Ankastre Ürün Broürü. Ankastre Ürün Broşürü. Serviste mükemmellik. Gelecek evinizde.

Transkript

1 Serviste mükemmellik. Siemens, ev teknolojisindeki tüm bilgi ve deneyimini kullanarak ev aletlerinin kaliteli, dayan kl ve uzun ömürlü olmalar n sa lar. Olas bir ar za halinde ise Yetkili Servislerimiz göreve haz rd r. Müşteri memnuniyeti ilkesi; Siemens çat s alt nda, üretimden pazarlamaya, servis hizmetlerinden bayilere kadar tüm faaliyetlere yön vermektedir. Sat ş sonras hizmetlerini de müşteri memnuniyeti ve serviste mükemmellik ilkeleriyle sürekli geliştiren Siemens, fark yaratan uygulamalar ve servis hizmetleriyle her zaman tüketicisinin yan nda. En Geniş Servis A : Türkiye nin en geniş servis a na sahip olan Siemens, Yetkili Servisleri nin yan s ra stanbul, Ankara ve zmir deki Fabrika Merkez Servisleri nde teknisyen istihdam eden tek beyaz eşya üreticisi konumunda. 4 Fabrika ve 13 Merkez Yetkili Servis: stanbul Anadolu ve Avrupa yakas nda, zmir ve Ankara da tamamen kendi personel ve uzman teknisyenlerimizden oluşan 4 Fabrika Merkez Servisimiz ve Türkiye genelinde 365 yetkili servisimizle yerinde montaj, keşif, bak m ve onar m hizmetleri sunuyoruz. 2 Saat Aral nda Randevu: Müşterilerimize sat ş sonras hizmetlerde 2 saat aral nda randevu veriliyor. Bu sayede müşterilerimizin evinde servisi bekleme süresi k sal yor ve di er işlerine daha fazla vakit ay rabiliyorlar. Yedek Parça Deposu: Çerkezköy de bulunan yedek parça ambar m z m 2 alanda çeşit yedek parça ile servislerimize hizmet veriyor. Servislerimiz Intranet ad verilen özel sistemle Internet üzerinden yedek parça siparişlerini otomatik olarak veriyor. Acil Servis: Siemens acil durumlarda tüketicilerin ma dur olmamalar için başlatt Acil Servis uygulamas yla pazar günleri 10:00-22:00, cumartesi ve iş günlerinde ise 20:00-22:00 saatlerinde teknik destek vermeye devam ediyor. Hijyen: Ev ziyaretlerinde hijyenik aç dan önlemler alan Siemens in teknik servislerinde görevli teknisyenler, görevlerini yaparken galoş giyiyorlar. Garanti Sistemi: Türkiye de ilk kez 3+3 ek Garanti Sistemi ni 2000 y l nda başlatan Siemens, garanti dahilindeki küçük ev aletlerini de ücretsiz olarak evlere teslim ediyor. BSH E itim Enstitüsü: Siemens, servis hizmetlerinin kalitesini yükseltmek için servislerde çal şan teknisyenlere en modern tekniklerle sürekli e itim veriyor. Bu amaçla BSH E itim Enstitüsü nü kuran Siemens, verdi i e itimlerle teknik personelin gelişen teknolojiyle birlikte bilgilerini tazelemelerini amaçl yor. Müşteri Memnuniyeti: Siemens, yapt anketlerle tüketicilerinin şikayet ve beklentilerini titizlikle, sistemli bir şekilde de erlendirerek, müşteri memnuniyetini daha da art rmay hedefliyor. Siemens Yetkili Servisleri ne Ulaşmak çin: Türkiye nin dört bir yan ndaki Siemens Yetkili Servisleri size bir telefon mesafesindedir. Bulundu unuz bölgeye en yak n Siemens Yetkili Servisi nin telefon numaralar na ulaşmak için aşa daki bölge müdürlüklerini veya Siemens Tüketici Dan şma Hatt n arayabilirsiniz. ANKASTRE DEPARTMANI Çakmak Mahallesi, Balkan Caddesi No: 51 Ümraniye / stanbul Telefon: (0216) Faks: (0216) MARMARA/TRAKYA/SAMSUN BÖLGE MÜDÜRLÜKLER Çakmak Mahallesi, Balkan Caddesi No: 51 Ümraniye / stanbul Telefon : (0216) Faks : (0216) ANKARA BÖLGE MÜDÜRLÜ Ü Bilkent Center A-3 Blok No: 35 Bilkent / Ankara Telefon : (0312) (pbx) Faks : (0312) ZM R BÖLGE MÜDÜRLÜ Ü 1476 Sokak No: 1 Tibaş Alsancak şhan Kat: 5 D: 10 Alsancak / zmir Telefon : (0232) (3 hat) Faks : (0232) ADANA BÖLGE MÜDÜRLÜ Ü Reşatbey Mahallesi Fuzuli Caddesi B Blok No: 67 Kat: Seyhan / Adana Telefon : (0322) Faks : (0322) Ankastre Ürün Broürü Ankastre Ürün Broşürü Gelecek evinizde. BSH Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. ürün kodu, renk ve görüntüde de işiklik yapma hakk na sahiptir. 2009, BSH Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. stanbul, Türkiye 2 3

2 Siemens Ankastre: Yemek yapmayı sanata dönüştüren teknoloji: Siemens Ankastre den blueart Koleksiyonu. Yeni blueart Koleksiyonu, adını mavi ışıklı kontrol düğmelerinden ve yemek yapmayı sanata dönüştüren üstün özelliklerinden alıyor. Mavi ışıklı dünyasının içinde 68 farklı programıyla kendi kendine pişiren fırın, söndüğünde otomatik olarak yanan ocak, A+ sınıfının en büyük buzdolabı gibi ürünleriyle yeni blueart Koleksiyonu, mutfağınıza renk, hayatınıza kolaylık katacak

3 Fırınlar 6-23 Kompakt Ürünler Mikrodalgalar Bulaşık Makineleri Davlumbazlar Ocaklar Soğutucular Çamaşır Makineleri

4 FIRINLAR Nordrhein - Westfalya eyaletinin Roter Punkt (Red Dot) ödülü özellikle tasarımı görüntü ve fonksiyon olarak en iyi şekilde bir araya getiren ürünlere verilmektedir. Uluslararası bir tasarım jürisi aday olarak belirtilen ürünleri yenilikçilik derecesi, fonksiyonellik, kalite, ergonomik olma ve dayanıklılık açısından değerlendiriyor. Hannover Sanayi Odas n n verdiği if Product Design Award da ürünler, şekilsel kalite, işçilik, seçilen malzemenin kalitesi, yenilikçilik derecesi, çevre dostu üretim ve kullanım, fonksiyonellik, ergonomik olma, kullanıcı dostluğu, kullanıcı güvenliği ve dayanıklılık kriterleri bazında değerlendirilmekte ve ödüle layık görülmektedir. Baden Württemberg eyaletinin uluslararası tasarım ödülü Design Center Stuttgart ta şekilsel kalite, yenilikçilik derecesi, ergonomik olma, yeni malzemelerin kullanımı, ekolojik değerler, kullanıcı açısından ürünün değeri ve kullanıcı dostluğu ana kriterleri oluşturmaktadır. 8 9

