IWP 740 (LX) Soğutma Üniteleri için Elektronik Kontrol Cihazı KULLANICI ARAYÜZÜ

Transkript

1 I IWP 74 (LX) Soğutma Üiteleri içi Elektroik Kotrol Cihazı Cihaz ayrı üitede oluşur: 3 modelde oluşa IWK ekra paeli. (Aşağıi bölümlerde detaylı açıklaacaktır.) IWP elektriksel bağlatı kartı. IWK ekra paeli,cihaz ile temi edile haberleşme kablosu ile seri bağlatısı yapılır. *IWK ekra paelii değişik tipte modelleri mevcuttur: 3x74 mm 4 tuşlu stadart ekraı foksiyoları yada alatılmıştır. Diğer ekralar ile ilgili daha fazla detay içi ilgili tekik mauellere bakıız. KULLANICI ARAYÜZÜ (3x74 stadart 4-butolu ekra). Kullaıcı, cihazı proğramlaması ve durum kotrolü içi kullaılabilecek 6 LED li bir ekra ve 4 butoa sahiptir. BUTONLAR VE MENÜLER f c *NOT: Biricil butolar H3 H33 parametreleri kullaılarak ayarlaır. Stadart ayarlarda butolar aşağıi şekilde ayarlamıştır: YUKARI buto; H3=; ile mauel defrostu aktive eder. AŞAĞI buto; H3= Tuş ayarı pasif. esc(fc) butou;h33=3 parametresi ile ekoomi foksiyouu aktive eder. butou; programlaamaz. LEDLER Ekra LEDler Ekra ve led ler kırmızı rektedir. MODELLER Model IWK ekra IWK std 6 buto IWK 3x74 4 buto IWK wide 6 (max 8) buto IWP aa kart IWP 74 (LX) Özellikler Fc açık tip ekra 68x4mm (LxH) Eliwell std. ekra 3x74x6mm (LxHxD) IWC tipi geiş ekra 8 x 37 x 45 mm (LxHxD) 4 röle çıkışlı aa kart 9xmm (LxH) UP Butou DOWN Butou ESC butou SET butou Meülerde ilerleme Değerleri arttırır. Parametre ile proğramlaabilir* (Bkz. parametre H3: mevcutta mauel defrost olarak ayarlı) Meülerde ilerleme Değerleri azaltır. Parametre ile programlaabilir* (Bkz. parametre H3: mevcutta yardımcı röle olarak ayarlı) ESC foksiyou (çıkış) Parametre ile programlaabilir* (Bkz. H33 parametresi) (bir kez bas) CĐHAZ DURUM MENÜSÜ Set değerie giriş Alarmları görütüler (eğer aktif ise) Pb,Pb ve Pb3 değerlerii görütüler Programlama meüsü parametrelerie giriş. UP +esc(fc) butoua ayı ada basmak ( saiye bas) eco LEDi.seviye parametre programlamasıda ON. OSP ekoomi değeri aktif ise yaıp söer. Kompresör LED i Defrost LEDi FAN LED i Alarm LEDi Kompresör ON ike,yaar; Gecikme veya kilitleme durumuda yaıp-söer. Otomatik defrostta ike ON. Mauel defrostta ike yaıp-söer; Falar o ike ON; Mauel veya dijital giriş üzeride aktivasyoda yaıp-söer (Eğer par. H=3 ise em düşürme %RH foksiyou) Alarm aktif ike ON; Susturula alarmlarda yaıp-söer. SADECE 6 BUTONLU ve GENĐŞ TĐP EKRANLARDA LED.seviye parametre fc programlamasıda OSP ekoomi değeri ON. aktif ise yaıp Ekra kilitleme/kilidi açma. söer. GENĐŞ ve 6 BUTONLU EKRAN TĐPLERĐ ĐÇĐN ikici veya foksiyo butou ON- (Basılı tuttuğuuz taktirde H parametresie bkz. Cihazı o/off yapar. H35 parametresi ile programlaabilir. IŞIK butou Işıkları yakıp-södürme amaçlıdır. H34 parametresi ile programlaabilir. o-off LEDi Cihaz ike yaar (STAND-BY modu); Cihaz ON ike yamaz. Işık LEDi Çıkış aktif ise ON; Dijital giriş üzeride aktif ise ON. IWP 74 (LX) /

2 NOT: LEDler yukarıda belirtilmeye tüm hallerde koudadır. BAŞLATMA Başlagıçta cihaz ışık testi ile eerjileir;ekra ve LEDler birkaç saiye yaıp söer/(888)(doğru şekilde çalışıp çalışmadığıı kotrol içi) IWK EKRAN KĐLĐDĐ Ekraı kilitlemek içi YUKARI ve esc(fc) butolarıa saiye kadar basıız. Kilidi çözmek içi ayı işlemi tekrarlayı. Ekra ayı zamada LOC parametresi ile de kilitleebilir. NOT: Eğer ekra kilitli ise,programlama meüsüe butoua basarak girebilir ve değerii görütüleyebilirsiiz. MANUEL DEFROST AKTĐVASYONU Defrost çevrimii mauel olarak aktif etmek içi, UP/Def butoua saiye kadar basıız (eğer= ise). Eğer defrost içi şartlar oluşmamış ise (öreği,evaporator sesör sıcaklığı defrost sou sıcaklığıda yüksek ise) veya OdO parametresi ise,ekra 3 defa yaıp söecektir ki bu da işlemi gerçekleşemeyeceği alamıa gelir. MENÜLERE GĐRĐŞ ve KULANIM Cihazda aa meü buluur:cihaz durum meüsü ve programlama meüsü. Kayaklar,aşağıi şekilde girile belli bir meü ile orgaize edilmiştir: tuşua hızlıca basıp,bırakarak (Cihaz durum meüsü) veya tuşua 5 saiye kadar basılı tutarak (Programlama meüsü) veya YUKARI ve AŞAĞI tuşlara 3 saiyde fazla basılı tutarak.