3- MİLLİ EDEBİYAT ZEVK VE ANLAYIŞINI SÜRDÜREN ŞİİR

Transkript

1 3- MİLLİ EDEBİYAT ZEVK VE ANLAYIŞINI SÜRDÜREN ŞİİR ÖZELLĠKLERĠ: Cumhuriyet Döneminde, Türk Edebiyatı geleneği içinde var olan ve Ziya Gökalp, Ömer Seyfettin gibi yazarların 1912 yıllarında başlattıkları Milli Edebiyat Dönemi ufak tefek değişikliklerle anlayış olarak şiir dünyasında bugüne kadar yaşamaya devam etti ten günümüze kadar devam eden bu şiir anlayışının kaynağını Halk edebiyatı geleneği oluşturur. Bu edebiyatın genel ilkeleri ise şunlardır: Kurtuluş Savaşı nın etkilerinin sürdüğü dönemde ortaya çıkmış, dünyadaki milliyetçilik akımından etkilenmiştir. Memleket sevgisi, Kurtuluş Savaşı, tarih, kahramanlık, milliyetçilik gibi temalar sıkça işlenmiştir. Milliyetçi bir yapısının olması nedeniyle Türk diline büyük önem verilmiştir. Yabancı dillerin dil kuralları terk edilmiştir. Yabancı sözcükler yerine mümkün olduğunda Türkçe karşılıkları kullanılmıştır. Halk şiiri nazım şekillerinden yararlanılmıştır. Hece vezni kullanılmıştır. Millî konulara yer verilmiştir, millî hisler ön plândadır. Sözcükler ilk anlamlarıyla kullanılır. Sanatlı söyleyişlerden uzak durmuşlardır. Şiirlerde halk arasından seçilmiş sıradan insanlar vardır. Şairler şiirlerini, Kültür Haftası, Ağaç, Hisar, Çınaraltı gibi dergilerde yayımlamışlardır. TEMSĠLCĠLERĠ: BeĢ Hececiler: Faruk Nafiz Çamlıbel, Yusuf Ziya Ortaç, Enis Behiç Koryürek, Halit Fahri Ozansoy, Orhan Seyfi Orhon ġifre: (FEHOY) Diğer Sanatçılar: Orhan Şaik Gökyay, Halide Nusret Zorlutuna, Arif Nihat Asya, Ömer Bedrettin Uşaklı, Kemalettin Kamu, Behçet Kemal Çağlar, Ahmet Kutsi Tecer, Zeki Ömer Defne, Necmettin Halil Onan, Hüseyin Nihal Atsız, Niyazi Yıldırım Gençosmanoğlu, Bekir Sıtkı Erdoğan, Şukufe Nihal Başar FARUK NAFIZ ÇAMLIBEL ( ) * İlk şiirlerini aruz ölçüsüyle yazmakla birlikte daha sonra hece ölçüsüne yönelmiştir. *Duygu ve düşünceyi bir arada yürüten, romantik ve realist konu ve hayatları işleyen şiirleriyle ün yapmıştır. *Şiirlerinde Anadolu yu ve memleket sevgisini anlatır. Anadolu yu gerçek anlamda şiire konu edinen ilk sanatçımızdır. *Şiirlerindeki başlıca temalar aşk, hasret, tabiat, ölüm, kahramanlık ve ihtirastır. *Dili sadece akıcıdır. Söz sanatlarına yer veren güçlü bir üslubu vardır. * Han Duvarları (Kurtuluş Savaşı yıllarındaki Anadolu yu anlatır.) Sanat (Memleketçi şiirimizin ilk bilinçli bildirisi), Çoban ÇeĢmesi şiirleri meşhurdur. ** yılları arasında milletvekilliği yapmış, 1961 de tutuklanarak hapse atılmıştır. Hapisteyken yaşadıklarını ve hissettiklerini Zindan Duvarları adlı kitabındak topladığı şiirlerde dile getirir. *Mizahi şiirlerinde Çamdeviren, Akıllı Ozan, Kalender ve Deli Ozan mahlaslarını kullanmıştır. Behçet Kemal Çağlar ile birlikte 10. Yıl MarĢını yazmışlardır. Anayurt isimli bir dergi çıkarmıştır. ġiir: Şarkın Sultanları, Han Duvarları, Dinle Neyden, Çoban Çeşmesi, Gönülden Gönüle, Bir Ömür Böyle Geçti, Elimle Seçtiklerim, Suda Halkalar, Akıncı Türküleri, Heyecan ve Sükûn, Zindan Duvarları, Akarsu, Boğaziçi Şarkısı, Tatlı Sert (mizahî) Tiyatroları: Özyurt, Canavar (manzum piyes), Akın, Kahraman, Yayla Kartalı. Roman: Yıldız Yağmuru Faruk Nafiz in Sanat adlı Ģiiri Milli Edebiyatın bildirgesi niteliğindedir. SANAT Yalnız senin gezdiğin bahçede açmaz çiçek, Bizim diyarımızda bin bir baharı saklar! Kolumuzdan tutarak sen istersen bizi çek İncinir düz caddede dağda gezen ayaklar BEġ HECECĠLER Şiire 1. Dünya Savaşı ve Millî Mücadele yıllarında başlayan, Mütareke yıllarında şöhret kazanan hececiler, Anadolu'yu ve vasat insan tipini şiire soktular. Memleket sevgisi, yurt güzellikleri, kahramanlık ve yiğitlik, işledikleri başlıca konulardır. Hecenin bu beş şairi millî edebiyat akımından etkilenmiş ve aruzu bırakarak şiirlerinde heceyi kullanmaya başlamışlardır. Bunda da oldukça başarılı olmuşlardır. *Hecenin beş şairi adıyla da anılan bu sanatçılar milli edebiyat akımından etkilenmiş ve şiirlerinde hece veznini kullanmışlardır. *Şiirde sade ve özentisiz olmayı ve süsten uzak olmayı tercih etmişlerdir. *Beş hececiler ilk şiirlerinde aruz veznini kullanmışlar daha sonra heceye geçmişlerdir. *Şiirde memleket sevgisi, yurdun güzellikleri, kahramanlık ve yiğitlik gibi temaları işlemişlerdir. *Mısra kümelerinde dörtlük esasına bağlı kalmadılar yeni yeni biçimler aradılar. *Nesir cümlesini şiire aktardılar. Düzyazıdaki söz diziminin şiirlerde de görülmesi Beş Hececiler de çok rastlanan bir özelliktir. *BeĢ Hececiler: Faruk Nafız Çamlıbel, Yusuf Ziya Ortaç, Enis Behiç Koryürek, Halit Fahri Ozansoy, Orhan Seyfi Orhon ġifre: (FEHOY) Sen kubbesinde ince bir mozaik arar da