5 Misafirlerinize sadece yemek değil, hayran kalacakları bir sofra hazırlayabilirsiniz... Dizayn ve fonksiyon için parlak bir fikir: Işıklı, çevrilebilir gömme düğme Cihazı açar açmaz çevrilebilir düğmenin kenarında buz mavisi hoş bir ışık belirir. Bu üstün nitelikli kumanda elemanı, sadece göze hitap etmez. Tamamen çelikten üretilmiş düğmenin kalitesi, her çevirişte hissedilebilir. Ayrıca bu düğme, güvenliğiniz için de var. Çevirme düğmesi yerine gömülmüşse cihazın kapalı olduğuna emin olabilirsiniz. Daha fazla fonksiyon, daha kolay kullanım: Yeni light kontrol (ışık kontrollü) kumanda paneli Birçok insan, yemek pişirme konusunda alışverişten tadına bakmaya kadar, hislerine güvenirler. Siemens, ışık kontrollü kumanda konseptiyle, bu sezgisel anlayışı mutfak cihazlarına taşıyor. Bunun nedeni, yemek yapmanın yüksek teknoloji ile bile hissi bir iş olması gerektiği düşüncesidir. Bu işlem, daha cihazın açılmasıyla başlar. Her cihazdaki açma kapama düğmesi, sadece daha fazla güvenlik sağlamakla kalmaz, aynı zamanda enerji tasarrufu sağlar. Bu düğmeye basmakla, cihazın tüm fonksiyonları saniyeler içinde elinizin altındadır. Gömme, merkezi çevrilebilir düğme ve soldan sağa düzenlenmiş tuş takımı yardımıyla, aynı şekilde hızlı ve kolay sonuca varırsınız. Tuş takımı aydınlatması ve ekran üzerindeki beyaz ekran aydınlatması sayesinde, tek bakışla hangi fonksiyonun o an aktif olduğu görülebilir. Ekran her türlü ihtiyaç duyduğunuz bilgiyi ve hatta en uygun ayar önerilerini size sunar. Ocak, fırın ya da kompakt cihazlar olsun; ışık kontrollü kumanda konsepti sayesinde, tüm Siemens cihazlarıyla kendinizi evinizde hissedersiniz. Sade güzellik zamanı: Analog saat Zaman, her daim bakış açınız içinde: Bu dizayn elemanı, doğrudan altına yerleştirilmiş çevrilebilir düğmeyle mükemmel bir uyum sağlar. Yeni ışıktaki konfor Mavi ışıkla aydınlatılmış kullanım elemanları, kontrast yönünden zengin ve anlaşılır bölümlere sahip grafik ekran, sadece göz zevkine hitap etmekle kalmaz, yemek yaparken sunduğu bilgilerle de size destek olur. İster ara öğün olsun, isterse beş aşamalı ana öğün, mavi tuş takımı aydınlatması sayesinde, en önemli bilgiler o an hangi fonksiyonun devrede olduğu her zaman görüş alanınızda. Merkezi çevrilebilen düğme üstündeki sezgisel kullanım konsepti sayesinde, kontrol panelinde zahmetsiz ve çabuk geçişler yapabilirsiniz. Nereye baksanız çelik Profesyonel aşçılar, iyi bir yemekte mükemmel hazırlık kadar, sunumunda önemli olduğunu bilirler. Siemens cihazlarının tasarımı da, aynı ilkeleri takip eder. Kaliteli çelik, sadece ilk bakışta görünen yerlerde kalmayıp iç kenarlara kadar kullanılır. Böylece kapak kenarları ve kullanım alanında birleşim yerleri bulunmaz

6 Her şey gözünüzde önünüzde üstelik mükemmel pişirme garantisiyle... Tam istediğiniz gibi bir mutfak yaratmak artık çok kolay... cookcontrol68 ile yemek pişirmek çok kolay İleri derecede yemek pişirme sanatı, günümüzde artık çok kolay olabilir. Siemens e ait otomatik programlar sayesinde en sevilen yemekler mükemmel şekilde pişmiş olarak önünüze gelir. Bunun nedeni, cookcontrol68 otomatik programların, balık ve eti mükemmel olarak 68 ayrı programa kadar hazırlayabilme yetisine sahip olmasıdır. Kullanım kolaylığı, programın seçilmesi, ağırlığın girilmesi ve etinizin kızarma derecesinin ayarlanmasıyla ve gerisinin fırına bırakılmasıyla sağlanır. Fırındaki yemeklere ulaşmanın en kolay yolu: Yana açılabilen kapak Pişirme esnasında hareket özgürlüğünüzü kısıtlamaması için fırın kapağı özellikle hareket kabiliyeti yüksek olarak tasarlanmıştır. Mutfağınızda hangisi pratiğinize geliyorsa, fırınınızın kapağını sola veya sağa olacak şekilde açabilirsiniz.160º açıyla yanlara doğru açılabilir profesyonel tasarımlı döner kapaklar sayesinde, yemeklerinize her zaman çok daha rahat ulaşırsınız. Dışı gevrek içi sulu: hydrobaking hydrobaking (nemli pişirme), içi yumuşaklığını kaybetmeden dışı gevrek olması istenen yemeklerin, en uygun pişirme yöntemidir. hydrobaking esnasında pişirilen gıdanın buharı, pişirme haznesinin içinde hapsolur. Bu tür bir pişirme, özellikle mayalı hamur, ekmek, sandviç ekmeği, bisküvi, pasta hamuru ve daha birçok hamur çeşidi için uygundur. En iyi pişirme neticeleri için: 3D hotair Plus (Yeni 3D sıcak hava) Pasta, kurabiye ya da pizza, tüm hamur işleri için 3D hotair Plus en uygun ısıtma sağlayarak, mükemmel pişirme sonucu sağlar. Bunları gerçekleştirirken, kuru hamurlar, örneğin kurabiye ya da bisküvi pişirirken 1, 2 veya 3 ayrı tepsiyi aynı anda pişirmenize olanak tanır. Islak hamurlar örneğin, pizza veya meyveli turta pişirirken, aynı anda 2 tepsi pişirme imkanı sunar. Yenilikçi ısı dağılımı ile pişirme haznesi içinde 1, 2 veya 3 tepsi olması fark etmeksizin mükemmel sonuçlar elde edilmesi sağlanır. Yemeklerinize bir göz atmak için: Daha büyük fırın camı Siz de, yarattığınız şeylere oluşum sürecinde dikkatli bir şekilde bakmayı seviyor musunuz? Yeni Siemens fırınlarında sorunsuzca bakabilirsiniz, bu yüzden fırın camı açık bir şekilde büyütüldü. Artık sadece pişirme haznesi en iyi aydınlatmaya sahip olmakla kalmayıp pişirdiğiniz yemeklerin rahatça göz önünde olması için fırın camı da ekstra geniş. hydrobaking 3D hotair Plus En güvenli: Çocuk emniyetli elektronik saat ve kilitlenebilir fırın kapağı Fırının tüm fonksiyonlarını açıp kapamanızı sağlayan elektronik ekran aynı zamanda saat ve tarih bilgilerini de verir. Çocuk emniyet tuşu, fırının yetkisiz kişiler tarafından kullanılmasını veya yapılan ayarların değiştirilmesini engeller. Ayrıca activeclean temizleme sırasında kilitlenen fırın kapaklı modeller, en yüksek emniyete sahiptir. Siyah üstünde beyaz ve beyaz üstünde siyah bilgiler: Yeni grafik ekran Yemek pişirme esnasında gözünüzden hiçbir şey kaçmaz. Bunu, kumanda bölümündeki bilgi verici grafik ekran sağlar. Büyük karakterler, siyah veya beyaz renk ile aydınlatılan ekran arka planı, size yanında güncel saat ile birlikte program durumu ve hızlı ısınma ya da çocuk emniyeti gibi mevcut seçim konularında ayrıntılı bilgi verir. Beyaz renk ile aydınlatılmış ekran bölümü, cihaz üzerindeki geçerli olan ve değiştirilebilir girdileri gösterir. Siyah renk ile aydınlatılmış beyaz yazılı ekran bölümü ise o an aktif olmayan ayarları gösterir. Renk seçeneği Siyah, beyaz ve inox renkler modern tasarımın ayrılmaz bir parçasıdır. Çünkü bu renkler zamansız tasarımla modern şıklığı birleştirir

7 Fırınınızı nasıl temizlemek istersiniz? Siz televizyonda en sevdiğiniz filmi izlerken o kendini temizlese... Daha az fırın temizliği: ecoclean Fırın arka ve/veya yan duvarları veya tavanında bulunabilen bu ekstra temizleme panelleri sayesinde fırını temizleme ihtiyacı en aza iner. Seramik bir malzemeden yapılan bu ek kaplama üstünde toplanan kirleri oksidasyon yolu ile %80 oranında azaltır. Modellere göre varlığı değişen bu aksesuar pek çok model için ilaveten de eklenebilir. Temizlenmesi en kolay: tamamen cam iç kapak Fırının iç kapağı tek parça camdan oluşur. Tamamıyla temizlenebilir ve ihtiyaç halinde sökülebilir. Aynı zamanda tepsiyi çıkardığınızda raf olarak da kullanılabilir. activeclean bulunmayan cihazlarda iç kapak tamamen düz bir camdan oluşur. activeclean bulunan fırınlarda cam bölme, tamamıyla pişirme haznesinin içine gömülecek şekilde tasarlanmıştır. Asla fırın temizlemeyin: activeclean Otomatik kendini temizleme activeclean, otomatik kendini temizleme ile pişirme, kızartma ve ızgara kirlerinin temizlenmesi için bir tuşa basmak yeterli. Bir tuşa basarak, tüm artıklar yüksek ısı altında küle dönüşür. Siemens e ait activeclean bulunan fırınlar, çok daha iyi izole edildikleri için activeclean bulunmayan, eşit özelliklere sahip diğer modellere göre daha az enerji tüketirler. Bunun haricinde, çevre düşmanı kimyasallardan veya fırın spreylerinden tasarruf eder, bunlarla uğraşmaktan kurtulursunuz. Çünkü kül olmuş artıkları, bir bez yardımıyla çok kolay temizleyebilirsiniz. Parıltılı, mükemmel ve temizlik canlısı: titanglanz Tüm fırınların iç yüzeyi özel, parlak bir emaye ile kaplanmıştır. Bu parlak emaye üzerinde ışık daha fazla yansır ve aydınlatmanın etkisi artar. Aynı zamanda bu özel kaplama, sebze ve asit lekelerine karşı da daha dayanıklıdır

