Sistem Programlama Kilavuzu 1728: V : V2.4

Transkript

1 Varsayilan Montajci Kodu 0000 / (bknz. bolum [281] sayfa 17) Varsayilan Sistem Ana Kodu 1234 / (bknz. bolum [301] sayfa 17) Programlama Moduna nasil girilir? 1. [ENTER] tusuna basin. 2. [INSTALLER CODE] girin. 3. Programlamak istediginiz 3 haneli [SECTION] girin. 4. Gerekli [DATA] girin. Decimal ve Hexadecimal Programlama Tablosu Deger veya Eylem Sistem Programlama Kilavuzu 1728: V : V2.4 Hangi tus? Goruntulenen nedir? 10-Zon LED 16-Zon LED LCD 1'den 9'a Degerler [1] - [9] [1] - [9] [1] - [9] [1] - [9] A (sadece hex) [0] [0 (10)] 10] [ 0 B (sadece hex) [STAY] [STAY] [11] B C (sadece hex) [BYP] [BYP] [12] C D (sadece hex) [MEM] [MEM] [13] D E (sadece hex) [TBL] / [TRBL] [TBL] [14] E F (sadece hex) [PG] / [FNC1] [PG] [15] F Kaydetmeden Cikis [CLEAR] [ENTER] yanip soner [ARM1] & [STAY1] yanip soner "BOLUM [ ] Haneyi Silme [FORCE] Sonraki haneyi veya bolumu goruntuler Veriyi Kaydet (sadece hex) [ENTER] Sonraki bolume gecer Sorun Goruntuleme Sorun Goruntulemeyi acmak icin [TBL] veya [TRBL] tusuna basin. Keypad, her zaman yeni bir sorun olusursa her 5 saniyede bir bip sesi cikaracak sekilde programlanabilir. Bip sesini durdurmak icin [TBL] veya [TRBL] tusuna basin. [1] - Aku yok veya Dusuk Aku [8] - Zamanlayici Kaybi** [2] - Kablosuz Aktarici Dusuk Pil [9] - Tamper veya Zon Kablo Kesintisi* [3] - Guc Kesintisi [10] - Telefon Hatti Gozlem Kesintisi [4] - Zil Cikisinin Baglantisi Kesildi [11]/[STAY] - Yangin Dongu Sorunu* [5] - Maksimum Zil Akimi [12]/[BYP] - Modul Kaybi [6] - Maksimum Auxiliary Akimi [13]/[MEM] - Kablosuz Aktarici Denetim Kaybi* [7] - Komunikator Rapor Kaybi [16]/[FORCE] ve [TBL]/[TRBL] yanip soner - Keypad Hatasi * hangi zonlarin soruna yol actigini gormek icin yanan tusa basin ([9], [STAY] veya [MEM]). Tamper sorunlarini temizlemek icin motajci kodunu girin. ** zamani tekrar programlamak icin [8] tusuna basin. Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

2 Icindekiler Varsayilan Montajci Kodu... 1 Varsayilan Sistem Ana Kodu... 1 Programlama Moduna Nasil Girilir? Decimal ve Hexadecimal Programlama Tablosu... 1 Sorun Goruntuleme... 1 Veri Goruntuleme Modu (Sadece LED Keypadler) H, 1686V ve 1689 Keypadlerini Yapilandirma (V2.0 veya Ustu)... 3 Zon Programlama... 4 Sistem Zamanlayicilari... 6 Programlanabilir Cikislar... 7 Sistem Secenekleri Haberlesme Ayarlari Repor Kodlari Sistem Ayarlari Kullanici Kodu Secenekleri Butun Modulleri Tekrar Programlama Paradox Hafiza Anahtari (PMC-3) Kablosuz Bir Yangin Zonu Programlama PGM Genisleme Modulu Yazici Modulu Sesli-yardim Kurma/Devredisi Birakma Modulu Kablosuz Modul Zon Genisleme Modulleri Kullanici Islemi Ek A - Ademco CID Rapor Kod Listesi (Prog.) Ek B - Ademco CID Rapor Kod Listes (Butun Kodlar) Modul Baglantilari Donanim Baglantilari UYARI: Bu donanimlarin kurulumu ve bakimi sadece yetkin servis personeli tarafindan yapilmalidir. Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

3 Veri Goruntuleme Modu (Sadece LED Keypadler) Kisimlarin programlanmasinda bulunan tek sayilara bakin. Ozellik Secerek Programlama olarak secili kisimlarda calismaz. Veri Goruntuleme Moduna girmek icin, Veri girmeden once bir kisima girerek [ENTER] tusuna basin. Asagida belirtilen uc LED Veri Goruntuleme Moduna girmeniz ile beraber yanip sonmeye baslayacaktir. [ENTER] tusuna her basildiginda, keypad gecerli kisimdaki sonraki haneyi goruntuler ve programlanmis degerleri degistirmeden sonraki kisimlari bir hane sekilde gosterek devam eder. Coklu Ozellik Secme Motodunu kullanan kisimlarda bulunmamaktadir. Herhangi bir zamanda Veri Goruntuleme Modundan cikmak icin [CLEAR] tusuna basin. 1686H, 1686V ve 1689 Keypadlerini Yapilandirma (V2.0 veya Ustu) Keypad in zon sayisi, EOL tanimlamasi ve tamper gecis programlamasi keypad in programlama modundan yapilir. Keypad nasil yapilandirilir? 1. [ENTER] tusuna basin. 2. [INSTALLER CODE] girin.(varsayilan: 0000 / ). 3. [PG](1686H/V) / [FNC1] (1689) 3 saniye boyunca basili tutun. 4. Istediginiz tusa basin. ([1]'den [3]'e, asagi bkn.) 5. Programlama modundan cikmak icin [ENTER] tusuna basin. Iki dakika boyunca hic bir islem yapilmamissa keypad programlama modundan cikar. Tus [1] - Keypad Zon Secimi (Sayfa 4 Zon Programlama ) Tus [1] keypad zonunun Keypad Zon 1 veya Keypad Zon 2 olmasini belirler. Tus [1] oldugunda (yanmadiginda), keypadin zonu Keypad Zon 1'dir. Tus [1] oldugunda (yandiginda), keypadin zonu Keypad Zone 2'dir. Tus [1] = Keypad Zon 1 (varsayilan) Tus [1] = Keypad Zon 2 Tus [2] - EOL Tanimlamasi Tus [2] keypad zonunun EOL tanimlasini belirler. Tus [2] oldugunda (yanmadiginda), EOL pasiftir ve keypad zonu yerlesik EOL direncini kullaniyordur. Tus [2] oldugunda (yandiginda), EOL etkindir ve keypad zonu harici bir EOL direnc baglantisina ihtiyac duyar (daha fazla bilgi icin Spectra 1728 PCB Yerlesimi sayfa 38'e ve Spectra 1738 PCB Yerlesimi sayfa 39'a bakiniz). Tus [2] = EOL pasif Tus [2] = EOL etkin (varsayilan) Tus [3] - Yerlesik Tamper Tus [3] keypadin yerlesik tamper tusunu etkinlestirir veya pasiflestirir. Tus [3] oldugunda (yanmadiginda), tusu pasifdir. Tus [3] oldugunda (yandiginda) tamper tusu etkindir. Tus [3] = Yerlesik tamper tusu pasif. Tus [3] = Yerlesik tamper tusu etkin. Keypad tamper tuslu veya tamper tussuz olarak ismarlanabilir. Eger keypadin tamper tusu yoksa, tus [3] varsayilan olarak 'dir. Eger keypadin tamper tusu varsa, tus [3] varsayilan olarak 'dir. Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

4 Zon Programlama Zonlari programlarken, zon atanmalari algilama aygitlarinin sisteme bagli oldugu yerlere bagimlidir. Bircok genisleme girisi kullanan kurulumlarda, Keypad Zon 2'yi Tekrar Atama'ya (bolum [126] secenek [7]) ve Genisleme Girislerine Zonu Tekrar Atama'ya (bolum [126] secenek [8] sayfa 10) bakiniz. Zon Programlamanin calismasi icin Genisleme zonlarinin etkinlestirilmis olmasi gereklidir. Zon Genisleme Modulleri sayfa 26'ya bakiniz. Farkli modullerin girislerini ayni genisleme girisine atamayiniz. Bolum [126] Secenek [7]: Secenek [8]: 1728 icin Zon Tanimlama Tablosu Bolum [126] Secenek [7]: Secenek [8]: Bolum [126] Secenek [7]: Secenek [8]: ATZ Yok ATZ'li 1738 icin Zon Tanimlama Tablosu Bolum [126] Secenek [7]: Bolum [126] Secenek [7]: Kontrol Paneli ATZ Yok ATZ'li ATZ Yok ATZ'li Giris 1 = Zon 1 Zon 1 & 8 Zon 1 Zon 1 & 8 Giris 2 = Zon 2 Zon 2 & 9 Zon 2 Zon 2 & 9 Giris 3 = Zon 3 Zon 3 & 10 Zon 3 Zon 3 & 10 Giris 4 = Zon 4 Zon 4 & 11 Zon 4 Zon 4 & 11 Giris5 = Zon 5 Zon 5 & 12 Zon 5 Zon 5 & 12 Giris 6 = Zon 6 Zon 6 & 13 Zon 6 Zon 6 & 13 Giris 7 = Zon 7 Zon 7 & 14 Zon 7 Zon 7 & 14 Keypad Zon 1 = Zon 8 Zon 15 Zon 8 Zon 15 Zon 2 = Zon 9 Zon 16 Genisleme Giris 1 = Zon 10 Zon 9 Zon 16 Giris 2 = Zon 11 Zon 10 Giris 3 = Zon 12 Zon 11 Giris 4 = Zon 13 Zon 12 Giris 5 = Zon 14 Zon 13 Giris 6 = Zon 15 Zon 14 Giris 7 = Zon 16 Zon 15 Giris 8 = Zon 16 Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu Bolum [126] Secenek [7]: Secenek [8]: Kontrol Paneli ATZ Yok ATZ'li ATZ Yok ATZ'li ATZ Yok ATZ'li Giris 1 = Zon 1 Zon 1 & 6 Zone 1 Zonlar 1 & 6 Zone 1 Zonlar 1 & 3 Zonlar 1 Zonlar 1 & 6 Giris 2 = Giris 3 = Giris 4 = Giris 5 = Zon 2 Zon 3 Zon 4 Zon 5 Zon 2 & 7 Zon 3 & 8 Zon 4 & 9 Zon 5 & 10 Zone 2 Zone 3 Zone 4 Zone 5 Zonlar 2 & 7 Zonlar 3 & 8 Zonlar 4 & 9 Zonlar 5 & 1 Zone 2 Zonlar 2 & 4 Zonlar 2 Zonlar 2 & 7 Keypad Zon 1 = Zon 6 Zon 11 Zon 6 Zon 11 Zon 3 Zon 5 Zon 3 Zon 5 Zon 2 = Zon 7 Zon 12 Zon 4 Zon 6 Genisleme Giris 1 = Zon 8 Zon 13 Zon 7 Zon 12 Zon 5 Zon 7 Zon 4 Zon 6 Giris 2 = Zon 9 Zon 14 Zon 8 Zon 13 Zon 6 Zon 8 Zon 5 Zon 7 Giris 3 = Zon 10 Zon 15 Zon 9 Zon 14 Zon 7 Zon 9 Zon 6 Zon 8 Giris 4 = Zon 11 Zon 16 Zon 10 Zon 15 Zon 8 Zon 10 Zon 7 Zon 9 Giris 5 = Zon 12 Zon 11 Zon 16 Zon 9 Zon 11 Zon 8 Zon 10 Giris 6 = Zon 13 Zon 12 Zon 10 Zon 12 Zon 9 Zon 11 Giris 7 = Zon 14 Zon 13 Zon 11 Zon 13 Zon 10 Zon 12 Giris 8 = Zon 15 Zon 14 Zon 12 Zon 14 Zon 11 Zon 13 = 10-Zon LED Keypadlerde goruntulenmez (1686H & 1686V) Bolum [126] secenek [7] = Keypad Zone 2'yi Tekrar Atama (bknz. sayfa 10) Bolum [126] secenek [8] = Zonlari Genisleme Girislerine Tekrar Atama (bknz. sayfa 10)

5 Zonlar nasil programlanir? 1. [ENTER] tusuna basin. 2. [INSTALLER CODE] girin (Varsayilan: 0000 / ) haneli [SECTION] girin. 4. Zon Tanimlama tablosundan bir sayi girin 5. Kisim Atamasi tablosundan bir sayi girin. 6. Zon Secenekleri tablosundan bir veya daha fazla secenek secin. 7. [ENTER] tusuna basin.. ZON TANIMLAMA Bos - Zon Pasif 1 - Giris Gecikmesi Giris Gecikmesi Takip 4 - Ani 5-24 Sa. Hirsizlik 6-24 Sa. Buzzer Yerlesik ucbirimlere ilave tanimlamalar: 7 - Keyswitch 8 - Yangin 24 Sa. 9 - Gecikmeli Yangin 24 Sa. KISIM ATAMASI Bos - Zon Pasif 1 - Kisim Kisim Her iki kisim ZON SECENEKLERI 1 - Oto Zon Kapatma 2 - Atlanabilir (Bypassable) Zon 3 - Stay Zon Zon Alarm Tipi kapali kapali Sesli alarm (devamli) kapali acik Sesli alarm (vurgulu) acik kapali Sessiz alarm acik acik Sadece rapor olusturur 6 - Akillizon 7 - Gecikme alarm aktarimi 8 - Force Zon [FORCE] tusu = bos ilk Hane Ikinci Hane KEYSWITCH SECENEKLERI 1 - kapali = Devamli acik = Gecici 2 - kapali = Normal kurma acik = Stay kurma Bolum Tanimi Zon Tanimlamasi Kisim Atanmasi Zon Secenekleri [001] = Zon 01: [002] = Zon 02: [003] = Zon 03: [004] = Zon 04: [005] = Zon 05: [006] = Zon 06: [007] = Zon 07: [008] = Zon 08: [009] = Zon 09: [010] = Zon 10: [011] = Zon 11: [012] = Zon 12: [013] = Zon 13: [014] = Zon 14: [015] = Zon 15: [016] = Zon 16: Varsayilanlar = Bos Kisim 1 1 ve 2 Sadece kontrol panelini yerlesik girisleri Yangin, Gecikmeli Yangin veya bir Keyswitch zonu olarak tanimlanabilir. 1728'de 01'den 05'e kadar olan zonlar yerlesiktir ve 1738'de 01'den 07'ye zonlar yerlesiktir. Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

