Kullanım kılavuzunuz BLAUPUNKT TV-MONITOR WIDE VISION

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya BLAUPUNKT TV-MONITOR WIDE VISION için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki BLAUPUNKT TV-MONITOR WIDE VISION tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu BLAUPUNKT TV-MONITOR WIDE VISION Kullanma kılavuzu BLAUPUNKT TV-MONITOR WIDE VISION Kullanma talimati BLAUPUNKT TV-MONITOR WIDE VISION Kullanıcı kılavuzu BLAUPUNKT TV-MONITOR WIDE VISION Kullanıcı el kitabı BLAUPUNKT TV-MONITOR WIDE VISION Kullanım kılavuzunuz BLAUPUNKT TV-MONITOR WIDE VISION

2 Manuel özet: Tuµ sensörü tonunun ayarlanmas [BEEP]... Sistem Setup fonksiyonlar-1`in çarlmas... TV bölgesi Bant seçimi Televizyon bölgesinin seçilmesi TV bölgesi ayar menüsünden çkµ.. 10 Saat Otomatik saat ayarnn devreye sokulmas / çkarlmas [SYNC] Saatin el ile ayarlanmas [CLOCK] Saat ayarlama menüsünden çkµ Güvenlik kodu Mask Key (Kod vericisi) Güvenlik kodu menüsünden çkµ Tuµ alan ayar ekran..

3 .. 12 Temas pozisyonunun ayarlanmas RDS ayar ekran.. Alternatif frekans [AF] Bölgesel fonksiyon [REG].. RDS menü ekranndan çkµ Monitör ayarlar... kapanmas.... Cihazn açlmas / / Video resim moduna dönüµ AV çkµ görüntüsüne geçiµ. Ekran ayar menüsünün çarlmas... Monitör görüntüsünün kapatlmas..... Kaynak seçimi menüsüne geçiµ.... Ekrann arka plannn deiµtirilmesi.... Ses µiddetinin ayarlanmas Monitör pozisyonunun ayarlanmas.... Monitörün otomatik olarak açlmas / kapatlmas [ AUTO OPEN-CLOSE]... Görüntü kalitesinin ayarna geçiµ.. Temel ayar menüsünden çkµ...

4 ... Görüntü kalitesinin ayarlanmas.... Dimmer fonksiyonunun açlmas / kapatlmas.. Monitör pozisyonu ayarna geçiµ... Temel ayar menüsünden çkµ.. Menü ekran Kaynak seçimi menüsünün çarlmas... Setup menüsünün çarlmas.. Audio-setup menüsünün çarlmas.. Mevcut olan kaynaklarn çarlmas Kaynak seçimi menüsünden çkµ. Temel ayarlar... Sistem menüsünün çarlmas..... TV menüsünün çarlmas.. RDS menüsünün çarlmas... Saat menüsünün çarlmas.... Tuµ menüsünün çarlmas..

5 ... Kod menüsünün çarlmas..... Ana menüden çkµ.... Sistem setup fonksiyonlar AV giriµinin ayarlanmas [AV-IN]... AV çkµnn ayarlanmas [AV-OUT]... Takl hoparlörün modlarnn ayarlanmas [SP MODE]..... Takl hoparlörün ses düzeyinin ayarlanmas [SP LEVEL].... Sistem Setup fonksiyonlar-2`nin çarlmas Menüden çkµ.. Sistem setup fonksiyonlar Otomatik görüntü arama fonksiyonunun ayarlanmas [SCROLL] Monitör temel ayarlar Audio menüsü Audio menüsü Balans ve bindirme seviyesinin ayarlanmas [BAL / FAD].

6 .. Bas seviyesinin ayarlanmas [BASS]..... Tiz seviyesinin ayarlanmas [TREBLE] Audio menüsü-2'nin çarlmas.. Audio menüsü Loudness'in açlmas / kapatlmas [LOUD]..... Ön ampflikatör çkµnn ayar [PREOUT]... Ön ve arka çkµ için yüksek geçiµ filtresinin ayarlanmas [HP-F] [HP-R]..... Bindirmeye bal olmayan ön ses seviyesinin ayarlanmas [NF-LV] Audio menüsü-1'e dönüµ... Audio menüsünden çkµ... TV menüsü-1.. Bant seçimi..... Video giriµlerinin seçimi..... Kanallarn seçilmesi Verici ön seçim hafzas..

7 ... Ön seçmeli vericinin çarlmas.. TV menüsü 2'nin çarlmas.. Bir sonraki kaynaklar menüsünün çarlmas Önceki kaynaklar menüsünün çarlmas.. TV menüsünden çkµ Sistem ayarlar TV menüsü çindekiler TV menüsü-2.. Hafzaya otomatik kayt..... Arama modunun seçilmesi TV listesi menüsünün çarlmas..... TV isimler menüsünün çarlmas... TV menüsü 1'e geri dönüµ..... Frekans alan listesinin seçilmesi..... TV listesi ekran...

8 Verici seçimi... Kaynak mensüsüne geri dönüµ... Kanaln TV ekranndan seçilmesi.... Radyo menüsü Bant seçimi..... Ayarlama... Sabit istasyon hafzas.. Bir sabit istasyonun yeniden çarlmas... PTY menüsüne geçiµ... Radyo menüsü 2'ye geçiµ.. Bir sonraki kaynaklar menüsünün çarlmas...

9 ... Önceki kaynaklar menüsünün çarlmas.. Menü ekrannn deiµtirilmesi. Radyo menüsü Hafzaya otomatik kayt Mono alµn açlmas ve kapatlmas..... Arama modunun seçilmesi..... Bölgesel istasyon aramasnn açlmas ve kapatlmas.... Trafik bilgileri.. Trafik duyurular için ses µiddetinin programlanmas Program tipi menüsü (PTY).... PTY ekran metninin deiµtirilmesi.... Program partisinin belirlenmesi Belirli bir program partisinde istasyon aramasnn baµlatlmas..... Program tipi menüsünden çkµ... CD deiµtirici menüsü-1 (ana).... Ara verme ve çalmaya devam etme..... Belirli bir parçann aranmas...

10 Hzl ileri ve geri sarma. Belirli bir CD'nin aranmas..... Bir parçann tekrar edilmesi Bir CD'nin tekrar edilmesi Parça tanma amaçl çalma otomatii... CD tanma amaçl çalma otomatii Rastgele çalma... Magazinden rastgele çalma.... CD deiµtirici menüsü 2'nin ayarlanmas... Bir sonraki kaynaklar menüsünün çarlmas. Önceki kaynaklar menüsünün çarlmas.. Menü ekrannn deiµtirilmesi CD deiµtirici menüsü CD'lerin isim veya parça göstergesinin seçilmesi.... Manuel arama...

11 .. CD'ler için zaman ekrannn seçilmesi... CD listesi ekranna geçiµ... sim giriµ ekranna geçiµ.... CD deiµtirici menüsüne 1 dönüµ..... CD listesinin deiµtirilmesi CD listesi ekran.. CD seçimi.. CD ekrannn deiµtirilmesi..... Kaynaklar seçimi menüsüne geri dönüµ UKW / AM radyo menüsü sim menüsü.. 25 sim ayar ekran stasyon isimlerinin ön seçimi (SNPS) / CD isimlerinin ön seçimi (DNPS) Uzaktan kumanda fonksiyonu Temel kaynaklar kumanda fonksiyonu Görsel fonksiyon.