(lokal ekra programlama meüsü).her bir dosyaı içeriğie girmek içi,sadece tuşua basıp bırakmak yeterli olacaktır. Şu ada dosyai tüm alt dosyalarda ilerleyebilirsiiz,bu değerleri değiştirebilir veya kotrol amaçlı görütüleyebilirsiiz.eğer ekraa 5 saiyede fazla dokumaz iseiz veya fc tuşua basarsaız,ekrai so değer oaylaır ve öceki ekraa döülür. CĐHAZ DURUM MENÜSÜ (Bkz.Cihaz Durum Meüsü Diyagramı) Cihaz durum meüsüe girmek içi, tuşua bası ve bırakı,eğer alarm durumu mevcut değil ise ekrada yazısı belirecektir. YUKARI ve AŞAĞI ok tuşlarıı kullaarak diğer dosyalarda da ilerleyebilirsiiz: -AL: alarm dosyası (eğer alarm var ise,sesör hataları hariç); -Pb: sesör değer dosyası; -Pb: sesör değer dosyası; -Pb3: sesör 3 değer dosyası; (eğer mevcut ise) Set Değeri Ayarı tuşua basıp bırakı,ekrada dosyası belirecektir,tekrar tuşua basarak değeri görütüleyebilirsiiz.set değerii değiştirmek içi YUKARI ve AŞAĞI tuşlarıı kullaıız. Eğer LOC = y olarak ayarlı ise değeri değiştirilemez. Gerçek Zama Saati tuşua basıp,ekrada rtc yazısı belirdiğide doo (güler) ibaresi görütüleir. YUKARI ve AŞAĞI ok tuşlarıı kullaarak gerekli ayarları yapıız. Eğer tuşları saiyede fazla kullamazsaız veya tuşua basarsaız saat (h) ve ika ( ) dosyalarıa girerseiz: YUKARI ve AŞAĞI ok tuşları kullaılaraksaat ve ika ayarıı yapı. Eğer ekraı 5 sasiye kullamazsaız veya fc tuşua basarak meüde çıkarsaız bir öceki seviyeye dömüş olursuuz. NOT : Saat/ika/gü ayarıı oaylamak içi her zama tuşua basmaız tavsiye oluur. NOT :d olarak PAZAR güüü ayarlamaız tavsiye edilir. Alarm o Eğer sistemde bir alarm durumu mevcut ise,cihaz durum meüsüe girdiğiizde AL dosyası görütüleecektir.(bkz. Diagostics meüsü). PROGRAMLAMA MENÜSÜ (Bkz. Programlama Meüsü Diyagramı) ) Seviye Parametrelerii Görütülemesi Programlama meüsüe girmek içi, tuşua 5 saiyede fazla basıız.eğer belirtilmiş ise,seviye şifresi isteecektir(bkz. PA parametresi) ve (eğer şifre doğru ise) ilk dosyaı kısaltması görütüleecektir. Eğer şifre doğru değil ise,ekrada tekrarda PA şifresi belirecektir. Diğer dosyaları görütülemek içi YUKARI ve AŞAĞI tuşları kullaı; bu seviyede sadece.seviye dosyaları görütüleebilir(şifre korumalı olmasa dahi). ) ) Seviye Parametrelerii Görütülemesi CF programlama meüsüdeki dosyalara giri, ve PA dosyasıı bulaa kadar meülerde dolaşı.. tuşua basıp bırakarak.seviye parametrelerie girebilirsiiz ve bu seviyedeki ilk dosya görütüleir. Seviye parametreleri ikici bir şifre ile korumuştur ( dis dosyası içeriside PA parametresi ile).eğer belirtilmiş ise.seviye parametreleri kullaıcıda saklaır. NOT:Bu seviyede sadece.seviye parametreleri görütüleebilir. Bu durumda.seviye parametrelerii görütüleebilmesi içi bir öceki meüye dömek gerekiyor. Dosyaya girmek içi tuşua bası.đlk görütüleebilir parametre dosyası ekraa gelecektir. YUKARI ve AŞAĞI ok tuşları ile dosyalarda ilerleyiiz,istediğiiz dosyaya ulaştığıız zama tuşua basarak parametre değerii görütüleyip aşağı ve yukarı ok tuşları ile isteile değeri giriiz. NOT: Bu cihazlar içi gerekli parametre değişiklikleri yapıldıkta sora öemle cihazı eerjisii relemesi tavsiye edilir. LOKAL EKRAN PROGRAMLAMA MENÜSÜ Lokal ekra programlama meüsüe girmek içi, 3x74 ve geiş tip ekralar içi YUKARI ve AŞAĞI butoları,açık tip ekralar içi ise YUKARI ad ESC butolarıa 3 saiye kadar basılı tutulması gerekmektedir. Eğer belirtilmiş ise,şifre isteecektir (Bkz. PA3 parametresi) bu işlem souda (eğer şifre doğru ise) ekrada PLO (Lokal Parametreler) ibaresi belirecektir.bu dosya lokal klavye parametrelerii içerir.(bkz. Lokal Klavye parametre tablosu). Eğer şifre yalış ise, ekrada tekrar PA3 yazısı belirecektir. NOT: dosya görütüleemeyebilir,bu durumlarda lokal klavye programlamaya girilemez. Dosyaya girmek içi, butoua basıız. Görütüleebile ilk parametre kısaltması ekrada belirir. Diğer parametrelerde dolaşmak içi YUKARI AŞAĞI ok tuşlarıı kullaıız;parametreleri değiştirmek içi, tuşua basıp bırakı,isteile değeri girmek içi yie YUKARI AŞAĞI ok tuşlarıı kullaı ve değeri oaylamak içi tekrar butoua basarak oaylayı ve bir soraki parametreye geçi. ŞĐFRE PROGRAMLAMA MENÜSÜ ) PA ve PA şifreleri seviye ve parametrelerie giriş içi kullaılır. IWP 74 (LX) /