6 Sistem Zamanlayicilari Bolum # Decimal Deger (000'dan 255) Tanimi Varsayilan [050] / / x 10 sn. ZON HIZI (ZON 1) 600 msn. [051] / / x 10 sn. ZON HIZI (ZON 2) 600 msn. [052] / / x 10 sn. ZON HIZI (ZON 3) 600 msn. [053] / / x 10 sn. ZON HIZI (ZON 4) 600 msn. [054] / / x 10 sn. ZON HIZI (ZON 5) 600 msn. [055] / / x 10 sn. ZON HIZI (ZON 6) 600 msn. [056] / / x 10 sn. ZON HIZI (ZON 7) 600 msn. [057] / / x 10 sn. ZON HIZI (ZON 8) 600 msn. [058] / / x 10 sn. ZON HIZI (ZON 9) 600 msn. [059] / / x 10 sn. ZON HIZI (ZON 10) 600 msn. [060] / / x 10 sn. ZON HIZI (ZON 11) 600 msn. [061] / / x 10 sn. ZON HIZI (ZON 12) 600 msn. [062] / / x 10 sn. ZON HIZI (ZON 13) 600 msn. [063] / / x 10 sn. ZON HIZI (ZON 14) 600 msn. [064] / / x 10 sn. ZON HIZI (ZON 15) 600 msn. [065] / / x 10 sn. ZON HIZI (ZON 16) 600 msn. Eger ATZ etkinse (bolum [132] secenek [5]), Zon Hizi 50msn.'den kisa olmamalidir bu yanlis alarmlara neden olabilir. [066] / / saniye (000 = Deaktivasyon Olayini izle) [067] / / saniye (000 = Deaktivasyon Olayini izle) [068] / / saniye (000 = Deaktivasyon Olayini izle) [069] / / saniye [070] / / saniye [071] / / saniye [072] / / saniye [073] / / dakika (000 = alarmda zil yok) [074] / / dakika (000 = alarmda zil yok) [075] / / x 15 dakika (000 = pasif) [076] / / x 15 dakika (000 = pasif) [077] / / saniye (minimum 10 sn.) [078] / / (000 = cevap yok, azami = 15 caldirma) [079] / / x 2 sn. (minimum 32 sn.) [080] / / saniye [081] / / (000 = 16, azami = 16) [082] / / saniye [083] / / saniye [084] / / saniye (minimum 10 sn.) [085] / / saniye [086] / / dakika [087] / / gun (000 = pasif) [088] / / 000'den 127 = +1'den +127 saniye 128'den 255 = -1'den -127 saniye [089] / / (000 = pasif, azami = 15) [090] / / dakika (000 = pasif) [091] / / (000 = pasif) [092] / / kilitlenmeden once deneme (000 = pasif) [093] / / dakika (000 = pasif) [094] / / saniye (000 = pasif) [095] / / gun (000 = pasif) [110] / : / saat (00 to 23) : dakika (00'den 59) [111] / : / saat (00 to 23) : dakika (00'den 59) [112] / : / saat (00 to 23) : dakika (00'den 59) * UL olarak listelenmis sistemler icin azami 60 saniye. ** cul kurulumlari icin minimum 5 dakika. Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu PGM1 ZAMANLAYICI 5 sn. PGM2 ZAMANLAYICI 5 sn. GLOBAL PGM ZAMANLAYICI 5 sn. GIRIS GECIKMESI 1 45 sn. GIRIS GECIKMESI 2 45 sn. CIKIS GECIKMESI 1* 30 sn. CIKIS GECIKMESI 2* 30 sn. ZIL DURDUR ZAMANLAYICISI (KISIM 1)** 4 min. ZIL DURDUR ZAMANLAYICISI (KISIM 2)** 4 min. HAREKETSIZLIK ZAMANLAYICISI (KISIM 1) Pasif HAREKETSIZLIK ZAMANLAYICISI (KISIM 2) Pasif TELESEKRETER KAPANMA GECIKMESI Pasif CALMA SAYISI 8 Calma TLM KESINTI ZAMANLAYICISI 32 sec. GECIKME ALARM AKTARIMI Pasif AZAMI ARAMA TEKRARI 8 deneme DENEMELER ARASI GECIKME 20 sn. CAGRI CIHAZI GECIKMESI 5 sn. AKILLIZON GECIKMESI 48 sn. SON KAPANIS GECIKMESI Gecikmesiz GUC KESINTISI RAPOR GECIKMESI 15 dak. OTO TEST RAPORU Kapali SAAT AYARLAMA Kapali OTO ZON KAPATMA SAYACI 5 DONUSUMLU ALARM GECIKMESI Kapali DONUSUMLU ALARM SAYACI Kapali KEYPAD KILITLEME Kapali KEYPAD KILITLEME GECIKMESI Kapali PANIK KILITLEME ZAMANLAYICISI Kapali KAPANIS IHMAL ZAMANLAYICISI (KISIM 1) Kapali OTO TEST RAPORU (GUNUN SAATI) Kapali OTO-KURMA ZAMANI (KISIM 1) Kapali OTO-KURMA ZAMANI (KISIM 2) Kapali

7 Programlanabilir Cikisilar Eger PGM zamanlayicilari (bknz. bolum [066] ve [068]) 000 disinda herhangi bir degerle programlanmissa, her PGM deaktivasyon olayi baska bir olayi baslatmada (etkinlestirmede) kullanilabilir. Ornek: bolum [120] = : Bu her ne zaman kisim 2 stay kurulursa PGM 1'in etkinlesecegi anlamina gelir. Bolum # Olay Grubu # Alt-Grup # Kisim # [120] PGM 1 PGM Aktivasyon Olayi / / / [121] PGM 1 PGM Deaktivasyon Olayi / / / [122] PGM 2 PGM Aktivasyon Olayi / / / [123] PGM 2 PGM Deaktivasyon Olayi / / / [124] [125] Global PGM Aktivasyon Olayi Global PGM Deaktivasyon Olayi LCD keypad ve genisleme modulleri / / / / / / uzerindeki PGM'lerin etkinliginde kullanilir. Kisim 1 Kisim 2 Herhangi Bir Kisim "(Kisim 1)" kaynakli Alt-Gruplar Kisim 2'yi etkinlestirmek icin kullanilamaz. Olay Grubu # Alt-Grup # 00 = Zon OK 01'den 16'ya = 1'den 16'ya Zonlar 99 = Herhangi bir zon 01 = Zon Acik 01'den 16'ya = 1'den 16'ya Zonlar 99 = Herhangi bir zon 02 = Kismin Durumu 00 = Sistem hazir degil (sadece Kisim 1) 01 = Sistem hazir (sadece Kisim 1) 02 = Kisimda devamli alarm 03 = Kisimda vurgulu alarm 04 = Kisimda vurgulu veya devamli alarm 05 = Kisimdaki alarm yeniden kuruldu 06 = Zil sesi etkinlestirildi (sadece Kisim 1) 07 = Zil sesi pasiflestirildi (sadece Kisim 1) 08 = Eksi voltaj baslatma (sadece Kisim 1) 09 = Kismi devredisi birakma 10 = Kismi kurma 11 = Giris Gecikmesi (sistem kuruluyken ihlal) 99 = Herhangi Bir Alt-grup 05 = Rapor Edilemez Olaylar 00 = Telefon Hat Sorunu (sadece Kisim 1) 01 = [PG] veya [FNC1] tusuna basildi (sadece Kisim 1). Bu secenek duman dedektorlerini reset icin de kullanilabilir. 02 = Ani Kurma 03 = Stay Kurma 04 = Force Kurma 05 = Hizli Cikis (sadece Force & Normal) 06 = PC Iletisim Hatasi (sadece Kisim 1) 07 = Geceyarisi (sadece Kisim 1) 99 = Herhangi Bir Alt-grup (sadece Kisim 1, haric) 06 = Uzaktan Kumanda ile Kurma/Devredisi 01'den 08'e = 01'den 08'e Uzaktan Kumandalar 99 = Herhangi Bir Uzakan Kumanda 07 = Uzaktan Kumanda da Basilan Tus (bknz. Sayfa 24 tus secenegi "B") 08 = Uzaktan Kumanda da Basilan Tus (bknz. Sayfa 24 tus secenegi "C") 01'den 08'e = 01'den 08'e Uzaktan Kumandalar 99 = Herhangi Bir Uzakan Kumanda 01'den 08'e = 01'den 08'e Uzaktan Kumandalar 99 = Herhangi Bir Uzakan Kumanda Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

8 09 = Uzaktan Kumanda da Basilan Tus (bknz. Sayfa 24 tus secenegi "D") 01'den 08'e = 01'den 08'e Uzaktan Kumandalar 99 = Herhangi Bir Uzakan Kumanda 10 = Bypass Programlama 01'den 08'e = 01'den 08'e Kullanici Kod Sayilari 99 = Herhangi Bir Kullanici Kodu 11 = Kullanicinin Etkinlestirdigi PGM 01'den 48'e = 01'den 48'e Kullanici Kod Sayilari (sad.kisim1) 99 = Herhangi Bir Kullanici Kodu 12 = Gecikli Aktarim Secenegi Etkin Zon Ihlal Edildi Olay Grubu # Alt-Grup # 01'den 16'ya = 1'den 16'ya Zonlar 99 = Herhangi Bir Zon 13 = Kullanici Kodu ile Kurma 01'den 08'e = 01'den 08'e Kullanici Kod Sayilari 99 = Herhangi Bir Kullanici Kodu 14 = Ozel Kurma 00 = Oto Kurma (zamanli/hareketsizlikte) 01 = Gec Kapatma (Oto-Kurma basarisiz) 02 = Hareketsizlikte Oto-Kurma 03 = Kismi Kurma (Stay, Force, Ani, Bypass) 04 = Tek-Tus Kurma 05 = WinLoad Yazilimiyle Kurma 07 = Kapatma Ihmali (sadece Kisim 1) 99 = Herhangi Bir Alt-grup 15 = Kullanici Kodu ile Devredisi Birakma 01'den 08'e = 01'den 08'e Kullanici Kod Sayilari 99 = Herhangi Bir Kullanici Kodu 16 = Alarmdan Sonra Kullanici Kodu ile Devredisi 01'den 08'e = 01'den 08'e Kullanici Kod Sayilari Birakma 99 = Herhangi Bir Kullanici Kodu 17 = Kullanici Kodu ile Alarmi Iptal Etme 01'den 08'e = 01'den 08'e Kullanici Kod Sayilari 99 = Herhangi Bir Kullanici Kodu 18 = Ozel Devredisi Birakma 00 = Oto Kurma Iptal (zamanli/hareketsizlikte) 01 = WinLoad Yazilmiyla Devredisi Birakma 02 = WinLoad Yazilmiyla Alarmdan Sonra Devredisi Birakma 03 = WinLoad Yazilimiyla Alarmi Iptal Etme 99 = Herhangi Bir Alt-grup 19 = Kurmada Zone Bypass Etme 01'den 16'ya = 1'den 16'ya Zonlar 99 = Herhangi Bir Zon 20 = Alarmdaki Zon 01'den 16'ya = 1'den 16'ya Zonlar 99 = Herhangi Bir Zon 21 = Yangin Alarmi 1728: 01'den 05'e = 01'den 05'e Zonlar (yerlesik girisler) 1738: 01'den 07'ye = 01'den 07'ye Zonlar (yerlesik girisler) 99 = Herhangi Bir Zon 22 = Zon Alarmini Yeniden Kurma 01'den 16'ya = 1'den 16'ya Zonlar 99 = Herhangi Bir Zon 23 = Yangin Alarmini Yeniden Kurma 1728: 01'den 05'e = 01'den 05'e Zonlar (yerlesik girisler) 1738: 01'den 07'ye = 01'den 07'ye Zonlar (yerlesik girisler) 99 = Herhangi Bir Zon 24 = Ozel Alarmlar 00 = Acil Durum Panik 01 = Auxiliary Panik 02 = Yangin Panik 03 = Son Kapanis 04 = Oto Zon Kapatma 05 = Zorlama Alarmi 06 = Keypad Kilitlenmesi 99 = Herhangi Bir Alt-grup 25 = Oto Zon Kapatma 01'den 16'ya = 1'den 16'ya Zonlar 99 = Herhangi Bir Zon 26 = Zon Tamper 01'den 16'ya = 1'den 16'ya Zonlar 99 = Herhangi Bir Zon 27 = Zon Tamper Duzeltme 01'den 16'ya = 1'den 16'ya Zonlar 99 = Herhangi Bir Zon Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

9 Olay Grubu # Alt-Grup # 28 = Sistem Sorunu 01 = AC Kaybi: sadece Guc Kesinti Gecikmesi bittikten sonra (sadece Kisim 1) 02 = Aku Kesintisi (sadece Kisim 1) 03 = Asiri Harici Akim Yuklenmesi (sadece Kisim 1) 04 = Zil akimi asiri yuklenme (sadece Kisim 1) 05 = Zilin baglantisi kesildi (sadece Kisim 1) 06 = Zamanlayici kaybi (sadece Kisim 1) 07 = Yangin Dongu Sorunu (sadece Kisim 1) 08 = Gelecek kullanim 09 = Modul Hatasi (sadece Kisim 1) 10 = Yazici Hatasi (sadece Kisim 1) 11 = Haberlesme Hatasi (sadece Kisim 1) 99 = Herhangi Bir Alt-grup (sadece Kisim 1) 29 = Sistem Sorunu Duzeltme 00 = TLM duzeltme (sadece Kisim 1) 01 = AC Kaybi duzeltme (sadece Kisim 1) 02 = Aku Kesintisi duzeltme (sadece Kisim 1) 03 = Harici akima asiri yuklenme duzeltme(sad. Kisim 1) 04 = Zil akimi asiri yuklenme duzeltme (sadece Kisim 1) 05 = Zil baglanti kesintisi duzeltme (sadece Kisim 1) 06 = Zamanlayici Programlandi (sadece Kisim 1) 07 = Yangin Dongu Sorunu duzeltme (sadece Kisim 1) 08 = Gelecek kullanim 09 = Modul Hatasi duzeltme (sadece Kisim 1) 10 = Yazici Hatasit duzeltme (sadece Kisim 1) 11 = Haberlesme Hatasi duzeltme (sadece Kisim 1) 99 = Herhangi Sorun Duzeltme (sadece Kisim 1) 30 = Ozel Reporlar 00 = Sistem Acilis (sadece Kisim 1) 01 = Test Reporu (sadece Kisim 1) 02 = WinLoad Yazilim Gecisi (sadece Kisim 1) 03 = WinLoad Yazilim Gecisi tamamlandi (sadece Kisim 1) 04 = Montajci programlama moduna giriyor (sadece Kisim 1) 05 = Montajci programlama modundan cikiyor (sad. Kisim 1) 99 = Herhangi Bir Alt-grup (sadece Kisim 1) 31 = Kablosuz Aktarici Denetim Kaybi 01'den 16'ya = 1'den 16'ya Zonlar 99 = Herhangi Bir Zon 32 = Kablosuz Aktarici Denetim Kaybi Duzeltme 01'den 16'ya = 1'den 16'ya Zonlar 99 = Herhangi Bir Zon 33 = Keyswitchle Kurma 1728: 01'den 05'e = 01'den 05'e Zonlar (yerlesik girisler) 1738: 01'den 07'ye = 01'den 07'ye Zonlar (yerlesik girisler) 99 = Herhangi Bir Zon 34 = Keyswitchle Devredisi Birakma 1728: 01'den 05'e = 01'den 05'e Zonlar (yerlesik girisler) 1738: 01'den 07'ye = 01'den 07'ye Zonlar (yerlesik girisler) 99 = Herhangi Bir Zon 35 = Alarmdan Sonra Keyswitchle Devredisi Birakma 1728: 01'den 05'e = 01'den 05'e Zonlar (yerlesik girisler) 1738: 01'den 07'ye = 01'den 07'ye Zonlar (yerlesik girisler) 99 = Herhangi Bir Zon 36 = Alarmi Keyswitchle Iptal Etme 1728: 01'den 05'e = 01'den 05'e Zonlar (yerlesik girisler) 1738: 01'den 07'ye = 01'den 07'ye Zonlar (yerlesik girisler) 99 = Herhangi Bir Zon 37 = Kablosuz Aktarici Dusuk Pil 01'den 16'ya = 1'den 16'ya Zonlar 99 = Herhangi Bir Zon 38 = Kablosuz Aktarici Dusuk Pil Duzeltme 01'den 16'ya = 1'den 16'ya Zonlar 99 = Herhangi Bir Zon Olay Grubu # Alt-Grup # Kisim # 80 = PGM Saati izler (sadece APR3-PGM4) HH = 24 sa. formatinda saatler MM = 24 sa. formatinda dakikalar Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

