Başbakan Yardımcısı Sayın Bülent ARINÇ ın himayelerinde Bursa Valiliği, Uludağ Üniversitesi Rektörlüğü ve Başbakanlık Atatürk Kültür, Dil ve Tarih

Transkript

1 Program

2 Başbakan Yardımcısı Sayın Bülent ARINÇ ın himayelerinde Bursa Valiliği, Uludağ Rektörlüğü ve Başbakanlık Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Başkanlığı nca düzenlenmiştir.

3 MUDANYA MÜTAREKESİ NDEN GÜNÜMÜZE BURSA BURSA FROM THE ARMISTICE OF MUDANYA TO THE PRESENT DAY Eylül 2013 / September 2013 BURSA / Açılış / Opening 26 Eylül 2013 / 26 September 2013 Prof. Dr. Mete Cengiz Kültür Merkezi Uludağ Görükle Kampüsü BURSA 1

4 SEMPOZYUM KURULLARI Düzenleyen Kurumlar Bursa Valiliği Uludağ Rektörlüğü Başbakanlık Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Atatürk Araştırma Merkezi Başkanlığı Eş Başkanlar Münir KARALOĞLU (Vali) Prof. Dr. Kamil DİLEK (Rektör) Prof. Dr. Mehmeıt Ali BEYHAN (ATAM Başkanı) Düzenleme Kurulu Prof. Dr. Mehmet Ali BEYHAN Samet ERCOŞKUN Nihat BÜYÜKBAŞ Prof. Dr. Muammer DEMİREL Prof. Dr. Selma YEL Prof. Dr. Cafer ÇİFTÇİ Doç. Dr. Kenan OLGUN Doç. Dr. Seyfi YILDIRIM Yrd. Doç. Dr. Sezai SEVİM Bilim Kurulu Prof. Dr. Mehmet Ali BEYHAN Nihat BÜYÜKBAŞ Prof. Dr. Halil BAL Prof. Dr. Mustafa Sıtkı BİLGİN Prof. Dr. İsmail COŞKUN Prof. Dr. Çağrı ERHAN Prof. Dr. Bedri GENCER Prof. Dr. Abdullah İLGAZİ Prof. Dr. Selami KILIÇ Prof. Dr. Neşe ÖZDEN Prof. Dr. Adnan SOFUOĞLU Prof. Dr. Necati Fahri TAŞ Prof. Dr. Mehmet TEMEL Prof. Dr. Mustafa TURAN Prof. Dr. Ömer TURAN Prof. Dr. Ömer Osman UMAR Prof. Dr. Selma YEL Prof. Dr. Mustafa YILMAZ Doç. Dr. Kenan OLGUN Doç. Dr. Kemal ÇELİK Doç. Dr. Hamit PEHLİVANLI Doç. Dr. Uğur ÜNAL Sekreterya Hüseyin TOSUN ATAM Bilimsel Çalışmalar Müdürü Zeki BEYHAN Bursa Kültür Turizm ve Tanıtma Birliği Yazı İşleri Müdürü Selcan KOÇASLAN ATAM Uzman Yardımcısı 2

5 PROGRAM 26 EYLÜL 2013 / 26 SEPTEMBER 2013 PROF. DR. METE CENGİZ KÜLTÜR MERKEZİ (Uludağ Görükle Kampüsü / Uludag University Görükle Campus) Kayıt Kabul / Registration and Admission Açılış / Opening Saygı Duruşu ve İstiklal Marşı / Moment of Silence and the National Anthem of Turkey Açılış Konuşmaları / Opening Speeches Prof. Dr. Mehmet Ali BEYHAN / Başkanı / President of Ataturk Research Center Prof. Dr. Kamil DİLEK / Uludağ Rektörü / Rector of Uludağ University Prof. Dr. Derya ÖRS / Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Başkanı / President of Higher Institution of Ataturk Culture, Language and History Münir KARALOĞLU / Bursa Valisi / Governor of Bursa Bülent ARINÇ / Başbakan Yardımcısı / Deputy Prime Minister 3

