MillLine. Tungaloy Rapor No. 423-Tr. Kanal işleme için talaş tahliyesi mükemmel güvenilir takımlar!

Transkript

1 MillLine Tungaloy Rapor No. 423-Tr Kanal işleme için talaş tahliyesi mükemmel güvenilir takımlar!

2

3 MillLine İstikrarlı talaş şekli ile ekonomik takımlar.

4 Derin işlemelerde dahi talaş tahliyesi yapan kanal takımları,ekonomik ve verimlidir. Hayal edilen talaş tahliyesi performansı Derin ve istikrarlı kanal operasyonu imkanı! OK Uygun talaş kırıcı formu ve geniş boğazı ile küçük talaş formu ve düzgün tahliye sağlanır! Rakip Şekilsiz talaş ve dar boğaz talaş hareketinde karmaşa çıkarır. Ekonomik uç Daha fazla kesme ağzı ile ekonomik uç Sağ ve sol kesme yönü aynı uç üzerinde Tok kesme kenarı ile istikrarlı kesim 2 R yönlü ASV tip W = 4, 5, 6, 8 mm L yönlü Silici uç 6 kesme kenarlı ASW / TSW tip W = 10, 12, 14, 16 mm Silici uç 4 kesme kenarlı ASN / TSN tip W = 16, 19, 25 mm R yön L yön R yönlü L yönlü

5 Hatta yüksek kesme ağzı ile artan verimlilik TungSlot & TecSlot için yüksek yoğunluktaki uçlar! Kalasik takımlara göre kat artan verimlilik. Örnek: Tangential uç ile rijit takım gövdesi Uygun boğaz yapısı ile mükemmel talaş tahliyesi Hatta kesme ağız sayısının kıyaslanması (Kenar genişliği: W = 16 mm) Takım çapı ødc (mm) ø ø ø ø Rakip B R yön ile L yön arasında yerleşimde çok küçük boşluk ların hassas konumu ile daha iyi yüzey! İşleme örneği: mm R L R İşparçası L R yön Takım çapı İş parçası Kesme hızı Talaş kalınlığı Kenar genişliği Kesme derinliği Makina L yön : ødc = ø125 mm : S55C / C55 (200HB) : Vc 150 m/min : t = 0.13 mm : W 16 mm : ae 6 mm : Dik işleme BT50 *İdeal koşullar altında 5

6 Kesme performansı Talaş kontrolünün kıyaslanması Düzgün talaş tahliyesi! Klasik takımlara göre daha iyi performans! ASV tip Takım çapı Kesme hızı Talaş kalınlığı Hatta kesme kanarı Makina : ødc = ø125 mm : Vc 150 m/min : t = 0.1 mm : 1 hatta kenar : Dik işleme, BT50 Hatta diş başı ilerleme : fz 0.19 mm/t (ae = 10 mm) fz 0.14 mm/t (ae = 20 mm) fz mm/t (ae = 25 mm) fz 0.12 mm/t (ae = 30 mm) : İyi : Kötü,paket talaş Çelik S55C / C55 (200HB) Kenar genişliği: W = 4 mm, Kuru (hava ile) Köşe radyüsü: rε = 0.4 mm Takım Rakip B Kanal derinliği: ae (mm) Yanal ae = 25 mm derinlik Paket talaş Rakip B Talaş kontrolü yok Paslanmaz SUS304 / X5CrNi18-9 (180HB) Kenar genişliği: W = 6 mm, Sulu Köşe radyüsü: rε = 0.8 mm Yanal ae = 30 mm derinlik Takım Kanal derinliği: ae (mm) Paket talaş ASW / TSW tip Çelik S55C / C55 (200HB) Kenar genişliği: W = 10 mm, Dry Köşe radyüsü: rε = 0.8 mm Takım Kanal derinliği: ae (mm) Yanal ae = 30 mm derinlik Kötü talaş kontrolü ve akışından dolayı talaş paket olur. Paket talaş 6

