelik Kesme Koşulları (Rehberi): Paslanmaz Çelik : Düz stabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Dökme Demir Demir İçermeyen Metal Honlama: Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım E:Yuvarlak ertleştirilmiş Malzemeler Kaplamalı ermet Karbür Şekil ipariş Numarası ınıf Honlama F7030 MP9130 UP20M MP9030 UTi20T E W1 IN B Geometri VFX6 ^K097 VFX6 ^K097 XNMU190912R-M M E a XNMU190916R-M M E a XNMU190924R-M M E a XNMU190932R-M M E a XNMU190940R-M M E a XNMU190950R-M M E a XNMU190912R-H M E a XNMU190912R- M E a IN E W1 W1 E IN CC ^K100 ZCMX083508ER-A M E a a ZCMX09T308ER-A M E a a a a FZE UÇAR CC ^K100 ZCMX09T308ER-B M E a s a E W E W1 7 BAP300 ZRM0603R-M3 M E s Ön çap düşürülmüş ZRM0603R-M4 M E s ZRM0603R-M5 M E s W1 11 = J040 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok.

43 İİCİİ KEİCİ UÇAR Çalışma Malzemesi Şekil P M K N H Çelik Paslanmaz Çelik DökmE Demir Demir İçermeyen Metal Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım ertleştirilmiş Malzemeler ipariş Numarası ınıf Honlama MC5020 NX2525 VP25N HTi05T Kesme Koşulları (Rehberi): : Düz stabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Honlama: E:Yuvarlak T:Pah Kaplamalı ermet Kaplamalı ermet Karbür W1 B _1 Geometri E445 E445 WEC42AFTR5C C T a _1 KRIN 45 W1 B 20 E545 WEC53AFTR5C C T a ağ kesme yönlü uç gösterilmektedir. _1 W1 KRIN 45 B 20 E415 WEC42EFTR5C C T a E515 WEC53EFTR5C C T a _1 KRIN 75 _1 W1 KRIN 75 W1 B ağ kesme yönlü uç gösterilmektedir. B FZE UÇAR AX445 ^K017 WEEW13T3AGER8C E E a a a WEEW13T3AGTR8C E T a a ağ kesme yönlü uç gösterilmektedir. _1 B W1 20 AHX640 ^K027 AHX640W ^K025 WNEU2006ZEN7C-WK E E a B B AHX640 ^K027 WNEU2007ZEN7C-WP M E a a B J041

44 FZE UÇAR İİCİİ KEİCİ UÇAR Çalışma Malzemesi P M K N H Çelik Kesme Koşulları (Rehberi): Paslanmaz Çelik : Düz stabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Dökme Demir Demir İçermeyen Metal Honlama: Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım E:Yuvarlak T:Pah ertleştirilmiş Malzemeler Kaplamalı ermet Karbür Şekil ipariş Numarası ınıf Honlama MC5020 MP6120 NX2525 HTi05T W1 B _1 Geometri WX445 ^K010 WNGU1406EN8C-M a a s B AX400 ^K036 WOEW 12T308PEER8C E E a WOEW 12T308PETR8C E T a B W1 VOX400 ^K032 WOEX1206PER5C N E a W1 _1 FZE UÇAR FBP415 WPC42EEER10C C E a _1 W1 W1 B KRIN 75 ağ kesme yönlü uç gösterilmektedir. = 11 J042 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok.

45 E CBN VE PCD CBN PCD Şekil ipariş Numarası ınıf MB710 MD2030 MD220 E W1 B Geometri FMAX ^K142 GOER1408PXFR2 E a B W1 E 5 10 E445 E445 ECN1203AFFR1 C s E B 20 E415 ECN1203EFFR1 C s B E 20 BF407 FCN1203ZFFR2 C s FBP415 PEN1203EETR1 E s B 25 FZE UÇAR B E 11 E300 NE300 TECN1603PEFR1 C s E B 20 E400 NE400 TECN2204PEFR1 C s E B 20 J043

46 E FZE UÇAR İİCİİ CBN VE PCD CBN PCD Şekil PMF ^K130 ipariş Numarası ınıf MB710 MB730 MD220 E W1 B TPEW1303ZPTR2 E a EPR 60 Geometri E B 11 BF407 NP-WFC42ZFER2 C s B 25 AX445 ^K017 WEEW13T3AGFR3C E a WEEW13T3AGTR3C E a E W1 B 20 BF407 WFC42ZFER2 C a FZE UÇAR E B 25 J044 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok. : tok tutulmaz, yalnızca sipariş üzerine üretilir.

47 Not J045

48 FZE UÇARIN TDARDI NAI OKUNUR Bu bölüm sayfasının düzeni z Yüz frezeleme kesme yöntemine göre düzenlenmiştir. (onraki sayfada indekse bakınız.) İŞ PARÇAI MAZEMEERİNİN TAKIM FAİYET AI KAPAMI takım için uygun iş parçası malzemesinin kapsamını göstren bir grafik sunar. ÜRÜN TİPİ/ ADI UYGUAMA ÜRÜN GRUBU ÜRÜN ÖZEİKERİ KÖŞE AÇII EMBOÜ UYGUAMA EMBOÜ finiş ve kaba işleme gibi, mevcut işleme uygulamalarını gösterir. KEME ŞEKİ EMBOÜ yüzey frezeleme ve omuz frezeleme gibi mevcut kesme şekillerini temsil eder. GEOMETRİ FZE TAKIMAR İÇİN YEDEK PARÇAAR geçerli yedek parçaların adlarını gösterir. DÖNEN TAKIMAR YÜZEY FZEEME <GENE KEME> WX445 NEW P M K N H Finiş işleme Kaba İşleme Şek.1 ø40 ø50 ø63 ø80 CCB FM ON KWW 8 CBDP KAPR Şek.2 ø100 ø125 CCB FM ON KWW 8 CBDP KAPR X ON y MAAFA TİPİ Tip eyrek Adımlı ipariş Numarası Çift taraflı Z Geometri. orunsuz talaş tahliyesi. KAPR :45 GAMP :+17 T :-7-2 GAMF :-6 +1 I : ø160 CCB <5mm Şek.3 DAH CB X FM DBC ON KWW DAH CB X 8 CBDP KAPR ø200 tok oğutma Diş uyu Deliği R ayısı X ON CBDP DAH FM KWW 8 CCB DAH DAH CB X FM DBC ON KWW CB X CRK M16 8 CB CCB WT (kg) WX A03AR a u WX A03AR a u WX A04AR a u WX A04AR a u WX B05AR a u WX B06AR a u WX C07NR a WX C08NR a WX A04AR a u WX A04AR a u Şek.4 Yalnızca sağ takım. CBDP KAPR Tip (Şek.) KAPR H Yalnızca sağ takım. y ŞK TİPİ KAPR :45 tok oğutma WT Diş ipariş Numarası uyu Deliği ayısı (kg) (mm) R X ON H WX445R4003A32M a u WX445R5003A32M a u WX445R6304A32M a u WX445R8004A32M a u WX445R4004A32M a u WX445R5004A32M a u WX445R6305A32M a u WX445R8006A32M a u WT : Takım Ağırlığı YEDEK PARÇAAR Takım Tutucu Numarası Uç Vidası Anahtar (Kesici Uç) Tip eyrek Adımlı ık Adımlı DÖNEN TAKIMAR ık Adımlı Ekstra sık Adımlı WX A05AR a u WX A06AR a u WX B07AR a u WX B08AR a u WX C10NR a WX C12NR a WX A05AR a u WX A06AR a u WX A08AR a u WX B10AR a u WX B12AR a u WX C16NR a WX C20NR a (Not 1) Kesici takımın özel ayar cıvatası yoktur. (ütfen bkz. sayfa K011). (Not 2) Çapı () aralığında olan takımlar için FMC tipi metrik ayar civatası kullanın. (Not 3) Çapı () aralığında olan takımlar için FMA tipi bir ayar civatası kullanın. WT : Takım Ağırlığı WX445 TP4R TIP15W ıkma Torku (N m) : TP4R=3.5 AYAR CİVATAI (HARİCEN ATIIR) Ayar Civatası Referans oğutma suyu oğutma suyu Malafa Tip deliğiyle deliği olmaksızın ipariş Numarası ipariş Numarası MPCA MPCB MPCC MPCD MPCE MPCF MPCG 13 M WX AooAR HC08025H HC WX AooAR HC10030H HC M WX AooAR HC10030H HC M HC HC12035H 1 18 M WX AooAR HC WX BooAR MBA16033H 2 40 M WX BooAR MBA20040H 2 50 M WX CooNR İçten soğutma mevcut değil 2 50 M WX CooNR İçten soğutma mevcut değil 1 24 M Tip Şek.1 Şek.2 MPCA MPCE Geometri MPCD MPCC MPCF MPCB DÖNEN TAKIMAR YEDEK PARÇAAR Takım Tutucu Numarası Uç Vidası Anahtar (Kesici Uç) HC M WX445R080ooCA HC12035H HC WX445R100ooDA MBA16033H 2 40 M WX445R125ooEA MBA20040H 2 50 M WX445R160ooFA MBA24045H 2 65 M WX445R200ooKN İçten soğutma mevcut değil 2 24 M MPCE MPCA MPCD MPCC MPCB MPCG WX445 TP4R TIP15W ıkma Torku (N m) : TP4R=3.5 K010 : Avrupa standart stok. K011 TOK DURUM İŞATİ İÇİN AÇIKAMA her bir çift sayfanın sol tarafındaki sayfada gösterilir. ÜRÜN TDARTARI takım tiplerini, sipariş numaralarını, stok durumunu (sağa/sola göre), boyutları, vs. gösterir ÜRÜNÜN FOTOĞRAFI K000

49 TAKMA UÇU FZE TAKIMAR FZE TAKIMAR INIFDIRMA... K002 YÜZEY FZEEME WX DERİN OMUZ FZEEME K010 K052 AX APX4000 UZUN KEME KENARI TİPİ... K017 K095 AHX VFX5... K023 K098 AHX640W... VFX6... K025 K101 AHX CC... K027 K104 AOX PX... K030 G20... KÜ UÇU PARMAK FZEEME K031 RF, RB... K109 YÜKEK İEREMEİ FİNİŞ YÜZEY FZEEME K117 FMAX... RM2... K143 RM2&40, &50... K122 OMUZ FZEEME VOX KÖŞE UÇU PARMAK FZEEME K032 K113 AX UF... K036 PAH FZEEME ÇOK İŞEVİ FZEEME K125 APX CEP,CFP,CGP... K040 APX T KAI FZEEME K046 K126 AXD TMP... K054 AXD POT FZEEME K060 K127 BXD CBJP,CBMP... K064 AQX... KA FZEEME K068 K129 AJX... KMG... K076 OCTACUT... DİKEY İEREME FZEEMEİ K085 K135 ARP5 / 6... PMC... K137 K131 BRP... PMF... K088 K133 RRD... PMR... K090 MAAFAAR VİDAI TAKIMAR İÇİN MAAFAAR... K145 KEİCİ İÇİN MAKİMUM İZİN VERİEBİİR DEVİRER... K147 Alfabetik sıralı indeks K023 AHX440 K027 AHX640 K025 AHX640W K076 AJX K030 AOX445 K040 APX3000 K046 APX4000 K052 APX4000 (UZUN KEME KENARI) K068 AQX K145 VİDAAMAK İÇİN MAAFAAR K137 ARP5 K137 ARP6 K036 AX400 K017 AX445 K054 AXD4000 K060 AXD7000 K088 BRP K064 BXD4000 K127 CBJP, CBMP K125 CEP, CFP, CGP K101 K143 K129 K085 K135 K131 K133 K090 K031 K104 K109 K113 K117 K122 K126 K095 K098 K032 K010 CC FMAX KMG OCTACUT PMC PMF PMR RRD G20 PX RF, RB UF RM2 RM2 &40, &50 TMP VFX5 VFX6 VOX400 WX445 K001

50 FZE TAKIMAR INIFDIRMA (MAAFA TIP) Kesme Şekli 45 Uygulama WX445 NEW 5 45 Ø40 Ø50 Ø63 Ø80 Ø100 Ø125 Ø160 Ø200 Çalışma Malzemesi Köşe Açısı, KAPR Ürün Adı Şekil Özellikler Kesici P M K N H Maks. Kesme Derinliği Çapı Çelik Paslanmaz Dökme Demir İçermeyen Isıya Dirençli ertleştirilmiş Çelik Demir Metal Alaşım Çelik Genel Kesme Çift taraflı Z Geometri. orunsuz talaş tahliyesi. WX445 (Maks. Kesme Derinliği : 5mm) ^ K Genel Kesme AX445 Hassas ucuz Ø kalıpanmış tip 20 pozitif kesici uç. Vidalı tip. Geniş talaş kırıcı aralığı. Karbür altlık sayesinde yüksek rijidlik. Ø63 Ø80 Ø100 Ø125 Ø160 Ø200 Ø250 Ø315 AX445 (Maks. Kesme Derinliği : 6mm) ^ K Genel Kesme AHX440 NEW 3 40 Yediğen çift taraflı kesici uç. Ekonomik 14 kesme kenarlı kesici ucu. Yüksek ilerleme ile işleme için çoklu kesici uç tasarımı. Ø40 Ø50 Ø63 Ø80 Ø100 Ø125 Ø160 AHX440 (Maks. Kesme Derinliği : 3mm) ^ K023 FZE TAKIMAR Yüzey Frezeleme Çelik için Yüksek İlerleme ile Kesme Dökme Demir için Yüksek İlerleme ile Kesme AHX640 AHX640W Yedigen çift taraflı kesici uç. Ekonomik 14 kesme kenarlı kesici ucu. Yüksek ilerleme ile işleme için çoklu kesici uç tasarımı. Yediğen çift taraflı kesici uç. Ekonomik 14 kesme kenarlı kesici ucu. Yüksek ilerleme ile işleme için çoklu kesici uç tasarımı. Ø63 Ø80 Ø100 Ø125 Ø160 Ø200 Ø80 Ø100 Ø125 Ø160 Ø200 Ø250 Ø315 AHX640 (Maks. Kesme Derinliği : 6mm) ^ K027 AHX640W (Maks. Kesme Derinliği : 6mm) ^ K Dökme demir için yüksek verim AOX Çift taraflı, sekiz köşeli CBN kesici uç. Ekonomik, 16 kesme kenarı. (kesme derinliği 3mm için) Kaba işlemeden finiş operasyona kadar yüksek verimlilik. Kolay kullanım ve temizleme. Ø63 Ø80 Ø100 Ø125 Ø160 Ø200 AOX445 (Maks. Kesme Derinliği : 8mm) ^ K030 Çok Fonksiyonlu Kesme AJX 2 Yüksek rijidlikde çift bağlama yapısı. Yüksek ilerleme ile kesme için uygundur. Boydan boya soğutma suyu delikleri ile. 3 kesme kenarlı özel tasarım kesici uç. Ø50 Ø52 Ø63 Ø66 Ø80 Ø100 Ø125 Ø160 AJX (Maks. Kesme Derinliği : 2mm) ^ K076 K002

51 Kesme Şekli Uygulama BRP 8 Ø40 Ø42 Ø50 Ø52 Ø63 Ø66 Ø80 Ø100 Çalışma Malzemesi Köşe Açısı, KAPR Ürün Adı Şekil Özellikler Kesici P M K N H Maks. Kesme Derinliği Çapı Çelik Paslanmaz Dökme Demir İçermeyen Isıya Dirençli ertleştirilmiş Çelik Demir Metal Alaşım Çelik Çok Foksiyonlu Kesme 11 pozitif kesici uç. Güçlü kesme kenarı ile yuvarlak şekilli kesici uç. Geniş takım aralığı mevcuttur. Kalıp işleme için uygundur. BRP (Maks. Kesme Derinliği : 8mm) ^ K088 Yüzey Frezeleme Çok İşlevli Kesme Çok İşlevli Kesme RRD 15 pozitif kesici uç. Ø42 Güçlü kesme kenarı Ø50 ile yuvarlak şekilli Ø52 kesici uç. Ø63 Geniş takım Ø66 aralığı mevcuttur. Ø80 Kalıp işleme için Ø100 uygundur. Ø125 Ø160 OCTACUT pozitif kesici uç. ekizgen ve yuvarlak tip kesici uçlar için. Çok foksiyonlu işleme. Küçük Uç Tip Ø40 Ø50 Ø63 Ø80 tandart Uç Tip Ø50 Ø63 Ø80 Ø100 Ø125 Ø160 RRD (Maks. Kesme Derinliği : 8mm) ^ K090 OCTACUT (Maks. Kesme Derinliği : 9mm) ^ K Döküm Demir Kesmesi Zor Malzemeler İçin G20 VOX pozitif kesici uç. Yüksek eğim açısı. Güçlü kesme kenarı ile yuvarlak şekilli kesici uç. Kesimi zor malzemeler için uygundur. Yüksek güçlü kesme kenarı ile dikey kesici uçlar. Ekonomik 8 kesme kenarlı kesici uç. Vidalı tip. Ø80 Ø100 Ø125 Ø160 Ø50 Ø63 Ø80 Ø100 Ø125 Ø160 Ø200 Ø250 G20 (Maks. Kesme Derinliği : 8mm) ^ K031 VOX400 (Maks. Kesme Derinliği : 10mm) ^ K032 FZE TAKIMAR Omuz Frezeleme 90 Genel Kesme AX Kalıplanmış hassas ucuz tip 20 pozitif kesici uçlar. Ekonomik 4 kesme kenarlı kesici ucu. Kavisli kesme kenarı ve yüksek rijidlikde tutucu. Vidalı tip. Ø50 Ø63 Ø80 Ø100 Ø125 Ø160 Ø200 Ø250 AX400 (Maks. Kesme Derinliği : 10mm) ^ K Çok İşlevli Kesme APX Yüksek hassasiyet, yüksek kalite duvar dikliği. Düşük kesme kuvvetli kesici uç. Boydan boya hava ve soğutma suyu delikleri ile. Ø32 Ø40 Ø50 Ø63 Ø80 Ø100 APX3000 (Maks. Kesme Derinliği : 10mm) ^ K042 K003

52 FZE TAKIMAR INIFDIRMA (MAAFA TIP) Kesme Şekli 90 Uygulama APX Ø40 Ø50 Ø63 Ø80 Ø100 Ø125 Ø160 Çalışma Malzemesi Köşe Açısı, KAPR Ürün Adı Şekil Özellikler Kesici P M K N H Maks. Kesme Derinliği Çapı Çelik Paslanmaz Dökme Demir İçermeyen Isıya Dirençli ertleştirilmiş Çelik Demir Metal Alaşım Çelik Çok İşlevli Kesme Yüksek hassasiyet, yüksek kaliteli duvar dikliği. Düşük kesme kuvvetli kesici uç. Boydan boya hava ve soğutma suyu delikleri ile. APX4000 (Maks. Kesme Derinliği : 15mm) ^ K048 Omuz Frezeleme Alüminyum Alaşım İçin Alümin Alaşım ve Kesmesi Zor Malzemeler İçin AXD4000 AXD Düşük dirençli talaş kırıcı. Mükemmel performans için yüksek rijidlikde tasarım ve düşük dirençli kesici uç. Yüksek hızda işleme için. Çok işlevli işleme. Düşük dirençli kesici uçlar. Mükemmel duvar hassasiyeti. Yüksek mil hızları mümkündür. Çok işlevli frezeleme. Ø40 Ø50 Ø63 Ø80 Ø100 Ø125 Ø50 Ø63 Ø80 Ø100 Ø125 AXD4000 (Maks. Kesme Derinliği : 15.5mm) ^ K054 AXD7000 (Maks. Kesme Derinliği : 21mm) ^ K060 FZE TAKIMAR Yüzey Frezeleme Alüminyum Alaşımları ve Kesmesi Zor Malzemeler İçin Alümin Alaşım ve Kesmesi Zor Malzemeler İçin Kesmesi Zor Malzemeler İçin BXD4000 FMAX NEW ARP5 / 6 NEW Eğimli kesme kenarı ve yüksek rijitlikteki tutucu, yüksek hassasiyetli duvar işlemeye olanak sağlar. Mükemmel performans için yüksek rijidlikde tasarım ve düşük dirençli kesici uç. İçten soğutma kanalları düzgün talaş tahliyesi gerçekleştirir. Yüksek hızda işleme için. Ultra hızlı ve hassas finiş işlemeler için frezeleme takımı Hafif ve Yüksek Rijitlikteki Gövde & Ekonomik Çoklu Kullanım Kesit değiştirilirken eksenden sapma olmaz. Güçlü bağlama sistemi. Ekstra sık dişli takımlarda standart stok imkanı. Ø40 Ø50 Ø63 Ø80 Ø100 Ø125 Ø80 Ø100 Ø125 Ø40 Ø42 Ø50 Ø52 Ø63 Ø66 Ø80 Ø100 FMAX (Maks. Kesme Derinliği : 2mm) ^ K143 BXD4000 (Maks. Kesme Derinliği : 15mm) ^ K064 ARP5/6 (Maks. Kesme Derinliği : 6mm) ^ K137 K004

53 INIFDIRMA (VİDAI TIP) AX400 APX3000 APX4000 Ürün Adı Uygulama Özellikler ^ K037 ^ K Hassas ancak ucuz kalıplanmış tip 20 pozitif kesici uçlar. Ekonomik 4 kesme kenarlı kesici uç. Kavisli kesme kenarı ve yüksek rijidlikde tutucu. Vidalı tip. Maks. kesme derinliği 10mm. &32, &40 Yüksek hassasiyet, yüksek kalitede duvar dikliği. Düşük kesme kuvvetli kesici uç. Boydan boya hava ve soğutma suyu delikleri ile. Maks. kesme derinliği 10mm. &16 &40 Yüksek hassasiyet, yüksek kaliteli duvar dikliği. Düşük kesme kuvvetli kesici uç. Boydan boya hava ve soğutma suyu delikleri ile. Maks. kesme derinliği 15mm. &25 &40 OCTACUT RF,RB UF Ürün Adı Uygulama Özellikler ^ K086 ^ K pozitif kesici uç. ekizgen ve yuvarlak tip kesici uçlar için. Çok işlevli işleme. &32 şekilli kesme kenarı yekpare küre uçlu parmak frezelerine benzeyen keskinlik sağlar. on derece hassas radyus toleransı yüksek hassasiyetli finiş işlemeye izin verir. Karbür şaftlı tip mevcuttur. &16 &32 on derece hassas köşe radyus toleransı yüksek hassasiyetli finiş işlemeye izin verir. orunsuz kesme. &16 &32 ^ K048 ^ K114 AQX AJX ^ K Merkez alt kesme kenarı ön delik olmaksızın delme sağlar. Boydan boya soğutma suyu delikleri ile. Mükemmel ısı ve aşınma direnci. Maks. kesme derinliği mm. &16 &40 Yüksek rijidlikte çift bağlama yapısı. Yüksek ilerleme ile kesme için uygundur. Boydan boya soğutma kanallı. 3 kesme kenarlı özel kesici uç tasarımı. &16 &40 RM2 PMC ^ K118 Küçük ve orta büyüklükdeki kalıpların kaba işlenmesi ile finişi için uygundur. Düşük dirençli talaş kırıcı. Yüksek rijidlikde gövde tasarımı. Boydan boya soğutma kanallı tip. &16 &32 Pres kalıbının altan işlenecek kısmı için. Büyük serbest boy 2 yönlü kesme. Dikey ileri geri hareket ile otomatik 3 eksenli programlama mümkündür. &25 &40 FZE TAKIMAR ^ K077 ^ K135 ARP5 / 6 NEW Kesici uç kenarını değiştirdiğinizde eksenel sapma olma ihtimali çok azdır. Güçlü bağlama sistemi. Ekstra sık dişli takımlar da dahil olmak üzere standart stok imkanı. &25 &40 RRD 15 pozitif kesici uç. Güçlü kesme kenarı ile yuvarlak şekilli kesici uç. Geniş takım aralığı mevcuttur. Kalıp işleme için uygundur. &10 &42 ^ K140 ^ K091 BRP 11 pozitif kesici uç. Güçlü kesme kenarı ile yuvarlak şekilli kesici uç. Geniş takım aralığı mevcuttur. Kalıp işleme için uygundur. &16 &42 ^ K088 K005

54 FZE TAKIMAR INIFDIRMA (ŞK TIP) FZE TAKIMAR AX400 AXD4000 AXD7000 BXD4000 APX3000 ^ K037 ^ K055 ^ K060 ^ K065 ^ K040 APX4000 APX4K Uzun Kesme Kenarı PX VFX5 Ürün Adı Uygulama Özellikler ^ K046 ^ K052 ^ K104 ^ K (AXD4000) 21(AXD7000) 15(APX4000) 84(APX4K) Hassas ucuz kalıplanmış tip 20 pozitif kesici uçlar. Ekonomik 4 kesme kenarlı kesici uç. Kavisli kesme kenarı ve yüksek rijidlikde tutucu. Vidalı tip. Maks. kesme derinliği 10mm. &40 &63 Düşük dirençli kesici uçlar. Mükemmel duvar hassasiyeti. Yüksek mil hızları mümkündür. Çok foksiyonlu frezeleme. Maks. kesme derinliği AXD4000=15.5mm AXD7000=21mm &25, &32, &40 Eğimli kesme kenarı ve sağlam tutucu, yüksek duvar işleme hassasiyeti sağlar. Mükemmel performans için yüksek rijidlikde tasarım ve düşük dirençli kesici uç. İçten soğutma kanalları, düzgün talaş tahliyesi sağlar. Yüksek hızda işleme için. Maks. kesme derinliği 15mm. &20 &40 Yüksek hassasiyet, yüksek kaliteli duvar dikliği Düşük kesme kuvvetli kesici uç. Boydan boya soğutma kanalları. Maks. kesme derinliği 10mm. &12 &63 Yüksek hassasiyetli, yüksek kaliteli duvar dikliği. Düşük kesme kuvvetli kesici uç. Boydan boya soğutma kanalı. Maks. kesme derinliği APX4000=15mm APX4K=84mm &25 &63 Dalgalı kesici uçlar sayesinde düşük kesme direnci Tutucu rijidliği nedeniyle ağır kesme için uygundur. &50, &63, &80 Yüksek performanslı titanyum alaşım frezelemesi. Yüksek rijidlikde tasarım. on derece güvenilir bağlama mekanizması. &40 &80 VFX6 CC NEW WX445 NEW AX445 AOX445 AQX AJX Ürün Adı Uygulama Özellikler ^ K098 ^ K101 ^ K011 ^ K018 ^ K030 ^ K068 ^ K (tandart Kenar Tipi) (Kısa Kenar Tipi) Yüksek performanslı titanyum alaşım frezelemesi. Yüksek güçlü kesme kenarı ile dikey kesici uçlar. Vidalı tip. &63 &100 Farklı açılardaki helisel kanallar sesli çalışmayı önler. Tutucu sağlamlığı nedeniyle ağır kesme şartları için uygundur. &25 &40 Çift taraflı özel tasarımlı kesici uç geometrisi Ani kırılma ve talaş yapışmasını önleyici tasarım Çok hızlı talaş kaldırma &40, &50 Hassas ucuz kalıplanmış tip 20 pozitif kesici uç. Vidalı tip. Geniş talaş kırıcı aralığı. Karbür altlık nedeniyle yüksek rijidlik. Maks. kesme derinliği 6mm. &50, &63 Çift taraflı, 8 köşeli komple CBN uç. Ekonomik 16 kesme kenarlı kesici uçlar. (kesme derinliği 3 mm olduğunda) Kaba işlemeden finiş operasyonlara kadar yüksek verimli işleme. Kolay kullanım ve temizleme. Ön delik olmaksızın merkez alt kesme kenarı delme sağlar. Boydan boya soğutma kanalları. Mükemmel ısı ve aşınma direnci. Maks. kesme derinliği tandart Kenar Tipi=55mm Kısa Kenar Tipi=23mm &16 &50 Yüksek rijidlikde çift bağlama yapısı. Yüksek ilerleme ile kesme için uygundur. Boydan boya soğutma kanalı. 3 kesme kenarlı özel kesici uç tasarımı. &16 &63 K006

55 CEP CFP CGP TMP Ürün Adı Uygulama Özellikler ^ K (30 ) 8.3(45 ) 5.9(60 ) kesme modu. 11 pozitif kesici uçlar ile mükemmel keskinlik. 30, 45 ve 60 pah serisi. &4 &32 14, 18 ve 22 T kanalları için. Omuz frezeleme ve ters pul yatağı işleme. &25 &40 RF RB UF Ürün Adı Uygulama Özellikler ^ K109 şekilli kesme kenarı yekpare küre uçlu parmak frezelerinkine benzer keskinlik sağlar. on derece doğru köşe radyusu toleransı yüksek hassasiyetli finişe izin verir. Karbür şaftlı tipi mevcuttur. &10 &32 on derece hassas köşe radyusu toleransı yüksek hassasiyetli finişe izin verir. orunsuz kesme. &10 &32 ^ K126 ^ K113 CBJP CBMP Pul yatağı işleme, delme işlemi ve enterpolasyon özelliği. Cıvatanın altıgen soket başının oturma yuvasının işlenmesi için (M8-M30). 86 eşkenar dörtgen şekilli 11 pozitif kesici uç. &14 &48 KMG İşleme merkezleri için yan yüze kanal açma takımı. Minimum iç kesme çapı &25mm'dir. 1.25mm 6.30mm kanal genişlikleri için. &25, &40 ^ K127 ^ K129 PMF Büyük serbest boy ile 2 yönlü kesme. Mükemmel düzlük. Mükemmel duvar doğruluğu. &50 &80 ARP5 / 6 NEW Kesici uç kenarını değiştirdiğinizde eksenel sapma olma ihtimali çok azdır. Güçlü bağlama sistemi. Ekstra sık dişli takımlar da dahil olmak üzere standart stok imkanı. &25 &50 PMR ^ K131 ^ K Uzun serbest boy ile kesme. Yatay ilerleme ile kesme ve eğik kesme de mümkündür. Eğik kenarın kavisli şekli yüksek rijidlik ve düşük direnç sunar. &50 &80 RRD ^ K139 ^ K pozitif kesici uç. Güçlü kesme kenarı ile yuvarlak şekilli kesici uç. Geniş takım aralığı mevcuttur. Kalıp işleme için uygundur. &10 &20 FZE TAKIMAR RM2 Küçük ve orta kalıpların kaba işlenmesi ila finişi için uygundur. Düşük dirençli talaş kırıcı. Yüksek rijidlikde gövde tasarımı. Boydan boya soğutma kanalı tip. &16 &32 ^ K117 RM2&40/&50 Kalıpların kaba işlenmesi için en iyisi. Düşük dirençli talaş kırıcı. on derece rijid gövde. &40, &50 ^ K122 K007

56 FZE TAKIMAR INIFDIRMA Ürün Adı AX400 APX3000 APX4000 AXD4000 AXD7000 BXD4000 VFX5 VFX6 CC PX WX445 AX445 AOX445 Kesme Modu Kanal Frezeleme ^ K037 ^ K040 K046 ^ K055 K060 ^ K065 ^ K095 K098 ^ K101 ^ K104 ^ K011 ^ K018 ^ K030 Omuz Frezeleme Pul yuvası Frezeleme Cep Frezeleme Pah Frezeleme FZE TAKIMAR Radyus Frezeleme Delme Kopya Frezeleme Yüzey Frezeleme K008

57 AQX AJX RRD CEP ÇOK İŞEVİ ÇOK İŞEVİ CFP TİP TİP CGP TMP CBJP CBMP PMF PMR PMC RM2 RF RB UF ARP5 / 6 KMG ÇOK İŞEVİ TİP ^ K068 ^ K078 ^ K090 ^ K125 ^ K126 ^ K127 ^ K131 K133 K135 ^ K117 K122 ^ K109 ^ K113 ^ K139 ^ K129 FZE TAKIMAR K009

58 FZE TAKIMAR YÜZEY FZEEME <GENE KEME> WX445 P M K N H y MAAFA TİPİ Tip eyrek Adımlı ık Adımlı Ekstra sık Adımlı FZE TAKIMAR ipariş Numarası KAPR :45 GAMP :+17 GAMF :-6 +1 NEW Çift taraflı Z Geometri. orunsuz talaş tahliyesi. T :-7-2 I : Finiş işleme Kaba İşleme ø40 ø50 ø63 ø80 ø160 CCB <5mm Şek.1 CCB Şek.3 FM ON KWW DAH CB X FM DBC ON KWW DAH CB X 8 CBDP KAPR 8 CBDP KAPR ø100 ø125 tok oğutma Diş R uyu Deliği ayısı X ON CBDP DAH FM KWW 8 ø200 CCB CCB FM ON KWW DAH CB X FM DBC ON CRK DAH KWW M16 CB X 8 CBDP KAPR 8 CB CCB WT (kg) WX A03AR a u WX A03AR a u WX A04AR a u WX A04AR a u WX B05AR a u WX B06AR a u WX C07NR a WX C08NR a WX A04AR a u WX A04AR a u WX A05AR a u WX A06AR a u WX B07AR a u WX B08AR a u WX C10NR a WX C12NR a WX A05AR a u WX A06AR a u WX A08AR a u WX B10AR a u WX B12AR a u WX C16NR a WX C20NR a (Not 1) Kesici takımın özel ayar cıvatası yoktur. (ütfen bkz. sayfa K011). (Not 2) Çapı () aralığında olan takımlar için FMC tipi metrik ayar civatası kullanın. (Not 3) Çapı () aralığında olan takımlar için FMA tipi bir ayar civatası kullanın. WT : Takım Ağırlığı Şek.2 Şek.4 Yalnızca sağ takım. CBDP KAPR Tip (Şek.) YEDEK PARÇAAR Takım Tutucu Numarası Uç Vidası Anahtar (Kesici Uç) WX445 TP4R TIP15W ıkma Torku (N m) : TP4R=3.5 K010 : Avrupa standart stok.

59 X ON y ŞK TİPİ Tip eyrek Adımlı ık Adımlı ipariş Numarası KAPR H tok oğutma Diş R uyu Deliği ayısı X ON H WX445R4003A32M a u WX445R5003A32M a u WX445R6304A32M a u WX445R8004A32M a u WX445R4004A32M a u WX445R5004A32M a u WX445R6305A32M a u WX445R8006A32M a u WT : Takım Ağırlığı YEDEK PARÇAAR Takım Tutucu Numarası KAPR :45 Uç Vidası WX445 TP4R TIP15W Anahtar (Kesici Uç) Yalnızca sağ takım. WT (kg) (mm) ıkma Torku (N m) : TP4R=3.5 AYAR CİVATAI (HARİCEN ATIIR) Malafa Tip MPCA MPCB MPCC MPCD MPCE MPCF MPCG WX AooAR HC08025H HC M WX AooAR HC10030H HC M WX AooAR HC10030H HC M WX AooAR oğutma suyu deliğiyle HC12035H Ayar Civatası oğutma suyu deliği olmaksızın ipariş Numarası ipariş Numarası HC12035 HC M WX BooAR MBA16033H 2 40 M WX BooAR MBA20040H 2 50 M WX CooNR İçten soğutma mevcut değil 2 50 M WX CooNR İçten soğutma mevcut değil 1 24 M Tip Referans Geometri Şek.1 MPCA MPCD MPCE MPCC Şek.2 MPCF MPCB FZE TAKIMAR WX445R080ooCA HC12035H HC12035 HC M WX445R100ooDA MBA16033H 2 40 M WX445R125ooEA MBA20040H 2 50 M WX445R160ooFA MBA24045H 2 65 M WX445R200ooKN İçten soğutma mevcut değil 2 24 M MPCE MPCA MPCD MPCC MPCB MPCG K011

60 FZE TAKIMAR KIRII KEİCİ UÇAR Çalışma Malzemesi P M K N H Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir Demir İçermeyen Metal Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım ertleştirilmiş Malzemeler Kaplamalı Karbür Kesme Koşulları (Rehberi) : : tabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Honlama : E:Yuvarlak F:Keskin Şekil ipariş Numarası ınıf Honlama MC5020 MP6120 MP6130 MP7130 MP9120 VP20RT TF15 B 10 Geometri NGU140812FR- G F a NGU140812ER- G E a a a a s s NGU140812ER-M G E a a a a s s NMU140812ER-M M E a a a a a s s NMU140812ER-R M E a a a s s B 10 NMU140812ER-H M E a a a s s = İİCİİ KEİCİ UÇAR Kaplamalı Şekil ipariş Numarası W1 ınıf Honlama MC5020 MP6120 W1 B Geometri WNGU1406EN8C-M G E a a s B FZE TAKIMAR = K012 : Avrupa standart stok. (bir kutuda 10 kesici uç) : Japonya standart stok.

61 ÖNERİEN KEME KOŞUARI y KURU KEME P Çalışma Malzemesi ertlik Kalite Yumuşak Çelik <180HB MP6120 MP6130 VP20RT Kesme Hızı (m/dak) Finiş Hafif Kesme Hafif Kaba Kesme Orta Ağır Kesme Diş başına İlerleme fz(mm/diş) ap(mm) Diş başına İlerleme fz(mm/diş) ap(mm) Diş başına İlerleme fz(mm/diş) ap(mm) 250 ( ) 0.15 ( ) < ( ) < ( ) < ( ) 0.15 ( ) < ( ) < ( ) <5.0 Karbon Çelik Alaşım Çelik HB MP6120 MP6130 VP20RT 220 ( ) 0.15 ( ) < ( ) < ( ) < ( ) 0.15 ( ) < ( ) < ( ) <5.0 Alaşımlı çelik Önceden sertleştirilmiş çelik 35 45HRC MP6120 MP6130 VP20RT 140 ( ) 0.15 ( ) < ( ) < ( ) < (90 150) 0.15 ( ) < ( ) < ( ) <5.0 M Ostenitik Paslanmaz Çelik Ferritik ve Martensitik Paslanmaz Çelik MP7130 VP20RT 200 ( ) 0.15 ( ) < ( ) <3.0 K Ostenitik Paslanmaz Çelik İki Fazlı Paslanmaz Çelik ertleştirilmiş Paslanmaz Çelik Gri Dökme Demir Duktil Dökme Demir >200HB <280MPa <450HB Çekme direnci <350MPa Çekme direnci <800MPa MP7130 VP20RT MP7130 VP20RT MP7130 VP20RT 170 ( ) 0.15 ( ) < ( ) < ( ) 0.15 ( ) < ( ) < ( ) 0.15 ( ) < ( ) <3.0 MC ( ) 0.15 ( ) < ( ) < ( ) <5.0 VP20RT 180 ( ) 0.15 ( ) < ( ) < ( ) <5.0 MC ( ) 0.15 ( ) < ( ) < ( ) <5.0 VP20RT 160 ( ) 0.15 ( ) < ( ) < ( ) <5.0 FZE TAKIMAR H ertleştirilmiş çelik 40 55HRC 50 (30 70) 0.05 ( ) < ( ) <2.0 Daha iyi yüzey pürüzlülüğü için ıslak kesme önerilir. (Islak kesme şartlarında, kuru kesmeye kıyasla takım ömrü daha azdır.) K013

62 FZE TAKIMAR y IAK KEME P Çalışma Malzemesi ertlik Kalite Yumuşak Çelik <180HB MP6120 MP6130 VP20RT Kesme Hızı (m/dak) Finiş Hafif Kesme Hafif Kaba Kesme Orta Ağır Kesme Diş başına İlerleme fz(mm/diş) ap(mm) Diş başına İlerleme fz(mm/diş) ap(mm) Diş başına İlerleme fz(mm/diş) ap(mm) 150 ( ) 0.15 ( ) < ( ) < ( ) <5.0 Karbon Çelik Alaşım Çelik HB MP6120 MP6130 VP20RT 120 (80 160) 0.15 ( ) < ( ) < ( ) <5.0 Alaşımlı çelik Önceden sertleştirilmiş çelik 35 45HRC MP6120 MP6130 VP20RT 100 (80 120) 0.15 ( ) < ( ) < ( ) <5.0 M Ostenitik Paslanmaz Çelik Ferritik ve Martensitik Paslanmaz Çelik MP7130 VP20RT 130 (80 180) 0.15 ( ) < ( ) <2.0 FZE TAKIMAR K Ostenitik Paslanmaz Çelik İki Fazlı Paslanmaz Çelik ertleştirilmiş Paslanmaz Çelik Gri Dökme Demir Duktil Dökme Demir >200HB <280MPa <450HB Çekme direnci <350MPa Çekme direnci <800MPa MP7130 VP20RT MP7130 VP20RT MP7130 VP20RT 100 (80 150) 0.15 ( ) < ( ) < (80 150) 0.15 ( ) < ( ) < (50 140) 0.15 ( ) < ( ) <3.0 MC ( ) 0.15 ( ) < ( ) < ( ) <5.0 VP20RT 130 ( ) 0.15 ( ) < ( ) < ( ) <5.0 MC ( ) 0.15 ( ) < ( ) < ( ) <5.0 VP20RT 110 (80 140) 0.15 ( ) < ( ) < ( ) <5.0 N Alüminyum Alaşım TF ( ) 0.2 ( ) <5.0 Titanyum Alaşım Isıya Dirençli Alaşım H ertleştirilmiş Çelik MP9120 VP20RT MP9120 VP20RT 50 (40 60) 0.05 ( ) < ( ) < (20 50) 0.05 ( ) < ( ) < HRC 50 (30 70) 0.05 ( ) < ( ) <2.0 Yukarıdaki tablodan yola çıkarak, sistem koşullarına göre gerekli olan çalışma şartlarını belirleyin. Daha iyi yüzey pürüzlülüğü için ıslak kesme önerilir. (Islak kesme şartlarında, kuru kesmeye kıyasla takım ömrü daha azdır.) K014

63 ÖZEİKER Anormal uç kırılmaları ve takım hasarlarını kontrol etmek için tasarlanmıştır. Benzersiz konik basma yüzeyli uç yuvaları ve kesici ucu tutan güvenli "Anti Fly (AFI)" mekanizmasına sahiptir. Kesici ucun dış kenarı gövdeye temas etmediğinden, ani kırılma olduğunda meydana gelebilecek hasar önlenir. Kalın şim ihtiyacını ortadan kaldırır. Özel geometrili kesici uç, gıcırdamayı ve titreşimi en aza indirir "Z" Geometrisi düşük kesme direnci sağlar Çift taraflı, Z Geometrili Kesme Kenarı "Çift taraflı, Z Geometrili" kesici uç, geleneksel pozitif ve negatif eğimli kesici uçların özelliklerinden yararlanarak, düşük kesme direnci için keskin bir kesici kenar sunar. WX445 Aksiyal merkez hattı "Anti-Fly" kesici uç mekanizması (AFI) İçten oğutma uyu Delikleri Talaş tahliyesini kolaylaştırır ve talaş yapışmasını engeller 26 Bazı çaplar için mevcut değildir. İçten soğutmalı tip kullanırken, sete ek olarak ayar civatasını da tedarik edin. Keskin kesme kenarı için Çift taraflı kesici uç KIRI ITEMI y Çeşitli kesme koşulları için kırıcı serisi. Kesme kenarı keskinliğine odaklı tabil Kesme (Düz kesme, Hadde kabuksuz, vs.) Kesici uç takıldığında eğim açısı Darbeli Kesme (Kesintili kesme, Hadde kabuklu, vs.) Kesme kenarı kuvvetine odaklı FZE TAKIMAR Kırıcı MKırıcı RKırıcı HKırıcı Yüksek eğim açısı kesme performansını arttırır. Düşük kesme direnci sağlayan, mukavemeti korunmuş pozitif zemin. Genel uygulamalar için ilk öneri. Optimize edilen pozitif zemin ve eğim açısı kenar dayanıklılığı ve keskinliği açısından denge sağlar. tabil olmayan uygulamalar için. Negatif zemin ve pozitif eğim açısı, sırasıyla kenar dayanıklılığının artmasını ve keskinliğin korunmasını sağlar. Ağır uygulamalar için. Daha güçlü bir zemin ve azaltılmış pozitif eğim açısı maksimum kenar gücü sağlar. K015

64 FZE TAKIMAR y İİCİİ KEİCİ UÇARIN KUMA TAİMATARI WX445 silici kesici uçları iki köşelidir. ütfen Şek.1'de gösterildiği gibi ayarlayın. Mükemmel finiş yüzeyler bir silici ile elde edilebilir. Devir başına ilerleme hızı 8 mm / dev'den daha büyük olduğunda, eşit aralıklarla yerleştirilmiş 2'den fazla silici uç kullanın. FZE TAKIMAR K016

65 YÜZEY FZEEME <GENE KEME> AX445 Finiş işleme P M K N H Kaba İşleme Şek.1 ø50 ø63 FM ON KWW 8 CBDP Şek.2 ø80 ø100 FM ON KWW 8 CBDP Hassas kalıplı ucuz bir tip 20 pozitif kesici uç. Vidalı tip. Geniş talaş kırıcı aralığı. Karbür altlık sayesinde yüksek rijidlik. CCB DAH CB X Şek.3 FM ON ø125 KWW CCB KAPR 8 CBDP KAPR DAH X FM Şek.4 DBC ø160 ON KWW CCB DAH KAPR 8 CBDP KAPR y MAAFA TİPİ Tip eyrek Adımlı ık Adımlı Ekstra sık Adımlı ipariş Numarası KAPR :45 GAMP : GAMF : T : I : Şek.5 ø200 ø250 FM DBC ON KWW CCB CB X CB X < 6mm DAH 8 CBDP KAPR CCB CB X ağ takım gösterilmiştir. CB X FM Şek.6 DBC_1 ø315 DBC ON DAH DAH_1 KWW tok Diş R ayısı X ON CBDP DAH FM KWW 8 DAH_1 DBC DBC_1 CB CCB AX A03R a AX A04R a AX A04R a AX A05R a AX B06R a AX C07R a AX C08R s AX C10R s AX C14R s AX A04R a AX A05R a AX A06R/ a r AX A07R/ a r AX B08R/ a r AX C10R/ a r AX C12R/ a r AX C14R/ a r AX C18R/ a r AX A05R a AX A06R a AX A08R a AX A10R a AX B12R a AX C16R a AX C20R a AX C24R a AX C28R a WT : Takım Ağırlığı : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok. : tok tutulmaz, yalnızca sipariş üzerine üretilir. YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER 8 WT (kg) CBDP KAPR Tip (Şek.) M001 N001 FZE TAKIMAR K017

66 FZE TAKIMAR X ON y ŞK TİPİ KAPR H KAPR :45 Yalnızca sağ takım. ipariş Numarası tok Diş R ayısı X ON H (mm) AX445R50332 s AX445R63432 s z z x c x Kesici Uç c YEDEK PARÇAAR Takım Tutucu Numarası Altlık Altlık Vidası Uç Vidası Anahtar (Kesici Uç) Anahtar (Altlık) AX445 TAX445N WC503507H TP35 TIP15T HKY35R ıkma Torku (N m) : WC503507H=5.0, TP35=3.5 Anahtar 1. Anahtar AX400 TORXPU uç vidasını kullanır. Ekli anahtar bu vida için özeldir. TORXPU etkililiğini sağlamak için yalnızca ekli anahtarı kullanın. 2. Altıgen anahtar Ekli altıgen anahtar Altlığın yuvasına montajı için kullanılır. Anahtar boyutu 3.5mm'dir. FZE TAKIMAR Yedek Parçalar Yalnızca takım ile verilen orijinal parçaları kullanın. Eğer orjinal olmayan parçalar kullanılırsa performans ve güvenlik garanti edilemez. K018 : Avrupa standart stok. (bir kutuda 10 kesici uç) (CBN ve PCD kesici uçları bir kutuda 1 adet şeklinde mevcuttur) : Japonya standart stok.