3 Stadart ayarlarda şifreler mevcut değildir. Şifrelere ulaşmak ve isteile değerleri girmek içi programlama meüsüde dis dosyasıa giri. Eğer şifreler akti f ise : - Programlama meüsüe girerke PA - Seviye deki Cf dosyasıa girildiğide PA değerlerii girmek gerekecektir. ) LOKAL KLAVYE Password PA3 gives access to the local keyboard parameters. I the stadard cofiguratio the password is ot pre- set. To eable it (value ) ad assig it the desired value, access the Local Keyboard Programmig meu i the PLO folder. If passwords are eabled, they will be requested: - PA3 whe eterig the PLO meu KOPYA KART KULLANIMI Kopya kartı, TTL seri portua bağlatısı yapıla ve cihazlari parametreleri seri bir şekilde yüklemeye yaraya bir aksesuardır.işlem aşağıi şekilde gerçekleştirilir: Fr-Format (seviye par.) Bu komut kopya kartı ilk kez kullaılacak ise veya değişik bir model içi kullaılacak ise formatlama amaçlıdır. Dikkat: kopya kartı programladığıda ve Fr parametresi kullaıldığıda,tüm bilgiler siliir ve tekrar geri yükleme imkaı yoktur. UL-Upload Bu işlem parametreleri cihazda karta yüklemek içi kullaılır. dl-dowload Bu işlem parametreleri kartta cihaza yüklemek içi kullaılır. NOT: UPLOAD: cihaz >Kopya Kartı DOWNLOAD: Kopya kartı > cihaz Đşlemler FPr parametresie girerek gerçekleştirilir, UL, dl veya Fr komutları kullaılarak ; işlemi tuşua basak vasıtası ile yapıız.eğer işlem başarılı ise y,eğer başarısız ise ibaresi ekrada belirecektir. Başlagıçta Dowload Cihaz kouda ike kopya kartıı bağlayııız. Cihaz eerjilediğide,parametreler otomatik olarak cihaza yükleecektir; ışık testi tamamladığıda, ekrada 5 saiye kadar aşağıi ibareler belirecektir: dly eğer işlem başarılı ise DL eğer başarısız ise NOT: Dowload işlemi sorasıda cihaz yüklee yei parametreler ile çalışmaya başlayacaktır. MESAFE YÖNETĐM SĐSTEMĐ (SADECE LX MODELLERĐNDE) Televis Sistemie bağlatıda RS- 485 seri portu kullaılır.(bkz.bağlatı diyagramı --3 olu termialler) Bu durumda, opsiyoel olarak Televis bağlatı modülüü kullaıız. (TTL - RS 485 çevirici) FONKSĐYONLAR LINK Lik foksitou,maximum cihaza kadar IWP aa kart ve IWK ekra kartıı birbirie bağlamaya yaraya bir foksiyodur ( adet aa kart master,4 adedi slave; adet IWK master 4 adedi slave olabilir.). Cihazlar arası seri bağlatı güçledirilmiş seri bir bağlatı ile gerçekleştirilir(kisa MESAFE). NOT: KISA MESAFE bağlatısı içi bitişik modül arası e kısa mesafe mt. de az,e uzak modülü mesafesi 5 mt. de az olmalıdır. MASTER-SLAVE-ECHO AÇIKLAMALARI ve NETWORK KOMUTLARI )IWP aa kart Master Kart foksiyoları: Tüm slave modüller içi aktivasyo: a) Işıkları ON/ edilmesi; b) alarm susturulması; c) Ekoomi değeri aktivasyou(ekoomi değeri); d) Cihazları STAND-BY(ON-) etme; e) Yardımcı röle aktivasyou. Master ayı zamada: ) Kedi ekraı ile slave ve echo modülleri ekraıı sekroize eder. ) sekroize defrost(sıralı veya döüşümlü); 3)Kompresörleri sekroizasyou(aktivasyo içi gecikme ile beraber par. do); 4) Sesör paylaşımı(sıcaklık sesörü) bu yüzde sadece termostat kotrolü mevcuttur: eğer bu şekilde ayarlı ise,kotrol içi tüm slave modüller Master sesörüü kullaır. Slave Modül Kedi kotrollerie sahip veya master modülleri komutlarıı uygulaya cihaz(lar) (L..L9 parametreleri ile). Slave Modülü L8 parametresie göre aktivasyou ile : a) Işıkları ON/ edilmesi; b) C i h a z l a r ı STAND-BY (ON- ) koua alma. L..L9 parametrelerie göre yukarıda aıla a ve b maddeleridefrost idaresi ve sesör paylaşımı bağımlı veya bağımsız hale getirilebilir.l9 parametresii kullaarak,slave modülü sıcaklık kotrolü içi kedi sesörü mü,master modülü sesörüü mü kullaacağı tarifleebilir.bu durumda,sesör slave modülde çıkartılabilir. ) IWK Ekra Kartı Master modülü Ekra kartı,master aa kartıı durumuu ve ayarlarıı göstere bir modüldür.her bir ekra kartı master veya slave kartları kotrol etmek içi ayarlaabilir. Slave modülü Bir etwork e bağlı ekra kartı,slave modülü durumuu görütülemesi ve ayarlaması içi kullaılır. Her bir ekra kartı L...L9 parametreelri kullaılarak master veya slave modülleri kotrol etmek içi ayarlaabilir. Echo modülü Network içeriside sadece bağlı olduğu modülü değerii yasıtır.herhagi bir giriş-çıkış bilgis,e sahip değildir. NOT: Ayı master veya slave modülüe birçok echo modülü bağlaabilir. LINK Network Defrost Çevrimi Lik etwork foksiyouu aa karakteri defrost kotrolüdür;master modül,her bir cihaz içi verile gecikme sürelerii etkilemede,defrost komutuu sekroize () veya sıralı() olacak şekilde komut göderir(l3 parametresie bakıız.). () Sekroize defrost Defrost sekroizasyou,mevcut defrost durumu ile alakalıdır;dreaj süresi ve defrostu takip ede tüm foksiyolar dikkate alımaz.master modül sadece defrost başlagıcı içi komut göderme veya ormal korumalar olmaksızı termostat kotrolü veya her bir cihazi gecikmeleri temi eder.slave modüller,master da termostat kotrolü içi siyal beklerke defrost LED i yaıp söer. UYARI:Eğer etwork e bağlı slave modüller,master modülde gele defrost veya etwork foksiyoları ile ilgili komut almak üzere programlamış ise;slave modüller tarafıda yapılacak komutlar aktif hale geçer. Sadece o lik durumuda(error E7),slave modüller foksiyoları kedi ayarlamalarıa göre çalışır. IWP 74 (LX) 3/