8 Parmaklarınızı bir daha asla yakmayın. Bu çok özel sürgülü kapaklı fırında ızgaralar, tepsiler ve tavalar kapakla bağlantılı olup, kapağın açılmasıyla birlikte çıkarlar. Böylece her şey görüş alanında bulunur ve tepsiler desteklenmeden kendileri dışarıda duracağından pişme durumu rahatlıkla kontrol edilebilir veya yemek çift elle dışarı çıkarılabilir. Şimdi çok daha yumuşak olarak kapanma özellikli. Teleskopik tepsi sistemleri, Siemens ten yemeklerinizi kontrol etmenin en zahmetsiz yolu... Daha iyi görüş alanı ve kolay kullanım: 3 seviyeli teleskopik raf 3 rafı tam dışarı çekme yetisi sayesinde, 3 düzlemde bulunan pişirme kabı, ızgara veya universal tavayı fırının önüne kadar çekebilirsiniz. Bu işlemi, tipik teleskopik raflara oranla 17 cm daha fazla gerçekleştirebilirsiniz. Devrilme ihtimali oluşmaz. Çünkü Quadro-Teleskopik raflar sağlam olmasının yanında kolay hareket ederler. Kullanım konforu üçlüsü: 3 kat teleskopik raf Izgara ve tepsiler, 3 düzlemde öne çekilebilirler. Artık, yemekleri kontrol etmek için sıcak fırına el atmak zorunda değilsiniz. İki misli daha rahat: 2 kat teleskopik raf Sağlamlığı ve sürgü kalitesiyle her 2 tepside daha iyi bir görüş alanı yakalamak için çekilebilir

9 60 cm fırınlar 90 cm fırın 60 cm fırınlar HB 78 P 570 Çelik HE 36 BD 560 Çelik Ocak kumandalı Ankastre fırın* HB 77 AA 560 S Çelik HB 953 R 50 Çelik HB 78 AA 570 Çelik HB 76 AT 560 Çelik liftmatic (elektronik asansörlü) activeclean (kendi kendini temizleme sistemi) aktivkat (koku katalizatörü) Dijital gösterge cookcontrol34 Gömülebilir ışıklı düğmeler Universal PLUS Fırın (10 pişirme programı): Alt/Üst ısıtma hydrobaking (nemli pişirme) Yeni 3D sıcak hava Alt ısıtma Hava dolaşımlı ızgara Vario büyük yüzeyli ızgara Buz çözme Ön ısıtma Sıcak tutma Düşük ısıda pişirme Otomatik hızlı ısıtma Cam seramik alt yüzey (pişirme için kullanılabilme) Titan parlak gri iç gövde İç aydınlatma tuşu Ön kapak ısısı maksimum 40 C Çocuk kilidi ile birlikte kilitli fırın kapısı Emniyet için kendi kendine kapanma Soğuk hava fanı Cihaz ölçüsü: 538x595x455 mm Aksesuarlar: 1 tepsi (activeclean sistemine uygun) 1 derin tepsi (activeclean sistemine uygun) 1 ızgara Sürgülü fırın kapağı Arka duvarda katalitik temizleme sistemi Sonradan takılabilir aktivkat (koku katalizatörü) Dijital gösterge cookcontrol40 Universal PLUS Fırın (10 pişirme programı): Alt/Üst ısıtma hydrobaking (nemli pişirme) Yeni 3D sıcak hava Pizza programı Alt ısıtma Hava dolaşımlı ızgara Vario büyük yüzeyli ızgara Vario küçük yüzeyli ızgara Buz çözme Sıcak tutma Otomatik hızlı ısıtma Tamamen cam iç kapak Düz fırın yan duvarları Özel softlight aydınlatma Gömülebilir düğmeler Titan parlak gri iç gövde İç kapak ısısı maximum 40 C Geniş fırın iç hacmi (65 lt) Soğuk hava fanı Cihaz ölçüsü: 595x595x548 mm Dolap ölçüsü: 600x560x550 mm Aksesuarlar: 1 tepsi 1 derin tepsi 1 ızgara activeclean (kendi kendini temizleme sistemi) Sonradan takılabilir aktivkat (koku katalizatörü) touchcontrol kumanda Dijital gösterge cookcontrol24 Universal PLUS Fırın (12 pişirme programı): Alt/Üst ısıtma hydrobaking (nemli pişirme) Yeni 3D sıcak hava Pizza programı Alt ısıtma Hava dolaşımlı ızgara Vario büyük yüzeyli ızgara Vario küçük yüzeyli ızgara Buz çözme Sıcak tutma Yoğun ısıtma Düşük ısıda pişirme Otomatik hızlı ısıtma Güçlü fırın içi aydınlatma Titan parlak gri iç gövde Teleskopik sistem (sonradan takılabilir) Tamamen cam iç kapak Özel softlight aydınlatma Ön kapak ısısı maksimum 40 C Emniyet için kendi kendine kapanma Geniş fırın iç hacmi (60 lt) Soğuk hava fanı Cihaz ölçüsü: 595x597x548 mm Dolap ölçüsü: 575x597x560x550 mm Aksesuarlar: 1 tepsi (activeclean sistemine uygun) 1 derin tepsi (activeclean sistemine uygun) 1 Izgara Arka duvar ve yan panellerde katalitik temizleme sistemi Universal PLUS Fırın (8 ısıtma türü): Alt/Üst ısıtma Yeni 3D sıcak hava Pizza programı Alt ısıtma Hava dolaşımlı ızgara Vario büyük alanlı ızgara Vario küçük alanlı ızgara Buz çözme Manuel hızlı ısıtma Tamamen cam iç kapak Düz fırın yan duvarları 1 seviye teleskopik tepsi sitemi Tepsiler için çelik raf sistemi Elektronik saat Güçlü fırın içi aydınlatma Gömülebilir düğmeler Titan parlak gri iç gövde Ön kapak ısısı maksimum 50 C Geniş fırın iç hacmi (66 lt) Soğuk hava fanı Cihaz ölçüsü: 474x894x545 mm Dolap ölçüsü: 460x860x550 mm Aksesuarlar: 1 tepsi 1 derin tepsi 1 ızgara activeclean (kendi kendini temizleme sistemi) Sonradan takılabilir aktivkat (koku katalizatörü) Dijital gösterge cookcontrol68 Universal PLUS Fırın (13 pişirme programı): Alt/Üst ısıtma hydrobaking (nemli pişirme) Yeni 3D sıcak hava Pizza programı Alt ısıtma Hava dolaşımlı ızgara Vario büyük alanlı ızgara Vario küçük alanlı ızgara Buz çözme Sıcak tutma Yoğun ısıtma Ön ısıtma Düşük ısıda pişirme Otomatik hızlı ısıtma Gömülebilir ışıklı düğmeler Tamamen cam iç kapak Özel softlight aydınlatma Titan parlak gri iç gövde Ön kapak ısısı maksimum 40 C Çocuk kilidi ile birlikte kilitli fırın kapısı Emniyet için kendi kendine kapanma Geniş fırın iç hacmi (60 lt) Soğuk hava fanı Cihaz ölçüsü: 595x595x548 mm Dolap ölçüsü: 575x597x560x550 mm Aksesuarlar: 1 tepsi (activeclean sistemine uygun) 1 derin tepsi (activeclean sistemine uygun) 1 ızgara activeclean (kendi kendini temizleme sistemi) Sonradan takılabilir aktivkat (koku katalizatörü) Dijital gösterge * cookcontrol40 Universal PLUS Fırın (10 pişirme programı): Alt/Üst ısıtma hydrobaking (nemli pişirme) Yeni 3D sıcak hava Pizza programı Alt ısıtma Hava dolaşımlı ızgara Vario büyük alanlı ızgara Vario küçük alanlı ızgara Buz çözme Ön ısıtma Otomatik hızlı ısıtma Düz fırın yan duvarları Tepsi için çelik raf sistemi* Tamamen cam iç kapak 3 seviye teleskopik tepsi sistemi Gömülebilir ışıklı düğmeler Özel softlight aydınlatma Titan parlak gri iç gövde Ön kapak ısısı maksimum 40 C activeclean sistemine özel çocuk kilidi ile birlikte kilitli fırın kapısı Emniyet için kendi kendine kapanma Geniş fırın iç hacmi (56 lt) Soğuk hava fanı Cihaz ölçüsü: 595x595x548 mm Dolap ölçüsü: 575x597x560x550 mm Aksesuarlar: 1 tepsi (activeclean sistemine uygun) 1 derin tepsi (activeclean sistemine uygun) 1 ızgara *Bu fırın EF 645 EF 11 kodlu ocak ile kullanılmalıdır. *Bu fırın EF 645 EF 11 kodlu ocak ile kullanılmalıdır. *activeclean temizleme sistemi ile kullanılmamalıdır. Bir adet tepsinin fırın ile birlikte temizlenebilmesi için özel bir tepsi askı aksesuarı alınması gereklidir. Ölçüler Yükseklik x Genişlik x Derinlik s ralamas yla verilmiştir