10 Sistem Secenekleri Kalin = Varsayilan Ayarlar BOLUM [126]: Genel Secenekler Secenek [1] Gizli Mod [2] Gizli Moddan Cikmak Icin Gecis Kodunu Girin Bir Tusa Basin [3] Gizli Mod Zamanlayicisi 2 dakika 5 saniye [4] PGM1 Normal Durumu Normal Acik (N.O.) Normal Kapali (N.C.) [5] PGM2 Normal Durumu Normal Acik (N.O.) Normal Kapali (N.C.) [6] Global PGM Normal Durumu Normal Acik (N.O.) Normal Kapali (N.C.) [7] Keypad Zon 2'yi Tekrar Atama Pasif Etkin [8] Zonlari genisleme girislerine tekrar atama* (sadece 1728) Pasif Etkin VEYA Zone 1 2-kablolu Duman girisine donusur (sadece 1738) * Zonlari Genisleme Girislerine Tekrar Atama 10-Zone LED Keypadlerde goruntulenebilecek genisleme girisi saysini artitrmak icin zon saysini degistirir. Daha fazla bilgi icin 1728 & 1738 Referans & Kurulum Kilavuzuna bakiniz. BOLUM [127]: Genel Secenekler Secenek [1] Kisimlandirma [2] Gecis Kodu Uzunlugu 6-hanli 4-haneli [3] Keypad Sesli Sorun Uyarisi [4] Sistem Ana Kodunu Kilitleme [5] Aku Sarj Akimi (sadece 1738) 350mA 700mA [6] Kullanici Kodu 048 Zorlama Kodu [7] Alarm Role izler(sadece 1738) Zil Cikisi Global PGM [8] ATZ Kablolama Secenegi (V2.4 veya ustu) Seri Baglama Parallel Baglama BOLUM [128]: Genel Secenekler Secenek [1] Panik 1: [1] & [3] Tuslari [2] Panik 2: [4] & [6] Tuslari [3] Panik 3: [7] & [9] Tuslari [4] Panik 1: Sessiz veya Sesli [5] Panik 2: Sessiz veya Sesli [6] Panik 3: Sessiz veya Yangin [7] Keypad 1 Tamper Denetimi [8] Keypad 2 Tamper Denetimi Sessiz Sessiz Sessiz Sesli Sesli Yangin BOLUM [129]: Genel Secenekler Secenek [1] PGM2 Cikis Etkinlestirme Secenegi [2] PGM2 Sistem Kuruluysa 30 Saniyede Bir Oter [3] PGM2 Kurmada Oter, Devredisinda iki kere oter [4] ZX4 & ZX8 Zon Genisleme Modulu Denetimi [5] Kablosuz Modul Denetimi [6] Kablosuz Modul Dusuk Pil Denetimi [7] 4-PGM Genisleme Modulu Denetimi (APR3- PGM4) [8] Yazici Modulu Denetimi (APR3-PRT1) Devamli Darbeli (yanip soner) Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

11 Kalin = Varsayilan Ayarlar BOLUM [130]: Kurma/Devredisi Birakma Secenekleri Secenek [1] Tek-Tus Normal Kurma* [2] Tek-Tus Stay Kurma* [3] Tek-Tus Force Kurma* [4] Tek-Tus Bypass Programlama* [5] Aku Kesintisinde Kurmayi Sinirla [6] Aku Kesintisinde Tamper Sinirla [7] Keypadle Kurma/Devredis Birakmada Zil Sesi [8] Cikis Gecikmesinde Bip Sesi BOLUM [131]: Kurma/Devredisi Birakma Secenekleri Secenek [1] Devredisi Birakmayi Rapor Et [2] Regular Kurma Force Kurmaya Geciyor* [3] Uzaktan Kumanda Kurmada/Devredisinda Zil Sesi (UL kurulumlarda acilmasi zorunludur) [4] Uzaktan Kumandayla Kurarken Cikis Gecikmesi Yok [5] Stay Kuruldugunda Cikis Gecikme Bip Sesi ve Zil Sesi Yok [6] Kablosuz Aktarici Denetimi Kaybinda Kurmayi Sinirla [7] Bypass Edilmis Kablosuz Zonda Algilanirsa Denetim Kaybi Olustur [8] Gelecek Kullanim Herzaman Evet Sadece Alarmdan Sonra Hayir BOLUM [132]: Zon Secenekleri Secenek [1]&[2] [1] [2] Tamper Tanima Secenekleri tabloya bakin tabloya bakin tabloya bakin tabloya bakin Kapali (varsayilan) Devredisi birakildiginda: SADECE SORUN OLUSTURUR Kuruldugunda: Zon Alarm Tiplerini Izler Devredisi birakildiginda: SESSIZ ALARM OLUSTURUR Kuruldugunda: Zon Alarm Tiplerini Izler Devredisi birakildiginda: SESLI ALARM OLUSTURUR Kuruldugunda: Zon Alarm Tiplerini Izler [3] Bypass Edilmis Zonda Algilanirsa Tamper Olustur [4] EOL (hat sonu) Direncleri [5] ATZ Zon Ciftleme [6] Zon Duzelmesini Rapor Et [7]&[8] Kablosuz Aktarici Denetim Secenekleri [7] [8] Kapali (varsayilan) Evet EOL Yok Zil Kesilince tabloya bakin tabloya bakin Hayir EOL Direnclerini Kullan Zon Kapanisinda tabloya bakin tabloya bakin Devredisi birakildiginda: SADECE SORUN OLUSTURUR Kuruldugunda: Zon Alarm Tiplerini Izler Devredisi birakildiginda: SESSIZ ALARM OLUSTURUR Kuruldugunda: Zon Alarm Tiplerini Izler Devredisi birakildiginda: SESLI ALARM OLUSTURUR Kuruldugunda: Zon Alarm Tiplerini Izler * UL Kurulumlarda kullanilmayacaktir. Bu bir keyswitch kullanarak yapilamaz. Force kurma keyswitchler tarafindan desteklenmemektedir. Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

12 Kalin = Varsayilan Ayarlar BOLUM [133]: Kisim 1 Secenekleri Secenek [1] Zamanda Oto-Kurma [2] Hareketsizlikte Oto-Kurma [3] Oto-Kurma = Normal veya Stay* [4] Eger giris gecikmesi acilmamissa Stay Kurmaya gec [5] Kisim 1'i Gecikmeli Stay Kurma (Gecikme = [070]) [6] Gelecek Kullanim [7] Gelecek Kullanim [8] Gelecek Kullanim Normal Kurma Stay Kurma BOLUM [134]: Kisim 2 Secenekleri Secenek [1] Zamanli Oto-Kurma [2] Hareketsizlikte Oto-Kurma [3] Oto-Kurma = Normal veya Stay* Normal Kurma Stay Kurma [4] Eger giris gecikmesi acilmamissa Stay Kurmaya gec [5] Kisim 2'yi Gecikmeli Stay Kurma (Gecikme = [070]) [6] Gelecek Kullanim [7] Gelecek Kullanim [8] Gelecek Kullanim BOLUM [135]: Cevirici Secenekleri Secenek [1]&[2] Telefon Hatti Izleme (TLM) Secenekleri tabloya bakin tabloya bakin [1] [2] TLM Kapali (varsayilan) Kuruluysa TLM sorun olusturur Kuruluysa TLM sesli bir alarm cikarir Sessiz alarmlar sesli hale gelir [3] Raporlama (Arayici) [4] Arama Metodu [5] Darbe Orani Darbeli Arama 1:2 [6] Eger kuruluysa, Com. Kesintisinde Zil cikisini etkinlestir Kapali [7] Gelecek Kullanim [8] Gelecek Kullanim tabloya bakin tabloya bakin Tonlu (DTMF) Arama 1:1.5 * UL Kurulumlarda kullanilmayacaktir. Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

13 Kalin = Varsayilan Ayarlar BOLUM [136]: Cevirici Secenekleri Secenek [1] WinLoad'i Geri Arama [2] Otomatik Olay Ara Bellek Aktarimi [3] Baglanti I.D. Rapor Kodlari [4] Sirali Arama [5] Eger cevir sesi yoksa [6]&[7] Cagri Cihazi Raporlama Bicimi Cevirici Secenekleri [6] [7] Programlanabilir 4 sn. sonra devam et tabloya bakin tabloya bakin Butun Kodlar (otomatik) 16 sn. sonra askiya al tabloya bakin tabloya bakin Cagri cihazi veya cep telefonuna 1 arama (varsayilan) Cagri cihazi veya cep telefonuna 2 arama Cagri cihazi veya cep telefonuna 3 arama Cagri cihazi veya cep telefonuna 4 arama [8] Cagir Cihazina Bicim Iletme (V2.4 & ustu) Bolum [083] Cagri Cihazi Gecikmesinden sonra Hemen (Kisisel Arama) BOLUM [137]: Olay Arama Yonu Secenek [1] Telefon #1 Arama Kurma/Devredisi Rapor Kodlari icin [2] Telefon #2 Arama Kurma/Devredisi Rapor Kodlari icin [3] Telefon #1 Arama Alarm/Duzelme Rapor Kodlari icin [4] Telefon #2 Arama Alarm/Duzelme Rapor Kodlari icin [5] Telefon #1 Arama Tamper/Duzelme Rapor Kodlari icin [6] Telefon #2 Arama Tamper/Duzelme Rapor Kodlari icin [7] Gelecek Kullanim [8] Gelecek Kullanim BOLUM [138]: Olay Arama Yonu Secenek [1] Telefon #1 Arama Sorun/Duzelme Rapor Kodlari icin [2] Telefon #2 Arama Sorun/Duzelme Rapor Kodlari icin [3] Telefon #1 Arama Ozel Rapor Kodlari icin [4] Telefon #2 Arama Ozel Rapor Kodlari icin [5] Gelecek Kullanim [6] Gelecek Kullanim [7] Gelecek Kullanim [8] Gelecek Kullanim Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

14 Haberlesme Ayarlari Bolum # [140]* / TEL1 TEL2 RAPORLAMA BICIMLERI* 1 = ADEMCO SLOW (1400HZ, 1900HZ, 10BPS) 2 = SILENT KNIGHT FAST (1400HZ, 1900HZ, 20BPS) 3 = SESCOA (2300HZ, 1800HZ, 20BPS) 4 = ADEMCO EXPRESS (DTMF 4+2) 5 = ADEMCO CONTACT ID (VARSAYILAN) AYRICA, SECENEK [3] BOLUM [136] BAKIN. 6 = CAGRI CIHAZI BICIMI Eger hexadecimaller (0'dan FF'ye) rapor kodlarini programlamada kullanilmissa, cagri cihazininda hexadecimalleri desteklediginden emin olun. Eger desteklemiyorsa, sadece 0'dan 9'a sayilari kullanin. [141] / / / PANEL TANIMLAYICI (WINLOAD YAZILIMI) [142] / / / PC SIFRESI (WINLOAD YAZILIMI) [143] / / / [144] / / / KISMIN HESAP NUMARASI 1 (4 haneden az olanlar icin, [FORCE] tusunu kullanarak bos girin.) KISMIN HESAP NUMARASI 2 (4 haneden az olanlar icin, [FORCE] tusunu kullanarak bos girin.) [150] / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / WINLOAD YAZILIMI ICIN PC TELEFON NUMARASI (32-haneli, 32'den azsa onaylama icin [ENTER] tusuna basin) [151] / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / MERKEZ ISTASYON TELEFON VEYA CAGRI CIHAZI NUMARASI 1 (32-hane, 32'den azsa onaylama icin [ENTER] tusuna basin) [152] / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / MERKEZ ISTASYON TELEFON VEYA CAGRI CIHAZI NUMARASI 2 (32-hane, 32'den azsa onaylama icin [ENTER] tusuna basin) [153] / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / YEDEK TELEFON NUMARASI (32-hane, 32'den azsa onaylama icin [ENTER] tusuna basin) [STAY] = * [BYP] = # Telefon Numaralari Icin Ozel Tuslar [MEM] = Darbeli armadan tonlu armaya gecme veya tersi [TBL] or [TRBL] = 4-saniye duraklama [FORCE] = Haneyi silme [PG] or [FNC1] = Bosluk girme * UL Notu: Montajcidan en az senede bir kere DAC Alicinin ve bicimlerin eksiksiz uyumlulugunu onaylamasini istenmektedir. Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