4 () Sıralı Defrost Master modül etwork te bulua değişik cihazlar içi defrost aktivasyouu gerçekleştirir.her bir cihaz defrost işlemii bitirdiğide (dreaj hariç),soğutma kotrolü başlar. Souç olarak,dty dct parametreleri ile defrost modları taımlaır. IŞIK KAPI SWĐCĐ Buto aktif IŞIK butoua bastığıız ada yardımcı /ışık rölesi aktive olur(eğer kouda ise,diğer durumuda ON ise de-aktive olur.)(bkz. par. H34). dijital giriş aktif Dijital giriş yardımcı / ışık olarak ayarlaabilir(parametre H=3/4):bu durumda,bir dijital çıkışda ışık / yardımcı olarak ayarlamalıdır(parametreler H 4=5). Belirtildiği üzere,bu foksiyo ışık rölesii aktif veya de-aktive eder. Djital giriş aktif olduğuda,ışık rölesi de aktif olurke,pasif olduğuda ışık rölesi de pasif hale geçer (eğer par. dsd=y). So durum hafızada depoladığı içi eerji kesitisi sorası foksiyo doğru bir şekilde çalışmaya devam eder; ışık butou ve ışık eğer cihaz stad-by kouda ise de aktive olur(bkz. par. H6). Işık butou,eğer parametre OFL=y ise her zama pasif durumdadır. STAND BY/ON- Not: STAND BY/ON- foksiyou belirtile tuşa e az saiye kadar basmak sureti ile gerçekleştirilebilir. STAND-BY/ON- foksiyou aktif edildiğide,ekra kapaır,sistem kotrolü,alarmlar ve çevrim süreleri releir.ekrada yazısı belirecektir. Yukarıda da belirtildiği gibi cihazı so durumu hafızaya alıdığıda eerji kesitisi sorasıda sistem kaldığı yerde devam eder.başlagıçta sora, sıcaklık alarmı PAO paramereside belirtile değer kadar geciktirilebilir. %RH FONKSĐYONU %RH foksiyouu aktif etmek içi programlamış ola bir tuşa bası.eğer H3 33=9 parametreleri olarak ayarlı ise. %RH foksiyou Dijital Giriş olarak da ayarlaabilir(h=9) Eğer kotrol aktive edilmiş ise, falar sürekli çalışmaya başlar.defrost sırasıda,falar defrost parametreleri tarafıda kotrol edilirke,dreaj süresi boyuca %RH aktif bile olsa falar çalışmaz. NOT: RH% durumu diğer tüm parametrelere göre öceliğe sahiptir. Eğer bir güç kesitisi var ise veya cihaz kouda ise,rh% durumu eerji geri gelmesi veya cihaz çalıştırıldığıda devam eder. GECE & GÜNDÜZ KONTROLÜ Gece & güdüz kotrol algoritması,bazı foksiyo ve çevrimleri haftaı belli güleride yapılmasıı sağlar.bir foksiyo içi başlagıç ve süre girebilirsiiz. butoua basıp, ad yazısı ekrada belirdiğide, programlama meüsüde d yazısı görütüleir. (kabul d = Pazar). Yukarı,aşağı ok tuşlarıı kullaarak diğer güleri de ayarlayıız (d (gü = Pazartesi) d6 (gü 7 = Cumartesi)). tuşua basıldığıda ilk parametre E görütüleir;yukarı,aşağı ok tuşlarıı kullaarak diğer parametreleri de görütüleyebilirsiiz E 3. Eğer ekra takımıı 5 saiyede fazla kullamazsaız veya fc butoua basarsaız,ekrada görüle so değer oaylamış olur ve bir öceki ekraa dömüş olursuuz. Đlgili parametreler kullaılarak,değşik foksiyoları ayarı da yapılabilir.( ad parametre dosyasıa bakıız.) GENEL BASINÇ SWĐÇ KONTROLÜ Basiç swiç algoritması Dijital bir giriş üzeride larm bildirimi amaçlı kullaılır (par. H-H4 =). Basıç swici her tetiklediğide Kompresör durdurulur,alarm LED i yaar ve alarm dosyasıda PA adlı bir alt dosya ile görütüleir.basıç swiç alarm sayıları bu dosya altıda depolaır: Pe parametresi ile ayarlaa sayıya ulaşıldığıda,bu dosya PA(basıç alarmı) dosyası ile yer değiştirir.basıç swiç girişi relediğide,kotrol otomatik olarak ve tüm koruma ve süreler saklaır. Eğer PEI parametresi ile belirtile sürede Pe parametresi ile verile sayıyı aşmış ise Cihazda bir alarm durumu oluşur.bu şartlar aşağıi durumları içerir. Kompresör,fa ve defrost çıkışlarıı de-aktivasyou;. Alarm dosyasıda PA alarm ibaresii görütülemesi 3.Alarm LED ii yakılması ve ayarlamış ise alarm rölesii aktivasyou. Cihaz alarm modua geçice,eerjisii kesilip tekrar verilmesi veya Fc foksiyo meüsüde bulua rap foksiyou Basıç swiç alarm süresi boyuca,defrost süre sayımları ormal olarak devam eder. Eğer PE = ise,foksiyo pasiftir. MAXIMUM VE MINIMUM BASINÇ SWĐÇ KONTROLÜ Dijital girişleri doğru bir çekilde ayarlaması ile (par. H-H4 =9, Miimum basıç swiç girişi; H-H4 =, Maximum basıç swiç girişi) aktive edilir.bu durumda LPA (miimum) veya HPA (maximum) ibareleri görütüleir. ÖNISITMA KONTROLÜ (TERMAL KORUMA) Dijital girişi doğru şekilde ayarlaması ile ( par. H-H4 =) aktive olur. Bu durumda alarm dosyasıda Prr yazısı belirir ve kompresör LED i yaıp