10 60 cm fırınlar 60 cm fırınlar HB 38 AB 570 T Çelik HB 73 AB 550 Çelik HB 55 LB 560 F Çelik HB 55 RB 560 F Çelik HB 33 BC 550 Çelik HB 33 AU 550 Çelik Arka duvarda ecoclean temizlik sistemi Sonradan takılabilir aktivkat (koku katalizatörü) Dijital metin gösterge Elektrik kesintisine karşı korumalı saat cookcontrol68 Universal PLUS Fırın (13 pişirme programı): Alt/Üst ısıtma hydrobaking (nemli pişirme) Yeni 3D sıcak hava Pizza programı Alt ısıtma Hava dolaşımlı ızgara Vario büyük alanlı ızgara Vario küçük alanlı ızgara Buz çözme Sıcak tutma Yoğun ısıtma Ön ısıtma Düşük ısıda pişirme Otomatik hızlı ısıtma Tamamen cam iç kapak Teleskopik sistem (sonradan takılabilir) Düz fırın yan duvarları Tepsiler için çelik raf sistemi Gömülebilir ışıklı düğmeler Titan parlak gri iç gövde Özel softlight aydınlatma Ön kapak ısısı maksimum 40 C Emniyet için kendi kendine kapanma Geniş fırın iç hacmi (58 lt) Soğuk hava fanı Cihaz ölçüsü: 595x595x548 mm Dolap ölçüsü: 575x597x560x550 mm Aksesuarlar: 1 tepsi 1 derin tepsi 1 Izgara activeclean (kendi kendini temizleme sistemi) Dijital gösterge cookcontrol40 Universal PLUS Fırın (8 ısıtma türü): Alt/Üst ısıtma Yeni 3D sıcak hava Pizza programı Alt ısıtma Hava dolaşımlı ızgara Vario büyük alanlı ızgara Vario küçük alanlı ızgara Buz çözme Otomatik hızlı ısıtma Tamamen cam iç kapak Düz fırın yan duvarları Teleskopik sistem (sonradan takılabilir) Tepsiler için çelik raf sistemi Güçlü fırın içi aydınlatma Gömülebilir düğmeler Titan parlak gri iç gövde Ön kapak ısısı maksimum 50 C Emniyet için kendi kendine kapanma Geniş fırın iç hacmi (56 lt) Soğuk hava fanı Cihaz ölçüsü: 595x595x548 mm Dolap ölçüsü: 575x597x560x550 mm Aksesuarlar: 1 tepsi (activeclean sistemine uygun) 1 derin tepsi (activeclean sistemine uygun) 1 ızgara Arka duvar, tavan ve yan panellerde ecoclean temizleme sistemi Dijital gösterge cookcontrol40 Soldan sağa açılabilir fırın kapağı Universal PLUS Fırın (8 ısıtma türü): Alt/Üst ısıtma Yeni 3D sıcak hava Pizza programı Alt ısıtma Hava dolaşımlı ızgara Vario büyük alanlı ızgara Vario küçük alanlı ızgara Buz çözme Otomatik hızlı ısıtma Tamamen cam iç kapak Teleskopik sistem (sonradan takılabilir) Güçlü fırın içi aydınlatma Düz fırın yan duvarları Tepsiler için çelik raf sistemi Otomatik ısı tavsiyesi Gömülebilir düğmeler Titan parlak gri iç gövde Ön kapak ısısı maksimum 50 C Emniyet için kendi kendine kapanma Geniş fırın iç hacmi (58 lt.) Soğuk hava fanı Cihaz ölçüsü: 595x595x548 mm Dolap ölçüsü: 575x597x560x550 mm Aksesuarlar: 1 tepsi 1 derin tepsi 2 ızgara 1 piliç çevirme şişi Arka duvar, tavan ve yan panellerde ecoclean temizleme sistemi Dijital gösterge cookcontrol40 Sağdan sola açılabilir fırın kapağı Universal PLUS Fırın (8 ısıtma türü): Alt/Üst ısıtma Yeni 3D sıcak hava Pizza programı Alt ısıtma Hava dolaşımlı ızgara Vario büyük alanlı ızgara Vario küçük alanlı ızgara Buz çözme Otomatik hızlı ısıtma Tamamen cam iç kapak Teleskopik sistem (sonradan takılabilir) Güçlü fırın içi aydınlatma Otomatik hızlı ısıtma Düz fırın yan duvarları Tepsiler için çelik raf sistemi Gömülebilir düğmeler Titan parlak gri iç gövde Ön kapak ısısı maksimum 50 C Emniyet için kendi kendine kapanma Geniş fırın iç hacmi (58 lt) Soğuk hava fanı Cihaz ölçüsü: 595x595x548 mm Dolap ölçüsü: 575x597x560x550 mm Aksesuarlar: 1 tepsi 1 derin tepsi 2 ızgara 1 piliç çevirme şişi Sürgülü fırın kapağı Arka duvarda katalitik temizleme sistemi Universal PLUS Fırın (8 ısıtma türü): Alt/Üst ısıtma Yeni 3D sıcak hava Pizza programı Alt ısıtma Hava dolaşımlı ızgara Vario büyük alanlı ızgara Vario küçük alanlı ızgara Buz çözme Otomatik hızlı ısıtma Tamamen cam iç kapak Düz fırın yan duvarları Elektronik saat Güçlü fırın içi aydınlatma Gömülebilir düğmeler Titan parlak gri iç gövde Ön kapak ısısı maksimum 50 C Geniş fırın iç hacmi (65 lt) Soğuk hava fanı Cihaz ölçüsü: 595x595x548 mm Dolap ölçüsü: 575x597x560x550 mm Aksesuarlar: 1 tepsi 1 derin tepsi 1 ızgara Arka duvarda katalitik temizleme sistemi Universal PLUS Fırın (8 ısıtma türü): Alt/Üst ısıtma Yeni 3D sıcak hava Pizza programı Alt ısıtma Hava dolaşımlı ızgara Vario büyük alanlı ızgara Vario küçük alanlı ızgara Buz çözme Otomatik hızlı ısıtma Tamamen cam iç kapak Düz fırın yan duvarları Tepsiler için çelik raf sistemi 3 seviye teleskopik tepsi sistemi Elektronik saat Güçlü fırın içi aydınlatma Gömülebilir düğmeler Titan parlak gri iç gövde Ön kapak ısısı maksimum 50 C Geniş fırın iç hacmi (58 lt) Soğuk hava fanı Cihaz ölçüsü: 595x595x548 mm Dolap ölçüsü: 575x597x560x550 mm Aksesuarlar: 1 tepsi 1 derin tepsi 1 ızgara Ölçüler Yükseklik x Genişlik x Derinlik s ralamas yla verilmiştir