7 Takım ömrü kıyaslaması Takım çapı : ødc = ø125 mm Kesme hızı : Vc 150 m/min Talaş kalınlığı : t = 0.1 mm Hatta diş başı ilerleme: fz 0.19 mm/t Kanal derinliği : ae = 10 mm Hatta ağız sayısı : 1 hatta kenar Makina : Dik işleme, BT50 Max. serbest yüzey aşınması genişliği VBmax (mm) Max. serbest yüzey aşınması genişliği VBmax (mm) Max. serbest yüzey aşınması genişliği VBmax (mm) Çelik S55C / C55 (200HB) Kenar genişliği: W = 4 mm, Kuru Köşe radyüsü: rε = 0.4 mm ASV tip AH Kesme uzunluğu (m) Paslanmaz SUS304 / X5CrNi18-9 (180HB) Kenar genişliği: W = 6 mm, Wet Köşe radyüsü: rε = 0.8 mm Rakip B Rakip B AH Kesme uzunluğu (m) ASW / TSW tip Çelik S55C / C55 (200HB) Kenar genişliği: W = 10 mm, Kuru Köşe radyüsü: rε = 0.8 mm AH Kesme uzunluğu (m) Ufalanma Kırılma Rakip B Rakip B Kırılma Ufalanma Kırılma 7

8 Takım ömrü kıyaslaması Tok kesme kenarı ile güvenilir uç! ASN / TSN tip Çelik S55C / C55 (200HB) Kenar genişliği: W = 16 mm, Dry Takım çapı : ødc = ø125 mm Köşe radyüsü : rε = 0.8 mm Kesme hızı : Vc 150 m/min Talaş kalınlığı : t = 0.2 mm Hatta diş başı : fz 0.3 mm/t ilerleme Kenar genişliği : W 16 mm Kanal derinliği : ae 16 mm Hatta kenar adedti: 1 hatta kenar Makina : Dik işeme M/C BT50 AH725 Devamlılık 3.6 m R yön L yön Rakip Kırılma 2.4 m Kırılma R yön L yön Ufalanma Kesme uzunluğu (m) Uygulama aralığı Ağır kesim ASN / TSN tip W = mm Silici uç ASV tip ASW / TSW tip W = 9-16 mm Silici uç W = 4-9 mm Hafifi kesim Kenar genişliği: W (mm) 8

9 ASV + TVKX tip W = 4, 5, 6, 8 mm Talaşkırıcı Kalite Ölçüler (mm) Kat. No. Tolerans Honlama Takım Görünüm AH725 AH130 AH120 B ød rε MJ TVKX020202TN-MJ K var ASV02N... TVKX020204TN-MJ K var ASV02N.. MJ B TVKX03X302TN-MJ K var ASV03N.. TVKX03X304TN-MJ K var ASV03N.. TVKX04H304TN-MJ K var ASV04N TVKX04H308TN-MJ K var ASV04N TVKX050404TN-MJ K var ASV05N TVKX050408TN-MJ K var ASV05N ASW / TSW + WNGU tip W = 10, 12, 14, 16 mm Talaşkırıcı Kalite Ölçüler (mm) Kat. No. Tolerans Honlama Takım Görünüm AH725 AH130 AH120 A ød T rε MJ WNGU060308TN-MJ G var *SW06N A T WNGU060316TN-MJ G var *SW06N WNGU07T308TN-MJ G var *SW07N WNGU07T316TN-MJ G var *SW07N rε ød WNGU090408TN-MJ G var *SW09N WNGU090416TN-MJ G var *SW09N ASN / TSN + LMEU tip W = 16, 19, 25 mm Kalite Ölçüler(mm) Tolerans Honlama Kat. No. Takım AH725 AH140 AH120 A B T rε MJ LMEU100808ZNEN-MJ E var *SN10R LMEU100816ZNEN-MJ E var *SN10R A Talaşkırıcı Görünüm B T rε LMEU100824ZNEN-MJ E var *SN10R LMEU100832ZNEN-MJ E var *SN10R LMEU120808ZNEN-MJ E var *SN12R LMEU120816ZNEN-MJ E var *SN12R LMEU120824ZNEN-MJ E var *SN12R LMEU120832ZNEN-MJ E var *SN12R LMEU150908ZNEN-MJ E var *SN15R LMEU150916ZNEN-MJ E var *SN15R LMEU150924ZNEN-MJ E var *SN15R LMEU150932ZNEN-MJ E var *SN15R : stok 2015 : Ürün stokta 9