söer. ALARM BĐLDĐRĐMĐ Alarm durumu her zama buzzer (dahili alarm)ile bildirilir(mevcut ise) ayrıca ekrada alarm LED i de yaar.sesör arızasıda kayaklaa arızalar sırası ile E,E ve E3 olarak ekrada görütüleir. Sesör Hata Tablosu: EKRAN E E E3 HATA Sesör hatası (termostat sesörü) Sesör hatası (evaporator) Sesör 3 hatası (ekra) Eğer ayı ada mevcut ise saiyede bir döüşümlü olarak ekrada görütüleir.. Sesör de oluşa bir hata aşağıilere sebep olur: Ekrada E hata kodu. kompresör Ot ve Oft parametreleri ile belirtile şekilde hareket eder: Ot > > Oft > > Kompresör ON dc Sesör de oluşa hata aşağıilere sebebiyet verir: Ekrada E kodu belirir. Defrost bitimi zamaa bağlı gerçekleşir. Sesör 3 deki hata aşağıilere sebebiyet verir: Ekrada E3 kodu belirir.diğer alarmlar çıkışı IWP 74 (LX) 4/

5 Ekrada görümemekle beraber Cihaz Durumu meüsü altıda AL dosyası altıda görütüleebilir.maximum ve mii- mum sıcaklık alarmları parametreler ile ayarlamak şartı ile kotrol sesörü (sesör ) ve/veya ekra sesörü(sesör 3) üzeride aktif olabilir.sıcaklık limitleri HAL (maximum alarm), LAL (miimum alarm) ve PbA (alarm sesör ayarı,3 veya ikisi) ile tarifleebilir. MAXIMUM VE MINIMUM SICAKLIK ALARMLARI Bir alarm durumu oluştuğuda ve alarm gecikmeleri aktif olmadığıda,sabit alarm ikou aktif olur ve alarm olarak ayarlaa röle aktive olur.bu tür alarmlar sistem kotrolüü etkilemezler. Alarmlar Att parametre ayarıa bağlı olarak mutlak değer(mevcut) veya değerie bağlı olarak aktive edilebilir. Bu alarm durumu AL parametre dosyası içeriside AH-AL Ibaresi ile belirleir. SENSÖR 3 ALARMI PbA=3 parametre ayarı ile belli bir ayar içi 3.sesör alarmı oluşturulabilkir(sa3 parametresi ile tarifleerek).yüksek sıcaklık veya alçak sıcaklık oluşturularak,alarm ikou aktive edilebilir.bu alarm durumu AL dosysı altıda AH3-AL3 kısaltmaları ile görütüleir. 3.sesör ile ilgili alarmlar stadart gecikme ve başlagıç ayarları ayı kalmak sureti ile ayarlaabilir. DEFROST ALARMI Eğer defrost zamaa bağlı soladırılmış ise (defrost sou sıcaklığıı beklemede),bir alarm durumu oluşur ve alarm ikou aktif hale geçer(eğer dat=y ise). Bu durum AL alarm dosyasıda Ad kısaltması ile görütüleir. Bir soraki defrost başladığıda otomatik döüş başlatılır. Alarm durumuu silmek içi,bir soraki defrsotu beklemek gerekmektedir. KAPI AÇIK ALARMI Eğer bir kapı açılmış ise, tdo parametresi ile belirlee gecikme zamaı sorasıda,kapı açık alarmı aktiv edilir.alarm durumu,yaıp söe bir alarm ikou ile aktif olur.bu alarm durumu AL dosyası altıda Opd kısaltması ile görütüleebilir. LINK NETWORK ALARMI Master/slave/echo modüllerii haberleşme hatası durumuda,no LINK alarmı siyalleir.bu alarm durumu AL dosyası altıda E7 kısaltması ile görütüleebilir. NOT: E7 hatası alarm oluştukta saiye kadar sora,herhagi bir amyetik etki durumu içi gecikme ile akytif olur. E7 hatası adreslemede bir karışıklık durumuda da aktive olur: a) MASTER üzerideki slaveleri sayısı ile etwork teki efektif slave sayılarıda farklı ise b) veya daha fazla slave ayı adrese sahip ise. BASINÇ SWĐÇ ALARMI Eğer gee basıç swiç kotrolü tarafıda,bir basıç alarmı aktif olursa, AL dosyası içeriside PA kısaltması belirecektir.cihazı alarmıı relemesi içi eerjiyi kesip,vermek veya alarmları alarm dosyasıda relemesi gerekmektedir.eğer basıç swici miimum (maximum) basıç swici tarafıda aktive edilmiş ise, AL dosyası altıda LPA ( HPA ) alarm ibareleri belirecektir. Alarm tablosu EKRAN AH AL AH3 ALARM Yüksek sıcaklık alarmı(.sesör bağlı referrig to Alçak sıcaklık alarmı (. sesöre bağlı olarak) Yüksek sıcaklık alarmı(3.sesöre Ve cihazla beraber temi edile aparatlar ile yerie sabitleyi. IWK geiş klavye: paele mote. 5x3 mm ebadıda bir delik açıız, üiteyi açıla deliğe yerleştiri ve cihazla temi edile özel vidalarla yerie sabitleyi. 