11 60 cm fırınlar 60 cm fırınlar HB 33 AB 250 Beyaz HB 33 AB 650 Siyah HB 43 AT 540 E Çelik HB 23 AB 540 Çelik HB 20 AB 540 Çelik HB 532 E 1T Çelik Arka duvarda katalitik temizlik sistemi Universal PLUS Fırın (8 ısıtma türü): Alt/Üst ısıtma Yeni 3D sıcak hava Pizza programı Alt ısıtma Hava dolaşımlı ızgara Vario büyük alanlı ızgara Vario küçük alanlı ızgara Buz çözme Otomatik hızlı ısıtma Tamamen cam iç kapak Düz fırın yan duvarları Tepsiler için çelik raf sistemi Teleskopik sistem (sonradan takılabilir) Elektronik saat Ön kapak ısısı maksimum 50 C Gömülebilir düğmeler Titan parlak gri iç gövde Güçlü fırın içi aydınlatma Geniş fırın iç hacmi (58 lt) Soğuk hava fanı Cihaz ölçüsü: 595x595x548 mm Dolap ölçüsü: x560x550 mm Aksesuarlar: 1 tepsi 1 derin tepsi 1 ızgara Arka duvarda katalitik temizleme sistemi Universal PLUS Fırın (8 ısıtma türü): Alt/Üst ısıtma Yeni 3D sıcak hava Pizza programı Alt ısıtma Hava dolaşımlı ızgara Vario büyük alanlı ızgara Vario küçük alanlı ızgara Buz çözme Otomatik hızlı ısıtma Tamamen cam iç kapak Düz fırın yan duvarları Tepsiler için çelik raf sistemi Teleskopik sistem (sonradan takılabilir) Elektronik saat Ön kapak ısısı maksimum 50 C Gömülebilir düğmeler Titan parlak gri iç gövde Güçlü fırın içi aydınlatma Geniş fırın iç hacmi (58 lt) Soğuk hava fanı Cihaz ölçüsü: 595x595x548 mm Dolap ölçüsü: x560x550 mm Aksesuarlar: 1 tepsi 1 derin tepsi 1 ızgara Arka duvar, tavan ve yan panellerde katalitik temizleme sistemi Universal Fırın (7 pişirme programı): Alt/Üst ısıtma Sıcak hava Alt ısıtma Hava dolaşımlı ızgara Vario büyük yüzeyli ızgara Vario küçük yüzeyli ızgara Buz çözme Otomatik hızlı ısıtma 3 kademeli teleskopik tepsi sistemi Tamamen cam iç kapak Düz fırın yan duvarları Güçlü fırın içi aydınlatma Elektronik saat Gömülebilir düğmeler Titan parlak gri iç gövde Ön kapak ısısı maksimum 50 C Geniş fırın iç hacmi (53 lt) Soğuk hava fanı Cihaz ölçüsü: 595x595x515 mm Dolap ölçüsü: x560x550 mm Aksesuarlar: 1 derin tepsi 1 alüminyum tepsi 1 ızgara Yan panellerde katalitik temizleme sistemi Universal Fırın (7 pişirme programı): Alt/Üst ısıtma Sıcak hava Alt ısıtma Hava dolaşımlı ızgara Vario büyük yüzeyli ızgara Vario küçük yüzeyli ızgara Buz çözme Otomatik hızlı ısıtma Tamamen cam iç kapak Düz fırın yan duvarları Teleskopik sistem (sonradan takılabilir) Tepsiler için çelik raf sistemi Güçlü fırın içi aydınlatma Elektronik saat Gömülebilir düğmeler Titan parlak gri iç gövde Geniş fırın iç hacmi (53 lt) Soğuk hava fanı Cihaz ölçüsü: 595x595x515 mm Dolap ölçüsü: x560x550 mm Aksesuarlar: 1 derin tepsi 1 alüminyum tepsi 1 ızgara Yan panellerde katalitik temizleme sistemi Universal Fırın (7 pişirme programı): Alt/Üst ısıtma Sıcak hava Alt ısıtma Hava dolaşımlı ızgara Vario büyük yüzeyli ızgara Vario küçük yüzeyli ızgara Buz çözme Manuel hızlı ısıtma Tamamen cam iç kapak Düz fırın yan duvarları Tepsiler için çelik raf sistemi Teleskopik sistem (sonradan takılabilir) Güçlü fırın içi aydınlatma Gömülebilir düğmeler Titan parlak gri iç gövde Geniş fırın iç hacmi (53 lt) Soğuk hava fanı Cihaz ölçüsü: 595x595x515 mm Dolap ölçüsü: x560x550 mm Aksesuarlar: 1 derin tepsi 1 alüminyum tepsi 1 ızgara Arka duvarda katalitik temizleme sistemi Multifonksionel fırın (8 pişirme programı): Alt/Üst ısıtma Alt ısıtma 3D sıcak hava Hava dolaşımlı ızgara Pizza programı Vario küçük yüzeyli ızgara Vario büyük yüzeyli ızgara Buz çözme Manuel hızlı ısıtma 2 kademeli teleskopik tepsi rafı Güçlü fırın içi aydınlatma Elektronik saat Gömülebilir düğmeler Fırın iç hacmi (52 lt) Soğuk hava fanı Cihaz ölçüsü: 595x595x548 mm Dolap ölçüsü: x560x550 mm Aksesuarlar: 1 derin tepsi 1 alüminyum tepsi 1 ızgara Ölçüler Yükseklik x Genişlik x Derinlik s ralamas yla verilmiştir

12 60 cm fırınlar Gömme fırın Siemens, dünyanın ilk ve tek asansörlü fırını liftmatic i üretti. Dünya da ilk ve tek HB 239 E 1T Çelik HB 331 E0 Çelik HB 301 E0 Çelik Multifonksionel fırın (7 pişirme programı): Alt ısıtma Alt/Üst ısıtma 3D sıcak hava Hava dolaşımlı ızgara Vario küçük yüzeyli ızgara Vario büyük yüzeyli ızgara Buz çözme 1 kademeli teleskopik tepsi rafı Güçlü fırın içi aydınlatma Elektronik saat Gömülebilir düğmeler Fırın iç hacmi (52 lt) Soğuk hava fanı Cihaz ölçüsü: 595x595x548 mm Dolap ölçüsü: x560x550 mm Aksesuarlar: 1 derin tepsi 1 alüminyum tepsi 1 ızgara Multifonksiyonel fırın (5 pişirme programı): Alt ısıtma Alt/Üst ısıtma 3D sıcak hava Hava dolaşımlı ızgara Vario büyük yüzeyli ızgara Buz çözme Elektronik saat Hızlı ön ısıtma 4 tepsi kademesi Düz fırın iç duvarı Tepsiler için çelik raf sistemi Fırın iç hacmi (52 lt) Soğuk hava fanı Cihaz ölçüsü: 595x595x548 mm Dolap ölçüsü: x560x550 mm Aksesuarlar: 1 derin tepsi 1 ızgara Multifonksiyonel fırın (5 pişirme programı): Alt ısıtma Alt/Üst ısıtma 3D sıcak hava Hava dolaşımlı ızgara Vario büyük yüzeyli ızgara Buz çözme Elektronik saat Hızlı ön ısıtma 4 tepsi kademesi Düz fırın iç duvarı Tepsiler için çelik raf sistemi Fırın iç hacmi (52 lt) Soğuk hava fanı Cihaz ölçüsü: 595x595x548 mm Dolap ölçüsü: x560x550 mm Aksesuarlar: 1 derin tepsi 1 ızgara Sihirli fırın: liftmatic Üç taraftan özellikle ergonomik giriş. Yemeğinize hiç bu kadar kolay ve emniyetli ulaşmamıştınız. Yenilikçi buluş, asansör sistemi tüm fırınlara sınıf atlatıyor. En alttan en yukarı, hatta fırınınızın konumuna göre doğrudan yemek masasına. Bu sayede herhangi bir kapak ya da kulp derdi olmadan yemeğinizi üç taraftan da ulaşabilirsiniz. Tabii ki gerekli emniyet önlemleri sağlandı. Çocuk emniyeti ile tıpkı fırın fonksiyonlarında olduğu gibi, asansör fonksiyonu kilitlenir. Üstelik asansör sistemi bir engel ile karşılaştığında otomatik olarak durur. Temel ayarların yardımıyla, asansör için iki farklı hız seçme olanağı vardır. Asansörün kat edeceği standart mesafe de, montaj esnasında kolaylıkla programlanabilir. Cam gibi pürüzsüz avantajlarla: Cam seramik taban liftmatic fırının cam seramik tabanında pişirmek, özellikle konforlu ve pratik hale geliyor. Örneğin; ekmek, ayçöreği ya da pizzanızı tepsi kullanmadan doğrudan fırın tabanında pişirebilirsiniz. Bu durum kızartmalar ve uygun pişirme formları için de geçerlidir. Temizlik konusunda endişe etmenize de gerek yok, ayna gibi düz zemin sayesinde her kir kolaylıkla temizlenecektir. Cam seramik, ayrıca hiçbir sızıntıya mahal vermeden 0.25 litre sıvıyı tutabilir