Gezersin kırk asırlık mabedin içini Bizi sarsar bir sülüs yazı görsek duvarda, Bize heyecan verir bir parça yeşil çini Sen raksına dalarken için titrer derinden Çiçekli bir sahnede bir beyaz kelebeğin Bizimde kalbimizi kımıldatır derinden Toprağa diz vuruşu dağ gibi bir zeybeğin Başka sanat bilmeyiz karşımızda dururken Yazılmamış bir destan gibi Anadolumuz Arkadaş, biz bu yolda türküler tuttururken Sana uğurlar olsun... ayrılıyor yolumuz HAN DUVARLARI Yağız atlar kişnedi, meşin kırbaç şakladı Bir dakika araba yerinde durakladı. Neden sonra sarsıldı altımda demir yaylar, Gözlerimin önünden geçti kervansaraylar... Gidiyorum, gurbeti gönlümle duya duya, Ulukışla yolundan Orta Anadolu'ya İlk sevgiye benzeyen ilk acı, ilk ayrılık! Yüreğimin yaktığı ateşle hava ılık, Gök sarı, toprak sarı, çıplak ağaçlar sarı... Arkada zincirlenen yüksek Toros Dağları

2 ÇOBAN ÇEŞMESİ Derinden derine ırmaklar ağlar, Uzaktan uzağa çoban çeşmesi, Ey suyun sesinden anlayan bağlar, Ne söyler su dağa çoban çeşmesi. Gönlünü Şirin'in aşkı sarınca Yol almış hayatın ufuklarınca, O hızla dağları Ferhat yarınca Başlamış akmağa çoban çeşmesi...' BEŞİKTEN MEZARA KADAR Seni istikbal için önce gelmek cihana Ve başkasından almak sonra geliş müjdeni. Bir nefes dinlemeden yıllarca koşmak sana, Aramak her tarafta... Bulmamak asla seni. Seni anlatmak üzre yazıp her gün bir gazel Geçirmek ömrü yalnız sana dair eserle. Saçlarını çözerek hulya dizinde, tel tel, Bugün güllerle örmek, yarın menekşelerle. GİZLİ BAKIŞLAR Bir bakış, bir aşığa neler anlatır, Bir bakış, bir aşığı saatlerce ağlatır Bir bakış, bir aşığı aşkından emin eder, Seven insanlar daima gözleriyle yemin eder. ENĠS BEHĠÇ KORYÜREK ( ) *İlk şiirlerini Servet-i Fünun etkisinde yazdı. *Hece ile yazdığı ilk şiirlerinde aşk duygularına yer vermekle beraber, daha sonra kurtuluş savaşı yıllarında milli duyguları ve tarihi kahramanlıkları işleyen heyecan yüklü epik şiirler yazmıştır. *Şairin eski Türk deniz savaşlarını, anlatan Eski Korsan Hikayeleri adlı manzum hikâyeleri çok sevilmiştir. Bu manzumelerin bazılarında kırık hece (mısralarında hece sayıları denk olmayan) veznini de denemiştir. (ör: Gemiciler şiiri) *Enis Behiç, 1946 dan sonra büyük bir değişime imza atarak metafizik dünyanın kapısını aralamış, aruzla divan şiiri geleneğine uygun, din ve tasavvuf konulu şiirlerden oluşan Varidat-ı Süleyman Çelebi (Süleyman Çelebi nin Ruhundan İlhamlar) adlı bir eser yazmıştır. ġiir: Miras, Güneşin Ölümü, Varidat-ı Süleyman Manzum Hikâye: Eski Korsan Hikâyeleri SEVGİ Nasıl söylesem bilmem, Ve anlatsam ne ile? Bu öyle bir duygu ki Gelmez kaleme, dile... Sen varsın bakışımda, Her nefes alışımda, İçimde ve dışımda, Günahlarımda bile! Dünyayı iki şeyden İbaret bilirim ben; Biri, herşey olan sen! Biri, sen olmayanlar! ORHAN SEYFĠ ORHON ( ) *Şiirlerinde daha çok şahsi konuları işler. *Bazı şiirlerinde halk şiirinin şekillerini de kullanmıştır. *Bireysel duyguları işleyen, ahenkli ve zarif şiirlerinde temiz duru bir Türkçe kullanmıştır. * Aruza olan ilgisini hiçbir zaman bitirmeyen ve zaman zaman aruz ölçüsünü kullanan Orhan Seyfi nin aruzla yeni şiir arayışlarını en iyi gösteren kitap İşte Sevdiğim Dünya dır. ġiir: Fırtına ve Kar, Gönülden Sesler, O Beyaz Bir Kuştu, Kervan, İşte Sevdiğim Dünya, İstanbul un Fethi. Roman: Çocuk Adam Hikâye: Düğün Gecesi (mizah ve hiciv hikâyeleri) Fıkra: Kulaktan Kulağa Manzum Masal: Peri Kızı İle Çoban Hikâyesi Mizah: Fiskeler Destan: Asri Kerem Makale: Dün Bugün Yarın VEDA Hani o bırakıp giderken seni Bu öksüz tavrını takmayacaktın? Alnına koyarken veda buseni Yüzüme bu türlü bakmayacaktın? Hani ey gözlerim bu son vedada, Yolunu kaybeden yolcunun dağda Birini çağırmak için imdada Yaktığı ateşi yakmayacaktın? Gelse de en acı sözler dilime Uçacak sanırdım birkaç kelime... Bir alev halinde düştün elime Hani ey gözyaşım akmayacaktın? DİYORLAR Ölürsem yazıktır sana kanmadan Kollarım boynunda halkalanmadan Bir günüm geçmiyor seni anmadan Derdine katlandım hiç usanmadan Diyorlar: "Kül olmaz ateş yanmadan Denizler durulmaz dalgalanmadan!" O BEYAZ BİR KUŞTU O, beyaz bir kuştu, uzun kanatlı; Ardında ışıktan bir iz bıraktı. Yek gibi dağları aştı bir atlı, Arada bir engin deniz bıraktı. O, beyaz bir kuştu ak kanatlıydı; Yel gibi dağları aşan atlıydı; Hayâldi, hayâlden bile tatlıydı; Ne ışık bıraktı, ne iz bıraktı ANADOLU TOPRAĞI Senelerce sana hasret taşıyan Bir gönülle kollarına atılsam. Ben de bir gün, kucağında yaşayan Bahtiyarlar arasına katılsam. En bakımsız, en kuytu bucağın Bence "İrem Bağı" gibi güzeldir. Bir yıkılmış evin, harab ocağın, En heybetli saraylara bedeldir.