67 Uygulama Finiş Hafif Kesme Hafif Yarı Ağır Kesme Orta Ağır Kesme Dökme Demir İçin Kaba İşleme Alüminyum Alaşım İçin KIRII KEİCİ UÇAR Çalışma Malzemesi Şekil J Kırıcı JM Kırıcı JH Kırıcı FT Kırıcı JP Kırıcı P M K N H F7030 MC5020 MP6120 MP6130 MP7130 MP7140 MP9120 MP9130 VP30RT NX4545 VP45N HTi10 B EET13T3AGEN-J E E a a a a a a a a a a EMT13T3AGN-JM M a a a a a a a a a a a a EMT13T3AGN-JH M a a a a a a a a a a EMT13T3AGN-FT M a EGT13T3AGFN-JP G F a İİCİİ KEİCİ UÇAR Şekil Çelik Kesme Koşulları (Rehberi) : Paslanmaz Çelik : tabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Dökme Demir Honlama : Demir İçermeyen Metal E:Yuvarlak F:Keskin Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım :Pah + Hon T:Pah ertleştirilmiş Malzemeler ipariş Numarası ipariş Numarası Honlama ınıf Honlama MC5020 NX2525 VP25N HTi05T Kaplamalı ermet Karbür Kaplamalı ermet Karbür CBN PCD MB710 MD220 E W1 B _1 Geometri = B KRIN 45 B KRIN 45 B KRIN 45 B KRIN 45 B KRIN 45 Geometri FZE TAKIMAR WEEW13T3AGER8C E a a a _1 WEEW13T3AGTR8C T a a B W1 20 WEEW13T3AGFR3C F a WEEW13T3AGTR3C T a B E 20 W1 YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001 K019

68 FZE TAKIMAR ÖNERİEN KEME KOŞUARI Çalışma Malzemesi ertlik Kalite P F ( ) 0.15 ( ) J 0.2 ( ) JM 0.3 ( ) JH Yumuşak Çelik MP6120 VP15FT 250 ( ) 0.15 ( ) J 0.2 ( ) JM 0.3 ( ) JH <180HB MP ( ) 0.15 ( ) J 0.2 ( ) JM 0.3 ( ) JH VP30RT 230 ( ) 0.15 ( ) J 0.2 ( ) JM 0.3 ( ) JH NX ( ) 0.15 ( ) J 0.2 ( ) JM F ( ) 0.15 ( ) J 0.2 ( ) JM 0.3 ( ) JH MP6120 VP15FT Kesme Hızı (m/dak) Finiş Hafif Kesme Hafif Yarı Ağır Kesme Orta Ağır Kesme Diş başına İlerleme (mm/diş) Kırıcı Diş başına İlerleme (mm/diş) Kırıcı Diş başına İlerleme (mm/diş) Kırıcı 220 ( ) 0.15 ( ) J 0.2 ( ) JM 0.3 ( ) JH HB MP ( ) 0.15 ( ) J 0.2 ( ) JM 0.3 ( ) JH VP30RT 150 ( ) 0.15 ( ) J 0.2 ( ) JM 0.3 ( ) JH Karbon Çelik Alaşım Çelik NX ( ) 0.15 ( ) J 0.2 ( ) JM F ( ) 0.15 ( ) J 0.2 ( ) JM 0.3 ( ) JH MP6120 VP15FT 140 ( ) 0.15 ( ) J 0.2 ( ) JM 0.3 ( ) JH HB MP (90 150) 0.15 ( ) J 0.2 ( ) JM 0.3 ( ) JH VP30RT 100 (80 160) 0.15 ( ) J 0.2 ( ) JM 0.3 ( ) JH FZE TAKIMAR M N Paslanmaz Çelik <270HB NX (80 160) 0.15 ( ) J 0.2 ( ) JM MP7130 VP15FT MP7140 VP30FT 220 ( ) 0.15 ( ) J 0.2 ( ) JM 0.3 ( ) JH 200 ( ) 0.15 ( ) J 0.2 ( ) JM 0.3 ( ) JH NX ( ) 0.15 ( ) J 0.2 ( ) JM K Çekme direnci MC ( ) 0.2 ( ) JM 0.3 ( ) <450MPa Dökme Demir Duktil Dökme Demir Alüminyum Alaşım Titanyum Alaşım Isıya Dirençli Alaşım (Inconel718 vs.) Çekme direnci >450MPa 180 ( ) 0.15 ( ) J 0.2 ( ) JM 0.3 ( ) JH MC (80 150) 0.2 ( ) JM 0.3 ( ) HTi ( ) 0.15 ( ) JP 0.2 ( ) JP 0.3 ( ) JP MP9120 VP15FT 50 (40 60) 0.15 ( ) J 0.2 ( ) JM MP (30 55) 0.15 ( ) J 0.2 ( ) JM MP9120 VP15FT 40 (20 50) 0.15 ( ) J 0.2 ( ) JM MP (15 45) 0.15 ( ) J 0.2 ( ) JM JH FT JH FT H ertleştirilmiş Çelik 40 55HRC 80 (60 100) 0.1 ( ) J 0.15 ( ) JM 0.2 ( ) JH Devir (dak -1 )=(1000 Kesme Hızı) (3.14 ) Tabla İlerlemesi (mm/dak)=diş başına İlerleme Diş ayısı Takım Devri K020

69 İİCİİ KEİCİ UÇARIN KUMA TAİMATARI Şek.1 Şek.2 a AX445 silici kesici uçları tek köşelidir. a ilici kesici ucunu takarken, kesici ucu, kesme kenarının Şek.1'de gösterildiği gibi konumlanacağı şekilde yerleştirin. ilici kesici ucunu Şek.2'de ki gibi takmayın. a Önerilen kesme derinliği ap = (mm)'dir. (Kesme derinliği önerilenin üzerindeyse, kesme yükünün farkında olun.) a ilici kesici ucunun ana kesme kenarı gösterildiği gibi içeride ayarlanmalıdır. Bu, silici üzerinde ağır yükleri önlemek ve silici kesme yükünü aldıktan sonra normal kesici ucu sağlamak içindir. Kırılmayı önlemek için, ilerlemeyi 0.2mm/diş'in altına ayarlayın. a Mükemmel finiş yüzeyler bir silici ile elde edilebilir. a Devir başına ilerleme silici kesme kenarından geniş ise, eşit derecede aralıklandırılmış 2'den fazla silici kesici ucunu dizinleyin. İİCİ KEİCİ UCU KUIIRKEN ÖNERİEN KEME KOŞUARI Çalışma Malzemesi Kalite Kesme Hızı (m/dak) VP25N 200 (80 250) P 180 (80 250) M MC5020 K FZE TAKIMAR H Önerilen kesme derinliği (ap) 0.2mm-0.5mm ve diş başına İlerleme (fz) 0.2mm/diş'ye kadardır. TEKNİK VERİER N001 K021

70 FZE TAKIMAR ÖZEİKER y İTİKRARI, UZUN TAKIM ÖMRÜ, YÜKEK HAAİYETİ TAKIM Mitsubishi'nin patentli özel Anti-Fly (AFI) uç mekanizması ile karbür altlığı, mükemmel uç konumu, yüksek yük koşulları altında bile istikrarlı kesmeye izin verir. Kesici gövdesi yüksek ısıya dayanıklılık sağlayan özel alaşımdan yapılmıştır. Özel yüzey kapla işlemi korozyon direncini arttırır. AX Takım yüksek hassasiyetli uç yerleşim yeri ile kolay bağlanmaya izin veren vida delikli uçları kullanır. Kesici uçların bağlanması, vida tamamen çıkarılmadan gerçekleştirilebilir. y ÇEŞİTİ İŞEME UYGUAMAARI İÇİN ETKİİ a eğrek Adımlı Tip a ık Adımlı Tip a Ekstra ık Adımlı Tip 1. Çelik ve paslanmaz çeliklerin işlenmesi için ilk tavsiyedir. 2. Derin kesme ve yüksek ilerleme oranları ile büyük hacimli talaş tahliyesi için. 3. Daha uzun takım boyu uygulamalarında pürüzsüz kesime izin verir. 1. Dökme demir, sertleştirilmiş çelik ve ısıya dirençli alaşımlar için ilk tavsiyedir. 2. Düşük ilerleme oranları ve derin olmayan kesme ile düşük hacimli talaş tahliyesi için. y GENİŞ ARAIKTA UYGUAMAAR İÇİN TAAŞ KIRIAR Finiş ila Hafif ila Yarı Orta ila Alüminyum J JM JH JP FT Hafif kesme Ağır kesme Ağır kesme alaşım kesme Kırıcı Kırıcı Kırıcı Kırıcı 1. Dökme demir için ilk tavsiyedir. 2. Talaş tahliye hacminin küçük olduğu ve yüksek tabla ilerlemesi istendiği kesme işlemleri için. Dökme demir için kaba kesme Kırıcı FZE TAKIMAR Yüksek hassasiyetli kenarları finiş taşlanmış uç. Düşük kesme direnci büyük eğim açısı. zdüşük iş parçası rijidliği. Geniş aralıkda iş parçası malzemeleri ve kesme şartları için yüksek hassasiyetli M sınıfı kesici uç. zgenel kesme. Yüksek hassasiyetli M sınıfı kesici uç. Yüksek kırılma direnci için güçlü kesme kenarı. zdarbeli kesme xtufallı. Yüksek hassasiyetli finiş taşlanmış kesici uç. Keskin kesme performansı ve yüksek yapışma direnci için geniş eğim açılı ve parlatılmış finiş eğimli yüzey. z Alüminyum ve demir içermeyen metallerin genel işlenmesi. Yüksek M sınıfı kesici uçlar. Daha yüksek kırılma dirençli üstü düz kesici uçlar. z Tufallı dökme demirin kaba hassasiyetli işlenmesi için. y GENİŞ ARAIKTA MAZEMEER İÇİN KEİCİ UÇ KAİTEERİ P Karbon Çelik Alaşım Çelik M Paslanmaz Çelik K Dökme Demir Duktil Dökme Demir N Alüminyum Alaşım Isıya Dirençli Alaşım Titanyum Alaşım H Isıl işlem Görmüş Çelik Kesme Düşük Hızı Yüksek F7030 F7030 MP9120 MC5020 MP6120 HTi10 MP7130 MP6130 MP7140 MP9130 VP30RT VP30RT tabil Kesme tabil değil tabil Kesme tabil değil tabil Kesme tabil değil tabil Kesme tabil değil tabil Kesme Koşullar Koşullar Koşullar tabil değil tabil Kesme Koşullar Koşullar Koşullar tabil değil (Not) çelik veya paslanmaz çeliğin işlenmesinde önemsenen finiş yüzeyler için, NX4545 sermet kalitesini kullanın. tabil Kesme : Kesintisiz kesme, abit kesme derinliği, Önceden işlenmiş güvenli şekilde bağlanmış iş parçalarını kesme tabil Olmayan Kesme : Ağır vuruntulu, Düzensiz kesme derinliği, Zayıf bağlama rijidliği kesme K022 TEKNİK VERİER N001

71 YÜZEY FZEEME <GENE KEME> Finiş işleme Kaba İşleme AHX440 NEW P M K N H Şek.1 ø40 ø50 ø60 ø80 BD ON KWW 8 CBDP Şek.2 ø100 ø125 ø160 BD ON KWW 8 CBDP KAPR :50 GAMP :-6 GAMF :-5 T :10 (MK kırıcılı kesici uç kullanıldığında) T :20 (M kırıcılı kesici uç kullanıldığında) I : Heptagonal çift taraflı kesici uç. Ekonomik 14 kesme kenarı kesici ucu. Yüksek beslemeli makineleme için çok kesici uçlu tasarım. DAH X 40 Şek.3 ø160 Yalnızca sağ takım. CB X BD ø101.6 ON KWW CB X 40 ø CBDP ipariş Numarası tok oğutma uyu Deliği Diş ayısı X ONM CBDP DAH CB BD KWW 8 WT (kg) (mm) Tip (Şek.) 40 AHX A03AR a u AHX A04AR a u AHX A04AR a u AHX A05AR a u AHX A06AR a u AHX A05AR a u AHX A06AR a u AHX A08AR a u AHX A06AR a u AHX A08AR a u AHX A10AR a u AHX B07AR a u AHX B10AR a u AHX B12AR a u AHX B08AR a u AHX B12AR a u AHX B14AR a u AHX C10NR a AHX C14NR a AHX C16NR a (Not) Kesici gövdesi malafa için bir tespit cıvatasına sahip değildir. ütfen ayrı olarak bir Tespit Cıvatası sipariş ediniz. WT : Takım Ağırlığı YEDEK PARÇAAR Takım Tutucu Numarası ıkma Vidası Anahtar (Kesici Uç) AHX440 T35R TKY15T ıkma Torku (N m) : T35R=3.5 KEİCİ UÇAR FZE TAKIMAR Şekil ipariş Numarası ınıf Honlama MP6120 MP6130 MP7130 MP7140 MC5020 B NNMU130508ZER- M E a a a a a s NNMU130508ZEN-M M E a a a a a s NNMU130532ZEN-M M E a a a a a s NNMU130532ZEN-R M E a a a a a s ilici uç kullanılmadığında, = 3.5 mm : Avrupa standart stok. (bir kutuda 10 kesici uç) : Japonya standart stok. Kaplamalı B Geometri YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER = M001 N001 K023

72 FZE TAKIMAR ÖNERİEN KEME KOŞUARI FZE TAKIMAR P M Çalışma Malzemesi ertlik Kalite Yumuşak Çelik Karbon Çelik Alaşım Çelik Önceden ertleştirilmiş Çelik Alaşımlı Takım Çeliği Ostenitik Paslanmaz Çelik Ferritik ve Martensitik Paslanmaz Çelik İki Fazlı Paslanmaz Çelik ertleştirilmiş Paslanmaz Çelik <180HB HB HB HB <200HB >200HB <200HB >200HB <280HB >280HB MP ( ) 0.3 ( ) < 3 MP ( ) 0.3 ( ) < 3 MP ( ) 0.3 ( ) < 3 MP ( ) 0.3 ( ) < 3 MP ( ) 0.3 ( ) < 3 MP ( ) 0.3 ( ) < 3 MP ( ) 0.15 ( ) < 1 MP ( ) 0.15 ( ) < 1 MP ( ) 0.2 ( ) < 3 MP ( ) 0.2 ( ) < 3 MP ( ) 0.2 ( ) < 3 MP ( ) 0.2 ( ) < 3 MP ( ) 0.2 ( ) < 3 MP ( ) 0.2 ( ) < 3 MP ( ) 0.2 ( ) < 3 MP ( ) 0.2 ( ) < 3 MP ( ) 0.15 ( ) < 3 MP ( ) 0.15 ( ) < 3 MP ( ) 0.15 ( ) < 3 MP ( ) 0.15 ( ) < 3 K MC ( ) 0.3 ( ) < Çekme direnci 3 Gri Dökme Demir <350MPa 180 ( ) 0.3 ( ) < 3 Duktil Dökme Demir Duktil Dökme Demir Çekme direnci <450MPa Çekme direnci <800MPa Kesme Hızı (m/dak) Diş başına İlerleme (mm/diş) MC ( ) 0.2 ( ) < ( ) 0.2 ( ) < 3 MC ( ) 0.2 ( ) < ( ) 0.2 ( ) < 3 H ertleştirilmiş Çelik 40 55HRC 80 ( ) 0.15 ( ) < 1 oğutma suyu kullanıldığında kesme hızını % oranında düşürün. Devir(dak -1 )=(1000 x Kesme Hızı vc) (3.14 x ) Tabla İlerlemesi(mm/dak) = Diş başına İlerleme fz x Diş ayısı x Takım Devri ap (mm) OPİYONE PARÇA İTEİ Tespit Cıvatası Takım Tutucu Numarası oğutma suyu deliğiyle oğutma suyu deliği olmaksızın Tip Referans Geometri ipariş Numarası ipariş Numarası a b c d e f g AHX AooAR HC08025H HC M AHX AooAR HC10030H HC M AHX AooAR HC10030H HC M AHX AooAR HC12035H HC12035 HC M Şek.1 e a d c b AHX BooAR MBA16033H 2 40 M AHX BooAR MBA20040H 2 50 M AHX CooNR İçten soğutma mevcut değil 2 50 M Şek.2 a f b g e d c K024

73 YÜZEY FZEEME <DÖKME DEMİRİN YÜKEK İEREME İE KEİMİ İÇİN> AHX640W P M K N H Heptagonal çift taraflı kesici uç. Ekonomik 14 kesme kenarı kesici ucu. Yüksek beslemeli makineleme için çok kesici uçlu tasarım. Finiş işleme Şek.1 ø80 Kaba İşleme FM ON KWW CCB DAH CB X FM Şek.3 DBC ø160 ON KWW DAH CCB CB X 8 Şek.5 FM DBC_1 ø315 DBC ON KWW DAH DAH_1 CBDP 40 8 CBDP 40 8 Şek.2 FM ON ø100 KWW ø125 CCB CB X Şek.4 ø200 FM DBC ø250 ON KWW DAH CCB CB X 8 CBDP 40 8 CBDP 40 KAPR :50 GAMP :-6 GAMF :-4 Tip Ekstra sık Adımlı üper Ekstra ık Adımlı T :+10 I : ipariş Numarası (T,I : MK kırıcılı kesici uç kullanıldığında) CCB CB X < 6mm CBDP tok Diş R ayısı X ON CBDP DAH FM KWW 8 DAH_1 DBC DBC_1 CB CCB AHX640W-080A08R/ a s AHX640W-100B10R/ a s AHX640W-125B12R/ a s AHX640W-160C16R/ a s AHX640W-200C20R/ a s AHX640W-250C24R/ a s AHX640W-315C28R/ a s AHX640W-080A10R/ a s AHX640W-100B14R/ a s AHX640W-125B18R/ a s AHX640W-160C22R/ a s AHX640W-200C28R/ a s AHX640W-250C36R/ a s AHX640W-315C44R/ a s WT : Takım Ağırlığı 40 ağ takım gösterilmiştir. WT (kg) Tip (Şek.) FZE TAKIMAR YEDEK PARÇAAR Takım Numarası Pabuç ıkma Vidası Anahtar AHX640W CWAHX640WN 0622T TKY15T ıkma Torku (N m) : 0622T=6.0 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok. YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001 K025

74 FZE TAKIMAR KEİCİ UÇAR Şekil ipariş Numarası ınıf Honlama Kaplamalı MC5020 VP20RT B Geometri MK Kırıcı NNMU200608ZEN-MK M E a a a Genel HK Kırıcı NNMU200608ZEN-HK M E a a a B Güçlü Kesme Kenar Tipi ilici WNEU2006ZEN7C-WK E E a B B B Kesici uçlar hem sağ hem de sol kesiciler ile kullanılabilir. KEİCİ UÇ UYGUAMAARI MK HK tabil Kesme tabil Olmayan Kesme FZE TAKIMAR K ÖNERİEN KEME KOŞUARI y Genel İşleme Çalışma Malzemesi Gri Dökme Demir Duktil Dökme Demir Çekme Direnci <350MPa <450MPa <800MPa Kalite MC5020 VP20RT MC5020 VP20RT MC5020 VP20RT Kesme Hızı (m/dak) 220 ( ) 180 ( ) 200 ( ) 170 ( ) 170 ( ) 140 ( ) Diş başına İlerleme (mm/diş) 0.3 ( ) 0.3 ( ) 0.2 ( ) 0.2 ( ) 0.2 ( ) 0.2 ( ) K026 y Finiş işleme (ilicili kesici uç kullanıldığında) K Çalışma Malzemesi Gri Dökme Demir Duktil Dökme Demir Kalite MC5020 Eksenel Kesme Derinliği (mm) < < Kesme Hızı (m/dak) 320 ( ) 270 ( ) 270 ( ) 220 ( ) "6 mm/dev" üzeri işlerde lütfen 2-3 adet silici uç kullanın. : Avrupa standart stok. (bir kutuda 10 kesici uç) Diş başına İlerleme (mm/diş) 0.2 ( )

75 YÜZEY FZEEME <DÖKME DEMİR İÇİN YÜKEK İEREME İE KEME> Finiş işleme Kaba İşleme AHX640 Şek.1 P M K N H KAPR :50 T :10 (MK kırıcılı kesici uç kullanıldığında) GAMP :-6 T :20 (MP,MM kırıcılı kesici uç kullanıldığında) GAMF :-5 I : Tip ipariş Numarası Yedi kenarlı çift taraflı kesici uç. Ekonomik 14 kesme kenarılı kesici uç. Yüksek ilerleme ile kesme için bir çok kesici uç tasarımı ø63 ø80 CCB FM ON KWW CCB CB X 8 CBDP 40 8 CBDP 40 ø100 ø125 FM ON KWW CCB CB X Şek.4 FM ø200 DBC ON KWW WT 2 (kg) R X ON CBDP DAH FM KWW 8 DBC CB CCB tok oğutma uyu Deliği Diş ayısı DAH CB X Şek.3 FM ø160 DBC ON DAH KWW Şek.2 CCB CB X Yalnızca sağ takım. Takım Çapı Tespit Cıvatası &63 HC10030H & H z &100 MBA16033H & H x &160 &200 (mm) Tip (Şek.) DAH z 8 CBDP 40 8 Geometri 1 CBDP 40 x ıkma Vidası Anahtar ık Adımlı eyrek Adımlı AHX A04AR a u C T TKY20T AHX A04AR a u C T TKY20T AHX B05AR a u C T TKY20T AHX B06AR a u C T TKY20T AHX C07NR a C T TKY20T AHX C08NR a C T TKY20T AHX A05AR a u C T TKY20T AHX A06AR a u C T TKY20T AHX B07AR a u C T TKY20T AHX B08AR a u C T TKY20T AHX C10NR a C T TKY20T AHX C12NR a C T TKY20T 1 ıkma Torku (N m) : C T=5.0 2 WT : Takım Ağırlığı FZE TAKIMAR : Avrupa standart stok. YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001 K027

76 FZE TAKIMAR KEİCİ UÇAR Tip Şekil ipariş Numarası ınıf Honlama Kaplamalı MP7030 MC5020 B Geometri MP Kırıcı NNMU200708ZEN-MP M E a Çelik ve Genel kullanım için WP Kırıcı (iici) WNEU2007ZEN7C-WP M E a B B Paslanmaz İçin MM Kırıcı NNMU200712ZER-MM M E a B MK Kırıcı 1 NNMU200608ZEN-MK M E a a FZE TAKIMAR Dökme Demir İçin Genel HK Kırıcı 1 Güçlü Kesme Kenar Tipi WK Kırıcı 1 NNMU200608ZEN-HK M E a a WNEU2006ZEN7C-WK E E a B B B B 1 MK/HK/WK kırıcılı kesici uç AHX640W ile uyumludur. 2 Olası ilici kombinasyonları: WK (ilici) ile MK/HK ve WP (ilici) ile MP 3 MK/HK kırıcılı kesici uçlar kullanıldığında yüksekliğin farklı olduğunu unutmayın. = K028 : Avrupa standart stok. (bir kutuda 10 kesici uç)

77 ÖNERİEN KEME KOŞUARI y Kuru kesme Çalışma Malzemesi ertlik Kırıcı Kalite P Yumuşak Çelik <180HB MP 250 ( ) 0.3 ( ) 5 Karbon Çelik, Alaşım Çelik HB MP 220 ( ) 0.3 ( ) HB MP 140 ( ) 0.3 ( ) 5 M <200HB MM MP ( ) 0.2 ( ) 5 Ostenitik Paslanmaz Çelik >200HB MM MP ( ) 0.2 ( ) 5 Dupleks Çelik Ferritik, Martensitik Paslanmaz Çelik PH Paslanmaz Çelik <280HB MM MP ( ) 0.15 ( ) 5 <200HB MM MP ( ) 0.2 ( ) 5 >200HB MM MP ( ) 0.2 ( ) 5 <450HB MM MP ( ) 0.15 ( ) 5 K MK,HK MC ( ) 0.3 ( ) 5 Dökme Demir Çekme direnci <350MPa MP,MK,HK 180 ( ) 0.3 ( ) 5 Duktil Dökme Demir MK,HK MC ( ) 0.2 ( ) 5 MP,MK,HK 170 ( ) 0.2 ( ) 5 MK,HK MC ( ) 0.2 ( ) 5 MP,MK,HK 140 ( ) 0.2 ( ) 5 H ertleştirilmiş Çelik 40 55HRC MP 80 (60 100) 0.15 ( ) 3 (Not 1) Paslanmaz çeliğin iyi finiş yüzeyi için sulu kesme önerilir. (Takım ömrü sulu kesmeye kıyasla kısadır.) (Not 2) İş parçası bağlama rijidliği düşük ise veya takımın serbest boyu uzun ise, kesme hızını ve ilerlemeyi yukarıda önerilen kesme koşullarının %70 veya 80'nine ayarlayın. y ulu kesme Çekme direnci <450MPa Çekme direnci <800MPa Kesme Hızı (m/dak) Diş başına ilerleme (mm/diş) Eksenel Kesme Derinliği ap (mm) Çalışma Malzemesi ertlik Kesici Uç Kalite M <200HB MM MP ( ) 0.15 ( ) 5 Ostenitik Paslanmaz Çelik >200HB MM MP (75 125) 0.15 ( ) 5 Dupleks Çelik Ferritik, Martensitik Paslanmaz Çelik <280HB MM MP (60 100) 0.10 ( ) 5 <200HB MM MP ( ) 0.15 ( ) 5 >200HB MM MP (75 125) 0.15 ( ) 5 PH Paslanmaz Çelik <450HB MM MP (50 90) 0.1 ( ) 5 Titanyum Alaşım MM MP (20 50) 0.15 ( ) 3 Isıya Dirençli Alaşım y ilicili kesici ucu ile Kesme Koşulları Kesme Hızı (m/dak) Diş başına ilerleme (mm/diş) MM MP (20 50) 0.15 ( ) 3 (Not 1) İş parçası bağlama rijidliği düşük ise veya Takım serbest boyu uzun ise, kesme hızını ve ilerlemeyi yukarıda önerilen kesme koşullarının %70 veya 80'nine ayarlayın. Eksenel Kesme Derinliği ap (mm) FZE TAKIMAR Çalışma Malzemesi P Yumuşak Çelik <180HB MP WP 250 ( ) 0.3 ( ) 0.5 Karbon Çelik, Alaşım Çelik HB MP WP 220 ( ) 0.3 ( ) HB MP WP 140 ( ) 0.3 ( ) 0.5 K MK,HK MC5020 WK MC ( ) 0.3 ( ) 0.5 Dökme Demir Çekme direnci <350MPa MP WP 220 ( ) 0.3 ( ) 0.5 Duktil Dökme Demir ertlik Çekme direnci <450MPa Çekme direnci <800MPa Ana Kesici Uç MK,HK MC5020 WK MC ( ) 0.2 ( ) 0.5 MP WP 200 ( ) 0.2 ( ) 0.5 MK,HK MC5020 WK MC ( ) 0.2 ( ) 0.5 MP WP 170 ( ) 0.2 ( ) 0.5 Isıya Dirençli Alaşım MP WP 40 (20 50) 0.15 ( ) 0.5 H ertleştirilmiş Çelik 40 55HRC MP WP 80 (60 100) 0.15 ( ) 0.5 (Not 1) İş parçası bağlama rijidliği veya takım serbest boyu uzun ise, kesme hızını ve ilerlemeyi yukarıda önerilen kesme koşullarının %70 veya 80'nine ayarlayın. Kalite ilicili Kesici Uç Kalite Kesme Hızı (m/dak) Diş başına ilerleme (mm/diş) Eksenel Kesme Derinliği ap (mm) YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001 K029

78 YÜZEY FZEEME <DÖKME DEMİR İÇİN YÜKEK VERİM> Finiş işleme Kaba İşleme AOX445 P M K N H y MAAFA TİPİ Tip ø63 FM ON KWW CCB DAH CB X 8 A1 CBDP KAPR R X ON CBDP DAH CB FM KWW 8 CCB Şek.2 ø80 ø100 ø125 ø160 WT (kg) FM ON KWW CCB CB X A1 (mm) (mm) AOX A04R s AOX445R08006C s AOX445R10008D s AOX445R12510E s AOX445R16012F s (Not) Kesme derinliği 8 mm olan işlemede 16 köşe kullanılamaz. WT : Takım Ağırlığı eyrek Adımlı FZE TAKIMAR ipariş Numarası Çift taraflı, sekiz köşeli CBN kesici uç. Ekonomik, 16 kesme kenarı. (kesme derinliği 3mm için) Kaba işlemeden finiş operasyona kadar yüksek verimlilik. Kolay kullanım ve temizleme. KAPR :45 GAMP :-5 GAMF :-9-6 tok Diş ayısı T :-9-6 I :-5 Şek.1 adece sağ (R) takım bulunmaktadır. 8 A1 Maks. İzin Verilebilir Devir (dak -1 ) CBDP KAPR Tip (Şek.) X ON A1 FZE TAKIMAR y ŞK TİPİ Tip eyrek Adımlı ipariş Numarası KAPR :45 R X ON H KAPR H adece sağ (R) takım bulunmaktadır. AOX445R50332 s AOX445R63432 s WT : Takım Ağırlığı YEDEK PARÇAAR Takım Numarası AOX445 CWAOX445N 15T TKY25T ıkma Torku (N m) : 15T=8.0 KEİCİ UÇAR ipariş Numarası tok ınıf CBN BC5030 -ONEN E s Diş ayısı K WT (kg) Pabuç ıkma Vidası Anahtar Geometri BC5030 A1 ÖNERİEN KEME KOŞUARI Çalışma Malzemesi Gri Dökme Demir Çekme Direnci <200MPa MPa Not) Kuru kesme önerilir. Kalite (mm) Kesme Hızı (m/dak) 1000 ( ) (mm) Maks. İzin Verilebilir Devir (dak -1 ) Diş başına İlerleme (mm/diş) 0.1 ( ) K030 : Japonya standart stok. ø12.7 R

79 YÜZEY FZEEME <KEİMİ ZOR MAZEMEERİN İŞENMEİ İÇİN> G20 P M K N H GAMP :+24 GAMF :+9 T :+23 (KAPR=45 ) ipariş Numarası Şek.1 ø80 ø100 FM ON KWW CCB DAH CB X 8 CBDP Şek.2 ø125 Şek.3 ø160 tok Diş R ayısı X ON CBDP DAH KWW 8 FM DBC CB CCB FM ON KWW CCB CB X R FM DBC ON KWW DAH CCB CB X WT (kg) 8 8 CBDP CBDP (mm) G20-080A04R a G20-100A05R a G20-125B06R a G20-160C08R a WT : Takım Ağırlığı KEİCİ UÇAR Finiş işleme Kaba İşleme 30 pozitif kesici uç. Yüksek eğim açısı. Güçlü kesme kenarı ile yuvarlak şekilli kesici uç. Kesimi zor malzemeler için uygundur. Yalnızca sağ takım. Tip (Şek.) Kaplamalı Karbür ipariş Numarası ınıf F7030 UP20M UTi20T HTi10 Geometri RGEN2004M0EN E s RGEN2004M0N E a a a a ÖNERİEN KEME KOŞUARI Çalışma Malzemesi ertlik Kalite Kesme Hızı (m/dak) Diş başına İlerleme (mm/diş) 30 Maks. Kesme Derinliği (mm) FZE TAKIMAR P F7030, NX ( ) 0.35 ( ) 4.5 Karbon Çelik <180HB Alaşım Çelik UTi20T 240 ( ) 0.25 ( ) HB UTi20T 140 ( ) 0.15 ( ) 4.5 M Paslanmaz Çelik <200HB UTi20T 200 ( ) 0.2 ( ) 3 K Dökme Demir Çekme direnci <350MPa HTi ( ) 0.4 ( ) 4.5 H ertleştirilmiş Çelik 40 60HRC UTi20T 80 (50 100) 0.2 ( ) 2 Devir (dak -1 )=(1000 Kesme Hızı) (3.14 ) Tabla ilerlemesi (mm/dak)=diş başına ilerleme Diş ayısı Kesici Devri z c YEDEK PARÇAAR z x c v v Kesici Uç x Takım Tutucu Numarası G20 Tipi ıkma Torku (N m) : 15T=8.5 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok. Ayarlı altlık Pabuç-T Pabuç- ıkma Vidası Anahtar PG20R CWG20TR CWG20N 15T TKY25T YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001 K031

80 FZE TAKIMAR Y KENAR FZEEME <DÖKME DEMİR İÇİN AĞAM KENARI TİP> VOX400 P M K N H y MAAFA TİPİ Tip eyrek Adımlı ık Adımlı Ekstra sık Adımlı FZE TAKIMAR ipariş Numarası tok KAPR :90 Diş ayısı Kaba İşleme Yüksek sağlam kesme kenarlı dikey kesici uçlar. Ekonomik 8 kesme kenarlı kesici uç. Vidalı tip. Şek.1 FM ON ø50 KWW ø63 ø80 CCB DAH CB 8 CBDP KAPR ONCBDP DAH CB FM KWW 8 CCB DBC Yalnızca sağ takım. 2 WT (kg) Şek.2 FM ON ø100 KWW ø125 CCB CB Şek.3 FM ø160 DBC ø200 ON ø250 KWW DAH CCB (mm) VOX A03R a C401160T TKY15T VOX A04R a C401160T TKY15T VOX A04R a C401160T TKY15T VOX B06R a C401160T TKY15T VOX B08R a C401160T TKY15T VOX C10R a C401160T TKY15T VOX C12R a C401160T TKY15T VOX C16R a C401160T TKY15T VOX A05R a C401160T TKY15T VOX A06R a C401160T TKY15T VOX A08R a C401160T TKY15T VOX B10R a C401160T TKY15T VOX B12R a C401160T TKY15T VOX C16R a C401160T TKY15T VOX C20R a C401160T TKY15T VOX C24R a C401160T TKY15T VOX A08R a C401160T TKY15T VOX A10R a C401160T TKY15T VOX B12R a C401160T TKY15T VOX B16R a C401160T TKY15T VOX C20R a C401160T TKY15T VOX C26R a C401160T TKY15T VOX C34R a C401160T TKY15T 1 ıkma Torku (N m) : C401160T=3.5 2 WT : Takım Ağırlığı CB Tip (Şek.) 8 ıkma Vidası CBDP KAPR 8 1 CBDP KAPR Anahtar K032 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok.

