AGA GC3 (PF) (ÜÇ FIRINLI) ELEKTRIKLI BACALI GAZLI KUZINE
|
|
- Ahmet Halefoğlu
- 8 yıl önce
- İzleme sayısı:
Transkript
1 AGA GC3 (PF) (ÜÇ FIRINLI) ELEKTRIKLI BACALI GAZLI KUZINE Kullanici Talimatlari ve Pisirme Kilavuzu LÜTFEN BU KUZINEYI KULLANMADAN ÖNCE BU TALIMATLARI OKUYUN. TÜRKIYE'de kullanim için 09/08 EOPI
2 IÇINDEKILER BÖLÜM SAYFA SAGLIK VE GÜVENLIK 3 AGA KUZINE 4 BRÜLÖR KONTROLLERI 5 BRÜLÖRÜN YAKILMASI - SAYI GRAFIKLI KUMANDA 6-7 DÜGMESINI KULLANARAK BRÜLÖRÜN YAKILMASI - YESIL BANT GRAFIKLI 8-9 KUMANDA DÜGMESINI KULLANARAK BRÜLÖRÜ SÖNDÜRMEK IÇIN 10 ELEKTRIK KESINTISI 10 AGA'YI ÇALISTIRMA 11 FIRIN RAFLARININ TAKILMASI 12 FIRIN RAFLARININ ÇIKARTILMASI 12 AGA PISIRME KILAVUZU 13 EKMEK FIRINI 13 KUZINENIZIN TEMIZLIGI VE BAKIMI 14 SERVIS 15 2
3 SAGLIK VE GÜVENLIK Tüketici Korumasi Sorumlu üreticiler olarak ürünlerimizin, düzgün monte edildiginde ve kullanildiginda gerekli güvenlik standartlarini karsilayacak sekilde tasarlandigindan ve imal edildiginden emin olmak için çok özen gösteriyoruz. ÖNEMLI UYARI: LÜTFEN ÜRÜNLE BIRLIKTE GELEN GARANTIYI OKUYUN. Aga tarafindan onaylanmayan her türlü degisiklik, kuzinenin onayini ve garantiyi geçersiz hale getirebilir ve yasal haklarinizi etkileyebilir. KUZINE YÜZEYLER DOKUNMAK IÇIN ÇOK SICAK OLABILECEGINDEN KÜÇÜK ÇOCUKLAR KUZINEDEN UZAK TUTULMALIDIR. Derin Yagda Kizartma ÖNEMLI Ilgili isitma alanini tam olarak kaplayacak kadar büyük, derin bir tencere kullanin. Asla tencerenin üçte birinden daha fazla kati ya da sivi yag koymayin. Asla tencerenin üzerine kapak kapatmayin. Önemli: Yag, yangin riski yaratabilir. Yag içeren tencereleri yaninda kimse olmadan birakmayin. Bir yangin durumunda kapakla kapatin ve kuzineyi KAPATIN. Tencereyi disariya çikartmaya çalismak yerine alevleri, tercihen bir yangin battaniyesi ile ocagin üzerinde bastirmaya çalisin. Yaniklar ve yaralanmalar daha çok yanan tencerenin disari çikartilmaya çalisilmasi sirasinda meydana gelmektedir. Aga el tutma yerinin sol tarafi üzerine giysi asmayin. Brülör sol üst kapagin arkasindadir ve düzgün yanmak için hava girisine gereksinimi bulunmaktadir. 3
4 AGA KUZINE Bu ürün, otomatik gaz kontrollü bir isi saklama kuzinesidir. Kullanilmadiginda kuzinenin sicakligi sabit tutulurken, kullanildiktan sonra sabit sicakliga geri dönülür. GC3 (PF) kuzinede üç firin bulunmaktadir. Bunlar Kizartma (Rosto) Firini, Ekmek Pisirme Firini ve Yavas Pisirme Firinidir. "Izgara" ve "Kizartma" islemleri, Kizartma (Rosto) Firinin üst ve alt konumlarinda yapilabilir. Aga'nizda asagidaki aksesuarlar bulunmaktadir: 1 Büyük kizartma (rosto) tepsisi, izgara rafli 1 Yarim boy kizartma (rosto) tepsisi, izgara rafli 3 Firin izgara rafi 1 Düz raf 1 Ekmek kizartici 1 Aga kitabi 1 Tel firça Ayrica, doldurulup Aga'ya gönderilmesi gereken bir garanti kayit karti da verilmektedir. Sekil 1 DESN
5 BRÜLÖR KONTROLLERI Sekil 2 A - AÇIK/KAPALI KONTROL DÜGMESI B - SICAKLIK KONTROL DÜGMESI C - GAZ MUSLUGU D - GÖZETLEME PENCERESI DESN Sekil 3 - Lakim olmak top B ile sayi DESN DÜGME B DÜGME A Sekil 3A - Lakim olmak top B ile ye sil serit DESN
6 Kuzine kullanimdayken, sicaklik kumanda dügmesi (B) (Bkz. Sekil 2) 6 ve 7 arasinda (Bkz. Sekil 3) veya yesil bandin ortasinda olmalidir. (Bkz. Sekil 3A) Bu esnada gösterge de gümüs rengi bölümdeki siyah çizginin üstünde ya da yaninda olmalidir. (Bkz. Sekil 15) Göstergeyi siyah çizgiye getirebilmek için, sicaklik kumanda dügmesinin ayarlanmasi gerekebilir. NOT: SAYI GRAFIKLI KUMANDA DÜGMESI 'B' OLAN MODELLER IÇIN (BKZ. SEKIL 3) DIKKAT: YAKMADAN ÖNCE (A) DÜGMESININ OFF (KAPALI) KONUMA AYARLANDIGINDAN EMIN OLUN (BKZ. SEKIL 4). AYRICA, KUZINEYE GAZ BESLEMESININ AÇIK, GAZ HIZMETI VANASININ (C) AÇIK KONUMDA OLDUGUNDAN (BKZ. SEKIL 2) VE AGA'YA GELEN ELEKTRIK BESLEMESININ AÇIK OLDUGUNDAN EMIN OLUN. YAKMA ISLEMI - SEKILLER 3-8'E BAKIN OTOMATIK KONTROL BRÜLÖRÜ YAKMAK IÇIN 1. Ana brülör gaz akisi, "sicaklik dügmesi" (B) ile ayarlanir (Bkz. Sekil 3). "1" konumu en düsük, "7" konumu ise en yüksek sicaklik ayaridir. Önce dügmenin (B), saat yönünde tam olarak çevrilerek "1" konumuna getirildiginden emin olun. 2. "AÇMA/KAPAMA" dügmesini (A), durana kadar saat yönünün tersine, atesleme konumuna ( )dogru döndürün; bastirin ve 5 saniye boyunca basili halde tutun (gaz yalnizca pilot aleve gider). (Bkz. Sekil 5) 3. Biraz daha saat yönünün tersine, PILOT konumuna (bkz. Sekil 6) dogru döndürürken dügmeye (A) basmaya devam edin (bu islem piezo'yu etkinlestirir). Pilot yandiktan sonra 10 saniye kadar daha basmaya devam eder (pilot alevi yanmazsa, 2. ve 3. islemler tekrarlanabilir). 4. Yandiktan sonra dügmeyi birakin ve biraz daha saat yönünün tersine "ON" konumuna (büyük alev sembolü) getirin (bkz. Sekil 7). Pilot gazi ve ana gaz, sicaklik ayarina (B dügmesi) göre akmaya baslar. 5. Sicaklik dügmesini (B), yavasça saat yönünün tersine, "2" konumuna (DÜSÜK ALEV konumu) (bkz. Sekil 8A) döndürün. En az 30 dakika boyunca düsük alev konumunda birakin. NOT: 'Düsük alev', 1 ile 2 konumlari arasinda olabilir. Gözetleme penceresinden (D), küçük alev görünene kadar dügmeyi çevirin dakika sonra normal çalisma için kontrol dügmesini (B) biraz daha saat yönünün tersine, 6 ile 7 ayarlari arasina getirin (bkz. Sekil 8B) NOT: Bir kaç saat sonra kuzinenin içindeki sicaklik isi göstergesiyle izlenebilir. 6-7 arasi ayarlar, göstergeyi siyah çizgi konumuna getirmelidir. Bunu saglamak için kumanda dügmesini biraz ayarlamak (6 ile 7 arasinda) gerekli olabilir. Kuzine soguk haldeyken yakildiginda, emaye üzerinde nem meydana gelebilir. Leke yapmamasi için bunun silinmesi gerekmektedir. ALEV, HERHANGI BIR NEDENDEN DOLAYI SÖNERSE, TEKRAR YAKMAYA ÇALISMADAN ÖNCE ÜÇ DAKIKA (EN AZ) BEKLEYIN. 6