6 butolu IWK klavyesi:açık kart tipi IWP güç modülü,9xmm ebadıda açık tip kart. Normal derecedeki kirliliklerde çalışabilmesie rağme,kirliliği ve emi çok yüksek olduğu yerlerde çalıştırmayı.kartı yerleştirildiği yeri havaladırıldığıda emi oluuz. HARĐCĐ ALARM Cihaz,örek olarak bir dijital girişte yöetile alarmları da kotrol edebilir.eğer dijital giriş aktif ise,alarm kotrolü programlama ile aktive edilir ve bir soraki dijital giriş de-aktivasyoua kadar aktif kalır. Alaram durmuda sabit alarm ikou aktive olur,alarm rölesi olarak ayarlaa çıkışı aktif eder ve kompresör,fa ve defrost çıkışlarıı pasif hale getirir(eğer EAL parametresi ile ayarlı ise).bu alarm durumu AL dosyası altıda EA kısaltması ile görütüleir. Bir soraki dijital giriş de-aktivasyoua kadar,alarm durumu susturulsa dahi kotrol çıkışları kilitli kalmaya devam edecektir. AL3 Ad EA Opd E7 E PA LPA HP A Alçak sıcaklık alarmı(3.sesöre bağlı olarak) Zama aşımıda defrost bitimi Harici alarm Kapı açık alarmı Master-Slave Haberleşme hatası Saat batarya alarmı Geel basıç swiç alarmı Miimum basıç swiç alarmı Alarmı susturmak içi herhagi bir tuşa bası.bu durumda LED yaıp sömeye başlayacaktır. MEKANĐK ÖZELLĐKLER IWP 74 (LX) Üite aşağıi şartlar içi dizay edilmiştir: 3x74 4 butolu IWK klavye: paele motaj.9x7 mm ebadıda delik açıız, üiteyi içie yerleştiri 5/

6 Tab. Parametre Tablosu ve Foksiyolar **NOT : Seviye de sadece tüm.seviye parametreleri görütüleirke,seviye de sadece tüm. seviye parametreleri görütüleir. SET SEt PAR. dif AÇIKLAMA Set değeri Set değeri cihaz durumu meüsüde görütüleip,programlama meüsüde görütüleemez. AÇIKLAMA KOMPRESÖR KONTROL ( CP dosyası) diferasiyel. Kompresör röle diferasiyeli; kompresör değerie ulaştığıda durur(pb kotrol sesörü tarafıda belirleir),ve tekrar değeri + diferasiyel kadar değerde çalışmaya başlar. Not: Değer olamaz. ARALIK - LSE...HS ARALIK...3. MEVCUT*. MEVCUT. DEĞER* SEVĐYE** U.M. U.M. HSE LSE OSP Cit CAt Ot () do dof dbi Yüksek SEt. Maximum ayarlaabilecek değeri. Alçak SEt. Miimum ayarlaacak değeri. NOT: değeri birbiride bağımsızdır: HSE,Lse de küçük olamaz. Off Set değeri.ekoomi foksiyouu aktif olduğu durumlarda değerie iave edilmesi gereke değer.sistem bir buto veya dijital giriş ile aktive edilebilr. Kompresör mi ON süresi.miimum kompresör çalışma süresi,eğer ise aktif değildir. Kompresör max ON süresi.maximum kompresör çalışma süresi,eğer ise aktif değildir. KOMPRESÖR KORUMA ( CP dosyası) Sesör arızasıda kompresör çalışma durumu.ot= ; Oft= ise kompresör sürekli çalışır.çalışma Diyagramıa Bakıız.. OFt () Sesör arızasıda kompresör durumu.ot= ; Oft= ise kompresör sürekli durur.çalışma...5 diyagramıa bakıız Kompresörü (cihaz eerjilediğide) ilk çalışma gecikmesi. Kompresör durdurma ile tekrar çalıştırma arasıi gecikme. Kompresörü çalışması arasıi gecikme. OdO (!) Đlk çalıştırma gecikmesi. = aktif değil. dty DEFROST KONTROLÜ ( def dosyası) defrost tipi. = elektikli defrost; = sıcak gaz defrostu; = defrostsuz. LSE HSE // mi mi mi mi sec mi mi mi Bkz. tablo dct-dty dit dt dt dct dd Fd defrost aralığı. defrost arasıi süre. = foksiyo pasif hal geçer,defrost işlemi gerçekleşmez. defrost zamaı. dit parametresi ölçü birimi. = saat = ika = saiye defrost zama. det parametresi ölçü birimi. = saat = ika = saiye defrost sayma tipi. Dferost sayma modu seçimi. = kompresör çalışma saati (DIGIFROST methodu); Defrost sayımı sadece kompresör ON ike aktiftir. NOT: kompresör çalışma zamaı evaporatör sesörüde bağımsız sayılır (eğer evaporatör sesörü yok veya hatalı ise sayım aktiftir).eğer RTC aktif ise değer dikkate alımaz. = Gerçek zama - defrost sayımı cihaz eerjilediği ada aktif hale geçer. = kompresör durması.kompresörü her duruşuda,dty parametresie bağlı olarak defrost işlemi başlatılır. 3= RTC. Gerçak zamaalı saate göre. de de8, F F8 parametreleri ile ayarlı zamaa göre. UYARI : d d8, F F8 parametreleri sadece dct=3 durumuda görütüleebilir. Eğer dit= ise defrost kesilikle işleme alımaz (mauel defrost mümkü değildir)....5 // // ///3 =df =rt =SC 3=RTC...3/ / h 4 4 Bkz. dct-dty tablosu hours/mi/sec (see dt) saat/. saat/. doh Defrost Gecikmesi. Cihaz eerilediğide defrost gecikmesi det dst Defrost Süresi.Defrostta kalış süresi. Defrost limit sıcaklığı(evaporatör sesörü tarafıda taımlaır) Dak. 3 saat//sa (bkz. dt) 8. dpo Đlk çalıştırmada defrost durumu. y = evet,başlagıçta defrostla başlası; = hayır, başlagıçta defrostla başlaması. tcd Cod Defrost içi kompresör zamaı.defrost öcesi kompresörü miimum ON veya olma süresi,eğer > (poz,t,f değer ise) kompresör tcd ika kadar aktif olur;eğer < (egatif değer ise) kompresör tcd ika kadar kouda kalır;eğer = ise parametre kullaımaz. Defrost süresice kompresörü zamaı IWP 74 (LX) 6/