15 Repor Kodlari Ademco Slow, Silent Knight, SESCOA, Ademco Express ve Cagri Cihazi Bicimleri: Istediginiz 1 veya 2 haneli hex degerini girin (0-F or 00-FF). Ademco Programlanabilir Bicimi: Istediginiz 2 haneli hex degerini Ademco Rapor Kodu Listesi - Programlanabilir bakarak girin. (bknz. Ek A sayfa 29). Ayrica FF girisi rapor kodunu varsayilan Ademco Rapor Kodu olarak ayarlar. Ademco Butun Kodlar Bicimi: Kontrol paneli rapor kodlarini Ademco Rapot Kodlari Listesi - Butun Kodlar" dan otomatik olarak olusturur (bknz. Ek B sayfa 30). Kurma Rapor Kodlari [160] / Gecis Kodu 01 / Gecis Kodu 02 / Gecis Kodu 03 / Gecis Kodu 04 [161] / Gecis Kodu 05 / Gecis Kodu 06 / Gecis Kodu 07 / Gecis Kodu 08 [162] / Gecis Kodu 09 / Gecis Kodu 10 / Gecis Kodu 11 / Gecis Kodu 12 [163] / Gecis Kodu 13 / Gecis Kodu 14 / Gecis Kodu 15 / Gecis Kodu 16 [164] / Gecis Kodu 17 / Gecis Kodu 18 / Gecis Kodu 19 / Gecis Kodu 20 [165] / Gecis Kodu 21 / Gecis Kodu 22 / Gecis Kodu 23 / Gecis Kodu 24 [166] / Gecis Kodu 25 / Gecis Kodu 26 / Gecis Kodu 27 / Gecis Kodu 28 [167] / Gecis Kodu 29 / Gecis Kodu 30 / Gecis Kodu 31 / Gecis Kodu 32 [168] / Gecis Kodu 33 / Gecis Kodu 34 / Gecis Kodu 35 / Gecis Kodu 36 [169] / Gecis Kodu 37 / Gecis Kodu 38 / Gecis Kodu 39 / Gecis Kodu 40 [170] / Gecis Kodu 41 / Gecis Kodu 42 / Gecis Kodu 43 / Gecis Kodu 44 [171] / Gecis Kodu 45 / Gecis Kodu 46 / Gecis Kodu 47 / Gecis Kodu 48 OZEL KURMA KODLARI [172] / Oto-Kurma / Gec Kapanma / Hareketsizlik / Kismi Kurma [173] / Hizli Kurma / PC ile Kurma / Keyswitchle Kurma / Kapatma Ihmali Devredisi Birakma Rapor Kodlari [174] / Gecis Kodu 01 / Gecis Kodu 02 / Gecis Kodu 03 / Gecis Kodu 04 [175] / Gecis Kodu 05 / Gecis Kodu 06 / Gecis Kodu 07 / Gecis Kodu 08 [176] / Gecis Kodu 09 / Gecis Kodu 10 / Gecis Kodu 11 / Gecis Kodu 12 [177] / Gecis Kodu 13 / Gecis Kodu 14 / Gecis Kodu 15 / Gecis Kodu 16 [178] / Gecis Kodu 17 / Gecis Kodu 18 / Gecis Kodu 19 / Gecis Kodu 20 [179] / Gecis Kodu 21 / Gecis Kodu 22 / Gecis Kodu 23 / Gecis Kodu 24 [180] / Gecis Kodu 25 / Gecis Kodu 26 / Gecis Kodu 27 / Gecis Kodu 28 [181] / Gecis Kodu 29 / Gecis Kodu 30 / Gecis Kodu 31 / Gecis Kodu 32 [182] / Gecis Kodu 33 / Gecis Kodu 34 / Gecis Kodu 35 / Gecis Kodu 36 [183] / Gecis Kodu 37 / Gecis Kodu 38 / Gecis Kodu 39 / Gecis Kodu 40 [184] / Gecis Kodu 41 / Gecis Kodu 42 / Gecis Kodu 43 / Gecis Kodu 44 [185] / Gecis Kodu 45 / Gecis Kodu 46 / Gecis Kodu 47 / Gecis Kodu 48 OZEL DEVREDISI BIRAKMA KODLARI [186] / Oto-Kurma Iptal / PC ile Devredisi / Keyswitch ile Devredisi / Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

16 Alarm Rapor Kodlari ALARM [187] / Zon 01 / Zon 02 / Zon 03 / Zon 04 [188] / Zon 05 / Zon 06 / Zon 07 / Zon 08 [189] / Zon 09 / Zon 10 / Zon 11 / Zon 12 [190] / Zon 13 / Zon 14 / Zon 15 / Zon 16 Tamper Rapor Kodlari SORUN [197] / Zon 01 / Zon 02 / Zon 03 / Zon 04 [198] / Zon 05 / Zon 06 / Zon 07 / Zon 08 [199] / Zon 09 / Zon 10 / Zon 11 / Zon 12 Sistem Sorunu Rapor Kodlari SiSTEM SORUNU [205] / / AC Kesintisi / Aku Kesintisi / Mevcut Auxiliary [206] / Zil Cikisi Asiri Yuklenme / Zil Cikisi Baglantisi Kesildi / Zamanlayici Kaybi / Yangin Dongu Sorunu [207] / Kablosuz Dusuk Pil / Modul Hatasi / Yazici Hatasi / Haberlesme Hatasi DUZELME [191] / Zon 01 / Zon 02 / Zon 03 / Zon 04 [192] / Zon 05 / Zon 06 / Zon 07 / Zon 08 [193] / Zon 09 / Zon 10 / Zon 11 / Zon 12 [194] / Zon 13 / Zon 14 / Zon 15 / Zon 16 [200] / Zon 13 / Zon 14 / Zon 15 / Zon 16 DUZELME [201] / Zon 01 / Zon 02 / Zon 03 / Zon 04 [202] / Zon 05 / Zon 06 / Zon 07 / Zon 08 DUZELME [208] / TLM / AC Kesintisi / Aku Kesintisi / Mevcut Auxiliary [209] / Zil Cikisi Asiri Yuklenme / Zil Cikisi Baglantisi Kesildi / Zamanlayici Kaybi / Yangin Dongu Sorunu [210] / Kablosuz Dusuk Pil / Modul Hatasi / Yazici Hatasi / Haberlesme Hatasi OZEL [195] / Acil Durum Panik / Auxiliary Panik / Yangin Panik / Son Kapanis [196] / Zon Kapatma / Zorlama / Keypad Kilitleme / [203] / Zon 09 / Zon 10 / Zon 11 / Zon 12 [204] / Zon 13 / Zon 14 / Zon 15 / Zon 16 OZEL [211] / Varsayilanla Baslat (Kapat) / Test Raporu / / PC Cikis [212] / Montajci Giris / Montajci Cikis / / [213] / TX Denetim Kaybi / TX Denetim Duzeldi / / Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

17 Sistem Ayarlari Bolum # [280] / : / [281] / / / / / [282] / / [301] / / / / / Aciklamasi GERCEK ZAMANLI SISTEM SAATI (SA:DA) MONTAJCI KODU, VARSAYILAN: 0000 / MONTAJCI KODU KILIDI, VARSAYILAN: 000 (147 KILITLEMEK ICIN, 000 KILIDI ACMAK ICIN) SISTEM ANA KODU, VARSAYILAN: 1234 / Kullanici Kodu Secenekleri Sistem Ana Kodu herhangi bir kurma metodu ile sistemi kurabilir/devredisi birakabilir ve herhangi bir kullanici gecis kodunu silebilir degistirebilir ve yaratabilir. Sadece Sistem Ana Kodu her iki kisma birden atanmis Kullanici Gecis Kodlarini silebilir ve degistirebilir. Ana Kod 1 kalici olarak kisim 1'e atanmistir ve ayni kisma atanmis kullanici gecis kodlarini silebilir, degistirebilir ve yaratabilir. Master Code 2 kalici olarak kisim 2'e atanmistir (kisimlandirma kapatildigi zamanlarda, Ana Kod 2 Kisim 1'e atanacaktir) ve ayni kisma atanmis kullanici gecis kodlarini silebilir, degistirebilir ve yaratabilir.. Varsayilan; butun kullanici kodlarinda secenek [1], [3] ve [4]. = Secenek Acik = Secenek Kapali [1] = Kisim 1 Gecis [2] = Kisim 2 Gecis [3] = Bypass Programlama [4] = Stay Kurma [5] = Force Kurma [6] = Sadece Kurma [7] = Sadece PGM Etkinlestirme [8] = Gelecek Kullanim Bolum # Kullanici Kodu Secenekleri (/) Bolum Kullanici Kodu Secenekleri (/) [302] Ana Kod [325] Kullanici Kodu [303] Ana Kod [326] Kullanici Kodu [304] Kullanici Kodu [327] Kullanici Kodu [305] Kullanici Kodu [328] Kullanici Kodu [306] Kullanici Kodu [329] Kullanici Kodu [307] Kullanici Kodu [330] Kullanici Kodu [308] Kullanici Kodu [331] Kullanici Kodu [309] Kullanici Kodu [332] Kullanici Kodu [310] Kullanici Kodu [333] Kullanici Kodu [311] Kullanici Kodu [334] Kullanici Kodu [312] Kullanici Kodu [335] Kullanici Kodu [313] Kullanici Kodu [336] Kullanici Kodu [314] Kullanici Kodu [337] Kullanici Kodu [315] Kullanici Kodu [338] Kullanici Kodu [316] Kullanici Kodu [339] Kullanici Kodu [317] Kullanici Kodu [340] Kullanici Kodu [318] Kullanici Kodu [341] Kullanici Kodu [319] Kullanici Kodu [342] Kullanici Kodu [320] Kullanici Kodu [343] Kullanici Kodu [321] Kullanici Kodu [344] Kullanici Kodu [322] Kullanici Kodu [345] Kullanici Kodu [323] Kullanici Kodu [346] Kullanici Kodu [324] Kullanici Kodu [347] Kullanici Kodu [348] Kullanici Kodu Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

18 Butun Modulleri Tekrar Programlama [750] Haberlesme veri yolunda butun modulleri kaldirdiktan sonra, kontrol paneli modullerin programlandigi bolumleri hafizasinda tutar. Bu nedenle, eger bir modulu ekliyorsaniz veya degistiriyorsaniz modulu kontrol paneline kayitli ayarlardan tekrar programlayabilirsiniz. Bunu yapmak icin, bolum [750]'e girin ve [ENTER] tusuna basin. Keypadler islem tamamlana kadar her saniyede bir, iki kere oter. Paradox Hafiza Anahtari (PMC-3) [900] PARADOX HAFIZA ANAHTARINDAN KONTROL PANELI HEDEFINE YUKLEME. [902] KONTROL PANELI KAYNAGINDAN HAFIZA ANAHTARINA KOPYALAMA. Kontrol Paneli HEDEFINE Yukleme 1. Hafiza Kartini, icerigini yuklemek istediginiz Spectra kontrol panelinde KEY olarak etiketlenmis seri baglantiya takin. 2. AC ve aku guc kaynaklarini tekrar takin. 3. Montajci programlama moduna girin, bolum [900]'e girin ardindan onay icin [ENTER] tusuna basin. 4. Keypad bir onaylama sesi cikaridigi zaman, Hafiza Anahtarini cikarin. 5. Paradox Hafiza Anahtarindan yuklenen bilgilerle modulleri tekrar programlak icin bolum [750]'e girin. Kontrol Paneli KAYNAGINDAN Hafiza Anahtarina Kopyalama 1. AC ve aku guc kaynaklarini kontrol panelinden cikarin. 2. Hafiza Kartini, icerigini yuklemek istediginiz Spectra kontrol panelinde KEY olarak etiketlenmis seri baglantiya takin. Hafiza Anahtarinin yazma koruma jumperinin acik oldugundan emin olun. 3. AC ve aku guc kaynaklarini tekrar takin.. 4. Montajci programlama moduna girin, bolum [902]'e girin ardindan onay icin [ENTER] tusuna basin. 5. Keypad bir onaylama sesi cikaridigi zaman, Hafiza Anahtarini cikarin. Icerigin uzerine kazara yazmamak icin Hafiza Anahtarinin jumperini cikarin Yazma Koruma Jumperi Jumper = Hafiza Anahtarindan okuma & yazma Jumper = Yazma Korumasi (Hafiza anahtarindan sadece okuma) Paradox Hafiza Anahtarini Key olarak etiketlenmis baglantiya takin. Kismi Gorunus: Spectra Serisi Kontrol Panelleri Kablosuz Bir Yangin Zonu Programlama Spectra sistemlerinde, yangin zonlari genisleme zonlarina atanamaz. Bunun bir sonucu olarak, Spectra sistemiyle kullanilacak bir kablosuz yangin dedektorunu kurarken, ilgili zon asagidakiler dikkate alinarak kurulmalidir: 1. Zon mutlaka 24Sa. Hirsizlik zonu olarak tanimlanmalidir. 2. Zonun alarm tipi mutlaka Sesli Alarm olarak ayarlanmalidir (darbeli). 3. Zonun Oto-Zone kapatma (zon secenegi [1]) ve Bypass (zon secenegi [2]) ozellikleri mutlaka kapatilmalidir. 4. Zonun rapor kodunu hirsizlik rapor kodundan yangin rapor koduna degistirin. Eger Ademco Contact I.D. kullaniyorsaniz Contact ID Seceneginide Butun Kodlar, Programlanabilirle degistirilmelidir (bolum [136] secenek [3] = ) ve sonra rapor kodunu manuel olarak girin. Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

19 4-PGM Genisleme Modulu APR3-PGM4 un Oto-tanima ozelligine bagli olarak, Spectra (V2.0 veya ustu), Digiplex DGP-848 veya DGP-NE96 kontrol panelleri ile kullanilabilir. Veri yoluna baglandigi zaman, APR3-PGM4 otomatik olarak hangi panele baglandigini algilar ve ic parametrelerini ona uygun olarak isleyecek sekile ayarlar. Her Spectra kontrol paneline sadece bir tane APR3-PGM4 baglanabilir. APR- onekli moduller Spectra (v2.0 ve ustu) ve DGP-848 ile uyumludur. APR3- onekli moduller Spectra (v2.0 ve ustu), DGP-848 ve DGP-NE96 ile uyumludur. Kalin = Default Setting BOLUM [500]: Genel Secenekler Secenek [1] PGM1 Temel Zaman Secimi [2] PGM2 Temel Zaman Secimi [3] PGM3 Temel Zaman Secimi [4] PGM4 Temel Zaman Secimi [5] Gelecek Kullanim [6] Gelecek Kullanim [7] Gelecek Kullanim [8] Gelecek Kullanim Saniye Saniye Saniye Saniye Dakika Dakika Dakika Dakika PGM Programlama Her PGM Deaktivasyon olayi, eger kendi PGM zamanlayicilari (bknz. bolum [501]'den [504]'e) 000 harici bir deger ile programlanmissa baska bir aktivasyon olayi olarak kullanilabilir. APR3-PGM4 Spectra kontrol paneli ile ayni PGM'leri kullanir, daha fazla bilgi icin sayfa 7'deki Programlanabilir Cikislar bolumune bakin. Bolum # Decimal Deger ( ) Aciklamasi Varsayilan Deger [501] / / (000 = deaktivasyon olayini takip) PGM1 SAYACI 5 sn. [502] / / (000 = deaktivasyon olayini takip) PGM2 SAYACI 5 sn [503] / / (000 = deaktivasyon olayini takip) PGM3 SAYACI 5 sn. [504] / / (000 = deaktivasyon olayini takip) PGM4 SAYACI 5 sn. Bolum # Olay Grubu # Alt-Grup # Kisim # [505] PGM1 Aktivasyon Olayi / / / [506] PGM1 Deaktivasyon Olayi / / / [507] PGM2 Aktivasyon Olayi / / / [508] PGM2 Deaktivasyon Olayi / / / [509] PGM3 Aktivasyon Olayi / / / [510] PGM3 Deaktivasyon Olayi / / / [511] PGM4 Aktivasyon Olayi / / / [512] PGM4 Deaktivasyon Olayi / / / UL Notu: 4-PGM Genisleme Modulu UL listesinde yoktur. Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