6 26 EYLÜL 2013 / 26 SEPTEMBER 2013 SALON / HALL A I. OTURUM / SESSION I Chairperson / Oturum Başkanı : Mehmet Ali BEYHAN, Prof. Dr Mehmet OKUR, Prof. Dr., Karadeniz Teknik Zeynep KALYONCUOĞLU, Ph. Dr., Türkiye Bilimler Akademisi Hüsnü ÖZLÜ, Dr., Genelkurmay ATASE D. Başkanlığı, Tartışma / Discussion Bursa nın İşgali Üzerine TBMM de Yapılan Tartışmalar / Discussions Held in the Grand National Assembly of Turkey after the Invasion of Bursa Bursa da Kuva-yı Milliye nin Oluşumu / The Formation of National Forces in Bursa Harp Raporları Işığında İstiklâl Harbi nde Türk Ordusunun Bursa Bölgesi (56 ncı Tümen) Harekat Planları / Turkish Military Operation Plans in Bursa (56 th Division) during the War of Independence In the Light of War Reports 4

7 26 EYLÜL 2013 / 26 SEPTEMBER 2013 SALON / HALL B I. OTURUM / SESSION I Chairperson / Oturum Başkanı : Muammer DEMİREL, Prof.Dr Yüksel ÖZGEN, Yrd. Doç. Dr.,/ Asst. Prof. Dr., Çankırı Karatekin Yıldız DEVECİ BOZKUŞ, Yrd. Doç. Dr., / Asst. Prof. Dr., Yıldırım Beyazıt Cafer SARIKAYA, Dok. Öğr. / PhD. Student Tartışma / Discussion : Öğle Yemeği / Lunch 1917 Yılında Bursa da Yer ve Yerleşim İsimlerinin Değiştirilmesi Çalışmaları / Endeavors to Change the Names of Places and Settlements in Bursa in 1917 Osmanlı İmparatorluğu Döneminde Bursa Ermenilerinin Sosyo- Ekonomik Durumu / The Socioeconomic Status of Armenians in Bursa during the Ottoman Empire 1909 Bursa Sergisi / Bursa Exhibition in

8 26 EYLÜL 2013 / 26 SEPTEMBER 2013 SALON / HALL A II. OTURUM / SESSION II Chairperson / Oturum Başkanı : Mustafa YILMAZ, Prof. Dr Halit EKEN, Dr., Uludağ Cihat YILDIRIM, Yrd.Doç. Dr, / Asst.Prof. Dr., Aksaray Gürhan KORKMAZ, Okt. / Instructor, Uludağ Tartışma / Discussion Mürettep Süvari Fırkası Kumandanı Miralay Hacı Mehmed Arif Bey in Notlarında Bursa nın Kurtuluş Günlüğü (26 Ağustos-18 Eylül 1922) / Bursa s Liberation Dairy in the Memories of Cavalry Division Commander Colonel Hacı Mehmed Arif Bey (26 August 18 September 1922) Milli Mücadele Döneminde Bursa Cephesi İle İlgili Yeni Adana Gazetesinde Çıkan Haberler Üzerine Bir Değerlendirme / An Evaluation on the News Published in Yeni Adana about Bursa Front Line in the National Movement Period The New York Times e Göre Amerikan Kamuoyunda Bursa nın İşgal ve Kurtuluş Süreci ( ) / The Occupation and Liberation Process of Bursa in American Public Opinion According to the New York Times ( ) 6

9 26 EYLÜL 2013 / 26 SEPTEMBER 2013 SALON / HALL B II. OTURUM / SESSION II Chairperson / Oturum Başkanı : Seyfi YILDIRIM, Doç.Dr. / Assoc.Dr Arzu MAMMADOVA, Yrd. Doç. Dr. / Asst.Prof. Dr., Bakü Devlet Efdal AS, Dr., Kara Harp Okulu / Military Academy Nursal KUMAŞ, Dr.,Uludağ Şeki-Bursa İlişkileri Tarihinden / From the History of Shaki Bursa Relations Mudanya- Bursa Demiryolu (Yapımı-Satın Alınışı-Sökülüşü) / Mudanya Bursa Railroad (Construction Purchase Removal) Osmanlı Döneminde Bursa da Ulaşım Alanında Yaşanılan Gelişmeler / Developments in the Field of Transportation in Bursa during the Ottoman Empire Period Tartışma / Discussion : Çay-Kahve Arası / Tea - Coffee Break 7