3 HALĠT FAHRĠ OZANSOY ( ) KEMALETTĠN KAMU ( ) *Şiire aruzla başlamıştır. Aruza Veda adlı şiiriyle, aruz veznini bırakıp heceye yönelmiştir. *Şiirlerinde çoğunlukla egzotik sahnelere, hüzün ve melankoli gibi bireysel duygulara, aşk ve ölüm temalarına rastlanır. *Şiir, roman ve tiyatro türlerinde eserleri vardır. ġiir: Cenk Duyguları, Rüya, Paravan, Sulara Dalan Gözler, Sonsuz Gecelerin Ötesinde, Efsaneler, Bulutlara Yakın, Gülistanlar ve Harabeler, Hep Onun İçin, Zakkum, Balkonda Saatler. Roman: Sulara Giden Köprü, Âşıklar Yolunun Yolcuları, Yol Geçen Hanı Anı: Edebiyatçılar Geçiyor,( Edebiyatçılar Çevremde) Darül Bedayî Devrinin Eski Günleri, Eski İstanbul Ramazanları, Oyun: Baykuş, Sönen Kandiller, Nedim, Hayalet, Bir Dolaptır Dönüyor, İki Yanda, On Yılın Destanı, İlk Şair, Ali Baba yahut Kırk Haramiler *BaykuĢ: Konusu bir Anadolu köyünde geçen bu eserde insanın bilinmeyen güçler ve ölüm karşısındaki çaresizliği manzum olarak anlatılır. Ölüm döşeğinde yatan Mehmet e doktor getirmek için kasabaya giden Nail i kurtlar parçalar. Oğlunun ağır ağır ölüme gitmesini seyretmekten başka bir şey yapamayan ihtiyar köylü ise cinnet geçirir. ANADOLU AKŞAMI Gölgeler içinde ağaçlar yorgun, Her tarafta yetim bir tevekkül var. Sanki fısıldıyor Anadolu'nun Uyuyan ruhuna ninniler rüzgâr. Sürüler iniyor karşı bayırdan, Günün son ışığı vurmuş dereye. Bir Muğla türküsü yükseldi kırdan: "Ayşem, aygın baygın Ayşem, nereye?" YUSUF ZĠYA ORTAÇ ( ) * Yusuf Ziya da diğerleri gibi şiire aruzla başlamış daha sonra heceye geçmiştir. * Şiirlerinde tabiat, aşk, ölüm, ayrılık ve romantik tarih şuuru öne çıkar. * Onun tiyatro türündeki en önemli eseri manzum olarak hece ölçüsüyle yazdığı üç perdelik Binnaz dır. Eser, Lale Devri ne ait bir tarihi bir sahneyi canlandırır. * Orhon Seyfi Orhon ile birlikte çıkardıkları Akbaba adlı mizah dergisini ölümüne kadar yayınladı. Çınaraltı adlı dergiyi de Türk basınına kazandırdı. ġiir: Akından Akına, Cenk Ufukları, Yanardağ, Âşıklar Yolu, Bir Rüzgâr Esti, Kuş Cıvıltıları, Bir Selvi Gölgesi Roman: Kürkçü Dükkânı, Şeker Osman, Göç, Üç Katlı Ev Oyun: Binnaz, Nikâhta Keramet, (Her iki oyun da manzum piyestir.) Kördüğüm, Latife. Anı: Portreler, Bizim Yokuş Gezi: Göz Ucuyla Avrupa Fıkra: Beşik, Ocak, Sarı Çizmeli Mehmet Ağa, Gün Doğmadan, Şen Kitap. BİRGÜN Kavuşmak bir gün toprağa, Bir bahar cümbüşü olmak, Dört mevsimde ayrı ayrı Tabiatın düşü olmak... Yazın savrulmak harmanda, Kışın şahlanmak ummanda, Fecre karşı bir ormanda, Bir kuşun ötüşü olmak... * Başlangıçta aruz ölçüsü ile yazan Kamu, daha sonra hece ölçüsüyle ve sade bir dille Milli Edebiyat akımına bağlı yurt sevgisi, gurbet, aşk konularını işleyen şiirler yazmıştır. * Şiirleri ölümünden sonra Rıfat Necdet Evrimer tarafından "Kemalettin Kamu, Hayatı, ġahsiyeti ve ġiirleri" (1949) adlı kitapta toplandı. * Kemalettin Kamu, İstanbul un müttefikler tarafında fiilen işgal günü olan 16 Mart faciası karşısında Gurbet şiirini yazdı. O kara günlerde gurbet acısını en iyi duyan ve duyuran Kemalettin e Gurbet ġairi denilmektedir. Gurbet şiirinde; Ben gurbette değilim, gurbet benim içinde der. * İzmir düşman tarafından işgal edilince şair Türk ün Ġlahisi ni yazdı. Önemli ġiirleri: Bingöl Çobanları, Gurbet, Hicret, Kimsesizlik, Türk ün İlahisi. GURBET Gurbet o kadar acı Ki, ne varsa içimde Hepsi bana yabancı Hepsi başka biçimde Eriyorum gitgide Elveda her ümide Gurbet benliğimi de Bitirdi bir biçimde Ne arzum ne emelim Yaralanmış bir el'im Ben gurbette değilim Gurbet benim içimde BİNGÖL ÇOBANLARI Daha deniz görmemiş bir çoban çocuğuyum Bu dağların eskiden aşinasıdır soyum Bekçileri gibiyiz ebenced buraların Bu tenha derelerin, bu vahşi kayaların Anam bir yaz gecesi doğurmuş beni burda Bu çamlıkta söylemiş son sözlerini babam Şu karşıki bayırda verdim kuzuyu kurda "Suna"mın başka köye gelin gittiği akşam Gün biter, sürü yatar ve sararsan bir ayla Çoban hicranlarını basar bağrına yayla - Kuru bir yaprak gibi kalbini eline al - Diye hıçkırır kaval: Bir çoban parçasısın, olmasan bile koyun Daima eğeceksin başkalarına boyun İRŞAD Sevgilim güvenme güzelliğine Senin de saçların tarumar olur Aldanma talihin pembe rengine Hayatın uzun bir intizar olur. Sevgilim her insan doğarken ağlar Çiçeklerle açar, sularla çağlar Rehgüzâr olur bahçeler, bağlar Nihayet isimsiz bir mezar olur. Sevgilim baksana bir yanda gülen Bir yanda gözümün yaşını silen Kimi benim gibi erir derdinden Kimi senin gibi bahtiyar olur! Sevgilim senin de geçer zamanın Ne şöhretin kalır, ne hüsn-ü ânın Böyledir kanunu kahpe dünyanın Dört mevsim içinde bir bahar olur!