7 PAR. FPt FSt DESCRIPTION FAN REGULATOR ( FA dosyası) Fa Parametre tipi. FSt parametresi ile belirtile değeri mutlak veya bağıl değer tarifi yapılır. = mutlak; = bağıl. Fa durma sıcaklıkğı. Verile değerii aşılması faları durmasıa yol açar. RANGE / DEFAULT. VALUE * LEVEL* U.M. Fot FAd Fdt dt dfd FCO Fa çalışma sıcaklığı.evaporatör sıcaklığı burai değeride az ise falar durmaya devam eder. FA diferasiyeli. Fa gecikmesi.defrost sorası fa çalışma gecikmesi. Dreaj süresie. defrost süresice fa çalışma durumu. y = evet; = hayır. Fa Kompresör. Kompresör durduğuda faı çalışma durumu. y = falar aktif; = falar off; /dc -5.. y y Fod FdC Fo FoF Att AFd Kapı açıklığıda fa durumu. =falar dursu; y=faları durumu değişmesi. Fa gecikmesi.kompresör durduğuda fa gecikmesi. = foksiyo kullaılmıyor. Çevrim sırasıda fa açık. FCO = dc ve H4= olarak ayarlı ise. Çevrim sırasıda faları zamaı. FCO = dc ve H4= olarak ayarlı ise. ALARMS ( AL dosyası) Alarm tipi. HAL ve LAL parametreleri ile belirlee alarmları tipii beliriler. = mutlak değer; = relatif değer. Alarm Fa diferasiyeli. HAL () Yüksek sıcaklı alarm değeri. Bkz. Max/Mi. Alarm Diyagramı; LAL () PAO (!) Alçak sıcaklık alarmı. Bkz. Max/Mi. Alarm Diyagramı; Cihaz eerjilediğide alarm gecikmesi /...5. LAL HAL C/ F saat dao OAO tdo Defrost Alarm Gecikmesi. Defrostta sora alarm vermeme süresi. Çıkış alarm gecikmesi.dijital giriş arızası sorasıda sıcaklık alarm siyal gecikme zamaı. Kapı açıklığı durumuda alarm gecikmesi Dakika saat. tao (3) dat EAL AOP PbA SA3 da3 ta3 dsd dlt OFL Sıcaklık alarm gecikmesi. Defrostu zamaaşımıa bağlı bitimi durumuda alarm gecikmesi. = alarm aktif değil; y = alarm aktif. Harici alarm kilidi. (=kilitli değil, y= kilitli). Alarm Çıkış kutbu. = alarm aktif ve çıkış pasif; = alarm aktif ve çıkış aktif. Sıcaklık alarmıı sesör ve/veya 3 e göre ayarlaması. = sesör de alarm (termostat kotrolü); = sesör 3 de alarm (ekra); = sesör ve 3 içi alarm (termostat ve ekra sesörü). 3 = sesör ve 3 içi alarm (harici röle ile) Sesör 3 alarm değeri Sesör 3 alarm diferasiyeli Sesör 3 alarm gecikmesi IŞIK VE DĐJĐTAL GĐRĐŞLER ( Lit dosyası) Kapı swici ile ışık röle aktivasyou. = kapı açık, ışıklar açık değil; y = kapı açık, ışıklar açık (eğer kapalı ise) Işık röle gecikmesi.kapı kapadıkta soar bu parametre zamaı kadar ON kouda olma durumu. Işık rölesii,swiç üzeride aktivasyou....5 / y N Dak.. Dak. dod Kapı swici ile tüm yükler(kompresör,fa,..) olsu. dad Dijital giriş aktivasyo gecikmesi 55. dct = kompresör çalışma saati (DIGIFROST methodu); = Gerçek zama = kompresör durmasıa göre. 3= RTC ile. defrost rölesi dit süresie ulaşıldığıda ON; Pb=dSt veya Det süresi içi dit süresie ulaşıldığıda ON; Pb=dSt veya Det süresi içi Kompresör ike ON; Pb=dSt veya Det süresi içi dd ve Fd zamaıda ON Pb=dSt veya Det süresi içi dty = elektrikli defrost; = sıcak gaz defrostu; = Defrostsuz = elektrikli defrost; = sıcak gaz defrostu; = Defrostsuz = elektrikli defrost; = sıcak gaz defrostu; = Defrostsuz = elektrikli defrost; = sıcak gaz defrostu; = Defrostsuz Kompresör rölesi (defrost moduda) ON Set değeri durumua göre ON ON Set değeri durumua göre ON TAVSĐYE EDĐLMEZ!!! Set değeri durumua göre ON ON Set değeri durumua göre ON IWP 74 (LX) 7/

8 PAR. H AÇIKLAMA KONFĐGÜRASYON ( CF dosyası) Tuş aktivasyo süresi RANGE...5 DEFAULT 5 VALUE* LEVEL** U.M. Sa. H6 H8 H (4) H (!) H (!) H3 (!) H4 (!) H3 (!) H3 (!) H33 (!) H34 (!) H35 (!) H4 H4 H43 PEI Pe tuş/yrd.giriş/kapı swici,ışıkcihaz off ike aktif olsu mu Stad-by modu. = sadece ekra ; = ekra ON çıkışlar kilitli; = ekra off ve kotroller kilitli; Dijital giriş ayarı (4) UYARI! Pozitif veya egatif değerler kutbu değiştirir. = pasif; = defrost; = ekoomi ; 3 = yardımcı; 4 = kapı swici 5 = harici alarm *6 = HACCP alarmları kaydı pasif 7 = stad-by (ON-) 8 = bakım ihtiyacı(sadece LX modelleride) 9 = miimum basıç swici = maximum basıç swici = geel basıç swici = ö-ısıtma 3 = evaporator fa çalışması,dijital çıkış ayarı.(a) = pasif; = kompresör; = defrost; 3 = falar; 4 = alarm; 5 = yardımcı. 6 = stad-by 7 = ışık 8 = buzzer 9 = kullaılmıyor = kullaılmıyor,dijital çıkış ayarı. (B) H ile ayı.,dijital çıkış 3 ayarı. (C) H ile ayı,dijital çıkış 4 ayarı. (D) H ile ayı YUKARI tuş ayarı. = pasif; = defrost; (mevcut) =yardımcı; 3 = ekoomi ; *4 = HACCP alarm rei *5 = HACCP alarm kaydı pasif 6 = ışık; 7 = stad-by 8 = bakım ihtiyacı (Sadece LX modelleride) 9 = kullaılmıyor AŞAĞI tuş ayarı. H3 ile ayı. ( = pasif; mevcut) ESC tuş ayarı. H3 ile ayı. ( = pasif; mevcut) Foksiyo tuş ayarı. Mevcut IŞIK. Foksiyo tuş ayarı. Mevcut o-off Kotrol sesör mevcudiyeti. = mevcut değil; y= mevcut. Evaporator sesörü mevcut mu.= mevcut değil; y= mevcut Ekra sesörü mevcut mu.= mevcut değil; y= mevcut (ekra sesörü; Maximum/miimum basıç swiç giriş arızası içi hata sayısı Hata sayım aralığı // y Y Y 6 / / / / IWP 74 (LX) 8/