7 7 DESN
8 NOT: YESIL BANT GRAFIKLI KUMANDA DÜGMESI 'B' OLAN MODELLER IÇIN (BKZ. SEKIL 3A) DIKKAT: YAKMADAN ÖNCE (A) DÜGMESININ OFF (KAPALI) KONUMA AYARLANDIGINDAN EMIN OLUN (BKZ. SEKIL 9). AYRICA, KUZINEYE GAZ BESLEMESININ AÇIK, GAZ HIZMETI VANASININ (C) AÇIK KONUMDA OLDUGUNDAN (BKZ. SEKIL 2) VE AGA'YA GELEN ELEKTRIK BESLEMESININ AÇIK OLDUGUNDAN EMIN OLUN. YAKMA ISLEMI - SEKILLER 9-14'E BAKIN BRÜLÖRÜ YAKMAK IÇIN 1. Ana brülör gaz akisi, "sicaklik dügmesi" (B) ile ayarlanir (Bkz. Sekil 3A). Önce her iki dügmenin de saat yönünde sonuna kadar çevrilmis oldugunu kontrol edin. (A) dügmesini OFF (kapali) konuma, (B) dügmesini de minimum ayara (beyaz bandin ince ucuna) getirin. 2. "AÇMA/KAPAMA" dügmesini (A), durana kadar saat yönünün tersine, atesleme konumuna ( )dogru döndürün; bastirin ve 5 saniye boyunca basili halde tutun (gaz yalnizca pilot aleve gider). (Bkz. Sekil 10) 3. Biraz daha saat yönünün tersine, PILOT konumuna (bkz. Sekil 11) dogru döndürürken dügmeye (A) basmaya devam edin (bu islem piezo'yu etkinlestirir). Pilot yandiktan sonra 10 saniye kadar daha basmaya devam eder (pilot alevi yanmazsa, 2. ve 3. islemler tekrarlanabilir). 4. Yandiktan sonra dügmeyi birakin ve biraz daha saat yönünün tersine "ON" konumuna (büyük alev sembolü) getirin (bkz. Sekil 12). Pilot gazi ve ana gaz, sicaklik ayarina (B dügmesi) göre akmaya baslar. 5. Sicaklik dügmesini (B) saatin ters yönünde hafifçe çevirerek beyaz bandin içine (DÜSÜK ALEV konumuna) getirin. En az 30 dakika boyunca düsük alev konumunda birakin. (bkz. Sekil 13 NOT: DÜSÜK ALEV' konumuna getirmek için, (B) dügmesini beyaz bandin içine dogru, camdan (D) küçük alev görülünceye kadar yavasça çevirin dakika sonra, kumanda dügmesini (B) saatin ters yönünde yesil bandin ortasina gelinceye kadar çevirin ve normal çalisma konumuna getirin. (Bkz. Sekil 14) NOT: Birkaç dakika sonra, isi göstergesi gümüs rengi bölümdeki siyah çizginin üstünde ya da yaninda olmalidir. Göstergeyi siyah çizgiye getirebilmek için, kumanda dügmesinin yesil bant içinde hafifçe ayarlanmasi gerekebilir. Kuzine soguk haldeyken yakildiginda, emaye üzerinde nem meydana gelebilir. Leke yapmamasi için bunun silinmesi gerekmektedir. ALEV, HERHANGI BIR NEDENDEN DOLAYI SÖNERSE, TEKRAR YAKMAYA ÇALISMADAN ÖNCE ÜÇ DAKIKA (EN AZ) BEKLEYIN. 8
9 KAPALI KONUM ATESLEME KONUMU Sekil. 9 Sekil. 10 PILOT KONUMU AÇIK KONUM Sekil. 11 Sekil. 12 DÜSÜK ALEV NORMAL ÇALISMA Sekil. 13 Sekil. 14 DESN A 9
10 BRÜLÖRÜ SÖNDÜRMEK IÇIN 1. AÇMA/KAPAMA dügmesini (A), durana kadar (PILOT) saat yönünde döndürün. 2. Hafifçe bastirin ve pilot konumundan OFF konumuna saat yönünde döndürmeye devam edin (bkz. Sekil 4). NOT: YALNIZCA LPG'LI KUZINE: Kuzine kapatildiginda, isitilebilir bir poflama sesi duyulur. Bu normaldir. Brülör yeterince sogudugunda, pilotu yakma islemi tekrarlanabilir. ELEKTRIK KESINTISI Elektrik kesintisi durumunda kuzineniz çalismayacaktir. Elektrik geri geldiginde otomatik olarak yeniden çalismaya baslar. 10
11 Asagidaki hususlar, eski kuzinenizden, Aga yasam biçimine geçis döneminiz sirasinda yardimci olmayi amaçlamaktadir. Aga kitabi'nda ve yeni Aga kullanici video kilavuzunda, kuzinenizi kullanmaya baslamakla ilgili çok yararli bilgiler bulabilirsiniz. Aga kurulduktan sonra Ilk yakildiginda Aga'nizdan kisa bir süre koku çikabilir. Bu isitma plakalarindaki koruyucu yagin yanmasindan kaynaklanmaktadir. Aga isinirken, isitma plakasinin içini silebilirsiniz. Bu, yagin, kapaklarin içinde bir tabaka olusturmasini önleyebilirsiniz. Ayrica Aga isinirken üst plaka ve ön plakada yogunlasma meydana gelebilir. Bu nem yogunlasmasi, mümkün oldugunca kisa süre içinde silinmelidir. Isi Göstergesi AGA'YI ÇALISTIRMA SIYAH GÜMÜS KIRMIZI Sekil 15 Çok düsük SIYAH ÇIZGI Yeterli miktarda depolanan isi Çok yüksek Isitma göstergesi, Kizartma (Rosto) Firini kapaginin üzerindedir ve üç bölüme sahiptir - siyah, gümüs ve kirmizi. Gösterge gümüs bölümdeki siyah çizginin üzerinde ya da buna yakin oldugunda, kuzine dogru çalisma sicakligindadir. Isi göstergesinin amaci, kuzinede yeterince depolanan isi olup olmadigini göstermesidir. Dolayisiyla yalnizca sabahlari ya da saatlerce hiçbir pisirme islemi yapilmadigi süreler sonunda kontrol edilmelidir. NOT: FIRIN SICAKLIGINI GÖSTERMEMEKTEDIR Kuzinenin en etkili biçimde kullanilmasi için asagidaki hususlara çok dikkat edilmelidir: 1. Isitma plakalari kullanilmadiginda yalitim kapaklarini kapatin. 2. Isitma plakalarini düzenli olarak tel firça ile temizleyin. 3. Isitma plakalariyla tam temas etmesi için düz taslanmis tabanli kaplar kullanilmalidir. 4. Aga dagiticisinin kuzinenize düzenli araliklarla bakim yapmasini saglayin. 5. Firin kapaklarini kapatirken, mandallarina kaldirarak takmaya dikkat edin. 6. Yemeklerinizi, mümkün oldugunca firinlarin içinde pisirin. Bu sayede isi tasarrufu saglanir ve yemek kokulari ile nem en aza indirilir. Ayrica Kizartma (Rosto) Firini, üst kisminda "izgara" ve alt kisminda az yagda "kizartma" yapmak için kullanilabilir. Kuzinenin içindeki isinin disari çikmasini önlemek için kullanilmadiklarinda isitma levhalari üzerindeki yalitimli kapaklari kapali tutun. En iyi pisirme performansi için Aga mutfak malzemeleri ve döküm demir tencereler-tavalar kullanin. Bunlarda, isitma plakalariyla en iyi temasi saglayan kalin taslanmis tabanlar bulunmaktadir. Aga tencereleri, Yavas Pisirme Firininda üst üste konabilir. Özellikle sebzeleri buharda pisirmek ya da soslari yavas pisirmek için bu özellik çok kullanislidir. Düz Rafi Aga'nin disinda saklayin. Kizartma (Rosto) Firininda, firinin üst kismindan gelen isiyi saptirmasi, dolayisiyla daha orta düzeyli firin sicakligi yaratmasi için soguk olarak kullanin. Ayni zamanda yagli kagit gibi de kullanilabilir. Aga pisirme kilavuzu 13. sayfada verilmektedir. Aga Dagiticinizdan Aga tanitimi için bir davetiye isteyin. 11
