GETHAM CITY: ULUSLARARASI SEMPOZYUM TASLAK GÜNDEM GETHAM CITY: INTERNATIONAL SYMPOSIUM DRAFT AGENDA

Transkript

1 Page1 EuropeAid/134938/IH/SER/TR Gaziantep Bölgesel ve Endüstriyel Tasarım ve Hibrit Modelleme Merkezi Teknik Destek Projesi Technical Assistance for Gaziantep Regional Industrial Design and Hybrid Modelling Centre Project GETHAM CITY: ULUSLARARASI SEMPOZYUM TASLAK GÜNDEM GETHAM CITY: INTERNATIONAL SYMPOSIUM DRAFT AGENDA

2 Page2 CUMA/FRIDAY 20/10/ Ömer Ersoy Kültür Merkezi 9:30 - KAYIT / REGISTRATION Oturum#1 / Session #1 TASARIM EKOSİSTEMİ OLUŞTURMAK / BUILDING A DESIGN ECOSYSTEM 10:00 - Açılış Konuşmaları / Opening Speeches 10:30 - Sertaç Ersayın, Turkey ETMK Endüstriyel Tasarımcılar Meslek Kuruluşu / Industrial Designers Society of Turkey 11:00 Kahve Arası / Coffee Break 11:15 - Muhammet Taşlı, Turkey Hamm Tasarım Kurucusu / Hamm Design Founder, Istanbul 11:45 - Fatma Nur Akbaş, Turkey Moda ve Tekstil Tasarım Bölümü Araştırma Görevlisi, Gaziantep Üniversitesi / Research Assistant of Department of Fashion and Textile Design, Gaziantep University 12:15 - Maria Luigia Calia, Italy Kültürel Miras Uzmanı / Expert in Cultural Heritage 13:00 - Öğle Yemeği / Lunch Oturum #2 / Session #2 - TASARIM KURGU: SIRADAKİ NEDİR? / DESIGN FICTION: WHAT S NEXT 14:00 - Özlem Yalım, Turkey Tasarımcı / Designer 14:30 - Giulia Zappa Tasarım Alanında Gazeteci, Strateji Uzmanı / Design Journalist, Strategist 15:00 Coffee Break 15:15 - Sasa Mitrovici, Serbia Tasarımcı, İmalatçı Twentytree, Sırbistan / Designer, Manufacturer at Twentytree 15:45 - Massimo Alvito, Italy Reklam Yazarı, İçerik Pazarlama Strateji Uzmanı HomeSapiens Maganize / Copywriter, Content Marketing Strategist - HomeSapiens Magazine 16:30 Kapanış/Closing 18:00 - GETHAM SERGİ AÇILIŞI / GETHAM EXHIBITION OPENING - Yer/Venue: Cenani Konağı Sergide, yerel ürünlerden bazı parçalar, GETHAM Kuluçka Laboratuvarı üyeleri tarafından hazırlanan bazı

3 Page3 tasarımlar ve GETHAM koleksiyonun parçası olan yeni tasarımlar gösterilecektir. The exhibition will show some pieces from local productions, some designs realized by the GETHAM members of the Incubation Lab and some new designs part of the GETHAM collection.

4 Page4 CUMARTESİ/SATURDAY 21/10/ Ömer Ersoy Kültür Merkezi 10:00 - Kayıt/Registration Oturum #3 / Session #3 YUVARLAK MASA/ROUND TABLE: FIRSATLAR GEREKLİLİKLER İLE BULUŞUYOR: SÜRDÜREBİLİRLİK VE ESNEKLİK / OPPORTUNITY MEETS NECESSITY: SUSTAINABLE VS RESILIENT 10:30-12:30-6 Kilit konuşmacı, konu hakkında dinleyiciler ile müzakere edecektir / 6 of the keynote speakers will discuss with the audience about the topic. 12:30-14:00 - Öğle Yemeği / Lunch Oturum #4 / Session #4 SINIRDAN TASARIM / DESIGN FROM THE FRONTIER 14:00 - Leila Ben Gacem, Tunis Tunus-Medina Derneği Direktörü / Director of Association for the Medina of Tunis 15:00 - Onur Koçan, Turkey ENTA Endüstriyel Tasarımcılar Derneği / Association of Industrial Designers 15:30 - Kahve Arası / Coffee Break 15:45 - Selin Koşağan, Turkey Türkiye Tasarım Haftası Outwork / Design Week Turkey - Outwork 16:15 - Mirko Tattarini, Italy Tasarımcı, GETHAM Ara Sanat Yönetmeni / Designer, Interim Art Director of GETHAM 16:45 - Kapanış / Closing WORKSHOP: 1 "TASARIM YOLUYLA BEYMAHALLESİ'NİN CANLANDIRILMASI" / REVITALISING BEYMAHALLESI THROUGH DESIGN 2 "TASARIM ŞEHRİ OLARAK GAZİANTEP: OLASI STRATEJİLER" / GAZIANTEP AS A DESIGN CITY: POSSIBLE STRATEGIES 17:00-19:00 Çalıştay / Workshop - Yer/Venue: Cenani Konağı Bir ya da daha fazla kilit konuşmacı liderliğinde, GETHAM inkübatörleri ve genç tasarımcıları katılımıyla gerçekleşecektir. With GETHAM tenants and young designers, led by one or more of the keynote speakers.

5 Page5 20:00 - PECHAKUCHA ETKİNLİĞİ / PECHAKUCHA EVENT - Yer/Venue: Ömer Ersoy Kültür Merkezi - GETHAM inkübatörleri diğer genç tasarımcılar ile birlikte fikirlerini sunacaklardır. PechaKocha gecesinde, çalıştay sonuçları katılımcılara sunulacaktır. GETHAM tenants will present their ideas together with other young designers. As introduction to the PechaKucha night the results of the workshop will be presented.