4 ARĠF NĠHAT ASYA ( ) * Öğretmenlik yaptığı yıllarda Anadolu'nun birçok yerini tanıyan, bir ara Adana milletvekilliği yapan Arif Nihat, edebiyatımızda "Bayrak ġairi" olarak tanınmıştır. *Heceyle, aruzla ve serbest ölçüyle şiirler yazan Asya, milli konuları ince bir duyarlılıkla İşlemiştir. Din ve kahramanlık duygusu şiirlerinde çok belirgindir. * Son derece sade bir dille yazan şair, dil estetiğine çok önem vermiştir. * Sanatçının şiirlerinde epik, lirik ve didaktik özellikler görülür. * Şair, Osmanlı tarihine son derece hayrandır. Onda, İslâm inancı ile Türklük şuuru bütünleşmiştir. Tarihimize ve kültürümüze dair her şeyi büyük bir heyecanla işlemiştir. Arif Nihat; sâde milliyetçi değil her şeyi ile millî bir şairdir. ġiir: Heykeltıraş, Yastığımın Rüyası, Ayetler, Bir Bayrak Rüzgâr Bekliyor, Kubbe-i Hadrâ, Kökler ve Dallar, Dualar ve Âminler, Emzikler, Aynalarda Kalan, Kıbrıs Rubaileri, Avrupa'dan Rubailer, Rubâiyyât-ı Arif I-II, Fatihler Ölmez, Takvimler, Ses ve Toprak, Nisan, Kova Burcu ÖzdeyiĢ: Kanatlar ve Gagalar, Enikli Kapı Düz yazı: Terazi Kendini Tartmaz, Onlar Bu Dilden Anlarlar BAYRAK Ey, mavi göklerin beyaz ve kızıl süsü, Kız kardeşimin gelinliği, şehidimin son örtüsü! Işık ışık, dalga dalga bayrağım, Senin destanını okudum, senin destanını yazacağım. Dalgalandığın yerde ne korku, ne keder... Gölgende bana da, bana da yer ver! Sabah olmasın, günler doğmasın ne çıkar. Yurda ay yıldızının ışığı yeter. Ey, şimdi süzgün, rüzgârlarda dalgalanan; Barışın güvercini, savaşın kartalı... Yüksek yerlerde açan çiçeğim; Senin altında doğdum, Senin dibinde öleceğim. Tarihim, şerefim, şiirim, her şeyim: Yeryüzünde yer beğen! Nereye dikilmek istersen, Söyle, seni oraya dikeyim! VATAN Ezanımdan alışıp tekbîre, Buldunuz mutluluk, imanımla... Vatan ettim sizi ey topraklar Beş vakit damgalayıp alnımla. FETİH MARŞI Yelkenler biçilecek, yelkenler dikilecek; Dağlardan çektiriler, kalyonlar çekilecek; Kerpetenlerle surun dişleri sökülecek Yürü, hala ne diye oyunda oynaştasın? Fatihin İstanbul u fethettiği yaştasın! Sen de geçebilirsin yardan, anadan, serden... Senin de destanını okuyalım ezberden... Haberin yok gibidir taşıdığın değerden... Elde sensin, dilde sen, gönüldesin baştasın... Fatihin İstanbul u fethettiği yaştasın! Bu kitaplar Fatihtir, Selimdir, Süleymandır. Şu mihrap Sinanüddin, şu minare Sinandır. Haydi, artık uyuyan destanını uyandır! Bilmem, neden gündelik işlerle telaştasın Kızım, sen de Fatihler doğuracak yaştasın! Delikanlım, işaret aldığın gün atandan Yürüyeceksin... Millet yürüyecek arkandan! Sana selam getirdim Ulubatlı Hasandan... Sen ki burçlara bayrak olacak kumaştasın; Fatihin İstanbulu fethettiği yaştasın! Bırak, bozuk saatler yalan yanlış işlesin! Çelebiler çekilip haremlerde kışlasın! Yürü aslanım, fetih hazırlığı başlasın... Yürü, hala ne diye kendinle savaştasın? Fatihin İstanbulu fethettiği yaştasın! NAAT Seccaden kumlardı Devirlerden, diyarlardan Gelip, göklerde buluşan Ezanların vardı! Mescit mümin, minber mümin... Taşardı kubbelerden tekbir, Dolardı kubbelere amin Ve mübarek geceler dualarımız; Geri gelmeyen dualardı... Geceler ki pırıl pırıl Kandillerin yanardı BİR BAYRAK RÜZGÂR BEKLİYOR! Şehitler tepesi boş değil, Biri var bekliyor. Ve bir göğüs, nefes almak için; Rüzğar bekliyor. Türbesi yakışmış bu kutlu tepeye; Yattığı toprak belli, Tuttuğu bayrak belli, Kim demiş meçhul asker diye? Söyledi söyleyenler demin, Gel süngülü yiğit alkışlasınlar Şimdi sen söyle söz senin. Şehitler tepesi boş değil, Toprağını kahramanlar bekliyor! Ve bir bayrak dalgalanmak için; Rüzgâr bekliyor! Destanı öksüz, sükûtu derin meçhul askerin; Türbesi yakışmış bu kutlu tepeye Yattığı toprak belli, Tuttuğu bayrak belli, Kim demiş meçhul asker diye? Kapına gelenler ya Muhammed, - uzaktan, yakından Mümin döndüler kapından... Besmele, ekmeğimizin bereketiydi; İki dünyada aziz ümmet, Muhammed ümmetiydi... Konsun yine - pervazlara güvercinler, Hû Hû lara karışsın Âmin ler, Mübarek akşamdır; Gelin ey Fatihalar, Yasinler... Gel ey Muhammed! Bahardır Dudaklar ardında saklı Amin lerimiz vardır... Hacdan döner gibi gel... Miraçtan iner gibi gel... Bekliyoruz yıllardır!