10 Takım ASV + TVKX tip W = 4, 5, 6, 8 mm Disk Yedek parçalar Tanım Uygulandığı takım Sıkma civatası Yekpare tip Anahtar Anahtar Sap ASV02N ASV03N Parçalar Kat.No. ASV04N ASV05N SR L3.40 SR14-500/L5.1 SR L7.0 T-6D BT15S BT15S - H-TBS H-TBS 10 Kenar Hatta Ölçüler (mm) θ Ağız genişliği Kat. No. Stok W (mm) ağız sayısı ødc ødb ød Lf b a Max. ae Sayısı 4 ASV02N TVKX0202** 4 ASV02N080-E TVKX0202** 4 ASV02N TVKX0202** 4 ASV02N100-E TVKX0202** 4 ASV02N TVKX0202** 4 ASV02N125-E TVKX0202** 4 ASV02N TVKX0202** 4 ASV02N160-E TVKX0202** 5 ASV03N TVKX03X3** 5 ASV03N080-E TVKX03X3** 5 ASV03N TVKX03X3** 5 ASV03N100-E TVKX03X3** 5 ASV03N TVKX03X3** 5 ASV03N125-E TVKX03X3** 5 ASV03N TVKX03X3** 5 ASV03N160-E TVKX03X3** 6 ASV04N TVKX04H3** 6 ASV04N080-E TVKX04H3** 6 ASV04N TVKX04H3** 6 ASV04N100-E TVKX04H3** 6 ASV04N TVKX04H3** 6 ASV04N125-E TVKX04H3** 6 ASV04N TVKX04H3** 6 ASV04N160-E TVKX04H3** 6 ASV04N TVKX04H3** 6 ASV04N200-E TVKX04H3** 8 ASV05N TVKX0504** 8 ASV05N080-E TVKX0504** 8 ASV05N TVKX0504** 8 ASV05N100-E TVKX0504** 8 ASV05N TVKX0504** 8 ASV05N125-E TVKX0504** 8 ASV05N TVKX0504** 8 ASV05N160-E TVKX0504** 8 ASV05N TVKX0504** 8 ASV05N200-E TVKX0504** : 2015 de stokta : Ürün stokta

11 ASW + WNGU tip W = 10, 12, 14, 16 mm Disk Yedek parçalar Tanım Uygulandığı takım Sıkma civatası Yekpare tip Anahtar Anahtar Sap ASW06N ASW07 N100 ASW07 N125 ASW07 N160 ASW09 N100 ASW09 N160 CSPB-2.5 CSPD-3 CSPD-3 CSPB-3.5 CSPB-3.5 IP-8D - IP-10D - IP-15D - BLD IP10/S7 Parçalar Kat. No. - BLD IP15/S7 - SW6-SD - H-TBS - - Kenar Hatta Ölçüler (mm) genişliği θ Ağız Kat. No. Stok ağız sayısı W (mm) ødc ødb ød Lf b a Max. ae Sayısı 10 ASW06N WNGU0603** 10 ASW06N080-E WNGU0603** 10 ASW06N WNGU0603** 10 ASW06N100-E WNGU0603** 10 ASW06N WNGU0603** 10 ASW06N125-E WNGU0603** 10 ASW06N WNGU0603** 10 ASW06N160-E WNGU0603** 12 ASW07N WNGU07T3** 12 ASW07N100-E WNGU07T3** 12 ASW07N WNGU07T3** 12 ASW07N125-E WNGU07T3** 12 ASW07N WNGU07T3** 12 ASW07N160-E WNGU07T3** 14 ASW09N WNGU0904** 14 ASW09N100-E WNGU0904** 14 ASW09N WNGU0904** 14 ASW09N160-E WNGU0904** 16 ASW09N WNGU0904** 16 ASW09N160-E WNGU0904** : Ürün stokta 11