12 TV kumanda fonksiyonu... Radyo fonksiyonu.... CD kumanda fonksiyonu.... Aksesuarlar.... Monitör ünitesinin montaj Cihazn çkarlmas. Kullanım kılavuzunuz BLAUPUNKT TV-MONITOR WIDE VISION

13 . ebeke kablosunun balanmas Anten birimlerinin balanmas ve kurulmas Montaj CD deiµtirici menüsü. 22 Arza arama Teknik veriler. 35 Bu kullanma klavuzunda yer alan çizimler sadece açklama içindir. Gerçek ekranlar ve gerçek tasarm farkl olabilir. 3 Güvenlik Uyarlar kaz! Yangnlarn ve yaralanmalarn önlenebilmesi için lütfen aµadaki uyarlar dikkate aln : Cihazn bir kaza srasnda aracn içine frlamamas için, cihazla birlikte verilen braketlerle emniyetli bir µekilde sabitleyiniz. µletme akm, hafza koruma ve µasi kablolarnn döµenmesinde iletme kesiti en az 0,75 kat! Kullanlmµ pilleri çöpe atmaynz. Çevreye zarar vermeyecek µekilde uzaklaµtrlabilmeleri için Müµteri hizmetleri servisine veya bir toplama merkezine teslim ediniz. Uyarlar Cihazla birlikte verilen piller cihazn çalµmasnn kontrolü için taklmµlardr. Bu nedenle ömürleri çok ksa olabilir. Uzaktan kumandann eri&micedil;imi ekranlarnn arka planlarn 5 farkl örnek içinden seçebilirsiniz. Ses µiddetinin ayarlanmas Wide vision FM-AM RADYO sisteme balanmamµ konumda iken: Takl hoparlörlerin ses µiddetini yükseltmek için tuµuna basnz. Takl hoparlörlerin ses µiddetini azaltmak için tuµuna basnz. Wide vision FM-AM RADYO sisteme balanmµ konumda iken: Wide vision FM-AM RADYO'nun ses µiddetini yükseltmek için tuµuna basnz. Wide vision FM- AM RADYO'nun ses µiddetini azaltmak için tuµuna basnz. 6 Monitör temel ayarlar Monitör pozisyonunun ayarlanmas A NG L E CTRL SCREEN A NG L E S L I DE CO L AUTO OPEN - C LOSE O N OF F OK CON T BLK OK DIM OFF BRT TIN ON Görüntü kalitesinin ayarlanmas SCREEN CTRL A NG L E Aç [ ANGLE] Monitörü bir kademe geriye yatrmak için [ ] üzerine tklaynz. Monitörü bir kademe öne yatrmak için [ ] üzerine tklaynz. Parlaklk [BRT] Daha parlak bir ekran için [ ] üzerine tklaynz. Daha koyu bir ekran için [ ] üzerine tklaynz. Krmz / yeµil oran [TIN] Daha fazla yeµil ekran için [ ] üzerine tklaynz. Daha fazla krmz ekran için [ ] üzerine tklaynz. Renk ayar [COL] Daha youn renk için [ ] üzerine tklaynz. Daha mat renkler için [ ] üzerine tklaynz. Uyar Aç 9 farkl kademede ayarlanabilir. Sürgü pozisyonu [SLIDE] Monitörü bir kademe öne sürmek için [ ] üzerine tklaynz. Monitörü bir kademe geriye sürmek için [ ] üzerine tklaynz. Kontrast [CONT] Daha az kontrast için [ ] üzerine tklaynz. Daha fazla kontrast için [ ] üzerine tklaynz. Siyah deeri [BLK] Daha az siyahlk için [ ] üzerine tklaynz. Daha fazla siyahlk için [ ] üzerine tklaynz. Uyarlar [COL] ve [TIN] deerleri navigasyon ekran ve grafik ekranlar için (Audio, kaynak yönetimi vs.) ayarlanamazlar. PAL/SECAM iµletmesinde [TIN] ayarlanamaz. Görüntü kalitesi gündüz ve gece iµletmesi için ayr ayr ayarlanabilir. Uyar Pozisyon 3 farkl kademede ayarlanabilir. Monitörün otomatik olarak açlmas / kapatlmas [ AUTO OPEN-CLOSE] Fonksiyonu açmak veya kapamak için [ON] veya [OFF] tuµlarna basnz. ON: Kontan açlmas ve kapatlmas tarafndan monitörün açlmas ve kapanmas. OFF: OPEN / CLOSE tuµuna baslmas veya uzaktan kumanda ile monitörün açlmas ve kapanmas. Uyar Monitör açlµ srasnda vites kolunun veya dier araç parçalarnn çalµtrlmasn engelleyecek olursa "OFF" konumunu seçiniz. Dimmer fonksiyonunun açlmas / kapatlmas Fonksiyonu açmak veya kapamak için [ON] veya [OFF] tuµlarna basnz. ON: Farlar yaknz [ON] ve gece ekranna geçiniz. OFF: Devreye sokulmuµ gece ekrannda kalnz. Uyar Gece ekran görüntü kalitesi ayar srasnda, bu fonksiyonu ve farlar açnz [ON]. Monitör pozisyonu ayarna geçiµ [ANGLE] üzerine tklaynz. Monitör pozisyonunun ayar menüsü belirir. Görüntü kalitesinin ayarna geçiµ [SCREEN] üzerine tklaynz. Görüntü kalitesi ayar menüsü ekrana gelir. Temel ayar menüsünden çkµ [OK] üzerine tklaynz. Temel ayar menüsünden çkµ [OK] üzerine tklaynz. 7 Sistem ayarlar Menü ekran TI SOURC E Setup 1 2:0 0 SE L ECT Temel ayarlar S Y S T EM RDS C L OC K TV AREA Audio T OUCH SECUR I T Y RTN SETUP RTN Kaynak seçimi menüsünün çarlmas 1 2 MENU 10 tuµuna basnz. Son ayarlanmµ menü ekranda belirir. Kaynak seçimi menüsünü çarmak için [MENU] üzerine tklaynz. Sistem menüsünün çarlmas Sistem ayarlar menüsüne ulaµmak için, [SYSTEM] üzerine tklaynz.

14 TV menüsünün çarlmas TV ayarlar menüsünü çarmak için, [TV AREA] üzerine tklaynz (Sayfa 10). Setup menüsünün çarlmas Setup Menüsünü açmak için [Setup] üzerine tklaynz. RDS menüsünün çarlmas RDS ayarlar menüsünü çarmak için, [RDS] üzerine tklaynz (Sayfa 12). Audio-setup menüsünün çarlmas (Sadece Wide vision FM-AM RADYO balants ile mümkündür) Audio Setup menüsüne ulaµmak için [Audio] üzerine tklaynz (Sayfa 14). Saat menüsünün çarlmas Saat ayarlar menüsünü çarmak için, [CLOCK] üzerine tklaynz (Sayfa 10). Mevcut olan kaynaklarn çarlmas Kaynaklara ulaµm monitör üzerindeki ilgili sembol tklanarak salanabilir. Aµadaki kaynaklar mümkündür : Radyo menüsünü çarmak için, bu sembolü tklaynz (Sayfa 18). CD deiµtirici menüsünü çarmak için bu sembolü tklaynz (Sayfa 22). TV menüsünü çarmak için bu sembolü tklaynz. (Sayfa 15). Standby (hazr) modunu çarmak için bu sembolü tklaynz. O anda seçilen kaynan iµareti açk pembe gösterilir. Uyar Radyo ve CD deiµtirici menüleri ancak ilgili cihazlar bal konumdayken açlabilirler. Tuµ menüsünün çarlmas Tuµ alan ayarlar menüsünü çarmak için, [TOUCH] üzerine tklaynz (Sayfa 12). Kullanım kılavuzunuz BLAUPUNKT TV-MONITOR WIDE VISION