20 Yazici Modulu APR3-PRT1 in Oto-tanima ozelligine bagli olarak, Spectra (V2.0 veya ustu), Digiplex DGP-848 veya DGP-NE96 kontrol panelleri ile kullanilabilir. Veri yoluna baglandigi zaman, APR3-PRT1 otomatik olarak hangi panele baglandigini algilar ve ic parametrelerini ona uygun olarak isleyecek sekile ayarlar. Her Spectra kontrol paneline sadece bir tane APR3-PRT1 baglanabilir. APR- onekli moduller Spectra (v2.0 ve ustu) ve DGP-848 ile uyumludur. APR3- onekli moduller Spectra (v2.0 ve ustu), DGP-848 ve DGP-NE96 ile uyumludur. Bold = Default Setting BOLUM[550]: Genel Secenekler Secenek [1] Kisim 1'e Atama [2] Kisim 2'ye Atama [3] PGM Normal Durumu Normal Acik (N.O.) Normal Kapali (N.C.) [4] Kurma ve Devredisi Birakma Olaylarini Yazdir Otomatik [5] Alarm ve Alarmi Yeniden Kurma Olaylarini Yazdir Otomatik [6] Tamper ve Tamper Duzelme Olaylarini Yazdir Otomatik [7] Sorun ve Sorun Duzelme Olaylarini Yazdir Otomatik [8] Ozel Olaylari Yazdir Otomatik BOLUM [551]: Zon Durumunu Otomatik Yazdirma Secenek [1] Zon 1'in Durumunu Yazdir [2] Zon 2'nin Durumunu Yazdir [3] Zon 3'un Durumunu Yazdir [4] Zon 4'un Durumunu Yazdir [5] Zon 5'in Durumunu Yazdir [6] Zon 6'nin Durumunu Yazdir [7] Zon 7'nin Durumunu Yazdir [8] Zon 8'in Durumunu Yazdir Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik BOLUM [552]: Otomatik Zon Durumu Yazdirma Secenek [1] Zon 9'un Durumunu Yazdir [2] Zon 10'nun Durumunu Yazdir [3] Zon 11'in Durumunu Yazdir [4] Zon 12'nin Durumunu Yazdir [5] Zon 13'un Durumunu Yazdir [6] Zon 14'un Durumunu Yazdir [7] Zon 15'in Durumunu Yazdir [8] Zon 16'inn Durumunu Yazdir Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

21 Kalin = Varsayilan Ayarlar BOLUM [553]: Seri ve Paralel Baglanti Noktasi Kurma Secenekleri Secenek [1] Seri Baglanti Noktasi [2]&[3] Baud Hizi Ayarlari [2] [3] APR-PRT1 APR3-PRT baud (default) 2400 baud 9600 baud baud 2400 baud (default) 9600 baud baud baud [4] Paralel Baglanti Noktasi [5] Cevrimdisi Durumunu Yoksay (sadece paralel b. noktasi) [6] Bos Sayfa Durumunu Yoksay (sadece paralel b. noktasi) [7] Yazici Hata Durumunu Yoksay (sadece paralel b. noktasi) [8] Yazici Mesgul Durumunu Yoksay (sadece paralel b. noktasi) tabloya bakin tabloya bakin tabloya bakin tabloya bakin PGM Programlama PGM Deaktivasyon olayi, eger kendi PGM zamanlayicilari (bolum [554]) 000 harici bir deger ile programlanmissa baska bir aktivasyon olayi olarak kullanilabilir. APR3-PRT1 Spectra kontrol paneli ile ayni PGM'leri kullanir, daha fazla bilgi icin sayfa 7'deki Programlanabilir Cikislar bolumune bakin. Bolum # Decimal Deger ( ) [554] / / saniye (000 = deaktivasyon olayini takip et) Aciklamasi PGM1 SAYACI Varsayilan Deger 5 sn. Bolum # [555] PGM1 Aktivasyon Olayi [556] PGM1 Deaktivasyon Olayi Olay Grubu # / / Alt-Grup # / / Kisim # / / Saat Programlama Ornegin, Mart 26, 2000 tarihini girmek icin 20 (yuzyil), 00 (yil), 03 (ay), ve 26 (gun) gireceksiniz. Bolum # [557] Deger Yil / / / Ay / Gun / Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

22 Sesli-yardim Kurma/Devredisi Birakma Modulu InTouch in Oto-tanima ozelligine bagli olarak, Spectra (V2.0 veya ustu), Digiplex DGP-848 veya DGP-NE96 kontrol panelleri ile kullanilabilir. Veri yoluna baglandigi zaman, InTouch otomatik olarak hangi panele baglandigini algilar ve ic parametrelerini ona uygun olarak isleyecek sekile ayarlar. Her spectra kontrol paneline sadece bir tane InTouch baglanabilir. APR3-ADM2 WinLoad Yazilmi kullanilarak da programlanabilir. Daha fazla bilgi icin WinLoad Cevrimici Yardim'a bakin. APR- onekli moduller Spectra (v2.0 ve ustu) ve DGP-848 ile uyumludur. APR3- onekli moduller Spectra (v2.0 ve ustu), DGP-848 ve DGP-NE96 ile uyumludur. Bolum # Decimal Deger ( ) [575] / / caldirma (000 = kapali) [576] / / saniye ( , 000 = kapali) [577] / / saniye/dakika (000 = kapali) Kalin = Varsayilan Ayarlar BOLUM [578]: Genel Secenekler Secenek [1] Bagimsiz Kod Uzunlugu [2] Kisimlandirilmis Sistem [3] PGM Cikisi [4] PGM Zamani [5] Gelecek Kullanim [6] Gelecek Kullanim [7] Gelecek Kullanim [8] Gelecek Kullanim Aciklamasi CALDIRMA SAYISI TELESEKRETER DEVREDISI PGM ZAMANLAYICISI 6-hanli Saniye 4-haneli Dakika Varsayilan Deger 8 calma Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

23 Kablosuz Modul Her Spectra kontrol paneline sadece bir tane MG-RCV3 (Magellan) baglanabilir. MG-RCV3 un antenini bukmeyin, kesmeyin veya degistirmeyin ve antenin, sinyal alinimi etkileleyebilecegi icin elektrik kablolarini antenin uzerinden gecirmeyin. Zon Atanmasi Seri numarasi aktaricinin icinde konumlanmis olabilir veya Seri Numarasi Goruntuleme ozelligini (bknz. sayfa 24) kullanabilirsiniz. Ayrica, 1728 icin Zon Tanima Tablosu ve 1738 icin Zon Tanima Tablosu sayfa 4' bakin. Bolum # Seri # [601] / / / / / = GENISLEME GIRISI 1 [602] / / / / / = GENISLEME GIRISI 2 [603] / / / / / = GENISLEME GIRISI 3 [604] / / / / / = GENISLEME GIRISI 4 [605] / / / / / = GENISLEME GIRISI 5 [606] / / / / / = GENISLEME GIRISI 6 [607] / / / / / = GENISLEME GIRISI 7 [608] / / / / / = GENISLEME GIRISI 8 Kalin = Varsayilan Ayarlar BOLUM [610]: Genel Secenekler Secenek [1] Kablosuz Aktarici Kontrol Denetimi* [2] Kontrol Denetimi Teme Zaman Araligi (aktarcinin jumper ayari ile ayni olmalidir) [3] - [5] Gelecek Kullanim [6] PGM3 Deaktivasyon [7] PGM4 Deaktivasyon [8] Kablosuz Aktarici Sinyalini Yoksay 24 Saat 80 Dakika 2 saniye Sayac Manuel 2 saniye Sayac Manuel tamper sinyalini yoksayar tamper sinyalini rapor eder * Bolum [610] Secenek [1] Kablosuz Aktarici Kontrol Denetimi UL kurulumlarda etkinelstirilmeldir (). Bolum # [615] Decimal Deger ( ) / / ( = genisleme girisleri 1-8) Aciklamasi YERLESIK TAMPER ZON ATAMA. Varsayilan Deger 000 PGM Aktivasyon/Deaktivasyon PGM1 her zaman aciktir ve Magellan Uzaktan Kumanda (MG-REM1) araciligi ile etkinlestirilir. Uzaktan kumanda tusu PGM1'i kontrol eder. Ikinci bir 5A PGM role cikisi (PGM2) bir secenek olarak bulunmaktadir. Uzaktan kumanda tusu PGM2'yi kontrol eder (istege bagli). Etkinlestirmek istediginiz PGM'le ilgili tusa basin. Bolum [610] secenek [6] ve [7] hangi PGM'in deaktive edilecegini belirler. Eger secenek ise etkinlestirilmis PGM 2 saniyenin ardindan otomatik olarak deaktive olur. Eger secenek ise her etkin PGM sadece bir PGM'i kontrol eden Magellan Uzaktan Kumandanin ilgili tusuna basildiginda deaktive olur. Magellan Uzaktan Kumanda diyagrami icin sayfa 24 Tus Seceneklerine bakiniz. Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

24 Seri Numara Goruntuleme Bolum # Aciklamasi [630] Magellan Kablosuz Aktaricinin tamper tusuna basin. Keypad bir onayladigini belirten birbip sesi cikarir. LED keypadlerde, bir kerede tek sayi gormek icin [ENTER] tusuna basin. LCD keypadlerde, seri numaranin ilk uc hanesi goruntulenir. Sonraki 3 haneyi gormek icin [ENTER] tusuna 3 kere basin. Istediginiz aktaricilari etkinlestirmeye devam edebilir veya cikmak icin [CLEAR] tusuna basabilirsiniz. Sinyal Gucunu Goruntuleme Bolum # Aciklamasi Istediginiz zona girdikten sonra, Magellan aktaricisinin zonlarini acarak/kapatarak veya tamper tusuna basarak etkinlestirebilirsiniz. Ilk okuma genellikle dogru olmayacagindan yoksayabilirsiniz. Ortalama 3 ve ustu okumalar kabul edilebilirdir. LED Keypadler: Keypad 1'den 8'e numaralari yakacaktir. LCD Keypadler: Keypad ekranda 1'den 8'e karakterleri goruntuleyecektir. [631] [632] [633] [634] [635] [636] [637] [638] Genisleme Girisi 1'in Sinyal Gucunu Goruntuleme - Bolum [601] Genisleme Girisi 2'nin Sinyal Gucunu Goruntuleme - Bolum [602] Genisleme Girisi 3'un Sinyal Gucunu Goruntuleme - Bolum [603] Genisleme Girisi 4'un Sinyal Gucunu Goruntuleme - Bolum [604] Genisleme Girisi 5'in Sinyal Gucunu Goruntuleme - Bolum [605] Genisleme Girisi 6'nin Sinyal Gucunu Goruntuleme - Bolum [606] Genisleme Girisi 7'nin Sinyal Gucunu Goruntuleme - Bolum [607] Genisleme Girisi 8'in Sinyal Gucunu Goruntuleme - Bolum [608] Uzaktan Kumanda Kullanici Atanmasi Bolum # Decimal Deger [701] / / ( = kullanici #) [702] / / ( = kullanici #) [703] / / ( = kullanici #) [704] / / ( = kullanici #) [705] / / ( = kullanici #) [706] / / ( = kullanici #) [707] / / ( = kullanici #) [708] / / ( = kullanici #) Aciklamasi uzaktan kumanda #1 - bolum [721]/[731]* uzaktan kumanda #2 - bolum [722]/[732]* uzaktan kumanda #3 - bolum [723]/[733]* uzaktan kumanda #4 - bolum [724]/[734]* uzaktan kumanda #5 - bolum [725]/[735]* uzaktan kumanda #6 - bolum [726]/[736]* uzaktan kumanda #7 - bolum [727]/[737]* uzaktan kumanda #8 - bolum [728]/[738]* Varsayilan Deger * sayfa 25 Uzaktan Kumanda Atanmasina ve MG-RCV3 Referans & Kurulum Kilavuzuna bakin. Tus Secenekleri NOT: Magellan uzaktan kumandayi (MG-REM1) kullanirken, tusa ne programlanmis olursa olsun, C tusu PGM1'i aktive eder ayni zamanda D tusu PGM 2'yi aktive eder. Tus Secenekleri Tablosu * Bos Yuva [FORCE] - Tus Pasif 1 - Normal Kurma 2 - Stay Kurma 3 - Ani Kurma 4 - Force Kurma 5 - Devredisi Birakma 6 - Alarm yokken devredisi birakma 7 - Normal Kurma ve Devredisi Birakma 8 - Panik Panik 2 A - Pank 3 B - PGM Aktivasyonu (Olay Grubu #7, bkn. PGM Programlama) C - PGM Aktivasyonu (Olay Grubu #8, bkn. PGM Programlama) D - PGM Aktivasyonu (Olay Grubu #9, bkn. PGM Programlama) * Sadece kurma ve devredisi birakma islemleri UL tarafindan incelenmistir. Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

25 Uzaktan Kumanda Tus Programlama UK# Bolum 1 [711] 2 [712] 3 [713] 4 [714] 5 [715] 6 [716] 7 [717] 8 [718] UK Tuslari Varsayilan: ( ) / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Uzaktan kumandaya atanmis Kullanici Kodunun (bolum [701]'den [708]'e) ayni Kullanici Secenekleri ve Tus secenekleri etkin olmalidir. Ornegin, eger Force kurma secenegini Tus seceneklerinden etkinlestirdiyseniz kullanici seceneklerinde de ayni secenegi etkin hale getirmelisiniz. Ayrica, herhangi bir Panik tusunu etkinlestirdiyseniz, kontrol panelindeki Panik Seceneklerini de etkinlestirmelisiniz. Uzaktan Kumanda Atanmasi Eger V2.0 veya ustu bir Spectra kontrol paneliniz varsa, uzaktan kumanda(lari)nizi atamak icin Otomatik Ogrenme Modunu kullanabilirsiniz. Eger V1.23 veya alti bir Spectra kontrol paneliniz varsa, uzaktan kumandalarin nasil programlanacagini ogrenmek icin MG-RCV3 Referans & Installation Kilavuzuna bakiniz. Otomatik Ogrenme Modu Uzaktan kumnadayi atamak icin uygun bolume girin ve Magellan uzaktan kumandasinin (MG-REM1) uzerindeki herhangi tusa bir kere veya onaylama bip seslerine kadar ( Beep-Beep-Beep-Beep-Beep ) basin. Eger bir reddetmebip sesi duyarsaniz, bir hata olusmustur veya kumanda zaten atanmistir. Bir uzaktan kumandayi silmek icin, ilgili bolume girin ve [FORCE] tusuna basin. Bolum # [731] [732] [733] [734] [735] [736] [737] [738] Uzaktan Kumanda UZAKTAN KUMANDA #1 UZAKTAN KUMANDA #2 UZAKTAN KUMANDA #3 UZAKTAN KUMANDA #4 UZAKTAN KUMANDA #5 UZAKTAN KUMANDA #6 UZAKTAN KUMANDA #7 UZAKTAN KUMANDA #8 Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