13 KOMPAKT ÜRÜNLER MİKRODALGALAR Her zaman sıcak tabak ve sıcak yemek: sıcak tutma çekmecesi Dakiksiniz, yemekleriniz de öyle ama misafirleriniz sizi daha bekletecek gibi görünüyor. Bu durumda yemeğin soğuması, ev sahibinde ateş basmasına neden olur. Çok şükür ki Siemens in ısıtma çekmecesine başvurulabilir ºC arasında, yemek aynı oranda sıcak kalır. Bunun yanında, tabakların ön ısıtması da yapılabilir. Siemens sıcak tutma cekmecesi tüm fırınlarla ve kompakt cihazlarla kombine edilebilir. İşlevsellik, kapı koluna ihtiyaç duymaz: push/pull dokunmatik olarak açılan sıcak tutma çekmecesi Sıcak tutma çekmecesini içeri itmek veya dışarı çekmek için hafifçe bastırmak yeterlidir. Bu kulpsuz, şık tasarım cihazın üzerinde fark edilmemesiyle göz kamaştırır ve sıcak tutma çekmecesinin her mutfağa mükemmel uyum sağlamasına neden olur. Mükemmel bir birliktelik. Yan yana ya da üst üste olması fark etmez. Her yemek tarifinde, her malzemenin birbirleriyle uyumu, çok büyük önem taşır. Bir mutfakta da durum farksızdır. Siemens le hayallerinizdeki mutfağı, hiçbir eşya tasarımından ödün vermeksizin, tamamen hayallerinize göre kombine edebilirsiniz. Kumanda panelinin birbirine uygun şekilde üretilmesinden dolayı, tüm fırınlar ve kompakt cihazlar uyumlu bir şekilde yerleştirilebilir. Fırın, buharlı pişirici veya mikrodalga fırın olması, yan yana veya üst üste olmasının bir önemi yoktur. Simens mutfağınız, her daim tek bir kalıptan çıkma gibidir. Zarif hat ve yapısıyla cihazlar kaynaşır ve kimsenin kolay kolay gözünü alamayacağı bir mutfak ülkesi yaratılır. Bundan da öte, ortak kumanda konsepti sayesinde, mükemmel ve yenilikçi bir pişirme deneyimi yaşanır

14 Buharlı fırın: Balığın, sebzenin ve etin başına gelebilecek en güzel tecrübe Tamamen sağlıklı tamamen yağsız pişirin: Buharlı fırın Yeni Siemens ankastre buharlı fırın ile yemekler, çok daha lezzetli hazırlanır. Sebzeler şeklini korur ve dağılmaz. Gıda maddeleri sadece buhar vasıtasıyla pişer. Bu sayede sadece aroma, renk, vitamin ve mineralleri korunmakla kalmaz, aynı zamanda katı veya sıvı yağ gereksinimi duymadan pişerler. Ayrıca koku ve tatları karıştırmadan 4 farklı katında, aynı anda değişik yemekler hazırlanabilir. Güzel ve asil: Halojen aydınlatmalı, tamamı çelik pişirme haznesi Yeni Siemens buharlı fırın içerisinde 4 tepsi seviyesi bulunan 32 litrelik büyük pişirme haznesi mevcuttur. Fırının iç hazinesi de dışı gibi birinci sınıf çelikten imal edilmiştir. Malzemenin pürüzsüz yüzeyi, kendini kolayca temizlettirir. Bunların haricinde, koku ve tadın tesirini izole eder. Halojen aydınlatma da mükemmel bir görüş sağlar. Profesyonelce donatılmış: Gastronorm kaplar Buharlı fırının standart aksesuarı kapsamında, 4 adet ustaca şekillendirilmiş, çelik kap mevcuttur. 2 büyük ve 2 derin kap, fonksiyona göre tabanları delikli ya da deliksizdir. Şüphesiz bu profesyonel malzemeler çok uzun ömürlüdür. Buharlı fırın Siemens in yeni ankastre buharlı fırını, gerçek bir beceri abidesi. İtinalı buharla pişirme veya sıcak havayla klasik pişirme ya da her ikisini birden birleştirme özelliği sayesinde, çok opsiyonlu profesyonel fonksiyonlarıyla yeni buharlı fırın her türlü yemeğin ve gıda maddesinin en iyi şekilde hazırlanmasını sağlar ve bunları yaparken gıda maddelerinde bizim için en önemli olanları korur: Lezzet, aroma, damak tadı, vitamin ve besin değeri. Hafıza fonksiyonu sayesinde 6 ayar tercihinizi, ayrı ayrı kayıt altına alabilirsiniz. 70 otomatik programıyla tüm yemeklerin mükemmel olarak hazırlanmasını sağlar. 4 bölmesinde farklı yemeklerin koku ve tatları karışmadan hazırlanmasına olanak tanır. Tamamen cam iç kapak yemeğinize düzgün bir bakış açısı sağlar. Kolayca temizlenebilir ve çift cam sayesinde sıcağa karşı fırın kapağında, tam bir emniyet sağlar. Yüksek değerli besinlerin içerdiği her şeyi korur: Buharlı fırın En eski pişirme yöntemlerinden birisi olan buharla pişirme; sebze, balık ve eti pişirmenin günümüzdeki en sağlıklı ve damak zevkine uygun pişirme yöntemi haline geliyor. Profesyonel mutfaklarda buharlı fırın ile çalışılmasına şaşmamak gerek, çünkü buharlı fırının faydaları meşhur aşçıları bile ikna ediyor: Besin maddesi koruyucu. Diğer tüm pişirme yöntemlerine oranla, basınçsız buharlı pişirme, vitamin, mineral ve diğer besin maddelerini önemli bir oranda daha fazla korur. Lezzet koruyucu. Yemek malzemelerinin kendi tadı, yoğun olarak ortaya çıkar ve kendi kokusunu buhar altında en iyi şekilde ortaya koyar. Yağ kısıtlayıcı. Buharlı pişirmede ilave yağın her türlü şeklinden vazgeçilebilir. Bunun ötesinde et yemeklerinde yağ, sıvı hale gelip toplanma haznesinde birikir. Yeme sertliğinde ve gevrek. Sebzelerdeki hücre yapıları ve buna bağlı olarak gevrek kıvam korunur. Ayrıca ette de aynı etkiyi gösteren buhar, kurumasını önleyip, sulu ve lezzetli kalmasını sağlar. Et, kıyaslanamaz bir lezzete dönüşür

15 Kompakt ürünler Kompakt ürünler Aksesuarlar HB 36 D 572 Çelik HB 86 K 572 Çelik HB 86 Q 560 Çelik HB 33 CB 550 Çelik HW 1405 P2 Çelik Buharlı fırın Dijital gösterge Gömülebilir ışıklı düğmeler cookcontrol70 %100 Buhar C Sıcak hava C Buhar + turbo sıcak hava C arası Buharlı fırınlar pişirme alternatifleri: Tazeleme/Isıtma Mayalama Buz çözme Düşük ısıda pişirme Ön ısıtma Sıcak tutma Sıcak hava Sıcak hava + buhar Isıtma kontrolü Isı tavsiyesi Hafıza fonksiyonu Otomatik kaynatma kontrolü Tamamen cam iç kapak Soğuk hava fanı Fırın iç hacmi (32 lt) Çelik yan tel raflar Su tankı 1.3 lt Güçlü fırın içi aydınlatma Emniyet için kendi kendine kapanma Cihaz ölçüsü: 454x594x550 mm Dolap ölçüsü: 450x550x550 mm Aksesuarlar: 2 delikli derin tepsi 1 derin tepsi 1 tepsi 1 zgara Mikrodalga PLUS (mikrodalga ve fırın bir arada) Dijital gösterge Gömülebilir ışıklı düğmeler cookcontrol70 Tavan ve arka duvarlarda katalitik temizleme sistemi Universal Fırın (7 pişirme programı): Alt/Üst ısıtma Yeni 3D sıcak hava Vario büyük yüzeyli ızgara Vario küçük yüzeyli ızgara Hava dolaşımlı ızgara Alt ısıtma Yoğun ısıtma Sıcak tutma Düşük ısıda pişirme microkombi (hassas veya yoğun) Otomatik hızlı ısıtma 900 W gücünde mikrodalga 5 güç seviyesi: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W 3 mikrodalga programını art arda programlayabilme 6 hafıza fonksiyonu Timer: dakika sayacı Soğuk hava fanı Fırın iç hacmi (42 lt) Emniyet için kendi kendine kapanma Ön kapı sıcaklığı maksimum 40 C Cihaz ölçüsü: 454x594x531 mm Dolap ölçüsü: 450x560x550 mm Aksesuarlar: 1 tepsi 1 zgara Mikrodalga ve fırın fonksiyonları bir arada: (5 pişirme programı) Alt/Üst ısıtma Alt ısıtma Sıcak hava 3 kademeli ızgara Yoğun ısıtma 900 W gücünde mikrodalga 5 kademeli kontrol Elektronik saat Gömülebilir düğmeler Isı tavsiyesi Ağırlık otomatiği Hafıza özelliği (6 kaydetme fonksiyonu) 3 ısıtma türünü arka arkaya programlama fonksiyonu Çelik iç hacim (34 lt) 40 cm döner tepsi Soğuk hava fanı Cihaz ölçüsü: 454 x595 x550 mm Dolap ölçüsü: 450 x560 x550 mm Arka duvarda katalitik temizleme sistemi Universal PLUS Fırın (8 pişirme programı): Alt/Üst ısıtma Alt ısıtma 3D sıcak hava plus Pizza programı Hava dolaşımlı ızgara Vario büyük alanlı ızgara Vario küçük alanlı ızgara Buz çözme Otomatik hızlı ısıtma Elektronik saat Tepsiler için çelik raf sistemi Güçlü fırın içi aydınlatma Tamamen cam iç kapak Düz fırın yan duvarları Teleskopik sistem (sonradan takılabilir) Gömülebilir düğmeler Titan parlak gri iç gövde Ön kapak ısısı maksimum 50 C Fırın iç hacmi (45 lt) Soğuk hava fanı Cihaz ölçüsü: 454 x595 x550 mm Dolap ölçüsü: 450 x560 x550 mm Sıcak tutma çekmecesi Yiyecek maddelerini çözme, sıcak tutma veya servis takımlarını sıcak tutma amaçlı kullanılabilir. Paslanmaz çelik 25 kg iç kapasite 80 adet espresso fincanı veya 26 cm.lik 12 adet tabak alabilir. 4 kademeli ısı kontrolü C (cam tabanın yaklaşık ısı seviyesi) Push/pull (açma/kapama) dokunmatik çekmece sistemi Sert cam iç hacim 141 mm yükseklik HZ Çelik* Teleskopik tepsi sistemleri 2 kademeli *Teleskopik tepsi sisteminizin hangi fırınlara uygun olduğunu öğrenmek için Siemens Çağrı Yönetim Merkezi ne danışabilirsiniz. Ölçüler Yükseklik x Genişlik x Derinlik s ralamas yla verilmiştir. Ölçüler Yükseklik x Genişlik x Derinlik s ralamas yla verilmiştir