5 AHMET KUTSĠ TECER ( ) *Şiirlerinde Anadolu halk motiflerini işlemiştir. *Hece ölçüsüne yeni biçimler eklemiştir. *Avrupai şiir anlayışında, âşık tarzı söyleyişe yönelmiştir. *Halk edebiyatı ve folklor üzerine yaptığı araştırmaları önemlidir. *Edebiyatımıza ÂĢık Veysel'i kazandırmıştır. ÂĢık Ali Ġzzet i de desteklemiştir. *Aşk, doğa, ölüm, özlem gibi konuları işlemiştir. *Oyunlarında milli değerlere önem vermiştir. İlk ve en önemli oyunu KöĢebaĢı nda Batı ya özenenleri eleştirmiştir. *En çok bilinen "Orada Bir Köy Var Uzakta" adlı şiirini babasının memleketi olan Apçağa Köyü (Erzincan/Kemaliye) için yazmıştır. *Şiirlerini 1932 de ġiirler adlı kitabında toplamıştır. Önemli ġiirleri: Orada Bir Köy Var Uzakta, Nerdesin, Başbaşa, Kır Uykusu Tiyatro: Köşebaşı, Koçyiğit Köroğlu, Satılık Ev, Yazılan Bozulmaz, Bir Pazar Günü. Ġnceleme: Köylü Temsilleri, Sivas Halk Şairleri Bayramı. ORDA BİR KÖY VAR UZAKTA Orda bir köy var, uzakta O köy bizim köyümüzdür. Gezmesek de, tozmasak da O köy bizim köyümüzdür. Orda bir ev var, uzakta O ev bizim evimizdir. Yatmasak da, kalkmasak da O ev bizim evimizdir. HALAY ÇEKEN KIZLAR Çekin halay, çalsın durmadan sazlar Çekin ağır ağır, halay düzülsün. Süzülsün oyunlar, süzülsün nazlar İnce beller, mahmur gözler süzülsün. Tutun kızlar tutun, birleşsin eller Çalın sazlar çalın, kırılsın teller. Dönün kızlar dönün, kıvrılsın beller Uzun, siyah saçlar tel tel çözülsün. NERDESİN Geceleyin bir ses böler uykumu, İçim ürpermeyle dolar: -Nerdesin? Arıyorum yıllar var ki ben onu, Âşıkıyım beni çağıran bu sesin. Gün olur sürüyüp beni derbeder, Bu ses rüzgârlara karışır gider. Gün olur peşimden yürür beraber, Ansızın haykırır bana: -Nerdesin? Bütün sevgileri atıp içimden, Varlığımı yalnız O na verdim ben, Elverir ki bir gün bana derinden, Ta derinden bir gün bana Gel desin. ANNELER Dal bir gün dedi ki tomurcuğuna: - Tenimde bir yara işler gibisin Titrerim rüzgârlar keder vermesin. Bütün ümitleri yel alır gider Tomurcuk açılır, sel alır gider Anneler büyütür, el alır gider. ORHAN ġaġk GÖKYAY ( ) Edebiyat tarihi ve dil araştırmacısı, şair. Hece ölçüsüyle yazdığı güzelleme ve koçaklama tarzı şiirlerini "Bu Vatan Kimin" adlı kitabında topladı. Milli duyarlılığı işleyen epik şiirleriyle tanınır. ġiir: Birkaç Şiir Poems, Bu Vatan Kimin EleĢtiri: Destursuz Bağa Girenler Diğer Eserleri: Dedem Korkut'un Kitabı, Kâtip Çelebi'den Seçmeler BU VATAN KİMİN Bu vatan toprağın kara bağrında Sıradağlar gibi duranlarındır, Bir tarih boyunca onun uğrunda Kendini tarihe verenlerindir. Ardına bakmadan yollara düşen, Şimşek olup çakan, sel olup coşan, Huduttan hududa yol bulup koşan, Cepheden cepheyi soranlarındır. İleri atılıp sellercesine Göğsünden vurulup tam ercesine, Bir gül bahçesine girercesine Şu kara toprağa girenlerindir. Tarihin dilinden düşmez bu destan, Nehirler gazidir, dağlar kahraman, Her taşı yakut olan bu vatan Can verme sırrına erenlerindir. ZEKĠ ÖMER DEFNE ( ) * Anadolu yu şiirlerinin ana teması olarak aldı. Tabiat, vatan, millet ve aşk temalarını işledi. * Yurt güzellemeleriyle tanındı. Yazdığı yurt güzellemeleri şiirlerinde Erzurum, Eğin, Ilgaz, Isparta, Bursa, İstanbul, Konya illerini çeşitli özellikleriyle tanıttı. ġiir: Denizden Çalınmış Ülke, Sessiz Nehir, Kardelenler Ġnceleme: Dede Korkut Hikâyeleri Üzerinde Edebi Sanatlar Bakımından Bir Araştırma. ZİLLER ÇALACAK Zil çalacak... Sizler derslere gireceksiniz bir bir. Zil çalacak, ziller çalacak benim için, Duyacağım, evlerden, kırlardan, denizlerden; Tâ içimden birisi gidecek ardınızdan uça ese... Ama ben, ben artık gidemeyeceğim. Zil çalacak... Siz geminize, treninize gireceksiniz bir bir. Zil çalacak, ziller çalacak benim için, Duyacağım, iskelelerden, istasyonlardan bütün; Tâ içimden birisi koşacak ardınızdan... Ama ben, ben artık gelemeyeceğim. Sonra bir gün zil çalacak yine, Hiç kimseler, kimsecikler duymayacak... Ne sınıflar, ne iskeleler, ne istasyonlar, ne siz... Tâ içimden birisi kalacak oralarda... Ben gideceğim.