12 Takım TSW + WNGU tip W = 10, 12, 14, 16 mm Arbor Yedek parça Tanım Uygulandığı takım Sıkma civatası Yekpare tip Anahtar Anahtar Sap TSW06R Parçalar Kat. No. TSW07 R100 TSW07 R125 TSW07 R160 TSW09R CSPB-2.5 CSPD-3 CSPB-3.5 IP-8D - IP-10D IP-15D - BLD IP10/S SW6-SD - - Kenar Hatta Ölçüler (mm) Ağız genişliği Kat. No. Stok W (mm) ağız sayısı ødc ødb ød Lf b a Max. ae Sayısı 10 TSW06R WNGU0603** 10 TSW06R100-E WNGU0603** 10 TSW06R WNGU0603** 10 TSW06R125-E WNGU0603** 10 TSW06R WNGU0603** 10 TSW06R160-E WNGU0603** 12 TSW07R WNGU07T3** 12 TSW07R100-E WNGU07T3** 12 TSW07R WNGU07T3** 12 TSW07R125-E WNGU07T3** 12 TSW07R WNGU07T3** 12 TSW07R160-E WNGU07T3** 16 TSW09R WNGU0904** 16 TSW09R160-E WNGU0904** : Ürün stokta 12

13 ASN + LMEU tip W = 16, 19, 25 mm Disk Yedek parça Tanım Uygulandığı takım Sıkma civatası Anahtar Anahtar Sap Parçalar Kat. No. ASN10R ASN12R SM H0 BT15S H-TB ASN15R CSTB-5L159 BT20S H-TB Kenar Hatta Ölçüler(mm) Ağız genişliği Kat. No. Stok ağız θ ødc ødb ød Lf b a Max. W (mm) sayısı Sayısı ae 16 ASN10R100M LMEU1008** 16 ASN10R100M32.0E LMEU1008** 16 ASN10R125M LMEU1008** 16 ASN10R125M40.0E LMEU1008** 16 ASN10R160M LMEU1008** 16 ASN10R160M40.0E LMEU1008** 16 ASN10R200M50.0E LMEU1008** 19 ASN12R100M LMEU1208** 19 ASN12R100M32.0E LMEU1208** 19 ASN12R125M LMEU1208** 19 ASN12R125M40.0E LMEU1208** 19 ASN12R160M LMEU1208** 19 ASN12R160M40.0E LMEU1208** 19 ASN12R200M50.0E LMEU1208** 19 ASN12R250M50.0E LMEU1208** 25 ASN15R125M LMEU1509** 25 ASN15R125M40.0E LMEU1509** 25 ASN15R160M LMEU1509** 25 ASN15R160M40.0E LMEU1509** 25 ASN15R200M50.0E LMEU1509** 25 ASN15R250M50.0E LMEU1509** : Ürün stokta 13

14 TSN + LMEU tip W = 16, 19, 25 mm Arbor Yedek parçalar Tanım Uygulandığı takım Sıkma civatası Anahtar Anahtar Sap TSN10R TSN12R SM H0 BT15S H-TB Paçalar Kat. No. TSN15R CSTB-5L159 BT20S H-TB Kenar genişliği W (mm) Hatta ağız Ölçüler (mm) Ağız Sayısı Kat. No. Stok Max. P.C.D. saysısı ødc ødb ød Lf b a ae ød3 16 TSN10R100M LMEU1008** 16 TSN10R100M27.0E LMEU1008** 16 TSN10R125M LMEU1008** 16 TSN10R125M32.0E LMEU1008** 16 TSN10R160M LMEU1008** 16 TSN10R160M40.0E LMEU1008** 16 TSN10R200M LMEU1008** 16 TSN10R200M40.0E LMEU1008** 19 TSN12R100M LMEU1208** 19 TSN12R100M27.0E LMEU1208** 19 TSN12R125M LMEU1208** 19 TSN12R125M32.0E LMEU1208** 19 TSN12R160M LMEU1208** 19 TSN12R160M40.0E LMEU1208** 19 TSN12R200M40.0E LMEU1208** 19 TSN12R200M LMEU1208** 19 TSN12R250M LMEU1208** 19 TSN12R250M60.0E LMEU1208** 25 TSN15R125M LMEU1509** 25 TSN15R125M32.0E LMEU1509** 25 TSN15R160M LMEU1509** 25 TSN15R160M40.0E LMEU1509** 25 TSN15R200M40.0E LMEU1509** 25 TSN15R200M LMEU1509** 25 TSN15R250M LMEU1509** 25 TSN15R250M60.0E LMEU1509** : Ürün stokta 14