81 KEİCİ UÇAR Şekil ipariş Numarası ınıf Honlama Kaplamalı MC5020 ONX1206PER N E a a ONX1206PE N E s Geometri Yüzey ve kenar işleme takımları için sol kesici uçlar mevcuttur. ağ kesme yönlü kesici uç gösterilmektedir. İİCİ KEİCİ UÇAR Şekil ipariş Numarası ınıf Honlama Kaplamalı W1 WOEX1206PER5C E E a W1 FZE TAKIMAR Geometri YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001 K033

82 FZE TAKIMAR ÖNERİEN KEME KOŞUARI y VOX400 (eyrek adımlı) Çalışma Malzemesi &50 &250 K MC ( ) < <10 0.4( ) <200MPa 250( ) < <10 0.4( ) Gri Dökme Demir MC ( ) < <10 0.3( ) <350MPa 200( ) < <10 0.3( ) Duktil Dökme Demir Çekme Direnci <450MPa <800MPa Kesici Uç Kalitesi Kesme Hızı (m/dak) Radyal kesme derinliği ae (mm) Kesme Derinliği ap (mm) Diş başına İlerleme fz (mm/diş) MC ( ) < <10 0.3( ) 170( ) < <10 0.3( ) MC ( ) < <10 0.2( ) 150( ) < <10 0.2( ) y VOX400 (ık adımlı) Çalışma Malzemesi &50,&63 &80 K MC ( ) < <10 0.4( ) < <10 0.4( ) <200MPa 250( ) < <10 0.4( ) < <10 0.4( ) Gri Dökme Demir MC ( ) < <10 0.3( ) < <10 0.3( ) <350MPa 200( ) < <10 0.3( ) < <10 0.3( ) Duktil Dökme Demir Çekme Direnci <450MPa <800MPa Kesici Uç Kalitesi Kesme Hızı (m/dak) Radyal Kesme Derinliği ae (mm) Kesme Derinliği ap (mm) Diş başına ilerleme fz (mm/diş) Radyal Kesme Derinliği ae (mm) Kesme Derinliği ap (mm) Diş başına ilerleme fz (mm/diş) MC ( ) <0.8 <10 0.3( ) <0.6 <10 0.3( ) 170( ) <0.8 <10 0.3( ) <0.6 <10 0.3( ) MC ( ) <0.8 <10 0.2( ) <0.6 <10 0.2( ) 150( ) <0.8 <10 0.2( ) <0.6 <10 0.2( ) FZE TAKIMAR Çalışma Malzemesi &100 &125 K MC ( ) < <10 0.4( ) < <10 0.4( ) <200MPa 250( ) < <10 0.4( ) < <10 0.4( ) Gri Dökme Demir MC ( ) < <10 0.3( ) < <10 0.3( ) <350MPa 200( ) < <10 0.3( ) < <10 0.3( ) Duktil Dökme Demir Çekme Direnci <450MPa <800MPa Kesici Uç Kalitesi Kesme Hızı (m/dak) Radyal Kesme Derinliği ae (mm) Kesme Derinliği ap (mm) Diş başına ilerleme fz (mm/diş) Radyal Kesme Derinliği ae (mm) Kesme Derinliği ap (mm) Diş başına ilerleme fz (mm/diş) MC ( ) <0.5 <10 0.3( ) <0.4 <10 0.3( ) 170( ) <0.5 <10 0.3( ) <0.4 <10 0.3( ) MC ( ) <0.5 <10 0.2( ) <0.4 <10 0.2( ) 150( ) <0.5 <10 0.2( ) <0.4 <10 0.2( ) Çalışma Malzemesi Çekme Direnci Kesici Uç Kalitesi Kesme Hızı (m/dak) Radyal Kesme Derinliği ae (mm) &160 &200 &250 Kesme Derinliği ap (mm) Diş başına ilerleme fz (mm/diş) Radyal Kesme Derinliği ae (mm) Kesme Derinliği ap (mm) Diş başına ilerleme fz (mm/diş) K MC ( ) < <10 0.4( ) < <10 0.4( ) <200MPa 250( ) < <10 0.4( ) < <10 0.4( ) Gri Dökme Demir MC ( ) < <10 0.3( ) < <10 0.3( ) <350MPa 200( ) < <10 0.3( ) < <10 0.3( ) Duktil Dökme Demir <450MPa <800MPa MC ( ) <0.3 <10 0.3( ) <0.2 <10 0.3( ) 170( ) <0.3 <10 0.3( ) <0.2 <10 0.3( ) MC ( ) <0.3 <10 0.2( ) <0.2 <10 0.2( ) 150( ) <0.3 <10 0.2( ) <0.2 <10 0.2( ) (Not 1) Takım çapı. (Not 2) ilicili kesici uç kullanıldığında, lütfen diş başına ilerlemeyi normal oranın yarısına düşürün. K034

83 y VOX400 (Ekstra sık adımlı) Çalışma Malzemesi &63 &80 K MC ( ) < <10 0.4( ) < <10 0.4( ) <200MPa 250( ) < <10 0.4( ) < <10 0.4( ) Gri Dökme Demir MC ( ) < <10 0.3( ) < <10 0.3( ) <350MPa 200( ) < <10 0.3( ) < <10 0.3( ) Duktil Dökme Demir Çekme Direnci <450MPa <800MPa Kesici Uç Kalitesi Kesme Hızı (m/dak) Radyal Kesme Derinliği ae (mm) Kesme Derinliği ap (mm) Diş başına ilerleme fz (mm/diş) Radyal Kesme Derinliği ae (mm) Kesme Derinliği ap (mm) Diş başına ilerleme fz (mm/diş) MC ( ) <0.6 <10 0.3( ) <0.5 <10 0.3( ) 170( ) <0.6 <10 0.3( ) <0.5 <10 0.3( ) MC ( ) <0.6 <10 0.2( ) <0.5 <10 0.2( ) 150( ) <0.6 <10 0.2( ) <0.5 <10 0.2( ) Çalışma Malzemesi Çekme Direnci Kesici Uç Kalitesi Kesme Hızı (m/dak) Radyal Kesme Derinliği ae (mm) &100 &125 Kesme Derinliği ap (mm) Diş başına ilerleme fz (mm/diş) Radyal Kesme Derinliği ae (mm) Kesme Derinliği ap (mm) Diş başına ilerleme fz (mm/diş) K MC ( ) < <10 0.4( ) < <10 0.4( ) <200MPa 250( ) < <10 0.4( ) < <10 0.4( ) Gri Dökme Demir MC ( ) < <10 0.3( ) < <10 0.3( ) <350MPa 200( ) < <10 0.3( ) < <10 0.3( ) Duktil Dökme Demir <450MPa <800MPa MC ( ) <0.4 <10 0.3( ) <0.3 <10 0.3( ) 170( ) <0.4 <10 0.3( ) <0.3 <10 0.3( ) MC ( ) <0.4 <10 0.2( ) <0.3 <10 0.2( ) 150( ) <0.4 <10 0.2( ) <0.3 <10 0.2( ) Çalışma Malzemesi Çekme Direnci Kesici Uç Kalitesi Kesme Hızı (m/dak) Radyal Kesme Derinliği ae (mm) &160 &200 &250 Kesme Derinliği ap (mm) Diş başına ilerleme fz (mm/diş) K MC ( ) < <10 0.4( ) < <10 0.4( ) <200MPa 250( ) < <10 0.4( ) < <10 0.4( ) Gri Dökme Demir MC ( ) < <10 0.3( ) < <10 0.3( ) <350MPa 200( ) < <10 0.3( ) < <10 0.3( ) Duktil Dökme Demir <450MPa <800MPa MC ( ) <0.25 <10 0.3( ) <0.15 <10 0.3( ) 170( ) <0.25 <10 0.3( ) <0.15 <10 0.3( ) MC ( ) <0.25 <10 0.2( ) <0.15 <10 0.2( ) 150( ) <0.25 <10 0.2( ) <0.15 <10 0.2( ) (Not 1) Takım çapı. (Not 2) ilicili kesici uç kullanıldığında, lütfen diş başına ilerlemeyi normal oranın yarısına düşürün. Radyal Kesme Derinliği ae (mm) Kesme Derinliği ap (mm) Diş başına ilerleme fz (mm/diş) FZE TAKIMAR y ilicili kesici uçlarının kullanılabilir kesme kenarı genişliği ilicili kesici ucun genişliğinin 5.5mm'dir, ancak gövdeye takıldıktan sonra gerçek işlevsel kesme kenarı genişliği, şemada gösterildiği gibi, 4.5mm'dir. Bir silicili kesici uç ile, devir başına fr=4mm ilerlemeye kadar işlemek mümkündür. fr=4mm aşıldığında, iki veya daha çok silicili kesici ucu kullanın. 24 kesici uçtan fazlasına sahip bir tutucu kullanıldığında, fr=4mm'nin aşılması ihtimali olduğunu unutmayın. 4.5mm TEKNİK VERİER N001 K035

84 FZE TAKIMAR Y KENAR FZEEME <GENE KEME> AX400 P M K N H y MAAFA TİPİ Tip eyrek Adımlı ık Adımlı Ekstra ık Adımlı FZE TAKIMAR ipariş Numarası Hassas kalıplanmış olmasına rağmen ucuz pozitif kesici uçlar. Ekonomik 4 kesme kenarılı kesici uç. Kavisli kesme kenarı ve yüksek rijidlikde takım. Vidalı tip. KAPR :90 GAMP :+11 T :-9-11 GAMF :-9-11 I :+11 tok Diş ayısı Finiş işleme Kaba İşleme ø50 ø63 CCB FM ON KWW DAH CB Şek.3 FM DBC ø160 ON KWW DAH CCB CB 8 8 CBDP CBDP KAPR Şek.2 ø80 ø100 ø125 CCB FM ON KWW Şek.4 FM DBC ø200 ON ø250 KWW DAH CCB KAPR CB Yalnızca sağ takım. R ON CBDP DAH FM KWW 8 CB CCB DBC CB WT (kg) (mm) AX A03R a AX A04R a AX B04R a AX B05R a AX B06R a AX C08R a AX C10R a AX C12R a AX A04R a AX A05R a AX B06R a AX B07R a AX B08R a AX C12R a AX C16R a AX C18R a AX A05R a AX A06R a AX B08R a AX B10R a AX B12R a AX C15R a AX C19R s AX C22R s WT : Takım Ağırlığı Şek CBDP KAPR CBDP KAPR Tip (Şek.) K036 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok.

85 ON y ŞK TİP KAPR :90 KAPR H Yalnızca sağ takım. Tip ipariş Numarası tok Diş ayısı R ON H eyrek Adımlı ık Adımlı AX400R40332 s AX400R50432 s AX400R63532 s YEDEK PARÇAAR Takım Tutucu Numarası Altlık Altlık Vidası ıkma Vidası Anahtar (Kesici Uç) Anahtar (Şim) AX400 TAX400N WC503507H TP35 TIP15T HKY35R ıkma Torku (N m) : WC503507H=5.0, TP35=3.5 A CRK y VİDAAMAI TİP ipariş Numarası KAPR :90 tok R Dişler ON BD OA H CRK 2 WT (kg) Altlık KAPR Altlık Vidası A OA 1 1 ıkma Vidası ON BD H A-A Yalnızca sağ takım. Anahtar (Kesici Uç) Anahtar (Şim) FZE TAKIMAR AX400R322M16 a M WC503507H TP35 TIP15T HKY35R AX400R403M16 a M TAX400N WC503507H TP35 TIP15T HKY35R (Not) Vidalı tip tutucular için, bkz. sayfa K145 K ıkma Torku (N m) : WC503507H=5.0, TP35=3.5 2 WT : Takım Ağırlığı VİDAI TUTUCUAR YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER K145 M001 N001 K037

86 FZE TAKIMAR KEİCİ UÇAR Çalışma Malzemesi Uygulama Şekil P M K N H Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir Demir İçermeyen Metal Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım ertleştirilmiş Malzemeler ipariş Numarası ınıf Honlama Kaplamalı ermet Karbür F7030 MC5020 MP6120 MP6130 MP7130 MP7140 MP9120 MP9130 VP30RT NX4545 HTi10 Kesme Koşulları (Kılavuz): : tabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Honlama : E: Yuvarlatılmış F: Keskin T: Pah B Geometri Finiş Hafif Kesme J Kırıcı OET12T308PEER-J E E a a a a a a a a a a B Hafif Yarı Ağır Kesme JM Kırıcı OMT12T308PEER-JM M E a a a a a a a a a a a B Orta Ağır Kesme JH Kırıcı OMT12T308PEER-JH M E a a a a a a a a a a B Ağır Darbeli Kesme FT Kırıcı OMT12T320PEER-FT M E a a s s a B FZE TAKIMAR B Alüminyum Alaşım İçin JP Kırıcı OGT12T308PEFR-JP G F a İİCİ KEİCİ UÇAR = ermet Karbür Şekil ipariş Numarası ınıf Honlama NX2525 HTi05T W1 B _1 Geometri WOEW12T308PEER8C E E a WOEW12T308PETR8C E T a _1 B W1 K038 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok.

87 P ÖNERİEN KEME KOŞUARI Çalışma Malzemesi ertlik Kalite Kesme Hızı (m/dak) Finiş Hafif Kesme Hafif Yarı Ağır Kesme Orta Ağır Kesme Diş başına İlerleme (mm/diş) Kırıcı Diş başına İlerleme (mm/diş) Kırıcı Diş başına İlerleme (mm/diş) Kırıcı F ( ) 0.18 ( ) J 0.2 ( ) JM 0.25 ( ) JH MP ( ) 0.2 ( ) JM Yumuşak Çelik <180HB 250 ( ) 0.18 ( ) J 0.2 ( ) JM 0.25 ( ) JH FT VP30RT 230 ( ) 0.18 ( ) J 0.2 ( ) JM 0.25 ( ) JH NX ( ) 0.15 ( ) J 0.18 ( ) JM F ( ) 0.15 ( ) J 0.18 ( ) JM 0.2 ( ) JH MP ( ) 0.18 ( ) JM HB 220 ( ) 0.15 ( ) J 0.18 ( ) JM 0.2 ( ) JH FT VP30RT 200 ( ) 0.15 ( ) J 0.18 ( ) JM 0.2 ( ) JH Karbon Çelik Alaşım Çelik NX ( ) 0.13 ( ) J 0.15 ( ) JM F ( ) 0.13 ( ) J 0.15 ( ) JM 0.18 ( ) JH MP ( ) 0.15 ( ) JM HB 140 ( ) 0.13 ( ) J 0.15 ( ) JM 0.18 ( ) JH FT VP30RT 120 (80 160) 0.13 ( ) J 0.15 ( ) JM 0.18 ( ) JH NX (80 120) 0.1 ( ) J 0.13 ( ) JM M Paslanmaz Çelik <270HB 220 ( ) 0.15 ( ) J 0.18 ( ) JM 0.2 ( ) VP30RT 200 ( ) 0.15 ( ) J 0.18 ( ) JM 0.2 ( ) JH JH FT NX ( ) 0.15 ( ) J 0.18 ( ) JM K Dökme Demir MC ( ) 0.2 ( ) JM 0.25 ( ) Çekme direnci Duktil Dökme <450MPa Demir 180 ( ) 0.18 ( ) J 0.2 ( ) JM 0.25 ( ) N Alüminyum Alaşım HTi ( ) JP 0.2 ( ) JP 0.3 ( ) JP JH FT JH FT Titanyum Alaşım Isıya Dirençli Alaşım MP (40 60) 0.15 ( ) JM 50 (40 60) 0.1 ( ) J 0.15 ( ) JM MP (20 50) 0.15 ( ) JM 40 (20 50) 0.1 ( ) J 0.15 ( ) JM H ertleştirilmiş Çelik 40 55HRC 80 (60 100) 0.08 ( ) J 0.1 ( ) JM 0.12 ( ) Devir (dak -1 )=(1000 x Kesme Hızı)u(3.14 x ) Tabla İlerlemesi (mm/dak)=diş başına İlerleme x Diş ayısı x Takım Devri JH FT FZE TAKIMAR KEİCİ UÇARIN KUIM TAİMATARI y JP kırıcının kullanım talimatları JP kırıcı keskin kesme kenarlarına sahiptir. Kullanırken eldiven takınız. Alüminyum alaşımlarının işlenmesinde, kesme kenarına yapışma eğilimi vardır, bu da sıkça kesici uçun hasarına yol açar. Bunu önlemek için, sulu kesme önerilir. y ilicili kesici uçların kullanma talimatları AX400 için silicili kesici uçlar tek köşelidir. Bir silicili kesici ucu takarken, kesici ucun, küçük pahlı köşesini şekilde gösterildiği gibi yerleştirin. ilicili kesici ucun cevresel kesme kenarı standart kesici uçlar kadar dışarı taşmaz. Bu, silicinin arkasındaki kesici uçun üzerinde ekstra aşınmaya neden olabilir. YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001 K039

88 FZE TAKIMAR FZE TAKIMAR ÇOK İŞEVİ FZEEME P M K N H y WEDON ŞK TİP Tip tandart Uzun APX3000 Yüksek hassasiyet, yüksek kalite duvar dikliği. Düşük kesme kuvvetli kesici uç. Boydan boya hava ve soğutma sıvısı delikli. KAPR :90 R ON H 2 RMPX KAPR H KAPR H APX3000R121WA16A a TP25 TIP07F MK1K APX3000R141WA16A a TP25 TIP07F MK1K APX3000R162WA16A a TP25 TIP07F MK1K APX3000R182WA16A a TP25 TIP07F MK1K APX3000R202WA20A a TP25 TIP07F MK1K APX3000R203WA20A a TP25 TIP07F MK1K APX3000R223WA20A a TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R252WA25A a TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R253WA25A a TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R254WA25A a TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R284WA25A a TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R304WA32A a TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R323WA32A a TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R324WA32A a TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R325WA32A a TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R403WA32A a TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R405WA32A a TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R406WA32A a TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R182WA16A a TP25 TIP07F MK1K APX3000R202WA20A a TP25 TIP07F MK1K APX3000R222WA20A a TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R253WA25A a TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R283WA25A a TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R353WA32A a TP25-1 TIP07F MK1K (Not 1) >2.4 köşe radyuslu kesici uçları kullanılırken, sayfa K043'te gösterildiği gibi takımın modifiye edilmesi gerekir. (Not 2) Kullanılabilir maksimum devir, takımın ve kesici ucun güvenliğini sağlayaçak şekilde ayarlanır. (Not 3) Takım yüksek hızlarda kullanıldığında, takımın ve tutucunun doğru şekilde balansını sağlayın. 1 ıkma Torku (N m) : TP25=1.0, TP25-1=1.0 2 RMPX : Maks. Rampa Açısı ipariş Numarası tok Diş ayısı Finiş işleme Kaba İşleme (mm) Şek.1 Şek.2 Şek.3 Maks. Mil Devri (dak -1 ) Tip (Şek.) KAPR H 1 ıkma Vidası Anahtar Düz yüzler dahil ON ON ON Yalnızca sağ takım. Yapışma önleyici Yağlayıcı Kesici Uç AOMT 1236oo PEER-o AOGT 1236oo PEFR-GM K040 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok.

89 Şek.1 Şek.2 KAPR H ON KAPR H ON ON Şek.3 y DÜZ ŞK TİP Tip tandart Uzun Ekstra Uzun ipariş Numarası tok KAPR :90 Diş ayısı 2 RMPX Maks. Mil Devri KAPR H R ON H (mm) (dak -1 ) Yapışma önleyici ıkma Vidası Anahtar Yağlayıcı APX3000R121A16A s TP25 TIP07F MK1K APX3000R141A16A s TP25 TIP07F MK1K APX3000R162A16A a TP25 TIP07F MK1K APX3000R182A16A s TP25 TIP07F MK1K APX3000R202A20A s TP25 TIP07F MK1K APX3000R203A20A a TP25 TIP07F MK1K APX3000R223A20A a TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R252A25A s TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R253A25A s TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R254A25A a TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R284A25A s TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R304A32A s TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R323A32A s TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R324A32A s TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R325A32A s TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R403A32A s TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R405A32A s TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R406A32A s TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R507A32A s TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R638A32A s TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R182A16A a TP25 TIP07F MK1K APX3000R202A20A a TP25 TIP07F MK1K APX3000R222A20A a TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R252A25A s TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R253A25A s TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R282A25A s TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R283A25A s TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R322A32A s TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R323A32A s TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R352A32A s TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R353A32A s TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R182A16EA a TP25 TIP07F MK1K APX3000R202A20EA s TP25 TIP07F MK1K APX3000R222A20EA s TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R252A25EA s TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R253A25EA s TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R282A25EA s TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R283A25EA s TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R322A32EA s TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R323A32EA s TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R352A32EA s TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R353A32EA s TP25-1 TIP07F MK1K (Not 1) >2.4 köşe radyuslu kesici uçları kullanılırken, sayfa K043'te gösterildiği gibi takımın modifiye edilmesi gerekir. (Not 2) Kullanılabilir maksimum devir, takımın ve kesici ucun güvenliğini sağlayaçak şekilde ayarlanır. (Not 3) Takım yüksek hızlarda kullanıldığında, takımın ve tutucunun doğru şekilde balansını sağlayın. 1 ıkma Torku (N m) : TP25=1.0, TP25-1=1.0 2 RMPX : Maks. Rampa Açısı Tip (Şek.) 1 YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER Yalnızca sağ takım. Kesici Uç AOMT 1236oo PEER-o AOGT 1236oo PEFR-GM M001 N001 FZE TAKIMAR K041

90 FZE TAKIMAR 8 FM ON KWW CBDP Takım Çapı &32, &40 &50, &63 HC08030H 10030H KAPR :90 & H GAMP : T : &100 y MAAFA TİP 16040H GAMF : I : ipariş Numarası 1 WT 2 Maks. Mil Devri (kg) R ON CBDP DAH FM KWW 8 CB CCB (mm) (dak -1 ) ıkma Yapışma önleyici Vidası Anahtar Yağlayıcı APX A05RA a TP25-1 TIP07F MK1K APX A06RA a TP25-1 TIP07F MK1K APX A07RA a TP25-1 TIP07F MK1K APX A08RA a TP25-1 TIP07F MK1K APX A09RA a TP25-1 TIP07F MK1K APX A11RA a TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R08009CA s TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R10011DA s TP25-1 TIP07F MK1K tok Diş ayısı RMPX 3 CCB Tespit Cıvatası (Not 1) >2.4 köşe radyuslu kesici uçları kullanılırken, sayfa K043'te gösterildiği gibi takımın modifiye edilmesi gerekir. 1 ıkma Torku (N m) : TP25-1=1.0 2 WT : Takım Ağırlığı 3 RMPX : Maks. Rampa Açısı DAH CB KAPR Yalnızca sağ takım. Geometri Kesici Uç AOMT 1236oo PEER-M/H AOGT 1236oo PEFR-GM FZE TAKIMAR A CRK ON BD KAPR A H A-A OA y VİDAI TİP KAPR :90 Yalnızca sağ takım. 1 ipariş Numarası R OA ON BD H CRK ıkma Yapışma önleyici (mm) Vidası Anahtar Yağlayıcı Kesici Uç APX3000R162M08A a M TP25 TIP07F MK1K AOMT APX3000R203M10A a M TP25 TIP07F MK1K 1236oo PEER-M/H APX3000R254M12A a M TP25-1 TIP07F MK1K APX3000R325M16A a M TP25-1 TIP07F MK1K AOGT 1236oo APX3000R406M16A a M TP25-1 TIP07F MK1K PEFR-GM (Not 1) >2.4 köşe radyuslu kesici uçları kullanılırken, sayfa K043'te gösterildiği gibi takımın modifiye edilmesi gerekir. (Not 2) Vidalı tip takım tutucular için, bkz. sayfa K145 K ıkma Torku (N m) : TP25=1.0, TP25-1=1.0 2 RMPX : Maks. Rampa Açısı tok Diş ayısı RMPX 2 K042 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok.

91 KEİCİ UÇAR Çalışma Malzemesi P M K N H Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir Demir İçermeyen Metal Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım ertleştirilmiş Çelik Kesme Koşulları (Kılavuz): : tabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Honlama : E: Yuvarlak F: Keskin T: Pah Kaplamalı Karbür Şekil ipariş Numarası ınıf Honlama MC5020 MP6120 MP6130 MP7130 MP9120 MP9130 VP20RT TF15 E W1 B Geometri Genel M Kırıcı AOMT123602PEER-M M E a a a a a a a AOMT123604PEER-M M E a a a a a a a AOMT123608PEER-M M E a a a a a a a AOMT123610PEER-M M E a a a a a a a AOMT123612PEER-M M E a a a a a a a AOMT123616PEER-M M E a a a a a a a AOMT123620PEER-M M E a a a a a a a AOMT123624PEER-M M E a a a a a a a AOMT123630PEER-M M E a a a a a a a AOMT123632PEER-M M E a a a a a a a B E W1 11 Güçlü Kesme Kenarılı Tip H Kırıcı AOMT123604PEER-H M E a a a a a a a a AOMT123608PEER-H M E a a a a a a a a AOMT123616PEER-H M E a a a a a a a a B E W1 11 Alüminyum Alaşımların İşlenmesi İçin GM Kırıcı AOGT123602PEFR-GM G F a AOGT123604PEFR-GM G F a AOGT123608PEFR-GM G F a GENİŞ KÖŞE RADYUU KEİCİ UÇARIN KUIMINA İİŞKİN NOT B E W1 = 11 FZE TAKIMAR >R2.4 köşe radyuslu kesici uçları kullanılırken, lütfen sağda gösterildiği gibi takımın radyus formunu modifiye edin. (mm) R (mm) R R : Takımın köşe radyusu : Kesici uçun köşe radyusu VİDAI TUTUCUAR YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER K145 M001 N001 K043

92 FZE TAKIMAR ÖNERİEN KEME KOŞUARI y KEME HIZI Kesici Uç Kesme Genişliği ae (mm) Çalışma Malzemesi ertlik Kalite < (Kanal) Kırıcı 1. Öneri 2. Öneri Kesme Hızı vc (m/dak) P MP6120 M H 230( ) 220( ) 180( ) 180( ) Yumuşak Çelik <180HB MP6130 VP20RT M H 200( ) 190( ) 150( ) 150( ) Karbon Çelik MP6120 M H 180( ) 170( ) 140( ) 140( ) Alaşım Çelik HB MP6130 VP20RT M H 150( ) 140( ) 110(80 130) 110(80 130) M Paslanmaz Çelik <270HB MP7130 M H 180( ) 170( ) 140( ) 140( ) K Gri Dökme Demir <350MPa MC5020 H 250( ) 240( ) 210( ) 140( ) Duktil Dökme Demir <800MPa MC5020 H 130( ) 120(90 140) 100(80 120) 100(80 120) N Alüminyum Alaşım TF15 GM 500( ) 500( ) 500( ) 500( ) MP9120 M H 50(40 70) 50(40 70) Titanyum Alaşım <350HB MP9130 VP20RT M H 40(30 60) 40(30 60) Isıya Dirençli Alaşım MP9120 M H 40(30 60) 40(30 60) MP9130 VP20RT M H 30(20 40) 30(20 40) H ertleştirilmiş Çelik 40 55HRC H 90(70 100) 85(60 100) 70(50 80) 70(50 80) FZE TAKIMAR y KEME DERİNİĞİ / DİŞ BAŞINA İEREME P M K Çalışma Malzemesi Yumuşak Çelik Karbon Çelik Alaşım Çelik Paslanmaz Çelik Gri Dökme Demir Duktil Dökme Demir ertlik <180HB HB < 270HB Çekme direnci < 350MPa Çekme direnci < 800MPa Kesme Genişliği ae (mm) < (Yuva) < (Yuva) < (Yuva) < (Yuva) Kesme Derinliği ap (mm) Kesici Çapı (mm) ø12 ø16 ø18 ø25 ø28 ø100 Diş başına ilerleme fz (mm/diş) Kesme Derinliği ap (mm) Diş başına ilerleme fz (mm/diş) Kesme Derinliği ap (mm) Diş başına ilerleme fz (mm/diş) < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < K044

93 N H Çalışma Malzemesi Alüminyum Alaşım Titanyum Alaşım Isıya Dirençli Alaşım ertleştirilmiş Çelik ertlik < 350HB 40 55HRC Kesme Genişliği ae (mm) Kesme Derinliği ap (mm) Kesici Çapı (mm) ø12 ø16 ø18 ø25 ø28 ø100 Diş başına ilerleme fz (mm/diş) Kesme Derinliği ap (mm) Diş başına ilerleme fz (mm/diş) Kesme Derinliği ap (mm) Diş başına ilerleme fz (mm/diş) < 0.25 < < < < < < < < < (Yuva) < < < < 0.25 < < < < < < < < < (Yuva) < < < < < < < < < < < < < (Yuva) < < < (Not 1) Bu kesme koşulları standart şank ve malafa tip takımlar için bir tavsiyedir. ütfen işleme koşullarına göre ayarlamalar yapın. (Not 2) Bazı durumlarda titreşim meydana gelebilir. ütfen aşağıdaki durumlarda kesme derinliğini düşürün ve/veya kesme koşullarını düşürün. Uzun şank tipi ve ekstra uzun şank tipi takımları kullanılırken. tandart veya malafa tipi ile uzun takım serbest boy kullanılırken. Düşük bağlama rijidliğine sahip uygulamalarda veya tezgah düşük rijidlikde ise. (Not 3) eyrek ve sık adımlı takımların kullanılması durumunda, titreşim oluşabilir.titreşimin önlenmesi için seyrek adımlı tip takım önerilir. (Not 4) Ağır darbeli ve sağlam olmayan işlemeler için, H kırıcısı ilk tavsiyedir. y RAMPAAMA/HEİE KEME a RAMPAAMA a HEİE KEME Adım (P) Adım (P) Kesme Kenarı Çapı (mm) RMPX Maksimum Rampalama Açısı RMPX = tan % Kör delikler, Düz tabanlı Kesme koşulları için aşağıdaki tabloya bakın.tabla ilerlemesi ve kesme hızı için kanal açma koşullarını izleyiniz. Rampalama Helisel Kesme (Kör Delik, Düz Taban) Helisel Kesme (Açık Delik) Minimum Maksimum Delik Maksimum Adım Minimum Delik Çapı Maksimum Adım Minimum Delik Çapı Maksimum Adım P maks.(mm) DH min.(mm) P maks.(mm) DH min.(mm) P maks.(mm) (DH) Açık delikler Mesafe Çapı (mm) 1 DH maks.(mm) (Not) Çok yumuşak malzemeler yukarıda verilen rampalama açıları ile işlendiğinde talaşlar sürekli olabilir. Bu durumda, rampalama açısını veya diş başına ilerlemeyi düşürün. 1 (=10 / tan %). Maksimum rampalama açısı ile takımın maksimum talaş derinliğine ulaşma mesafesi 10mm'dir. 2 Köşe radyusu 0.8mm olan takımlar için. Bunun dışındakiler için, aşağıdaki formülü kullanabilirsiniz. {(kesme kenarı çapı ) (köşe radyusu) 0.2)} 2 (DH) FZE TAKIMAR TEKNİK VERİER N001 K045

94 FZE TAKIMAR P M K N H y WEDON ŞK TİP Tip tandart Uzun Ekstra Uzun FZE TAKIMAR APX4000 ipariş Numarası tok Yüksek hassasiyet, yüksek yan duvar kalitesi. Düşük kesme kuvvetli kesici uç. Boydan boya hava ve soğutma sıvısı delikleri. KAPR :90 Diş ayısı R ON H APX4000R252WA25A a TP4 TIP15W MK1K APX4000R323WA32A a TP4 TIP15W MK1K APX4000R403WA32A a TP43 TIP15W MK1K APX4000R404WA32A a TP43 TIP15W MK1K APX4000R252WA25A a TP4 TIP15W MK1K APX4000R282WA25A a TP4 TIP15W MK1K APX4000R323WA32A a TP4 TIP15W MK1K APX4000R353WA32A a TP4 TIP15W MK1K APX4000R404WA32A a TP43 TIP15W MK1K APX4000R252WA25EA a TP4 TIP15W MK1K APX4000R282WA25EA a TP4 TIP15W MK1K APX4000R323WA32EA a TP4 TIP15W MK1K (mm) Şek.1 Şek.2 RMPX 2 Maks. Mil Devri (dak -1 ) Tip (Şek.) 1 ıkma Vidası KAPR H KAPR H Anahtar ON ON Yalnızca sağ takım. Yapışma önleyici yağlayıcı (Not 1) >3.2 Köşe radyuslu kesici uçları kullanılırken, sayfa K049'da gösterildiği gibi takımın modifiye edilmesi gereklidir. (Not 2) Takımın ve kesici uçun güvenliğinin sağlanması için izin verilebilir maksimum hızlar ayarlanmıştır. (Not 3) Takımı yüksek hızlarda kullanırken, takım ve malafanın balansının doğru şekilde dengelendiğinden emin olun. 1 ıkma Torku (N m) : TP4=3.5, TP43=3.5 2 RMPX : Maks. Rampa Açısı ÇOK İŞEVİ FZEEME Finiş işleme Kaba İşleme Düz yüzler dahil Kesici Uç AOMT 1848oo PEER-M/H K046 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok.

95 Şek.1 Şek.2 KAPR H ON ON y DÜZ ŞK TİP Tip tandart Uzun Ekstra Uzun KAPR :90 R ON H APX4000R252A25A s TP4 TIP15W MK1K APX4000R322A32A s TP4 TIP15W MK1K APX4000R323A32A s TP4 TIP15W MK1K APX4000R403A32A s TP43 TIP15W MK1K APX4000R404A32A s TP43 TIP15W MK1K APX4000R504A32A s TP43 TIP15W MK1K APX4000R505A32A s TP43 TIP15W MK1K APX4000R634A32A s TP43 TIP15W MK1K APX4000R636A32A s TP43 TIP15W MK1K APX4000R252A25A s TP4 TIP15W MK1K APX4000R282A25A s TP4 TIP15W MK1K APX4000R322A32A s TP4 TIP15W MK1K APX4000R323A32A s TP4 TIP15W MK1K APX4000R352A32A s TP4 TIP15W MK1K APX4000R353A32A s TP4 TIP15W MK1K APX4000R402A32A s TP43 TIP15W MK1K APX4000R403A32A s TP43 TIP15W MK1K APX4000R404A32A s TP43 TIP15W MK1K APX4000R252A25EA s TP4 TIP15W MK1K APX4000R282A25EA s TP4 TIP15W MK1K APX4000R322A32EA s TP4 TIP15W MK1K APX4000R323A32EA s TP4 TIP15W MK1K APX4000R352A32EA s TP4 TIP15W MK1K APX4000R353A32EA s TP4 TIP15W MK1K APX4000R402A32EA s TP43 TIP15W MK1K APX4000R403A32EA s TP43 TIP15W MK1K APX4000R404A32EA s TP43 TIP15W MK1K RMPX 2 KAPR H 1 Yalnızca sağ takım. (Not 1) >3.2 Köşe radyuslu kesici uçları kullanılırken, sayfa K049'da gösterildiği gibi takımın modifiye edilmesi gereklidir. (Not 2) Takım ve kesici uçun güvenliğinin sağlanması için izin verilebilir maksimum hızlar ayarlanmıştır. (Not 3) Takımı yüksek hızlarında kullanırken, takım ve malafanın balansının doğru şekilde dengelendiğinden emin olun. 1 ıkma Torku (N m) : TP4=3.5, TP43=3.5 2 RMPX : Maks. Rampa Açısı ipariş Numarası tok Diş ayısı (mm) Maks. Mil Devri (dak -1 ) Tip (Şek.) ıkma Vidası Anahtar Yapışma önleyici yağlayıcı Kesici Uç AOMT 1848oo PEER-M/H FZE TAKIMAR YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001 K047

96 FZE TAKIMAR y MAAFA TİP Şek.1 8 FM ON KWW Şek.2 8 FM ON KWW CBDP CCB KAPR CCB CBDP KAPR DAH CB Yalnızca sağ takım. CB KAPR :90 GAMP : GAMF : T : I : R ON CBDP DAH FM KWW 8 CB CCB Kesici Çapı &40 Tespit Cıvatası HC08030H &50, & H & H & H &125 MBA20040H & H 2 WT (kg) RMPX 3 APX A04RA a TP43 TIP15W MK1K APX A05RA a TP43 TIP15W MK1K APX A06RA a TP43 TIP15W MK1K APX A07RA a TP43 TIP15W MK1K APX A08RA a TP43 TIP15W MK1K APX A09RA a TP43 TIP15W MK1K APX A10RA a TP43 TIP15W MK1K (Not 1) >3.2 köşe radyuslu kesici uçları kullanılırken, sayfa K049'da gösterildiği gibi takımın modifiye edilmesi gereklidir. (Not 2) Takım ve kesici uç güvenliğini sağlamak için maksimum izin verilebilir mil hızları ayarlanmıştır. (Not 3) Takım yüksek mil hızlarında kullanıldığında, takımın ve malafanın balansının doğru şekilde dengelenmesini sağlayın. 1 ıkma Torku (N m) : TP43=3.5 2 WT : Takım Ağırlığı 3 RMPX : Maks. Rampa Açısı ipariş Numarası tok Diş ayısı Maks. Mil Devri (mm) (dak -1 ) Tip (Şek.) z x 1 ıkma Vidası Geometri z Yapışma önleyici Anahtar yağlayıcı x Kesici Uç AOMT 1848oo PEER-M/H FZE TAKIMAR y VİDAI TİP KAPR A H OA A-A KAPR :90 Yalnızca sağ takım. 1 ipariş Numarası WT 2 (kg) R ON BD OA H CRK ıkma Yapışma önleyici (mm) Vidası Anahtar yağlayıcı Kesici Uç APX4000R252M12A35 a u M TP4 TIP15W MK1K APX4000R282M12A35 a u M TP4 TIP15W MK1K APX4000R322M16A40 s u M TP4 TIP15W MK1K APX4000R323M16A40 a u M TP4 TIP15W MK1K AOMT 1848oo APX4000R352M16A40 s u M TP4 TIP15W MK1K PEER-M/H APX4000R353M16A40 s u M TP4 TIP15W MK1K APX4000R403M16A40 s u M TP43 TIP15W MK1K APX4000R404M16A40 a u M TP43 TIP15W MK1K (Not 1) >3.2 köşe radyuslu kesici uçları kullanılırken, sayfa K049'da gösterildiği gibi takımın modifiye edilmesi gereklidir. (Not 2) Vidalı tip malafalar için, bkz. sayfa K145 K ıkma Torku (N m) : TP4=3.5, TP43=3.5 2 WT : Takım Ağırlığı tok oğutma uyu Deliği Diş ayısı A CRK ON BD K048 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok.

97 KEİCİ UÇAR Çalışma Malzemesi P M K N H Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir Demir İçermeyen Metal Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım ertleştirilmiş Çelik Kaplamalı Kesme Koşulları (Kılavuz): : tabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Honlama : E: Yuvarlak F: Keskin T: Pah Şekil ipariş Numarası ınıf Honlama MC5020 MP6120 MP6130 MP7130 MP9120 MP9130 VP20RT E W1 B Geometri Genel M Kırıcı AOMT184804PEER-M M E a a a a a a a AOMT184808PEER-M M E a a a a a a a AOMT184810PEER-M M E a a a a AOMT184812PEER-M M E a a a a AOMT184816PEER-M M E a a a a a a a AOMT184820PEER-M M E a a a a B E W1 15 Güçlü Kesme Kenarı Tipi H Kırıcı AOMT184804PEER-H M E a a a a a a a a AOMT184808PEER-H M E a a a a a a a a AOMT184816PEER-H M E a a a a a a a a AOMT184832PEER-H M E a a a AOMT184840PEER-H M E a a a AOMT184850PEER-H M E a a a AOMT184864PEER-H M E a a a B E W1 15 GENİŞ KÖŞE RADYUU KEİCİ UÇARIN KUIMINA İİŞKİN NOT = >R3.2 köşe radyuslu kesici uçları kullanılırken, lütfen sağda gösterildiği gibi takımın radyus formunu modifiye edin. (mm) R (mm) R R : Takımın radyusu : Kesici uçun köşe radyusu FZE TAKIMAR VİDAI TUTUCUAR YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER K145 M001 N001 K049

98 FZE TAKIMAR ÖNERİEN KEME KOŞUARI y KEME HIZI Kesici Uç Kesme Genişliği ae (mm) Çalışma Malzemesi ertlik Kalite < (Kanal) Kırıcı 1. Öneri 2. Öneri Kesme Hızı vc (m/dak) P MP6120 M H 230( ) 220( ) 180( ) 180( ) Yumuşak Çelik <180HB MP6130 VP20RT M H 200( ) 190( ) 150( ) 150( ) Karbon Çelik MP6120 M H 180( ) 170( ) 140( ) 140( ) Alaşım Çelik HB MP6130 VP20RT M H 150( ) 140( ) 110(80 130) 110(80 130) M Paslanmaz Çelik <270HB MP7130 M H 180( ) 170( ) 140( ) 140( ) K Gri Dökme Demir <350MPa MC5020 H 250( ) 240( ) 210( ) 140( ) Duktil Dökme Demir <800MPa MC5020 H 130( ) 120(90 140) 100(80 120) 100(80 120) MP9120 H M 50(40 70) 50(40 70) Titanyum Alaşım <350HB MP9130 VP20RT H M 40(30 60) 40(30 60) Isıya Dirençli Alaşım MP9120 H M 40(30 60) 40(30 60) MP9130 VP20RT H M 30(20 40) 30(20 40) H ertleştirilmiş Çelik 40 55HRC H 90(70 100) 85(60 100) 70(50 80) 70(50 80) FZE TAKIMAR y KEME DERİNİĞİ / DİŞ BAŞINA İEREME P M K Çalışma Malzemesi Yumuşak Çelik Karbon Çelik Alaşım Çelik Paslanmaz Çelik Gri Dökme Demir Duktil Dökme Demir ertlik <180HB HB < 270HB Çekme direnci < 350MPa Çekme direnci < 800MPa Kesme Genişliği ae (mm) < (Yuva) < (Yuva) < (Yuva) < (Yuva) Kesme Derinliği ap (mm) Diş başına ilerleme fz (mm/diş) Kesici Çapı (mm) ø25 ø40 ø50 ø80 ø100 ø160 < < < < < < < < < < < < K050

99 H Çalışma Malzemesi Titanyum Alaşım Isıya Dirençli Alaşım ertleştirilmiş Çelik ertlik < 350HB 40 55HRC Kesme Genişliği ae (mm) Kesme Derinliği ap (mm) Diş başına ilerleme fz (mm/diş) Kesici Çapı (mm) ø25 ø40 ø50 ø80 ø100 ø160 < < < < 0.25 < (Yuva) < < < < < (Yuva) < (Not 1) Bu kesme koşulları standart şank ve malafa tipi için bir tavsiyedir. ütfen işleme koşullarına göre ayarlamalar yapın. (Not 2) Bazı durumlarda titreşim meydana gelebilir. ütfen aşağıdaki durumlarda kesme derinliğini düşürün ve/veya kesme koşullarını düşürün. Uzun şanklı tipi ve ekstra uzun şanklı tipi kullanılırken. tandart veya malafa tipi ile uzun takım serbest boy kullanılırken. Uygulama düşük bağlama rijidliğine sahip olduğunda veya düşük zayıf tezgahlar kullanılırken. (Not 3) eyrek ve sık adımlı kesiciler kullanılırken, titreşimi önlemek için seyrek adımlı tip önerilir. (Not 4) Ağır darbeli ve sağlam olmayan işlemeler için, H kırıcısı ilk tavsiyedir. y RAMPAAMA/HEİE KEME a RAMPAAMA a HEİE KEME Adım (P) Adım (P) RMPX = tan % Kör delikler, Düz tabanlı Açık delikler Kesme Kenarı Çapı (mm) Maksimum Rampalama Açısı RMPX Kesme koşulları için aşağıdaki tabloya bakınız.tabla ilerlemesi ve kesme hızı için kanal açma koşullarını izleyiniz. Rampalama Helisel Kesme (Kör Delik, Düz Taban) Helisel Kesme (Açık Delik) Minimum Maksimum Delik Maksimum Minimum Delik Maksimum Minimum Delik Maksimum Adım Çapı Adım Çapı Adım 2 P maks.(mm) DH min.(mm) P maks.(mm) DH min.(mm) P maks.(mm) Mesafe Çapı (mm) 1 DH maks.(mm) (Not) Çok yumuşak malzemeler Yukarıda verilen rampalama açıları ile işlendiğinde talaşlar sürekli olabilir. Bu durumda rampalama açısını veya diş başına ilerlemeyi düşürün. 1 (=15 / tan %). Maksimum rampalama açısı ile takımın maksimum talaş derinliğine ulaşma mesafesi 15 mm dir. 2 Köşe radyusu 0.8mm olan takımlar içindir.bunun dışındakiler için aşağıdaki formülü kullanabilirsiniz. {(kesme kenarı çapı ) (köşe radyusu) 0.2)} 2 (DH) (DH) FZE TAKIMAR TEKNİK VERİER N001 K051

100 FZE TAKIMAR DERİN Y KENAR FZEEME Finiş işleme Kaba İşleme APX4000 P M K N H UZUN KEME KENARI ON KAPR H ON y ŞK TİPİ ipariş Numarası KAPR :90 tok Kesme Kanal ayısı Toplam R ON H ıkma Vidası KAPR H APX4KR4008WA40056A a TP43 TIP15W MK1K APX4KR4012WA40056A a TP43 TIP15W MK1K APX4KR5012WA40056A a TP43 TIP15W MK1K APX4KR5018WA40M084A a TP43 TIP15W MK1K Anahtar Yapışma önleyici Yağlayıcı Yalnızca sağ takım. Kesici Uç AOMT1848 oopeer-o (Not 1) >3.2 köşe radyuslu kesici uçlar kullanılırken, sayfa K049'da gösterildiği gibi takımın modifiye edilmesi gereklidir. (Not 2) Alt kesme kenarı (uç kesme kenarı) hariç çevresel kesme kenarları için yalnızca 0.4mm ve 0.8mm köşe radyuslular kullanılabilir. (Not 3) Takım yüksek mil hızlarında kullanıldığında, takımın ve malafanın doğru şekilde balans dengesini sağlayın. ıkma Torku (N m) : TP43=3.5 CBDP 8 FZE TAKIMAR DAH KAPR KWW ON FM Yalnızca sağ takım. Tespit Cıvatası Geometri y VA TİP ipariş Numarası tok KAPR :90 Kesme Kanal ayısı Toplam R ON CBDP DAH FM KWW 8 &50 HC10050 & ıkma Vidası APX4K-050A09A042RA a TP43 TIP15W MK1K AOMT1848 oopeer-o APX4K-063A16A056RA a TP43 TIP15W MK1K (Not 1) >3.2 köşe radyuslu kesici uçlar kullanılırken, sayfa K049'da gösterildiği gibi takımın modifiye edilmesi gereklidir. (Not 2) Alt kesme kenarı (uç kesme kenarı) hariç çevresel kesme kenarları için yalnızca 0.4mm ve 0.8mm köşe radyusu kullanılabilir. (Not 3) Takım yüksek mil hızlarında kullanıldığında, takımın ve malafanın doğru şekilde balans dengesini sağlayın. (Not 4) uygun bir boydan boya soğutma kanallı malafa kullanılarak boydan boya soğutma sıvısı beslemesi de mümkündür. ıkma Torku (N m) : TP43=3.5 Anahtar Yapışma önleyici Yağlayıcı Kesici Uç K052 : Avrupa standart stok.