15 Kod menüsünün çarlmas Kod menüsünü çarmak için, en az iki saniye süre ile [SECURITY] üzerine tklaynz (Sayfa 11). Ana menüden çkµ Temel menüden çkmak için, [RTN] üzerine tklaynz. Kaynak seçimi menüsünden çkµ Kaynak seçimi menüsünden çkmak için, [RTN] üzerine tklaynz. 8 Sistem ayarlar Sistem setup fonksiyonlar-1 AV - I N V D AV - OUT NORM SP SP MOD E NORM LEVEL 10 RTN Sistem setup fonksiyonlar-2 NAV T V VD2 SCROL L AUTO BEEP O MA NU N OF F NAV OF F ON SCREEN AUTO MA NU RTN S Y S T EM S Y S T EM AV giriµinin ayarlanmas [AV-IN] AV IN 1 giriµinin ayarn video ve navigasyon modlar arasnda deiµtirmek için, [VD] veya [NAV] tuµlarna basnz. V D: Video modunun ayarlanmas NAV: Navigasyon modunun ayarlanmas Uyarlar Cihazn "IN-OUT" µalteri "OUT" pozisyonunda olduunda, ekranda hiçbir µey gösterilmez (Sayfa 31). Bir navigasyon birimi AV IN'e balanmµ durumdayken cihazn [NAV] konumunda olmasna dikkat ediniz. Otomatik görüntü arama fonksiyonunun ayarlanmas [SCROLL] Bu fonksiyon bütün metnin görüntülenmesini ve metin aramasn gerçekleµtirir. Manuel ve otomatik arama arasnda seçim yapmak mümkündür. Otomatik ve manuel arama fonksiyonlarn seçebilmek için [AUTO] veya [MANU] tklaynz. AUTO: Otomatik arama MANU: Manuel arama Tuµ sensörü tonunun ayarlanmas [BEEP] Bu fonksiyonu açmak veya kapamak için [ON] veya [OFF] üzerine tklaynz. O N: Tuµ sensörü ses tonu açlr OFF: Tuµ sensörü ses tonu kapanr AV çkµnn ayarlanmas [ AV-OUT] [NORM], [TV] veya [VD2] üzerine tklaynz. AV çkµ balantsnn görüntüsü aµadaki µekilde deiµir: NORM: TV kumanda ekran tarafndan seçilmiµ bir görüntü T V: Televizyon görüntüsü VD2: Ön panel AV IN balantsndan alnan görüntü Uyar Cihazn "IN-OUT" µalteri "IN" konumunda olduunda, menü noktas gösterilmez (Sayfa 31). Ekran göstergesi fonksiyonunun ayarlanmas [ON SCREEN] Otomatik veya manuel fonksiyon için [AUTO] veya [MANU] tklaynz. AUTO: Ana ünite veya uzaktan kumandann tuµlarndan birine basldnda veya CD parças deiµtirildiinde, audio kaynaklar kumanda bilgileri geçici olarak ekran görüntüsünün üzerine yanstlr. MANU: Bir TV / Video görüntüsü izlenirken ekrann alt orta ksmna temas edildiinde, audio kaynaklar kumanda bilgisi geçici olarak görüntünün üzerine yanstlr. Takl hoparlörün modlarnn ayarlanmas [SP MODE] NORM: Monitör görüntüsünde ses tonu NAV: Navigasyonda ses tonu OFF: Takl hoparlörleri devreden çkartnz Takl hoparlörün ses düzeyinin ayarlanmas [SP LEVEL] Ses µiddetini yükseltmek için [ ] üzerine tklaynz. Ses µiddetini azaltmak için [ ] üzerine tklaynz. "SP MODE" "OFF" konumunda olduunda, menü noktas gösterilmez. Sistem Setup fonksiyonlar-1`in çarlmas Sistem setup fonksiyonlar-1'in menüsüne dönmek için [ ] üzerine tklaynz. Menüden çkµ Sistem setup menüsüne dönmek için [RTN] üzerine tklaynz. Sistem Setup fonksiyonlar-2`nin çarlmas Sistem setup fonksiyonlar 2 menüsünü çarmak için [ ] üzerine tklaynz. Menüden çkµ Sistem setup menüsüne dönmek için [RTN] üzerine tklaynz. 9 Sistem ayarlar TV bölgesi TV1 TV2 A D G N N I S Y u e e e o c w u s n m t r e i g t m a h w l t o r r n e a a z s i k y r y n e l a C LOCK 6 12 : 00 PM RESET Be l g i um Fi n l and Saat l and Po r t uga l d Swe d e n r l and avia Spa i n SET RTN SYNC O C L OC K N OF F AD J UST RTN TV AREA Bant seçimi [TV 1] veya [TV 2] tuµlarna basnz. Televizyon bölgesi TV 1 ve TV 2 arasnda deiµir. Otomatik saat ayarnn devreye sokulmas / çkarlmas [SYNC] Otomatik zaman düzeltme fonksiyonu, saatin bir RDS istasyonunun gönderdii RDS zaman sinyallerinin yardmyla kendini otomatik olarak ayarlamasn salamaktadr. Bunun gerçekleµebilmesi için RDS kodunun bir kaç dakika boyunca kesintisiz olarak alnabilmesi gerekmektedir. Eer otomatik saat düzeltme fonksiyonunu kapattysanz, saat manuel olarak da ayarlanabilir. Fonksiyonu açmak veya kapatmak için [ON] veya [OFF] üzerine tklaynz. ON: 3 veya 4 dakika süre ile bir RDS istasyonunu ayarlaynz. Güncel bölgesel saat otomatik olarak ayarlanr. Manuel ayar. Televizyon bölgesinin seçilmesi Resim nakli için alan seçiniz. Ülkeniz için geçerli kanal ayarn aµadaki gibi ayarlamak için, [ 1] - [6] üzerine tklaynz: 1 (A1) Almanya zlanda Portekiz Hollanda Belçika sviçre Avusturya sveç Norveç Danimarka Finlandiya Yugoslavya spanya talya Arnavutluk Büyük Britanya rlanda Fransa Rusya Polonya Macaristan Çek Cumhuriyeti Sloven Cumhuriyeti Bulgaristan Romanya Yunanistan PAL-B/G OFF: 2 (A2) 3 (A3) 4 (A4) 5 (A5) Uyar Cihaz doru saati göstermiyorsa, bunun nedeni seçilen RDS istasyonunun saat sinyali yaynlamamas olabilir. Böyle bir durumda baµka bir RDS istasyonu seçiniz. Saatin el ile ayarlanmas [CLOCK] PAL-I SECAM-L SECAM-D/K 12 : 00 Saatleri ileri almak için [ ] üzerine tklaynz. C LOCK Saatleri geri almak için [ ] üzerine tklaynz. Dakikalar ileri almak için [ ] üzerine tklaynz. SECAM-B/G Dakikalar geri almak için [ ] üzerine tklaynz. 6 (A6) TV bölgesi ayar menüsünden çkµ Menüden çkmak için [RTN] üzerine tklaynz. Dakikalarn "00" konumuna ayarlanmas: Dakikalar "00" konumuna ayarlamak için [RESET] üzerine tklaynz. Uyarlar Dakika göstergesi "30" un altnda iken [RESET] tuµuna baslrsa, saat göstergesi bir önceki saat baµna, "30" un üzerinde iken baslrsa bir sonraki saat baµna yuvarlatlr. "SYNC" "ON" konumundayken hiç bir bilgi görünmez. Saat ayarlama menüsünden çkµ Menüden çkmak için [RTN] üzerine tklaynz. Kullanım kılavuzunuz BLAUPUNKT TV-MONITOR WIDE VISION