15 Talaş kalınlığı t Kanal frezelemede talaş atımı için;talaş kalınlığı "t" çok önemlidir Talaş kalınlığına göre,diş başı ilerleme (fz) hesaplanmalı ve ayarlanmalıdır. Kanal takımı kanal işleme t = 2 x fz x (ae / ødc) x (1 - (ae / ødc) fz = t / 2 / (ae / ødc) x (1 - (ae / ødc) ødc : Takım çapı (mm) fz : Hatta diş başı ilerleme (mm/t) ae : Kanal derinliği (mm) ae t fz t < fz ødc 15

16 Özel takım sipariş kılavuzu Talep üzerine özel takım ve uç yapımı mümkündür. Sipariş için bir sonraki sayfadaki formu eksiksiz doldurunuz. Takım (A) Kenar genişliği: Kenar genişliği ile uç detayı değişir. (Tablo #1 e bakınız) (B) Takım çapı: tipini ve takım çapını sınırlar (C) Ağız özelliği, delik çapı: Ağız özelliği için, disk yada arbor seçeneği belirtilmelidir. Daha detaylı bilgi için,bilgi formu doldurunuz. Takım tasarımına örnek T 1 SW06 R M Ağız(yuva )özelliği T Arbor tip A Disk tip 2 Takım şekli Tablo#1 e bakınız 3 Takım yönü R Sağ L Sol Özel köşe radyüsü de mümkündür. Uygun aralık Table #1: Kenar genişliği ve takım çapı aralığı hazırlanır Kenar genişliği W (mm) Takım çapı ødc (mm) ø ø110.5 Kenar genişliği W (mm) Kat. No TVKX02*** ASV02... ø TVKX03*** ASV03... ø TVKX04**** (1) T/ASV04... ø TVKX05**** (1) T/ASV05... ø WNGU0603** T/ASW06... ø WNGU07T3** T/ASW07... ø WNGU0904** T/ASW09... ø LMEU1008** T/ASN10... ø LMEU1208** T/ASN12... ø LMEU1509** T/ASN15... ø80 - (1) Kenar genişliğine göre özel uç gerekebilir (2) Max takım çapı talepten önce teyit edilmelidir. A,B,C bilgileri ile takım tasarımı kararlaştırılır 5 7 Takım Kat. No. (takım şekli) Sap delik çapı tol. M JIS E ISO Sap delik çapı ød (mm) 25.4 ø ø27.0 Takım çapı aralık (2) ødc (mm) Kat. No. Köşe radyüsü rε (mm) Kalite TVKX AH725, AH130, AH120 LMEU AH725, AH140, AH120 Kat. No. Köşe radyüsü rε (mm) WNGU WNGU WNGU Kalite AH725, AH130, AH120 Takım tasarımına örnek WNGU07T AH725 4 şekli 2 Köşe radyüsü rε (mm) Kodlama # Tablo#1 e bakınız Tungaloy karar verir Kalite

17 Talep ve sipariş için bilgi sayfası Talebi hazırlarken bir kopya kendinize,diğerini bize gönderin lütfen Şirket: İsim Telefon: Takım bilgisi Takım çapı: ødc ødc = mm Takımın karalama resmi: Kenar genişliği: W W = mm Takım tipi Disk Arbor Diğer Sap delik çapı ød ød = mm Köşe radyüsü: rε rε = mm Takım Kat. No.: Insert Cat. No.: iş parçası bilgisi Kanal genişliğ toleransı İşin kaba tarifi: Kanal derinliği mm İş ismi Malzeme,sertlik Makina bilgisi Makina tipi İş mili gücü Yatay Dik Diğer Not: İş mili tipi 17