6 BEHÇET KEMAL ÇAĞLAR ( ) HALĠDE NUSRET ZORLUTUNA ( ) * Halkevlerinin açılışında yazdığı ve şahsen rol aldığı Çoban piyesi ve ardından yazdığı ve oynadığı Ergenekon piyesi dolayısıyla Atatürk'ün dikkatini çekmiştir. * Şiiri biçim ve öz olarak iki kaynaktan beslenir: Halk Ģiiri ve Atatürkçülük. * Atatürk ve milli şiir temasında tanınmıştır. Yurt sevgisini çokça dile işlemiştir. * Yüksek sesle okunacak şiirleriyle ulusal anma günlerinin aranan şairi olmuştur. * Ancak tek düze söyleyişiyle istenen şiirselliğe ulaşamamıştır. * "Ankaralı ÂĢık Ömer" takma adıyla yazdığı âşık tarzı şiirlerinde folklorumuzdan yararlandığı görülür. * Atatürk ün Söylev ini günümüz diline aktardı. * Faruk Nafiz ile birlikte Onuncu Yıl MarĢını yazmışlardır. Eserleri: ġiir: Erciyes'ten Kopan Çığ, Burada Bir Kalp Çarpıyor, Benden İçeri, Son Şiirleri, Atatürk Şiirleri Oyun: Çoban, Atilla (manzum oyunları), Deniz Abdal Öteki Eserleri: Hür Mavilikte (Gezi) Dolmabahçe'den Anıtkabir'e Kadar (Gözlemler), Atatürk Denizinden Damlalar (Antoloji), Battal Gazi Destanı, Bugünün Diliyle Atatürk'ün Söylevleri, Halkevleri (İnceleme), Hasan Ali Yücel ve Eserleri, Kur'an-ı Kerim'den İlhamlar, Malazgirt Zaferinden İstanbul Fethine NÖBETÇİ MİLLET Bu millet: Bu, vaktiyle ayaklarını ummanlar yalayan, Bu, üç kıtayı atının nallarıyla damgalayan, Bu, Timur'u, Atilla'yı, Oğuz'u Bu, Yıldırım'ı, Fatih'i, Yavuz'u Bu, seni yetiştiren ulu millet. Vakar ve haysiyetle dimdik Uyanık, tetik Anıtkabrinde tutuyor nöbet. Dünya dönüp dolaşıp Boğazlaşıp dalaşıp Er geç ve ancak Milli misaklarda karar kılacak. İsterse hayat zehrolsun, İsterse refah kahrolsun, İsterse kurşun düşsün yanımıza, belimize, İsterse geçinmek için, bir dilim Kuru ekmek geçmesin elimize. Halel gelmez bizim ateşimize; Dünya düşse peşimize, Yer sarsılsa yerinden, Ne senden geçeriz, ne senin eserinden... KALAMIŞ TAN Yok başka yerin lûtfu ne yazdan ne de kıştan Bir tatlı huzur almaya geldim Kalamış'tan Yok zerre teselli ne gülüşten ne bakıştan Bir tatlı huzur almaya geldim Kalamış'tan İstanbul'u sevmezse gönül aşkı ne anlar Düşsün suya yer yer erisin eski zamanlar Sarsın bizi akşamla şarap rengi dumanlar Bir tatlı huzur almaya geldik Kalamış'tan Fethettiniz ay parlayarak sen gülerekten Gündüz koya sen gel gece kalsın aya nöbet Ses çıkmıyor artık ne kürekten ne yürekten Emret güzelim istediğin şarkıyı emret Bir tatlı huzur almaya geldik Kalamış'tan * 1924'te başladığı öğretmenlik görevini İstanbul Kız Lisesi ve yurdun çeşitli yerlerindeki liselerde yıllarca sürdürdü. 1957'de emekliye ayrıldı. * Şiir yazmaya mütareke yıllarında başladı. Kurtuluş Savaşı'nın etkisi ve heyecanıyla Milli Edebiyat akımına katıldı. * Kadın duyarlılığıyla işlediği şiirlerinin yanı sıra hikâye, deneme, roman türlerinde de eserler verdi. * Milli edebiyat akımı içinde değerlendirilen şiirlerinde geleneksel ölçü ve anlayışa bağımlı kaldı. * 1983 de Ümmül Muharrirat (yazarların annesi) ilan edilen H.N.Zorlutuna, aynı zamanda ünlü romancı Emine Işınsu nun annesidir. ġiir: Geceden Taşan Dertler, Yayla Türküsü, Yurdumun Dört Bucağı, Ellerim Bomboş Roman: Aşk ve Zafer, Küller, Sisli Geceler, Gül ün Babası Kim Öykü: Beyaz Selvi, Büyük Anne, Aydınlık Kapı Anı: Bir Devrin Romanı, Benim Küçük Dostlarım GİT BAHAR Çekil, bu gölgeli yolda gezinme Bahar, bakışların gene pek sarhoş. Yanılıp gönlüme misafir inme: Kapısı kilitli, mihrabı bomboş, Mabettir orası, meyhane değil! Altınlı başında papatya niçin? Sarı saçlarına pembe gül takın! Git bahar, gönlümde ibadet için Diz çöken kızları ürkütme sakın, Kalbime girme, o kâşâne değil! SEVMEK Sevmek... Delicesine, deliler gibi sevmek! Kuş uçar gibi sevmek, gök gürler gibi sevmek. Bir çocuk inancıyla inanarak, kanarak Ve bir günahkâr fani azabıyla yanarak, Hep onu arayarak baharda, yazda, kışta; Nihayet "Büyük Sır a ulaşmak bir bakışta. O bakışta okumak aşkın büyük adını, Hep o büyük bakışta bulmak var olmanın tadını. Sevmek: Hasta anneyi, altın başlı yavruyu, Baharı, yıldızları, göğü, güneşi, suyu... Yürekten kopan ince bir ahı, sever gibi, Sevmek... Toprağı sever, Allah ı sever gibi! YAYLA TÜRKÜSÜ Bingöl yaylasında bin renktir bahar, O güzel adına kurban yaylalar! Bir yudum suyunda bin bir şifa var, Sarmaşır güneşle, öpüşür ayla, "Yaylalar içinde Erzurum yayla" Gülüne başka gül uyar mı ola? Türküsünü Tanrım duyar mı ola? Düşümde gördüğüm bu yar mı ola? Sarmaşır güneşle, öpüşür ayla, "Yaylalar içinde Erzurum yayla" YAKARIŞ Kurtar bizi zulmetten İlâhi bol ışık ver, Kahrolsun, uzaklaşsın o şeytan denen ejder. Rabb'im sana ermek dileriz yolları göster, Sen lûtfunu çok eyle benim Rabb'im Efendim