9 ALARM DIYAGRAMI Max/Mi. Alarm Diyagramı Maximum sıcaklık alarmıı oluşması içi: () Att=Ab(mutlak) ise HAL değeride büyük veya eşit ise () Att=rEl(relatif) ise Set + HAL değeride büyük veya eşit ise LA L AFd Off AFd HAL Eğer Att=rEL(relatif) HAL değeri sadece pozitif olmalıdır. AFd AFd Miimum sıcaklık alarmıı oluşması içi: Sesör sıcaklığı: () Att=Ab(mutlak) ise LAL değeride düşük veya eşit olmalı () Att=rEl(relatif) ise Set+LAL değeride düşük veya eşit ise Eğer Att=rEL(relatif) ise LAL egatif olmak zorudadır. + LAL +HA L Maximum sıcaklık alarmıı soa ermesi,aşağıi durumlarda oluşur: () HAL Afd değeride düşük veya eşit ise eğer Att=Ab(mutlak) () Set +HAL Afd değeride düşük veya eşit ise eğer Att=rE(relatif) Miimum sıcaklık alarmıı soa ermesi aşağıi durumlarda olur: () LAL- Afd değeride büyük veya eşit ise eğer Att=Ab(mutlak) () Set + LAL + AFd değeride büyük veya eşit ise eğer Att=rE(relatif) * ( - LAL +AFd) IWP 74 (LX) 9/

10 CĐHAZ DURUM MENÜSÜ DIAGRAM Bas ve bırak A L show alarms Eğer alarm mevcut ise SE t SEt value SEt değeri değişimi d rtc h ' sec sec Pb Pb value Pb Pb value Eğer mevcut ise Pb 3 Pb3 value Eğer mevcut ise Cihaz Durum Meüsü Diagram IWP 74 (LX) /

11 PROGRAMLAMA MENÜSÜ MENU DIAGRAM 5 s. basıız PA PA value seviye par C P C P seviye par seviye par de F dd de F seviye par Fd seviye par FA FA seviye par seviye par A L A L seviye par seviye par Lit Add seviye par Par.değer değişimi seviye par Li di S seviye par seviye par Ad PA C F seviye par seviye par Add Fpr seviye par seviye par di S seviye seviye par C F seviye par Fpr seviye Programlama Meüsü Meu Diagram IWP 74 (LX) /

12 HACCP AYARLARI Yiyecek maddelerii uygu saklama koşullarıda muhafaza edildikleride emi olmak içi HACCP foksiyoları geliştirilmiştir. Bir Haccp alarmı olması durumuda ilgili alarm AL klasörü altıda görütüleebilir. HACCP alarm kaydı kotrol cihazıı ormal çalışmasıda bağımsız olarak yapılır. Her Alarm Ayrı Klasörde Oluşur. HC-HC8 = HACCP alarm periyodu süresice ulaşıla e yüksek sıcaklıktır. Toplam 8 kayıt yapılabilir. 8 kayıt olması durumuda e eskisii üzerie yazılır. TC -TC8 = Sıcaklık değerii ayarlaa limitler dışıda olduğu toplam süreyi belirtir.. Toplam 8 kayıt yapılabilir. 8 kayıt olması durumuda e eskisii üzerie yazılır. HACPP PARAMETRELERĐ SHH : Yüksek sıcaklık alarm limiti: Termostat kotrol sesörü sıcaklığı dra parametreside ayarlaa zama kadar SHH parametre değeride yüksek olduğuda bir HACCP alarmı oluşur ve H5 parametreside ayarlamış ise alarm rölesi aktif olur. Aralık : -5C ile +5C Mevcut Değer :. Ölçü Birimi : Derece/Fahreayt SLH : Düşük sıcaklık alarm limiti : Termostat kotrol sesörü sıcaklığı dra parametreside ayarlaa zama kadar SHH parametre değeride düşük olduğuda bir HACCP alarmı oluşur ve H5 parametreside ayarlamış ise alarm rölesi aktif olur Aralık : -5C ile +5C Mevcut Değer :. Ölçü Birimi : Derece/Fahreayt dra : Alarm kaydı gecikme zamaı : Bir HACCP alarm durumu oluştuğuda, dra parametreside ayarlaa süre aşıldığıda alarm bilgisi yazılır. Aralık : ile 99 Mevcut Değer :. Ölçü Birimi : Dakika drh : So rete HACCP alarm re zamaı : Kaydedile alarmları relemesi içi cihazı başlağıcıda itibare geçmesi gereke zama. Eğer olarak ayarlaırsa otomatik re devre dışı olur. Aralık : ile 5 Mevcut Değer : 4 Ölçü Birimi : işaret H5 : HACCP foksiyou ve alarm rölesi aktivasyou yapılır. :HACCP alarmı devre dışı :HACCP alarmı devrede, alarm rölesi devre dışı. :HACCP alarmı devrede, alarm rölesi devrede. Aralık : ile Mevcut Değer : Ölçü Birimi : işaret H5 : Alarmı devre dışı kalma zamaı: Aralık : ile 5 Mevcut Değer : Ölçü Birimi : ika dao : Defrost sorası alarmı devre dışı kalma süresi: Defrost sorasıda oluşabilecek yalış alarmları ölemek içi bu parametre kullaılır. Aralık : ile 5 Mevcut Değer : Ölçü Birimi : ika IWP 74 (LX) /

13 IWP 74 ANA KART BAĞLANTISI Serial Serial "Lik" D.I. Pb Pb Pb3 optioal PLUGIN ž module(s) TELEVIS V GND DATA ž - LINK WIRING OUT OUT OUT3 OUT4 ž TERMINALLER Klavye Seri KISA MESAFE bağlatısı DATA Data Seri KISA MESAFE bağlatısı GND Toprak Lik V V D.I. Dijital giriş Pb Sesör girişi Pb Sesör Girişi Pb3 Sesör Girişi 3 OUT N.O. röle çıkışı (A) bkz. par. H (mevcut ) OUT röle çıkışı (B) bkz. par. H (mevcut 5) OUT 3 N.O. röle çıkışı (C) bkz. par. H3 (mevcut ) OUT 4 röle çıkışı (D) bkz. par. H4 (mevcut 3) L Faz N Nötr IWP 74 (LX) 3/