18 ISO Standart kesme koşulları Hatta diş başı ilerleme: fz (mm/t) Kesme ASV hızı Vc ae / ødc (mm) (HB) (m/min) 10% 20% İlk seçim AH İş parçası malzemesi Sertlik Öncelik Kalite Düşük karbonlu çelikler (SS400 / E275A etc.) Yüksek karbonlu çelikler (S45C / C45 etc.) Alaşımlı çelikler (SCM440 / 42CrMo4 etc.) Takım çelikleri (SKD61 / X40CrMoV5-1 etc.) Paslanmaz çelikler (SUS304 / X5CrNi18-9 etc.) Gri dökme demir (FC250 / 250 etc.) Küresel dökme demir (FCD400 etc.) Titanyum alaşımlar (Ti-6Al-4V etc.) Nikel esaslı alaşımlar (Inconel 718 etc.) Uygulama örneği İş parçası tipi Takım Kalite Kırılma dayanımı için AH130, AH İlk seçim AH Kırılma dayanımı için AH130, AH İlk seçim AH Kırılma dayanımı için AH130, AH İlk seçim AH Kırılma dayanımı için - - AH130, AH140 AH130, AH AH AH İlk seçim AH Kırılma dayanımı için AH İlk seçim AH Kırılma dayanımı için AH Rotor Piston head ASV02N160-E4 ø100, 5 hatta ağız) ASV05N100-8 TVKX TN MJ TVKX050404TN-MJ AH130 AH725 AVP- Alaşımlı çelik P40 Alaşımlı çelik ø100, 5hatta ağız) Malzeme Kesme koşulları Kesme hızı: Vc (m/min) Talaş kalınlığı: t (mm) Hatta diş başı ilerleme: fz (mm/t) Tabla ilerlemesi: Vf (mm/min) Kenar genişliği: W (mm) Kanal derinliği: ae (mm) soğutma Makina Hava 20 Kuru ISO50, 20Kw, 3Axis VMC HSK100 Sonuç Parça adedi Rakip 4 kat artan takım ömrü! Tungslot kanalı tek pasoda işler,üstelik hassas takıma ihtiyaç duymadan güzel yüzey ile. Metal boşlatma oranı (cm3/min) Rakip 3 kat artan verimlilik! inanılmaz rijitliği ile,verimliliğiniz 3 kat arttırır. Yüzey kalitesi iyidir,talaşı ezme problemi ile karşılaşmazsınız. 18

19 Hatta diş başı ilerleme: fz (mm/t) ASV TSW / ASW TSN / ASN ae / ødc (mm) ae / ødc (mm) ae / ødc (mm) 30% 50% 10% 20% 30% 50% 10% 20% 30% 50% İş parçası tipi Takım Kalite Makina parçası ASW06N ø100, 5 hatta ağız) WNGU060308TN-MJ AH725 SKD11 / X153CrMoV12 Machine parts TSN10R125M LMEU100808ZNEN-MJ AH120 FCD450 / S ø125, 6 hatta ağız) Malzeme 16 mm Kesme koşulları Kesme hızı: Vc (m/min) Talaş kalınlığı: t (mm) Hatta diş başı ilerleme: fz (mm/t) Tabla ilerlemesi: Vf (mm/min) Kenar genişliği: W (mm) Kanal derinliği: ae (mm) soğutma Makina Kuru Dik işleme, BT40 Kuru Dik işleme, BT50 Sonuç Paso sayısı Talaş tahliyesi Ezmek Rakip 1 2 İyi Kötü Yok Var TungSlot mükemmel talaş tahliyesi ile mükemmel yüzey sağlar. Metal testere hatta çalışan ağızları sebebiyle ezme yapar. TungSlot çok uygun ayarlanmış ağız sayısı ve yapısı ile titrişim yapmaz,talaşı ezmez. Metal removal rate (cm3/min) Rakip 70% verimlilik artışı! Ağız başına daha yüksek ilerleme, TecSlot klasik takımlara göre daha tok uca sahiptir. 19