10 26 EYLÜL 2013 / 26 SEPTEMBER 2013 SALON / HALL A III. OTURUM / SESSION III Chairperson / Oturum Başkanı : Mehmet OKUR, Prof. Dr Behçet Kemal YEŞİLBURSA, Prof. Dr., Abant İzzet Baysal Rahmi ÇİÇEK, Doç., Dr.,/ Assoc. Prof. Dr., Karadeniz Teknik Barış ÖZDAL/Uğur ERMİŞ, Doç. Dr./ Assoc. Prof. Dr. /Arş. Gör./ Research Asst., Uludağ Tartışma / Discussion İngiliz Belgelerine Göre Mudanya Mütarekesi / The Armistice of Mudanya According to British Documents Trabzon Basınında Bursa ve Mudanya ( ) / Bursa and Mudanya in the Press of Trabzon ( ) The Times ve Manchester Guardian Gazetelerinde Mudanya Mütarekesi / The Armistice of Mudanya in the Times and the Manchester Guardian 8

11 26 EYLÜL 2013 / 26 SEPTEMBER 2013 SALON / HALL B III. OTURUM / SESSION III Chairperson / Oturum Başkanı : Cafer ÇİFTÇİ, Prof. Dr Murat AZİZ, Doç.Dr., / Assoc. Prof. Dr., Nanjing Tarım / Nanjing Agricultural University Sezai SEVİM, Yrd.Doç.Dr., / Asst. Prof. Dr., Uludağ Doğan YAVAŞ, Yrd. Doç. Dr. / Asst. Prof. Dr., Uludağ Necmi ODABAŞI, Dok. Öğr. / PhD. Student, Uludağ Tartışma / Discussion Mudanya Gezisi / Mudanya Tour 19.00: Akşam Yemeği / Dinner Kültür Rotaları Perspektifindeki İnci Bursa / Bursa the Pearl in the Perspective of Cultural Routes Medeniyet Değerleri Açısından Bazı Örnekleriyle Bursa Şehri / The City of Bursa with Some Examples in Terms of the Values of Civilization Bursa da Cumhuriyet Dönemi Ulusal Mimari Örnekleri / Samples of National Architecture in Bursa during the Republican Era Osmanlı dan Cumhuriyet e Karacabey Harası / Karacabey Stud Farm from the Ottoman Empire to the Republic 9

12 27 EYLÜL 2013 / 27 SEPTEMBER 2013 SALON / HALL A IV. OTURUM / SESSION IV Chairperson / Oturum Başkanı :Kenan OLGUN, Doç.Dr. / Assoc. Prof. Dr Cengiz DÖNMEZ, Doç. Dr, / Assoc. Prof. Dr., Gazi Fedai HARİD, Dr., Doğu Akdeniz Ersoy SOYDAN, Yrd. Doç.Dr. / Asst. Prof. Dr., Kastamonu Tartışma / Discussion Dönemin Basınında Mudanya Mütarekesi / The Armistice of Mudanya in the Press of the Period Mehmet Akif ERSOY ve Ak Gündüz den Kurtuluş Savaşı İzlenimleri / Impressions of the War of Independence from Mehmet Akif ERSOY and Ak Gündüz Milli Mücadele Döneminde Bursa Basını / The Press of Bursa in the National Movement Period 10

13 27 EYLÜL 2013 / 27 SEPTEMBER 2013 SALON / HALL B IV. OTURUM / SESSION IV Chairperson / Oturum Başkanı :Selma YEL, Prof. Dr Muammer DEMİREL / Sabri BECERİKLİ, Prof. Dr. / Araş. Gör. / Research Assist., Uludağ Muhittin ELİAÇIK, Prof. Dr., Kırıkkale Bahattin DEMİRTAŞ, Dr., Gazi Tartışma / Discussion : Çay-Kahve Arası / Tea-Coffee Break Bursa da Öğretmen Eğitimi / Teacher Training in Bursa Bursalı Mehmed Emin İffet Efendi Divanı Üzerinde İncelemeler / Studies on Mehmed Emin İffet Efendi Divanı from Bursa Maarif Salnamelerine Göre 20.yy Başlarında Bursa Vilayetinde Eğitim / Education in the Province of Bursa at the Beginning of the 20th Century According to the Education Yearbooks 11