16 10 Sistem ayarlar Güvenlik kodu 2 Mask Key'i (kod vericisi), seviye göstergesi tam aktarm için ekranda yanncaya kadar basl tutunuz. Ekranda "Code APPROVED" yazs belirir ve güvenlik kodu fonksiyonu devreye girer. The s y s t em is now wa i t i ng for you r MA S K KEY s i gna l. P l ease i npu t now. S y s t em now for check i ng code. s i gna l val id COD E SECUR I T Y RTN Mask Key (Kod vericisi) Eer cihaza güvenlik kodunu yüklediyseniz, iµletme geriliminin kesilmesinden sonra kodun tekrar yüklenmesi gerekmektedir. Cihazn ilk kullanm : Bu prosedür uygulanmayacak olursa, monitör (kontak kapal olsa bile) tekrar açlr. 1 Mask Key (Kod vericisi) üzerindeki gönderme tuµunu ekranda yer alan ve bilgi aktarmnn yarsnn tamamlandn gösteren seviye göstergesinin µ yanncaya kadar basl tutunuz. Ekranda "System now checking for valid signal code" metni belirecektir. COD E SECUR I T Y RTN RESET tuµuna basarsanz veya pilleri çkarrsanz : Cihaz tekrar ilk açµnzda ekranda " The System is now waiting for your MASK KEY signal. Please input now" yazs belirir ve bu yazyla ayar modunun devreye girmiµ olduunu belirtir. Yukarda belirtilen 1. ve 2. no'lu admlar tekrarlaynz ve sinyali aktarnz. Ekranda "Code APPROVED" yazs belirdiinde cihaz tekrar çalµtrabilirsiniz. Güvenlik kodu menüsünden çkµ Temel setup menüsüne geri dönmek için [RTN] üzerine tklaynz. Gönderme diyodu Gönderme tuµu S y s t em now for check i ng code. s i gna l val id COD E SECUR I T Y RTN Uyar Güvenlik kodunu aktarrken, Mask Key'i (Kod vericisi) ana cihaz üzerindeki enfraruj alcsna yakn tutunuz. Güvenlik kodu doru olarak alnamazsa, ekranda "Code rejected. Please check Mask Key" yazs görünür. Böyle bir durumda ilk admdak iµlem tekrarlanacaktr. 11 Sistem ayarlar Tuµ alan ayar ekran RDS ayar ekran N EWS 1 0m i n TOUCH P t t L l h h e PANEL T t t t o e o t ADJUST AF O N N N SETUP OF F OF F OF F RTN REG O ATPS O RDS ease e Cen e Bu t f t - Bo uch r of n in t he om Co r n e r RESET CANCEL Temas pozisyonunun ayarlanmas Alt sol ve üst sada yer alan iµaretlerin tam üzerine mesaj talimatlarna uyarak dokununuz. 1 Ekrann sol alt köµesindeki alana dokununuz. Alan kaybolacaktr. 2. imdi üst sada yer alan alana dokununuz. Ayarlama kapanr ve sistem setup menüsü tekrar görünür. Uyar Alt soldaki tuµa temas edilmeden [CANCEL] tuµuna baslrsa, ayarlama iptal edilmiµ olur ve sistem ayarlama menüsünden önce açlmµ olan menü tekrar ekrana gelir. Alt soldaki tuµa basldktan sonra [CANCEL] tuµuna temas edilecek olursa, alt soldaki tuµ tekrar belirir. Eer [RESET] tuµuna dokunulursa, fabrika tarafndan yaplmµ olan ayarlara dönülür ve tekrar sistem ayarlama ekran görünür. RDS (Radio Data System) RDS radyo kuruluµlarnn radyo programna ilaveten baz dijital bilgileri de yaynladklar bir hizmettir. RDS istasyonlarnda gösterge üzerinde frekansn yan sra (örnein 99,2 MHz) istasyonun ad da (örnein WDR 2) görünür. RDS (Radio Data System) istasyonlar radyo programlarnn yan sra ayn istasyon için alternatif frekans bilgileri de yaynlarlar. Uzun yola çktnz zaman cihaz kendini otomatik olarak seçilmiµ olan istasyonun en net olarak alnabildii frekansa ayarlar. Yayn kuruluµlar yaynladklar programlarn bütün AF-frekanslarn RDS sinyalleri içinde topladklarndan radyo alcs yayn deiµse bile her zaman seçilmiµ olan istasyonun en iyi alµ µartlarn salayabilen frekansna ulaµabilmektedir. Tabiidir ki cihaz hafzada konuµlandrlmµ istasyonlarn frekanslarn son duruma göre tazelemektedirs. EON (Enhanced Other Network) Bir yayn zincirinin bütün istasyonlar trafik bilgileri yaynlamaz. Ancak EON fonksiyonu, trafik yayn olmayan bir istasyonu dinlerken bile (örnein NDR 3) ayn yayn zincirinin bir trafik yaynn da (örnein NDR 2) dinleyebilmenize imkan vermektedir. RDS alcs otomatik olarak istasyonu deiµtirir. Alarm Bir RDS istasyonu bir doal afet uyars veya önemli bir bildiri yaynlad takdirde otomobilin radyosu otomatik olarak çalµmasn keser ve bu yayn almaya baµlar. Timeout fonksiyonlu otomatik haber gösterimi [NEWS] Otomatik haber gösterme fonksiyonu, seçilen sinyal kaynann veya bir EON radyo istasyonunun trafik yayn istasyonundan haberler yaynland anda kesilmesine imkan verir. Ayrca bir zaman otomatii 10 dakika ile 90 dakika arasnda ayarlanabilen aralklarla haberlerin seçilmiµ programn arasna girmesini de önleyebilmektedir. PTY News Timeout Fonksiyonu, haber gösterme fonksiyonu devreye girer girmez otomatik olarak çalµr duruma gelir. 12 Sistem ayarlar Fonksiyon ayarlarnn deiµtirilmesi : [ ] veya [ ] tuµlarna istediiniz ayar seçenei belirinceye kadar tekrar tekrar tklaynz. Aral arttrmak için [ ] üzerine tklaynz ve aral azaltmak için [ ] üzerine tklaynz. OFF 00 Min. 10 Min. 20 Min. 30 Min. 40 Min. 50 Min. 60 Min. 70 Min. 80 Min. 90 Min (Min. = Dakika) Haberleri kesmek "Timeout Interval" seçeneini tercih ettiinizde, haber fonksiyonu devreye girer ve NEWS ekran görünür. Bir haber ekran alnrken, NEWS ekrannn rengi siyahtan pembeye dönüµür ve yayn daha önceden ayarlanmµ olan ses µiddetinde alnmaya baµlar. Uyarlar Örnein 20 dakikalk bir zaman aral ayarlamµsanz, "PTY News Timeout" fonksiyonu haber görüntüsünü, ilk haber yaynnn alnµndan sonra 20 dakika için engeller. Ancak fabrika tarafndan ayarlanmµ olan "OFF" konumu muhafaza edilmiµ ise, haberler gelir gelmez, cihaz müzik programn yarda keser. Bu fonksiyon sadece istenen istasyonun haber mesajlar için PTY sinyalleri yaynlad veya PTY sinyalleri yaynlayan bir EON ana ait olduu hallerde çalµr. Uyar Bölgesel yaynlar belirli zamanlarda bölge ile ilgili yaynlar yaptklar veya farkl program servisi tanmlar kullandklar için, zaman zaman sapmalar olur. Otomatik trafik yayn - istasyon arama [ATPS] TI fonksiyonu açkken radyo yayn bozulacak olursa, radyo cihaz otomatik olarak baµka ve daha iyi alnabilen bir trafik yayn istasyonunu aramaya baµlar. Cihazn yeni kurulmas durumunda bu fonksiyon çalµr durumdadr. Fonksiyonu açmak veya kapatmak için [ON] veya [OFF] üzerine tklaynz. Kullanım kılavuzunuz BLAUPUNKT TV-MONITOR WIDE VISION