16 Teknik ve Tasarımın mükemmel ortaklığı: Krema merkezi (Cream Center) Tam otomatik espresso makinesi, yüksekliği ayarlanabilir kahve çıkışıyla donatılmıştır. Yenilikçi süt püskürtücü, mükemmel derecede zarif gözenekli, krema kıvamında süt köpüğü elde eder ve onun da yüksekliği, altına 15 cm.lik büyük bardakların sığabileceği yüksekliğe kadar ayarlanabilir. Böylece kahve-süt spesiyaliteleri, çok daha rahat ve kolay hazırlanır. Bu özelliklerin haricinde, süt püskürtücü kolayca sökülüp, bulaşık makinesinde yıkanabilir. Premium süt haznesi ısıya karşı izole edilmiş olup sütü saatlerce serin ve taze olarak korur. Cream center la sihir yapmışçasına, tek bir düğmeye basarak, dilediğiniz kahve çeşidini yaratabilirsiniz. Tamamı aroma, mükemmel krema: Aroma pressure (aroma presleme sistemi) Dünyanın en hızlı ve en sessiz kahve makinesi TK 76 K 572 Ankastre Kahve Makinesi Tamamı aroma, mükemmel krema: Aroma pressure (aroma presleme sistemi) Aroma presleme sistemi, öğütülmüş kahvenin miktarından bağımsız olarak, demleme haznesinde mükemmel preslenmesini sağlar. Bir Barista bile daha iyisini yapamazdı. Presleme sisteminin kıvrık yapısı sayesinde su, öğütülmüş kahveye mümkün olan en uzun yoldan akar. Bu sayede daha fazla aroma ortaya çıkar. Sonuç: Mükemmel aroma ile Dünya nın en hızlı hazırlanan kahvesini yudumlayabilirsiniz, üstelik maksimum enerji tasarrufuyla... Maksimum Watt Aroma Pressure sistemi 19 bar su pompası One touch fonksiyonu sayesinde tek tuşla latte, cappuccino ve diğer sütlü kahve seçeneklerini hazırlama imkanı Kişisel tercihlerinize göre programlayabileceğiniz My Coffee fonksiyonu Kişisel tercihlere göre kahve sıcaklık seçimi (3 kademeli), sıcak su ısı seçimi (4 kademeli), 4 farklı ayarlanabilir öğütme derecesi Programlanabilir LCD gösterge paneli Her demlemeden sonra devreye giren single portion cleaning (kendi kendini temizleme özelliği) yapılan her kahvenin aromasını korur ve makinenizin hijyenik olmasını sağlar. Işıklı fincan yeri ve kahve akış başlığı Yana doğru kolayca çıkarılabilen 2.5 lt su tankı Özel aroma koruma kapaklı kahve çekirdek haznesi (1 kg) Tam otomatik temizleme ve kireç arındırma fonksiyonları Özel Aksesuarları: Termoslu süt haznesi, süt köpürtme aparatları, temizleme tabletleri, su sertliği testi Cihaz ölçüsü: 454x594x515 mm Dolap ölçüsü: 454x594x536 mm 32 33

17 Mikrodalgalar Mikrodalgalar HF 25 G5 L2 Çelik HF 25 M5 L2 Çelik HF 24 G 561 Çelik HF 24 M 561 Çelik HF 15 M 561 Çelik Izgaralı mikrodalga 900 W gücünde mikrodalga 5 güç seviyesi: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W 360/180/90 W mikrodalga güçleri ızgara ile kombine edilebilme variogrill: değişken alanlı ızgara 1300 W, 3 güç seviyesi 3 mikrodalga programını art arda programlayabilme Elektronik saat Gömülebilir düğmeler cookcontrol10 3 defrost programı 4 pişirme programı 3 kombi programı 2 hafıza fonksiyonu Inventer teknolojisi 21 lt paslanmaz çelik iç hacim Seramik taban Cihaz ölçüsü: 382x595x320 mm Dolap ölçüsü: x560x300 mm 900 W gücünde mikrodalga 5 güç seviyesi: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W 3 mikrodalga programını art arda programlayabilme Gömülebilir düğmeler Elektronik saat cookcontrol7 3 defrost programı 4 pişirme programı 2 hafıza fonksiyonu 21 lt paslanmaz çelik iç hacim Inventer teknolojisi Seramik taban Cihaz ölçüsü: 382x595x320 mm Dolap ölçüsü: x560x300 mm Izgaralı mikrodalga 900 W gücünde mikrodalga 5 güç seviyesi: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W 1200 W gücünde ızgara 360/180/90 W mikrodalga güçleri ızgara ile kombine edilebilme Gömülebilir düğme Elektronik saat cookcontrol8 4 defrost programı 3 pişirme programı Hafıza fonksiyonu (1 program) 25 lt paslanmaz çelik iç hacim 31,5 cm cam tepsi Cihaz ölçüsü: 280x513x405 mm Dolap ölçüsü: 380x560x550 mm Çerçeve ölçüsü: 388x594 mm 900 W gücünde mikrodalga 5 güç seviyesi: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W Yandan açılır fırın kapağı Gömülebilir düğme cookcontrol8 4 defrost programı 3 pişirme programı Hafıza fonksiyonu (1 program) Elektronik saat 25 lt paslanmaz çelik iç hacim 31,5 cm cam tepsi Cihaz ölçüsü: 280x513x405 mm Dolap ölçüsü: 380x560x550 mm Çerçeve ölçüsü: 388x594 mm 800 W gücünde mikrodalga 5 güç seviyesi: 800 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W Gömülebilir düğme Elektronik saat cookcontrol7 4 defrost programı 3 pişirme programı Hafıza fonksiyonu (1 program) 17 lt paslanmaz çelik iç hacim 24,5 cm cam tepsi Cihaz ölçüsü: 280x453x320 mm Dolap ölçüsü: 362x560x300 mm Çerçeve ölçüsü: 382x594 mm Ölçüler Yükseklik x Genişlik x Derinlik s ralamas yla verilmiştir

18 Daha hızlı, daha güvenli ve temizlemesi kolay... Anında sıcak, anında soğuk powerindüksiyon ile pişirme: Isı sadece tencere veya tava tabanında kalarak, diğer teknolojilere göre ocak gözü daha az ısınır. Bu nedenle ocak yüzeyine dökülmüş şeyler yanmaz. Ekstra pişirme zevki: 28 cm çapında, merkezi indüksiyon ocak gözü, özellikle büyük tencere ve tavalar için idealdir. İndüksiyon powerindüksiyon: Enerji tasarruflu sıcaklık powerindüksiyon ile pişirme esnasında ısı, ancak açılmış ocak gözüne, tabanı manyetize olabilen (mıknatısı çekebilen)bir tava ya da tencere konduğunda oluşur. Bu durumda pişirme kabının tabanı ısınırken, ocak gözünün kendisi ısınmaz. Cam seramiğin altında indüksiyon bobini bulunur. Bu bobin elektrikle beslendiğinde, manyetik bir alan oluşur ve tencere tabanını çevreler. Bu sayede ısı tencere tabanına uygulanır ve nerede gerekliyse orayı ısıtarak enerji tasarrufu sağlanır. OCAKLAR Hızlıdır powerindüksiyonu, gaz gibi hassas olarak ayarlanabilmesinin yanında, tıpkı onun gibi hızlı tepki gösterir. Isı anında oluştuğu için, pişirme süreleri çok kısadır. İstenildiğinde ısı, aynı süratle kaybolur. Bunun nedeni, ocak gözünün kendisi doğrudan ısınmadığından dolayı, artık ısının oluşmamasıdır. Güvenlidir powerindüksiyon bir ocakta, cam seramik yüzey, pişirme esnasında sadece pişirme kabının artık ısısıyla ısınır. Bu sayede pişirme esnasında ciddi yanıkların oluşma tehlikesi bulunmaz. Şayet ocak gözü tencere ya da tava konulmadan açılırsa, yanık tehlikesi neredeyse hiç yoktur, çünkü ocak gözünün kendisi, powerindüksiyon sayesinde hiç ısınmaz. Ve kolay temizlenir İndüksiyonlu ocaklar, özellikle çok kolay temizlenirler. Cam seramik yüzey, üzerine konulan tencere tabanı kadar ısındığı için, taşmadan oluşan yemek yanıkları, örneğin şeker yanığı gibi yanıklar oluşmaz. Temizlemek içinse kolayca bir silip geçmek yeterlidir. Daha çok güç: powerboost İndüksiyonlu ocak gözünün gücü, powerboost fonksiyonu sayesinde %50 ye kadar artırılabilir. Kaynatma ve büyük miktarlarda pişirme sırasında, zamandan %35 tasarruf sağlanır

19 0 dan 100 C ye en hızlısı: powerindüksiyon ile pişirme Parmak ucuyla kontrol edilen ocaklar: touchslider kumanda Siemens ten benzersiz ve yenilikçi bir kullanım konsepti daha: Pişirme alanı, son model teknoloji ürünlerinden bildiğiniz, ince dokunuşlarla kumanda edilir. Sadece parmağınızı hafifçe touchslider ısı skalası üzerinde, istenen pişirme değerine getirin ve anında, tencere veya tavadaki yemek ısınmaya başlasın. Ayrıca, pişirme değerine ufak bir dokunuşta mümkün. Dokunmatik ısı ayarlaması, yarım kademeler halinde ilerler ve en yüksek kademe 9 a kadar çıkar. Kolay kullanımı sayesinde ocak gözleri çok rahat kumanda edilir. Pek tabii kızartma elektroniği, zamanlayıcı veya silme koruması gibi diğer tüm fonksiyonlar da tek bir dokunuşla devreye sokulup, çıkarılabilir. Soğuk metal, sıcak netice: metalslider kumanda paneli Zaman avucunun içinde: Timer (dakika sayacı) Siemens e ait neredeyse tüm ocaklar, timer vasıtasıyla, istenen pişirme zamanının programlanmasını sağlar. Ayarlanmış zamanın sona ermesiyle, ocak gözü otomatik olarak kapatılır. Tehlikeleri daha oluşmadan önler: Çocuk emniyet tuşu metalslider kumanda paneli, gerçekten eşsizdir. Bu derece asil görünüşlü metal yüzeyle, başarılı bir şekilde kombine edilmiş touchslider ı, sadece Siemens te bulabilirsiniz. Tabii ki, bu şık tasarımın arkasında da, yemek ya da kızartma yaparken alışık olduğunuz ve bundan vazgeçemediğiniz, yenilikçi teknoloji mevcut. Çocuk emniyet tuşu ile indüksiyonlu ocakları, çabuk ve kolayca, yetkisiz kullanımlara karşı kilitleyebilirsiniz. Çocuk emniyeti, tek bir tuşa bir süre basılarak, ocağın birçok fonksiyonu bloke eder. Tuşa ancak birkaç saniye tekrar basarak, kilit devreden kaldırılabilir

20 flametronic. Dünyan n ilk elektronik kontrollü gazl oca. Gaz, cam seramik ve elektroni in benzersiz kombinasyonu sayesinde kolay ve s ra d ş kullan m rahatl flametronic te buluştu. Cam seramikten yap lm ş özel tasar ml ve dayan kl ocak yüzeyini kolayl kla temizleyebilirsiniz. Elektronik teknolojisi sayesinde dü meleri kolayca çevirerek ocak gözünüzün yanmas n sa layabilirsiniz. Bununla beraber tek tuş ile bütün ocak gözlerini an nda söndürebilirsiniz. Bu teknoloji ayn zamanda ocak gözünüzün istem d ş sönse bile otomatik olarak yeniden alev almas n ya da ocak gözü herhangi bir nedenden dolay tekrar alev alamazsa oca n gaz borusunun otomatik olarak 10 saniye bloke edilmesini sa l yor. Domino pişirme alanları: Yenilikçi pişirme zevki 30 ve 40 cm.lik geniş dominoları, herkes kendi zevkine göre kombine edebilir. Örn. indüksiyonlu cam seramik pişirme alanıyla beraber, gazlı Wok pişirme alanı, aynı zamanda Lava taşlı ızgara ve fritöz hep birlikte kullanıma sokulabilir. Üstelik yeni Dominolar ara çıta ihtiyacı olmadan optik olarak mükemmel şekilde birleştirilebilir. Güvenlik anlay ş bununla da s n rl de il, diyelim ki ocak üzerinde yeme inizi unuttunuz, 6 saat boyunca herhangi bir müdahalede bulunmad n zda oca n z 6 saat sonra otomatik olarak kendi kendine kapan yor. Ayr ca, yine dokunmatik (sensör) çocuk emniyet tuşuna 4 saniye basarak ocak gözlerini çal şmaz hale getirebilirsiniz. 2 dijitli timer özelli i sayesinde pişirme süresini girerek (örne in 30 dakika), arzu etti iniz pişirme süresinin sonunda ocak gözünüz otomatik olarak akustik bir sinyalle kapanacak ve üstün Siemens teknolojisi sayesinde mutfa n z ve aileniz maksimum emniyette olacakt r. Enerji ve Zaman karşılaştırması* kwh dakika 0,4 0,3 0,2 0,1 0 0,256 kwh 4,7 dk. powerbooster ile indüksiyon 0,247 kwh 6,8 dk. powerbooster olmadan indüksiyon 0,327 kwh 9,9 dk. Cam seramik elektrikli ocak 0,390 kwh Gazlı ocak 8,0 dk Hiçbir şey yanmaz: fryingsensor plus (kızartma sensörü) Kızartma yaparken birinin yardım etmesi güzeldir. Mesela Siemens e ait fryingsensor plus, her şeyin mükemmel ve leziz, en önemlisi de yakmadan hazırlanmasını sağlar. Siz sadece dilediğiniz kızartma programını giriyorsunuz ve bir sinyal sesi sizi tavanın istenen dereceye geldiğine dair uyarıyor. Artık yağı tavaya dökebilir ve saniyeler içinde, yağın kızdığını gördükten sonra, eti tavaya koyabilirsiniz. Bu şekilde yağ yanmadığı ve tavanın kaplaması da korunduğu için, daha sağlıklı yemek pişirirsiniz. Siz, bir sonraki ayarlamayı yapana kadar, tüm pişirme süresince tencere ısısı kontrol edilir ve sizin ayarladığınız en düşükten en yükseğe kadar 4 ısı seviyesinden birine göre sabit tutulur. Hiçbir şeyin ayarını değiştirmeden ocağınızı temizleyin: Silme koruma tuşu Enerji verimi powerindüksiyon ocaklar, ısıyı nerede lazımsa orada oluşturur. İhtiyaç duyulan ısı anında oluştuğu için indüksiyonlu ocaklar daha az elektrik harcar. Bundan dolayı alışıldık ocaklara kıyasla daha çok enerji tasarrufu sağlanır. Şayet yemek pişirirken bir şey taşarsa, çok daha hızlı reaksiyon gösterebilirsiniz. Silme koruma tuşuna basın, anında touchslider kumanda paneli 20 saniyeliğine devre dışı kalır. Böylece hiçbir ayarı değiştirmeden kumanda panelini temizleyebilirsiniz. * 2 litre suyu, 15 C den 90 C ye ısıtmak için gerekli enerji ve zaman değerleridir