7 ÖMER BEDRETTĠN UġAKLI ( ) * Şair, bürokrat ve siyasetçidir. * Anadolu'da görev yaptığı yıllarda tanıdığı yöreler, kişisel izlenim ve gözlemleri şiirinin duygu ve düşünce kaynağını oluşturmuştur. * Döneminde "Anadolu ġâiri" olarak ünlenmiştir. * Eşini ve kızını kaybetmesi şiirine hüznü ve iç duyarlılığı getirmiştir. Sarı Kız Mermerleri adlı şiir kitabını kızına adamıştır. * Doğa, gurbet, deniz, ölüm ve özlem, şiirlerinin başlıca temalarıdır. * Hece ölçüsü geleneğine bağlı kalmıştır. Öz ve sade bir söyleyişi vardı. * Şiirlerinin önemli bir bölümü Türk Müziği bestekârları tarafından bestelenmiştir. Yıldızların Altında, Eğilmez Başın Gibi, Kapıldım Gidiyorum adlı besteler buna örnek verilebilir. ġiir: Deniz Sarhoşları, Yayla Dumanı, Deniz Hasreti, Sarı Kız Mermerleri DENİZ SARHOŞLARI Köpükten omuzları birbirine dayanmış, Yüksek, mağrur başları akşam rengiyle yanmış, Sahile koşuyorlar bak deniz sarhoşları! Bazen yırtık yelkenli bir sandala çarparak, Bazen ufkun kıpkızıl şarabına taparak Gitgide coşuyorlar bak deniz sarhoşları! Rüzgârların ıslığı en yakın yoldaşları... Yıllarca dövünerek içi yenmiş taşları Bir anda parçalayıp doyacak bu sarhoşlar! Çılgın gönüllerinde aşkın en büyük kini, Yosunlu kayaların o yeşil gözlerini Deli âşıklar gibi oyacak bu sarhoşlar! EFENİN BAYRAMI Eğilmez başın gibi, Gökler bulutlu efem! Dağlar yoldaşın gibi; Sana ne mutlu efem! Oyna, yansın cepkenin; Yansın güneşten tenin! Gün senin, şenlik senin; Bayramın kutlu efem! YILDIZLARIN ALTINDA Benim gönlüm sarhoştur Yıldızların altında Sevişmek ah ne hoştur Yıldızların Altında NECMETTĠN HALĠL ONAN ( ) * Şiirlerinde bireysel duygulanışları ve milli duyguları birlikte işlemiştir. * Halk şiiri geleneği çizgisinde şiirler yazmıştır. * Bir Yolcuya isimli şiiri çok meşhurdur. ġiir: Çakıl Taşları, Bir Yudum Daha Roman: İşleyen Yara, Kolejli Nereye Antoloji: İzahlı Divan Şiiri Antolojisi BİR YOLCUYA Dur yolcu! Bilmeden gelip bastığın bu toprak, Bir devrin battığı yerdir. Eğil de kulak ver, bu sessiz yığın, Bir vatan kalbinin attığı yerdir Bu ıssız, gölgesiz yolun sonunda, Gördüğün bu tümsek, Anadolu' nda, İstiklal uğrunda, namus yolunda, Can veren Mehmed' in yattığı yerdir Bu tümsek, koparken büyük zelzele, Son vatan parçası geçerken ele, Mehmed' in düşmanı boğduğu sele, Mübarek kanını kattığı yerdir Düşün ki, hasrolan kan, kemik, etin Yaptığı bu tümsek, amansız, çetin, Bir harbin sonunda, bütün milletin, Hürriyet zevkini tattığı yerdir... TEMENNİ Her aşk için, gönlünüz kapanmış bir saraymış; Sevenler, kapısında uzun yılları saymış. Ben de, bunu düşünüp diyordum ki: Allah'ım, Keşke, sizi bu kadar güzel yaratmasaymış. BEKĠR SITKI ERDOĞAN ( ) Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi ni bitirdi. Heybeliada Deniz Lisesi nde edebiyat öğretmenliği yaptı. Halk şiiri geleneğini gününün koşullarıyla bağdaştırarak hece ölçüsüyle, bazen de aruz vezniyle şiirler yazdı. Türkçe nin inceliklerini yansıtan, duygulu şiirlerinden bazıları bestelendi. Rubai türündeki şiirleri Hisar Dergisi nde yayınlandı. Eserleri: Kışlada Bahar, Binbirinci Gece, Bir Yağmur Başladı, Dostlar Başına ġarkı Türünde: Kara Gözlüm Efkârlanma Gül Gayri, Ve Ben Yalnız, Hasret, Hancı Ödülleri: 1973'te Cumhuriyet'in 50. Yılı Şiir Yarışmasını Ellinci Yıl Marşı ile kazandı. Marşı, Necil Kazım Akses besteledi. Sular rüzgarı dinler Âşıklar hep serinler Çoban yolları inler Yıldızların altında Yanmam gönlüm yansa da Ecel beni ansa da Gözlerim kapansa da Yıldızların altında Mavi nurdan bir ırmak Gölgede bir salıncak Bir de ikimiz kalsak Yıldızların altında KIŞLADA BAHAR Kara gözlüm, efkârlanma gül gayri İbibikler, öter ötmez ordayım Mektubunda diyorsun ki: 'Gel Gayri' Sütler kaymak tutar tutmaz ordayım Ah çekerim resmine her bakışta Bir mahzunluk var o boyun büküşte Emin ol ki, her sigara yakışta Sanki duman tüter tütmez ordayım Mor dağlara karargâhlar kurulur Eteğinde bölük bölük durulur On dakika istirahat verilir Tüfekleri çatar çatmaz ordayım