20 Tungaloy Corporation (Head office) 11-1 Yoshima-Kogyodanchi Iwaki-city, Fukushima, Japan Phone: Fax: Tungaloy America, Inc N Ventura Drive Arlington Heights,IL 60004, U.S.A. Phone: Fax: Tungaloy Canada 432 Elgin St. Unit 3 Brantford, Ontario N3S 7P7, Canada Phone: Fax: Tungaloy de Mexico S.A. C Los Arellano 113, Parque Industrial Siglo XXI Aguascalientes, AGS, Mexico Phone: Fax: Tungaloy do Brasil Ltda. Rua dos Sabias N Vinhedo, São Paulo, Brazil Phone: Fax: Tungaloy Germany GmbH An der Alten Ziegelei 1 D Monheim, Germany Phone: Fax: Tungaloy France S.A.S. ZA Courtaboeuf - Le Rio 1 rue de la Terre de feu F Courtaboeuf Cedex, France Phone: Fax: Tungaloy Italia S.r.I. Via E. Andolfato 10 I Milano, Italy Phone: Fax: Tungaloy Czech s.r.o. Turanka 115 CZ Brno, Czech Republic Phone: Fax: Tungaloy Ibérica S.L. C/Miquel Servet, 43B, Nau 7 Pol. Ind. Bufalvent ES Manresa (BCN), Spain Phone: Fax: Tungaloy Scandinavia AB S:t Lars Väg 42A SE Lund, Sweden Phone: Fax: Tungaloy Rus, LLC 36-D Harkovsky Lane Belgorod, Russia Phone: Fax: Tungaloy Polska Sp. z o.o. ul. Genewska Warszawa, Poland Phone: Fax: Tungaloy U.K. Ltd The Technology Centre, Wolverhampton Science Park Glaisher Drive, Wolverhampton West Midlands WV10 9RU, UK Phone: Fax: salesinfo@tungaloyuk.co.uk Tungaloy Hungary Kft Erzsébet királyné útja 125 H-1142 Budapest, Hungary Phone: Fax: info@tungaloytools.hu Tungaloy Turkey Dudullu OSB 4. Cad No: Ümraniye Istanbul, TURKEY Phone: Fax: info@tungaloy.com.tr Tungaloy Benelux b.v. Tjalk 70 NL-2411 NZ Bodegraven, Netherlands Phone: Fax: Tungaloy Croatia Josipa Kozarca Bregana, Croatia Phone: Fax: Tungaloy Cutting Tool (Shanghai) Co.,Ltd. Rm No 401 No.88 Zhabei Jiangchang No.3 Rd Shanghai , China Phone: Fax: Tungaloy Cutting Tool (Thailand) Co.,Ltd. TCIF Tower 4th Fl. 1858/5-7 Bangna-Trad Road km.5 Bangna, Bangna, Bangkok Thailand Phone: Fax: Tungaloy Singapore (Pte.), Ltd. 62 Ubi Road 1, #06-11 Oxley BizHub 2 Singapore Phone: Fax: Tungaloy Vietnam Unit 18, 4th Fl. Saigon Centre Building 65 Le Loi Blvd. Dist 1, Ho Chi Minh City, Vietnam Phone: Fax: Tungaloy India Pvt. Ltd. Unit#13, B wing, 8th Fl. Kamala Mills Compound Trade World, Lower Parel (West) Mumbai India Phone: Fax: Tungaloy Korea Co., Ltd #1312, Byucksan Digital Valley 5-cha Beotkkot-ro 244, Geumcheon-gu Seoul, Korea Phone: Fax: Tungaloy Malaysia Sdn Bhd 50 K-2, Kelana Mall, Jalan SS6/14 Kelana Jaya, Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan Malaysia Phone: Fax: Tungaloy Australia Pty Ltd PO Box 2232, Rowville, Victoria 3178, Australia Phone: Fax: PT. Tungaloy Indonesia Kompleks Grand Wisata Block AA-10 No.3-5 Cibitung Bekasi 17510, Indonesia Phone: Fax: follow us at: facebook.com/tungaloyjapan twitter.com/tungaloyjapan To see this product in action visit: Distributed by: DOWNLOAD Dr. Carbide App ISO 9001 Certifi ed QC00J0056 Tungaloy Corporation 18/10/1996 ISO Certifi ed EC97J1123 Tungaloy Group Japan site and Asian production site 26/11/1997 Produced from Recycled paper Aug (TJ)