17 ON: AF fonksiyonu devrededir. OFF: AF fonksiyonu devre dµndadr. RDS menü ekranndan çkµ Setup menüsü ekranna dönmek için [RTN] üzerine tklaynz. Alternatif frekans [AF]] Yayn kötü alnyorsa, otomatik olarak ayn programn ayn RDS anda daha iyi alnabilen bir baµka frekansna geçilir. AF fonksiyonu devreye girdii zaman, AF göstergesi belirir. Alternatif frekans fonksiyonunun açlmas ve kapatlmas: Fonksiyonu açmak veya kapatmak için [ON] veya [OFF] üzerine tklaynz. ON: AF fonksiyonu devrededir. OFF: AF fonksiyonu devre dµndadr. RDS sistemi seçilmiµ programn daha güçlü alnabilen bir istasyonunu yakalayamazsa, önce bütün frekans bandn defalarca tarar ve sonunda kendi kendini kapatr. Böyle bir durumda AF fonksiyonunu kapatnz. Bölgesel fonksiyon [REG] AF fonksiyonu ile belirli bir yayn a içinden alnacak RDS kanallarnn belirli bir bölge içindeki kanallar olup olmayacan seçebilirsiniz. Bölge snrlama fonksiyonu açld zaman, alnacak yayn bölgesel olarak snrlanmµ olur ve REG göstergesi görünür. Bölge fonksiyonun açlmas ve kapatlmas: Fonksiyonu açmak veya kapatmak için [ON] veya [OFF] üzerine tklaynz. ON: Bölge snrlama fonksiyonu devrededir. OFF: Bölge snrlama fonksiyonu devre dµndadr. 13 Audio menüsü Audio menüsü-1 Audio menüsü-2 L OUD O N BASS P R EOU T REAR L R AUD I O RTN AUD I O RTN R TREB L E HP - R NF NF - LV HP - F OFF 150 BA L / FAD F Balans ve bindirme seviyesinin ayarlanmas [BAL / FAD] [ ] (L) tuµuna her basµta, sol kanaln sesi kuvvetlenir. (R ) tuµuna her basµta, sa kanaln sesi kuvvetlenir. [ ] (F) tuµuna her basµta, ön hoparlörlerin sesi kuvvetlenir. [ ] (R) tuµuna her basµta, arka hoparlörlerin sesi kuvvetlenir. Loudness'in açlmas / kapatlmas [LOUD] Bu fonksiyon, ses µiddeti azaltld zaman bas ve tiz sesleri güçlendirir. LOUD göstergesi, Loudness fonksiyonu çalµt zaman kaynak kontrol ekrannda gösterilir. Fonksiyonu açmak veya kapatmak için [ON] veya [OFF] üzerine tklaynz. ON: Loudness fonksiyonu devrededir. OFF: Loudness fonksiyonu devre dµndadr. Bas seviyesinin ayarlanmas [BASS] [ ] tuµuna her basµta, bas seviyesi yükselir. [ ] tuµuna her basµta, bas seviyesi azalr. Ön ampflikatör çkµnn ayar [PREOUT] Non fading ön amplifikatör çkµ ve arka amplifikatör çkµ arasnda seçim yapmak için, [NF] veya [REAR] üzerine tklaynz. REAR: Arkadaki ön amplifikatör çkµn Hafzaya kaydetmek istediiniz frekans alann / vericiyi seçiniz. 2 Vericiyi kaydetmek istediiniz ön seçimli verici numarasn [P 1 ] [P 6 ] en az iki saniye süreyle basl tutunuz. Uyar TV 1 ve TV 2 frekans alanlarnda her defa 6 verici kaydedebilirsiniz. Ön seçmeli vericinin çarlmas stenen vericinin seçimi için [P1] [P 6] arasndaki ön seçmeli verici numarasna tklaynz. Seçilen vericinin numaras gösterilir. 15 TV menüsü TV menüsü-2 TI VD ME NU TV 1 2:0 0 TV 12ch Uyar El freni çekilmedii sürece, iµletme mümkün deildir. TV menüsü 1'e geri dönüµ TV menüsü 1'e geri dönmek için, [ ] üzerine tklaynz. TV1 A1 P1 NO N AME MANU TV listesi ekran TI TV1 P1 ME NU 1 I NFO - TV 2 TV - J APAN 1 2:0 0 12ch AME SEEK LIST NAME 35ch 47ch 58ch Hafzaya otomatik kayt Alnabilen bütün kanallar otomatik olarak o anda ayarlanmµ frekans alannda hafzaya kaydedebilir ve bunlar daha sonra tek bir tuµa basarak çarabilirsiniz. Bu fonksiyon özellikle seyahatte olduunuz ve hangi kanallar alabileceinizi bilmediiniz durumlarda anlam kazanr. Bu µekilde 6 vericiye kadar hafzaya kaydedilebilir. 1 Otomatik hafza kayd için frekans alann seçiniz. 2 [AME] üzerine tklaynz. [ ] ve [ ] yanp bir frekans alannn bütün vericileri ön seçmeli hafzaya kaydedildii veya hafzada artk yer kalmad zaman, hafzaya otomatik kayt sona erer. Bu durumda radyo son alnan istasyonu çalar. CTRL TV VD 610ch Frekans alan listesinin seçilmesi [TV] üzerine her tklandnda, liste [TV 1] ve [TV 2] arasnda deiµir. Verici seçimi stenen verici için listede yer alan verici ismini veya numarasn gösterilir (Ekran düµük frekanslar aramak için, [ bir kademe düµürmek için, [ Hafzaya kaydetmek istediiniz band / istasyonu µekilde 6 istasyona kadar hafzaya kaydedilebilir. 1 Hafzaya otomatik kayt için frekans alann seçiniz. 2 [AME] üzerine tklaynz. [ ] ve [ ] yanp durumda radyo son alnan istasyonu önce FM 1 bandnda programlanmµ olan RDS istasyonlar, FM 2 veya FM 3 bandnda tekrar hafzaya kaydedilmezler. Otomatik hafza çalµrken bölgesel istasyon arama iµlemi devreye sokulursa, güçsüz alnan istasyonlar hafzaya kaydedilmez. laveten trafik duyurularnn tannmas fonksiyonunu da devreye sokarsanz, sadece trafik bildirilerini ileten bölgesel istasyonlarn frekanslar hafzaya kaydedilir. Bölgesel istasyon aramasnn açlmas ve kapatlmas Bölgesel istasyon aramas devrede ise, otomatik istasyon aramas zayf alnan tüm istasyonlar atlar. Bölgesel istasyon aramasn açmak ve kapatmak için [L. O.S] üzerine tklaynz. Bölgesel istasyon aramas açldnda LO.S göstergesi gösterilir. Mono alµn açlmas ve kapatlmas Mono alµa geçiµ uzak istasyonlarn yayn parazitlerini azaltr ve bu sayede dinleme kalitesini iyileµtirir. Mono alµ açmak veya kapatmak için, [MONO] üzerine tklaynz. Mono alµ devreye girdiinde, MONO göstergesi gösterilir. 19 UKW / AM radyo menüsü Trafik bilgileri Cihaz trafik yayn yapan istasyonlardan trafik yaynn alr. Trafik duyurusu yapldnda radyo yayn veya CD deiµtiricinin çalµmas kesilir. Trafik bilgilerinin açlmas ve kapatlmas : Fonksiyonlar açmak ve kapatmak için, [ TI ] üzerine tklaynz. Fonksiyon devreye girdiinde, Tl göstergesi yanar. Bir CD çalnrken bir trafik duyurusu yaplacak olursa, CD'nin çalnmas kesilir. Kullanım kılavuzunuz BLAUPUNKT TV-MONITOR WIDE VISION

18 Trafik duyurusu sona erdikten sonra veya sinyal kötü alµ nedeniyle kaybolacak olursa, CD yine çalmaya devam eder. Baµka bir trafik yaynna geçme : Arama iµlemini [ ] /[ ] baµlatnz. Uyarlar CD çalnrken dier bir trafik yaynna geçilemez. Ayarlanmµ olan trafik yayn zayf geliyorsa, radyo otomatik olarak baµka bir trafik yaynn arar. Trafik yayn olmayan ancak bir EON sinyali bulunan bir RDS istasyonunu alyorsanz, yine de bütün güncel trafik bilgilerini Ses µiddetini ayarlamak istediiniz istasyonu seçiniz. 2 Ses µiddetini istenen seviyeye getiriniz. 3 [TI Vol] üzerine 2 saniye veya daha uzun temas ediniz. Ses µiddeti seviyesi hafzaya Current Affairs Information Sports Education Drama Culture Science Varied Speech Pop Music Rock Music Easy Listening Light Classics Serious Classics Other Music Weather & Metr Finance Children's progs Social Affairs Religion Phone In Travel & Touring Leisure & Hobby Jazz Music Country Music National Music Oldies Music Folk Music Documentary All Speech All Music (S: Konuµma, M: Müzik) 21 Haberler Aktüel konular Bilgiler Spor Eitim Tiyatro Kültür Bilim Muhtelif konular Pop müzii Rock müzii Dinlence müzii Air klasik Youn klasik Dier müzik Hava ve meteoroloji bilgileri Finans Çocuk programlar Toplumsal konular Dini konular Dinleyici programlar Seyahat ve tur Boµ vakit ve hobby Caz müzii Country müzii Milli müzik Eski müzik Halk müzii Belgesel Sürekli konuµma Sürekli müzik S S S S S S S S S M M M M M M S S S S S S S S M S S S S M S M CD deiµtirici menüsü CD deiµtirici menüsü-1 (ana) TI DME NU CD - CH 1 1 2:0 0 D+ 2 : 34P REP Disc 5 - Tr 1 2 BEST H I TS leri doru CD arama: stenen disk (CD) numarasn göstermek için [D+] üzerine tklaynz. [D + ] üzerine her dokunuµta, disk numaras bir rakam büyür. Çalma iµlemi, gösterilen CD numarasnn baµndan baµlar. Geriye doru CD arama: stenen CD numarasn gösterebilmek için, [D-] üzerine tklaynz. [D -] üzerine her dokunuµta, CD numaras bir rakam küçülür. Çalma iµlemi, gösterilen CD numarasnn baµndan baµlar. Uyar CD deiµtirici bir CD yüklerken, "LOAD" göstergesi yanar. DSCN SCN DREP REP MRDM RDM Ara verme ve çalmaya devam etme CD ara verme fonksiyonunu çalµtrmak için, [ ] üzerine tklaynz. ] üzerine Çalma iµlemine devam etmek için, [ tklaynz. Uyar CD deiµtirici çalmakta olduu CD'nin son parçasna ulaµtnda, bir sonraki CD'nin ilk parçasn çalar. Son CD'yi çalarak bitirdiyse, tekrar ilk CD'yi çalmaya baµlar. Bir parçann tekrar edilmesi Çalnan parça tekrar çalnr. Parçann tekrar çalnmas fonksiyonunun açlmas ve kapatlmas: Parçann tekrar çalnmas fonksiyonunu açmak veya kapatmak için, [REP] üzerine tklaynz. Parçann tekrar çalnmas fonksiyonu devrede olduu zaman, REP göstergesi görünür. Uyar CD'nin çalmasn kestiiniz zaman, parça tekrar etme fonksiyonu kapanr. Belirli bir parçann aranmas Bu fonksiyonun yardmyla bir CD içindeki parça isimlerini, istediiniz müzik parçasn buluncaya kadar, ileri veya geriye doru atlayabilirsiniz. leri doru parça arama: stenen parça numarasn gösterebilmek için, [ ] üzerine tklaynz. Bir sonraki parçaya geçmek için bir kere, onu izleyen parçaya ulaµmak için iki kere tklaynz, vs.. Çalma iµlemi, numaras gösterilen parçann baµndan baµlar. Geriye doru parça arama: ] stenen parça numarasn gösterebilmek için, [ üzerine tklaynz. Çalnan parçann baµna gelmek için bir kere, bir önceki parçann baµna gelmek için iki kere tklaynz, vs.. Çalma iµlemi, numaras gösterilen parçann baµndan baµlar. Bir CD'nin tekrar edilmesi Çalmakta olan CD tekrar çalnr. CD'nin tekrar çalnmas fonksiyonunun açlmas ve kapatlmas: CD'nin tekrar çalnmas fonksiyonunu açmak veya kapatmak için, [DREP] üzerine tklaynz. CD'nin tekrar çalnmas fonksiyonu devrede olduu zaman, DREP göstergesi görünür. Uyar CD'nin çalmasn kestiiniz zaman, CD tekrar etme fonksiyonu kapanr. Parça tanma amaçl çalma otomatii CD üzerinde bulunan müzik parçalarnn herbirinin ilk on saniyesi tanma amaçl olarak çalnr. Parça tanma amaçl çalma otomatiinin açlmas ve kapatlmas: Parça tanma amaçl çalma otomatiini açmak veya kapatmak için, [SNC] üzerine tklaynz. Parça tanma amaçl çalma otomatii açld zaman, SNC göstergesi belirir. Her parçann ilk 10 saniyelik bölümü çalnr ve parçalar tanma amaçl olarak srayla çalnrlar. Tanma amaçl çalnan müzik parçasnn çalnmas: Parça tanma amaçl çalma otomatiini durdurmak ve parçay normal dinlemek için, [ ] veya [SNC] üzerine tekrar dokununuz. Uyarlar Çalma iµlemini kestiiniz zaman, parça tanma amaçl çalma otomatii kapanr. Parça tanma amaçl çalma otomatii her parçay ksaca bir kere çalar. Hzl ileri ve geri sarma CD'nin çalmas srasnda ileri doru hzl sarma: ] Arayc CD'nin istenen yerine ulaµncaya kadar, [ üzerine tklaynz. Tuµ brakldktan sonra çalma iµlemi devam eder. CD'nin çalmas srasnda geriye doru hzl sarma: Arayc CD'nin istenen yerine ulaµncaya kadar, [ ] üzerine tklaynz. Tuµ brakldktan sonra çalma iµlemi devam eder. Belirli bir CD'nin aranmas Bu fonksiyon sayesinde deiµtirici içinde bulunan CD'lerin arasnda istediinizi buluncaya kadar ileri ve geri sarma yapabilirsiniz. 22 CD deiµtirici menüsü CD tanma amaçl çalma otomatii Deiµtiricide bulunan CD'lerin her birinin ilk on saniyelik bölümünü ard ardna tanma amaçl çalar. Tanma amaçl çalma otomatiinin açlmas ve kapatlmas: CD tanma amaçl çalma otomatiini açmak ve kapamak için, [DSCN] üzerine tklaynz. Kullanım kılavuzunuz BLAUPUNKT TV-MONITOR WIDE VISION