8 Aramıza dağlar girmiş koskoca Meraklanma gönlüm dağlardan yüce Bir gün değil, beş gün değil, her gece Yatağıma yatar yatmaz ordayım Bahar geldi koyun kuzu koklaştı İki âşık senelerdir bekleşti Kara gözlüm, düğün dernek yaklaştı Vatan borcu biter bitmez ordayım NĠHAL ATSIZ ( ) Asıl ismi Hüseyin Nihal Atsız. Babası Deniz Binbaşı Mehmet Nail Bey. İstanbul Sultanisi'ni bitirdi. Bir süre Askeri Tıbbiye Okulu'na devam etti. 1930'da Yüksek Öğretmen Okulu Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü nden mezun oldu. Aynı okulda asistan oldu. 1931'da "Atsız Mecmua"yı yayınlamaya başladı. Köycü bir yaklaşımdan Türkçü bir yaklaşıma yönelen bu dergideki bazı yazıları nedeniyle üniversiteden uzaklaştırıldı, öğretmenliğe başladı. 1933'ten 1952'ye kadar Malatya, Edirne ile İstanbul daki okullarda edebiyat öğretmenliği ve kütüphanecilik yaptı arasında "Orhun" dergisini çıkardı. II. Dünya Savaşı sırasında güçlenen "Turancı" akım içinde önemli bir yeri oldu. Ekim 1943'te "Orhun"u yeniden çıkarmaya başladı. Bu dergide solcu eylemlerle bu eylemlere katılanları iki kez Başbakan Şükrü Saraçoğlu'na şikâyet eden mektup yayınladı. 1944'te "Turancılık" davasından tutuklandı. 1945'te serbest bırakıldı. 1952'de Süleymaniye Kütüphanesi'nde görevlendirildi. Aynı yıl "Orhun"u tekrar çıkardı arasında "Ötüken" dergisini yayınladı. Ötüken'deki yazıları nedeniyle 1973'te bir kere daha cezaevine girdi. Ertesi yıl özel afla serbest bırakıldı. Romanlar, öyküler, şiirler ve edebiyat incelemelerinin yanısıra Türk tarihiyle ilgili araştırmalar yayınladı. Irkçılık ve Turancılığa dayanan milliyetçiliğinde din öğesine yer vermedi. ESERLERĠ ġiir: Yolların Sonu, (Bütün şiirlerinin toplandığı kitap) Roman:Bozkurtların Ölümü, Bozkurtlar Diriliyor, Deli Kurt, Z Vitamini, Ruh Adam, Dalkavuklar Gecesi, YOLLARIN SONU Bugün yollanıyorken bir gurbete yeniden Belki bir kişi bile gelmeyecektir bize. Bir kemiğin ardında saatlerce yol giden İtler bile gülecek kimsesizliğimize. Gidiyorum: Gönlümde acısı yanıkların Ordularla yenilmez bir gayiz var kanımda. Dün benimle birlikte gelen tanıdıkların Yalnız bir hatırası kaldı artık yanımda. İster düşün Kendini ister hayale kaptır Uzar, uzar, çünkü hiç sonu yoktur yolların. Bakarsın aldanmışşın, gördüğün bir seraptır Sevimli bir hayale açılırken kolların. Ey doğunun alnımı serinleten rüzgârı! Ey karanlıkta bana arkadaşlık eden ay! Arzularım bir oktur, aşar ulu dağları, Düştüğü yer uzakta dilek adlı bir saray. O sarayda bulunca Tanrı laşan erleri Artık gözüm arkaya bir daha dönmeyecek. Hepsi sussa da Kür Şad uzatarak elini: Hoş geldin oğlum ATSIZ, kutlu olsun diyecek. NĠYAZĠ YILDIRIM GENÇOSMANOĞLU ( ) 1929'da Elazığ'ın Ağın ilçesinde doğdu. Çeşitli köy ve kasabalarda 19 yıl öğretmenlik yaptı. Sonra sırasıyla ilköğretim müfettişliği, Milli Eğitim Bakanlığı Yayımlar Genel Müdürlüğünde şube müdür yardımcılığı, şube müdürlüğü, genel müdür yardımcılığı, İstanbul'da Devlet Kitapları Müdürlüğü vazifelerinde bulundu. 1978'de emekli oldu. Daha sonra Türk Edebiyatı Vakfı ve Doğu Türkistan Vakfı'nda çeşitli idari vazifelerde bulundu. Doğu Türkistan'ın Sesi dergisini yönetti. Son olarak Türkiye gazetesinin Kültür-Sanat köşesini idare etti. Vefatına kadar bu vazifeyi yürüttü. Türk milletinin tarihine, kültürüne ve meselelerine vakıf olan Niyazi Yıldırım Gençosmanoğlu, İslamiyetin ve Türklüğün en güzel motifleriyle işlediği destanlarıyla Türk edebiyatına çok şeyler kazandırdı. ġiir: Bozkurtların Ruhu, Gençosman Destanı, Kür Şad Destanı, Malazgirt Destanı, Bozkurtların Destanı, Kopuzdan Ezgiler, Salur Kazan Destanı, Boğaç Han Destanı, Destanlarda Uyanmak, Destanlar Burcu, Alp Erenler Destanı MALAZGİRT MARŞI Aylardan Ağustos, günlerden Cuma Gün doğmadan evvel iklîm-i Rum`a Bozkurtlar ordusu geçti hücuma Yeni bir şevk ile gürledi gökler Ya Allah... Bismillah... Allahuekber Önde yalın kılıç Türkmen Başbuğu Ardında Oğuz un ellibin tuğu Andırır Altay dan kopan bir çığı Budur, Peygamberin övdüğü Türkler... Ya Allah... Bismillah... Allahuekber Türk, Ulu Tanrı nın soylu gözdesi Malazgirt Bizans ın Türk e secdesi Bu ses insanlığa Hakk`ın müjdesi Bu seste birleşir bütün yürekler... Ya Allah...Bismillah... Allahuekber!.. ġükufe NĠHAL BAġAR ( ) İlk şiirlerinde aruz ölçüsünü kullandı. Sonra Milli Edebiyat akımını benimseyerek hece ölçüsüne döndü. Şiirlerinde romantik duyguları, hikâye ve romanlarında ise toplum sorunlarını, kadın problemlerini işledi. Eserleri ġiir: Yıldızlar ve Gölgeler, Hazan Rüzgârları, Gayya, Su, Şile Yolları, Sabah Kuşları, Yerden Göğe Hikâye: Tevekkülün Cezası Roman: Renksiz Istırap, Yakut Kayalar, Çöl Güneşi, Yalnız Dönüyorum, Domaniç Dağlarının Yolcusu, Çölde Sabah Oluyor Gezi: Finlandiya SU Kalbinden kalbime akan bir sesti Akşam gölgesinde çağlayan o su... Sesini en tatlı yerinde kesti Bizi sonsuzluğa bağlayan o su. O su, bir sır gibi mırıldanırdı; Göğsünde bir sarı ay yıkanırdı; Bizi Leyla ile Mecnun sanırdı Gamlı yolumuzda ağlayan o su...