26 Zon Genisleme Modulu Her bir Spectra kontrol paneline sadece bir SPC/APR3-ZX4 veya bir SPC/APR3-ZX8 baglanabilir. Asagidaki bolumler SPC-ZX4 versiyon 1.0, APR3-ZX4 versiyon 1.0, SPC-ZX8 versiyon 1.0 ve APR3-ZX8 versiyon 2.0 icindir. APR- onekli moduller Spectra (v2.0 ve ustu) ve DGP-848 ile uyumludur. APR3- onekli moduller Spectra (v2.0 ve ustu), DGP-848 ve DGP-NE96 ile uyumludur. Kalin = Varsayilan Ayarlar BOLUM [650]: Secenekler Secenek [1] Fiziksel Baglantili Moduller Icin EOL (hat-sonu) Direncleri [2] Zon Genisleme Modulu Tamper Tanima [3] SPC/APR3-ZX8 uzerindeki PGM 1 bolum [124] & [125]'de programlanmis Global PGM'i takip eder. [4]-[8] Gelecek Kullanim EOL Yok EOL Direnclerini Kullan Z1 tamper girisine donusur BOLUM [651]: Zon Atanmasi Secenek Sayfa icin Zon Tanimlama Tablosu'na bakiniz [1] Giris Z1 [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] GirisZ2 Giris Z3 Giris Z4 Giris Z5 (SPC/APR3-ZX8) Giris Z6 (SPC/APR3-ZX8 only) Giris Z7 (SPC/APR3-ZX8 only) Giris Z8 (SPC/APR3-ZX8 only) =Genisleme Girisi 1 =Genisleme Girisi 2 =Genisleme Girisi 3 =Genisleme Girisi 4 =Genisleme Girisi 5 =Genisleme Girisi 6 =Genisleme Girisi 7 =Genisleme Girisi 8 PGM Programlama (sadece SPC-ZX8 ve APR3-ZX8) PGM sadece secilen olay olustuktan 100mS sonra aktive veya dekative olur. PGM Deaktivasyon olayi, eger PGM zamanlayici (bolum [655]) 000'dan baska herhangi bir deger olarak atanmissa baska bir aktivasyon olayi olarak kullanilabilir. Eger Global PGM'i (secenek [3] bolum [650]) izlemek icin programlanmissa sistem PGM'i yoksayar. Sadece asagida bulunan tablodaki PGM olaylari kullanilabilir. Bolum # Decimal Deger ( ) [655] / / saniye (000 = deaktivasyon olayini takip) Aciklamasi PGM1 ZAMANLAYICI Varsayilan Deger 5 sn. Bolum # [656] PGM1 Aktivasyon Olayi [657] PGM1 Deaktivasyon Olayi Olay Grubu # / / Alt-Grup # / / Kisim # / / Olay Grubu # Alt-Grup # Kisim # SPC-ZX8 icin: 60 = Kablolu Zon Acildi 61 = Kablolu Zon Kapandi 62 = Kablolu Tamper Acildi 63 = Kablolu Tamper Kapandi APR3-ZX8 icin: 60 = Kablolu Zon/Kablolu Tamper Acildi 61 = Kablolu Zon/Kablolu Tamper Kapandi 01 = Genisleme Girisi 1 - Bolum [651] - [1] 02 = Genisleme Girisi 2 - Bolum [651] - [2] 03 = Genisleme Girisi 3 - Bolum [651] - [3] 04 = Genisleme Girisi 4 - Bolum [651] - [4] 05 = Genisleme Girisi 5 - Bolum [651] - [5] 06 = Genisleme Girisi 6 - Bolum [651] - [6] 07 = Genisleme Girisi 7 - Bolum [651] - [7] 08 = Genisleme Girisi 8 - Bolum [651] - [8] 99 = Herhangi bir zon genisleme modulu girisi Kullanilmiyor; 00 girin UL Notu: Zone Genisleme Modulleri UL listesinde yoktur. Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

27 Kullanici Islemi Kisimlandirma Spectra sistemi alarm sistemini Kisim 1 ve Kisim 2 olarak tanimlanan iki bagimsiz alana bolebilecek, kisimlandirma ozelligiyle donatilmistir. Kisimlandirma ofise/depo binasi gibi paylasilan guvenlik sistemlerinin daha kullanisli oldugu kurulumlarda kullanilabilir. Eger sistem kisimlandirilmamissa, butun Kullanici Kodlari ve ozellikleri Kisim 1'e aitmis gibi kabul edilir. Kisimlandirilmis bir sistem nasil calisir? Kullanicilar sadece atandiklari kisimlari kurabilir veya devredisi birakabilirler. Kisim 1'i kurma/devredisi birakmada sadece Kisim 1'e atali zonlar kurulur veya devredisi kalir. Kisim 2'yi kurma/devredisi birakmada sadece Kisim 2'ye atali zonlar kurulur veya devredisi kalir. Her iki kisma da atanmis zonlar iki kisim da kuruldugunda kurulur ve en azindan biri devredisi kaldiginda devredisi kalir. Sistemin bazi ozellikleri her iki kisim icin ayri programlanabilir. Gecis Kodlarini Programlama Kullanici Gecis Kodlari kullanicilarin bazi programlama modlarina girmesini, alarm sistemini kurmasini veya devredisi birakmasini veya PGM'lerin etkin veya pasif olmasini saglar. Spectra guvenlik sistemleri asagidakileri destekler: Sistem Ana Kodu herhangi bir metodla butun kisimlari kurabilir/devredisi birakabilir ve herhangi bir Kullanici Gecis Kodunu yaratabilir, silebilir ve degistirebilir.sadece Sistem Ana Kodu her iki kisima birden atanamis kodlari degistirebilir veya silebilir. Ana Kod 1 kalici olarak Kisim 1'e atanmistir ve Kisim 1'e atanmis olan butun Kullanici Gecis Kodlarini degistirebilir, silebilir veya yeni bir kod yaratabilir. Ana Kod 2 kalici olarak Kisim 2'ye atanmistir (kisimlandirma kapatildigi zaman, Ana Kod 2 Kisim 1'e atanir ve ayni kisma atanmis Kullanici Gecis Kodlarini degistirebilir, silebilir veya yeni bir kod yaratabilir. 45 Kullanici Gecis Kodu (1 Zorlama kodu dahildir) Gecis Kodlari Nasil Programlanir? 1. [ENTER] tusuna basin. 2. [SISTEM ANA KODU]'nu veya [ANA KOD]'u tuslayin haneli [BOLUM] numarasini tuslayin. (bknz. Kullanici Kodu Tablosu) 4. 4 veya 6 haneli [GECIS KODU]'nu tuslayin [ENTER] yanip soner. 3. adima donun. Gecis Kodlari Nasil Silinir? 1. Yukaridaki 1'den 3'e adimlari tekrarlayin. 2. Keypad bir onaylama bip sesi cikarana kadar her hane icin (4 veya 6 sefer) [FORCE] tusuna basin. Kullanici Kodu Tablosu Bolum [001] [002] [003] [004]'DEN [047] [048] Kullanici Kodlari Kullanici Kodu 001 = Sistem Ana Kodu Kullanici Kodu 002 = Ana Kod 1 Kullanici Kodu 003 = Ana Kod 2 Kullanici Kodu 004'den Kullanici Kodu 047'ye Kullanici Kodu 048 veya Zorlama Kodu Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

28 Zil Zonlarini Programlama Bu ozellik kullanicilarin hangi zonlarin Zil Etkin oldugunu programlamasini saglar. Zil Etkin zon her acildiginda kullaniciyi uyarmak icin keypadin hizli ve kesintili bir bip sesi cikarmasina neden olur (BEEP-BEEP-BEEP-BEEP). Her keypad ayri ayri Zil Programlanmis olmalidir. Eger sistem tam bir guc kesintisine ugrarsa keypad zilleri tekrar programlanmalidir. 10-ZON LED KEYPAD: Zil ozelligini 1'den 10'a kadar olan zonlarda etkin veya pasif olmasi icin [1]'den [10]'a tuslara 3 saniye basili tutun. Ornegin 1. zonda zili acmak icin [1] tusuna basili tutun. Eger, basili tuttuktan sonra, keypad bir onaylama bip sesi cikarirsa bu o zon icin zil ozelliginin acildigini anlamina gelir. Eger keypad bir reddetme bip sesi cikarirsa, bu ilgili zonda zil ozelliginin kapatildigi anlamina gelir. 16-ZON LED KEYPAD: [9] tusuna basili tutun. 2 Haneli zon numarasini (01'den 16'ya) girin. Ilgili LED yandigi zaman, zonun zil ozelligi acilmistir Ilgili LED sonerse, zonun zil ozelligi kapatilmistir. Istenilen zonun Zil ozelligini acildigi zaman, [ENTER] tusuna basin. LCD KEYPAD: [9] tusuna basili tutun. 2 Haneli zon numarasini (01'den 16'ya) girin veya ok tuslarini kullanarak zonlar arasinda gecis yapin. Istenilen zon goruntulendigi zaman, [FNC1] tusuna basin. stenilen zonun Zil ozelligini acildigi zaman, [ENTER] tusuna basin. Keypad Susturma Keypad susturmayi acmak ve kapatmak icin [CLEAR] tusuna 3 saniye boyunca basili tutun. Suturuldu zaman keypad sadece bir tusa basildiginda cikan bip sesini veya bir onay veya reddetme bip sesini cikarir. Butun diger bip sesi islemleri kapalidir. Keypad Arkaisigi (Sadece 1686H ve 1686V) Tuslarin arkaisiginin yanma derecesi kullanicinin ihtiyaclarina uyacak bicimde ayarlanabilir. Dort tane arkaisik seviyesi vardir. [MEM] tusu istenilen seviyeyi secmek icin kullanilir. [MEM] tusuna arka arkaya basarak arkaisik seviyesini azami seviyeye ulasilana kadar arttirabilirsiniz. Azami seviyeye ulasildiktan sonra, arkaisik seviyesi tekrar en dusuk seviyeye doner ve butun surec yinelenir. Arkaisik seviyesini degistirmek icin: Arkaisigi Nasil Degistiririm? 1. [MEM] tusuna 3 saniye boyunca basili tutun. 2. [MEM] tusu yanacaktir. 3. Arkaisik seviyesini ayarlamak icin [MEM] tusuna basin 4. Cikmak icin [CLEAR] veya [ENTER] tusuna basin. Montajci Islev Tuslari MONTAJCI TEST MODU [ENTER] + [INSTALLER CODE] + [TBL] veya [TRBL] Montajci Test Modu zilin/sirenin acik bir zonu belirtmek icin tiz bir sekilde bir kere ve kapali bir zonu belirtmek icin iki kere otecegi yurume testlerini gerceklestirmenizi saglar. Bu moda girmek icin, [ENTER] + [INSTALLER CODE] + [TBL] veya [TRBL] basin. Keypad bir onaylama sesi cikarir. Modu kapatmak icin, [TBL] veya [TRBL] tusuna tekrar basin. Keypad bir reddetme sesi cikarir. TEST RAPORU [ENTER] + [INSTALLER/MASTER CODE] + [MEM] [211]'de programlanmis Test Raporunu merkez istasyonuna gonderir. WINLOAD YAZILIMINI ARAMA [ENTER] + [INSTALLER/MASTER CODE] + [BYP] Bu ozellik kontrol paneli ile Winload yazilmini kullanan bir bilgisayar arasinda baglanti kurmak icin kullanilir. Bu moda girildikten sonra kontrol paneli bolum [150]'de programlanmis olan telefon numarasini arar. BAGLANTIYI IPTAL ETME [ENTER] + [INSTALLER/MASTER CODE] + [STAY] Bir sonra raporlanabilir olaya kadar butun baglantilari iptal eder. Eger Ana Kod kullanilmissa, sadece Winload yazilmi ile olan baglanti iptal edilecektir. WINLOAD YAZILIMINA CEVAP VERME [ENTER] + [INSTALLER/MASTER CODE] + [FORCE] Kontrol panelini gelen bir telefon aramasina cevap vermeye zorlar. Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