19 Tanma amaçl çalma fonksiyonu açld zaman, DSCN göstergesi gösterilir. CD deiµtiriciye yerleµtirmiµ olduunuz disklerin her birisinin ilk 10 saniyelik bölümü srasyla çalnr. Tanma amaçl çalnan bir CD'nin çalnmas: Tanma amaçl çalma otomatiini durdurmak ve CD'yi ] veya [DSCN) üzerine tekrar normal dinlemek için, [ tklaynz. Uyarlar Çalma iµlemini kestiiniz zaman, tanma amaçl çalma otomatii kapatlr. Tanma amaçl çalma otomatii, CD deiµtiricide bulunan her CD'yi sadece bir kere çalar. CD deiµtirici bir CD'yi yüklerken, "LOAD" göstergesi yanar. CD deiµtirici menüsü 2'nin ayarlanmas CD deiµtirici menüsü 2'yi ayarlamak için, [ tklaynz. ] üzerine Bir sonraki kaynaklar menüsünün çarlmas Bir sonraki kaynaklar menüsünü çarmak için, sembolünün altnda yer alan iµaretin üzerine tklaynz. Önceki kaynaklar menüsünün çarlmas Bir önceki kaynaklar menüsünü çarmak için, sembolünün üzerinde yer alan iµaretin üzerine tklaynz. Menü ekrannn deiµtirilmesi Menü ekrann deiµtirmek için [MENU] üzerine tklaynz. Rastgele çalma Çalmakta olan CD'nin tüm parçalarn rastgele bir sra ile çalar. 1 Rastgele çalma iµlevini açmak ve kapatmak için, [RDM] üzerine tklaynz. Rastgele çalma devreye girdiinde, RDM göstergesi belirir. Çalan parçann sra numarasn gösteren gösterge bir sonraki parçaya geçildiinde deiµir. Parça seçildiinde, çalma iµlemi baµlar. ] üze2 Çalmakta olan parçay deiµtirmek için, [ rine tklaynz. Baµka bir parça seçilir ve çalmaya baµlar. Uyar Çalma iµlemini kestiiniz zaman, parça tanma amaçl çalma otomatii kapatlr. Magazinden rastgele çalma Deiµtiricide bulunan CD'lerin bütün parçalarn rastgele srayla çalar. 1 Magazin rastgele çalma fonksiyonunu açmak veya kapatmak için, [MRDM] üzerine tklaynz. Magazin rastgele çalma fonksiyonu açld zaman, MRDM göstergesi belirir. CD ve parça numaras göstergesi, bir sonraki seçilmiµ parçann seçilmesi ile deiµir. Parça seçildiinde çalma iµlemi baµlar. 2 Çalmakta olan parçay deiµtirmek için, [ ] üzerine tklaynz. Baµka bir CD / parça seçilir ve çalmaya baµlar. Uyarlar Çalma iµlemini kestiiniz zaman, magazin rastgele çalma fonksiyonu kapatlr. CD deiµtiricinin bir sonraki parçay baµlatmak için ihtiyaç duyaca süre, CD deµtiricide bulunan CD saysna baldr. 23 CD deiµtirici menüsü CD deiµtirici menüsü-2 TI DME NU CD - CH 1 1 2:0 0 D+ 2 : 34P REP CD deiµtirici menüsüne 1 dönüµ CD deiµtirici menüsü 1'e dönmek için [ tklaynz. ] üzerine CD listesinin deiµtirilmesi [ ] üzerine her tklandnda, CD listeleri CD 1-6 ve Disk 7-10 arasnda deiµirler. Disc 5 - Tr 1 2 BEST H I TS TITLE SCRL TIME LIST NAME CD'lerin isim veya parça göstergesinin seçilmesi CD çalarken, [TITLE] üzerine her tklandnda gösterge aµadaki µekilde deiµir: CD ismi (DNPS) CD Baµl (CD Text) Parça pozisyon ismi (CD Text) Uyarlar CD isimlerini önceden belirlenmiµ CD isim fonksiyonu ile birlikte girebilirsiniz. smi olmayan bir CD'nin ismini göstermeyi deneyecek olursanz, ekranda "NO NAME" uyars belirir. Baµl olmayan bir CD'nin baµln göstermeyi deneyecek olursanz, ekranda "NO TEXT" uyars belirir. Manuel arama CD baµlnn veya parça pozisyon isminin gösterilmesi için, [SCRL] üzerine tklaynz. Baµlklar bir akµ içinde gösterilirler. CD'ler için zaman ekrannn seçilmesi CD çalarken, [TIME] üzerine her tklandnda zaman ekran aµadaki µekilde deiµir: P A R : O anda çalan parçann geçen süresi : Tüm CD'lerin geçen süresi : Tüm CD'lerin kalan süresi CD listesi ekranna geçiµ CD listesi ekrann ayarlamak için, [LIST] üzerine tklaynz. sim giriµ ekranna geçiµ sim giriµ ekranna geçmek için, [NAME] üzerine tklaynz (Sayfa 25). Uyar El freni çekilmedii sürece, iµletme mümkün deildir. 24 sim menüsü CD listesi ekran TI Disc 5 - Tr BEST 2 BEST 3No 4No 5No sim giriµ ekran ME NU 1 2:0 0 2 : 34 BEST A AB G ab M 12 S Ää B H N T Z SET H I TS C I O U D J P V E K Q W F L R X SPC H I TS - V1 H I TS - V2 Name Name Name Name TITLE N AME Y CTRL 6No OK CD seçimi stenen CD için listedeki CD numarasn veya CD ismini tklaynz. Deiµtirilen CD'nin numaras gösterilir. stasyon isimlerinin ön seçimi (SNPS) / CD isimlerinin ön seçimi (DNPS) 1 mleç istenen iµaret giriµ pozisyonunda bulunuyorsa, 4. admla devam ediniz. Böyle bir durum söz konusu deilse, imleci istenen pozisyona getirmek için, [ ] veya [ ] üzerine tklaynz. mleç, [ ] üzerine tklandnda sola, [ ] üzerine tklandnda saa hareket eder. µaret listeleri ayarlamak için, [ ] veya [ ] üzerine tklaynz. CD ekrannn deiµtirilmesi Ekran listedeki CD baµl ve CD isimleri arasnda deiµtirmek için, [TITLE] üzerine tklaynz. Kaynaklar seçimi menüsüne dönüµ Kaynaklar seçim menüsüne geri dönmek için (Shift), [CTRL] üzerine tklaynz. 2 Uyar µaret listesindeki bütün iµaretler gösterildiinde, [ ] ve [ ] görünmezler. 3 µaret listelerini deiµtirmek için, [ A B], [a b], [1 2] veya [A ä] üzerine tklaynz. 4 Bir iµaret üzerine tklaynz. 5 simler için bütün iµaretler verilinceye kadar, 1'den 4'e kadar yer alan admlara devam ediniz. Uyarlar Her isim için 12`ye kadar iµaret verebilirsiniz. Boµluk brakmak için, [SPC] üzerine tklaynz. Kullanım kılavuzunuz BLAUPUNKT TV-MONITOR WIDE VISION

20 Bir boµluk eklenir ve imleç saa kayar. 6 sim giriµini bitirmek ve isim ön seçimi modundan çkmak için, [OK] üzerine tklaynz. Uyarlar stasyon ismini deiµtirmek istediinizde önce istasyonun ismini ekrana getiriniz (Yukarda 1 ve 2'de anlatlan admlar uygulaynz), sonra harfi/ harfleri yukarda 2. ve 4. admlarn yaparak deiµtiriniz. 30 TV vericisinin isimlerini düzenleyebilirsiniz. 100 CD adn kaydedebilirsiniz. 101'inci CD'nin ismini girdiinizde, ilk girdiiniz isim otomatik olarak silinir. CD'ler toplam çalµ süreleri ve içlerindeki parça saysyla tanmlanrlar. Çaldnz CD ad hafzaya kaydedilmiµ dier bir CD ile ayn özelliklere sahip ise, muhtemelen yanlµ bir isim gösterilmiµtir. 25 Uzaktan kumanda fonksiyonu Ses tuµlar ATT-tuµu + 4 TV/VD FM SRC SRC-tuµu + TUNE TRACK DISC MODE AT T AM M/S 38 V.SRC-tuµu V.SRC FNC MODE tuµu AME REAR AV MENU (Menü) tuµu REAR AV (Arka AV) tuµu SP-tuµu SP OPEN OPEN (Aç) tuµu Temel kaynaklar kumanda fonksiyonu SRC-tuµu µletme türü seçim tuµu SRC'ye her basµta program kayna aµadaki µekilde deiµir: Radyo modu CD deiµtirici modu TV modu Stand by (hazr) modu Not: Uygulanamayan herhangi bir iµletme türünden bir sonraki iµletme türüne geçilir. CD kontrol modu balanmµ ünite ile ilgili olarak farkldr. SES tuµlar Çalma ses µiddetini + tuµuna basarak arttrabilirsiniz. Çalma ses µiddetini - tuµuna basarak azaltabilirsiniz. ATT-tuµu Ses µiddetini birden düµürür. Daha önceki ses µiddetine dönmek için tekrar ayn tuµa basnz. Ses µiddetinin tamamen azaltlmas, sesi birden düµürme devresini devreden çkarr. SP-tuµu Takl hoparlör modunu ayarlar. OPEN (Aç) tuµu Monitörü açar / kapatr Not: " " tuµunun fonksiyonu yoktur. Görsel fonksiyon V.SRC-tuµu V.SRC tuµuna her basldnda, video görüntüsü Navigasyon, TV ve Video arasnda deiµir. MODE tuµu Mod tuµuna her basldnda, ekran modu normal, tam ekran, kesin ve zoom arasnda deiµir. MENU (Menü) tuµu Kaynaklar kumanda ekranna geçmek için MENU tuµuna basnz. Kaynaklar kumanda ekranndaki arka plan deiµecek ise, her defasnda MENU tuµuna basnz. REAR AV tuµu REAR AV tuµuna her basldnda, AV çkµ modu normal, TV ve video 2 arasnda deiµir. 26 Uzaktan kumanda fonksiyonu FM+ -tuµu AM-tuµu + 4 TV/VD FM SRC -tuµu + TUNE TRACK -tuµu -tuµu DISC MODE AT T AM M/S 38 V.SRC FNC AME REAR AV AME-tuµu SP OPEN TV kumanda fonksiyonu -tuµu tuµuna her basµta, ayar modu Auto 1, Auto 2 ve manuel olarak deiµir. AYAR-tuµlar -tuµuna basnz. stasyon hafzasn adm adm geriye doru deiµtirmek için stasyon hafzasn adm adm ileriye doru deiµtirmek için -tuµuna basnz. FM+tuµu TV 1, TV 2, Video 1 ve Video 2 arasnda deiµtirmek için. AME-tuµu 1 Otomatik hafza kayd için frekans alann seçiniz. 2 AME tuµuna basnz. 3 Otomatik hafza kaydn baµlatmak için -tuµuna veya -tuµuna basnz. Radyo fonksiyonu -tuµu -tuµuna her basµta, radyo modu Auto 1, Auto 2 ve manuel arasnda deiµir. AYAR-tuµlar -tuµuna basnz. stasyon hafzasn adm adm geriye doru deiµtirmek için stasyon hafzasn adm adm ileriye doru deiµtirmek için -tuµuna basnz. FM+tuµu FM 1, FM 2 ve FM 3 bantlarn seçer ve bunlarn arasnda geçiµleri yapar. AM-tuµu MW ve LW bantlarn seçer. CD kumanda fonksiyonu -tuµu -tuµuna basnz. CD ara verme fonksiyonunu çalµtrmak için, Çalma iµlemine devam etmek için, -tuµuna basnz. TRACK-tuµlar -tuµuna basnz. stenen sayda parçay geriye doru atlamak için, stenen sayda parçay ileri doru atlamak için, -tuµuna basnz. CD-tuµlar stenen sayda CD'yi geriye doru atlamak için, AM-tuµuna basnz. stenen sayda CD'yi ileri doru atlamak için, FM + tuµuna basnz. 27 Montaj Aksesuarlar Montaj için uyarlar 1. Kontak anahtarn çekiniz ve ksa devreleri önlemek için, eksi kutbu akümülatörden ayrnz. 2. Her cihazn giriµ ve çkµ kablolarn balaynz. 3. Aµadaki sraya uyarak µasi kablosunu, sürekli art kablosunu ve akm besleme kablosunu kablo demeti ile balaynz. 4. Kablo demeti balantsn cihaza balaynz. 5. Cihaz monte ediniz. 6. Akümülatörün eksi kutbunu balaynz. 7. Reset tuµuna basnz. (bkz. Sayfa 4) Dikkat! Kontanzn ACC balants yoksa, akm besleme kablosunu kontak araclyla açlp kapatlabilen dier bir balantya balaynz. Eer akm besleme kablosunu akmla sürekli beslenen bir balantya balayacak olursanz, akünün boµalmas tehlikesi ortaya çkar. Eer sigortada bir problem var ise, öncelikle kablolar ksa devre bakmndan inceleyiniz. Sonra arzal sigortay, deeri ayn olan salam bir sigorta ile deiµtiriniz. Balanmamµ olan hiç bir kablo ucunun aracn gövdesi ile temas etmemesine dikkat ediniz. Ksa devreleri önlemek için, kablo uçlarndaki veya balant soketlerindeki koruyucu klflar hiç bir zaman çkartmaynz. Montaj iµleminden sonra, fren µklarnn, dönüµ sinyallerinin ve sileceklerin kusursuz çalµp çalµmadn kontrol ediniz. Montaj yüzeyini ya ve dier kirliliklerden tamamen arndrnz. Cihaz tespit açs 30 veya daha az olacak µekilde yerleµtiriniz. 1 1x 2 1x 3 1x 4 2x 5 1x W IT TE AR C AN ST O BO H ER A IV N C DN ER XA3 A3 30 SI TY O S N FO O BOT F 6 2x 7 1x 8 6x 9 1x : 2x Dikkat! Oto radyonuzun hasar görmesini önlemek için, sadece bu orijinal aksesuarlar kullannz. Sadece cihaz ile birlikte verilen, yukarda belirtilen aksesuarlar kullannz. 28 Montaj Monitör ünitesinin montaj Dikkat! Ana cihaz çalµma kontrolü tamamlandktan sonra yerine monte edildiinde, önce monitörü kapatnz. Kullanım kılavuzunuz BLAUPUNKT TV-MONITOR WIDE VISION

21 Powered by TCPDF ( Uyar ki yandaki tespit düzeneklerini montaj çerçevesine uyacak µekilde kaydrnz ve mümkün olan 3 montaj pozisyonundan birini seçiniz ( : Tespit vidas). Tespit düzenekleri ön cepheye yakn konumda olduklarnda (montaj pozisyonu örnein olabildiince geriye doru), sert bir lastik çerçeve (Aksesuar No. 5) kullanmanz gerekir. Oto audio ünitesi için ortada montaj yeri bulunmayan otomobillerde: Merkezi ünitenin girintisi ile ana ünitenin girintisini derinlemesine ve yatay olarak karµlkl getirmek ve doru pozisyonda tespit edebilmek için mesafe takozlar (akseuar 10) kullannz. Orta montaj yeri bulunmayan otomobillerde Aksesuar 5 U P Aksesuar : Aksesuar 9 U P 29 Montaj Cihazn çkarlmas Aksesuar 4 30 Montaj ebeke kablosunun balanmas Aksesuar 6 CAR DIVERSITY ANTENNA WITH BOOSTER CX-A330 CAR DIVERSITY ANTENNA WITH BOOSTER CX-A330 OFF ON BOOST OFF ON BOOST Audio / Görsel - giriµ veya çkµ Görsel ( Sar) Sol audio (beyaz) Sa audio ( Krmz) TravelPilot DX-N/ TravelPilot DX-N wide vision Aksesuar 3 Dikkat! Monitörün balant kablosunun çkartlmas srasnda, soketin çkartma halkasndan dikkatlice çekiniz. TV-MONTORÜ wide vision M4 IN OUT NAV I/F Aksesuar 1 Uyar IN- OUT ayarlar TravelPilot DX-N Wide Visionu baladnzda, "IN" konumuna ayarlaynz. Dier bir monitöre baladnzda, "OUT" konumuna ayarlaynz. El freni için sezici hatt (yeµil) PRK SW Aksesuar 2 El freni µalterindeki kabloyu çekiniz Dikkat! Güvenlik nedenlerinden dolay kablo mutlaka balanmµ olmaldr. Otomatik aydnlatma için kumanda hatt (portakal rengi) ILLUMI Araç far µalterine balaynz. FM AM Radyo wide vision balant kablosu (opsiyonel) FM AM Radyo wide vision balant kablosu (opsiyonel) Gerilim besleme kablosu (krmz) ACC Kontak Kontak kilidi Akümülatöre giden sürekli art kablosu (sar) BATT Kutu ( 5A) CD deiµtiricinin balant kablosu (opsiyonel) Gövdedeki µasi kablosu (siyah) Ana sigorta kutusu + MASTER SW kablosu (beyaz/krmz) CD deiµtirici (opsiyonel) MASTER SW Akümülatör FM-AM radyo wide vision balanmazsa, kablo araç µasisine balanmaldr. Dikkat! Cihaz ancak kablo balandktan sonra çalµr. 31 Montaj Anten birimlerinin balanmas ve kurulmas Anten biriminin balants Dikkat! Aracn içine monte edilen antenlerin alµ hassesiyeti, aracn dµna monte edilen antenlere oranla daha düµüktür. Bölgenizdeki sinyal zayf olduunda, görüntü muhtemelen hiç görünmez veya bozuk olarak görülür. Monitör ünitesine Gerilim besleme kablosu (krmz) Kutu ( 1A) Ana sigorta kutusu Gövdedeki µasi kablosu (siyah) + Anten biriminin montaj Anteni arka camn iç yüzeyine çift tarafl yapµtrc bant ile tespit ediniz. Yapµtrc bant sadece bir kere kullanlabileceinden, yapµtracanz yüzeyi önceden dikkatle kontrol ediniz. Souk cam çift tarafl yapµtrc bantn yapµtrma gücünü zayflatr. Araç içindeki montaj nemli ve yamurlu bir günde yaplacak olursa, yüksek nem oran çift tarafl yapµtrc bantn yapµtrma gücünü zayflatr. Anteni seyir srasnda görüµ alannz engelleyecek bir yere (örnein ön cama) monte etmeyiniz. 1 Antenin taklaca yeri özenle kontrol tarafl yapµtrc bantn üzerine bastrarak iyi yapµmasn salaynz. Bütün kablolar ambalajla birlikte verilen germe parçalaryla emniyet altna alnz. CAR DIVERSITY ANTENNA WITH BOOSTER ON OFF ON BOOST Amplifikatör µalteri Elektromanyetik alanlar yüzünden ekranda görüntü bozukluu oluµtuunda, amplifikatör µalterini "OFF" konumuna getiriniz. OFF Kontak Kontak kilidi Akümülatör 4 5 Anteni çift tarafl yapµtrc bantla tespit ettikten sonra, 24 saat süreyle dokunmadan yerinde braknz. Antene güç uygulamaynz ve bu süre içinde slanmamasna dikkat ediniz. Anten kablosunu monitöre balaynz. Anten birimi Anten yap parçalar Arka cam Kablolar germe parças çubuu ile birleµtiriniz Aksesuar 8 Arka koltuk 32 Arza arama Cihaz bazen, çok basit bir kullanm hatasndan dolay çalµmaz. Bu nedenle bir Blaupunkt Müµteri Hizmetleri servisine baµ vurmadan önce aµadaki özet bilgileri bir gözden tuµuna basnz (bkz. sayfa 4). Kontak kilidinin ACC pozisyonu mevcut deil. Cihaz hiç bir tuµ basncna tepki vermiyor. Monitör açlmyorn. Mikro bilgisayar doru frenini 31). Emniyet nedenlerinden dolay, seyir srasnda TV ve video görüntüleri alnamaz. Görüntü alabilmek için el freninin çekilmiµ olmas gerekmektedir. Monitörün ss düµecek olursa, içindeki likit kristalin özellii nedeniyle ilk açldnda daha karanlk olabilir. Açtktan sonra snn yükselmesini bekleyiniz. Normal parlaklk geri gelir. Cihaz otomatik dimmer'e ayarlanmµ ise, aracn far µalterine 31). ki anteni mümkün oluu kadar birbirlerinden uzaklaµtrnz. Ana cihaz kapatnz. TV / Video görüntüsü yok. Cihaz el frenini tanma µalterine balanmamµ. El freni çekilmemiµ. Ekran karanlk. Cihaz, snn düµük olduu bir bölgede bulunuyor. Aracn µklar yakldnda, ekran kararmyor. Cihaz, otomatik dimmer fonksiyonuna ayarlanmµ. Aydnlatma kablosu balanmamµ (Eer manuel dimmer ayarlanmµ ise.) AM / UKW radyo alµ zayf ve / veya parazit duyuluyor. Aracn TV ve radyo antenleri birbirlerine çok yakn. 33 Arza arama Aµadaki ikazlar sistemin balantlarnda bir problem olduunu size bildirmek için kullanlrlar. BUS-E50: BUS-W08: ki veya daha fazla sayda radyo veya CD deiµtirici balanmµtr. BUS terminaline iki veya daha fazla sayda monitör balanmµtr. Belirli problemlerle karµlaµldnda aµadaki arza mesajlarndan biri ekranda gösterilir. Böyle bir durumda aµadaki çözümleri uygulaynz. EJECT CD deiµtiricide magazin yoktur. Magazin tam taklmamµtr. Magazini yerine oturtunuz. Cihazda CD yoktur. CD yerleµtiriniz. Kullanım kılavuzunuz BLAUPUNKT TV-MONITOR WIDE VISION