12 FIRIN RAFLARININ TAKILMASI Ilk kez bu tür bir firin rafi kullaniyorsaniz, Sekil yardimiyla firin rafi degistirme islemlerine göz atin. Sekil 16 DESN Sekil 17 DESN FIRIN RAFLARININ ÇIKARTILMASI Sekil. 18 DESN Sekil. 19 DESN
13 AGA PISIRME KILAVUZU FIRIN SICAKLIGI YÜKSEK IZGARA ÇÖREKLER HAMUR ISLERI EKMEK YORKSHIRE PUDINGI ROSTOLAR AZ YAGDA KIZARTMA AGA FIRINLARI KIZARTMA (ROSTO) FIRINI Üst - izgara 2. kizak - çörekler, küçük hamur isleri; 3. kizak - ekmek toplari, yorkshire pudingi; 4. kizak - rostolar, kümes hayvanlari etleri, büyük et tepsisinde kaplarda küçük kekler Firin tabanindaki tel raf - somun Firin tabani - az yagda kizartma, kis. ORTA KEKLER BISKÜVILER BALIK SUFLELER SEKERLI GALETA CHEESECAKE'LER DÜSÜK GÜVEÇLER ET SUYU SÜTLÜ PUDINGLER MERENGLER ZENGIN MEYVE KEKI EKMEK FIRINI Üste yakin - çirpma pandispanyalar, bazi bisküviler, küçük kekler; Orta - balik, sufleler. Firin tabanindaki tel raf - Victoria Sandwich keki, galeta ve cheesecake YAVAS PISIRME FIRINI Güveçler, et suyu, sütlü pudingler için önce Aga'da bir yerde isitin, ardindan Yavas Pisirme firinina geçirin. (Merengler istisnadir). Zengin meyve kekleri, burada uzun sürede pisirilebilir. EKMEK FIRINI TÜM FIRINLAR VE ISITMA PLAKALARI, TÜM BIR YEMEK GIBI UZUN BIR SÜRE BOYUNCA KULLANILDIGINDA, EKMEK FIRINININ SICAKLIGI YÜKSELEBILIR. Bu nedenle, pisirme islemini ayarlamak gerekli olacaktir. Asagidaki öneriler yararli olabilir. 1. Ekmek Firinina yiyecek koyarken, soguk Düz Rafin, tüm pisirme süresi boyunca dogrudan kabin üzerinde bulundugundan emin olun. 2. Ayrica, raf konumunu indirmek de gerekli olabilir. 3. Uzun pisirme süresi gerektiren çok zengin meyveli kekler gibi yiyecekleri pisirirken, soguk düz raf dogrudan tel rafin üzerinde olacak sekilde keki firinin tel rafina yerlestirin ve yaklasik 45 dakika pisirin. Düz rafi, Yavas Pisirme Firininin orta rafina takin. Keki bu rafa aktarin ve tam istenildigi gibi olana kadar burada pisirmeye devam edin. 4. Alternatif olarak kullanmadan önce Ekmek Firini'nin yaklasik 4 saat boyunca sogumasina izin verin. NOT: Pisirme performansini en üst düzeye çikartmak için Ekmek Firininin en üstüne gevsek delikli bir metal plaka yerlestirilmistir. Bu plaka, kuzine çalisirken her zaman yerinde durmalidir. 13
14 TEMIZLIK VE BAKIM UNUTMAYIN: KUZINE SICAKKEN DIKKATLI OLUN. BU KUZINEYI TEMIZLEMEK IÇIN BUHARLI TEMIZLEME ARAÇLARI KULLANMAYIN. ASINDIRICI SÜNGERLER YA DA FIRIN TEMIZLEYICILERI KULLANMAYIN. Üst Plaka ve Ön Plaka Aga üst plakasi ve ön plakasini temizlemenin en kolay yolu, dökülen malzemeleri en kisa sürede silmektir. Firinda pisen yiyeceklerin temizlenmesi daha zordur. Özel sirli emaye temizleyiciler ya da orta düzeyli krem temizleyiciler ve bir bezle veya gerekiyorsa bir naylon ovma süngeriyle temizlenebilir. Aga'nin üzerine süt, meyve suyu ya da asit içeren herhangi bir sivi dökülürse hemen silin. Ayrica firin kapaklarinin ön plakasindaki nem yogusmasi izlerini temizleyin. Aksi takdirde sirli emayenin rengi kalici olarak bozulabilir. Aga'nizin sirli emaye yüzeylerini temiz ve parlak tutmanin yolu, her günlü islak sabunlu bir bezle bu yüzeyleri silmek ve hemen sonra kuru bezle silerek izlerin kalmasini önlemektir. Tencere ya da diger kaplar üzerinde sürüklendiginde üst plakanin ve cilali yüzeylerin çizilebilecegini unutmayin. Yalitma Kapaklari ve Firin Kapaklari Yalitim kapaklarinin ve firin kapaklarinin kaplamalari, krem temizleyici ya da sabuna batirilmis bir bezle temizlenebilir. Temizlemeye baslamadan önce yalitim kapaklarini açarak ve firin kapaklarini kaldirarak biraz sogumalarini saglayin. Ancak içlerindeki yalitim malzemeleri asiri nemden bozulabileceginden firin kapaklarini suya daldirmayin. Ayrica Aga Kitabindaki Temizlik Bölümü'ne bakin. Firinlar ve Isitma Plakalari Döküm demir firinlar, malzemelerinden dolayi genellikle temiz kalirlar. Arada sirada uzun sagli sert bir firçayla firçalanmalari gerekebilir. Isitma plakasinin ve döküm demir firinlardaki yanmis yiyecek dökülmelerinin temizlenmesi için bir tel firça saglanmistir. Kizartma (rosto) Tepsileri Kizartma (rosto) tepsileri, gerektiginde içine daldirilarak sicak, sabunlu suyla temizlenmelidir. Naylon bir ovma süngeri de kullanilabilir. Kostik temizlik maddeleri KULLANMAYIN. FIRIN TEMIZLEYICILERI KULLANMAYIN. 14
15 Kuzinenizin bakim gerektirmesi durumunda lütfen Aga Servisiyle ya da bölgenizdeki yetkili distribütör/temsilci ile görüsün. Kuzinenize, yalnizca Aga Uzmani tarafindan gönderilen bir nitelikli mühendis tarafindan servis islemleri uygulanabilir. Kuzineyi degistirmeyin ya da üzerinde oynama yapmayin. Yalnizca üretici tarafindan belirtilen yedek parçalar takilabilir. Kuzinenin sürekli verimli ve güvenli biçimde kullanilmasi için Aga Dagiticisi ya da yerel gaz saglayicisi tarafindan önerilen sekilde her 12 ayda bir bakim yapilmasi önemlidir. Bakim yapilmadan önceki gece kuzine kullanici tarafindan OFF (kapali) konuma getirilmeli, böylece sabaha kadar kuzinenin sogumasi saglanmalidir. SICAK KUZINEYE BAKIM YAPILAMAZ. SERVIS 15
16 Daha fazla öneri ya da bilgiler için lütfen bölgenizdeki Aga Uzmanina basvurun. Aga'nin sürekli ürün gelistirmesi politikasina paralel olarak Firma, istedigi zaman açiklanan ve resmedilen kuzinenin özelliklerini degistirme ya da üzerinde oynamalar yapma hakkini sakli tutmaktadir. Üretici Aga Station Road Ketley Telford Shropshire TF1 5AQ England
Çalistirma Talimatlari AGA PF gazli kuzine modeller GC, GCB (2 FIRINLI) GE (4 FIRINLI)
Gazli Kuzineler Çalistirma Talimatlari AGA PF gazli kuzine modeller GC, GCB (2 FIRINLI) GE (4 FIRINLI) TÜRKIYE'DE KULLANIM IÇIN LÜTFEN AGA'NIZI KULLANMADAN ÖNCE BU TALIMATLARI OKUYUN Tüketici Korumasi
DetaylıAGA ELEKTRIKLI (EC-LMV & EE-LMV) KUZINE - UZATMALI FIRIN HAVALANDIRMA SISTEMI KULLANICI KILAVUZU
AGA ELEKTRIKLI (EC-LMV & EE-LMV) KUZINE - UZATMALI FIRIN HAVALANDIRMA SISTEMI KULLANICI KILAVUZU Bunlardan olusmaktadir Montaj ve Kullanici Talimatlari BU KUZINEYI KULLANMADAN ÖNCE LÜTFEN BU TALIMATLARI
DetaylıENTEGRE ELEKTRİKLİ MODÜL (Seramik Hob ile)
ENTEGRE ELEKTRİKLİ MODÜL (Seramik Hob ile) Kullanici Talimatlari & Pisirme Kilavuzu LÜTFEN BU KUZINEYI KULLANMADAN ÖNCE BU TALIMATLARI OKUYUN. TÜRKIYE'DE KULLANIM IÇIN 01/15 EOPI 514642 IÇINDEKILER BÖLÜM
DetaylıGAZLI OCAKLI (ALEV KONTROLLÜ) ENTEGRE ELEKTRİKLİ MODÜL
GAZLI OCAKLI (ALEV KONTROLLÜ) ENTEGRE ELEKTRİKLİ MODÜL Cooking Guide included inside Kullanici Talimatlari & Pisirme Kilavuzu LÜTFEN BU KUZINEYI KULLANMADAN ÖNCE BU TALIMATLARI OKUYUN. TÜRKIYE'DE KULLANIM
DetaylıAGA GC3 (PF) (ÜÇ FIRINLI) ELEKTRIKLI BACALI GAZLI KUZINE
AGA GC3 (PF) (ÜÇ FIRINLI) ELEKTRIKLI BACALI GAZLI KUZINE Montaj Talimatlari Bu kuzinenin herhangi bir parçasini degistirirken, yalnizca bizim gerekli olarak belirledigimiz güvenlik ve performans kosullarina
DetaylıENTEGRE ELEKTRİKLİ MODÜL (Seramik Hob ile)
ENTEGRE ELEKTRİKLİ MODÜL (Seramik Hob ile) Montaj Talimatlari Bu kuzinenin herhangi bir parçasini degistirirken, yalnizca bizim gerekli olarak belirledigimiz güvenlik ve performans kosullarina uygun oldugundan
DetaylıKULLANMA VE BAKIM KİTABI
KULLANMA VE BAKIM KİTABI FRİTÖZ (GAZLI) G Ü R Ç E L İ K Profesyonellere Profesyonelce AÇIKLAMA Bu kılavuzdaki talimatlar cihazın emniyetli montajı, kullanımı, temizliği ve bakımı hakkında önemli bilgiler
DetaylıTR4110BL. Victoria. 110cm "Victoria" Çift fuel 4 kaviteli kuzine Gaz ocakli, Siyah. Energy sinifi AA
TR4110BL 110cm "" Çift fuel 4 kaviteli kuzine Gaz ocakli, Siyah. Energy sinifi AA EAN13: 8017709166670 OCAK: 7 gözlü gazli ocak Ön sag: 1.80kW Arka orta: 1.80kW Ön orta: 3.00kW Arka orta: 1.00kW Ön sol:
DetaylıÖNEMLİ GÜVENLİK ÖNLEMLERİ
Cihazınızı kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyun ve ileride yararlanmak üzere saklayın. BU CİHAZ SADECE EV TİPİ KULLANIMLAR İÇİNDİR. ÖNEMLİ GÜVENLİK ÖNLEMLERİ UYARILARIN AÇIKLANMASI
DetaylıVESTEL. V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL
VESTEL V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL 1. Hazne kapağı 2. Hazne 3. Üst kapak 4. Filtre 5. Cam sürahi Bu kahve makinesini tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz.
DetaylıVESTEL. V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX EKMEK KIZARTMA MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL
VESTEL V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX EKMEK KIZARTMA MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL 1. Kendinden Ayarlı Ekmek Kılavuzu 5. Isıtma Düğmesi 2. Geniş Yuvalar 6. Defrost Düğmesi 3. Kontrol Kolu 7. İptal
DetaylıKılavuzumuz en son teknoloji kullanılarak üretilmiş olan cihazınızı güven ve maksimum verimle kullanmanıza yardımcı olmak amacıyla hazırlanmıştır.
Değerli Müşterimiz, Hedefimiz, modern tesislerimizde, dikkatli bir şekilde üretilen, özel olarak test edilen, beklentilerinizin de ötesinde kaliteli ürünler üretmektir. Kılavuzumuz en son teknoloji kullanılarak
DetaylıCihazın fişini prize takın. Suyu kaynatmak için AÇMA/KAPAMA düğmesine basın. Düğme AÇMA konumundayken pilot ışığı yanacaktır.
Önemli Cihazınızı ilk kez kullanmadan önce bu talimatları dikkatlice okuyun. Su ısıtıcısını elektriğe bağlamadan önce tanıtım levhasında belirtilen voltajın, elektrik şebekenizin voltajıyla uyduğundan
DetaylıCOOKER S. uthis. enilik
M.. uthis Y enilik 01 TÜPLE KULLANIMI 1. Tüpten gaz vanasını açın 2. Ocağın ön panelinde bulunan siyah gaz düğmesine basarak sağa doğru yarım çevirin 3. Gaz düğmesi basılı vaziyette iken kırmızı pilot
DetaylıUyarı Su ısıtıcısını sadece su ısıtmak için kullanın.
GARANTİ 2 YIL Önemli Cihazınızı ilk kez kullanmadan önce bu talimatları dikkatlice okuyun. Su ısıtıcısını elektriğe bağlamadan önce tanıtım levhasında belirtilen voltajın, elektrik şebekenizin voltajıyla
DetaylıTR93P. Victoria. 90cm "Victoria" Çift fuel 3 kaviteli kuzine Gaz ocakli, Krem. Enerji Sinifi B
TR93P 90cm "" Çift fuel 3 kaviteli kuzine Gaz ocakli, Krem. Enerji Sinifi B EAN13: 8017709181703 OCAK: 6 gözlü ocak Ön sag: 1.8 kw Arka sag: 2.9 kw Ön orta: 1.0 kw Arka orta: 1.8 kw Arka sol: 1.0 kw Ön
DetaylıGAZLI OCAK KULLANMA KILAVUZU
GAZLI OCAK KULLANMA KILAVUZU GAZLI OCAĞI ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ AGO 890 1 İÇİNDEKİLER I- Gazlı Ocakların Kullanım Alanı 3 II- Genel Uyarılar ve Güvenlik Önlemleri 4 III- Teknik Özellikler
DetaylıCS20-6. Fonksiyon. Seçenekler. Ana fırın. Küçük fırın KUZİNE OPERA - ÇELİK ENERJİ SINIFI A (ANA FIRIN) ENERJİ SINIFI A (KÜÇÜK FIRIN)
CS20-6 KUZİNE OPERA - ÇELİK ENERJİ SINIFI A (ANA FIRIN) ENERJİ SINIFI A (KÜÇÜK FIRIN) EAN13: 8017709108656 Cihaz Ölçüsü (y x e x d) mm: 895+55 x 1000 x 600 78 litre toplam hacim, Analog LED elektronik
Detaylısebep olabilir. 4. Haznesinden gaz sızıntısı olursa elektrik fişini takmayın veya çekmeyin. Kıvılcım ve yangın çıkmasına sebep olabilir.
Genel Bu tip buzdolabı genelde otel, ofis, öğrenci yurdu ve ev gibi yerlerde kullanılır. Çoğunlukla meyve ve sebze gibi yiyecekleri soğutmak ve saklamak için uygundur. Küçük boyutunun, hafifliğinin, düşük
DetaylıGAZLI OCAKLI (ALEV KONTROLLÜ) ENTEGRE ELEKTRİKLİ MODÜL
GAZLI OCAKLI (ALEV KONTROLLÜ) ENTEGRE ELEKTRİKLİ MODÜL Montaj Talimatlari Bu kuzinenin herhangi bir parçasini degistirirken, yalnizca bizim gerekli olarak belirledigimiz güvenlik ve performans kosullarina
DetaylıMontaj Talimatlari AGA PF Gazli Kuzine GC, GCB ve GE Modelleri
Gazli Kuzineler Montaj Talimatlari AGA PF Gazli Kuzine GC, GCB ve GE Modelleri TÜRKIYE'DE KULLANIM IÇIN LÜTFEN AGA'NIZI MONTE ETMEDEN ÖNCE BU TALIMATLARI OKUYUN Tüketici Korumasi Sorumlu üreticiler olarak
DetaylıÖNEMLİ TALİMATLAR CİHAZI KULLANIRKEN LÜTFEN AŞAĞIDAKİ TALİMATLARA UYUNUZ
ÖNEMLİ TALİMATLAR CİHAZI KULLANIRKEN LÜTFEN AŞAĞIDAKİ TALİMATLARA UYUNUZ 1. BÜTÜN NOTLARI DİKKATLE OKUYUN. 2. SICAK METAL YÜZEYE DOKUNMAYIN. SAPINDAN TUTMALISINIZ. 3. ELEKTRİK ÇARPMASINI ÖNLEMEK İÇİN,
DetaylıSC112B-8. Fonksiyon. Seçenekler. Versiyonlar. linea FIRIN LINEA - BEYAZ CAM
FIRIN LINEA - BEYAZ CAM EAN13: 8017709131968 Cihaz Ölçüsü (y x e x d) mm: 592 x 597 x 570 Fırın kapasitesi: 68 litre 9 farklı yemek programı + 3 hafıza Vapor clean (Buharla temizleme) 12 fonksiyon Multi-display
DetaylıTaç ocağının fırın tutuşturma işlemine yalnızca fırın manüel kapısı kapı açılışından tamamen çıkarıldığında izin verilir.
5. BÖLÜM: KULLANICI YÖNERGELERİ 5.1 FIRIN ÇALIŞTIRMA YÖNERGELERİ Mühendis fırının doğru kurulumunu tamamladıktan, işlevsel incelemesini ve çalışma kontrolünü yaptıktan sonra fırın Kullanıcı tarafından
DetaylıMUTFAKLARDA ENERJİ VERİMLİLİĞİ. İbrahim KOLANCI Enerji Yöneticisi
BİNALARDA ELEKTRİK TÜKETİMİ 35 30 25 20 15 10 5 0 YÜZDE % STANDBY KURUTUCULAR ISITICILAR TELEVİZYON AYDINLATMA BULAŞIK MAKİNASI ÇAMAŞIR MAKİNASI KLİMA BUZDOLABI DİĞER Soğutucu ve Dondurucular Bir soğutucu
DetaylıA2RW-6. Fonksiyon. Seçenekler. Ana fırın. Küçük fırın
A2RW-6 KUZİNE OPERA (PİROLİTİK)- ŞARAP KIRMIZISI ENERJİ SINIFI A (ANA FIRIN) ENERJİ SINIFI A (KÜÇÜK FIRIN) EAN13: 8017709108953 Cihaz Ölçüsü (y x e x d) mm: 895+55 x 1000 x 600 78 litre toplam hacim, Analog
DetaylıKURULUM VE KULLANMA KILAVUZU 0 ile 6 ay arası için uygun, maksimum 12 kg ÜRÜN NO.:SB504
İletişim Bilgileri : Zaman Gıda Çiçekçilik Hırdavat Teks.San.ve Tic.Ltd.Sti. T.Cemal Beriker Bulv.Adana Mersin Yolu Sarıhamzalı Mh.47007 Sk.No:79/A Tel : 0322 445 23 93 Fax: 0322 445 23 94 Web : www.starbaby.com.tr
DetaylıBANKET ARABASI (ELEKTRİKLİ)
KULLANMA VE BAKIM KİTABI BANKET ARABASI (ELEKTRİKLİ) Profesyonellere Profesyonelce AÇIKLAMA Bu kılavuzdaki talimatlar cihazın emniyetli montajı, kullanımı, temizliği ve bakımı hakkında önemli bilgiler
DetaylıP1 DINE MAMA SANDALYESİ KULLANMA KILAVUZU
P1 DINE MAMA SANDALYESİ KULLANMA KILAVUZU ÜRÜN KURULUM VE KULLANIMINDAN ÖNCE KULLANIM KILAVUZUNU DİKKATLE OKUYUNUZ. KULLANIM KILAVUZUNU İLERİDE KULLANMAK ÜZERE SAKLAYINIZ. PARÇALAR 1- Koltuk arkası 2-
DetaylıAGA FOUR-TWO SERISI (DOGAL GAZ VE LPG) KULLANICI KILAVUZU
AGA FOUR-TWO SERISI (DOGAL GAZ VE LPG) KULLANICI KILAVUZU Servis, Montaj ve Kullanici Talimatlarini ve Pisirme Kilavuzu'nu Içermektedir DESN 513534 Bu kuzinenin herhangi bir parçasini degistirirken, yalnizca
DetaylıMüsli bar fırın kalıbı
tr Ürün bilgisi ve tarifler Müsli bar fırın kalıbı Değerli Müşterimiz! Sağlıklı beslenin: Bu fırın kalıpları ile en sevdiğiniz müsli barlarınızı en iyi malzemelerden kolayca ve hızlı bir şekilde kendiniz
DetaylıANKASTRE OCAK TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU HG953-1SXGH
ANKASTRE OCAK TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU HG953-1SXGH KULLANIM TALİMATLARI Kurulum Kurulumla ilgili tüm işlemler (elektrik ve gaz bağlantıları, gaz tipine uyarlama, gerekli ayarlamalar, vs.) geçerli standartlara
DetaylıGAZLI KUZİNE KULLANMA KILAVUZU GAZLI IZGARAYI ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ
GAZLI KUZİNE KULLANMA KILAVUZU GAZLI IZGARAYI ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ 1 İÇİNDEKİLER I- Kuzinenin Kullanım Alanı 3-4 II- Genel Uyarılar ve Güvenlik Önlemleri 5 III- Teknik Özellikler
DetaylıENTEGRE ELEKTRİKLİ MODÜL TC/DC (Seramik ocak ile)
ENTEGRE ELEKTRİKLİ MODÜL TC/DC (Seramik ocak ile) Kurulum Talimatları Bu cihazın bir parçasını değiştirirken, belirlediğimiz güvenlik ve performans şartnamelerine uyduğundan emin olduğunuz yedek parçaları
Detaylıİçindekiler. Manuel pişirme 3. Kaplamaya sahip aksesuar için kullanım ve temizlik talimatı 4. Fırında pişirme 5. Yumurtalar 10.
Manuel yemek kitabı İçindekiler Manuel pişirme 3 Kaplamaya sahip aksesuar için kullanım ve temizlik talimatı 4 Fırında pişirme 5 Yumurtalar 10 Balık 11 Sebze ve garnitürler 13 Patatesler ve garnitürler
Detaylı"Vagon Barbekü" Montaj ve İşletim Kılavuzu
Version: 0566tr Stand: #018-2012 Ausgabe: 07/11cd "Vagon Barbekü" Montaj ve İşletim Kılavuzu Önsöz Yüksek kaliteli GRILLCHEF barbekünüzü kullanmaya başlamadan önce bu montaj ve kullanma kılavuzunu dikkatle
DetaylıLBX-0601. www.loobex.com
LBX-0601 www.loobex.com İÇERİK Giriş.2 Kullanma Talimatları 2 Temizleme Talimatları 4 Kireç Temizleme Talimatları..4 Cihaz Parçaları.5 Sorun Giderme 6 BUHARLI STERİLİZATÖR KURUTUCU - BEBEK MAMASI ISITICISI
DetaylıKullanım kılavuzunuz BOSCH PCR715M90E
Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.
DetaylıCURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 TÜRKÇE
CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 TÜRKÇE A B C D E F 1 2 3 GÜVENLİK Lütfen cihazı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu tam olarak okuyun! Hatalı kullanımdan kaynaklanan hasarları önlemek için tüm
DetaylıLAVTAŞ IZGARA KULLANMA KILAVUZU
LAVTAŞ IZGARA KULLANMA KILAVUZU LAVTAġ IZGARAYI ÇALIġTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DĠKKATLĠCE OKUYUNUZ ALI 470 ALI 670 ALI 870 1 ĠÇĠNDEKĠLER I- LavtaĢ Izgaranın Kullanım Alanı 3-4 II- Genel Uyarılar ve Güvenlik
DetaylıCep Yazıcısı KULLANIM KILAVUZU
Cep Yazıcısı KULLANIM KILAVUZU Polaroid Mint Cep Yazıcısını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu Kullanım Kılavuzu, bu ürününün güvenli ve kullanıcı için herhangi bir risk oluşturmadan çalışmasını
DetaylıElectrolux Inspiration Ürün Gamı
Electrolux Inspiration Ürün Gamı Yiyecek Hazırlama Grubu EVY7800AAX Mikrodalga Özellikli Fırın Kullanıcı Bilgilendirme Eğitimi Aralık 2015 Fırın içi aksesuarlar Grafik LCD ve dokunmatik panel Pişirme modları
DetaylıA2PY-6. Fonksiyon. Seçenekler. Ana fırın. Küçük fırın KUZİNE OPERA (PİROLİTİK)- ÇELİK ENERJİ SINIFI A (ANA FIRIN) ENERJİ SINIFI A (KÜÇÜK FIRIN)
A2PY-6 KUZİNE OPERA (PİROLİTİK)- ÇELİK ENERJİ SINIFI A (ANA FIRIN) ENERJİ SINIFI A (KÜÇÜK FIRIN) EAN13: 8017709108960 Cihaz Ölçüsü (y x e x d) mm: 895+55 x 1000 x 600 78 litre toplam hacim, PİROLİTİK TEMİZLEME
DetaylıVESTEL V-COOK SERİSİ 2000 BEYAZ MİKSER KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ
VESTEL V-COOK SERİSİ 2000 BEYAZ MİKSER KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL 3 4 5 0 1 2 3 4 5 Turbo 1 2 6 2 Cihazınızın Açıklanması 1. Ana Gövde 6. Kaydırmaz taban 2. Tutma Sapı 7. Hamur karıştırıcı (büyük
DetaylıÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI
Cihazınızı kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyun ve ileride yararlanmak üzere saklayın. ÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI Cihazınızı çalıştırmadan önce tüm talimatları okuyun. Bu talimatları ileride yararlanmak
DetaylıGAZLI IZGARA KULLANMA KILAVUZU
GAZLI IZGARA KULLANMA KILAVUZU GAZLI IZGARAYI ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ AGI 460 AGI 860 AGI 460 / N AGI 860 / N AGI 860 / ND 1 İÇİNDEKİLER I- Izgaranın Kullanım Alanı ve Genel Ölçüler
DetaylıGAZLI IZGARA KULLANMA KILAVUZU GAZLI IZGARAYI ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ
GAZLI IZGARA KULLANMA KILAVUZU GAZLI IZGARAYI ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ AGI 470 AGI 670 AGI 870 AGI 470 / N AGI 670 / N AGI 870 / N AGI 670 / ND AGI 870 / ND 1 İÇİNDEKİLER I- Izgaranın
Detaylı"Küre ızgara" Montaj ve İşletim Kılavuzu
Version: 0423tr No: #015-2012 Edition: 06/11cd "Küre ızgara" Montaj ve İşletim Kılavuzu Önsöz Yüksek kaliteli GRILLCHEF barbekünüzü kullanmaya başlamadan önce bu montaj ve kullanma kılavuzunu dikkatle
DetaylıSMAKSAK. Yemek Tarifleri Kitabı
TR SMAKSAK Yemek Tarifleri Kitabı TÜRKÇE 3 İçindekiler İpuçları ve yararlı bilgiler 3 Önceden haber verilmeksizin değişiklik yapma hakkı saklıdır. İpuçları ve yararlı bilgiler UYARI! Güvenlik bölümlerine
Detaylı9225 OCEAN KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.
9225 OCEAN KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU www.sunnybaby.com.tr Resim sadece görsel olarak sağlanmış olup, ürün içeriği ve aksesuarları farklılık gösterebilir. Kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyunuz ve sonraki
DetaylıSTEREO MİKROSKOP Kullanma talimatları
STEREO MİKROSKOP Kullanma talimatları Ürn.No. 91-19000 D D 1! 1) B H c G F J 2x AA E I G e i Genel Uyarı Boğulma tehlikesi: Bu ürün çocukların yutabileceği küçük parçaları içerir. Bu durum bir boğulma
DetaylıÖNEMLİ GÜVENLİK ÖNLEMLERİ
Cihazınızı kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyun ve ileride yararlanmak üzere saklayın. BU CİHAZ SADECE EV TİPİ KULLANIMLAR İÇİNDİR. ÖNEMLİ GÜVENLİK ÖNLEMLERİ UYARILARIN AÇIKLANMASI
DetaylıHAIR DRYER IONIC HD 6862
HAIR DRYER IONIC HD 6862 TR G F E D B C A 3 TÜRKÇE 12-15 4 GÜVENLIK Cihazı ilk defa kullanmaya başlamadan önce aşağıdaki uyarıları dikkate alınız: 7 Bu cihaz, sadece evde kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
DetaylıÖnsöz. Sayın Kullanıcımız,
Önsöz Sayın Kullanıcımız, Elektronik tartı cihazımızı tercih etmekle, kaliteli bir VESTEL ürünü satın almış bulunmaktasınız. Cihazınızı hızlı bir biçimde tanımak ve cihazınızın tüm fonksiyonlarından eksiksiz
DetaylıKABLOSUZ SU ISITICI KULLANIM KILAVUZU
KABLOSUZ SU ISITICI KULLANIM KILAVUZU 1 5 2 4 3 6 7 8 1. Kilit Düzenekli Kapak 2. Şeffaf Su Seviye Göstergesi 3. Alt Elektrik Tabanı 4. Açma / Kapama Anahtarı 5. Gösterge Lambası 6. Su Filtresi 7. Açık
DetaylıVESTEL YER VANTiLATÖRÜ
VESTEL YER VANTiLATÖRÜ KULLANIM KILAVUZU AIRMASTER 16 GARANTİ 2 YIL UYARI: Yangın, elektrik çarpması veya kişisel yaralanma risklerini azaltmak için: a) Bu vantilatörü herhangi bir hız kontrol cihazı ile
DetaylıKULLANMA VE BAKIM KİTABI
KULLANMA VE BAKIM KİTABI DEVRİLİR TAVA (GAZLI) G Ü R Ç E L İ K Profesyonellere Profesyonelce AÇIKLAMA Bu kılavuzdaki talimatlar cihazın emniyetli montajı, kullanımı, temizliği ve bakımı hakkında önemli
DetaylıKullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EOB3612X EU R05 http://tr.yourpdfguides.com/dref/623003
Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya AEG-ELECTROLUX EOB3612X EU R05 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki AEG-ELECTROLUX EOB3612X EU R05 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler,
DetaylıSayfa 2 Rev00 /13.01.20102 / 01
asd Sayfa 2 Rev00 /13.01.20102 / 01 FIRIN KULLANIM KILAVUZU İÇİNDEKİLER KAPAK... 1 İÇİNDEKİLER... 3 GENEL GÜVENLİK UYARILARI... 4 ÇALIŞMA ŞARTLARI... 5 PAKETLEME, NAKLİYE, SAKLAMA ŞARTLARI... 7 İŞLETMEYE
DetaylıDikkat GÜVENLİKLE İLGİLİ ÖNLEMLER
Dikkat Cihazınızın yanlış kullanımı nedeniyle herhangi bir zarar gelmemesi için, cihazınızı kullanmaya başlamadan önce lütfen bu talimatları dikkatlice okuyun. Özellikle cihazınızla ilgili güvenlik talimatlarını
DetaylıCOOL-US Kullanma Kılavuzu
COOL-US Kullanma Kılavuzu Profesyonel Nem ve Sıcaklık ölçer Lütfen ürünü kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz ve ilerisi için saklayınız. İçindekiler 1. Güvenlik... 1 2. Tanıtım... 2 3. Özellikler...
DetaylıKullanım kılavuzunuz SIEMENS ET13051 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3564122
Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.
DetaylıGAZLI KAYNATMA KAZANI KULLANMA KILAVUZU KAYNATMA KAZANINI ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ
GAZLI KAYNATMA KAZANI KULLANMA KILAVUZU KAYNATMA KAZANINI ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ AKTG-890 İÇİNDEKİLER I Açıklama 3-4 II Genel Uyarılar ve Güvenlik Önlemleri 4-5 III Teknik Özellikler
DetaylıElektrikli Şarap şişesi kapağı
Elektrikli Şarap şişesi kapağı tr Kullanım kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 93161AB4X4VII 2017-05 Değerli Müşterimiz! Açılmış şarap şişesinin kullanım süresini elektrikli şarap şişesi kapağın ürettiği
DetaylıElektrikli Şarap kapağı
Elektrikli Şarap kapağı tr Kullanım kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 88065FV05X07VI 2016-05 332 220 Değerli Müşterimiz! Açılmış şarap şişesinin kullanım süresini elektrikli şarap kapağın ürettiği vakum
DetaylıStyler. Register your product and get support at HP4681/00. Kullanım kılavuzu
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Styler HP4681/00 TR Kullanım kılavuzu a h g b c f e d Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips tarafından
DetaylıK 36 Black Master Elektrikli Fırın Electric Over
Model No K 36 Black Master Elektrikli Fırın Electric Oven Kullanma Kılavuzu / Instruction Manual K 36 Black Master Elektrikli Fırın Electric Over MAIN PART 5 4 6 3 7 2 1 1 Door handle 2 Heat resistant
DetaylıCOFFEE MILL CM 3260 TÜRKÇE
COFFEE MILL CM 3260 TÜRKÇE A B C D E 3 GÜVENLİK VE KURULUM Lütfen cihazı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu tam olarak okuyun! Hatalı kullanımdan kaynaklanan hasarları önlemek için tüm güvenlik talimatlarına
Detaylı1- Cam Ocak Kapaðý 2- Ocak Tablasý 3- Kontrol Paneli 4- Fýrýn Kapak Kulbu 5- Fýrýn Çekmecesi 6- Ayarlý Ayak 7- Fýrýn Kapaðý
GOURMET 9040 FIRIN Deðerli Müþterimiz, Beklentinizin üzerinde ürün sunmayý amaç edinen VESTEL, modern tesislerde özenle üretilen ve titiz bir kalite kontrolünden geçirilen ürünleri kullanýmýnýza sunmaktadýr.
DetaylıMÜNİR HÜSEYİN ŞTİ. LTD. # 1.#
MÜNİR HÜSEYİN ŞTİ. LTD. # 1.# A. Mikrodalganızı Tanıyın Ankastre Mikrodalga Kullanma Kılavuzu Mod. MW7880 Digital Gösterge Mikrodalga/ Izgara/Kombo Defrost / Çözme Timer / Saat Durdurma Başlatma Yuvarlak
DetaylıOCAK AOW-6007 OCAK AOX-6007 OCAK
OCAK AOW-6007 OCAK AOX-6007 OCAK Deðerli Müþterimiz, Beklentinizin üzerinde ürün sunmayý amaç edinen VESTEL, modern tesislerde özenle üretilen ve titiz bir kalite kontrolünden geçirilen ürünleri kullanýmýnýza
DetaylıHOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 TÜRKÇE
HOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 TÜRKÇE G F E A B C D 1 2 3 3 TÜRKÇE 12-15 4 GÜVENLİK Cihazı ilk defa kullanmaya başlamadan önce aşağıdaki uyarıları dikkate alınız: 7 Bu cihaz, sadece evde kullanılmak üzere
DetaylıHASTA KILAVUZU. Hasta adı-soyadı:
HASTA KILAVUZU Hasta adı-soyadı: Icare HOME (Model: TA022) HASTA KILAVUZU TA022-035 TR-3.1 3 Giriş Bu kılavuz, Icare HOME tonometrenin nasıl kullanılması gerektiği konusunda size yol gösterecektir. Tonometreyi
DetaylıKULLANMA VE BAKIM KİTABI
KULLNM VE KIM KİTI KUZİNE (GZLI) G Ü R Ç E L İ K Profesyonellere Profesyonelce ÇIKLM u kılavuzdaki talimatlar cihazın emniyetli montajı, kullanımı, temizliği ve bakımı hakkında önemli bilgiler içerir.
DetaylıGAZLI IZGARA KULLANMA KILAVUZU
GAZLI IZGARA KULLANMA KILAVUZU GAZLI IZGARAYI ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ AGI 490 AGI 890 AGI 490 / N AGI 890 / N AGI 890 / ND 1 İÇİNDEKİLER I- Izgaranın Kullanım Alanı 3-4 II- Genel
DetaylıBeichi. Kompakt Mama Sandalyesi. Kullanım Kılavuzu ÖNEMLİ! GELECEKTE BAŞVURMAK İÇİN SAKLAYIN! 1 Hoşgeldiniz
Beichi Kompakt Mama Sandalyesi Kullanım Kılavuzu ÖNEMLİ! GELECEKTE BAŞVURMAK İÇİN SAKLAYIN! Beichi Üretici: Ningbo Beichi Baby Products Co., Ltd İthalatcı Firma : DOGAN DIS TICARET VE MUM A.Ş. Muhittin
DetaylıVOLUME HOOD DRYER HS 6780
VOLUME HOOD DRYER HS 6780 F E C B D A 2 GÜVENLİK Cihazı ilk defa kullanmaya başlamadan önce aşağıdaki uyarıları dikkate alınız: 7 Bu cihaz, sadece evde kullanılmak üzere tasarlanmıştır. 7 Cihazı hiçbir
DetaylıWaffle pişirme kalıpları
Ürün bilgisi ve tarif Waffle pişirme kalıpları Değerli Müşterimiz! Artık Waffle makinası olmadan da Waffle pişirebilirsiniz! Waffle pişirme kalıpları, silikon malzemeden oldukları için çok esnek ve yapışmaz
DetaylıVMF-40 / VMF-40 S. VMF-40 Beyaz VMF-40 S Silver
VMF-40 / VMF-40 S VMF-40 Beyaz VMF-40 S Silver ÖNEMLİ UYARI!!! TR Bulunduğunuz bölgedeki voltaj düşümlerinden kaynaklanabilecek pişirme sorunları yaşarsanız, termostatı en yüksek kademeye getirerek pişirme
DetaylıKendi emniyetiniz ve şöminenizi doğru kullanabilmeniz için lütfen bu broşürü dikkatle okuyunuz.
AKINLAR ŞÖMİNE... yeni ısı kaynağı... Değerli Müşterimiz, AKINLAR Şömine haznesini tercih ettiğiniz için çok teşekkür ederiz. Kendi emniyetiniz ve şöminenizi doğru kullanabilmeniz için lütfen bu broşürü
DetaylıCOOL-US Kullanma Kılavuzu Profesyonel Anemometre
COOL-US Kullanma Kılavuzu Profesyonel Anemometre Lütfen ürünü kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz ve ilerisi için saklayınız. İÇERİK 1. Güvenlik... 1 2. Genel Tanıtım... 2 3. Özellikler...
DetaylıCakepop pişirme kalıbı
tr Ürün bilgisi ve tarif Cakepop pişirme kalıbı Değerli Müşterimiz! Çubukta kek keyfi: Cakepop'lar çubuğa takılmış tatlı şirin mini keklerdir. Silikondan üretilmiş yeni Cakepop pişirme kalıbınızla aynı
Detaylıankastre ve setüstü ocak
ankastre ve setüstü ocak İÇİNDEKİLER Güvenlik Tedbirleri 5 Ocağınızın Kurulumu 6 Elektrik bağlantısı ve güvenlik 8 Gaz bağlantısı ve güvenlik 9 Gazlı Ocakların Gaz Tipine Göre Ayarlanması 10 Kumanda
DetaylıBeyaz utu KK02.pdf 5 14.02.2011 17:10 CMY
Beyaz utu KK02.pdf 5 14.02.2011 17:10 C M Y CM MY CY CMY K Cihazınızın Özellikleri ve Yapısı: Cihazınız, ısı ayarı, sprey özelliği, kuru ütüleme, değişken buhar, ani buhar vb gibi birçok fonksiyona sahiptir.
DetaylıTITANIUM SERİSİ YAPIŞMAZ PİŞİRME ÜRÜNLERİ. Kullanım Kılavuzu
TITANIUM SERİSİ YAPIŞMAZ PİŞİRME ÜRÜNLERİ Kullanım Kılavuzu BAKIM, ONARIM VE KULLANIMDA UYULMASI GEREKEN KURALLAR Ürününüzü kullanmadan önce üzerindeki tüm etiketleri çıkartınız. İlk kullanımdan önce ürünün
DetaylıElektrikli Cihazlarla İlgili Genel Güvenlik Talimatları
Güvenlik Talimatları Bu cihaz sadece ev tipi kullanımlar içindir. Bu cihazı satın aldığınız için teşekkür ederiz. Cihazınızı kullanmaya başlamadan önce lütfen güvenlik önerilerini ve kullanım talimatlarını
DetaylıCATWALK COLLECTION CURLS & VOLUME HAIR STYLER
CATWALK COLLECTION CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 6280 TÜRKÇE A B C D E F G H I 1 2 3 3 TÜRKÇE 14-17 4 GÜVENLİK Lütfen cihazı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu tam olarak okuyun! Hatalı kullanımdan
DetaylıSCP112N-8. Fonksiyon. Seçenekler. Versiyonlar. linea FIRIN LINEA (PİROLİTİK) - SİYAH CAM
FIRIN LINEA (PİROLİTİK) - SİYAH CAM EAN13: 8017709130060 Cihaz Ölçüsü (y x e x d) mm: 592 x 597 x 570 Fırın kapasitesi: 68 litre 9 farklı yemek programı + 3 hafıza Pirolitik temizleme (500 C de yoğun temizleme)
DetaylıEasyCook Combair SE SEP. Fırın
EasyCook Combair SE SEP Fırın İçindekiler EasyCook 3 Simgelerin açıklamaları... 3 Çalışma modları... 3 GourmetGuide... 3 Optimum kullanım... 4 Ayarlar 5 Unlu mamuller... 5 Tart ve pizza... 9 Patates...
DetaylıTÜRKÇE APW-896/IP-420 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ
TÜRKÇE APW-896/IP-420 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ UYARI : ❶ ❷ ❶ ❷ ❸ ❸ ❶ ❷ ❸ TÜRKÇE i GÜVENLIK ÖNLEMLERI - ii TÜRKÇE iii iv APW-896 daha güvenli şekilde kullanmak için alınması gereken önlemler 1. Elektrik şokunun
DetaylıEasyCook Combair HSE. Fırın
EasyCook Combair HSE Fırın İçindekiler EasyCook 3 Simgelerin açıklamaları... 3 Çalışma modları... 3 GourmetGuide... 3 Optimum kullanım... 4 Ayarlar 5 Unlu mamuller... 5 Tart ve pizza... 9 Patates... 0
DetaylıKullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EOB31000X EU ENV0 http://tr.yourpdfguides.com/dref/622830
Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.
Detaylı"Küre Mangal" Montaj ve Kullanım Kılavuzu
Version: 31347tr Stand: #306-2011 Ausgabe: 02/11cd "Küre Mangal" Montaj ve Kullanım Kılavuzu Önsöz Kaliteli LANDMANN mangalını kullanmadan önce bu montaj ve kullanım kılavuzunu lütfen dikkatlice okuyun.
DetaylıDeneme kalıbı. Ürün bilgisi ve tarif
Deneme kalıbı tr Ürün bilgisi ve tarif Yapışmaz kaplama Yapışmaz kaplaması sayesinde pişen kek kalıptan kolayca çıkar ve kalıp çok daha kolay bir biçimde temizlenebilir. Kaplamayı korumak için pişirirken
DetaylıRAF 704 B RAF 400 X RAF 704 X
RAF 704 B RAF 400 X RAF 704 X Deðerli Müþterimiz, Beklentinizin üzerinde ürün sunmayý amaç edinen VESTEL, modern tesislerde özenle üretilen ve titiz bir kalite kontrolünden geçirilen ürünleri kullanýmýnýza
DetaylıPaslanmaz reçel tenceresi
Paslanmaz reçel tenceresi Değerli Müşterimiz! Yeni reçel tencereniz kulpu ve akıtma ağzı sayesinde marmelat, reçel vb. kaynatmak için özellikle uygundur. Paslanmaz çelikten 18/10 ve kapsüllenmiş bir sandviç
DetaylıEasyCook Combair XSE XSEP. Fırın
EasyCook Combair XSE XSEP Fırın İçindekiler EasyCook 3 Simgelerin açıklamaları... 3 Çalışma modları... 3 GourmetGuide... 3 Optimum kullanım... 4 Ayarlar 5 Unlu mamuller... 5 Tart ve pizza... 9 Patates...
DetaylıBeyaz utu KK02.pdf 3 14.02.2011 17:10 CMY
Beyaz utu KK02.pdf 3 14.02.2011 17:10 C M Y CM MY CY CMY K Cihazınızın Özellikleri ve Yapısı: Cihazınız, ısı ayarı, sprey özelliği, kuru ütüleme, değişken buhar, ani buhar vb gibi birçok fonksiyona sahiptir.
DetaylıGüç Bankası 10000 mah
Güç Bankası 10000 mah Kılavuz 31883 I. Giriş Bu ürün, her an her yerde kullanılabilen çoğu taşınabilir cihazlar için hafif, yüksek kapasiteli, şık ve çevre dostu bir taşınabilir güç bankasıdır. Ürün, yüksek
DetaylıFRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ
FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ AEF 490 AEF 890 İÇİNDEKİLER I Fritözün Tanımı ve Kullanım Alanları 3 4 II Genel Uyarılar ve Güvenlik Önlemleri 5 III Teknik
Detaylı