29 Ek A - Ademco CID Rapor Kodu Listesi (Prog.) Eger Ademco Contact ID Programlanabilir kod bicimini kullaniyorsaniz, asagidaki tablodan 2-haneli hexadecimal degerleri (Prog. Degeri) istenilen rapor kodlarini programlamak icin bolum [160] - [213]'e girin. 0 girmek icin [FORCE] tusuna basin. CID# Raporlama Kodu TIBBI ALARMLAR Prog. Degeri 100 Tibbi Alarm Asili Aktarici Raporda Hata 03 YANGIN ALARMLARI Yangin Alarm Duman Yanma Su Akisi Isi Pull Istasyonu Kanal Alev Alarm Yani A 0B 0C PANIK ALARMLARI Panik Alarmi Zorlama Sessiz Sesli 0D 0E 0F 10 HIRSIZLIK ALARMLARI Hirsizlik Cevre Ic Kisim 24-Saat Giris/Cikis Gunduz/Gece Disarisi Tamper Alarm Yani GENEL ALARMLAR Genel Alarm Polling Loop Open Polling Loop Short Genisleme Modulu Hatasi Sensor Tamper Genisleme Modulu Tamperi 1A 1B 1C 1D 1E 1F 24-SAAT HIRSIZLIK OLMAYAN & Saat Hirsizlik Olmayan Gaz Algilandi Sogutma Isi Kaybi Su Sizintisi Set Kirilmasi Gun Sorunu Dusuk Siselenmis Gaz Sev. Yuksek Isi Dusuk Isi Hava Akimi Kaybi A YANGIN DENETIMI & Yangin Denetimi Dusuk Su Basinci Dusuk CO2 Gecit Vana Sensoru 2B 2C 2D 2E CID# Raporlama Kodu Prog. Degeri 204 Dusuk Su Seviyesi 2F 205 Pompa Etkilestirildi Pompa Hatasi 31 SISTEM SORUNLARI & Sistem Sorunu AC Kaybi Dusuk Sistem Akusu RAM Saglamasi Kotu ROM Saglamasi Kotu Sistem Sifirlama Panel Programi Degistirildi Oz-Test Hatasi Sistem Kapanmasi 3A 309 Aku Test Hatasi 3B 310 Topraklama Hatasi 3C SES/ROLE SORUNLARI Ses Rolesi Zil 1 Zil 2 Alarm Rolesi Sorun Rolesi Tersine Cevirme 3D 3E 3F CEVRESEL SISTEM SORUNLARI & Sistem Cevresi Acik Tarama Dongusu Kisa Tarama Dongusu Genisleme Modulu Hatasi Tekrarlayici Hatasi Yerel Yazici Kagit Yok Yerel Yazici Hatasi HABERLESME SORUNLARI & Haberlesme Telco Hatasi 1 Telco Hatasi 2 Uzun Menzilli Radyo Haberlesme Hatasi Radyo Denetimi Kaybi Merkezi Tarama Kaybi 4A 4B 4C 4D 4E 4F 50 KORUMA DONGUSU SORUNLARI Koruma Dongusu Koruma Dongusu Acik Koruma Dongusu Kisa Yangin Zonu SENSOR SORUNLARI Sensor Sorunlari Denetim Kaybi. -RF Denetim Kaybi. - RPM Sensor Tamperi RF xmtr. Dusuk Pil / Acik/Kapali A/K kullanici tarafindan Grup A/K 5A 5B 5C CID# Raporlama Kodu Otomatik A/K A/K Gecikmesi Ertelenmis Iptal Prog. Degeri 5D 5E 5F Uzaktan Kurma/Devredisi Hizli Kurma Keyswitch A/K UZAKTAN ERISIM Geri arama istegi yapildi Basarili - Yukleme Gecisi Basarisiz Gecis Sistem Kapanmasi Cevirici Kapanmasi 68 GECIS KONTROL Gecis Reddedildi Gecis Kul. Taraf. Rapor Edildi 6A SES ROLE KAPAMA Ses/Role Kapali Zil 1 Kapali Zil 2 Kapali Alarm Rolesi Kapali Sorun Rolesi Kapali 6B 6C 6D 6E 6F 525 Tersine Cevirme Rolesi Kapali 70 HABERLESME KAPAMA & Cevirici Kapali Radyo Aktarici Kapali BYPASS Zon Bypass Yangin Bypass 24-Saat Zon Bypass Hirsizlik Bypass Grup Bypass TEST/MUHTELIF Manuel Tetikleme Testi Donemsel Test Raporu Donemsel RF Yayimi Yangin Testi Durum Raporu Izlemeye Dinlemeden Izlemeye Yurume Testi Modu Olay Gunlugu Sifirlama Olay Gunlugu 50% Dolu Olay Gunlugu 90% Dolu Olay Gunlugu Tasmasi Saat/Tarih Sifirlamasi Saat/Tarih Hatali Program Modu Girisi Program Modu Cikisi A 7B 7C 7D 7E 7F Istisnali Zamanlayici Degisikligi Sistem Etkinsizligi 88 Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

30 Ek B - Ademco CID Rapor Kodu Listesi (Butun Kodlar) Sistem Olayi Ana Kodla Kurma (##) Kullanici Koduyla Kurma (##) Keyswitchle Kurma (##) Oto Kurma PC Yazilmiyla Kurma Kapatmada Gecikme Hareketsizlik Kismi kurma Hizli kurma Ihmal Varsayilan Contact ID Rapo Kodu bolum [136] secenek [3] acik oludugunda 3 4A1 - Kullanici Tarafindan Kapatilir 3 4A1 - Kullanici Tarafindan Kapatilir 3 4A9 - Keyswitchle Kapanir 3 4A3 - Otomatik Kapanir 3 4A7 - Uzaktan kurma/devredisi 3 4A4 - Kapatmada Gecikme 3 4A4 - Kapatmada Gecikme Grup bypass Hizli Kurma Etkinsizlik Ana Kodla Devredisi Birakma (##) Kullanici Koduyla Devredisi Birakma (##) Keyswitchle Devredisi Birakma (##) Ana Kodla Alarm Sonrasi Devredisi (##) Kul. Koduyla Alarm Sonrasi Devredisi (##) Keyswitchle Alarm Sonrasi Devredisi (##) 1 4A1 - Kullanici Tarafindan Acilir 1 4A1 - Kullanici Tarafindan Acilir 1 4A9 - Keyswitch Acilir 1 4A1 - Kullanici Tarafindan Acilir 1 4A1 - Kullanici Tarafindan Acilir 1 4A9 - Keyswitch Acilir Oto Kurmayi Iptal Etme PC yazilimiyla devredisi birakma PC yazilimiyla alarm sonrasi devredisi 1 4A5 - Ertelenmis Acma/Kapatma 1 4A7 - Uzaktan kurma/devredisi 1 4A7 - Uzaktan kurma/devredisi Zon Bypass Edildi (##) Zon alarmi (##) Yangin alarmi (##) Zon alarmi duzelmesi (##) Yangin alarmi duzelmesi (##) 1 57A - Zon bypass 1 13A - Hirsizlik Alarmi 1 11A - Yangin alarmi 3 13A - Hirsizlik Alarmi Duzelme 3 11A - Yangin Alarmi Duzelme Panik 1 - Acil Durum Panik 2 - Tibbi Panik 3 - Yangin 1 12A - Panik alarmi 1 1AA - Tibbil alarm Pull Istasyonu Son Kapanis Global zon kapanmasi Zorlama alarmi Zon kapanmasi (##) 3 4AA - Acma/Kapatma Grup bypass Zorlama 1 57A - Zon bypass Zonda tamper (##) Zon tamperi duzeldi (##) Sensorde tamper Sensor tamperi duzeldi AC Kesintisi Aku Kesintisi Auxiliary besleme sorunu 1 3A1 - AC kaybi 1 3A9 - Aku Test Kesintisi 1 3AA - Sistem Sorunu Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

31 Sistem Olayi Zil cikisi akim limiti Zil Yok Saat kaybi Yangin Dongusu Sorunu Kablosuz Aktarici Dusuk Pil Kablosuz Aktarici Denetim Kaybi Modul hatasi Yazici hatasi Gozlem istasyonu ile haberlesmede hata Varsayilan Contact ID Rapo Kodu bolum [136] secenek [3] acik oludugunda Zil Zil Saat/Tarih hatali Yangin sorunu RF xmtr. dusuk pil Denetim kaybi - RF Genisleme modulu hatasi Yerel yazici hatasi Haberlesme hatasi TLM sorunu duzeldi AC Kesintisi duzeldi Aku Kesintisi duzeldi Auxiliary kaynak sorunu duzeldi Zil cikisi akim limti duzeldi Zil Yoklugu duzeldi Saat programlandi Yangin dongusu sorunu duzeldi Kablosuz Aktarici Dusuk Pil Kablosuz Aktarici Denetim Kaybi Modul hatasi duzeldi Yazici hatasi duzeldi Gozlem istasyonu ile haberlesmede hata Telco 1 hatasi duzelmesi 3 3A1 - AC kaybi duzelmesi 3 3A9 - Aku test duzelmesi 3 3AA - Sistem sorun duzelmesi Zil 1 duzelmesi Zil 1 duzelmesi Saat/Gun Sifirlamasi Yangin sorun duzelmesi RF xmtr. dusuk pil Denetim kaybi. - RF Genisleme modulu hatasi duzelmesi Yerel yazici hatasi duzelmesi Haberlesme hatasi duzelmesi Fabrika Ayarlarina Don Test Reporu mesgul PC yazilim baglantisi bitirildi Montajci sitede Montajci programlama bitirildi 1 3A8 - Sistem kapanmasi 1 6A2 - Donemsel test raporu Basarili - yukleme gecisi Program modu Girisi Program modu Cikisi Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

32 Modul Baglantilari Yazici Modulu (APR3-PRT1) Bir yazim testi yapmak icin "Print Test" tusuna basin RX LED gelecek bir kullanim icin ayrilmistir Spectra Kontrol Panel V2.0 veya ustu Haberlesme Veriyolu Kullanilmiyor DB-9 Seri Baglanti Kontasi Pin-out Semasi Pin 5 - GND Pin 4 - DTR (Veri Ucbirimi Hazir/Kullanilmiyor) Pin 8 - CTS (Kontrol Iletimi / Kullanilmiyor) Pin 3 - TX Pin 2 - RX (Kullanilmiyor) Connecting the PGM Output A Yesil Locate LED'i: Acilirken yanik kalir. B Kirmizi Watchdog LED'i: Islemin dogrulugunu belirterek yanip soner. Eger bir baglanti hatasi varsa kirmizi LED ilk olarak bir saniyeligine YANAR aridan bir saniyligine KAPANIR. C Kirmizi TX LED'i: Sadece yazici modulu seri baglani noktasi araciliglya veri aktariyorsa yanip soner. D E F 25-Pin Parallel Port: Yazici Modulunun 25-pin paralel portunu herhangi bir dot matrix yaziciya baglayin. Not: Dot matrix yazici en az 80 sutun desteklemelidir. 9-Pin Seri Port: Yazici Modulunun 9-pin seri portunu herhangi bir dot matrix yaziciya baglayin. Not: Dot matrix yazici en az 80 sutun desteklemelidir. 9-Pin Seri Port: Kontrol panelinin olaylarini bilgisayarda gormek icin yazici Modulunun 9-pin seri portunu bilgisayarin COM baglanti noktasina baglayin. Bilgisayarin ekraninda goruntulenen olaylar bilgisayara bagli bir yazici ile yazdirilabilir. APR3-PRT1'i sisteme eklemeden once AC gucu ve akuyu kaldirin. Kontrol panelinden 76m uzakliga (250 ft) herhangi bir modul baglamayin. Her Spectra kontrol paneline sadece bir tane yazici modulu eklenebilir Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

33 4-PGM Genisleme Modulu (APR3-PGM4) Kirmizi Watchdog LED'i: Durum: Dogru islerligi belirtmek icin her saniyede bir kere yanip soner. Bir saniye yanma acik, bir saniye sonme kapali. Modul kontrol paneli ile baglanti problemleri yasamaktadir. Spectra kontrol paneli Kullanilmiyor Harici Guc Kaynagi (Onerilen: Paradox PSW A Switching Power Supply) Haberlesme Veriyolu Garaj kapisi acan, isik veya siren gibi herhangi bir aygit 4-PGM Cikis Modulunu sisteme baglamadan once AC gucu ve akuyu kaldirin. APR3-PGM4'u kontrol panelinde 76 metreden (250ft) daha fazla uzakliga baglamayiniz. Her Spectra kontrol paneline sadece bir APR3-PGM4 baglanabilir. 4-Zon Genisleme Modulu (SPC-ZX4 ve APR3-ZX4) Kullanilmiyor Kirmizi WDG LED'i: Durum: Dogru islerligi belirtmek icin yanip soner Gecis 1 sn. acik & 1 sn. kapali = Sorun ve/veya haberlesme hatasi. Kullanilmiyor Connecting the Tamper Switch Spectra Kontrol Paneli Haberlesme Veriyolu Algilama aygitlarini modulun giris birimlerine Spectra Referans & Kurulum Kilavuzunda gosterildigi gibi baglayiniz Harici Tamper Tusu (N.C.) Giris ucbirimi Z1 tamper usu girisi olarak kullanilabilir. Secenek [2]: Bolum [650] Modulu haberlesme veriyoluna baglamadan once AC gucu ve akuyu kaldirin. APR3-ZX4 veya SPC-ZX4'u kontrol paneline 76 metreden (250 ft) daha uzakliga baglamayiniz. Her Spectra kontrol paneline sadece bir tane APR3-ZX4 veya SPC-ZX4 baglanabilir. Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

34 Sesli-yardim Kurma/Devredisi Birakma Modulu (APR3-ADM2) APR3-ADM2 modulunu sisteme eklemeden once AC gucu ve akuyu cikartin. APR3-ADM2'yi kontrol paneline 76 metreden (250 ft) uzaga baglamayiniz. Her Spectra paneline sadece bir APR3-ADM2 baglanabilir. Yesil "PULSE"LED'i: Ceviriciyi goruntuler. Cevirici kullanimda oldugu zaman LED yanar. Cevirici kullanilmadigi zaman, LED isigi kapali kalir. Kirmizi WATCHDOG LED'i: Her saniyede bir ekre yanip sonme = normal. Gecis 1 saniye acik & 1 saniye kapali = Sorun ve/veya haberlesme hatasi. Kullanilmiyor Haberlesme Veriyolu Topraklama kiskaci Soguk su borusu temeli Bknz. Ek Resim 1 Spectra kontrol paneline Ev telefonu Spectra kontrol paneli cevirici kismi gorunusu. Ek Resim 1: APR3-ADM2 PGM Cikisini Baglama APR3-ADM2'un kodunu bagimsiz olarak sifirlamak icin Spectra kontrol panelinde donanimsal sifirlama yapaniz gerekmektedir APR3-ADM2 kismi gorunusu Harici Guc Kaynagi (Varsayilan: Paradox PSW A Switching Guc Kaynagi) Garaj kapisi acan, isik veya siren gibi herhangi bir aygit Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

35 8-Zon Genisleme Modulu (SPC-ZX8 ve APR3-ZX8) KULLANILMIYOR Kirmizi WDG LED'i: HER SN. BIR KERE YANIP SONER = normal. GECIS 1 SN. & 1 SN. = Sorun ve/veya haberlesme hatasi. PGM cikisini baglama INSET 2 MR3-UL INSET 1 KULLANILMIYOR Aygitlari Genisleme Girisi Baglanti noktalarini baglama hakkinda daha fazla bilgi icin Spectra Referans & Kurulum Manueline bakiniz. Tamper Tus Baglantisi HABERLESME VERIYOLU Spectra Kontrol Paneli Modulu sisteme eklemeden once AC gucu ve akuyu cikarin.apr3-zx8'i veya SPC-ZX8 kontrol paneline 76 metreden (250 ft) uzaga baglamayiniz. Her Spectra kontrol paneline sadece bir SPC-ZX8 veya APR3-ZX8 baglanabilir. Harici Tamper Tusu (N.C.) Giris baglantisi Z1 tamper tus girisi olarak kullaniilabilir. Secenek [2]: Bolum [650] Magellan Kablosuz Genisleme Modulu (MG-RCV3) Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

36 Donanim Baglantilari Tek Zon Girisleri Cift Zon Girisleri (sadece ATZ secenegiyle) Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