101 ÖNERİEN KEME KOŞUARI y KEME HIZI Kesici Uç Kesme Genişliği ae (mm) Çalışma Malzemesi ertlik Kalite < (Kanal) Kırıcı 1. Öneri 2. Öneri Kesme Hızı vc (m/dak) P MP6120 M H 200( ) 160( ) 140( ) Yumuşak Çelik <180HB MP6130 VP20RT M H 170( ) 130(90 170) 110(90 130) Karbon Çelik MP6120 M H 160( ) 120( ) 100(80 120) Alaşım Çelik HB MP6130 VP20RT M H 130(90 170) 90(70 110) 70(50 90) M Paslanmaz Çelik <270HB MP7130 M H 160( ) 120( ) 100(80 120) K Gri Dökme Demir < 350MPa MC5020 H 230( ) 190( ) 190( ) Duktil Dökme Demir < 800MPa MC5020 H 190( ) 170( ) 170( ) MP9120 H M 50(40 70) 50(40 70) Titanyum Alaşım <350HB MP9130 VP20RT H M 40(30 60) 40(30 60) Isıya Dirençli Alaşım MP9120 H M 40(30 60) 40(30 60) MP9130 VP20RT H M 30(20 40) 30(20 40) y KEME DERİNİĞİ / DİŞ BAŞINA İEREME P M K Çalışma Malzemesi Yumuşak Çelik Karbon Çelik Alaşım Çelik Paslanmaz Çelik Gri Dökme Demir Duktil Dökme Demir Titanyum Alaşım Isıya Dirençli Alaşım ertlik <180HB HB <270HB Çekme direnci <350MPa Çekme direnci <800MPa < 350HB Kesme Genişliği ae (mm) Kesme Derinliği ap (mm) ø40 Kesme uzunluğu 56mm ø50 Kesme uzunluğu 42mm Diş başına ilerleme fz (mm/diş) Kesici Çapı (mm) ø50 Kesme uzunluğu 56mm ø63 Kesme uzunluğu 56mm < < (Yuva) < < < (Yuva) < < < (Yuva) < < < < (Yuva) < < < < (Yuva) < < 0.15 < (Yuva) < < 0.15 < (Yuva) < (Not) Yukarıdaki kesme koşulları, vibrasyon ürtmeyen yüksek rijidlikde tezgahlar ve iş parçalarına göre belirlenmişdir. Titreşim oluşuyorsa lütfen işleme koşullarını ayarlayın. ø50 Kesme uzunluğu 84mm FZE TAKIMAR YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001 K053

102 FZE TAKIMAR FZE TAKIMAR ÇOK İŞEVİ FZEEME <AÜMİNYUM VE TİTYUM AAŞIMAR İÇİN> AXD4000 A tipi P M K N H CCB 8 CBDP CBDP CCB 8 FM ON KWW CBDP CCB 8 FM ON KWW FM KAPR Şek.1 KAPR ON KWW DAH CB ø40 CB Yalnızca sağ takım tutucu. Kesici Çapı Tespit Cıvatası Geometri KAPR &40 HFF08043H z z x c DAH &50, &63 CB HC10030H & H x KAPR :90 & H y MAAFA TİPİ GAMP : T : GAMF : I : &125 MBA20040H c Maks. İzin 1 WT 2 Verilebilir ipariş Numarası Devir (kg) R ON CBDP DAH FM KWW 8 CB CCB Bağlama (mm) (dak -1 ) Vidası Anahtar ıkışma Önleyici Yağ Kesici Uç AXD A02RA s T3B TKY08D MK1K AXD A03RA a T3B TKY08D MK1K AXD A02RA s T3B TKY08D MK1K 0.4 AXD A04RA a T3B TKY08D MK1K 3.2 AXD A05RA a T3B TKY08D MK1K AXD A05RA a T3B TKY08D MK1K AXD A06RA a T3B TKY08D MK1K AXD B07RA a T3B TKY08D MK1K XDGX1750oo AXD A02RB s T3B TKY08D MK1K PDFR-G AXD A03RB a T3B TKY08D MK1K AXD A02RB s T3B TKY08D MK1K 4.0 AXD A04RB a T3B TKY08D MK1K 5.0 AXD A05RB a T3B TKY08D MK1K AXD A05RB a T3B TKY08D MK1K AXD A06RB a T3B TKY08D MK1K AXD B07RB a T3B TKY08D MK1K Tip Kesici Uç Radyusu B tipi tok Diş ayısı Finiş işleme Şek.2 ø50 ø63 ø80 ø100 Kaba İşleme Tip (Şek.) Şek.3 (Not 1) Takım ve kesici uç stabilitesini sağlamak için maksimum izin verilebilir mil hızları ayarlanmıştır. Takımı çalıştırmadan önce sayfa K063'teki çalışma kılavuzunu okuyun. (Not 2) Takım yüksek mil hızlarında kullanıldığında, takımın ve malafanın doğru şekilde balans dengesini sağlayın. (Not 3) 1.6 ve üzeri köşe radyuslu kesici uçlar için, köşe radyusu arttıkça boyutunun düştüğünü unutmayın. 1 ıkma Torku (N m) : T3B=1.5 2 WT : Takım Ağırlığı ø125 Düz yüzler dahil K054 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok.

103 Şek.1 KAPR H ON ON Şek.2 KAPR H y ŞAFTI TİPİ Tip A Tipi Kesici Uç Radyusu KAPR :90 R H ON Bağlama kışma (mm) Vidası Anahtar Önleyici Yağ AXD4000R201A20A a T3B TKY08D MK1K AXD4000R252A25A a T3B TKY08D MK1K AXD4000R252A25A a T3B TKY08D MK1K AXD4000R282A25A a T3B TKY08D MK1K 0.4 AXD4000R282A25EA a T3B TKY08D MK1K AXD4000R322A32A a T3B TKY08D MK1K 3.2 AXD4000R322A32A a T3B TKY08D MK1K AXD4000R352A32A a T3B TKY08D MK1K AXD4000R352A32EA s T3B TKY08D MK1K AXD4000R403A32A a T3B TKY08D MK1K AXD4000R403A42A s T3B TKY08D MK1K AXD4000R403A32EA s T3B TKY08D MK1K ipariş Numarası tok Diş ayısı Maks. İzin Verilebilir Devir (dak -1 ) AXD4000R201A20B a T3B TKY08D MK1K AXD4000R252A25B a T3B TKY08D MK1K AXD4000R252A25B a T3B TKY08D MK1K AXD4000R282A25B s T3B TKY08D MK1K 4.0 AXD4000R282A25EB a T3B TKY08D MK1K AXD4000R322A32B a T3B TKY08D MK1K 5.0 AXD4000R322A32B a T3B TKY08D MK1K AXD4000R352A32B s T3B TKY08D MK1K AXD4000R352A32EB a T3B TKY08D MK1K AXD4000R403A32B a T3B TKY08D MK1K AXD4000R403A42B s T3B TKY08D MK1K AXD4000R403A32EB s T3B TKY08D MK1K (Not 1) Maksimum izin verilebilir devirler takım ve kesici uç stabilitesini sağlamak için ayarlanmıştır. Takımı çalıştırmadan önce sayfa K063'teki çalışma kılavuzunu okuyun. (Not 2) Takım yüksek mil hızlarında kullanıldığında, takım ve takım tutucunun doğru şekilde balans dengesini sağlayın. B Tipi (Not 3) 1.6 ve üzeri köşe radyuslu kesici uçlar için, köşe radyusu arttıkça ve H boyutlarının düştüğünü unutmayın. ıkma Torku (N m) : T3B=1.5, T3B=1.5 Tip (Şek.) Yalnızca sağ takım. Kesici Uç XDGX1750pp PDpR-pp FZE TAKIMAR YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001 K055

104 FZE TAKIMAR KEİCİ UÇAR Çalışma Malzemesi N Alüminyum Alaşım Titanyum Alaşım Kesme Koşulları (Rehberi): : Düz stabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Honlama : E: Yuvarlak F: Keskin Şekil ipariş Numarası ınıf Honlama tok Kaplamalı C15TF MP9120 Karbür TF15 E B Geometri FZE TAKIMAR XDGX175004PDFR-G G F s a XDGX175008PDFR-G G F s a XDGX175012PDFR-G G F s a XDGX175016PDFR-G G F s a XDGX175020PDFR-G G F s a XDGX175024PDFR-G G F s a XDGX175030PDFR-G G F s a XDGX175032PDFR-G G F s a XDGX175040PDFR-G G F s a XDGX175050PDFR-G G F s a XDGX175004PDER-GM G E a XDGX175008PDER-GM G E a XDGX175012PDER-GM G E a XDGX175016PDER-GM G E a XDGX175020PDER-GM G E a XDGX175024PDER-GM G E a XDGX175030PDER-GM G E a XDGX175032PDER-GM G E a XDGX175040PDER-GM G E a XDGX175050PDER-GM G E a XDGX175004PDFR-GM G F a XDGX175008PDFR-GM G F a XDGX175012PDFR-GM G F a XDGX175016PDFR-GM G F a XDGX175020PDFR-GM G F a XDGX175024PDFR-GM G F a XDGX175030PDFR-GM G F a XDGX175032PDFR-GM G F a XDGX175040PDFR-GM G F a XDGX175050PDFR-GM G F a y TUTUCU VE KEİCİ UÇ KÖŞE RADYUU KOMBİNAYONU Tutucu A Tipi Tutucu AXD4000 oooooooa AXD4000RooooooooA B 30 E = B Tipi Tutucu 20 AXD4000 ooooooob AXD4000RooooooooB R0.4 R0.8 R1.2 R1.6 R2.0 R2.4 R3.0 R3.2 R4.0 R5.0 Uygulanabilir Kesici Uç Köşe R () XDGX XDGX XDGX XDGX XDGX XDGX XDGX XDGX XDGX XDGX PDpR-pp PDpR-pp PDpR-pp PDpR-pp PDpR-pp PDpR-pp PDpR-pp PDpR-pp PDpR-pp PDpR-pp ütfen A tipi tutucu ve B tipi tutucu için kesici uç arasında uyumluluk olmadığını unutmayın. K056 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok.

105 ÖNERİEN KEME KOŞUARI N Çalışma Malzemesi Kalite Kırıcı Alüminyum Alaşım (A6061, A7075) Alüminyum Alaşım (A6061, A7075) Alüminyum Alaşım (AC4B) Alüminyum Alaşım (A12, A390) Titanyum Alaşım (Ti6Al4V) i<5% i<5% TF15 C15TF TF15 MP9120 G GM 1000 ( ) 1000 ( ) 5%<i<10% i>10% MP9120 GM 200 ( ) MP9120 GM Kesme Hızı vc (m/dak) 40 (30 60) Kesme Genişliği ae (mm) <0.25 <0.5 <0.75 <0.25 <0.5 <0.75 <0.25 <0.5 <0.75 <0.25 <0.5 <0.75 Kesme Derinliği Diş başına İlerleme (mm/diş) ap (mm) Kesme Kenarı Çapı &20 &25 &28 &32 &35 &40 &50 &125 <5 <0.05 <0.25 <10 <0.05 <0.2 <14.5 <0.05 <0.15 <5 <0.05 <0.25 <10 <0.2 <14.5 <0.15 <5 <0.05 <0.25 <10 <0.2 <14.5 <0.15 <5 <0.05 <0.25 <10 <14.5 <5 <0.05 <0.35 <0.35 <0.4 <0.4 <10 <0.05 <0.3 <0.3 <0.35 <0.35 <14.5 <0.05 <0.25 <0.25 <0.3 <0.3 <5 <0.05 <0.35 <0.35 <0.35 <0.4 <10 <0.3 <0.3 <0.3 <0.35 <14.5 <0.2 <0.25 <0.25 <0.3 <5 <0.05 <0.3 <0.3 <0.3 <0.35 <10 <0.25 <0.25 <0.25 <0.3 <14.5 <0.2 <0.2 <0.2 <0.25 <5 <0.05 <0.25 <0.25 <0.3 <0.35 <10 <14.5 <5 <0.05 <0.35 <0.35 <0.4 <0.4 <10 <0.05 <0.3 <0.3 <0.35 <0.35 <14.5 <0.05 <0.25 <0.25 <0.3 <0.3 <5 <0.05 <0.35 <0.35 <0.35 <0.4 <10 <0.3 <0.3 <0.3 <0.35 <14.5 <0.2 <0.25 <0.25 <0.3 <5 <0.05 <0.3 <0.3 <0.3 <0.35 <10 <0.25 <0.25 <0.25 <0.3 <14.5 <0.2 <0.2 <0.2 <0.25 <5 <0.05 <0.25 <0.25 <0.3 <0.35 <10 <14.5 <5 <0.05 <0.1 <10 <0.05 <0.1 <14.5 <0.05 <0.1 <5 <0.05 <0.08 <0.1 <0.1 <0.1 <10 <0.08 <0.1 <0.1 <0.1 <14.5 <0.08 <0.1 <0.1 <0.1 <5 <0.05 <0.05 <0.08 <0.1 <0.1 <10 <0.05 <0.08 <0.1 <0.1 <14.5 <0.05 <0.08 <0.1 <0.1 <5 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <10 <14.5 (Not 1) Yukarıdaki kesme koşulları, titreşimin meydana gelmediği, yüksek iş parçası ve tezgah rijidliği temel alınarak belirlenir. Titreşimler meydana gelirse, işleme koşullarına göre ayarlamalar yapın. (Not 2) Aşağıdaki koşullarda titreşimlerin meydana gelebileceğini unutmayın. Uzun takım serbest boyu olduğunda. Cep işlerken köşe radyusu olduğunda. İş parçası zayıf bağlama rijidliğine sahip olduğunda veya işleme rijidliği veya iş parçası rijidliği çok düşük olduğunda, titreşimler kolayca meydana gelebilir, bu durumda, kesme genişliği ve derinliği ve diş başına besleme gibi kesme koşullarını düşürün. FZE TAKIMAR YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001 K057

106 FZE TAKIMAR y RAMPAAMA/HEİE FZEEME RAMPAAMA HEİE FZEEME Adım (P) Kör delikler, Düz taban yüzeyi Adım (P) Açık delikler RMPX = tan % FZE TAKIMAR RAMPAAMA/HEİE KEME Kesici Uç Köşe Rampalama Helisel Frezeleme (Kör Delik, Düz Taban yüzeyi) Helisel Frezeleme Çap Tutucu Radyusu Maksimum Rampalama Minimum Maksimum Delik Maksimum Minimum Delik Maksimum Minimum Maksimum Tipi Açısı Mesafe Çapı Adım Çapı Adım Delik Çapı Adım DH maks. P maks. DH min. P maks. DH min. P maks. (mm) (mm) RMPX (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) A tipi (Not) Önerilen rampalama İlerlemesi 0.05mm/diş veya altındadır. 1) Maksimum rampalama açısı kullanılırken, maksimum kesme derinliğine ulaşma mesafesi şu şekildedir: = (maksimum kesme derinliği ap/tan %). Maksimum kesme derinliği A tipi 15.5mm, B tipi 14.8mm'dir. 2) 1.2mm'lik köşe radyusu. Diğer köşe radyusları için, aşağıdaki formülü kullanın. {(kesme kenarı çapı ) (köşe yarıçapı ) 0.25} 2 3) 2.4mm'lik köşe radyusu. Diğer köşe radyusları için, aşağıdaki formülü kullanın. {(kesme kenarı çapı ) (köşe yarıçapı ) 0.25} 2 4) 3.2mm'lik köşe radyusu. Diğer köşe radyusları için, aşağıdaki formülü kullanın. {(kesme kenarı çapı ) (köşe yarıçapı ) 0.25} 2 (DH) (DH) K058

107 Kesici Uç Rampalama Helisel Frezeleme (Kör Delik, Düz Taban yüzeyi) Helisel Frezeleme Çap Tutucu Köşe Radyusu Maksimum Rampalama Minimum Maksimum Delik Maksimum Minimum Delik Maksimum Minimum Maksimum Tipi Açısı Mesafe Çapı Adım Çapı Adım Delik Çapı Adım DH maks. P maks. DH min. P maks. DH min. P maks. (mm) (mm) RMPX (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) B tipi (Not) Önerilen rampalama İlerlemesi 0.05mm/diş veya altındadır. 1) Maksimum rampalama açısı kullanılırken, maksimum kesme derinliğine ulaşma mesafesi şu şekildedir: = (maksimum kesme derinliği ap/tan %). Maksimum kesme derinliği A tipi 15.5mm, B tipi 14.8mm'dir. 2) 1.2mm'lik köşe radyusu. Diğer köşe radyusları için, aşağıdaki formülü kullanın. {(kesme kenarı çapı ) (köşe yarıçapı ) 0.25} 2 3) 2.4mm'lik köşe radyusu. Diğer köşe radyusları için, aşağıdaki formülü kullanın. {(kesme kenarı çapı ) (köşe yarıçapı ) 0.25} 2 4) 3.2mm'lik köşe radyusu. Diğer köşe radyusları için, aşağıdaki formülü kullanın. {(kesme kenarı çapı ) (köşe yarıçapı ) 0.25} 2 y MAK. DEME DERİNİĞİ Tip A tipi B tipi Kesici Uç Köşe Radyusu (mm) Maks. Delme Derinliği (mm) Kesme Kenarı Çapı &20 &25 &28 &32 &35 &40 & AXD4000 hazırlanmış delik ihtiyacı olmaksızın cep işleme için etkili şekilde kullanılabilir. FZE TAKIMAR TEKNİK VERİER N001 K059

108 FZE TAKIMAR FZE TAKIMAR ÇOK İŞEVİ FZEEME <AÜMİNYUM AAŞIMARI KEME İÇİN> P M K N H y MAAFA TİPİ Tip AXD A tipi B tipi 5.0 KAPR :90 GAMP :+11 GAMF : T : I :+11 Şek.1 ø50 ø63 ø80 ø100 CBDP CCB 8 FM ON KWW 2 WT (kg) DAH CB Yalnızca sağ takım. RMPX 3 KAPR Şek.2 ø125 CBDP CCB 8 1 FM ON KWW CB ON KAPR Kesici Çapı Tespit Cıvatası Geometri &50, &63 HC10030H z x & H z & H &125 MBA20040H x (Not 1) Takım ve kesici uç stabilitesini sağlamak için maksimum izin verilebilir mil hızları ayarlanmıştır. Takımı çalıştırmadan önce sayfa K063'teki çalışma kılavuzunu okuyun. (Not 2) Takım yüksek mil hızlarında kullanıldığında, takımın ve malafanın doğru şekilde balans dengesini sağlayın. (Not 3) 3.0 ve üzeri köşe radyuslu kesici uçlar için, köşe radyusu arttıkça boyutunun düştüğünü unutmayın. 1 ıkma Torku (N m) : T4B=3.5 2 WT : Takım Ağırlığı 3 RMPX : Maks. Rampa Açısı Kesici Uç Radyusu ipariş Numarası tok Düşük dirençli kesici uçlar. Mükemmel duvar doğruluğu. Yüksek mil hızları sağlar. Çok işlevli frezeleme. Diş ayısı Finiş işleme Kaba İşleme Maks. İzin Verilebilir Devir R ON CBDP DAH FM KWW 8 CB CCB (mm) (dak -1 ) Bağlama ıkışma Vidası Anahtar Önleyici Yağ AXD A03RA a T4B TKY15D MK1K AXD A03RA a T4B TKY15D MK1K AXD A04RA a T4B TKY15D MK1K AXD A05RA a T4B TKY15D MK1K AXD B06RA a T4B TKY15D MK1K AXD A03RB a T4B TKY15D MK1K AXD A03RB a T4B TKY15D MK1K AXD A04RB a T4B TKY15D MK1K AXD A05RB a T4B TKY15D MK1K AXD B06RB a T4B TKY15D MK1K Tip (Şek.) Düz yüzler dahil Kesici Uç XDGX2270oo PDFR-G y ŞAFTI TİP Tip A tipi B tipi KAPR :90 RMPX 2 (Not 1) Takım ve kesici uç stabilitesini sağlamak için maksimum izin verilebilir mil hızları ayarlanmıştır. Takımı çalıştırmadan önce sayfa K063'teki çalışma kılavuzunu okuyun. (Not 2) Takım yüksek mil hızlarında kullanıldığında, takım ve takım tutucunun doğru şekilde balans dengesini sağlayın. (Not 3) 3.0 ve üzeri köşe radyuslu kesici uçlar için, köşe yarıçapı arttıkça ve H boyutlarının düştüğünü unutmayın. 1 ıkma Torku (N m) : T4B=3.5, T4B=3.5 2 RMPX : Maks. Rampa Açısı Kesici Uç Radyusu ipariş Numarası tok Diş ayısı Maks. İzin Verilebilir Devir R H ON (mm) (dak -1 Bağlama ıkışma ) Vidası Anahtar Önleyici Yağ AXD7000R322A32A a T4B TKY15D MK1K AXD7000R402A40A a T4B TKY15D MK1K AXD7000R322A32B a T4B TKY15D MK1K AXD7000R402A40B a T4B TKY15D MK1K KAPR H 1 Yalnızca sağ takım. Kesici Uç XDGX2270oo PDFR-G K060 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok.

109 HK63A ON KAPR U y HK63A MONOBOK KAPR :90 Yalnızca sağ takım. Maks. İzin 1 Verilebilir ipariş Numarası Devir R U ON Bağlama ıkışma (mm) (dak -1 ) Vidası Anahtar Önleyici Yağ Kesici Uç 0.8 AXD7000R03202A-H63A a T4B TKY15D MK1K XDGX2270oo AXD7000R04002A-H63A a T4B TKY15D MK1K 3.2 PDFR-G AXD7000R05003A-H63A a T4B TKY15D MK1K Tip A tipi (Not 1) Takım ve kesici uç stabilitesini sağlamak için maksimum izin verilebilir mil hızları ayarlanmıştır. Takımı çalıştırmadan önce sayfa K063'teki çalışma kılavuzunu okuyun. (Not 2) Takım yüksek mil hızlarında kullanıldığında, takım ve takım tutucunun doğru şekilde balans dengesini sağlayın. (Not 3) 3.0 ve üzeri köşe radyuslu kesici uçlar için, köşe yarıçapı arttıkça ve U boyutlarının düştüğünü unutmayın. (Not 4) Veri yongası için delik yoktur 1 ıkma Torku (N m) : T4B=3.5, T4B=3.5 2 RMPX : Maks. Rampa Açısı Kesici Uç Radyusu tok Diş ayısı RMPX 2 KEİCİ UÇAR Çalışma Malzemesi Şekil N Alüminyum Alaşım ipariş Numarası ınıf Honlama tok Kaplamalı Karbür C15TF TF15 Kesme Koşulları (Rehberi) : : Düz stabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme E B XDGX227008PDFR-G G F s a XDGX227016PDFR-G G F s a XDGX227020PDFR-G G F s a XDGX227030PDFR-G G F s a XDGX227032PDFR-G G F s a XDGX227040PDFR-G G F s a XDGX227050PDFR-G G F s a B 30 Geometri E Honlama: F: Keskin 20 FZE TAKIMAR y TUTUCU VE KEİCİ UÇ KÖŞE RADYUU KOMBİNAYONU Tutucu A Tipi Tutucu AXD7000 oooooooa AXD7000R ooooooooa AXD7000R oooooa-h63a B Tipi Tutucu AXD7000 ooooooob AXD7000R oooooooob R0.8 R1.6 R2.0 R3.0 R3.2 R4.0 R5.0 Uygulanabilir Kesici Uç Köşesi R () XDGX PDFR-G XDGX PDFR-G XDGX PDFR-G XDGX PDFR-G A tipi tutucu ve B tipi tutucu için kesici uç arasında uyumluluk olmadığını lütfen unutmayın. XDGX PDFR-G XDGX PDFR-G XDGX PDFR-G YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001 K061

110 N FZE TAKIMAR ÖNERİEN KEME KOŞUARI Çalışma Malzemesi Kalite Kırıcı Alüminyum Alaşım C15TF TF15 G Kesme Hızı vc (m/dak) 1000 ( ) Kesme Genişliği ae (mm) <0.25 <0.5 <0.75 < Kesme İlerleme (mm/diş) Derinliği Kesme Kenarı Çapı ap (mm) &32 &40 &50 &125 <5 <0.35 <0.40 < <0.30 <0.35 < <0.25 <0.30 < <0.20 <0.25 <0.25 <5 <0.35 <0.35 < <0.30 <0.30 < <0.25 <0.25 < <0.20 <0.20 <0.25 <5 <0.30 <0.30 < <0.25 <0.25 < <0.20 <0.20 < <0.15 <0.15 <0.20 <5 <0.25 <0.30 < <0.20 <0.25 < <0.15 <0.20 < <0.10 <0.15 <0.20 (Not 1) Yukarıdaki kesme koşulları, titreşimin meydana gelmediği, yüksek iş parçası ve tezgah rijidliği temel alarak belirlenir. Titreşimler meydana gelirse, işleme koşullarına göre ayarlamalar yapın. (Not 2) Aşağıdaki koşullarda titreşimlerin meydana gelebileceğini unutmayın. Uzun takım serbest boyu kullanılırken. Cep işlemede köşe radyusu olduğunda. İş parçası zayıf bağlama rijidliğine sahip olduğunda veya işleme rijidliği veya iş parçası rijidliği zayıf olduğunda, titreşimler kolayca meydana gelebilir, bu durumda, kesme derinliği ve diş başına ilerleme gibi kesme koşullarını düşürün. y RAMPAAMA/HEİE FZEEME arampaama aheie FZEEME Adım (P) Kör delikler, Düz taban yüzeyi Adım (P) Açık delikler RMPX = tan % FZE TAKIMAR K062 RAMPAAMA/HEİE FZEEME Tutucu Tipi A tipi B tipi Kesme Rampalama Helisel Frezeleme (Kör Delik, Düz Taban Yüzeyi) Helisel Frezeleme (Açık Delik) Kenarı Çapı Maksimum Rampalama Minimum Maksimum Maksimum Minimum Maksimum Minimum Delik Maksimum Açısı Mesafe 1 Delik Çapı Adım Delik Çapı Adım Çapı Adım DH maks. P maks. DH min. P maks. DH min. P maks. (mm) RMPX (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (Not) Önerilen rampalama ilerlemesi 0,05mm/diş veya altıdır. 1 Maksimum rampalama açısı kullanılırken, maksimum kesme derinliğine ulaşma mesafesi şu şekildedir: = (maksimum kesme derinliği ap/tan %). Maksimum kesme derinliği A tipi 21mm, B tipi 20.4mm'dir. 2 A tipi için 0.8mm ve B tipi için 4mm köşe yarıçapı kullanılarak düz yüzeyli kör bir deliği işlerken maksimum çaptır. Tüm diğer köşe yarıçapları için, aşağıdaki formülü kullanın. {(kesme kenarı çapı ) (köşe yarıçapı ) 0.3} 2 3 A tipi için 0,8mm ve B tipi için 4mm köşe yarıçapı kullanılarak düz yüzeyli kör deliği makinelerkenki minimum çaptır. Tüm diğer köşe yarıçapları için, aşağıdaki formülü kullanın. {(kesme kenarı çapı ) (köşe yarıçapı ) (silici kenarının genişliği B) 0.1} 2 y MAK. DEME DERİNİĞİ Tip A tipi B tipi Kesici Uç Köşesi R (mm) Delik çapı Delik çapı (DH) (DH) Maks. Delme Derinliği (mm) 4 AXD7000 hazırlanmış delik ihtiyacı olmaksızın cep işleme için etkili şekilde kullanılabilir.

111 y KUIM UYARII Kesici uçları takma prosedürü 1) Kesici uçları takmadan önce kesici uç yerleşim yerlerini temizlemek için bir hava üfleyicisi veya fırça kullanın. 2) Kesici uçları kesici uç yerleşim yerine doğru sıkıca tutarken, sağlanan anahtarı kullanarak bağlama vidalarını sıkın. 3) Bağlama vidalarını Şekil 1'de gösterilen düzende sıkın. 4) Bağlama vidalarına sıkışma önleyici yağlayıcı uygulayın ve belirtilen tork ile sıkın. Belirtilen tork şu şekildedir. AXD N m(2.58ft lb) AXD N m(1.11ft lb) 5) Bağlama vidaları güvenlik bakış açısından önemli parçalardır. Doğru parça numarasına sahip kelepçe vidalarını kullanın.mil hızı Tablo 2'de gösterilen değerlere eşit veya onlardan yüksekse, kesici uçları değiştirirken bağlama vidalarının yenileriyle değiştirilmesi önerilir. Tip (mm) Bağlama Vidası Uzunluk (mm) AXD4000 AXD7000 ø20 ø25 ø125 ø32 ø40 ø125 T3B T3B T4B T4B Şek.1 Birinci İkinci 6) Kullanmadan önce kesici uç ve yerleşim yeri arasında boşluk olmadığını kontrol edin. Kesiciyi malafaya takma prosedürü 1) Kesiciyi malafaya takmadan önce, soketi ve kesicinin ucunu ve malafanın ucunu dikkatlice temizleyin. 2) Kesiciyi malafaya yerleştirin ve sağlanan ataşman cıvatasını sıkın. ıkma torku için aşağıdaki tabloya bakın. 3) AXD ile sağlanan ataşman cıvatası baştan sona soğutma suyu için özel bir cıvatadır. Kaybetmemeye özen gösterin. AXD4000 AXD7000 Geometri Tespit Cıvatası (N m) (mm) Şek Geometri Tespit Cıvatası (N m) (mm) Şek HFF08043H 11 ø40 1 HC10030H 40 ø50, ø63 2 HC12035H 80 ø80 2 HC16040H 150 ø100 2 MBA20040H 320 ø120 3 HC10030H 40 ø50, ø63 1 HC12035H 80 ø80 1 HC16040H 150 ø100 1 MBA20040H 320 ø120 2 Tablo 1 Maks. İzin Verilebilir Devir AXD4000 AXD7000 Çap (mm) Maks. Devir (dak -1 ) Çap (mm) ø25 ø32 ø40 ø50 ø63 ø80 ø100 ø ø32 ø40 ø50 ø63 ø80 ø100 ø125 Maks. Devir (dak -1 ) Maksimum izin verilebilir mil hızı altında çalışılırken bile, mil hızı tablo 2'de gösterilen değerlere eşit veya onlardan yüksek olursa, balans kalitesinin (malafa veya frezeleme takım tutucusu ile) G6.3'e ya da daha iyisi IO1940'e uygun olması önerilir. Kesici uçlar değiştirilirken bağlama vidalarının yenileri ile değiştirilmesi de önerilir. Dahası, kesici kırılması durumunda güvenlik önlemleri sağlanmış tezgahları kullandığınızdan emin olun. (Not) Tutucunun balans kalitesi (kesici uçlar ve bağlama vidaları olmaksızın) G6.3 ya da daha iyisi dak -1 'dedir. FZE TAKIMAR Tablo 2 Malafa veya frezeleme takım tutucusunun balans dengelemesinin elde edilemediği durumlardaki maksimum mil hızı AXD4000 AXD7000 Çap (mm) Maks. Devir (dak -1 ) Çap (mm) Maks. Devir (dak -1 ) ø25 ø32 ø40 ø50 ø63 ø80 ø100 ø ø32 ø40 ø50 ø63 ø80 ø100 ø Mil hızı ayarlanırken, malafa veya frezeleme takım tutucusunun maksimum izin verilebilir mil hızını değerlendirmeye alın. Baştan sona soğutma sulu malafa tipini kullanırken belirtilen tespit cıvatasını kullanın. Kesici uçlar keskin kesme kenarlarına sahiptir ve onları çıplak el ile kullanmak yaralanmalara neden olabilir. Takılabilir kesici uçları kullanırken daima güvenlik eldivenlerini takın. TEKNİK VERİER N001 K063

112 FZE TAKIMAR FZE TAKIMAR ÇOK İŞEVİ FZEEME <İŞEMEİ ZOR MAZEMEER ve AÜMİNYUM AAŞIMARI İÇİN> BXD4000 P M K N H Şek.1 FM Şek.2 FM Şek.3 FM ON ON ON ø40 KWW ø50 KWW ø125 KWW ø63 ø80 ø100 CCB DAH CB 8 CBDP CCB 8 CBDP KAPR KAPR DAH CB Yalnızca sağ takım tutucu. z x c &50, &63 HC10030H & H x KAPR :90 & H GAMP : T : GAMF : I : &125 MBA20040H c ipariş Numarası Maks. İzin 1 WT 2 Verilebilir Devir (kg) R ON CBDP DAH FM KWW 8 CB CCB Bağlama (mm) (dak -1 ) Vidası Anahtar Kesici Uç BXD A03RA a T4 TKY15W BXD A04RA a T4 TKY15W BXD A05RA a T4 TKY15W XDGT1550 BXD A05RA a T4 TKY15W PDoR-Goo BXD A06RA a T4 TKY15W BXD B07RA a T4 TKY15W XDGT1550 BXD4000R08005CA s T4 TKY15W PDoR-Goo BXD4000R10006DA s T4 TKY15W BXD4000R12507EA s T4 TKY15W y MAAFA TİPİ Tip A tipi B tipi Kesici Uç Radyusu Eğimli kesme kenarı ve yüksek rijitlikteki tutucu, duvar işlemede yüksek hassasiyet sunar. Mükemmel performans için yüksek rijidlikde tasarım ve düşük dirençli kesici uç. İçten soğutma kanalları ile düzgün talaş tahliyesi sağlar. Yüksek hızda işleme için. tok Diş ayısı Finiş işleme Kaba İşleme Kesici Çapı RMPX 3 Tespit Cıvatası &40 HFF08043H z CCB CB BXD A03RB a T4 TKY15W BXD A04RB a T4 TKY15W BXD A05RB a T4 TKY15W BXD A05RB a T4 TKY15W BXD A06RB a T4 TKY15W BXD B07RB s T4 TKY15W BXD4000R08005CB s T4 TKY15W BXD4000R10006DB s T4 TKY15W BXD4000R12507EB s T4 TKY15W 8 CBDP KAPR XDGT1550 PDoR-Goo (Not 1) Takım ve kesici uçun güvenliğinin sağlanması için izin verilebilir maksimum hızlar ayarlanmıştır. Takımı çalıştırmadan önce sayfa K064'teki çalışma kılavuzunu okuyun. (Not 2) Takım yüksek mil hızlarında kullanıldığında, takımın ve malafanın doğru şekilde balans dengesini sağlayın. 1 ıkma Torku (N m) : T4=4.0 2 WT : Takım Ağırlığı 3 RMPX : Maks. Rampa Açısı ykuim UYARII Bu takımla sadece Mitsubishi Materials tarafından verilen kesici uç ve yedek parçaları kullanın. Doğru kesici uç bağlama vidaları, takımın genel emniyeti için ciddi önem taşır. Hasarlı veya aşınmış vidaları kullanmayın. Kullanılabilecek maksimum fener mili hızları Tablo 1'de gösterilmiştir. Kesicinin kullanılabilecek maksimum mil hızının altında çalıştığından emin olun. Emniyet için gereken maksimum mil hızları IO15641 (Yüksek hızlı işleme için freze kesicileri Güvenlik şartları) uyarınca belirlenir. Tablo 1 Maks. İzin Verilebilir Devir Tip (Şek.) Düz yüzler dahil Geometri K064 Kesme Kenarı Çapı (mm) Maks. İzin Verilebilir Devir (dak -1 ) ø20 ø25 ø28 ø32 ø35 ø40 ø50 ø63 ø80 ø100 ø &20mm takım balansı için tek ağıza göre hassas ayar gerekir. Maksimum izin verilebilir mil hızı altında çalışılırken bile, mil hızı tablo 2'de gösterilen değerlere eşit veya onlardan yüksek olursa, balans kalitesinin (malafa veya frezeleme takım tutucusu ile) G40'e ya da daha iyisi IO1940'e uygun olması önerilir. Kesici uçlar değiştirilirken bağlama vidalarının yenileri ile değiştirilmesi de önerilir. Dahası, kesici kırılması durumunda güvenlik önlemleri sağlanmış tezgahları kullandığınızdan emin olun. Tablo 2 Malafa veya frezeleme takım tutucusunun balans dengelemesinin elde edilemediği durumlardaki maksimum mil hızı Kesme Kenarı Çapı (mm) Maks. İzin Verilebilir Devir (dak -1 ) ø20 ø25 ø28 ø32 ø35 ø40 ø50 ø63 ø80 ø100 ø Mil hızı ayarlanırken, malafa veya frezeleme takım tutucusunun maksimum izin verilebilir mil hızını değerlendirmeye alın. Baştan sona soğutma sulu malafa tipini kullanırken belirtilen tespit cıvatasını kullanın. Kesici uçlar keskin kesme kenarlarına sahiptir ve onları çıplak el ile kullanmak yaralanmalara neden olabilir. Takılabilir kesici uçları kullanırken daima güvenlik eldivenlerini takın. : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok.

113 Şek.1 Düz Şaft KAPR H ON ON Şek.2 Ofsetli Şaft y ŞK TİPİ Tip A tipi B tipi KAPR :90 R H ON RMPX 2 KAPR H BXD4000R201A20A a T4 TKY15W BXD4000R252A25A a T4 TKY15W BXD4000R282A25A a T4 TKY15W BXD4000R322A32A a T4 TKY15W BXD4000R352A32A a T4 TKY15W BXD4000R403A32A a T4 TKY15W BXD4000R403A42A s T4 TKY15W BXD4000R252A25A a T4 TKY15W BXD4000R322A32A a T4 TKY15W BXD4000R282A25EA a T4 TKY15W BXD4000R352A32EA s T4 TKY15W BXD4000R403A32EA s T4 TKY15W BXD4000R201A20B a T4 TKY15W BXD4000R252A25B a T4 TKY15W BXD4000R282A25B s T4 TKY15W BXD4000R322A32B s T4 TKY15W BXD4000R352A32B s T4 TKY15W BXD4000R403A32B s T4 TKY15W BXD4000R403A42B s T4 TKY15W BXD4000R252A25B a T4 TKY15W BXD4000R322A32B a T4 TKY15W BXD4000R282A25EB a T4 TKY15W BXD4000R352A32EB a T4 TKY15W BXD4000R403A32EB s T4 TKY15W (Not 1) Takım ve kesici uçun güvenliğinin sağlanması için izin verilebilir maksimum hızlar ayarlanmıştır. Takımı çalıştırmadan önce sayfa K064'teki çalışma kılavuzunu okuyun. (Not 2) Takım yüksek mil hızlarında kullanıldığında, takımın ve malafanın doğru şekilde balans dengesini sağlayın. 1 ıkma Torku (N m) : T4=4.0 2 RMPX : Maks. Rampa Açısı Kesici Uç Radyusu Şank Tiṗ tandart Uzun Ekstra Uzun tandart Uzun Ekstra Uzun ipariş Numarası tok Diş ayısı y TUTUCU VE KEİCİ UÇ KÖŞE RADYUU KOMBİNAYONU Maks. İzin Verilebilir Devir (dak -1 ) Tip (Şek.) Yalnızca sağ takım tutucu. 1 Bağlama Vidası Anahtar Kesici Uç XDGT1550 PDoR-Goo XDGT1550 PDoR-Goo XDGT1550 PDoR-Goo FZE TAKIMAR Tutucu A Tutucu BXD4000RoooooooA B Tutucu BXD4000RoooooooB Kesici uçun köşe radyusu () XDGT...-G04 XDGT...-G04 R 0.4 R 0.8 R 1.2 R 1.6 R 2.0 R 3.0 R 3.2 R 4.0 R 5.0 XDGT...-G08 XDGT...-G08 XDGT...-G12 XDGT...-G16 XDGT...-G20 XDGT...-G30 XDGT...-G32 XDGT...-G40 XDGT...-G50 (Not 1) ütfen yalnızca yukarıda gösterilen tutucu ve kesici uç köşe yarıçapı kombinasyonunu kullanın. (Not 2) XDGT...-G08 ve -G12 kesici uçları sadece BXD4000R A tipi tutucuyla uyumludur. YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001 K065

114 FZE TAKIMAR KEİCİ UÇAR Çalışma Malzemesi P M K N H Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir Demir İçermeyen Metal Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım ertleştirilmiş Malzemeler Kesme Koşulları (Kılavuz): : tabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Honlama : E: Yuvarlak F: Keskin Kaplamalı Karbür Şekil ipariş Numarası ınıf Honlama TF15 E B Geometri XDGT1550PDFR-G04 G F a XDGT1550PDFR-G08 G F a B E FZE TAKIMAR XDGT1550PDFR-G04 G F a XDGT1550PDFR-G08 G F a XDGT1550PDFR-G12 G F a XDGT1550PDFR-G16 G F a XDGT1550PDFR-G20 G F a XDGT1550PDFR-G30 G F a XDGT1550PDFR-G32 G F a XDGT1550PDFR-G40 G F a XDGT1550PDFR-G50 G F a XDGT1550PDER-G04 G E a XDGT1550PDER-G08 G E a XDGT1550PDER-G12 G E a XDGT1550PDER-G16 G E a XDGT1550PDER-G20 G E a XDGT1550PDER-G30 G E a XDGT1550PDER-G32 G E a XDGT1550PDER-G40 G E a XDGT1550PDER-G50 G E a B B E E : Avrupa standart stok. K066

115 ÖNERİEN KEME KOŞUARI Çalışma Malzemesi ertlik Kalite Kesme Hızı (m/dak) Diş başına İlerleme (mm/diş) P Yumuşak Çelik <180HB 180 ( ) 0.15 ( ) Karbon Çelik Alaşım Çelik <280HB 150 ( ) 0.15 ( ) HB 140 ( ) 0.15 ( ) M Paslanmaz Çelik <270HB 140 ( ) 0.2 ( ) N Alüminyum Alaşım C15TF TF ( ) 0.3 ( ) Ti Alaşımı 40 (30 60) 0.1 ( ) Isıya Dirençli Alaşım 30 (20 40) 0.15 ( ) H ertleştirilmiş Çelik 40 60HRC 70 (50 100) 0.1 ( ) Yukarıdaki rakamlar optimum şartlarda başlangıç koşulları için verilmiş önerilerdir. Makine durumu, bağlama rijitliği ve serbest takım boyuna bağlı olarak bu değerler değişebilir. &20 şank tipini kullanırken, tezgah ilerleme hızını 0,05 mm/diş değerinin altında tutun ve işleme esnasında proses takibini bırakmayın. Uzun ve ekstra uzun tip tutucuları kullanırken, tabla ilerlemesini verilen değerlerden yola çıkarak lütfen orantılı olarak ayarlayın. Rampalama işlemi yaparken tabla ilerlemesini orantısal olarak ayarlayın(önerilen hız: 0,05 mm/diş'in altı). FZE TAKIMAR TEKNİK VERİER N001 K067

116 FZE TAKIMAR FZE TAKIMAR AQX P M K N H Kaba İşleme Ön delik olmaksızın merkez taban kenarı delme sağlar. oğutma delikli. Şek.1 Şek.2 Diş ayısı : A3 KAPR H Diş ayısı : 4 A3 KAPR H y TDART KENAR TİP KAPR :90 Yalnızca sağ takım. 3 z x c Tip ipariş Numarası (Şek.) R ON H A3 1 2 Bağlama Vidası Anahtar Kesici Uç Tip tandart Uzun ÇOK İŞEVİ FZEEME tok oğutma Deliği AQXR164A16 a u T2A ztky06f AQXR164N16 s T2A ztky06f AQXR174A16 a u T2A ztky06f AQXR174N16 s T2A ztky06f AQXR204A20 a u T25 ztky08f AQXR204N20 s T25 ztky08f AQXR214A20 a u T25 ztky08f AQXR214N20 s T25 ztky08f AQXR254A25 a u T33 xtky08d AQXR254N25 s T33 xtky08d AQXR264A25 a u T33 xtky08d AQXR264N25 s T33 xtky08d AQXR324A32 a u T407 xtky15d AQXR324N32 s T407 xtky15d AQXR334A32 a u T407 xtky15d AQXR334N32 s T407 xtky15d AQXR354A32 a u T407 xtky15d AQXR354N32 s T407 xtky15d AQXR404A32 a u T55 xtky25d AQXR404N32 s T55 xtky25d AQXR504WA40 a u T6 ctky30t AQXR504A42 s u T6 ctky30t AQXR504N42 s T6 ctky30t AQXR164A16 a u T2A ztky06f AQXR164N16 s T2A ztky06f AQXR174A16 a u T2A ztky06f AQXR174N16 s T2A ztky06f AQXR204A20 a u T25 ztky08f AQXR204N20 s T25 ztky08f AQXR214A20 a u T25 ztky08f AQXR214N20 s T25 ztky08f AQXR254A25 a u T33 xtky08d AQXR254N25 s T33 xtky08d AQXR264A25 a u T33 xtky08d AQXR264N25 s T33 xtky08d AQXR324A32 a u T407 xtky15d AQXR324N32 s T407 xtky15d AQXR334A32 a u T407 xtky15d AQXR334N32 s T407 xtky15d AQXR354A32 a u T407 xtky15d AQXR354N32 s T407 xtky15d AQXR404A32 a u T55 xtky25d AQXR404N32 s T55 xtky25d AQXR504WA40 a u T6 ctky30t AQXR504A42 s u T6 ctky30t AQXR504N42 s T6 ctky30t 1 A3 boyutu, kesme kenarı 2 kesici uçtan meydana geldiğinde kesme derinliğini temsil eder. 3 ıkma Torku (N m) : T2A=0.6, T25=1.0, T33=1.0, T407=3.5, T55=7.5, T6=10.0 R Düz yüzler dahil ON ON QOG/MT0830R-G1/M2 QOG/MT1035R-G1/M2 QOG/MT1342R-G1/M2 QOG/MT1651R-G1/M2 QOG/MT1856R-G1/M2 QOG/MT2062R-G1/M2 QOG/MT2576R-G1/M2 QOG/MT0830R-G1/M2 QOG/MT1035R-G1/M2 QOG/MT1342R-G1/M2 QOG/MT1651R-G1/M2 QOG/MT1856R-G1/M2 QOG/MT2062R-G1/M2 QOG/MT2576R-G1/M2 2 : Maksimum kesme derinliği. K068 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok.

117 Şek.1 ON Diş ayısı : A3 KAPR H Şek.2 ON Diş ayısı : 2 A3 KAPR H y KIA KENAR TİPİ KAPR :90 Yalnızca sağ takım. 3 z x c Tip ipariş Numarası (Şek.) R ON H A3 1 2 Bağlama Vidası Anahtar Kesici Uç Tip tandart Uzun tok oğutma Deliği AQXR162A16 a u T2A ztky06f AQXR162N16 s T2A ztky06f AQXR172A16 a u T2A ztky06f AQXR172N16 s T2A ztky06f AQXR202A20 a u T25 ztky08f AQXR202N20 s T25 ztky08f AQXR212A20 a u T25 ztky08f AQXR212N20 s T25 ztky08f AQXR252A25 a u T33 xtky08d AQXR252N25 s T33 xtky08d AQXR262A25 a u T33 xtky08d AQXR262N25 s T33 xtky08d AQXR322A32 a u T407 xtky15d AQXR322N32 s T407 xtky15d AQXR332A32 a u T407 xtky15d AQXR332N32 s T407 xtky15d AQXR352A32 a u T407 xtky15d AQXR352N32 s T407 xtky15d AQXR402A32 a u T55 xtky25d AQXR402N32 s T55 xtky25d AQXR502WA40 a u T6 ctky30t AQXR502A42 s u T6 ctky30t AQXR502N42 s T6 ctky30t AQXR162A16 a u T2A ztky06f AQXR162N16 s T2A ztky06f AQXR172A16 a u T2A ztky06f AQXR172N16 s T2A ztky06f AQXR202A20 a u T25 ztky08f AQXR202N20 s T25 ztky08f AQXR212A20 a u T25 ztky08f AQXR212N20 s T25 ztky08f AQXR252A25 a u T33 xtky08d AQXR252N25 s T33 xtky08d AQXR262A25 a u T33 xtky08d AQXR262N25 s T33 xtky08d AQXR322A32 a u T407 xtky15d AQXR322N32 s T407 xtky15d AQXR332A32 a u T407 xtky15d AQXR332N32 s T407 xtky15d AQXR352A32 a u T407 xtky15d AQXR352N32 s T407 xtky15d AQXR402A32 a u T55 xtky25d AQXR402N32 s T55 xtky25d AQXR502WA40 a u T6 ctky30t AQXR502A42 s u T6 ctky30t AQXR502N42 s T6 ctky30t 1 A3 boyutu, kesme kenarı 2 kesici uçtan meydana geldiğinde kesme derinliğini temsil eder. 3 ıkma Torku (N m) : T2A=0.6, T25=1.0, T33=1.0, T407=3.5, T55=7.5, T6= QOG/MT0830R-G1/M2 QOG/MT1035R-G1/M2 QOG/MT1342R-G1/M2 QOG/MT1651R-G1/M2 QOG/MT1856R-G1/M2 QOG/MT2062R-G1/M2 QOG/MT2576R-G1/M2 QOG/MT0830R-G1/M2 QOG/MT1035R-G1/M2 QOG/MT1342R-G1/M2 QOG/MT1651R-G1/M2 QOG/MT1856R-G1/M2 QOG/MT2062R-G1/M2 QOG/MT2576R-G1/M2 2 : Maksimum kesme derinliği. FZE TAKIMAR YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001 K069

118 FZE TAKIMAR A CRK ON BD 3.5 A3 KAPR A OA H A-A VİDAI TİP y KAPR :90 ipariş Numarası tok oğutma Deliği R ON BD OA H CRK A WT (kg) 3 z x Yalnızca sağ takım. AQXR162M08A30 a u M T2A ztky06f QOoT0830R-oo AQXR172M08A30 a u M T2A ztky06f AQXR202M10A30 a u M T25 ztky08f QOoT1035R-oo AQXR212M10A30 a u M T25 ztky08f AQXR252M12A35 a u M T33 xtky08d QOoT1342R-oo AQXR262M12A35 a u M T33 xtky08d AQXR322M16A40 a u M T407 xtky15d QOoT1651R-oo AQXR332M16A40 a u M T407 xtky15d AQXR352M16A40 a u M T407 xtky15d QOoT1856R-oo AQXR402M16A45 a u M T55 xtky25d QOoT2062R-oo (Not) Vidalı tip malafalar için, bkz. sayfa K145 K A3 boyutu, kesme kenarı 2 kesici uçtan meydana geldiğinde kesme derinliğini temsil eder. 3 ıkma Torku (N m) : T2A=0.6, T25=1.0, T33=1.0, T407=3.5, T55=7.5 4 WT : Ağırlık 2 : Maksimum kesme derinliği. FZE TAKIMAR Bağlama Vidası Anahtar Kesici Uç K070 : Avrupa standart stok.

119 KEİCİ UÇAR Çalışma Malzemesi Şekil P M K N H Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir Demir İçermeyen Metal Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım ertleştirilmiş Malzemeler ipariş Numarası Parmak Freze Çapı ınıf Honlama VP30RT HTi10 Kesme Koşulları (Rehberi) : : Düz stabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Honlama : E: Yuvarlak F: Keskin Kaplamalı Karbür E W1 QOMT0830R-M2 & 16,17 M E a a QOMT1035R-M2 & 20,21 M E a a QOMT1342R-M2 & 25,26 M E a a QOMT1651R-M2 & 32,33 M E a a QOMT1856R-M2 & 35 M E a a QOMT2062R-M2 & 40 M E a a QOMT2576R-M2 & 50 M E a a QOGT0830R-G1 &16,17 G F a a QOGT1035R-G1 &20,21 G F a a QOGT1342R-G1 &25,26 G F a a QOGT1651R-G1 &32,33 G F a a QOGT1856R-G1 &35 G F a a QOGT2062R-G1 &40 G F a a QOGT2576R-G1 &50 G F a a kesici ucu honlaması "E" tipidir. E E Geometri W1 W1 FZE TAKIMAR VİDAI TUTUCUAR YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER K145 M001 N001 K071

120 FZE TAKIMAR ÖNERİEN KEME KOŞUARI t A3 A3 ve ap için şekiller, tutucu standardının tablosunda gösterilmiştir. A3 kesme kenarının ucundan tam iki kesici uç kısmı için kesme derinliğidir. A3 ölçüsü dışındaki tam çift uç yapılandırması oluşturmayan,kesme kenarı bir tek uçla kesileçek kısımla üst üste geldiğinde. ütfen kesme derinliği ve ilerleme arasındaki ilişkiye özel dikkat ediniz. Genel olarak, kesme sınırında kenar hasarı yaşama eğilimine sahiptir. Büyük kesme derinlikli işlemlerde, kesme kenarı hasarını önlemek için kenarın kesme sınırındaki tam ikili kesici uç olduğu, sonraki kesme derinliğinin (t) uygulanması önerilir. Takım çapı Önerilen kesme derinliği t (mm) & 16, & 20, & 25, & 32, & & & erbest boy BT40 HK63 BT50 =Kesme Kenarı Çapı 0 50% 100% İlerleme Oranı tabil olmayan işleme şeklinde, serbest boy uzunluğunun büyük olduğu ve/veya tezgah rijidliğinin zayıf olduğu işlemlerde, anormal ses, titreşim ve diğer sorunların meydana gelme eğilimi vardır. ütfen rehber olarak yukarıdaki çizelgeyi kullanarak, ilerlemeyi uygun şekilde düşürün. FZE TAKIMAR y Y KENAR FZEEME İÇİN KEME KOŞUARI P M K N Alüminyum Alaşım H ertleştirilmiş Çelik <180HB HB <270HB VP30RT () y KA AÇMA İÇİN KEME KOŞUARI P M K Çalışma Malzemesi ertlik Kalite Yumuşak Çelik Karbon Çelik Alaşımlı Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir N Alüminyum Alaşım H ertleştirilmiş Çelik Çekme direnci <450MPa 45 55HRC <180HB 180 ( ) 160 ( ) 150 ( ) 180 ( ) HTi (G1 Kırıcı) ( ) HB <270HB VP30RT () 80 (50 120) (Not 1) ütfen kısa kenarılı tip kullanılırken kesme derinliğine özel özen gösterin. (Not 2) G1 kırıcısını () kullanırken, lütfen ilerleme oranını %20 oranında düşürün. Çalışma Malzemesi ertlik Kalite Yumuşak Çelik Karbon Çelik Alaşımlı Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir Çekme direnci <450MPa 45 55HRC 180 ( ) 160 ( ) 150 ( ) 180 ( ) HTi (G1 Kırıcı) ( ) Kesme Hızı (m/dak) Kesme Hızı (m/dak) 80 (50 120) (Not 1) ütfen kısa kenarlı tip kullanılırken kesme derinliğine özel özen gösterin. (Not 2) G1 kırıcısını () kullanırken, lütfen ilerleme oranını %20 oranında düşürün. Kesme Derinliği (mm) Kesme Derinliği (mm) &16, &17 &20, &21 Kesme Kesme Kesme Genişliği İlerleme Derinliği Genişliği (mm) (mm/dev) (mm) (mm) &16, &17 &20, &21 İlerleme (mm/dev) Kesme Derinliği (mm) İlerleme (mm/dev) İlerleme (mm/dev) K072

121 KEME YÖNTEMERİ Cep Rampalama Kanal Açma Dalma Kopyalama Delme Yan Kenar Helisel &25, &26 &32, &33 &35 &40 &50 Kesme Kesme Kesme Kesme Kesme Kesme Kesme Kesme Kesme Kesme Derinliği Genişliği İlerleme Derinliği Genişliği İlerleme Derinliği Genişliği İlerleme Derinliği Genişliği İlerleme Derinliği Genişliği İlerleme (mm) (mm) (mm/dev) (mm) (mm) (mm/dev) (mm) (mm) (mm/dev) (mm) (mm) (mm/dev) (mm) (mm) (mm/dev) FZE TAKIMAR Kesme Derinliği (mm) &25, &26 &32, &33 &35 &40 &50 İlerleme (mm/dev) Kesme Derinliği (mm) İlerleme (mm/dev) Kesme Derinliği (mm) İlerleme (mm/dev) Kesme Derinliği (mm) İlerleme (mm/dev) Kesme Derinliği (mm) İlerleme (mm/dev) TEKNİK VERİER N001 K073

122 FZE TAKIMAR ÖNERİEN KEME KOŞUARI y HEİE KEME ødc ødh ) dc % P Takım merkez odağı hareket alanı nasıl tesbit edilir. Devir başına kesme derinliği. Min.helisel kesme için işlenmiş delik çapıı : 1.2 Max. helisel kesme için işlenmiş delik çapı : 1.8 ø dc = ø DH - Takım merkezi odağı İstenen delik çapı Kesme kenarı çapı P = ) dc tan % Talaş tahliyesi için, lütfen daima hava üflemesini uygulayın. (Alüminyum keserken, lütfen soğutma sıvısı kullanın.) % <3 G1 kırıcısı () kullanıldığında, lütfen ilerleme oranını %20 oranında düşürün. P Yumuşak Çelik M K Dökme Demir N H Çalışma Malzemesi Karbon Çelik Alaşımlı Çelik Paslanmaz Çelik Alüminyum Alaşım ertleştirilmiş Çelik ertlik <180HB HB <270HB Çekme direnci <450MPa 45 55HRC Kalite VP30RT () 180 ( ) 160 ( ) 150 ( ) 180 ( ) HTi (G1 Kırıcı) ( ) Kesme Hızı (m/dak) 80 (50 120) İşleme Çapı Maks. Kesme Derinliği (mm) (mm) &16, &17 &20, &21 &25, &26 İlerleme DOC/paso (mm/dev) (mm/devir) İşleme Çapı Maks. Kesme Derinliği (mm) (mm) İlerleme DOC/paso (mm/dev) (mm/devir) İşleme Çapı Maks. Kesme Derinliği (mm) (mm) İlerleme DOC/paso (mm/dev) (mm/devir) FZE TAKIMAR y DEME VE DAMA a Delme Önerilen delme derinliği 0.5' den düşük. Delme sırasında talaşların etkili kırılmasını sağlamak için adım adım ilerlemeyi kullanın ( mm). Yeterince talaş atımını sağlamak için takımın içinden veye dışından soğutma kullanın. Oluşan yongalar herhangi bir yöne savrulabilir, bu nedenle yeterli güvenlik önleminin alındığından emin olun. a Dalma Radyal Yöndeki Kesme Derinliği Yan kayma ilerlemesi Dalma için ilerleme delme ilerlemesi ile aynıdır. Adım adım ilerleme gerektirmez. ütfen dalma işlemlerinde kesme derinliği için aşağıdaki tabloya bakın. Radyal Yöndeki Kesme Derinliği < 0.4 Yan kayma ilerlemesi < 0.5 K074 P Yumuşak Çelik <180HB M K N Çalışma Malzemesi ertlik Kalite Karbon Çelik Alaşımlı Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir Alüminyum Alaşım HB <270HB Çekme direnci <450MPa VP30RT () H ertleştirilmiş Çelik 45 55HRC Kesme Hızı (m/dak) 180 ( ) 160 ( ) 150 ( ) 180 ( ) HTi (G1 Kırıcı) ( ) 80 (50 120) İlerleme (mm/dev) (Not 1) Temperlenmiş çeliğin işlenmesi için helisel kanal açma şiddetle önerilir. (Not 2) G1 kırıcısı () kullanıldığında, lütfen ilerleme oranını %20 oranında düşürün. &16, &17 &20, &21 &25, &26 Adım (mm) İlerleme (mm/dev) Adım (mm) İlerleme (mm/dev) Adım (mm)

123 İşleme Çapı (mm) Maks. Kesme Derinliği (mm) &32, &33 &35 &40 &50 İlerleme DOC/paso İşleme Çapı Maks. Kesme Derinliği (mm/dev) (mm/devir) (mm) (mm) İlerleme DOC/paso İşleme Çapı Maks. Kesme Derinliği (mm/dev) (mm/devir) (mm) (mm) İlerleme DOC/paso İşleme Çapı Maks. Kesme Derinliği (mm/dev) (mm/devir) (mm) (mm) İlerleme DOC/paso (mm/dev) (mm/devir) y RAMPAAMA İÇİN FZE TAKIMAR 3 &32, &33, &35 &40 &50 İlerleme (mm/dev) Adım (mm) İlerleme (mm/dev) Adım (mm) İlerleme (mm/dev) Adım (mm) Çelik işlemede önerilen rampalama açısı 3 'dir. 3 'den büyük bir rampalama açısı kullanılırsa, talaşlar etkili şekilde kırılmayabilir, bu da talaşların takımın çevresine sarılmasıyla sonuçlanır. Rampalama sırasında, ilerleme oranının %40 oranında düşürülmesi önerilir TEKNİK VERİER N001 K075

124 FZE TAKIMAR P M K N H y MAAFA TİPİ Tip Kaba Adımlı ık Adımlı FZE TAKIMAR ÇOK İŞEVİ FZEEME AJX ipariş Numarası tok Yüksek rijidlikde çift bağlama yapısı. Yüksek ilerleme ile işlemeye uygundur. Boydan boya soğutma suyu delikleri ile. 3 kesme kenarlı özel tasarım kesici uç. Diş ayısı AJX09 GAMP :+8 GAMF :-6 X ON Kaba İşleme CBDP DAH FM ø50 ø63 ø80 ø100 CCB AJX12 AJX14 GAMP :+8 GAMP :+8 GAMF :-5-4 GAMF :-3 FM ON KWW DAH CB X Tespit Cıvatası HC10030H KWW 8 CB AZ HC12035H 6 AZ 2 ø16 ø18 8 CBDP 2 CCB FM ON KWW CB X M10 x 1.5 HC16040H M16 x CCB WT 3 R (kg) AJX12-050A03R a AJX12-052A03R a AJX12R05003B s AJX14-063A03R a AJX14-066A03R a AJX14R06303B s ø MBA20040H M20 x 2.5 M12 x z x T43 AM4 AJ40 12T15 ø50 2 AZ 8 CBDP 2 JDMo HC100 A2 ztky15t 1204oo 30H ZoR-oo HC100 30H AJX14-080A04R a HC120 T54 AM5 AJ50 35H AJX14-100A05R a A3 ztky25t HC160 14T25 40H AJX14-125B05R a MBA200 AJX14-160B06R a H AJX14R08004D s HC160 40H AJX14R10005D s AJX09-050A05R a AJ30 T351 AM3 AJX09-052A05R a T10 AJX12-050A04R a AJX12-052A04R a AJX12R05004B s AJX12-063A05R a T43 AM4 AJ40 12T15 AJX12-066A05R a HC100 A2 xtky10d 30H A2 ztky15t HC100 30H AJX12-080A06R a HC120 35H AJX12-100A07R a HC160 40H AJX14-063A04R a AJX14-066A04R a AJX14R06304B s (mm) Bağlama Vidası HC100 30H AJX14-080A05R a HC120 T54 AM5 AJ50 35H AJX14-100A06R a A3 ztky25t HC160 14T25 40H Bağlama Pabucu AJX14-125B07R a MBA200 AJX14-160B08R a H ø125 ø160 Yalnızca sağ takım. Bağlama Pabucu Vidası Yay Anahtar Düz yüzler dahil Tespit Cıvatası Kesici Uç JDMo 1405oo ZoR-oo JDMo 09T3oo ZDoR-oo JDMo 1204oo ZoR-oo JDMo 1204oo ZoR-oo JDMo 1405oo ZDoR-oo K076 AJX14R08005D s HC160 AJX14R10006D s H 1 ıkma Torku (N m) : T351=2.5, T43=3.5, T54=7.5, AJ3010T10=2.5, AJ4012T15=3.5, AJ5014T25=7.5 2 Maksimum kesme derinliği () ve maksimum dalma derinliği (AZ) için lütfen K084'e başvurun. 3 WT : Takım Ağırlığı : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok.

125 A CRK Şek. 1 Şek. 2 X 2 AZ ON BD 2 A H H OA Şek. 3 A-A yvidai TİP ipariş Numarası tok Diş ayısı R X ON BD OA H CRK AZ WT 3 (kg) 1 1 AJX06R162AM08 a M T25 ztky08f AJX06R172AM08 a M T25 ztky08f JOMo06 T2ooZZoR AJX06R203AM10 a M T25 ztky08f - oo AJX06R223AM10 a M T25 ztky08f AJX08R202AM10 a M T33 xtky08d AJX08R222AM10 a M T33 xtky08d JOMo080 3ooZZoR AJX08R253AM12 a M T33 xtky08d - oo AJX08R283AM12 a M T33 xtky08d AJX09R252AM12 a M T351 AM3 AJ3010T10 A2 xtky10d AJX09R282AM12 a M T351 AM3 AJ3010T10 A2 xtky10d AJX09R303AM16 a M T351 AM3 AJ3010T10 A2 xtky10d AJX09R323AM16 a M T351 AM3 AJ3010T10 A2 xtky10d AJX09R353AM16 a M T351 AM3 AJ3010T10 A2 xtky10d AJX09R404AM16 a M T351 AM3 AJ3010T10 A2 xtky10d AJX12R302AM16 a M T407 AM4 AJ4012T15 A2 xtky15d AJX12R322AM16 a M T43 AM4 AJ4012T15 A2 xtky15d AJX12R352AM16 a M T43 AM4 AJ4012T15 A2 xtky15d AJX12R403AM16 a M T43 AM4 AJ4012T15 A2 xtky15d Tip (Şek.) Bağlama Vidası Bağlama Pabucu Bağlama Pabucu Vidası (Not) Vidalı tip malafalar için, bkz. sayfa K145 K ıkma Torku (N m) : T25=1.0, T33=1.0, T351=2.5, T407=3.5, T43=3.5, AJ3010T10=2.5, AJ4012T15=3.5 2 Maksimum kesme derinliği () ve maksimum dalma derinliği (AZ) için lütfen K084'e başvurun. 3 WT : Takım Ağırlığı H Yay Yalnızca sağ takım. z x Anahtar Kesici Uç JDMo09T 3ooZDoR -oo JDMo 1204oo ZDoR - oo FZE TAKIMAR VİDAI TUTUCUAR YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER K145 M001 N001 K077

126 FZE TAKIMAR X 2 AZ ON 2 H B2 Kesme kenarı çapı = 63mm FZE TAKIMAR y DÜZ ŞAFTI TİP Tip Kısa tandart ipariş Numarası tok Diş ayısı R X ON H AZ B2 1 1 Bağlama Bağlama Bağlama Pabucu Vidası Pabucu Vidası AJX06R162A16E a T25 ztky08f JOMo 06T2oo AJX06R172A16E a T25 ztky08f ZZoR-oo AJX06R162A16 a T25 ztky08f AJX06R172A16 a T25 ztky08f AJX06R203A20 a T25 ztky08f AJX06R223A20 a T25 ztky08f AJX08R202A20 a T33 xtky08d AJX08R222A20 a T33 xtky08d AJX08R253A25 a T33 xtky08d AJX08R283A25 a T33 xtky08d AJX09R252A25 a T351 AM3 AJ3010T10 A2 xtky10d AJX09R282A25 a T351 AM3 AJ3010T10 A2 xtky10d AJX09R303A32 a T351 AM3 AJ3010T10 A2 xtky10d AJX09R323A32 a T351 AM3 AJ3010T10 A2 xtky10d AJX09R353A32 a T351 AM3 AJ3010T10 A2 xtky10d AJX09R404A32 a T351 AM3 AJ3010T10 A2 xtky10d AJX09R404A40 a T351 AM3 AJ3010T10 A2 xtky10d AJX12R302A32 a T407 AM4 AJ4012T15 A2 xtky15d AJX12R322A32 a T43 AM4 AJ4012T15 A2 xtky15d AJX12R352A32 a T43 AM4 AJ4012T15 A2 xtky15d AJX12R403A32 a T43 AM4 AJ4012T15 A2 xtky15d AJX12R403A40 a T43 AM4 AJ4012T15 A2 xtky15d AJX12R403A42 s T43 AM4 AJ4012T15 A2 xtky15d AJX14R503A40 a T54 AM5 AJ5014T25 A3 xtky25d AJX14R503A42 s T54 AM5 AJ5014T25 A3 xtky25d AJX14R634A40 r T54 AM5 AJ5014T25 A3 xtky25d AJX14R634A42 s T54 AM5 AJ5014T25 A3 xtky25d Yay Yalnızca sağ takım. z x Anahtar Kesici Uç 1 ıkma Torku (N m) : T25=1.0, T33=1.0, T351=2.5, T407=3.5, T43=3.5, T54=7.5, AJ3010T10=2.5, AJ4012T15=3.5, AJ5014T25=7.5 2 Maksimum kesme derinliği () ve maksimum dalma derinliği (AZ) için lütfen K084'e başvurun. JOMo 06T2oo ZZoR-oo JOMo 0803oo ZZoR-oo JDMo 09T3oo ZDoR-oo JDMo 1204oo ZDoR-oo JDMo 1405oo ZDoR-oo K078 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok. : tok tutulmaz, yalnızca sipariş üzerine üretilir.

127 Tip Uzun Ekstra Uzun R X ON H AZ B2 1 1 AJX06R162A16 a T25 ztky08f AJX06R172A16 a T25 ztky08f AJX06R203A20 a T25 ztky08f AJX06R223A20 a T25 ztky08f AJX08R202A20 a T33 xtky08d AJX08R222A20 a T33 xtky08d AJX08R253A25 a T33 xtky08d AJX08R283A25 a T33 xtky08d AJX09R252A25 a T351 AM3 AJ3010T10 A2 xtky10d AJX09R282A25 a T351 AM3 AJ3010T10 A2 xtky10d AJX09R303A32 a T351 AM3 AJ3010T10 A2 xtky10d AJX09R323A32 a T351 AM3 AJ3010T10 A2 xtky10d AJX09R353A32 a T351 AM3 AJ3010T10 A2 xtky10d AJX09R404A32 a T351 AM3 AJ3010T10 A2 xtky10d AJX09R404A40 r T351 AM3 AJ3010T10 A2 xtky10d AJX12R302A32 a T407 AM4 AJ4012T15 A2 xtky15d AJX12R322A32 a T43 AM4 AJ4012T15 A2 xtky15d AJX12R352A32 a T43 AM4 AJ4012T15 A2 xtky15d AJX12R403A32 a T43 AM4 AJ4012T15 A2 xtky15d AJX12R403A40 r T43 AM4 AJ4012T15 A2 xtky15d AJX12R403A42 s T43 AM4 AJ4012T15 A2 xtky15d AJX14R503A40 r T54 AM5 AJ5014T25 A3 xtky25d AJX14R503A42 s T54 AM5 AJ5014T25 A3 xtky25d AJX14R634A40 r T54 AM5 AJ5014T25 A3 xtky25d AJX14R634A42 s T54 AM5 AJ5014T25 A3 xtky25d JOMo 06T2oo ZZoR-oo JOMo 0803oo ZZoR-oo JDMo 09T3oo ZDoR-oo JDMo 1204oo ZDoR-oo JDMo 1405oo ZDoR-oo AJX06R162A16E s T25 ztky08f JOMo 06T2oo AJX06R172A16E s T25 ztky08f ZZoR-oo AJX08R202A20E s T33 xtky08d JOMo 0803oo AJX08R222A20E s T33 xtky08d ZZoR-oo AJX09R252A25E s T351 AM3 AJ3010T10 A2 xtky10d JDMo 09T3oo AJX09R282A25E s T351 AM3 AJ3010T10 A2 xtky10d ZDoR-oo AJX12R302A32E s T407 AM4 AJ4012T15 A2 xtky15d AJX12R322A32E s T43 AM4 AJ4012T15 A2 xtky15d AJX12R352A32E s T43 AM4 AJ4012T15 A2 xtky15d AJX12R402A32E s T43 AM4 AJ4012T15 A2 xtky15d AJX12R402A40E r T43 AM4 AJ4012T15 A2 xtky15d AJX12R402A42E s T43 AM4 AJ4012T15 A2 xtky15d 1 ıkma Torku (N m) : T25=1.0, T33=1.0, T351=2.5, T407=3.5, T43=3.5, T54=7.5, AJ3010T10=2.5, AJ4012T15=3.5, AJ5014T25=7.5 2 Maksimum kesme derinliği () ve maksimum dalma derinliği (AZ) için lütfen K084'e başvurun. ipariş Numarası tok Diş ayısı Bağlama Bağlama Bağlama Pabucu Vidası Pabucu Vidası Yay z x Anahtar Kesici Uç JDMo 1204oo ZDoR-oo FZE TAKIMAR YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001 K079

128 FZE TAKIMAR KEİCİ UÇAR Çalışma Malzemesi Şekil P M K H Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım ertleştirilmiş Malzemeler ipariş Numarası ınıf Kaplamalı FH7020 MP6120 MP6130 MP7130 MP7140 MP9120 MP9130 VP30RT Kesme Koşulları: : Düz stabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme A B Geometri JOMW06T215ZZR-FT M a a a a a a a a a JOMW080320ZZR-FT M a a a a a a a a a Genel Amaç JDMW09T320ZDR-FT M a a a a a a a a a JDMW120420ZDR-FT M a a a a a a a a a JDMW140520ZDR-FT M a a a a a a a a a B A JDMT120420ZDR-T M a a a a a a a JDMT140520ZDR-T M a a a a a a a Kesme kenarı güçlendirilmiş tip JOMT06T216ZZER-J M a a a a B A JOMT080322ZZER-J M a a a a Düşük Kesme Direnci (Kesmesi Zor Malzemeler) JDMT09T323ZDER-J M a a a a JDMT120423ZDER-J M a a a a JDMT140523ZDER-J M a a a a B A JOMT06T215ZZR-JM M a a a a a a a a a JOMT080320ZZR-JM M a a a a a a a a a FZE TAKIMAR JDMT09T320ZDR-JM M a a a a a a a a a JDMT120420ZDR-JM M a a a a a a a a a Düşük Kesme Direnci JDMT140520ZDR-JM M a a a a a a a a a (Not) T talaş kırıcıyı kullanırken, lütfen yükseklik ayarını kontrol edin(diğer talaş kırıcılardan farklıdır). B = A K080 : Avrupa standart stok.

129 ÖNERİEN KEME KOŞUARI y KEME HIZI P FH7020 MP6120 MP6130 VP30RT Yumuşak Çelik <180 HB ( ) ( ) (80 180) (60 160) HB HB <350 HB 150 ( ) 130 (80 180) 130 (80 180) HRC 130 (80 180) 100 (50 150) 100 (50 150) 100 (70 130) M MP7130 MP7140 <270 HB 140 ( ) 120 (80 160) K FH ( ) 120 (80 160) MP9120 MP9130 H Çalışma Malzemesi ertlik Farklı Kaliteler İçin Kesme Hızı (m/dak) Karbon Çelik Alaşımlı Çelik Karbon Çelik Alaşımlı Çelik Alaşımlı Takım Çeliği Önceden ertleştirilmiş Çelik Paslanmaz Çelik Gri Dökme Demir Duktil Dökme Demir Isıya Dirençli Alaşım Titanyum Alaşım ertleştirilmiş Çelik <350 MPa <800 MPa <350 HB HRC 30 (20 40) 50 (40 60) 70 (50 90) 25 (20 35) 45 (30 55) 110 (60 160) 80 (30 130) 80 (30 120) 80 (50 110) 90 (40 140) 60 (20 110) 60 (20 90) 80 (30 90) FZE TAKIMAR YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001 K081

130 FZE TAKIMAR FZE TAKIMAR y KEME DERİNİĞİ / İEREME P M <180HB HB HB <350HB 35 45HRC <270HB ø16, ø17 ø20, ø22 ø25, ø K Çekme direnci Gri Dökme Demir <350MPa H ÖNERİEN KEME KOŞUARI Çalışma Malzemesi Yumuşak Çelik Karbon Çelik Alaşımlı Çelik Karbon Çelik Alaşımlı Çelik Alaşımlı Takım Çeliği Önceden ertleştirilmiş Çelik Paslanmaz Çelik Duktil Dökme Demir Isıya Dirençli Alaşım Titanyum Alaşım ertleştirilmiş Çelik ertlik Çekme direnci <800MPa <350HB HRC erbest Boy (mm) Eksenel Kesme Derinliği (mm) Diş başına İlerleme (mm/diş) Şaftlı tip / Vidalı tip erbest Boy (mm) Eksenel Kesme Derinliği (mm) Diş başına İlerleme (mm/diş) erbest Boy (mm) Eksenel Kesme Derinliği (mm) Diş başına İlerleme (mm/diş) J kırıcının kesme derinliği 0,6 mm'ye kadardır (06 boyut için). J kırıcının derinliği 0,9 mm'ye kadardır (08 boyut için). zerbest Boy Uzunluğu erbest Boy Uzunluğu xana Mil Devri n(dak -1 )=(Önerilen Kesme Hızı x 1000) u (Dış Takım Çapı x 3.14) Tabla İlerleme Oranı vf(mm/min)=n x Diş başına ilerleme x Diş ayısı Önerilen kesme genişliği (ae) kesme kenarı çapının %60'ından fazla. Yukarıdaki kesme koşulları #50 BT tezgahında kesme kılavuzlarıdır. #40 BT ve #63 HK tezgahları için, 35mm altı bir kesme kenarı çapı önerilir. Bu durumda, kesme derinliğini ve tabla ilerleme oranını düşürün. Daha sağlam kesme kenarlarına sahip talaş kırıcının kullanılması, darbeli kesmeyi gerektiren parçaların işlenmesi için önerilir. tandart olmayan 06/08/09 talaş kırıcılar için ilk önerilen kesici uç kalitesi, çalışma parçası malzemesinden bağımsız olarak şeklindedir. Uzun boylu takım gövdesinin neden olduğu darbeli kesme için kaba dişli takım önerilir. Uzun takım boyu kullanıldığında kesme kuvvetlerini düşürmek için "keskin"talaş kırıcıyı kullanın. ile işlerken ağır talaşlar oluşur. Talaş sıkışmasına ilişkin sorunlardan kaçınmak için, talaşların etkili şekilde tahliyesi için hava üfleyici kullanın. K082

131 erbest Boy (mm) ø30, ø32, ø35 ø40 (ø32 Şank) ø40 (ø42 Şank) ø50, ø63 ø50, ø63 ø80, ø100, ø125, ø160 Eksenel Kesme Derinliği (mm) Diş başına İlerleme (mm/diş) erbest Boy (mm) Eksenel Kesme Derinliği (mm) Şaftlı tip / Vidalı tip Diş başına İlerleme (mm/diş) erbest Boy (mm) Eksenel Kesme Derinliği (mm) Diş başına İlerleme (mm/diş) Malafa tip J kırıcının kesme derinliği 1,2 mm'ye kadardır (09, 12, 14 boyut için). erbest Boy (mm) Eksenel Kesme Derinliği (mm) Diş başına İlerleme (mm/diş) erbest Boy (mm) Eksenel Kesme Derinliği (mm) Diş başına İlerleme (mm/diş) erbest Boy (mm) Eksenel Kesme Derinliği (mm) Diş başına İlerleme (mm/diş) FZE TAKIMAR PROGRAMAMA İÇİN NOT Kesilmemiş bölüm K kullanılırken, lütfen bir radyuslu kesici olarak programlayın. Program için yaklaşık kesilmemiş bölümler şu şekildedir. Kesici Uç Kırıcı Yaklaşık (mm) Kesilmemiş bölüm K(mm) 06 FT / JM J FT / JM J FT / JM J FT / JM / T J FT / JM / T J (Not) Kesilmemiş bölüm kesme koşullarına bağlı olarak çok az derecede değişebilir. TEKNİK VERİER N001 K083

132 FZE TAKIMAR YÖNTEME GÖ MAKİMUM KAPAİTEER y RAMPAAMA y HEİE DEME Takım merkez odağı hareket alanı nasıl tesbit edilir. ø dc = ø DH - Takım merkez odağı İstenen delik çapı Takım çapı RMPX X (mm) ødc ødh Helisel delmede pasobaşına kesme derinliği için yukarıdaki kesme koşullarına bakınız. Takımın dönüş ve kesme yönünü aşağıdan kesme yöntemine uyaçak şekilde uyarlayın. Rampalama ve helisel kesme sırasında, lütfen daha düşük bir ilerleme uygulayın (hesaplanan ilerleme oranının %60'ı veya daha azı). Delme sırasında, lütfen ilerlemeyi 0.2mm/dev veya daha düşük eksenel yönde ayarlayın. avrulan uzun talaşlar oluşur,yeterli güvenlik önlemlerinin alınması önerilir. FZE TAKIMAR Tip Şaftlı tip / Vidalı tip Malafa tip ipariş Numarası Takım Çapı X (mm) İşlenmiş Yüz Çapı (mm) Maks. Kesme Derinliği (mm) FT/JM/T Kırıcı J Kırıcı Maks. Açı RMPX Rampalama Helisel Delme Maks. Delme (mm) X mm derinlik için gerekli mesafe DH (mm) Derinliği AZ X=1 X=1.2 X=1.5 X=2 Min. Maks. (mm) AJX06R AJX06R AJX06R AJX06R AJX08R AJX08R AJX08R AJX08R AJX09R AJX09R AJX09R AJX09R AJX09R AJX09R AJX12R AJX12R AJX12R AJX12R AJX12R AJX14R AJX14R AJX AJX09R05005B AJX AJXR AJX AJXR AJXR AJXR AJX AJXR AJXR AJXR AJXR AJXR K084 TEKNİK VERİER N001

133 ÇOK İŞEVİ FZEEME OCTACUT P M K N H y MAAFA TİPİ ipariş Numarası X C5 9 FM INX X FM ON KWW CCB CB INX X AZ AZ 8 8 CBDP CBDP A1 A1 KAPR 42 KAPR 42 X Çekirdek R DAH CB INX X Şek.4 FM DBC ON KWW 4 CCB CCB AZ 8 CBDP DAH A1 8 CBDP 42 CB INX X Yalnızca sağ takım tutucu. tok Diş Maks. Kesme Derinliği WT Tip R ayısı X INX ON CBDP DAH FM KWW 8 DBC CB CCB (kg) A1 AZ (Şek.) OCTACUT0403ARB a OCTACUT0504ARB a OCTACUT0634ARB a OCTACUT0805ARB a OCTACUT0503AR a OCTACUT0634AR a OCTACUT0805AR a OCTACUT1006AR a OCTACUT1257BR a OCTACUT1608CR a WT : Takım Ağırlığı YEDEK PARÇAAR Takım Tutucu Numarası OCTACUT0403ARB OCTACUT0504ARB OCTACUT0634ARB C350990T TKY10F OCTACUT0805ARB OCTACUT0503AR OCTACUT0634AR OCTACUT0805AR OCTACUT1006AR C501290T TKY25T OCTACUT1257BR OCTACUT1608CR ıkma Torku (N m) : C350990T=2.5, C501290T=7.5 UYGUAMA KAPR :87 GAMP :+13 GAMF :-4 Maks. Kesme Derinliği Yüz Frezeleme Yaklaşık 0.1 (Duvar Yüzü Geometrisi) Yaklaşık 1.2 Kaba İşleme 20 pozitif kesici uç. ekizgen ve yuvarlak tip kesici uçlar için. Çok işlevli işleme. Şek.1 Şek.3 Tespit Cıvatası z x Bağlama Vidası Anahtar Anahtar Tespit Cıvatası Tespit Cıvatası Kesici Uç R Köşe Frezeleme HD08030 HD10031 BOE101 BOE101 Delme FM Şek.2 ON KWW 4(Maks.) 5 (Maks.) Maksimum kesme derinliği iç kesme kenarı ile 4 mm'dir. Cep Frezeleme AZ KAPR 42 A1 KAPR X 2X Konturlama 2X zoemx12t3oooo xmx12t3oooo zoemx1705oooo xmx1705oooo Çekirdek Çekirdeği Ortadan Kaldırmak için Minimum Genişlik FZE TAKIMAR Derin Omuz Frezeleme Yukarıdaki boyutlar OEMX1705 içindir. Pah Frezeleme 4 42 (Maks.) : Avrupa standart stok. YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001 K085

134 FZE TAKIMAR AZ A CRK X INX ON BD A1 42 A KAPR OA H A-A y VİDAI TİP ipariş Numarası KAPR :87 tok Diş ayısı R X INX OA ON BD A1 AZ CRK H OCTACUT0322ARB a M C350990T TKY10F (Not) Vidalı tip malafalar için, bkz. sayfa K145 K146. ıkma Torku (N m) : C350990T=2.5 Yalnızca sağ takım tutucu. z x Bağlama Vidası Anahtar Kesici Uç zoemx12t3oooo xmx12t3oooo FZE TAKIMAR KEİCİ UÇAR Çalışma Malzemesi Şekil J Kırıcı J Kırıcı P M K H Talaş kırıcılı kesici uç. Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir ertleştirilmiş Malzemeler ipariş Numarası ınıf Honlama Kesme Koşulları (Kılavuzu): : Düz stabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Honlama : E:Yuvarlak :Pah + Hon T:Pah Kaplamalı ermet F7010 F7030 NX2525 NX4545 B OEMX12T3ETR1 M T a s OEMX12T3ER1 M a OEMX12T3EER1-J M E a OEMX1705ETR1 M T a s a OEMX1705ER1 M a OEMX1705EER1-J M E a OEMX1705ETR1-J M T s MX12T3EN-J M E s MX1705N M s MX1705EN-J M E s B Geometri J Kırıcı J Kırıcı K086 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok.

135 ÖNERİEN KEME KOŞUARI A (Pah frezeleme) B C D (Yüzey frezeleme) (Yüzey frezeleme) kullanılabilir 8 köşe kullanılabilir 4 köşe 3 mm (Maks.) 9 mm (Maks.) (Delme) 4 mm (Maks.) E (Omuz frezeleme) F (Rampa frezeleme) G H I (Delik işleme) (Helisel frezeleme) (Kontur frezeleme) 42 (Not) Bunlar kesici çapı 80'den düşük olduğunda önerilen kesme koşullarıdır. >&80 mm çaplı kesiciler için kesme hızını %10 oranında arttırın. Yukarıdaki boyutlar OEMX1705 içindir. P M K H Çalışma Malzemesi ertlik Kalite Yumuşak Çelik Karbon Çelik AlaşımlıÇelik Önceden ertleştirilmiş Çelik Yüksek Alaşımlı Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir Duktil Dökme Demir Isıl İşlem Görmüş Çelik <180HB HB HB 35 45HRC <300HB <270HB Çekme direnci <350MPa Çekme direnci MPa Çekme direnci MPa F7030 F7030 F7030 F7030 F7030 F7030 Kesme Hızı (m/dak) 240 ( ) 180 ( ) 200 ( ) 180 ( ) 150 ( ) 120 (80 160) 130 (90 160) 120 (80 160) 150 ( ) 120 (80 160) 200 ( ) 150 ( ) 160 ( ) 160 ( ) 140 (90 190) 45 60HRC 80 (50 100) Kesme Modu A B C,E,F D,G,H,I A B C,E,F D,G,H,I A B C,E,F D,G,H,I A B C,E,F D,G,H,I A B C,E,F D,G,H,I A B C,E,F D,G,H,I A B C,E,F D,G,H,I A B C,E,F D,G,H,I A B C,E,F D,G,H,I A B C,E,F D,G,H,I Diş başına ilerleme (mm/diş) 0.2 ( ) 0.2 ( ) 0.2 ( ) ( ) 0.2 ( ) 0.2 ( ) 0.2 ( ) ( ) 0.2 ( ) 0.2 ( ) 0.2 ( ) ( ) 0.15 ( ) 0.15 ( ) 0.1 ( ) 0.05 ( ) 0.15 ( ) 0.15 ( ) 0.1 ( ) 0.05 ( ) 0.15 ( ) 0.15 ( ) 0.1 ( ) ( ) 0.3 ( ) 0.25 ( ) 0.15 ( ) ( ) 0.25 ( ) 0.2 ( ) 0.1 ( ) 0.05 ( ) 0.25 ( ) 0.2 ( ) 0.1 ( ) 0.05 ( ) 0.15 ( ) 0.15 ( ) 0.1 ( ) 0.05 ( ) Devir (dak -1 )=(1000 Kesme Hızı) (3.14 ) Tabla İlerlemesi (mm/dak)=diş başına besleme Diş ayısı Kesici Devri (Not 1) Bu önerilen kesme koşulları listesi 30 dak kesme süresinde 0.3 mm dış yan aşınması içindir. (Not 2) Şaft boyunun 50 mm den fazlası freze tutucusu içine bağlanmalıdır. (Not 3) Delme sırasında gagalama ilerlemesi kullanın. (0.5 mm adım önerilir) (Not 4) Takırdama meydana geldiğinde, kesme hızını %20 30 oranında düşürün. (Not 5) Yuvarlak kesici uçları kullanırken, dış yan yüzeyinin düz bölümünün kesici uç yerleşim yeri duvarına doğru sabitlendiğinden emin olun. FZE TAKIMAR VİDAI MAAFAAR YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER K145 M001 N001 K087

136 FZE TAKIMAR P M K N H y MAAFA TİPİ Kesme Kenarı R(a) 6 8 FZE TAKIMAR ÇOK İŞEVİ FZEEME BRP ipariş Numarası GAMP :+5 GAMF :-4 0 tok 11 pozitif kesici uç. Güçlü kesme kenarı ile yuvarlak şekilli kesici uç. Geniş takım aralığı mevcuttur. Kalıp işleme için uygundur. Diş ayısı ø40 ø42 X AZ BDX FM ON KWW X AZ 8 CBDP A WT 2 (kg) R X BDX ON CBDPDAH KWW 8 FM CB CCB AZ R Şek.2 ø50 ø52 ø63 ø66 ø80 BDX FM ON KWW CCB DAH CB X Şek.3 BDX FM ø100 ON KWW CRK ON CCB AZ 8 CBDP CB X Yalnızca sağ takım tutucu. 1 BRP6P-040A03R s T43 TKY15D HD BRP6P-050A04R s T43 TKY15D 2 BRP6P-063A05R s T43 TKY15D 2 BRP6N-042A04R a T43 TKY15D HD BRP6N-050A04R a T43 TKY15D 2 BRP6N-052A05R a T43 TKY15D 2 BRP6N-063A05R a T43 TKY15D 2 BRP6N-066A06R a T43 TKY15D 2 BRP6N-080A06R a T43 TKY15D 2 BRP8P-063A04R s T54 TKY25D 2 BRP8N-063A04R a T54 TKY25D 2 BRP8N-080A06R a T54 TKY25D 2 BRP8N-100B07R a T54 TKY25D 3 1 ıkma Torku (N m) : T43=3.5, T54=7.5 2 WT : Takım Ağırlığı Kaba İşleme Şek.1 Tespit Cıvatası (Takılı) Takılı bir cıvatayı ayarlayın. Maks. Kesme Derinliği BD Düz yüzler dahil AZ 8 CBDP Bağlama Vidası Anahtar Tespit Cıvatası R Tip (Şek.) y VİDAI TİP A OA H A-A Yalnızca sağ takım tutucu. K088 Tip BRP4 BRP5 BRP6 ipariş Numarası tok Diş ayısı z x R X OA ON BD H CRK AZ Bağlama Vidası Anahtar Kesici Uç BRP4NR161M08 a M8 4 1 BRP4NR202M10 a M BRP4NR253M12 a M C250560T TKY08F BRP4NR323M16 a M BRP5NR201M10 a M C350760T BRP5NR252M12 a M BRP5NR323M12 a M C350860T TKY15F BRP5NR323M16 a M BRP6NR322M16 a M BRP6NR403M16 a M T43 TKY15F BRP6NR424M16 a M (Not) Vidalı tip malafalar için, bkz. sayfa K145 K146. ıkma Torku (N m) : C250560T=1.0, C350760T=3.5, C350860T=3.5, T43=3.5 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok. zrpmw08t2m0e/t xrpmt08t2m0e-j zrpmw10t3m0e/t xrpmt10t3m0e-j zrpmw1204m0e/t xrpmw1204m0e-j

137 KEİCİ UÇAR Çalışma Malzemesi Şekil P M K H Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir Honlama : Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım E : Yuvarlak T: Pah ertleştirilmiş Malzemeler Kaplamalı ermet Karbür ipariş Numarası ınıf Honlama F7010 F7030 AP20M NX2525 NX4545 UTi20T RPMW08T2M0E M E a RPMW08T2M0T M T a RPMW10T3M0E M E a s a RPMW10T3M0T M T a RPMW1204M0E M E a a a a a RPMW1204M0T M T a a RPMW1606M0E M E a a a a RPMW1606M0T M T a RPMT08T2M0E-J M E a a a RPMT10T3M0E-J M E a a a RPMT1204M0E-J M E a a a a a RPMT1606M0E-J M E a a a Kesme Koşulları (Kılavuzu): : Düz stabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Geometri ÖNERİEN KEME KOŞUARI y KEME HIZI (m/dak) Çalışma Malzemesi ertlik Kaplamalı Karbür F7030 UTi20T P Yumuşak Çelik <180HB 250 ( ) 250 ( ) 150 ( ) Karbon Çelik Alaşımlı Çelik Önceden ertleştirilmiş Çelik Yüksek Alaşımlı Çelik HB 180 ( ) 180 ( ) 140 ( ) HB 160 ( ) 160 ( ) 100 (70 120) 35 45HRC 120 (80 140) 120 (80 140) 90 (60 100) 300HB 130 (90 160) 130 (90 160) 100 (70 120) M Paslanmaz Çelik <260HB 180 ( ) 180 ( ) 140 ( ) K Dökme Demir Çekme direnci <350MPa 170 ( ) 140 ( ) Çekme direnci MPa 140 ( ) 120 (80 140) Duktil Dökme Demir Çekme direnci MPa 110 (80 140) 90 (70 110) FZE TAKIMAR H ertleştirilmiş Çelik 45 60HRC 60 (50 100) 60 (40 70) (Not) Kalın harflerle gösterilen kesme hızları önerilen birinci tercih kalitelerdir. y DİŞ BAŞINA İEREME (mm/diş) Tip Kesme Derinliği (mm) BRP BRP BRP BRP VİDAI MAAFAAR YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER K145 M001 N001 K089

138 FZE TAKIMAR ÇOK İŞEVİ FZEEME RRD P M K N H y DÜZ ŞAFT TİP Kaba İşleme 15 pozitif kesici uç. Güçlü kesme kenarı ile yuvarlak şekilli kesici uç. Geniş takım aralığı mevcuttur. Kalıp işleme için uygundur. X R H Düz yüzler dahil R ON Yalnızca sağ takım tutucu. FZE TAKIMAR tok Diş ayısı R ipariş Numarası (mm) R X ON H Bağlama Vidası Anahtar Kesici Uç 2.5 RRD025R10210Z-B20 a B-T20 TKY06F RDH/Z RRD025R12312Z-B20 a B-T20 TKY06F 0501M0o RRD025R15416Z-B20 a B-T20 TKY06F RRD035R12210Z a B-T253 TKY07F 3.5 RRD035R12212Z a B-T253 TKY07F RDH/M/Z RRD035R12216Z a B-T253 TKY07F 07T1M0o RRD035R12216Z a B-T253 TKY07F RRD035R12216ZM a B-T253 TKY07F RRD035R15216Z a T25 TKY08F 3.5 RRD035R15216ZM a T25 TKY08F RDH/M/Z RRD035R15220Z a T25 TKY08F 0702M0o RRD035R15220ZM a T25 TKY08F RRD035R15225Z a T25 TKY08F 3.5 RRD035R15312Z a T253 TKY08F RDH/M/Z RRD035R15316Z a T253 TKY08F 07T1M0o RRD050R20220Z a B-T35 TKY15F 5 RRD050R20220ZM a B-T35 TKY15F RDH/M/Z RRD050R20225Z a B-T35 TKY15F 1003M0o RRD050R20225Z a B-T35 TKY15F RRD050R20225ZM a B-T35 TKY15F X ON y WEDON ŞAFT TİP H Yalnızca sağ takım tutucu. K090 tok Diş ayısı R ipariş Numarası (mm) R X ON H Bağlama Vidası Anahtar Kesici Uç RRD035R12216W a B-T253 TKY07F RDH/M/Z 3.5 RRD035R12216W a B-T253 TKY07F 07T1M0o RRD035R12216WM a B-T253 TKY07F RRD035R15216W a T25 TKY08F RRD035R15216WM a T25 TKY08F RDH/M/Z 3.5 RRD035R15220W a T25 TKY08F 0702M0o RRD035R15220WM a T25 TKY08F RRD035R15225W a T25 TKY08F RDH/M/Z 3.5 RRD035R15316W a T253 TKY08F 07T1M0o RRD050R20220W a B-T35 TKY15F RRD050R20220WM a B-T35 TKY15F RDH/M/Z 5 RRD050R20225W a B-T35 TKY15F 1003M0o RRD050R20225W a B-T35 TKY15F RRD050R20225WM a B-T35 TKY15F : Avrupa standart stok.

139 A CRK X ON BD A OA H A-A y VİDAI TİP Yalnızca sağ takım tutucu. tok Diş ayısı R ipariş Numarası (mm) R X OA ON BD CRK H Bağlama Vidası Bağlama Vidası Anahtar Kesici Uç RRD025R102M5-B20 a M B-T20 TKY06F 2.5 RRD025R123M8-B20 a M B-T20 TKY06F RDH/Z RRD025R154M8-B20 a M B-T20 TKY06F 0501M0o RRD025R205M10-B20 a M B-T20 TKY06F RRD035R122M8 a M B-T253 TKY07F RRD035R153M8 a M T253 TKY08F 3.5 RRD035R204M10 a M T253 TKY08F RDH/M/Z RRD035R255M12 a M T253 TKY08F 07T1M0o RRD035R306M16 a M T253 TKY08F RRD035R357M16 a M T253 TKY08F 3.5 RRD035R152M8 a M T25 TKY08F RDH/M/Z RRD035R153M8X a M T25 TKY08F 0702M0o RRD050R202M10 a M B-T35 TKY15F RRD050R252M12 a M B-T35 TKY15F 5 RRD050R253M12 a M B-T35 TKY15F RDH/M/Z RRD050R304M12 a M B-T35 TKY15F 1003M0o RRD050R304M16 a M B-T35 TKY15F RRD050R355M16 a M B-T35 TKY15F RRD050R426M16 a M B-T35 TKY15F RRD060R242M12 a M B-T35 TKY15F 6 RRD060R353M16 a M B-T35 T1001 TKY15F RDH/M/Z RRD060R354M16 a M B-T35 T1001 TKY15F 12T3M0o RRD060R424M16 a M B-T35 T1001 TKY15F RRD060R425M16 a M B-T35 T1001 TKY15F 8 RRD080R322M16 a M TKY20F (Not) Vidalı tip malafalar için, bkz. sayfa K145 K146. RDH/M/Z 1604M0o FZE TAKIMAR KEİCİ UÇAR VİDAI MAAFAAR YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER J026 K145 M001 N001 K091

140 FZE TAKIMAR ÇOK İŞEVİ FZEEME RRD N Kaba İşleme ON R Düz yüzler dahil R y MAAFA TİP (Nötr) X Yalnızca sağ takım tutucu. FZE TAKIMAR R (mm) ipariş Numarası RRD P tok Diş ayısı R X ON 5 RRD050N-042A06R a B-T35 TKY15F RDH/M/Z RRD050N-052A07R a B-T35 TKY15F 1003M0o RRD060N-042A05R a B-T35 T1001 TKY15F 6 RRD060N-050A05R a B-T35 T1001 TKY15F RDH/M/Z RRD060N-052A05R a B-T35 T1001 TKY15F 12T3M0o RRD060N-063A06R a B-T35 T1001 TKY15F RRD080N-050A04R a K-12 B-T TKY20F RRD080N-052A04R a K-12 B-T TKY20F RRD080N-052A05R a K-12 B-T TKY20F 8 RRD080N-063A05R a K-12 B-T TKY20F RDH/M/Z RRD080N-066A05R a K-12 B-T TKY20F 1604M0o RRD080N-080A06R a K-12 B-T TKY20F RRD080N-100A07R a K-12 B-T TKY20F RRD080N-125B08R a K-12 B-T TKY20F RRD080N-160C09R a K-12 B-T TKY20F WT : Takım Ağırlığı ON WT (kg) Altlık Altlık Vidası Bağlama Vidası Bağlama Vidası Anahtar Kesici Uç y MAAFA TİP (Pozitif) X Yalnızca sağ takım tutucu. K092 R (mm) 6 8 ipariş Numarası WT R X ON (kg) Bağlama Bağlama Altlık Altlık Vidası Vidası Vidası Anahtar Kesici Uç RRD060P-050A05R a B-T35 T1001 TKY15F RRD060P-052A05R a B-T35 T1001 TKY15F RDH/M/Z RRD060P-063A06R a B-T35 T1001 TKY15F 12T3M0E RRD060P-066A06R a B-T35 T1001 TKY15F RRD060P-080A07R a B-T35 T1001 TKY15F RRD080P-050A04R a K-12 B-T TKY20F RRD080P-063A05R a K-12 B-T TKY20F RRD080P-066A05R a K-12 B-T TKY20F RDH/M/Z RRD080P-080A06R a K-12 B-T TKY20F 1604M0o RRD080P-100A07R a K-12 B-T TKY20F RRD080P-125B08R a K-12 B-T TKY20F RRD080P-160C09R a K-12 B-T TKY20F WT : Takım Ağırlığı : Avrupa standart stok. tok Diş ayısı

141 KEİCİ UÇAR Çalışma Malzemesi P M K H Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım ertleştirilmiş Malzemeler Kesme Koşulları (Kılavuzu): : Düz stabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Honlama : E:Yuvarlak :Pah + Hon T:Pah Kaplamalı Karbür Şekil ipariş Numarası ınıf Honlama F7030 VP20M VP10H VP05HT UTi20T Geometri RDHX0501M0E H E a a a a RDHX0501M0 H a a a a a RDHX07T1M0E H E a a a a RDHX07T1M0 H a a a a a r RDHX0702M0E H E a a a a RDHX0702M0 H a a a a r RDHX1003M0E H E a a a a RDHX1003M0 H a a a a a r RDHX12T3M0E H E a a a a RDHX12T3M0 H a a a a r RDHX1604M0E H E a a a a RDHX1604M0 H a a a a r RDMX07T1M0E M E a RDMX07T1M0T M T a a a r RDMX0702M0E M E a RDMX0702M0T M T a a a r RDMX1003M0E M E a RDMX1003M0 M a a RDMX1003M0T M T a a a a RDMX12T3M0E M E a RDMX12T3M0 M a a RDMX12T3M0T M T a a a a RDMX1604M0E M E a RDMX1604M0 M a a RDMX1604M0T M T a a a a RDZX0501M0E Z E a RDZX0501M0 Z a RDZX07T1M0E Z E a RDZX07T1M0 Z a RDZX0702M0E Z E a RDZX0702M0 Z a RDZX1003M0E Z E a RDZX1003M0 Z a a RDZX12T3M0E Z E a RDZX12T3M0 Z a a RDZX1604M0E Z E a RDZX1604M0 Z a a Kesme Kenarı Durumu 15 : ±0.013 mm : ±0.013 mm 15 : ±0.080 mm : ±0.080 mm 15 : ±0.025 mm : ±0.025 mm FZE TAKIMAR R R T E Pah kırma + Honlama Pah kırma Kaba işleme için Kaba işleme ve finiş işleme için Finiş işleme için Yuvarlak : Avrupa tandart stok. : Yalnızca iparişe Yönelik Üretilmektedir. K093

142 FZE TAKIMAR ÖNERİEN KEME KOŞUARI y KABA İŞEME İÇİN KEME KOŞUARI (ae=%50 Ø) Çalışma Malzemesi ertlik Kalite Kesme Hızı (m/dak) &10 15mm &20mm &24 25mm &30 42mm &50 80mm & mm ap fz ap fz ap fz ap fz ap fz ap fz (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) P Orta Çelik Karbon Çelik Alaşım Çelik <180HB HB ( ) NX4545 F7030 ( ) ( ) ( ) NX4545 F7030 ( ) ( ) M ( ) Paslanmaz Çelik <270HB F7030 VP20M ( ) ( ) K Döküm Demir Çekme direnci <450MPa VP20M VP10H ( ) ( ) ( ) H ertleştirilmiş Çelik 52HRC 58HRC 60HRC ( ) VP10H ( ) VP05HT ( ) (Not 1) Tam kesme genişliği kullanıldığında, lütfen kesme koşullarını %20 oranında düşürün. (Not 2) Uzun serbest boy kullanıldığında lütfen ilerleme oranını %20 oranında düşürün. y FİNİŞ İÇİN KEME KOŞUARI (ae=%20 Ø) FZE TAKIMAR P Çalışma Malzemesi Yumuşak Çelik <180HB Karbon Çelik Alaşımlı Çelik ertlik HB Kalite Kesme Hızı (m/dak) &10 15mm &20mm &24 25mm &30 42mm &50 80mm & mm ap fz ap fz ap fz ap fz ap fz ap fz (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) ( ) NX4545 F7030 ( ) ( ) ( ) NX4545 F7030 ( ) ( ) M ( ) Paslanmaz Çelik <270HB F7030 VP20M ( ) ( ) K Dökme Demir Çekme direnci <450MPa VP20M VP10H ( ) ( ) ( ) H ertleştirilmiş Çelik 52HRC 58HRC 60HRC ( ) VP10H ( ) VP05HT ( ) (Not 1) Tam kesme genişliği kullanıldığında, lütfen kesme koşullarını %20 oranında düşürün. (Not 2) Uzun serbest boy kullanıldığında lütfen ilerleme oranını %20 oranında düşürün. K094 KEİCİ UÇAR YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER J026 M001 N001

143 TİTYUM AAŞIM FZEEME VFX5 Kaba İşleme P M K N H CBDP 8 Yüksek performanslı titanyum alaşım frezelemesi. Yüksek rijidite tasarım. Fazlasıyla güvenilir bağlama mekanizması. DAH KAPR KWW ON FM Yalnızca sağ takım tutucu. VA TİPİ y KAPR :90 R ON CBDP DAH FM KWW 8 VFX5-040A03A026R a VFX5-040A03A038R a VFX5-050X03A026R a VFX5-050X03A038R a VFX5-050A04A026R a VFX5-050A04A038R a VFX5-050X04A038R a VFX5-050A04A050R a VFX5-063A05A026R a VFX5-063A05A063R a VFX5-080A06A075R a WT : Takım Ağırlığı ipariş Numarası YEDEK PARÇAAR ipariş Numarası tok Helis Kanalı ayısı Bağlama Vidası Toplam Miktar 2 3 ızdırmaz Rondela Anahtar oğutma uyu Nozülü Miktar ıkışma Önleyici Yağlayıcı Tespit Cıvatası Kesici Uç ayısı Uç Kesme Kenarı XNMU1607 oor-oo WT (kg) Çevresel Kesme Kenarı 1 XNMU R-oo VFX5-040A03A026R T352 6 W8-1 TKY10D HD04004H08 9 MK1K HC VFX5-040A03A038R T352 9 W8-1 TKY10D HD04004H08 12 MK1K HC VFX5-050X03A026R T352 6 W12-1 TKY10D HD04004H08 9 MK1K HC VFX5-050X03A038R T352 9 W12-1 TKY10D HD04004H08 12 MK1K HC VFX5-050A04A026R T352 8 W10-1 TKY10D HD04004H08 12 MK1K HC VFX5-050A04A038R T W10-1 TKY10D HD04004H08 16 MK1K HC VFX5-050X04A038R T W12-1 TKY10D HD04004H08 16 MK1K HC VFX5-050A04A050R T W10-1 TKY10D HD04004H08 20 MK1K HC VFX5-063A05A026R T W12-1 TKY10D HD04004H08 15 MK1K HC VFX5-063A05A063R T W12-1 TKY10D HD04004H08 30 MK1K HC VFX5-080A06A075R T W16-1 TKY10D HD04004H08 42 MK1K HC Çevresel kesme kenarları için yalnızca R 0.8 köşe radyuslu kullanılabilir. 2 ıkma Torku (N m) : T352=2.5 3 oğutma suyu nozülleri soğutma suyu basıncını ayarlamak için çeşitli çaplarda mevcuttur. Şartlara göre gereken nozülleri seçiniz. FZE TAKIMAR Nozül Çapı ø0.6mm ø0.8mm ø1.2mm ø1.6mm ipariş Numarası HD04004H06 HD04004H08 HD04004H12 HD04004H16 ıkma Torku (N m) : HD04004H =1.5 4 oğutma kanalsız nozül boş vida için parça numarası H04004'tür ve üzeri köşe radyuslu kesici uç için, köşe radyusu arttıkça boyutununda arttığını unutmayın. Köşe radyusu 3.2: +0.7 mm Köşe radyusu 4.0: +1.5 mm <1MPa ( <20 l/dak) tandart >5MPa >7MPa ( >30 l/dak) ( >50 l/dak) : Avrupa standart stok. K095

144 B B B FZE TAKIMAR KEİCİ UÇAR tok Kaplamalı Şekil ipariş Numarası MP9030 MP9130 E W1 IN B Geometri Genel amaç 1 1 XNMU160708R-M a XNMU160712R-M a XNMU160716R-M a XNMU160724R-M a XNMU160732R-M a XNMU160740R-M a XNMU160708R-H a IN E W1 W1 E Kesme kenarı güçlendirilmiş tip IN W1 XNMU160708R- a E Talaş kırmaya yönelik tip ve üzeri köşe radyuslu kesici uç için, köşe radyusu arttıkça boyutununda arttığını unutmayın. Köşe radyusu 3.2: +0.7 mm Köşe radyusu 4.0: +1.5 mm IN = FZE TAKIMAR K096 YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001

145 ÖNERİEN KEME KOŞUARI y VFX5 Çalışma Malzemesi Kesme Kenarı Çapı (mm) Helis Kanalı ayısı Önerilen Kesici Uç vc n apmax ae fz vf Q Pc Beklenen T (m/dak) (dak -1 ) (mm) (mm) (mm/diş) (mm/dak) (cm 3 /dak) Tork (kw) (Nm) (%) &40 3 M M H &50 4 M M Titanyum Alaşım 4 H (Ti-Al-4V) &63 5 M M H &80 6 M M H &40 3 M M H &50 4 M M Titanyum Alaşım 4 H (Ti-5Al-5V-5Mo-3Cr) &63 5 M M H &80 6 M M H ütfen işleme performansının, kullanılan tezgahın rijidliğine, iş parçası bağlama rijidliğine, soğutma suyu besleme sisteminin basıncına ve akışına göre değiştiğini unutmayın. 2 Takım içinden soğutma suyu önerilir. Takım tutucu için, boydan boya soğutma suyu sistemi ile FMH malafasını kullanın. Takım dışından soğutma suyu ile kullanmak da etkilidir. FZE TAKIMAR TEKNİK VERİER N001 K097

146 FZE TAKIMAR TİTYUM AAŞIM FZEEME VFX6 Kaba İşleme P M K N H CBDP 8 DAH KWW ON FM Yüksek performanslı titanyum alaşım frezelemesi. Yüksek güçlü kesme kenarı ile dikey kesici uçlar. Vidalı tip. KAPR Yalnızca sağ takım tutucu. VA TİPİ y KAPR :90 FZE TAKIMAR R ON CBDP DAH FM KWW 8 VFX6-063A04A031R a VFX6-063A04A060R a VFX6-080A05A031R a VFX6-080A05A075R a VFX6-100A06A031R a VFX6-100A06A090R a WT : Takım Ağırlığı 2 3 Uç kesme kenarı XNMU1909 oor-oo WT (kg) Çevresel kesme kenarı 1 XNMU R-oo VFX6-063A04A031R T450 8 W12-1 TKY20T HD04004H08 12 MK1K HC VFX6-063A04A060R T W12-1 TKY20T HD04004H08 20 MK1K HC VFX6-080A05A031R T W16-1 TKY20T HD04004H08 15 MK1K HC VFX6-080A05A075R T W16-1 TKY20T HD04004H08 30 MK1K HC VFX6-100A06A031R T W20-1 TKY20T HD04004H08 18 MK1K HC VFX6-100A06A090R T W20-1 TKY20T HD04004H08 42 MK1K HC Uç kesme kenarı hariç periferal kesme kenarları için yalnızca R 1.2 köşe radyuslu kullanılabilir. 2 ıkma Torku (N m) : T450=5.0 3 oğutma suyu nozülleri soğutma suyu basıncını ayarlamak için çeşitli çaplarda mevcuttur. Şartlara göre gereken nozülleri seçiniz. ipariş Numarası tok YEDEK PARÇAAR ipariş Numarası Helis Kanalı ayısı Bağlama Vidası Toplam Miktar ızdırmaz Rondela Anahtar oğutma ıkışma Önleyici uyu Nozülü Miktar Yağlayıcı Tespit Cıvatası Kesici Uç ayısı <1MPa ( <20 l/dak) tandart >5MPa >7MPa ( >30 l/dak) ( >50 l/dak) Nozül Çapı ø0.6mm ø0.8mm ø1.2mm ø1.6mm ipariş Numarası HD04004H06 HD04004H08 HD04004H12 HD04004H16 ıkma Torku (N m) : HD04004H =1.5 4 oğutma kanalsız nozül boş vida için parça numarası H04004'tür ve üzeri köşe radyuslu kesici uç için, köşe radyusu arttıkça boyutununda arttığını unutmayın. Köşe radyusu 3.2: +0.7 mm Köşe radyusu 4.0: +1.5 mm Köşe radyusu 5.0: +1.5 mm K098 : Avrupa standart stok. YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001

147 B B B KEİCİ UÇAR tok Kaplamalı Şekil ipariş Numarası MP9030 MP9130 E W1 IN B Geometri Genel amaç XNMU190912R-M a XNMU190916R-M a XNMU190924R-M a XNMU190932R-M a XNMU190940R-M a XNMU190950R-M a XNMU190912R-H a IN E W1 W1 E Kesme kenarı güçlendirilmiş tip IN W1 XNMU190912R- a E Talaş kırmaya yönelik tip ve üzeri köşe yarıçaplı kesici uç için, köşe yradyusu arttıkça boyutununda arttığını unutmayın. Köşe radyusu 3.2: +0.7 mm Köşe radyusu 4.0: +1.5 mm Köşe radyusuı 5.0: +1.5 mm IN = FZE TAKIMAR : Avrupa standart stok. K099

148 FZE TAKIMAR y VFX6 ÖNERİEN KEME KOŞUARI Çalışma Malzemesi Titanyum Alaşım (Ti-Al-4V) Titanyum Alaşım (Ti-5Al-5V-5Mo-3Cr) Kesme Kenarı Çapı (mm) &63 &80 &100 &63 &80 Helis Kanal ayısı Önerilen Kesici Uç vc n apmax ae fz vf Q Pc Beklenen T (m/dak) (dak -1 ) (mm) (mm) (mm/diş) (mm/dak) (cm 3 /dak) Tork (kw) (Nm) (%) M M H M M H M M H M M H M M H M &100 6 M H ütfen işleme performansının, kullanılan tezgahın rijidliğine, iş parçası bağlama rijidliğine, soğutma suyu besleme sisteminin basıncına ve akışına göre değiştiğini unutmayın. 2 Takım içinden soğutma suyu önerilir. Takım tutucu için, boydan boya soğutma suyu sistemi ile FMH malafasını kullanın. Takım dışından soğutma suyu ile kullanmak da etkilidir. FZE TAKIMAR K100 YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001

149 DERİN OMUZ FZEEME CC P M K N H Kaba İşleme y CC TİPİ FZEEME TAKIMI İÇİN TAARIM ÖZEİKERİ ıkma Vidası Kesici Uç : CCMX Tip Kesici Uç : ZCMX Tip Kesici Gövdesi 100 köşe B Kanalı Farklı helisel kanal açıları gürültülü çalışmayı önler. Tutucu rijidliği nedeniyle ağır kesme için uygundur. A Kanalı a İlave gövde açıklığı talaş sıkışma olasılığını azaltır. 80 köşe Kapalı Kesici Uç Pozisyonu. a CCMX kesici ucunun 4 kesme kenarının hepsi kullanılır : "A" kanalında 80 köşeler, "B" kanalında 100 köşeler. a &25 (Weldon şank) U a &32 (Weldon şank) GAMF KAPR H ON 30 GAMF KAPR H ON 30 a &40 (Weldon şank) GAMF KAPR :90 KAPR H ON 40 Yalnızca sağ takım tutucu. FZE TAKIMAR tok Diş ayısı Kesici Uç ayısı Çevresel ve Alt Kesici Uçlar Alt Kesici Uç (Yalnızca bir yuva) ipariş Numarası Helis Kanalı Toplam Altta R ON H U GAMF CCMX EN-A CCMX09 T308EN-p ZCMX ER-A ZCMX09 T308ER-p CCR a CCR a CCR a CCR a CCR a CCR s CCR a CCR s : Avrupa standart stok. (bir kutuda 10 kesici uç) : Japonya standart stok. (bir kutuda 10 kesici uç) K101

150 FZE TAKIMAR KEİCİ UÇAR Çalışma Malzemesi Şekil P M K Çelik Paslanmaz Çelik Dökme Demir ipariş Numarası ınıf Honlama Kesme Koşulları (Kılavuz): : tabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Honlama : E : Yuvarlak Kaplamalı Karbür F7030 UP20M UTi20T E W1 CCMX083508EN-A M E a s s CCMX09T308EN-A M E a a s Geometri EPR 80 7 Güçlü Kesme Kenarılı Tip CCMX09T308EN-B M E a s EPR 80 7 ZCMX083508ER-A M E a s ZCMX09T308ER-A M E a a a s E W1 7 Güçlü Kesme Kenarılı Tip ZCMX09T308ER-B M E a s s E W1 7 FZE TAKIMAR YEDEK PARÇAAR Takım Tutucu Numarası Bağlama Vidası Anahtar Kesici Uç Çevresel ve Alt Kesici Uçlar Alt Kesici Uç (Yalnızca bir yuva) CR25 C300890T TKY08D CCMX083508EN-A ZCMX083508ER-A CR32 CR40 C350990T TKY10D CCMX09T308EN-A or B ZCMX09T308ER-A or B ıkma Torku (N m) : C300890T=1.0, C350990T=2.5 K102 YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001

151 ÖNERİEN KEME KOŞUARI A : Kanal Frezeleme ( Kısa Tip) B : Omuz Frezeleme ( Kısa Tip) Kesme Modu P M Çalışma Malzemesi ertlik Kalite Yumuşak Çelik Karbon Çelik AlaşımlıÇelik Yüksek Alaşımlı Çelik Paslanmaz Çelik <180HB HB HB HB <200HB K Çekme direnci A Dökme Demir <450MPa B ygüç TÜKETİMİ 15 A B A B A B A B A B 180 ( ) 180 ( ) 180 ( ) 180 ( ) 180 ( ) 180 ( ) 140 ( ) 140 ( ) 150 ( ) 150 ( ) 160 ( ) 160 ( ) Devir (dak -1 )=(1000 Kesme Hızı) (3.14 ) Tabla İlerlemesi (mm/dak)=diş başına besleme Diş ayısı Kesici Devri ütfen referans için aşağıdaki grafiği kullanın ve makine gücüne uyan koşulları seçin. Talaş Tahliyesi Q (mm 3 /dak)=tabla İlerlemesi x Kesme Derinliği x Kesme Genişliğiu1000 Kesme Modu Kesme Hızı (m/dak) &25 &32 & ( ) 200 ( ) 120 ( ) 150 ( ) 100 (80 120) 120 ( ) 100 (80 120) 120 ( ) 70 (50 90) 100 (80 120) 200 ( ) 230 ( ) Tabla İlerlemesi (mm/dak) 120 ( ) 200 ( ) 120 ( ) 150 ( ) 100 (80 120) 120 ( ) 100 (80 120) 120 ( ) 70 (50 90) 100 (80 120) 200 ( ) 230 ( ) y UZUN TİP KUIMI İÇİN 120 ( ) 230 ( ) 140 ( ) 180 ( ) 130 ( ) 150 ( ) 130 ( ) 150 ( ) 70 (50 90) 120 ( ) 230 ( ) 260 ( ) Tutucudan itibaren takım serbest boyu uzun olduğundan, kesme genişliğinin yüksek olduğu işlemler gürültülü çalışma ve takım kırılma problemlerine yol açabilir. Aşağıdaki resimde de görüldüğü gibi, kesme derinliğini büyük kesme genişliğini ise küçük tutarak işleme prosesini gerçekleştirin. lot işlemelerde tabla ilerlemesini tablodaki değerlerin yarısını alarak kullanın(olabilecek en kısa tip takım ile). FZE TAKIMAR Güç Tüketimi (kw) 10 5 ø25 50 ø40 ø32 (Çelik HB230) Talaş Tahliyesi Q (mm 3 /dak) Küçük Büyük Kesme Genişliği ( ) Büyük Küçük Kesme Genişliği ( <0.25) K103

152 FZE TAKIMAR DERİN OMUZ FZEEME PX Kaba İşleme P M K N H ak50 şaft tip K50 KAPR H OA Dalgalı kesici uçlar sayesinde düşük kesme direnci Tutucu rijidliği nedeniyle ağır kesme için uygundur. KAPR :90 ipariş Numarası Diş ayısı tok Helis Kanalı Toplam Alt OA H JPMX oo MPMX oo PMX oo PX4R05024K50N a PX4R05034K50NM a PX4R05044K50N a PX4R06324K50N a PX4R06334K50NM a PX4R06344K50N a PX4R06356K50NX a FZE TAKIMAR Kesici Uç ayısı Alt Kenar A Alt Kenar B Çevresel K104 : Avrupa standart stok. YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001

153 y VA TİP CBDP 8 DAH KWW ON FM KAPR Yalnızca sağ takım tutucu. & 63 Tespit Cıvatası HC12070 Geometri KAPR :90 ipariş Numarası tok Diş ayısı Helis Kanalı Toplam Altta R ON CBDP DAH FM KWW 8 & Kesici Uç ayısı Alt Kesme Kenarı A Alt Kesme Kenarı B Çevresel Kesme Kenarı JPMX oo MPMX oo PMX oo PX4-063A24A058RA a PX4-080A24A058RA a (Not) İçden soğutma kanallı takım tutucu ile takım içinden soğutma suyu beslemesi uygundur. YEDEK PARÇAAR Tutucu PX T55 TKY25D MK1K PX Vals Tipi ıkma Torku (N m) : T55=7.5 ıkma Vidası Anahtar ıkışma önleyici Yağlayıcı T55 TKY25D MK1K Kesici Uç Alt Kesme Kenarı A Alt Kesme Kenarı B Çevresel Kesme Kenarı JPMX WH MPMX WH PMX WH JPMX JM MPMX JM PMX JM JPMX WH MPMX WH PMX WH JPMX JM MPMX JM PMX JM FZE TAKIMAR : Avrupa standart stok. K105

154 FZE TAKIMAR KEİCİ UÇAR Kaplamalı Tip Şekil ipariş Numarası ınıf VP20RT E W1 Geometri Dalgalı Kesme Kenarı Tipi (WH Kırıcı) Çevresel Kesme Kenarı Alt Kesme Kenarı B Alt Kesme Kenarı A JPMX WH M a a JPMX WH M a a MPMX WH M a a PMX WH M a a EPR 86 EPR 90 E W FZE TAKIMAR Düz Kesme Kenarı Tipi (JM Kırıcı) Alt Kesme Kenarı A Alt Kesme Kenarı B Çevresel Kesme Kenarı JPMX JM M a a JPMX JM M a a MPMX JM M a a PMX JM M a a EPR 86 EPR 90 E W Yalnızca vals tipi tutucu ile kullanım içindir. K106 YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001

155 y OMUZ FZEEME İÇİN KEME KOŞUARI P M K ÖNERİEN KEME KOŞUARI (ŞAFT TİP) Çalışma Malzemesi Yumuşak Çelik Karbon Çelik Alaşımlı Çelik Alaşımlı Takım Çeliği Paslanmaz Çelik Dökme Demir Duktil Dökme Demir Ti Alaşımı ertlik <180HB HB <300HB <200HB Çekme direnci <350MPa Çekme direnci <800MPa <350HB Kesici Uç Kalitesi/Kırıcı VP20RT VP20RT WH JM WH JM WH JM WH JM WH JM WH JM WH JM Kesme Hızı vc (m/dak) 120 ( ) 120 ( ) 80 (70 120) 80 (70 120) 80 (60 100) 80 (60 100) 80 (60 100) 80 (60 100) 100 (80 120) 100 (80 120) 80 (60 100) 80 (60 100) 40 (35 50) 40 (35 50) Kesme Genişliği : ae (mm) Diş başına ilerleme : fz (mm/diş) & 50 (kesici gövdesi için sipariş numarasının son harfi) & 63 (kesici gövdesi için sipariş numarasının son harfi) (ap<110) M (ap=157) (ap=205) (ap=110) M (ap=157) (ap=205) X (ap=261) <10.0 <5.0 <2.5 <12.5 <10.0 <5.0 < <7.5 <5.0 <2.5 <10.0 <7.5 <5.0 < <10.0 <5.0 <2.5 <12.5 <10.0 <5.0 < <7.5 <5.0 <2.5 <10.0 <7.5 <5.0 < <10.0 <5.0 <2.5 <12.5 <10.0 <5.0 < <7.5 <5.0 <2.5 <10.0 <7.5 <5.0 < <7.5 <5.0 <2.5 <10.0 <7.5 <5.0 < <5.0 <3.5 <2.0 <7.5 <5.0 <3.5 < <10.0 <5.0 <2.5 <12.5 <10.0 <5.0 < <7.5 <5.0 <2.5 <10.0 <7.5 <5.0 < <10.0 <5.0 <2.5 <12.5 <10.0 <5.0 < <7.5 <5.0 <2.5 <10.0 <7.5 <5.0 < <5.0 <3.5 <2.0 <7.5 <5.0 <3.5 < <3.5 <2.5 <1.5 <5.0 <3.5 <2.5 < (Not 1) Yukarıdaki kesme koşulları, titreşim meydana gelmediğinde, yüksek rijidlikde makine ve çalışma parçası temel alınarak belirlenmektedir. ütfen titreşim oluşursa işleme koşullarını ayarlayın. (Not 2) 200mm veya daha fazla kesme kenarı takımları için, lütfen kesme hızını ve tabla ilerlemesini %10-20 oranında ve kesme genişliğini %50 oranında düşürün. (Not 3) Köşeleri işlerken takım ve iş parçası arasındaki kesme açısı 90º'yi aşarsa. Kesme hızını ve tabla ilerlemesini %10-20 oranında ve ae'yi %50 oranında düşürün. Ayrıca mümkünse, köşeler için bir radyus kesme yolu ayarlayın. y KA FZEEME İÇİN KEME KOŞUARI P M K Çalışma Malzemesi Yumuşak Çelik Karbon Çelik Alaşımlı Çelik Alaşımlı Takım Çeliği Paslanmaz Çelik Dökme Demir Duktil Dökme Demir Ti Alaşımı ertlik <180HB HB <300HB <200HB Çekme direnci <350MPa Çekme direnci <800MPa <350HB Kesici Uç Kalitesi/Kırıcı VP20RT VP20RT WH JM WH JM WH JM WH JM WH JM WH JM WH JM Kesme Hızı vc (m/dak) 60 (50 120) 60 (50 120) 60 (50 100) 60 (50 100) 50 (40 80) 50 (40 80) 40 (35 80) 40 (35 80) 50 (40 80) 50 (40 80) 40 (35 80) 40 (35 80) 35 (30 50) 35 (30 50) Kesme Genişliği : ap (mm) Diş başına ilerleme : fz (mm/diş) & 50 (kesici gövdesi için sipariş numarasının son harfi) & 63 (kesici gövdesi için sipariş numarasının son harfi) (ap<110) M (ap=157) (ap=205) (ap=110) M (ap=157) (ap=205) X (ap=261) <10.0 <5.0 <2.5 <12.5 <10.0 <5.0 < <7.5 <5.0 <2.5 <10.0 <7.5 <5.0 < <10.0 <5.0 <2.5 <12.5 <10.0 <5.0 < <7.5 <5.0 <2.5 <10.0 <7.5 <5.0 < <10.0 <5.0 <2.5 <12.5 <10.0 <5.0 < <7.5 <5.0 <2.5 <10.0 <7.5 <5.0 < <10.0 <5.0 <2.5 <12.5 <10.0 <5.0 < <7.5 <5.0 <2.5 <10.0 <7.5 <5.0 < <10.0 <5.0 <2.5 <12.5 <10.0 <5.0 < <7.5 <5.0 <2.5 <10.0 <7.5 <5.0 < <10.0 <5.0 <2.5 <12.5 <10.0 <5.0 < <7.5 <5.0 <2.5 <10.0 <7.5 <5.0 < <5.0 <3.5 <2.0 <7.5 <5.0 <3.5 < <5.0 <3.5 <2.0 <7.5 <5.0 <3.5 < (Not 1) Yukarıdaki kesme koşulları, titreşim meydana gelmediğinde, yüksek rijidlikde makine ve çalışma parçası temel alınarak belirlenmektedir. ütfen titreşim oluşursa işleme koşullarını ayarlayın. (Not 2) Knal açma için, lütfen PX4R05016WNE/BT50NE gibi yüksek rijidlikde takımları kullanın. FZE TAKIMAR K107

156 FZE TAKIMAR y OMUZ FZEEME İÇİN KEME KOŞUARI P M K ÖNERİEN KEME KOŞUARI (VA TİP) Çalışma Malzemesi Yumuşak Çelik Karbon Çelik Alaşımlı Çelik Alaşımlı Takım Çeliği Paslanmaz Çelik Dökme Demir Duktil Dökme Demir Ti Alaşımı ertlik <180HB HB <300HB <200HB Çekme direnci <350MPa Çekme direnci <800MPa <350HB Kesici Uç Kalite/Kırıcı JM JM JM VP20RT JM WH JM WH JM VP20RT JM Kesme Hızı Kesme Derinliği Kesme Genişliği Diş başına ilerleme vc ap ae fz (m/dak) (mm) (mm) (mm/diş) 120 ( ) ( ) (80 130) (80 120) (60 110) (60 100) ( ) ( ) (80 130) (80 120) (80 130) (80 120) (60 110) (60 110) (60 120) (60 120) (35 50) (35 50) (Not 1) Yukarıdaki kesme koşulları, titreşim meydana gelmediğinde, yüksek rijidlikde makine ve çalışma parçası temel alınarak belirlenmektedir. ütfen titreşim oluşursa işleme koşullarını ayarlayın. FZE TAKIMAR y KA FZEEME İÇİN KEME KOŞUARI P M K Çalışma Malzemesi Yumuşak Çelik Karbon Çelik Alaşımlı Çelik Alaşımlı Takım Çeliği Paslanmaz Çelik Dökme Demir Duktil Dökme Demir Ti Alaşımı ertlik <180HB HB <300HB <200HB Çekme direnci <350MPa Çekme direnci <800MPa <350HB Kesici Uç Kalite/Kırıcı JM JM JM VP20RT JM WH JM WH JM VP20RT JM Kesme Hızı Kesme Derinliği Kesme Genişliği Diş başına ilerleme vc ap ae fz (m/dak) (mm) (mm) (mm/diş) 120 ( ) 100 (80 120) 80 (60 100) 100 (80 140) 80 (60 100) 60 (50 100) 80 (60 100) 60 (50 100) 80 (60 100) 60 (50 100) 80 (60 100) 60 (50 100) 40 (35 50) (Not 1) Yukarıdaki kesme koşulları, titreşim meydana gelmediğinde, yüksek rijidlikde makine ve çalışma parçası temel alınarak belirlenmektedir. ütfen titreşim oluşursa işleme koşullarını ayarlayın. K108 YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001

157 KÜ UÇU PARMAK FZE Finiş işleme RF, RB P M K N H Şek.1 Şek.2 BD U H BD B2 B5 Eğik yüzeyler dahil ON ON şekilli kesme kenarı yekpare küre uçlu parmak frezelerine benzeyen keskinlik sağlar. Fazlasıyla hassas radyus toleransı yüksek hassasiyetli finiş işlemeye izin verir. Karbür şank tip mevcuttur. y ÇEİK ŞK TİP Şek.3 BD U U H H B5 B2 z x ON Yalnızca sağ takım. Tip tandart Yarı uzun Uzun ipariş Numarası tok Diş ayısı R ON BD H U B2 B5 RFH1012M a R3008T ztky08d RFH1216M a R3510T ztky10d RFH1620M a R4015T xtky15t RFH2025M a R5020T xtky20t RFH2532M a R6025T xtky25t RFH3032M a R8030T xtky30t RFH3232M a R8030T xtky30t RFH1012 a R3008T ztky08d RFH1216 a R3510T ztky10d RFH1620 a R4015T xtky15t RFH2025 a R5020T xtky20t RFH a R5020T xtky20t RFH2532 s R6025T xtky25t RFH a R6025T xtky25t RFH3032 s R8030T xtky30t RFH2025E a R5020T xtky20t RFH2020E120 a R5020T xtky20t RFH2532E a R6025T xtky25t RFH2525E150 a R6025T xtky25t RFH3032E a R8030T xtky30t (Not) Kesici uçların doğru şekilde takıldığından emin olun. (Bkz. sayfa K111.) ıkma Torku (N m) : R3008T=1.5, R3510T=2.5, R4015T=3.3, R5020T=5.0, R6025T=7.5, R8030T=10.0 Tür (Şek.) ıkma Vidası Anahtar Kesici uç RFT10 RBT10 RFT12 RBT12 RFT16 RBT16 RFT20 RBT20 RFT25 RBT25 RFT30 RBT30 RFT32 RBT32 RFT10 RBT10 RFT12 RBT12 RFT16 RBT16 RFT20 RBT20 RFT20 RBT20 RFT25 RBT25 RFT25 RBT25 RFT30 RBT30 RFT20 RBT20 RFT20 RBT20 RFT25 RBT25 RFT25 RBT25 RFT30 RBT30 FZE TAKIMAR : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok. K109

158 FZE TAKIMAR Şek.1 ON BD U H y KARBÜR ŞK TİP Yalnızca sağ takım. Tip tandart Uzun ipariş Numarası tok Diş ayısı R ON BD H U z x RFH1010MW a R3008T ztky08d RFH1212MW a R3510T ztky10d RFH1616MW a R4015T xtky15t RFH2020MW a R5020T xtky20t RFH2525MW a R6025T xtky25t RFH3032MW s R8030T xtky30t RFH1010W a R3008T ztky08d RFH1212W a R3510T ztky10d RFH1616W a R4015T xtky15t RFH1616EW a R4015T xtky15t RFH2020W a R5020T xtky20t RFH2525W s R6025T xtky25t RFH3032W s R8030T xtky30t (Not 1) RFH3032MW ve RFH3032W takım gövdeleri hem RFT30 hem de RFT32 kesici uçlarını kullanabilir. Ancak, sırasıyla, H genel uzunluk boyu farklıdır. (Not 2) Kesici uçların doğru şekilde takıldığından emin olun. (Bkz. sayfa K111.) ıkma Torku (N m) : R3008T=1.5, R3510T=2.5, R4015T=3.3, R5020T=5.0, R6025T=7.5, R8030T=10.0 Tip (Şek.) ıkma Vidası Anahtar Kesici uç RFT10 RBT10 RFT12 RBT12 RFT16 RBT16 RFT20 RBT20 RFT25 RBT25 RFT30 RBT30 RFT32 RBT32 RFT10 RBT10 RFT12 RBT12 RFT16 RBT16 RFT16 RBT16 RFT20 RBT20 RFT25 RBT25 RFT30 RBT30 RFT32 RBT32 FZE TAKIMAR A CRK ON BD A OA H A-A K110 y VİDAAMAI TİP ipariş Numarası tok oğutma sıvısı Deliği Diş ayısı R ON BD OA H CRK RFT16 RFH16AM0830 a u R4015T TKY15T RBT16 RFT20 RFH20AM1035 a u R5020T TKY20T RBT20 RFT25 RFH25AM1240 a u R6025T TKY25T RBT25 RFT RBT30 RFH30AM1645 a u 1 R8030T TKY30T RFT RBT32 (Not 1) RFH30AM1645 takım gövdeleri hem RFT30 hem de RFT32 kesici uçlarını kullanabilir. Ancak, sırasıyla OA, genel uzunluk boyu farklıdır. (Not 2) Vidalı tip malafalar için, bkz. sayfa K145 K ıkma Torku (N m) : R4015T=3.3, R5020T=5.0, R6025T=7.5, R8030T= WT : Takım Ağırlığı VİDAI MAAFAAR K145 YEDEK PARÇAAR M001 TEKNİK VERİER N001 2 WT (kg) 1 Yalnızca sağ takım. ıkma Vidası Anahtar Kesici uç

159 KEİCİ UÇAR Kaplamalı Şekil ipariş Numarası EP6120 MP8010 E B Geometri RFT10 a a a RFT12 a a a RFT16 a a a RFT20 a a a RFT25 a a a RFT30 a a a RFT32 a a a RBT10 a B E RBT12 a RBT16 a RBT20 a RBT25 a RBT30 a B E RBT32 a Beher kutuda 2 kesici uç. = ÖNERİEN KEME KOŞUARI Çalışma Malzemesi ertlik Kalite Kesme Hızı vc (m/dak) Diş başına ilerleme fz (mm/diş) Kesme Derinliği ap (mm) P Karbon Çelik Alaşımlı Çelik HB EP (80 300) 0.2 ( ) <0.05 Önceden ertleştirilmiş Çelik <45HRC EP (80 200) 0.2 ( ) <0.05 K Alaşımlı takım Çeliği Gri Dökme Demir Duktil Dökme Demir HB Çekme direnci <350MPa Çekme direnci <800MPa EP (80 200) 0.2 ( ) <0.05 MP ( ) 0.2 ( ) <0.05 MP (80 300) 0.2 ( ) <0.05 FZE TAKIMAR H ertleştirilmiş Çelik 45 55HRC MP (60 120) 0.2 ( ) <0.05 ertleştirilmiş Çelik 55 65HRC MP (60 120) 0.2 ( ) <0.01 (Not 1) Yukarıdaki değerler geçerli ortalama kesme hızları değerleridir. Değerler kullanılacak tezgahın durumuna ve işleme metoduna göre değişiklik gösterebilir. Yukarıdaki değerlere bakarak, tezgahın durumuna göre fiili değerleri ayarlayınız. (Not 2) Karbür şanklı parmak frezeler için, kesme koşullarını yaklaşık yüzde 20 daha yüksek ayarlayabillirsiniz. (Not 3) MP8010 ile sertleştirilmiş çeliğin işlenmesinde lütfen şunları unutmayın. Takım serbest boyunu olabildiğince kısa tutun. Karbür şanklı tutucu kullanın. Kırılmayı engellemek için Kesme derinliği ayarı önemlidir. : Avrupa standart stok. K111

160 FZE TAKIMAR KEİM HIZI FORMÜÜ 1. ' Kullanarak P noktasının kesme hızını hesaplayın. (Eğimli işleme için kesme derinliği sınırı ve kesme hızı) Formül : Kesme Hızı = ) sin ' n 1000 ' =cos -1 ( -2ap (m/dak) )+90 % n : Takım Devri (min-1) ap % 2. ap yi kullanarak Q noktasındaki kesme hızını hesaplayın. (Kesme derinliği sınırında kesme hızı) Formül : Kesme Hızı = 2) n ap (-ap) 1000 (m/dak) P ap n : : ap : Takım Devri (min -1 ) Takımın kesme Kenarı Çapı (mm) Kesme Derinliği (mm) ' Q KEİCİ UÇARIN TAKIMA MONTAJI 1. Kesici ucu ve uç yuvasını temizleyin Kesici ucu ve takım gövdesindeki uç yuvasını iyice temizleyin. 2. Kesici ucun montajı Yukarıda gösterildiği gibi uç sıkma vidasını, ucun üstündeki konkav işaret yukarı geleçek şekilde yerleştirip (yalnızca RF tip kesici uçlar), kesici ucu kesici uç yuvası duvarına doğru sıkıca bastırın, uç sıkma vidasını önerilen tork aralığı dahilide sıkın. MK1K özel yapışma önleyici yağlayıcı kullanılması öneririz. Konkav İşaret FZE TAKIMAR K112 YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001

161 KÖŞE RADYUU PARMAK FZE Finiş işleme UF P M K N H Şek.1 BD B5 Eğik yüzeyler dahil ON U H B2 Şek.2 BD ON Fazlasıyla hassas radyus toleransı yüksek hassasiyetli finiş işlemeye izin verir. orunsuz kesme. Şek.3 U BD U H H B5 B2 ON y ÇEİK ŞK TİP Yalnızca sağ takım. Tür ipariş Numarası tok Diş ayısı R ON BD H U B2 B5 Tip (Şek.) z x ıkma Vidası Anahtar Kesici uç tandart Yarı uzun Uzun RFH1012M a R3008T ztky08d UFT10Roo RFH1216M a R3510T ztky10d UFT12Roo RFH1620M a R4015T xtky15t UFT16Roo RFH2025M a R5020T xtky20t UFT20Roo RFH2532M a R6025T xtky25t UFT25Roo RFH3032M a R8030T xtky30t UFT30Roo RFH3232M a R8030T xtky30t UFT32Roo RFH1012 a R3008T ztky08d UFT10Roo RFH1216 a R3510T ztky10d UFT12Roo RFH1620 a R4015T xtky15t UFT16Roo RFH2025 a R5020T xtky20t UFT20Roo RFH a R5020T xtky20t UFT20Roo RFH2532 s R6025T xtky25t UFT25Roo RFH a R6025T xtky25t UFT25Roo RFH3032 s R8030T xtky30t UFT30Roo RFH2025E a R5020T xtky20t UFT20Roo RFH2020E120 a R5020T xtky20t UFT20Roo RFH2532E a R6025T xtky25t UFT25Roo RFH2525E150 a R6025T xtky25t UFT25Roo RFH3032E a R8030T xtky30t UFT30Roo (Not 1) Kesici uçların doğru şekilde takıldığından emin olun. (Bkz. sayfa K114.) (Not 2) için bkz. sayfa K114 (E) ıkma Torku (N m) : R3008T=1.5, R3510T=2.5, R4015T=3.3, R5020T=5.0, R6025T=7.5, R8030T=10.0 FZE TAKIMAR : Avrupa standart stok. (beher kutuda 2 kesici uç) : Japonya standart stok. (beher kutuda 2 kesici uç) K113

162 FZE TAKIMAR A CRK H A-A ON ON BD OA A y VİDAI TİP Yalnızca sağ takım. ipariş Numarası tok oğutma ıvısı Deliği Diş ayısı R ON BD OA H CRK 2 WT (kg) 1 ıkma Vidası Anahtar Kesici uç RFH16AM0830 a u R4015T TKY15T UFT16Roo RFH20AM1035 a u R5020T TKY20T UFT20Roo RFH25AM1240 a u R6025T TKY25T UFT25Roo RFH30AM1645 a u R8030T TKY30T UFT30Roo UFT32Roo (Not 1) RFH30AM1645 takım gövdesi hem UFT30R hem de UFT32R kesici uçlarını kullanabilir. Ancak, sırasıyla OA, boyları farklıdır. (Not 2) Vidalamalı tür malafalar için, bkz. sayfa K145 K146. (Not 3) için bkz. sayfa K114 (E) 1 ıkma Torku (N m) : R4015T=3.3, R5020T=5.0, R6025T=7.5, R8030T= WT : Takım Ağırlığı Şek.1 BD U H FZE TAKIMAR K114 y KARBÜR ŞK TİP Tür tandart Uzun ipariş Numarası tok Diş ayısı R ON BD H U RFH1010MW a R3008T ztky08d UFT10Roo RFH1212MW a R3510T ztky10d UFT12Roo RFH1616MW a R4015T xtky15t UFT16Roo RFH2020MW a R5020T xtky20t UFT20Roo RFH2525MW a R6025T xtky25t UFT25Roo RFH3032MW s R8030T xtky30t UFT30Roo UFT32Roo RFH1010W a R3008T ztky08d UFT10Roo RFH1212W a R3510T ztky10d UFT12Roo RFH1616W a R4015T xtky15t UFT16Roo RFH1616EW a R4015T xtky15t UFT16Roo RFH2020W a R5020T xtky20t UFT20Roo RFH2525W s R6025T xtky25t UFT25Roo RFH3032W s R8030T xtky30t UFT30Roo UFT32Roo (Not 1) RFH3032MW ve RFH3032W takım gövdeleri hem UFT30R hem de UFT32R kesici uçlarını kullanabilir. Ancak, sırasıyla, H boyları farklıdır. (Not 2) Kesici uçların doğru şekilde takıldığından emin olun. (Bkz. sayfa K114.) (Not 3) için bkz. sayfa K114 (E) ıkma Torku (N m) : R3008T=1.5, R3510T=2.5, R4015T=3.3, R5020T=5.0, R6025T=7.5, R8030T=10.0 YEDEK PARÇAAR VİDAI MAAFAAR K145 TEKNİK VERİER Tip (Şek.) z Yalnızca sağ takım. x ıkma Vidası Anahtar Kesici uç M001 N001

163 KEİCİ UÇAR Kaplamalı Şekil ipariş Numarası MP8010 W1 B E Geometri UFT10R05 a a UFT10R10 a a UFT10R20 a a UFT12R05 a a UFT12R10 a a UFT12R20 a a UFT12R30 a a UFT16R05 a a UFT16R10 a a UFT16R15 a a UFT16R20 a a UFT16R30 a a UFT20R05 a a UFT20R10 a a W1 UFT20R15 a a UFT20R20 a a UFT20R30 a a B E UFT25R05 a a UFT25R10 a a UFT25R20 a a UFT25R30 a a UFT30R05 a a UFT30R10 a a UFT30R20 a a UFT30R30 a a UFT32R05 a a UFT32R10 a a UFT32R20 a a FZE TAKIMAR KEİCİ UÇ MONTAJI 1. Kesici ucu ve uç yuvasını temizleyin Kesici ucu ve takım gövdesindeki uç yuvasını iyice temizleyin. 2. Kesici ucun montajı YUkarıda gösterildiği gibi uç sıkma vidasını, ucun üstündeki konkav işaret yukarıya geleçek şekilde yerleştirip,kesici ucu uç yuvasına doğru sıkıca bastırın (yalnızcauf tip kesici uçlar), uç sıkma vidasını önerilen tork aralığı dahilinde sıkın. MK1K özel yapışma önleyici yağlayıcının kullanılması önerilir. Önerilen tork aralığı dahilinde sıkın. Konkav İşaret : Avrupa standart stok. (beher kutuda 2 kesici uç) K115

164 FZE TAKIMAR ÖNERİEN KEME KOŞUARI y Y KENAR FZEEME (Küçük kesme genişliğinde. ) Çalışma Malzemesi ertlik Kalite Kesme Hızı Kesme Derinliği Kesme Genişliği Diş başına ilerleme vc ap ae fz (m/dak) (mm) (mm) (mm/diş) P Karbon Çelik Alaşımlı Çelik Önceden ertleştirilmiş Çelik HB 200 (80 300) <0.05 < ( <0.4) <45HRC 150 (80 200) <0.05 < ( <0.3) Alaşımlı takım Çeliği HB 150 (80 200) <0.05 < ( <0.3) M Paslanmaz Çelik <270HB 150 ( ) <0.05 < ( <0.4) K Dökme Demir Çekme direnci <350MPa MP ( ) <0.05 < ( <0.4) Duktil Dökme Demir Çekme direnci <350MPa MP (80 300) <0.05 < ( <0.4) H ertleştirilmiş Çelik 45 55HRC MP (80 120) <0.05 < ( <0.2) ertleştirilmiş Çelik 55 65HRC MP (60 100) <0.05 < (<0.2) İlerleme yönü takım ekseni boyunca olduğunda örneğin duvar kesiminde finiş işleme gibi. y KA AÇMA - Y KENAR FZEEME (Büyük kesme genişliğinde. ) Çalışma Malzemesi ertlik Kalite Kesme Hızı Kesme Derinliği Kesme Genişliği Diş başına ilerleme vc ap ae fz (m/dak) (mm) (mm) (mm/diş) P Karbon Çelik Alaşımlı Çelik HB 200 (80 300) <0.02 < 0.2 ( <0.4) FZE TAKIMAR Önceden ertleştirilmiş Çelik Alaşımlı takım Çeliği M Paslanmaz Çelik <45HRC 150 (80 200) <0.02 < 0.15 ( <0.3) HB 150 (80 200) <0.02 < 0.15 ( <0.3) <270HB 150 ( ) <0.02 < 0.2 ( <0.4) K Dökme Demir Çekme direnci <350MPa MP ( ) <0.03 < 0.3 ( <0.4) Duktil Dökme Demir Çekme direnci <350MPa MP (80 300) <0.03 < 0.3 ( <0.4) H ertleştirilmiş Çelik 45 55HRC MP (80 120) <0.01 < 0.1 ( <0.2) ertleştirilmiş Çelik 55 65HRC MP (60 80) <0.01 < 0.1 ( <0.2) İlerleme takımın radyal ekseni yönünde ise. Örn. yan duvar işleme gibi. (Not 1) Kesme koşulları standart çelik şank tip takımlar içindir. Titreşim veya kesici uçların kenarlarında ufalanma oluşuyorsa, kesme koşullarını uygun biçimde azaltınız. (Not 2) Kesme hızı takımın dış çapına göre hesaplanır. Takım devrini aşağıdaki şekilde hesaplayınız. Takım devri n(min -1 )=1000 Kesme hızı vc ukesici takımının çapı u3.14 (Not 3) MP8010 ile sertleştirilmiş çeliği işlerken lütfen aşağıdakileri not ediniz. Takım serbest boyunu olabildiğince kısa tutunuz. Karbür şanklı tip bir takım kullanınız. Kesme derinliği ayarı kırılmayı engellemek için önemlidir. K116 YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001

165 KÜ UÇU PARMAK FZE RM2 P M K N H a tandart Tip Kaba İşleme B5 Küçük ve orta büyüklükdeki kalıpların kaba ve finişe yakın işlenmesine uygundur. Düşük dirençli talaş kırıcı. Yüksek rijidlikde gövde tasarımı. Boydan boya soğutma sıvısı deliği. a Uzun Boyunlu Tip H a Kesme Kenarı uzun boyunlu Tip Eğik yüzeyler dahil R ON U H a Uzun Kesme Kenarılı Tip B5 B2 ON ON H a Ekstra Uzun Kesme Kenarılı Tip B2 ON ON U y DÜZ ŞK TİP Tip tandart Uzun Kesme Kenarlı Uzun Boyunlu tok oğutma ıvısı Deliği H B2 U H z x c ipariş Numarası R ON H U B2 İç, Dış Çevresel İç, Dış Çevresel İç Dış Çevresel B5 ıkma Vidası Anahtar Kesici uç RM2160NM s RG16C T25H ztky08d RM16C-M RG16E RM16E-M RG16C RM2160AM a u T25H ztky08d RM16C-M RG16E RM16E-M RM2200NM s RG20C T32 ztky08d RM20C-M RG20E RM20E-M RG20C RM2200AM a u T32 ztky08d RM20C-M RG20E RM20E-M RM2250NM s RG25C T43 xtky15t RM25C-M RG25E RM25E-M RG25C RM2250AM a u T43 xtky15t RM25C-M RG25E RM25E-M RM2300NM s RG30C T55 xtky25t RM30C-M RG30E RM30E-M RG30C RM2300AM a u T55 xtky25t RM30C-M RG30E RM30E-M RG32C RM2320AM a u T55 xtky25t RM32C-M RG32E RM32E-M RM2200N s T32 T25 ztky08d ztky08d RG20C RM20C-M RG20E RM20E-M APMT1135 PDER-o2 Diş ayısı Yalnızca sağ takım. RM2200A a u T32 T25 ztky08d ztky08d RG20C RM20C-M RG20E RM20E-M APMT1135 PDER-o2 RM2250N s T43 T25 xtky15t ctky08f RG25C RM25C-M RG25E RM25E-M APMT1135 PDER-o2 RM2250A a u T43 T25 xtky15t ctky08f RG25C RM25C-M RG25E RM25E-M APMT1135 PDER-o2 RM2300N s T55 T43 xtky25t ctky15f RG30C RM30C-M RG30E RM30E-M APMT1604 PDER-o2 RM2300A a u T55 T43 xtky25t ctky15f RG30C RM30C-M RG30E RM30E-M APMT1604 PDER-o2 RM2320A a u T55 T43 xtky25t ctky15f RG32C RM32C-M RG32E RM32E-M APMT1604 PDER-o2 RM2160NF s RG16C T25H ztky08d RM16C-M RG16E RM16E-M RM2160AF s u T25H ztky08d RM2200NF s T32 ztky08d RM2200AF s u T32 ztky08d RM2250NF s T43 xtky15t RM2250AF s u T43 xtky15t RM2300NF s T55 xtky25t RM2300AF s u T55 xtky25t ıkma Torku (N m) : T25H=1.0, T25=1.0, T32=1.0, T43=3.5, T55=7.5 RG16C RM16C-M RG16E RM16E-M RG20C RM20C-M RG20E RM20E-M RG20C RM20C-M RG20E RM20E-M RG25C RM25C-M RG25E RM25E-M RG25C RM25C-M RG25E RM25E-M RG30C RM30C-M RG30E RM30E-M RG30C RM30C-M RG30E RM30E-M FZE TAKIMAR : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok. K117

166 FZE TAKIMAR Tip Kesme kenarı Uzun Boyunlu Ekstra Uzun Kesme Kenarlı ipariş Numarası tok oğutma ıvısı Deliği Diş ayısı R ON H U B2 B5 z x c RM2200N s T32 T25 ztky08d ztky08d RG20C RM20C-M RG20E RM20E-M APMT1135 PDER-o2 RM2200A s u T32 T25 ztky08d ztky08d RG20C RM20C-M RG20E RM20E-M APMT1135 PDER-o2 RM2250N s T43 T25 xtky15t ctky08f RG25C RM25C-M RG25E RM25E-M APMT1135 PDER-o2 RM2250A s u T43 T25 xtky15t ctky08f RG25C RM25C-M RG25E RM25E-M APMT1135 PDER-o2 RM2300N s T55 T43 xtky25t ctky15f RG30C RM30C-M RG30E RM30E-M APMT1604 PDER-o2 RM2300A s u T55 T43 xtky25t ctky15f RG30C RM30C-M RG30E RM30E-M APMT1604 PDER-o2 RM2200N s T32 T25 ztky08d ztky08d RG20C RM20C-M RG20E RM20E-M APMT1135 PDER-o2 RM2200A s u T32 T25 ztky08d ztky08d RG20C RM20C-M RG20E RM20E-M APMT1135 PDER-o2 RM2250N s T43 T25 xtky15t ctky08f RG25C RM25C-M RG25E RM25E-M APMT1135 PDER-o2 RM2250A s u T43 T25 xtky15t ctky08f RG25C RM25C-M RG25E RM25E-M APMT1135 PDER-o2 RM2300N s T55 T43 ctky25t ctky15f RG30C RM30C-M RG30E RM30E-M APMT1604 PDER-o2 RM2300A s u T55 T43 ctky25t ctky15f RG30C RM30C-M RG30E RM30E-M APMT1604 PDER-o2 ıkma Torku (N m) : T25=1.0, T32=1.0, T43=3.5, T55=7.5 İç, Dış Çevresel İç, Dış Çevresel İç Dış Çevresel ıkma Vidası Anahtar Kesici uç a tandart Tip A CRK ON BD a Uzun Kesme Kenarılı Tip A OA A CRK H A-A ON FZE TAKIMAR BD y VİDAI TİP OA z x c ipariş Numarası R ON BD OA İç, Dış Çevresel İç, Dış Çevresel İç Dış Çevresel H CRK ıkma Vidası Anahtar Kesici uç RM2160AM0830 a u M8 12 T25H ztky08d RG16C RM16C-M RG16E RM16E-M RM2200AM1035 a u M10 14 T32 ztky08d RG20C RM20C-M RG20E RM20E-M RM2250AM1240 a u M12 19 T43 xtky15t RG25C RM25C-M RG25E RM25E-M RM2300AM1645 a u M16 24 T55 xtky25t RG30C RM30C-M RG30E RM30E-M RM2320AM1645 a u M16 28 T55 xtky25t RG32C RM32C-M RG32E RM32E-M RM2200AM1045 s u M10 30 T32 T25 ztky08d ztky08d RG20C RM20C-M RG20E RM20E-M APMT1135 PDER-o2 RM2200M10 a M10 30 T32 T25 ztky08d ztky08d RG20C RM20C-M RG20E RM20E-M APMT1135 PDER-o2 RM2250AM1255 s u M12 37 T43 T25 xtky15t ctky08f RG25C RM25C-M RG25E RM25E-M APMT1135 PDER-o2 RM2250M12 a M12 37 T43 T25 xtky15t ctky08f RG25C RM25C-M RG25E RM25E-M APMT1135 PDER-o2 RM2300AM1660 s u M16 44 T55 T43 xtky25t ctky15f RG30C RM30C-M RG30E RM30E-M APMT1604 PDER-o2 RM2300M16 a M16 44 T55 T43 xtky25t ctky15f RG30C RM30C-M RG30E RM30E-M APMT1604 PDER-o2 RM2320AM1660 s u M16 44 T55 T43 xtky25t ctky15f RG32C RM32C-M RG32E RM32E-M APMT1604 PDER-o2 RM2320M16 a M16 44 T55 T43 xtky25t ctky15f RG32C RM32C-M RG32E RM32E-M APMT1604 PDER-o2 (Not) Vidalı tip malafalar için, bkz. sayfa K145 K146. ıkma Torku (N m) : T25H=1.0, T25=1.0, T32=1.0, T43=3.5, T55=7.5 Tip tandart Uzun Kesme Kenarlı tok oğutma ıvısı Deliği Diş ayısı A H A-A Yalnızca sağ takım. K118 KEİCİ UÇAR VİDAI MAAFAAR K123 K145 YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001

167 y KA FZEEME Kesme Modu ap N : Devir (min -1 ) F : Tabla İlerleme hızı (mm/dak) Çalışma Malzemesi ertlik P M K H Karbon Çelik Alaşımlı Çelik Önceden ertleştirilmiş Çelik Alaşımlı Takım Çeliği Paslanmaz Çelik Dökme Demir Duktil Dökme Demir Duktil Dökme Demir ertleştirilmiş Çelik ertleştirilmiş Çelik Titanyum Alaşım Isıya Dirençli Alaşım HB HB 35 45HRC < 350HB < 270HB < 350MPa < 500MPa < 800MPa 45 50HRC 50 60HRC 350HB Kesme Hızı (m/dak) 160 ( ) 140 ( ) 120 ( ) 140 ( ) 200 ( ) 200 ( ) 180 ( ) 160 ( ) 100 (60 120) 60 (40 100) 50 (30-60) 50 (30-60) Kesici Uç Kalitesi, Tipi MP9120 MP9120 Tutucu Tipi MP6120 tandart Düşük Uzun Boyun Dirençli Tip Ekstra Uzun MP6120 tandart Düşük Uzun Boyun Dirençli Tip Ekstra Uzun MP6120 tandart Düşük Uzun Boyun Dirençli Tip Ekstra Uzun MP6120 tandart Düşük Uzun Boyun Dirençli Tip Ekstra Uzun tandart Düşük Uzun Boyun Dirençli Tip Ekstra Uzun tandart Düşük Uzun Boyun Dirençli Tip Ekstra Uzun tandart Düşük Uzun Boyun Dirençli Tip Ekstra Uzun tandart Düşük Uzun Boyun Dirençli Tip Ekstra Uzun tandart Güçlü Kesme Uzun Boyun Kenarı Tip Ekstra Uzun tandart Güçlü Kesme Uzun Boyun Kenarı Tip Ekstra Uzun tandart Uzun Boyun Ekstra Uzun tandart Uzun Boyun Ekstra Uzun &16 &20 &25 &30 N F ap N F ap N F ap N F ap FZE TAKIMAR K119

168 FZE TAKIMAR y Y KENAR FZEEME (Kesme Derinliği : Küçük) Kesme Modu ae ap N : Devir (min -1 ) F : Tabla İlerleme hızı (mm/dak) FZE TAKIMAR Çalışma Malzemesi ertlik P M K H Karbon Çelik Alaşımlı Çelik Önceden ertleştirilmiş Çelik Alaşımlı Takım Çeliği Paslanmaz Çelik Dökme Demir Duktil Dökme Demir Duktil Dökme Demir ertleştirilmiş Çelik ertleştirilmiş Çelik Titanyum Alaşım Isıya Dirençli Alaşım HB HB 35 45HRC < 350HB < 270HB < 350MPa < 500MPa < 800MPa 45 50HRC 50 60HRC 350HB Kesme Hızı (m/dak) 200 ( ) 160 ( ) 160 ( ) 160 ( ) 200 ( ) 200 ( ) 200 ( ) 180 ( ) 100 (60 120) 60 (40 100) 50 (30-60) 50 (30-60) Kesici Uç Kalitesi, Tipi MP9120 MP9120 Tutucu Tipi MP6120 tandart Düşük Uzun Boyun Dirençli Tip Ekstra Uzun MP6120 tandart Düşük Uzun Boyun Dirençli Tip Ekstra Uzun MP6120 tandart Düşük Uzun Boyun Dirençli Tip Ekstra Uzun MP6120 tandart Düşük Uzun Boyun Dirençli Tip Ekstra Uzun tandart Düşük Uzun Boyun Dirençli Tip Ekstra Uzun tandart Düşük Uzun Boyun Dirençli Tip Ekstra Uzun tandart Düşük Uzun Boyun Dirençli Tip Ekstra Uzun tandart Düşük Uzun Boyun Dirençli Tip Ekstra Uzun tandart Güçlü Kesme Uzun Boyun Kenarı Tip Ekstra Uzun tandart Güçlü Kesme Uzun Boyun Kenarı Tip Ekstra Uzun tandart Uzun Boyun Ekstra Uzun tandart Uzun Boyun Ekstra Uzun &16 &20 &25 &30 N F ap ae N F ap ae N F ap ae N F ap ae K120 TEKNİK VERİER N001

169 y Y KENAR FZEEME (Kesme Derinliği : Büyük) Kesme Modu ae ap N : Devir (min -1 ) F : Tabla İlerleme hızı (mm/dak) (Not) Paslanmaz Çeliklerin İşlenmesi Paslanmaz çelikler büyük kesme derinliklerinde ve genişliklerinde yukarıdan kesme metodu ile işlendiğinde talaş sıkışması nedeniyle, işlenmiş yüzeyde çapaklanma ve yapışma sorunu oluşur. Paslanmaz çelik için, aşağıdan kesme yöntemi (yatay frezeleme) önerilir. Çalışma Malzemesi ertlik P M K H Karbon Çelik Alaşımlı Çelik Önceden ertleştirilmiş Çelik Alaşımlı Takım Çeliği Paslanmaz Çelik Dökme Demir Duktil Dökme Demir Duktil Dökme Demir ertleştirilmiş Çelik ertleştirilmiş Çelik Titanyum Alaşım Isıya Dirençli Alaşım HB HB 35 45HRC < 350HB < 270HB < 350MPa < 500MPa < 800MPa 45 50HRC 50 60HRC 350HB Kesme Hızı (m/dak) 200 ( ) 160 ( ) 160 ( ) 160 ( ) 200 ( ) 200 ( ) 200 ( ) 180 ( ) 100 (60 120) 60 (40 100) 50 (30-60) 50 (30-60) Kesici Uç Kalitesi, Tipi Tutucu Tipi MP6120 tandart Düşük Uzun Boyun Dirençli Tip Ekstra Uzun MP6120 tandart Düşük Uzun Boyun Dirençli Tip Ekstra Uzun MP6120 tandart Düşük Uzun Boyun Dirençli Tip Ekstra Uzun MP6120 tandart Düşük Uzun Boyun Dirençli Tip Ekstra Uzun tandart Düşük Uzun Boyun Dirençli Tip Ekstra Uzun tandart Düşük Uzun Boyun Dirençli Tip Ekstra Uzun tandart Düşük Uzun Boyun Dirençli Tip Ekstra Uzun tandart Düşük Uzun Boyun Dirençli Tip Ekstra Uzun &16 &20 &25 &30 N F ap ae N F ap ae N F ap ae N F ap ae tandart Güçlü Kesme Uzun Boyun Kenarı Tip Ekstra Uzun tandart Güçlü Kesme Uzun Boyun Kenarı Tip Ekstra Uzun tandart MP9120 Uzun Boyun Ekstra Uzun tandart MP9120 Uzun Boyun Ekstra Uzun FZE TAKIMAR K121

170 FZE TAKIMAR KÜ UÇU PARMAK FZE Kaba İşleme RM2 Ø 40 Ø50 P M K N H Kalıpların kaba işlenmesi için en iyisi. Düşük dirençli talaş kırıcı. on derece rijid gövde. Eğik yüzeyler dahil R a Weldon Tip (Şek.1) a Weldon Tip(Şek.2) H H H H MT5 MT5 H H ON ON ON ON ON ON a Weldon Tip(Şek.3) a Weldon Tip (Şek.4) a Mors Konik Tip (Şek.5) a Mors Konik Tip (Şek.6) CRK M20 CRK M20 a Kombinasyon Tip (Şek.7) a Düz Tip (Şek.8) H H FZE TAKIMAR K122 Weldon Tip Mors Konik Tip Kombinasyon Tip Düz Tip Tip Kısa Orta Kısa Orta Kısa Orta Uzun Kısa Orta tok Yalnızca sağ takım. ipariş Numarası R ON H İç/Dış Çevresel İç/Dış Çevresel İç Dış Çevresel ıkma Vidası Anahtar Kesici uç RM2400I40N a T6 T43 TKY30T TKY15F RG40C RG40E APMT1604 PDER-o2 RM2400I50N a T6 T43 TKY30T TKY15F RG40C RG40E APMT1604 PDER-o2 RM2500I40N a T6 T43 TKY30T TKY15F RG50C RG50E APMT1604 PDER-o2 RM2500I50N a T6 T43 TKY30T TKY15F RG50C RG50E APMT1604 PDER-o2 RM2400I40NM a T6 T43 TKY30T TKY15F RG40C RG40E APMT1604 PDER-o2 RM2400I50NM a T6 T43 TKY30T TKY15F RG40C RG40E APMT1604 PDER-o2 RM2500I40NM a T6 T43 TKY30T TKY15F RG50C RG50E APMT1604 PDER-o2 RM2500I50NM a T6 T43 TKY30T TKY15F RG50C RG50E APMT1604 PDER-o2 RM2400MN a T6 T43 TKY30T TKY15F RG40C RG40E APMT1604 PDER-o2 RM2500MN s T6 T43 TKY30T TKY15F RG50C RG50E APMT1604 PDER-o2 RM2400MNM a T6 T43 TKY30T TKY15F RG40C RG40E APMT1604 PDER-o2 RM2500MNM s T6 T43 TKY30T TKY15F RG50C RG50E APMT1604 PDER-o2 RM2400WN s T6 T43 TKY30T TKY15F RG40C RG40E APMT1604 PDER-o2 RM2500WN s T6 T43 TKY30T TKY15F RG50C RG50E APMT1604 PDER-o2 RM2400WNM s T6 T43 TKY30T TKY15F RG40C RG40E APMT1604 PDER-o2 RM2500WNM s T6 T43 TKY30T TKY15F RG50C RG50E APMT1604 PDER-o2 RM2500WN s T6 T43 TKY30T TKY15F RG50C RG50E APMT1604 PDER-o2 RM2500WNX s T6 T43 TKY30T TKY15F RG50C RG50E APMT1604 PDER-o2 RM2400N s T6 T43 TKY30T TKY15F RG40C RG40E APMT1604 PDER-o2 RM2500N s T6 T43 TKY30T TKY15F RG50C RG50E APMT1604 PDER-o2 RM2400NM s T6 T43 TKY30T TKY15F RG40C RG40E APMT1604 PDER-o2 RM2500NM s T6 T43 TKY30T TKY15F RG50C RG50E APMT1604 PDER-o2 Diş ayısı ıkma Torku (N m) : T43=3.5, T6=10.0, T6=10.0 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok. YEDEK PARÇAAR Tip (Şek.) TEKNİK VERİER M001 N001

171 KEİCİ UÇAR Kaplamalı ermet Karbür Tip İç Dış İç Dış İç Dış F7030 MP6120 MP9120 VP20RT VP30RT NX2525 NX4545 HTi10 E W1 B RG16C G a s a RG20C G a s a RG25C G a s a RG30C G a s a RG32C G a s a RG16E G a s a RG20E G a s a RG25E G a s a RG30E G a s a RG32E G a s a RM16C-M M a s a RM20C-M M a s a RM25C-M M a s a RM30C-M M a s a RM32C-M M a s a RM16E-M M a s a RM20E-M M a s a RM25E-M M a s a RM30E-M M a s a RM32E-M M a s a RG40C G a a a RG50C G a a a RG40E G a a a RG50E G a a a Güçlü APMT1135PDER-H2 M a a a a a Kenarı Kesme Tip APMT1604PDER-H2 M a a a a a Çevresel Şekil Güçlü Kesme Kenarı Tip Güçlü Kesme Kenarı Tip Düşük Dirençli Tip Düşük Dirençli Tip Düşük Dirençli Tip ipariş Numarası ınıf APMT1135PDER-M2 M a a a APMT1604PDER-M2 M a a a W1 W1 W1 W1 W1 W1 5 E Geometri B W1 B W1 B9 18 B9 18 E 5 (Düşük dirençli iç ve dış kesici uçlar hassas M sınıfı tip dir.) 1 Çevresel kesme kenarları için seçme kılavuzu : İlk öneri süper keskin M kırıcıdır (APMT...PDER-M2). Kesme kenarı sağlamlığı özellikle önemli olduğunda, H kırıcıyı kullanın (APMT...PDER-H2). 2 Beher kutuda 2 kesici uç verilir. FZE TAKIMAR : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok. K123

172 FZE TAKIMAR ÖNERİEN KEME KOŞUARI RM2 Takım erbest Boyu Önerilen kesme koşulları, aşağıdaki şartlar altında BT50 malafa kullanıldığında sapma, titreşim ve yüzey pürüzlük değeri temel alınarak seçilir -"a", mastar hattından malafa ucu yüzeyine olan uzunluktur, "b", boyun uzunluğudur (takım serbest boyu ). a b Çevresel c Kesme kenarı Çapı: Tip tandart Uzun Boyun Ekstra Uzun tandart Uzun Boyun Ekstra Uzun tandart Uzun Boyun Ekstra Uzun tandart Uzun Boyun Ekstra Uzun a b c İç/Dış (Uzun Kesme Kenarı) ap Maks. Maksimum Kesme kenerı Uzunluğu Uzun Kesme Kenarlı Tip için Önerilen Kesme Derinliği Çevresel kesici uç ile uzun kesme kenarı tip'in maksimum kesme kenarı uzunluğu 'dir. Çevresel kesici ucun temel amacı ana kesici kenar üzerinde önceden işlenmiş yüzeyin üzerinde kalan küçük işlenmemiş bölümleri kaldırmakdır. Önerilen kesme derinliği: Maksimum ap 0.5 veya aşağısıdır. ÖNERİEN KEME KOŞUARI FZE TAKIMAR P Çalışma Malzemesi ertlik Kalite Alaşımlı Takım Çeliği Alaşımlı Takım Çeliği DökmeTakım Çeliği K Duktil Dökme Demir Dökme Demir <250HB <250HB <235HB <230HB Çekme direnci <540MPa Çekme direnci <350MPa VP20RT VP30RT VP20RT VP30RT VP20RT VP20RT VP20RT VP20RT Kesme Hızı (m/dak) 160 ( ) 200 ( ) 200 ( ) 200 ( ) 200 ( ) 200 ( ) Diş başına ilerleme (mm/diş) Kesme Modu 0.12 ( ) A 0.2 ( ) B 0.15 ( ) C 0.2 ( ) A 0.3 ( ) B 0.2 ( ) C 0.2 ( ) A 0.3 ( ) B 0.2 ( ) C 0.2 ( ) A 0.3 ( ) B 0.2 ( ) C 0.25 ( ) A 0.35 ( ) B 0.25 ( ) C 0.25 ( ) A 0.35 ( ) B 0.25 ( ) C Kesim Modu A : Knal Frezeleme B : Yan Kenar Frezeleme (tandart Tip) 0.5 C : Yan Kenar Frezeleme (Uzun Kesme Kenarı Tip) 1.0 K124 YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001

173 PAH FZEEME Kaba İşleme CEP,CFP,CGP P M K N H BD 16 X ON 5 kesme modunu kapsar. 11 pozitif kesici uç ile mükemmel keskinlik. 30, 45 ve 60 pah serisi. KAPR H 5 6 KAPR :45 Yalnızca sağ takım. R KAPR X ON BD H CEPR08120 a T52 ztky25r PMW1203oo CEPR16120 a T5 ztky25r PMW1203oo CEPR32332 a T5 ztky25r PMW1203oo CFPR04116 a T4 xtky15f PMW0903oo CFPR04116 a T4 xtky15f PMW0903oo CFPR08120 a T5 ztky25r PMW1203oo CFPR16120 a T5 ztky25r PMW1203oo CFPR32332 a T5 ztky25r PMW1203oo CGPR08120 a T5 ztky25r PMW1203oo CGPR16120 a T5 ztky25r PMW1203oo CGPR32332 a T5 ztky25r PMW1203oo ıkma Torku (N m) : T4=3.5, T5=7.5, T52=7.5 P ipariş Numarası KEİCİ UÇAR Şekil UP20M NX2525 NX4545 UTi20T HTi10 PMW M E s a a a a a PMW M E s a a a a a PMW M E s a a a a a PMW M E s a a a a a NX2525 ve NX4545 kesici uç honlaması "T" tip dir. ÖNERİEN KEME KOŞUARI HB Diş başına İlerleme (mm/diş) Çalışma Malzemesi ertlik Kalite Kesme Hızı (m/dak) Pah Frezeleme Yüzey Frezeleme UTi20T 180 ( ) Karbon Çelik Alaşım Çelik tok Diş ayısı ipariş Numarası ınıf Honlama Kaplamalı ermet Karbür ıkma Vidası z Anahtar UP20M 180 ( ) NX ( ) HB UTi20T 100 (70 120) K Çekme direnci UTi20T 140 ( ) Döküm Demir <450MPa HTi ( ) Devir (min -1 )=(1000 Kesme Hızı) (3.14 ) Tabla İlerlemesi (mm/dak)=diş başına İlerleme Diş ayısı Takım Devri x Geometri Kesici uç 11 FZE TAKIMAR : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok. YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001 K125

174 FZE TAKIMAR T KAI FZEEME TMP P M K N H Kaba İşleme 4 16 ON BD 14, 18 ve 22 T kanalları için. Yan kenar frezeleme ve her iki yüze pot face işlemi mümkündür. 4 KAPR H 5 6 KAPR :90 Yalnızca sağ takım. ipariş Numarası T Yuvası Ölçüsü R ON BD H z x TMPR a T3 ztky08d MPMW TMPR a T4 xtky15r MPMW TMPR a T5 xtky25r MPMW ıkma Torku (N m) : T3=1.0, T4=3.5, T5=7.5 KEİCİ UÇAR tok Diş ayısı ıkma Vidası Anahtar Kesici uç Karbür Şekil ipariş Numarası ınıf UTi20T Geometri FZE TAKIMAR MPMW M a MPMW M a MPMW M a EPR P Karbon Çelik HB UTi20T Alaşımlı Çelik HB UTi20T K ÖNERİEN KEME KOŞUARI İş Malzeme Dökme Demir ertlik Çekme direnci <450MPa Kalite UTi20T Devir (min -1 )=(1000 Kesme Hızı) (3.14 ) Kesme Hızı (m/dak) 130 ( ) 80 (60 100) 100 (80 120) Devir başına ilerleme (mm/dev) 0.15 ( ) 0.1 ( ) 0.15 ( ) y KUIM UYARII Çeliğe T kanalı açmada, iş parçası pürüzsüz talaş tahliyesi sağlayacak şekilde, çizimde gösterildiği gibi önceden işlenmelidir. Kanalların sorunsuz işlenmesi için ön işlemede oluşan talaşlar temizlenmelidir. T Kanalı Yaklaşık 2 mm K126 : Avrupa standart stok. YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001

175 POT FZEEME CBJP,CBMP P M K N H Kaba İşleme 16 IN ON 90 pot yüzey işleme, delme ve H enterpolasyon özelliği. Altıgen başlı cıvata yuvalarının işlenmesi için (M8-M30). 86 eşkenar şekilli 11 pozitif kesici uç. Yalnızca sağ takım. KAPR U 5 6 KAPR :90 R IN ON H U CBJPR14125 M8 a T3 ztky08d JPMT E CBJPR17225 M10 a T3 ztky08d JPMT E CBJPR20225 M12 a T3 ztky08d JPMT E CBJPR23225 M14 a T3 ztky08d JPMT E CBMPR26232 M16 a T4 xtky15r MPMT CBMPR29232 M18 s T4 xtky15r MPMT CBMPR32232 M20 a T4 xtky15r MPMT CBMPR35232 M22 a T4 xtky15r MPMT CBMPR39232 M24 a T4 xtky15r MPMT CBMPR43232 M27 s T4 xtky15r MPMT CBMPR48232 M30 a T4 xtky15r MPMT ıkma Torku (N m) : T3=1.0, T4=3.5 Takım Tipi ipariş Numarası KEİCİ UÇAR Şekil Cıvata Ölçüsü tok Diş ayısı ipariş Numarası ınıf Kaplamalı Karbür UP20M UTi20T E W1 JPMT E M s a a z ıkma Vidası Anahtar Kesici uç x Geometri FZE TAKIMAR CBJP MPMT M s s a W1 E EPR CBMP EPR : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok. K127

176 FZE TAKIMAR ÖNERİEN KEİM KOŞUARI CBJP CBMP Çalışma Malzemesi ertlik Kalite Kesme Hızı (m/dak) İlerleme (mm/dev) Kesim Hızı (m/dak) İlerleme (mm/dev) P Yumuşak Çelik <180HB 180 ( ) 0.16 ( ) 180 ( ) ( ) Karbon Çelik Alaşımlı Çelik HB 180 ( ) 0.2 ( ) 180 ( ) ( ) HB 120 (80 160) 0.16 ( ) 120 (80 160) ( ) M Paslanmaz Çelik <200HB 150 ( ) 0.16 ( ) 150 ( ) ( ) K Dökme Demir Çekme direnci <450MPa 160 ( ) 0.3 ( ) 160 ( ) 0.35 ( ) Devir (min -1 )=(1000 Kesme Hızı) (3.14 ) Tabla İlerlemesi (mm/dak)=diş başına İlerleme Diş ayısı Takım Devri (Not) CBJPR14125 tip takımlar için, ilerleme hızını %50 oranında azaltın çünkü yalnızca 1 kesici uç kullanılır. FZE TAKIMAR K128 YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001

177 KA FZEEME KMG P M K N H Kaba İşleme 16 CDX ON İşleme merkezleri için yan yüzeye kanal açma takımı. İç çapa kanal açmak için minimum kesme çapı &25 mm'dir. Kanal genişlikleri 1.25 mm 6.30 mm. CW U H 5 6 Yalnızca sağ takım. ipariş Numarası R ON H U CW CDX KMGR2525 a KMGR4032 a 1 KMGR4032 a 1 YEDEK PARÇAAR Takım Numarası tok Diş ayısı < CW < < CW < < CW < MGT33ooo 40 MGT43ooo < CW < MGT44ooo Kanal Genişliği < CW < < CW < Minimum Kesme Çapı Kesici Uç Numarası 40 MGT43oo < CW < MGT44ooo z x FZE TAKIMAR evye Yay evye Pimi ıkma Vidası Anahtar KMGR2525 C13 H2 C105 zhky20f KMGR4032 C24 P14 C108 xhky30r KMGR4032 C24 P14 C108 xhky30r okma Torku (N m) : C105=1.5, C108=3.3 y KEME KENARI HONMAI P K ÖNERİEN KEME KOŞUARI Çalışma Malzemesi Yumuşak Çelik Karbon Çelik Alaşımlı Çelik Dökme Demir ertlik < 180HB HB Kalite NX2525 UTi20T VP20MF NX2525 UTi20T VP20MF HB UTi20T Çekme direnci <450MPa UTi20T Kesim Hızı (m/dak) 130 ( ) 160 ( ) 110 ( ) 120 ( ) 110 ( ) 100 (80 125) Diş başına ilerleme (mm/diş) ( ) ( ) 0.2 ( ) 0.2 ( ) ( ) ( ) Devir (min -1 )=(1000 Kesme Hızı) (3.14 ) Tabla İlerlemesi (mm/dak)=diş başına İlerleme Diş ayısı Takım Devri : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok. Çelik işlemede tamamlayıcı honlama tip daha uzun takım ömrü sunar. En iyi sonuçlar için elmas eğe kullanın K129

178 FZE TAKIMAR FZE TAKIMAR KEİCİ UÇAR ipariş Numarası Kanal Genişliği tok Kalitesi Kaplamalı ermet Karbür VP20MF NX2525 UTi20T CW /R CDX MGT s a MGT... MGT s s MGT s s a MGT s s a MGT s s a MGT s a MGT s s a MGT s s MGT s s MGT s s a MGT s MGT s s MGT s s MGT s s a MGT s s a MGT s s s MGT s a a MGT s s a MGT s a a MGT s s a MGT s s a MGT s a MGT s s MGT s s a MGT s s a MGT a MGT s s a MGT s s a MGT s a MGT s a MGT s a MGT s s a MGT s s s MGT s s MGT a CW CDX R Geometri K130 YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001

179 DİKEY İEREME FZEİ PMF Finiş işleme P M K N H ø50 FM ON KWW ø52 ø63 ø66 8 CBDP FM ON KWW 8 CBDP CCB CB 1 CCB CB 1 Uzun serbest takım boy ile 2 yönlü kesme. Mükemmel düzlük. Mükemmel duvar hassasiyeti. ø80 FM ON KWW CCB DAH CB 8 CBDP 1 Yalnızca sağ alet tutucu. ipariş Numarası tok Diş ayısı R ON CBDP DAH KWW 8 FM CB CCB Kartuş ıkma Vidası (Kesici Uç) z x Radyal Vida Tespit Cıvatası (Kartuş) Anahtar Anahtar Tespit Cıvatası PMF05004A22R s PMFA13R T254 T04005 HBH06012 TKY08F HKY40R HKY50R zhd10031 PMF06306A22R s PMFA13R T254 T04005 HBH06012 TKY08F HKY40R xhc10050 PMF08008A27R a PMFA13R T254 T04005 HBH06012 TKY08F HKY40R xhc12035 ıkma Torku (N m) : T254=1.0, HBH06012=8.5 Kesici uç TPEW 1303 ZPoR2 KEİCİ UÇAR Kaplamalı CBN Şekil ipariş Numarası ınıf AP10H MB710 B TPEW1303ZPER2 E a a TPEW1303ZPTR2 E a Geometri EPR 60 B B MB FZE TAKIMAR : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok. K131

180 FZE TAKIMAR ÖNERİEN KEME KOŞUARI Çalışma Malzemesi ertlik Kalite Kesme Hızı (m/dak) Diş başına ilerleme (mm/diş) P Karbon Çelik Alaşımlı Çelik HB 250 ( ) HB 200 ( ) 0.1 ( ) K Dökme Demir Çekme direnci <350MPa AP10H MB ( ) 1500 ( ) 0.1 ( ) Çekme direnci MPa AP10H MB ( ) 1000 ( ) 0.1 ( ) Duktil Dökme Demir AP10H 200 ( ) Çekme direnci MPa 0.1 ( ) MB ( ) Devir (min -1 )=(1000 Kesme Hızı) (3.14 ) Tabla İlerlemesi (mm/dak)=diş başına İlerleme Diş ayısı Takım Devri (Not 1) Önerilen radyal kesme derinliği 0.1 mm'dir. (Not 2) Verimlilik için 2 yönlü dikey kesme önerilir. (Not 3) Çapraz ilerleme ile kesme için, diş başına ilerleme değeri 0.05' (mm/diş) altına düşürülmelidir. FZE TAKIMAR K132 YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001

181 DİKEY İEREME FZEİ PMR Kaba İşleme P M K N H FM ON KWW 8 Uzun takım serbest boy ile kesme. Yatay ve açılı frezeleme de mümkündür. Benzersiz eğimli kenarı yüksek rijidlik ve düşük direnç sağlar. CCB () CBDP DAH CWX CB Yalnızca sağ takım. Tip ipariş Numarası tok Diş ayısı R ON CBDP DAH FM KWW 8 CWX CB CCB Kesici uç Metrik İnç Altlık Vidası PMR405003A22R s CPMT1205ZPEN-M2/3 PMR405203A22R a CPMT1205ZPEN-M2/3 PMR406304A22R s CPMT1205ZPEN-M2/3 PMR406604A27R a CPMT1205ZPEN-M2/3 PMR408005A27R a CPMT1205ZPEN-M2/3 PMR608004A27R a CPMT1906ZPEN-M2/3 PMR405003BR s CPMT1205ZPEN-M2/3 PMR406304BR s CPMT1205ZPEN-M2/3 PMR408005DR s CPMT1205ZPEN-M2/3 PMR608004DR s CPMT1906ZPEN-M2/3 YEDEK PARÇAAR Alet Tutucu Numarası z x z x Altlık Altlık Vidası ıkma Vidası Anahtar (Kesici Uç) Anahtar (Altlık) Tespit Cıvatası PMR405003A22R TPMR4N WC503507H ztp35 ztip15t HKY35R HC10035 PMR405203A22R TPMR4N WC503507H ztp35 ztip15t HKY35R HC10035 PMR406304A22R TPMR4N WC503507H ztp35 ztip15t HKY35R HC10035 Altlık PMR406604A27R TPMR4N WC503507H ztp35 ztip15t HKY35R HC12035 PMR408005A27R TPMR4N WC503507H ztp35 ztip15t HKY35R HC12035 Kesici uç PMR405003BR TPMR4N WC503507H ztp35 ztip15t HKY35R HC10035 PMR406304BR TPMR4N WC503507H ztp35 ztip15t HKY35R HC10035 PMR408005DR TPMR4N WC503507H ztp35 ztip15t HKY35R HC16040 ıkma Vidası PMR608004A27R TPMR6N WC604010H xcf401260t xtky20d HKY40R HC12035 PMR608004DR TPMR6N WC604010H xcf401260t xtky20d HKY40R HC16040 ıkma Torku (N m) : TP35=3.5, CF401260T=5.0, WC503507H=5.0, WC604010H=7.0 KEİCİ UÇAR Şekil ipariş Numarası ınıf Kaplamalı B CPMT1205ZPEN-M2 M a CPMT1205ZPEN-M3 M s Geometri B FZE TAKIMAR EPR 80 CPMT1906ZPEN-M2 M a CPMT1906ZPEN-M3 M s B EPR 80 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok. K133

182 FZE TAKIMAR ÖNERİEN KEME KOŞUARI Çalışma Malzemesi ertlik Kalite Kesme Hızı (m/dak) Diş başına ilerleme (mm/diş) pf (mm) P Karbon Çelik Alaşımlı Çelik HB HB 180 ( ) 0.2 ( ) <0.5 K Dökme Demir Çekme direnci <350MPa 180 ( ) 0.2 ( ) <0.5 Çekme direnci MPa 150 ( ) 0.2 ( ) <0.5 Duktil Dökme Demir Çekme direnci MPa 120 ( ) 0.2 ( ) <0.5 Devir (min -1 )=(1000 Kesme Hızı) (3.14 ) Tabla İlerlemesi (mm/dak)=diş başına İlerleme Diş ayısı Takım Devri (Not 1) Yukarıdaki koşullar genel işleme amacı için uygundur, yukarıdakilerden farklı koşulları kullanmak mümkündür. (Not 2) Yatay frezeleme için, lütfen ilerleme oranını %20 40 oranında düşürün. (Not 3) İşleme sırasında titreşim meydana gelirse, lütfen kesme derinliğini düşürün ve kesme hızını %20 50 oranında azaltın. FZE TAKIMAR K134 YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001

183 DİKEY İEREME FZEİ PMC Kaba İşleme P M K N H A CRK Önceden kesilmiş pres kalıp parçaları için. Uzun takım serbest boyu ile 2 yönlü kesme. Otomatik 3 eksenli programlama için uygundur. X KAPR_1 KAPR_2 OA A ON BD H A-A Yalnızca sağ takım. ipariş Numarası tok oğutma ıvısı Deliği Diş ayısı R X ON BD OA H CRK KAPR_1 KAPR_2 WT (kg) Kesici uç Takım Tutucusu PMC08R252AM1035 s u M JOMo ZZR-oo PMC09R323AM1245 s u M JDMo09T320 ZDR-oo PMC12R403AM1645 s u M JDMo ZDR-oo C20M10 oooow C25M12 oooow C32M16 oooow WT : Takım Ağırlığı YEDEK PARÇAAR ipariş Numarası z x PMC08R252AM1035 T33 AM3 AJ3010T10 A2 xtky08d ztky10r MK1K PMC09R323AM1245 T351 AM3 AJ3010T10 A2 xtky10d MK1K PMC12R403AM1645 T43 AM4 AJ4012T15 A2 xtky15d MK1K ıkma Torku (N m) : T33=1.5, T351=2.5, T43=3.5, AJ3010T10=2.5, AJ4012T15=3.5 KEİCİ UÇAR Şekil ıkma Pabucu Vidası ipariş Numarası ınıf FH7020 VP30RT Pabuç ıkma Vidası Yay Anahtar Kaplamalı A B PMC tutucu Yapışma Önleyici Yağlayıcı Geometri FZE TAKIMAR FT Kırıcı JOMW080320ZZR-FT M a a a PMC08R252AM1035 JDMW09T320ZDR-FT M a a a PMC09R323AM1245 JDMW120420ZDR-FT M a a a PMC12R403AM1645 B A T Kırıcı JDMT120420ZDR-T M a a a PMC12R403AM1645 B A JM Kırıcı JOMT080320ZZR-JM M a a a PMC08R252AM1035 JDMT09T320ZDR-JM M a a a PMC09R323AM1245 JDMT120420ZDR-JM M a a a PMC12R403AM1645 B A : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok. K135

184 FZE TAKIMAR P K ÖNERİEN KEME KOŞUARI Çalışma Malzemesi ertlik Kalite Kırıcı Karbon Çelik Alaşımlı Çelik oğuk İş Kalıbı için ertleştirilmiş Takım Çeliği Alaşımlı Takım Çeliği Dökme Demir Duktil Dökme Demir <180HB FT <300HB FT <300HB FT Çekme direnci <350MPa Çekme direnci <800MPa FT FT Kesme Çapı (mm) Diş ayısı Devir (min -1 )=(1000 Kesme Hızı) (3.14 Takım çapı) Tabla İlerlemesi (mm/dak)=diş başına İlerleme Diş ayısı Takım Devri Kesme Hızı (m/dak) Diş başına ilerleme (mm/diş) Kesme Genişliği (mm) Yan kayma (mm) & ( ) & ( ) & ( ) & ( ) & ( ) & ( ) & ( ) & ( ) & ( ) & ( ) & ( ) & ( ) & ( ) & ( ) & ( ) (Not 1) Yukarıdaki kesme koşulları genel değerlerdir. Tezgah rijidliğine, iş parçasının yapısına ve bağlama sisteminin kurulumuna göre ayarlamalar gerekli olabilir. (Not 2) Titreşimleri önlemek için bir karbür şaftlı uzatma önerilir. Kırıcı Uygulaması Kalitelerin Uygulaması Kesme Koşulları Hafif Kesme Genel Kesme Darbeli Kesme Kesme Koşulları Hafif Kesme Genel Kesme Darbeli Kesme Kırıcı JM FT (İlk önerilen) T Kalite FH7020 (İlk önerilen) VP30RT FZE TAKIMAR İŞEME YÖNTEMERİNE İİŞKİN NOTAR auygun çaplı takım nasıl seçilir. Düz yüzeyleri daha büyük çaplı bir takım ile,köşe radyuslarını ise küçük çaplı takımla işleyiniz. Kesme noktası PMC Küçük tip PMC Büyük tip PMC atakım çapı ve iş parçasının köşe R ölçüsünün ilişkisi İşleneçek iş parçası radyusu için takım çapı seçimi.(iş parçası radyusu x = takım çapı) R Köşesi =x0.6~0.7 PMC Alet çapı (mm) R Köşesi (mm) &25 R >17.5 &32 R >22 &40 R >24 Kesme koşullarını tezgahın ve iş parçasının durumuna göre ayarlayın. Daha küçük iş parçası köşe radyusları işlenmesi (yalnızca >0.5 x kesici &) kesme genişliği, hız ve yan kayma azaltılarak mümkün hale gelebilir. K136 VİDAI MAAFAAR YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER K145 M001 N001

185 ÇOK İŞEVİ FZEEME ARP5/6 P M K N H y MAAFA TİPİ GAMP :+4 GAMF :-6 Kaba İşleme Şek.1 Kesici uç kenarını değiştirdiğinizde eksenel sapma olma ihtimali çok azdır. Güçlü bağlama sistemi. Ekstra sık dişli takımlar da dahil olmak üzere standart stok imkanı. Metrik malafalar için Kesici delik çapı ON, milimetre cinsinden gösterilir. CBDP CCB 8 FM ON KWW DAH CB X AZ Takım Çapı CBDP CCB 8 &40 HC08025H &50,&52,&63 &66,&80 Şek.2 Tespit Cıvatası HC10030H HC12035H Düz yüzler dahil z &100 MBA16033H x FM ON KWW DAH CB X AZ Yalnızca sağ takım. Geometri z x Tip ık Adımlı Ekstra sık Adımlı ık Adımlı Ekstra sık Adımlı Kesme Kenarı R () ipariş Numarası WT 1 (kg) R X FM ON CBDP DAH CB KWW 8 CCB A1 AZ ARP5P-040A05AR a u ARP5P-042A05AR a u ARP5P-050A06AR a u ARP5P-052A06AR a u ARP5P-063A07AR a u ARP5P-042A06AR a u ARP5P-050A07AR a u ARP5P-052A07AR a u ARP5P-063A08AR a u ARP6P-040A04AR a u ARP6P-050A05AR a u ARP6P-052A05AR a u ARP6P-063A06AR a u ARP6P-066X06AR a u ARP6P-080A08AR a u ARP6P-100B09AR a u ARP6P-050A06AR a u ARP6P-052A06AR a u ARP6P-063A07AR a u ARP6P-066X07AR a u ARP6P-080A09AR a u ARP6P-100B11AR a u WT : Takım Ağırlığı 2 RMPX : Maks. Rampa Açısı tok oğutma uyu Deliği Diş ayısı Maks. Kesme Derinliği (mm) RMPX 2 Şek. FZE TAKIMAR : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok. K137

186 FZE TAKIMAR Şek.1 8 FM ON KWW Şek.2 8 FM ON KWW CBDP CCB DAH CB X AZ CBDP CCB DAH CB X AZ y MAAFA TİPİ GAMP :+4 GAMF :-6 Takım Çapı Tespit Cıvatası &80 HC08025H &100 MBA16033H z x Geometri z x Tip ık Adımlı Ekstra sık Adımlı Kesme Kenarı R () 6 6 ipariş Numarası ARP6PR08008CA s u ARP6PR10009DA s u ARP6PR08009CA s u ARP6PR10011DA s u WT : Takım Ağırlığı 2 RMPX : Maks. Rampa Açısı Maks. WT 1 Kesme Derinliği (mm) (kg) R X FM ON CBDP DAH CB KWW 8 CCB A1 AZ tok FZE TAKIMAR RMPX 2 oğutma uyu Deliği Diş ayısı Şek. YEDEK PARÇAAR Takım Tutucu Numarası ARP5 TP351B TIP10D MK1K HD04004H RPMT1040M0E4-o ARP6 TP4 TIP15D MK1K HD04004H RPMT1248M0E4-o ıkma Torku (N m) : TP351B=2.5,TP4=3.5 Kesici Uç Vidası Anahtar ıkışma Önleyici Yağlayıcı oğutma uyu Nozülü Kesici Uç K138

187 X AZ ON Şek.1 H B2 X AZ ON Şek.2 y ŞK TİP GAMP :+4 GAMF :-6-7 H Tip tandart Uzun tandart Uzun Kesme Kenarı R () ipariş Numarası WT 1 (kg) R X ON H B2 A1 AZ ARP5PR2503A25M s u ARP5PR3204A32M s u ARP5PR2502A25 s u ARP5PR3203A32 s u ARP6PR3203A32M s u ARP6PR4004A32M s u ARP6PR5005A42M s u ARP6PR3202A32 s u ARP6PR4003A32 s u ARP6PR5004A42 s u WT : Takım Ağırlığı 2 RMPX : Maks. Rampa Açısı tok oğutma uyu Deliği Diş ayısı RMPX 2 FZE TAKIMAR Maks. Kesme Derinliği (mm) Şek. YEDEK PARÇAAR Takım Tutucu Numarası Kesici Uç Vidası Anahtar ıkışma Önleyici Yağlayıcı oğutma uyu Nozülü Kesici Uç ARP5 TP351B TIP10D MK1K HD04004H RPMT1040M0E4-o ARP6 TP4 TIP15D MK1K HD04004H RPMT1248M0E4-o ıkma Torku (N m) : TP351B=2.5,TP4=3.5 : Avrupa standart stok. (bir kutuda 10 kesici uç) : Japonya standart stok. K139

188 FZE TAKIMAR A CRK X AZ ON BD A OA H A-A y VİDAI TİP GAMP :+4 GAMF :-6-7 Tip tandart Uzun tandart Kesme Kenarı R () Maks. ipariş Numarası WT 1 Kesme Derinliği RMPX 2 (mm) (kg) R X ON BD OA H CRK A1 AZ ARP5PR2502AM1235 a u M ARP5PR3203AM1640 a u M ARP5PR2503AM1235 a u M ARP5PR3204AM1640 a u M ARP6PR3202AM1640 a u M WT : Takım Ağırlığı 2 RMPX : Maks. Rampa Açısı tok oğutma uyu Deliği Diş ayısı KEİCİ UÇAR FZE TAKIMAR Çalışma Malzemesi Şekil M Paslanmaz Çelik Isıya Dirençli Alaşım; Titanyum Alaşım ipariş Numarası ınıf Honlama Kaplamalı MC7020 MP7130 MP9130 Kesme Koşulları (Kılavuzu): : Düz stabil Kesme : Genel Kesme : Darbeli Kesme Honlama: E: Yuvarlak T: Pah Geometri Taşlanmış interlenmiş RPHT1040M0E4- H E a a a RPHT1248M0E4- H E a a a RPHT1040M0E4-M H E a a a RPHT1248M0E4-M H E a a a RPHT1040M0E4-R H E a a a RPHT1248M0E4-R H E a a a RPMT1040M0E4- M E a a a RPMT1248M0E4- M E a a a RPMT1040M0E4-M M E a a a RPMT1248M0E4-M M E a a a RPMT1040M0E4-R M E a a a RPMT1248M0E4-R M E a a a = K140

189 ÖNERİEN KEME KOŞUARI y Kuru kesme Çalışma Malzemesi ertlik Kalite Kesme Hızı vc (m/dak) Diş başına ilerleme fz (mm/diş) M Ostenitik Paslanmaz Çelik <200HB MC ( ) 0.2 ( ) MP ( ) 0.2 ( ) Ostenitik Paslanmaz Çelik >200HB MC ( ) 0.2 ( ) MP ( ) 0.2 ( ) İki Fazlı Paslanmaz Çelik <280HB MC ( ) 0.2 ( ) MP ( ) 0.2 ( ) Ferritik ve Martensitik Paslanmaz Çelik <200MPa MC ( ) 0.2 ( ) MP ( ) 0.2 ( ) Ferritik ve Martensitik Paslanmaz Çelik >200HB MC ( ) 0.2 ( ) MP ( ) 0.2 ( ) Ferritik ve Martensitik Paslanmaz Çelik <450HB MC ( ) 0.2 ( ) MP ( ) 0.2 ( ) y ulu kesme Çalışma Malzemesi ertlik Kalite Kesme Hızı vc (m/dak) Diş başına ilerleme fz (mm/diş) M Ostenitik Paslanmaz Çelik <200HB MC ( ) 0.2 ( ) MP (80 180) 0.2 ( ) Ostenitik Paslanmaz Çelik >200HB MC (70 170) 0.2 ( ) MP (80 150) 0.2 ( ) İki Fazlı Paslanmaz Çelik <280HB MC (70 170) 0.2 ( ) MP (80 150) 0.2 ( ) Ferritik ve Martensitik Paslanmaz Çelik <200MPa MC ( ) 0.2 ( ) MP (80 180) 0.2 ( ) Ferritik ve Martensitik Paslanmaz Çelik Ferritik ve Martensitik Paslanmaz Çelik Titanyum Alaşım >200HB MC ( ) 0.2 ( ) MP (80 180) 0.2 ( ) <450HB MC (60 160) 0.2 ( ) MP (50 140) 0.2 ( ) MP (30 55) 0.1 ( ) FZE TAKIMAR Isıya Dirençli Alaşım MP (15 45) 0.1 ( ) Aktüel kesme koşullarında olması tahmin edilen uygunsuz ses ve titreşim,tezgah veya iş parçasının rijidliğinin yüksek olması durumunda önlenebilir. Kesme sırasında uygunsuz ses ve/veya kesici uç kenarında ufalanma (dökülme) gözlendiğinde gerekli ayarları yapın. Takım serbest boyu uzun olduğu zaman ve/veya cep açarken düşük koşullarda kullanın. 1. bıçağın ilerleme ayar seviyesi, ARP5 için eksenel kesmede ap = 2,5 mm'dir. ARP6 için ap = 3 mm'dir. İlgili taploda ap değişimine göre F düzeltme değerini eşleştirip kullanın. Örnek. ARP5, U304, MP7130, ap=1 iken önerilen 1. bıçak için ilerleme miktarı: 0,2 mm/diş 1,5 (F düzeltme değeri)=0,3 mm/diş Kanal açma işlemi için, önerilen ilerleme miktarının %70'i kadarını kullanın. Rampalama, delme ve dalma için, %50 si kadarını kullanın. Titanyum alaşımları ve ısıya dirençli alaşımların kesilmesinde içten soğutma sıvının kullanılması önerilir. Ayrı satılan soğutucu sıvı nozülü kullanıldığında, daha etkili olur. y Eksenel kesme ap değişimine göre 1. bıçak için F ilerleme seviyesi düzeltme miktarı Tutucu ap=0.5mm ap=1mm ap=1.5mm ap=2mm ap=2.5mm ap=3mm ap=3.5mm ap=4mm ap=5mm ap=6mm ARP ARP K141

190 FZE TAKIMAR KEME TİPİNE GÖ MAKİMUM KAPAİTEER FZE TAKIMAR Kesme Kenarı Maksimum Delik Çapı Önerilen (mm) Rampalama Helisel Delme Delme Derinliği Dalma ipariş Numarası Montaj Tip En küçük delik En büyük delik Maksimum X ap ae RMPX(deg) A1(mm) DH min.(mm) DH maks.(mm) AZ(mm) ARP5PR2502AM1235 Vidal tandart <2.5 <1.00X ARP5PR2503AM1235 Vidal ık Adımlı <1.5 <1.00X ARP5PR2503A25M Şank tandart <1.5 <1.00X ARP5PR2502A25 Şank Uzun Boyun <1.5 <1.00X ARP5PR3203AM1640 Vidal tandart <2.5 <1.00X ARP5PR3204AM1640 Vidal ık Adımlı <2.5 <1.00X ARP5PR3204A32M Şank tandart <2.5 <1.00X ARP5PR3203A32 Şank Uzun Boyun <2.5 <1.00X ARP5P-040A05AR Malafa ık Adımlı <2.5 <1.00X ARP5P-042A05AR Malafa ık Adımlı <2.5 <1.00X ARP5P-042A06AR Malafa Ekstra ık Adımlı <1.5 <1.00X ARP5P-050A06AR Malafa ık Adımlı <2.5 <1.00X ARP5P-050A07AR Malafa Ekstra ık Adımlı <1.5 <1.00X ARP5P-052A06AR Malafa ık Adımlı <2.5 <0.95X ARP5P-052A07AR Malafa Ekstra ık Adımlı <1.5 <0.95X ARP5P-063A07AR Malafa ık Adımlı <2.5 <0.75X ARP5P-063A08AR Malafa Ekstra ık Adımlı <1.5 <0.75X ARP6PR3202AM1640 Vidal ık Adımlı <3.5 <1.00X ARP6PR3203AM1640 Vidal Ekstra ık Adımlı <3.5 <1.00X ARP6PR3203A32M Şank tandart <3.5 <1.00X ARP6PR3202A32 Şank Uzun Boyun <3.5 <1.00X ARP6PR4003AM1640 Vidal tandart <3.5 <1.00X ARP6PR4004AM1640 Vidal ık Adımlı <3.5 <1.00X ARP6PR4004A32M Şank tandart <3.5 <1.00X ARP6PR4003A32 Şank Uzun Boyun <3.5 <1.00X ARP6P-040A04AR Malafa ık Adımlı <3.5 <1.00X ARP6PR5005A42M Şank tandart <3.5 <1.00X ARP6PR5004A42 Şank Uzun Boyun <3.5 <1.00X ARP6P-050A05AR Malafa ık Adımlı <3.5 <1.00X ARP6P-050A06AR Malafa Ekstra ık Adımlı <2.5 <1.00X ARP6P-052A05AR Malafa ık Adımlı <3.5 <0.95X ARP6P-052A06AR Malafa Ekstra ık Adımlı <2.5 <0.95X ARP6P-063A06AR Malafa ık Adımlı <3.5 <0.75X ARP6P-063A07AR Malafa Ekstra ık Adımlı <2.5 <0.75X ARP6P-066X06AR Malafa ık Adımlı <3.5 <0.75X ARP6P-066X07AR Malafa Ekstra ık Adımlı <2.5 <0.75X ARP6P-080A08AR Malafa ık Adımlı <3.5 <0.60X ARP6P-080A09AR Malafa Ekstra ık Adımlı <2.5 <0.60X ARP6P-100B09AR Malafa ık Adımlı <3.5 <0.50X ARP6P-100B11AR Malafa Ekstra ık Adımlı <2.5 <0.50X Eksenel kesme derinliği, ARP5=5 mm yi ve ARP6=6 mm'yi aştığında, takım gövdesi dayanıklılığı zayıflayabilir. Delme işleminde, uzun saçılan talaşlara dikkat edin Deliklerin helisel kesilmesinde, tur başına en yüksek kesme derinliğini aşmayın. Helisel delik işlerken dc için izleneçek takım merkezini aşağıdaki formülü kullanarak hesaplayın : dc=istenen delik ve çap DH ve takım çapı X Özellikle kanal açama, rampalama, helisel kesme ve delik açma yaparken kesilen talaş ısısı ile ilgili sorunları ortadan kaldırmak için, kesilen talaşı bir hava püskürtücü veya benzeri bir aletle uzaklaştırın. Ekstra çoklu kesme ve küçük çaplı kesiciler için kesici talaş cepleri küçüktür. Kesme sırasında talaş sıkışma olasılığından ötürü ae ve ap ilerlemesine dikkat edin. Büyük çaplı kesici ile büyük ae keserken, uzun kesiklerden kaynaklanan talaş sıkışması meydana gelebilir. ap ve ilerlemeyi ayarlayın. K142

191 YÜZEY FZEEME <YÜKEK İEREMEİ FİNİŞ İŞEME> FMAX P M K N H Şek.1 ø50 ø63 Finiş işleme Şek.2 ø80 Şek.3 ø100 ø125 C FM ON KWW 8 FM ON KWW 8 FM ON KWW 8 y KEI TAKIM CCB DAH CB KAPR :90 GAMP :+5 PIR :0 GAMF :0 CBDP CCB DAH CB CBDP KAPR CCB DAH CB CBDP KAPR Tip ipariş Numarası tok Diş ayısı ON CBDP DAH FM KWW 8 C CB CCB WT 2 (kg) RMPX 3 Tip (mm) (dak -1 ) (Şek.) ık Adımlı FMAX-050A10R a FMAX-063A12R a FMAX-080B14R a FMAX-100B18R a FMAX-125B24R a Ultra yüksek verimli işleme için önerilen maksimum kesme derinliği 2 mm veya daha azdır. 2 WT : Takım Ağırlığı 3 RMPX : Maks. Rampa Açısı YEDEK PARÇAAR Kesici Uç ıkma Vidası Mikro Ayar omunu Geniş Ayar Vidası Balans Ayar Vidası Kesici Bağlama Cıvatası Anahtar T10 Anahtar ø2.5 FZE TAKIMAR Takım Tutucu Numarası FMAX-050A10R H04004G HCX10030H FMAX-063A12R H04004G HCX10030H FMAX-080B14R T04505 KN2 K2 H05005G HCX12030H FMAX-100B18R H06006G HCX16035H FMAX-125B24R H08008G HCX20035H TKY10T RKY25 ıkma Torku (N m) : T04505=3.5 Kesici ucun yerleştirilmesi ve kesici uç yüksekliğinin ayarlanmasına dair talimatlar için ürünle birlikte verilen kılavuza bakın. : Avrupa standart stok. (PCD kesici uçları bir kutuda 1 adet olarak mevcuttur.) K143

192 FZE TAKIMAR KEİCİ UÇAR Şekil ipariş Numarası ınıf tok E W1 B GOER1408PXFR2 MD2030 a E B W ÖNERİEN KEME KOŞUARI Çalışma Malzemesi Özellikler Kalite Kesme Hızı vc (m/dak) Kesme Genişliği ae (mm) Kesme Derinliği ap (mm) İlerleme (mm/diş) N <0.2 <2 (0.5 3) i 12.5% MD ( ) <0.5 <2 ( ) 0.08 ( ) Alüminyum Alaşım <0.8 <0.2 <2 ( ) <2 (0.5 3) i >12.5% MD ( ) <0.5 <2 ( ) 0.08 ( ) FZE TAKIMAR Kesme derinliğini kesme genişliğine göre ayarlayın. <0.8 <2 ( ) K144

193 MAAFAAR VİDAI TAKIMAR İÇİN MAAFAAR y DÜZ ŞKI MAAFA Tip ipariş Numarası tok B ON BD B H CRK C16M08100 s M8 C16M08200 s M8 WC ÇEİK ŞK TİP C20M10120 s M10 C20M10220 s M10 C25M12125 s M12 C25M12245 s M12 C32M16140 s M16 C32M16280 s M16 CRK C16M08100W s M8 BD B B ON H KARBÜR ŞK TİP C16M08200W s M8 C20M10120W s M10 C20M10220W s M10 C25M12125W s M12 C25M12245W s M12 C32M16140W s M16 C32M16280W s M16 VİDAI TAKIM MONTAJI z Takımın ve malafanın pasolu bölümünü, takmadan önce bir hava üfleyici veya fırça ile iyice temizleyin. x Takımı önerilen torkta sıkın ve takım ve malafa arasında boşluk olmamasını sağlayın. FZE TAKIMAR Vida Ölçüsü Önerilen Tork (N m) Anahtar Ölçüsü (mm) M M M M Kesme sırasında kesici takımlar aşırı derecede ısınır. Yaralanma veya yanık riski olabileçeğinden çalıştırdıktan sonra çıplak elle asla dokunmayın. Yaralanmalara neden olabileceğinden çıplak ellerle kesici takımları tutmayın. TAKIM TİPİ AX400 ^ K037 BRP ^ K088 APX3000 ^ K042 RRD ^ K091 APX4000 ^ K048 RF ^ K109 AQX ^ K070 UF ^ K113 AJX ^ K077 RM2 ^ K117 OCTACUT ^ K086 PMC ^ K134 : Japonya standart stok. K145

194 FZE TAKIMAR y HK63A ŞK MAAFAI HK63A ipariş Numarası CRK B ON BD PR B CRK tok BD B B PR ON C16M0822-HK63A s M8 C20M1024-HK63A s M10 C25M1227-HK63A s M12 C32M1628-HK63A s M16 FZE TAKIMAR K146 YEDEK PARÇAAR TEKNİK VERİER M001 N001