14 27 EYLÜL 2013 / 27 SEPTEMBER 2013 SALON / HALL A V. OTURUM / SESSION V Chairperson / Oturum Başkanı :Halil BAL, Prof. Dr Fahriye EMGİLİ, Dr., Mersin İlknur YÜKSEL, Yrd. Doç. Dr., / Asst. Prof. Dr., İstanbul Sabahattin Zaim Saliha KODAY/Gökhan BAKİ, Prof. Dr./ Arş. Gör., / Research Asst., Atatürk Tartışma / Discussion Bursa da Yugoslavya-Makedonya Göçmenleri / Immigrants from Yugoslavia and Macedonia in Bursa Ekonomiler Paralelinde Göç ve Bursa / Migration and Bursa in Parallel to Economy Gemlik İlçesinin Nüfus Özellikleri / Demographic Characteristics of the County of Gemlik 12

15 27 EYLÜL 2013 / 27 SEPTEMBER 2013 SALON / HALL B V. OTURUM / SECTION V Chairperson / Oturum Başkanı :Kemal ÇELİK, Doç. Dr./ Assoc. Prof. Dr Hüseyin MEVSİM, Prof. Dr., Ankara Ayşe DUVARCI, Yrd.Doç. Dr. / Asst. Prof. Dr., Başkent Zübeyir BÜTÜNER, Yrd. Doç.Dr., / Asst. Prof. Dr., Yozgat Bozok Tartışma / Discussion : Öğle Yemeği / Lunch Nobel Ödüllü Yazar İvo Andrriç in Bursa Ziyareti (1953)/ The Visit of Nobel-winning Author Ivo Andrriç to Bursa (1953) Bursa Tarihinden Bir Kesit, Julia Pardoe Seyahatnamesindeki Bursa Kültürü / A Sequence from the History of Bursa, Bursa Culture in the Travel Book of Julia Pardoe Alman Seyyah Andreas David Mordtmann ve Bursa / German Traveler Andreas David Mordtmann and Bursa 13

16 27 EYLÜL 2013 / 27 SEPTEMBER 2013 SALON / HALL A VI. OTURUM / SESSION VI Chairperson / Oturum Başkanı : Selami KILIÇ, Prof. Dr Mehmet KAYA, Yrd. Doç. Dr., / Asst. Prof. Dr., Niğde Cafer ÇİFTÇİ, Prof. Dr., Uludağ Osmanlı dan Cumhuriyet e Bursa da Kurulan Bazı Şirketler ( ) / Some Companies Established in Bursa from the Ottoman Empire to the Republic ( ) 1927 Sâlnamesine Göre Bursa ya Dair Ekonomik Veriler / Economic Data about Bursa According to 1927 Yearbook Cem Okan TUNCEL/ Halime ALKAN, Yrd. Doç. Dr./ Asst. Prof. Dr. / Arş. Gör. / Research Asst., Uludağ Tartışma / Discussion Türkiye Sanayi Coğrafyasında Bursa İmalat Sanayinin Konumu / The Position of Bursa Manufacturing Industry in the Turkish Industrial Geography 14

17 27 EYLÜL 2013 / 27 SEPTEMBER 2013 SALON B / HALL B VI. OTURUM / SESSION VI Chairperson / Oturum Başkanı : Hamit PEHLİVANLI, Doç.Dr. Assoc. Prof. Dr Şaban ORTAK, Doç.Dr. / Assoc. Prof. Dr., Afyon Kocatepe Mehmet PINAR, Yrd. Doç.Dr. / Asst. Prof. Dr., Yüzüncü Yıl Tuncay AÇIK, Dok. Öğr. / PhD. Student, Uludağ Tartışma / Discussion : Çay-Kahve Arası / Tea-Coffee Break Hristiyanlaştırma Olayı ve Bursa Amerikan Kız Koleji nin Kapatılması / Christianization Incident and Closing of the American College for Girls Bursa da Serbest Cumhuriyet Fırkası Teşkilatı ve İktidar ile Çekişmesi / The Organization of Serbest Cumhuriyet Fırkası ( Free Rebuplican Party) in Bursa and Its Contention with the Ruling Party Bursa Halkevi Dil-Edebiyat ve Tarih Şubesinin Faaliyetleri ve Türk Kültürüne Katkıları / The Activities of Bursa People s House Language- Literature and History Branch and Its Contributions to Turkish Culture 15

18 27 EYLÜL 2013 / 27 SEPTEMBER 2013 SALON / HALL A Saat: / 3:40-4:40 pm Kapanış ve Değerlendirme Oturumu / Closing Remarks and Evaluation Session Prof. Dr. Derya ÖRS Prof. Dr. Mehmet Ali BEYHAN Prof. Dr. Necati Fahri TAŞ Prof. Dr. Muammer DEMİREL Prof. Dr. Selma YEL Prof. Dr. Neşe ÖZDEN Prof. Dr. Behçet Kemal YEŞİLBURSA : Bursa Şehir Turu / Bursa Sightseeing Tour 19.00: Akşam Yemeği / 7pm: Dinner 28 EYLÜL 2013 / 28 SEPTEMBER : Gezi Programı / Travel Program (İznik Gezisi / Iznik Tour) 16

19 KATILIMCI LİSTESİ S/N KATILIMCI ŞEHİR/ÜLKE 1 Münir KARALOĞLU Bursa Valisi Atatürk Kültür Dil ve Tarih 2 Prof. Dr. Derya ÖRS deryaors@ayk.gov.tr Yüksek Kurumu Başkanı Ankara/ 3 Prof. Dr. Kamil DİLEK Uludağ Rektörü 4 Prof. Dr. Mehmet Ali m.beyhan@atam.gov.tr BEYHAN Başkanı Ankara/ 5 Samet ERCOŞKUN ercoskun@hormail.com Vali Yardımcısı Bursa / 6 Nihat BÜYÜKBAŞ nihatbuyukbas@hotmail.com Başkan Yardımcısı Ankara/ 7 Prof. Dr. Selma YEL selmayel@gazi.edu.tr Bilim Kurulu Üyesi Ankara/ 8 Prof. Dr. Neşe ÖZDEN neseozden@gmail.com Bilim Kurulu Üyesi Ankara/ 9 Prof. Dr. Necati Fahri TAŞ nfatas@gmail.com Bilim Kurulu Üyesi Erzincan/ 10 Prof. Dr. Selami KILIÇ drselami@atauni.edu.tr Bilim Kurulu Üyesi Erzurum/. 11 Prof. Dr. Mustafa YILMAZ myilmaz@hacettepe.edu.tr Hacettepe Ankara/ 12 Prof. Dr. Halil BAL halilbal@yahoo.com İstanbul İstanbul/ 13 Prof. Dr. Saliha KODAY skoday@atuni.edu.tr Atatürk Edebiyat Fakültesi Erzurum/ Uludağ Eğitim 14 Prof. Dr. Muammer DEMİREL mdemirel@uludag.edu.tr mudemirel@yahoo.com Fakültesi Sosyal Bilgiler ABD Başkanı Bursa/ 15 Prof. Dr. Behçet Kemal YEŞİLBURSA yesilbursa_b@ibu.edu.tr 17 Abant İzzet Baysal Bolu/

20 KATILIMCI LİSTESİ 16 Prof. Dr. Mehmet OKUR 17 Prof. Dr. Muhittin ELİAÇIK 18 Doç. Dr. Murat AZİZ 19 Prof. Dr. Hüseyin MEVSİM 20 Prof. Dr. Cafer ÇİFTÇİ 21 Doç. Dr. Barış ÖZDAL 22 Doç. Dr. Cengiz DÖNMEZ 23 Doç. Dr. Şaban ORTAK 24 Doç. Dr. Kenan OLGUN 25 Doç. Dr. Rahmi ÇİÇEK 26 Yrd. Doç. Dr. Sezai SEVİM Yrd. Doç. Dr. Mehmet PINAR Yrd. Doç. Dr. Cem Okan TUNCEL Yrd. Doç. Dr. Ayşe DUVARCI Karadeniz Teknik Trabzon/ Kırıkkale Kırıkkale/ Nanjing Tarım Sosyoloji Bölümü Nanjing Jaing su/çin HALK CUM Ankara Dil Tarih Coğrafya Fakültesi Ankara/ Uludağ Fen- Edebiyat Fakültesi Bursa/ Uludağ İİBF Bursa/ Gazi Eğitim Fakültesi Ankara/ Afyon Kocatepe Eğitim Fakültesi Afyon/ Bilim Kurulu Üyesi Ankara/ Karadeniz Teknik Eğitim Fakültesi Trabzon/ Uludağ Fen- Edebiyat Fakültesi Bursa/ Yüzüncü Yıl Edebiyat Fakültesi Van/ Uludağ İİBF Bursa/ Başkent Ankara/ 18

21 KATILIMCI LİSTESİ Yrd. Doç. Dr. Ersoy SOYDAN Yrd. Doç. Dr. Cihat YILDIRIM Yrd. Doç. Dr. Arzu MAMMADOVA Yrd. Doç. Dr. İlknur YÜKSEL Yrd. Doç. Dr. Zübeyir BÜTÜNER Yrd. Doç. Dr. Doğan YAVAŞ Yrd. Doç. Dr. Yüksel ÖZGEN Yrd. Doç. Dr. Yıldız DEVECİ BOZKUŞ Yrd. Doç. Dr. Mehmet KAYA Dr. Fahriye EMGİLİ 40 Dr. Halit EKEN Dok. Öğr/Öğrtm. Tuncay AÇIK Okutman/Dr. Nursal KUMAŞ Ar. Gör. Dr. Bahattin DEMİRTAŞ Dok. Öğrn. Necmi ODABAŞI 45 Doç. Dr. Seyfi YILDIRIM 46 Arş. Gör. Sabri BECERİKLİ Kastamonu İletişim Fakültesi Kastamonu/ Aksaray Fen-Edebiyat Fakültesi Aksaray/ Bakü Devlet Bakü/AZERBAYCAN İstanbul Sabahattin Zaim İstanbul/ Yozgat Bozok Yozgat/ Uludağ Bursa/ Çankırı Karatekin Çankırı/ Yıldırım Beyazıt Ankara/ Niğde Fen- Edebiyat Fakültesi Niğde/ Mersin üniversitesi Mersin/ Uludağ Bursa/ Uludağ Bursa/ Uludağ Bursa/ Gazi Ankara/ Uludağ Bursa/ Hacettepe Ankara/ Uludağ Bursa/ 19

22 KATILIMCI LİSTESİ Ph.D. Zeynep KALYONCUOĞLU Dok. Öğr. Cafer SARIKAYA Okutman Gürhan KORKMAZ Doç. Dr. Hamit PEHLİVANLI 51 Doç. Dr. Kemal ÇELİK Türkiye Bilimler Akademisi Ankara/ Boğaziçi İstanbul/ Uludağ Bursa/ Bilim Kurulu Üyesi Kırıkkale/ Bilim Kurulu Üyesi Ankara/ 52 Dr. Hüsnü ÖZLÜ Ankara/ 53 Dr. Fedai HARİD Doğu Akdeniz Lefkoşa/KKTC 54 Dr. Efdal AS Kara Harp Okulu Komutanlığı Ankara/ 55 Hüseyin TOSUN Bilimsel Çalışmalar Müdürü Ankara/ 56 Selcan KOÇASLAN Uzman Yrd. Ankara/ 57 Merve UĞUR Uzman Yrd Ankara/ 58 Duygu TÜRKER Uzman Yrd. Ankara/ 59 Arş.Gör. Gökhan BAKİ Atatürk Edebiyat Fakültesi Erzurum/ 60 Arş. Gör. Uğur ERMİŞ Uludağ İİBF Bursa/ 61 Arş. Gör. Halime ALKAN Uludağ İİBF Bursa/ 20

23 21

24 grafiker.com.tr