37 Yangin Devrelerini, Keyswitchleri ve PGM'leri Baglama PGM'i [PG]/[FNC1] Tusu basildiginda" Aktivasyon olayi olarak programlayin ki duman dedektorleri [PG] veya [FNC1] tusuna basilarak sifirlanabilir. Sayfa 7'de bulunan Olay Grubu # 5'e bakiniz. Butun 4-kablolu duman dededektorleri daisy zincir duzeninde baglanmalidir. PGM2 a lamba cikisi olarak kullanilabilir (bkn. bolum [129] secenek [1] den [3] sayfa 10). Her Spectra 1738 kontrol paneli azami bes tane 2-kablolu duman dedektoru destekler. Alarm Rolesi (sadece 1738) Kontrol Panel Harici guc kaynagi + - COM N.C. N.O. Alarm Rolesi (5A) ZIL cikisi veya Global PGM olarak programlanabilir. - + Strobe isigi veya siren gibi herhangi bir aygit. Keypad ve Keypad Zon Baglantilari Keypadleri kontrol paneline baglamak icin, arka kapagi cikarin ve her kaypad'i GRN, YEL, RED, ve BLK baglanti noktalarini kontrol panelinin ilgili baglanti noktalarina Spectra 1738 PCB Sablonu sayfa 39 veya Spectra 1728 PCB Sablonu sayfa 38'e gore baglayin. Akim tuketimi 700mA'i gecmedikce kontrol paneline baglanabilecek keypad adedinin azami bir limiti yoktur. Her keypad'in bir zon giris baglanti noktasi vardir,bu bir kapi kotagini veya bir hareket dedektorunu dogrudan keypad'e baglamanizi saglar. Ornegin, sirketinizin giris notkasinda konumlanmis bir kapi kontagini kontrol paneline kadar kablo cekerek baglama yerine giris nokatasinin yanindaki keypad'in giris baglanti noktasina baglayabilirsiniz. Keypad zon durumunu kontrol paneline iletebilir. Her kontrol paneliyle azami 2 keypad zonu kullanilabilir. Aygit baglandiktan sonra zonun parametreleri tanimlanmalidir. Zon tanimlamalari ve zon programlamalari hakkinda daha fazal bilgi icin sayfa 4'e bakin. Keypad Tamper Denetimi veya LED Keypadleri Yapilandirmasi hakkinda daha fazal bilgi icin, lutfen Spectra 1728 & 1738 Referans ve Kurulum Kilavuzuna bakiniz. Keypad zonlarini kullanmiyorsaniz, ZN ve - baglanti noktalarina jumper baglamayin; zonu acik birakin. Kullanilsin veya kullanilmasin keypad zonlarinin dogru olarak calismasi icin, butun LCD keypadlerde Keypad Zon Gonderme ozelligini her zaman acin. Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

38 Spectra 1728 PCB Sablonu Servis Keypadi Jumper Sifirlama Paradox Hafiza Anahtari Dort pin baglantisi Spectra keyapd veya Genisleme Modulu hizli kurmada kullanilabilir. Durum LED Her saniyde bir kere yanip soner. = Normal islem Gecis 1sn / 1sn = Sistemde sorun Her zaman = Panel telefon hattini kullaniyor Hizli Yanip Sonme acilmadan 4sn sonra = Montajci Kilidi acik 12Vdc 7Ah/4Ah Uyari: Bakimdan once telefon hattinin baglantisini kesiniz. Dikkat: Sigortayi degistirmeden once akuyu cikariniz. Bknz. Yangin Devrelerini Keyswitchleri ve PGM'leri Baglama sayfa 37. Bakiniz alttaki Donusturucu Gereksinimleri tablosu. Bknz. Tek Zon Girisileri sayfa 36. AWG#14 tek iletken som bakir kablo Soguk Su boru koku Topraklama kiskaci Uyari: Hatali baglantilar sisteme hasar verebilir ZIL CIKISI Eger akim 3A'ya erisirse kapanir. Azami bir yildirim korumasi saglamak icin cevirici ve zon topraklama, toprak baglantilarinin birbirinden bagimsiz olmasini oneririz. Metalik kaplamaya SPECTRA KEYPADLERI Her montaj icin azami keypad sayisi is yardimci cikislara bagimlidir, ki bu 700mA'i gecemez. Keypad'in zonu EOL ve tamper yapilandirmalari icin sayfa 3'e bakiniz. Uyari: Keypadleri kontrol panelinden 76m'den (250ft) uzaga baglamayiniz. YARDIMCI GUC Yrd. Guc cikisi icin asagidaki Donusturucu Gereksinimleri tablosuna bakiniz. Yardimci guce ek kablolar baglamak icin kirmizi (+) ve siyah (-) keypad baglantilarini kullanin. Eger akim 1.1A'i gecerse Yrd. Guc kapatilir. Eger yardimci cikis asiri yuklendiyse ve kapatildiysa, cikisa bagli butun yuklerin baglantisini kesmeli ve harici cikisa herhangi bir sey baglamadan once 10 saniye beklemelisiniz. Keypad zonuna bir kapi kontagi veya herhangi bir algilama aygiti baglanabilir. UL Listeli uyarilarda, Spectra Referans & Kurulum Kilavuzunda UL ve cul Uyarilari bolumune bakiniz. * UL tarafindan onaylanmamis. Donusturucu Gereksinimleri Tablosu Donusturucu: Amseco XP VAC 20VA* Onerilen: 16VAC 40VA UL: Basler BE156240CAA007 Spectra DC Guc Kaynagi derecesi: 1.2A 1.5A Yardimci Kaynagin saglayabilecegi maks. degerler: tip: 600mA, maks: 700mA tip: 600mA, maks: 700mA Kabuledilebilir Aku Sarj Akimi (bolum [127] secenek [5]) 350mA 350mA/700mA Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

39 Spectra 1738 PCB Sablonu Dikkat: Sigortayi degistirmeden once akuyu cikariniz. Jumperi Sifirlama Paradox Hafiza Anahtari Durum LED'i Her saniyde bir kere yanip soner: Normal Islem Gecis 1 sn / 1 sn: Sistemde sorun Herzaman : Panel telefon hattini kullaniyor Hizli Yanip Sonme acilmadan 4sn sonra : Montajci Kilidi acik Uyari: Bakimdan once telefon hattinin baglantisini kesiniz. UL/cUL 12Vdc / 4Ah or 7Ah Servis Keypadi Dort pin baglantisi Spectra keypad veya Genisleme Modulunu hizli kurmada kullanilabilir. Bakiniz alttaki Donusturucu Gereksinimleri tablosu 5A alarm rolesi ve PGM'leri baglamak icin UL/cUL bknz. Alarm Tektip Dairesel 46T-12 Rolesi (sadece 1738) sayfa 37. ZIL CIKISI Eger akim 3A'ya erisirse kapanir. YARDIMCI GUC Yrd. Guc cikisi icin asagidaki Donusturucu Gereksinimleri tablosuna bakiniz. Eger akim 1.1A'i gecerse Yrd. Guc kapatilir. Eger yardimci cikis asiri yuklendiyse ve kapatildiysa, cikisa bagli butun yuklerin baglantisini kesmeli ve harici cikisa herhangi bir sey baglamadan once 10 saniye beklemelisiniz. Bknz. Tek Zon Girisleri veya Cift Zon Girisileri (sadece ATZ Secenegiyle) sayfa 36 Azami bir yildirim korumasi saglama icin cevirici & zon topraklama toprak baglantilarinin birbirinden bagimsiz olmasini oneririz. AWG#14 tek iletken som bakir kablo Toprak kiskaci Metalik kaplamaya SPECTRA KEYPADLERI Her montaj icin azami keypad sayisi is yardimci cikislara bagimlidir, ki bu e 700mA'i gecemez. Keypad'in zonu EOL ve tamper yapilandirmalari icin sayfa 3'e bakiniz.. Uyari: Keypadleri kontrol panelinden 76m (250ft) uzaga baglamayiniz. Soguk Su borusu koku Uyari: Hatali baglantilar sisteme ciddi hasarlar verebilir. Keypad zonuna bir kapi kontagi veya herhangi bir algilama aygiti baglanabilir. UL Listeli uyarilarda, Spectra Referans & Kurulum Kilavuzunda UL ve cul Uyarilari bolumune bakiniz. Donusturucu Gereksinimleri Tablosu Donusturucu: Amseco XP VAC, 20VA* Rec: 16.5VAC 40VA UL: Basler BE156240CAA007 Spectra DC Guc Kaynagi derecesi: 1.2A 1.5A Yardimci Kaynagin saglayabilecegi maks. degerler:: tip: 600mA, maks: 700mA tip: 600mA, maks: 700 ma Kabuledilebilir Aku Sarj Akimi (bolum [127] secenek [5]) 350mA 350mA/700mA * UL tarafindan onaylanmamis. Spectra 1728 & Programlama Kilavuzu

40 ATZ Kablolama Secenekleri (V2.4 veya ustu) A A - Kontrol paneli baglanti noktalari Zon girisi icin 1k direnc kullanin. B B - Dedektor 1 baglanti noktalari C - Dedektor 2 baglanti noktalari C ATZ zon girisi icin 2.2 k direnc kullanin. Warranty Paradox Security Systems Ltd. ( Seller ) warrants its products to be free from defects in materials and workmanship under normal use for a period of one year. Except as specifically stated herein, all express or implied warranties whatsoever, statutory or otherwise, including without limitation, any implied warranty of merchantability and fitness for a particular purpose, are expressly excluded. Because Seller does not install or connect the products and because the products may be used in conjunction with products not manufactured by Seller, Seller cannot guarantee the performance of the security system and shall not be responsible for circumstances resulting from the product s inability to operate. Seller obligation and liability under this warranty is expressly limited to repairing or replacing, at Seller's option, any product not meeting the specifications. Returns must include proof of purchase and be within the warranty period. In no event shall the Seller be liable to the buyer or any other person for any loss or damages whether direct or indirect or consequential or incidental, including without limitation, any damages for lost profits stolen goods, or claims by any other party, caused by defective goods or otherwise arising from the improper, incorrect or otherwise faulty installation or use of the merchandise sold. Notwithstanding the preceding paragraph, the Seller s maximum liability will be strictly limited to the purchase price of the defective product. Your use of this product signifies your acceptance of this warranty. BEWARE: Dealers, installers and/or others selling the product are not authorized to modify this warranty or make additional warranties that are binding on the Seller Paradox Security Systems Ltd. All rights reserved. Specifications may change without prior notice. One or more of the following US patents may apply: , , , , , , , and Canadian and international patents may also apply. Spectra, Digiplex and Magellan are trademarks or registered trademarks of Paradox Security Systems Ltd. or its affiliates in Canada, the United States and/or other countries. For technical support in Canada or the U.S., call for English or for French, Monday to Friday from 8:00 a.m. to 8:00 p.m. EST. For technical support outside Canada and the U.S., call , Monday to Friday from 8:00 a.m. to 8:00 p.m. EST. Please feel free to visit our website at Industriel Blvd., Saint-Eustache (Quebec) J7R 5V3 CANADA Tel.: (450) Fax: (450) PRINTED IN CANADA - 07/ X8-EP17

41 ÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI Servis - Cihazın tamiratını kendiniz yapmaya çalışmayın aksi taktirde tehlikeli voltaj ve şoka maruz kalabilirsiniz.yetkili servis çağırın. Yedek Parça - Cihazda parça değişimi gerektiğinde yetkili servis teknisyenin kullanacağı yedek parçanın üretici firma tarafından üretilen orijinal parça olduğuna veya aynı karakterde yedek parça olmasına dikkat edin. Güvenlik Kontrolu - Ürünün tamiratı sonrasında yetkili servis teknisyeninden ürünün düzgün çalışıp çalışmadığını kontrol etmesini isteyiniz. Güç Hattı - Ürünü fazla ısınan güç kablolarının veya elektrik ışığının,güç devrelerinin yakınına koymayınız. Takılabilen Parça - Üretici tarafından önerilmeyen aksesuar kullanmayın. Dış Mekanlarda Kablo Koruması - Tüm dış mekan kabloları nemden korunmalıdır.iç ısıtma rutubeti cihazın yüzeyine çekebilir ve çalışmasını etkileyebilir. Yıldırım - Yıldırım düşebilecek zamanlarda veya uzun süreli kullanmama dönemlerinde ilave güvenlik için güç fişini ve anten,kablo yayını bağlantılarını çekin.yıldırım fırtınalarının sıklıkta yaşandığı bölgeler için güç kablolarını ekstra güçlendirin. Yetkili Servis İsteği - Aşağıdaki koşullar oluştuğunda cihazın fişini çekin ve yetkili servise haber verin : a.güç kaynağı kablosu veya fişi hasar gördüğünde; b.cihazın üstüne sıvı döküldüğünde; c.cihaz yağmur veya suya maruz kaldığında; d.cihaz performansında gözle görünür bir değişiklik olunca. Su ve Nem - Bu cihazı banyo küveti,ıslak taban,havuz,mutfak lavabosu gibi su kaynaklarından uzaklaştırın. Aksesuarlar - Cihazı sabit olmayan stand,tripod masa gibi yerlere koymayın.aksi taktirde ürün düşebilir,çocuk ve yetişkinlere zarar verebilir veya bozulabilir.ürünü aynı zamanda tahta yüzeylere monte etmeyiniz. Obje ve Sıvı Girişi - Cihazın yüzeyindeki deliklerden içeri herhangi bir obje sokmayınız.bu objeler içerde tehlikeli voltaj noktalarına dokunarak yangın ve elektrik şokuna sebep olabilir. TAŞIMA VE NAKLİYE SIRASINDA DİKKAT EDİLECEK HUSUSLAR 1.Taşıma sırasında cihazı dik tutunuz. 2.Cihazı orijinal ambalajında taşıyınız,montaj sonrası gelecekte kullanma olasılığına karşı orijinal ambalajı saklayınız. 3.Taşımayı titiz ve dikkatli bir şekilde gerçekleştiriniz. 4.Taşıma sırasında cihazın yağmur,nem ve rutubete maruz kalmamasına özenle dikkat ediniz. 5.Taşıma sırasında cihazın darbe ve çarpmalara maruz kalmaması için azami tedbirleri önceden alınız.

42 ÜRETİCİ FİRMA : PARADOX SECURITY SYSTEMS 780 Industriel Blvd. St.Eustache(Quebec) CanadaJ7R5V3 Tel.:( 450 ) Fax :( 450 ) İTHALATÇİ FİRMA : KAHRAMANOĞLU DIŞ TİCARET Perpa Ticaret Merkezi B Blok K:11 No.1737 Okmeydanı/İSTANBUL Tel: Fax: [email protected] TEKNİK MERKEZ SERVİS : VİDEOFON GÜVENLİK SİSTEMLERİ Perpa Ticaret Merkezi A Blok K:5 No.121 Okmeydanı /İSTANBUL Tel: Fax: [email protected] Web: