D288 / BC010. MIST Travel System Bebek Arabası
|
|
|
- Tülay Şanlı
- 8 yıl önce
- İzleme sayısı:
Transkript
1 D288 / BC010 MIST Travel System Bebek Arabası Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız.
2 Özellikler: - Hafif ve kolay taşınabilir alüminyum gövde - Ayarlanabilir sırt dayanağı - Çıkarılabilir ön bar - Darbelere dayanıklı tekerlekler - Arka tekerlekler için tek tuşla çift fren sistemi - Katlandıktan sonra kendi başına ayakta durabilir Bebek Arabasının parçaları: Ön tekerlekler(2) Arka tekerlekler(2) Ön bar Gövde Bebek Arabasının Kurulum ve Kullanımı: Arabayı açmak için: - Katlama kilidini açınız (1a) - Gövdeyi açmak için arabanın itme sapından tutunuz ve şekil 1b sol resimde gösterildiği gibi sapı ok ile gösterilen yönde kendinize doğru çekiniz. Araba tam ve doğru olarak açıldığında klik sesi duyulacaktır. Ön Tekerleklerin, Arka Tekerleklerin, Ön Barın Takılıp Çıkartılması ve Arka Tekerlek Frenleri: - Ön tekerlekleri takmak için 3 numaralı şekilde gösterildiği gibi ön tekerlek aksını klik sesi duyana kadar ön tekerlek boruları içerisine sokunuz. Tekerlekleri çıkarmak için serbest bırakma düğmesine bastırarak tekerleği aşağı doğru çekiniz. - Arka tekerlekleri takmak için, 4 numaralı şekilde gösterildiği gibi arka tekerlekler aksını klik sesini duyana kadar arka tekerlek boruları içerisine sokunuz. Tekerlekleri çıkarmak için serbest bırakma düğmesine bastırarak tekerlekleri aşağı doğru çekiniz.
3 - Ön barı takmak için, 5 numaralı resimde gösterildiği gibi ön barın iki tarafındaki mandalları klik sesini duyana kadar gövde üzerindeki deliklere sokunuz. Ön barı çıkarmak için ise her iki tarafta bulunan serbest bırakma düğmelerine bastırarak barı kendinize doğru çekip çıkartınız. - Arka Tekerlek Frenleri: Tekerlekleri kilitlemek için kırmızı pedala basınız. Tekerleklerin kilidini açmak için yeşil pedala basınız ( Şekil 6). - Ön Tekerleklerin Sabitlenmesi, Ayak Dayanağının ve Sırt Dayanağının Ayarlanması: - Ön tekerleklerin yönünü sabitlemek için kilit düğmesini aşağı 7 numaralı resimde ok ile gösterilen yönde aşağı itiniz. Ön tekerlekleri 360 derece döner konuma getirmek için ise kilit düğmesini yukarı itiniz. - Ayak dayanağını ayarlamak için dayanağın her iki yanında bulunan düğmelerin ikisine de aynı anda bastırarak dayanağı istediğiniz konuma ayarlayınız ( Şekil 8). - Sırt dayanağını ayarlamak için sırt dayanağı ayar tokasını kullanarak dayanağının eğimini ayarlayınız ( Şekil 9). Emniyet Kemerinin Kullanımı: Emniyet kemerini bağlarken önce iki yandaki bel kemerlerini aynı taraftaki omuz kemeriyle birleştiriniz. Daha sonra birleşik haldeki sağ ve sol kemerleri, bacak arası kemeri üzerindeki ana tokaya takınız. Kemer uzunluğu üzerindeki ayar tokaları kullanılarak bebeğinizin boyuna ve kilosuna uygun olarak ayarlanmalıdır Emniyet kemerinin sabitlenme işlemi 10.1, 10.2 ve 10-3 numaralı resimlerde görülebilir. Emniyet kemerini açmak için 10.4 numaralı resimde ok ile gösterilen orta kısımdaki düğmeye basmanız ve tokaları çekerek çıkartmanız gerekir. 6.2.Kemer uzunluğunun ayarlanması,10.5 numaralı resimde gösterildiği gibi yapılmalıdır. Emniyet kemeri bebeğinizin güvenliğini 5 farklı noktadan sağlamaktadır. Emniyet kemerini kullanmadan önce tüm tokaların talimatta gösterildiği şekilde sabitlenmiş olduğundan emin olunuz. UYARI: Çocuğunuz arabada iken emniyet kemerleri daima takılı olmalıdır. Emniyet kemeri hasar görmüş veya tokası kırılmış ise mutlaka yenisi ile değiştirilmeli ve araba ondan sonra kullanılmalıdır.
4 Bebek Arabasının Katlanması: - Bebek arabasını katlamak için önce her iki koldaki katlama düğmelerine basınız ( Şekil 11a). - Daha sonra kollardan tuttuğunuz gövdeyi şekil 11b de gösterilen ok yönünde araba katlanana kadar öne / aşağıya doğru katlama kilidi kilit pimine girip yerine oturana kadar itiniz. - Kolları şekil 11c de görülen konuma getiriniz. UYARILAR Uyarı! Çocuğunuzun güvenliği için lütfen kullanım kılavuzunu tümüyle okuyunuz. İleride referans olması için kullanım kılavuzunu saklayınız. Bu kılavuzdaki talimatları uygulamazsanız çocuğunuzun güvenliği etkilenebilir. Uyarı! Bebeğinizin güvenliği için kullanım kılavuzundaki uyarıları mutlaka dikkate alınız. Uyarı! Araba mutlaka bir yetişkin tarafından kurulmalı ve kullanılmalıdır. Uyarı! Bebeğinizi arabasında asla yalnız bırakmayınız. Daima yetişkin gözetiminde tutunuz. Uyarı! Bu bebek arabası, ağırlığı maksimum 15 kg olan bebeklerin kullanımı için uygundur. Yatar pozisyona getirilmiş oturma ünitesi üzerine taşıma koltuğu monte edilerek kullanıldığında 0 aylıktan (doğumdan) itibaren kullanıma uygundur. Bebeğiniz arabadayken her zaman emniyet kemeri, bel kayışları, omuz kayışları ve bacak arası kayışları bağlanmış ve kemer boyu çocuğunuza göre ayarlanmış olarak takılarak kullanılmalıdır. Arabayı açıp kaparken parmakların sıkışmaması için dikkat ediniz. Arabanın dengesini bozup devirebileceğinden çanta, alışveriş torbaları, kutu ve benzeri nesneler arabanın sapına asılmamalı veya tentesi üzerine koyulmamalıdır, sepetin taşıma kapasitesi maksimum 3 kg dır. Tentenin taşıma kapasitesi 0,5 kg ın altındadır. Bebek arabasını park ettiğiniz zaman mutlaka frenlerini kullanınız. Yokuşlarda ve meyilli yerlerde asla tek başına bırakmayınız. Bebeğinizi arabaya oturtmadan önce, bebek arabasının tamamen açılmış ve kilitlerinin yerlerine oturmuş olduğundan ve koltuk biriminin bağlantı tertibatlarının doğru olarak çalıştığından emin olunuz, frenleri kilitleyiniz. Bebek arabasının sırt dayanağı ayarını asla bebeğiniz içindeyken yapmayınız. Bebek arabasını basamaklarda ve yürüyen merdivenlerde kullanmayınız. Bir anda kontrolü kaybedebilir ve bebeğinizin arabadan düşmesine neden olabilirsiniz.
5 Arabanızın oyuncak gibi kullanılmasına izin vermeyiniz. Bebek arabasında aynı anda sadece tek çocuk taşınmalıdır. Asla 1 cm den kalın şilte kullanmayınız. Arabayı asla ön barından tutarak kaldırmayınız. Bu ürün koşarak veya patenle kullanılmaya uygun değildir. Bebeğinizin arabadan dışarı tırmanmasına ya da arabanın içinde ayakta durmasına izin vermeyiniz. Bebek arabasını nemli, çok soğuk ya da çok sıcak ortamda kullanmayınız, muhafaza etmeyiniz. Bebek arabasını sahil ve çocuk parkı gibi kumlu ve topraklı alanlarda kullanmayınız. Bu alanlarda kullanım sonucu kum ve toprak tekerleklerin arasına girerek arızalara sebep olabilir. Bu nedenle oluşan tekerlek arızaları garanti kapsamı dışındadır. Düzenli aralıklarla, arabanızın gevşek vidalarını, yıpranmış bölümlerini ve yırtılmış malzemelerini kontrol ediniz veya Yetkili tamir bakım servisinde bakımını yaptırınız. Arabayı ateşten uzak tutunuz. CE:EN1888:2012 Avrupa Güvenlik standartlarına uygun olarak üretilmiştir. BAKIM VE ONARIM Bebek arabasının bakım ve onarımı için aşağıdaki talimat ve önerileri uygulayınız. Arabanızın bakımını düzenli olarak yapınız. Kilit mekanizmaları, tekerlek kilitleri, emniyet kemeri, bağlantı noktaları ve adaptörlerini muntazam aralıklarla kontrol ediniz ve sağlam, çalışır durumda olduklarından emin olunuz. Frenler, tekerlekler ve tekerlek jantları zamanla aşınıp yıpranabilir. Böyle durumlarda zarar gören parçalar yenilenmelidir. Toz ve pislik birikimleri özellikle arabanın hareketli noktalarında sıkışmalara ve parçaların zor hareket etmesine neden olabilir. Bu nedenle belli aralıklarla biriken toz ve pislikler temizlenmeli ve daha sonra bu noktalar silikonlu yağla yağlanmalıdır. Temizlenmeden yapılan yağlama daha fazla toz ve pislik toplayarak problemi daha çok büyütür. Temizlenmiş ve muntazam olarak yağlanmış parçalar arabanın daha rahat açılıp kapanmasını ve daha uzun ömürlü olmasını sağlar. Arabanın plastik ve metal parçaları yumuşak bir deterjan ve ılık su ile ıslatılmış bir süngerle silinmeli ve kuru bir bezle iyice kurulanmalıdır. Arabanın kumaş kısımları yıkanmaz. Bu nedenle belli aralıklarla renk açmayan bir deterjan ve ılık su ile nemlendirilmiş bir bezle bastırmadan silinerek temizliği korunmalıdır. Araba temizlendikten sonra kurulanmadan veya yağmurda ıslanmış ise yine iyice kurulanmadan katlanıp kaldırıldığında metal kısımlarda paslanma oluşur. Bu nedenle herhangi bir sebepten ıslanmış olan araba muhakkak iyice kurutularak katlanmalıdır. Arabanın temizliği için asla kimyasal bileşenli, aşındırıcı temizleyiciler, amonyak ya da çamaşır suyu kullanılmamalıdır. Güneş ışığı solmaya neden olacağından, kullanılmadığı zamanlarda katlanarak kapanmış dahi olsa araba balkon, pencere yakını gibi güneşe maruz kalacağı yerlerde saklanmamalıdır. Arabayı ikinci çocuğunuz için kullanacaksanız veya ilk kullanımdan 18 ay sonra kontrol ve bakımının yapılması gerekir. DİKKAT : Kullanım Kılavuzunda belirtilen maddelere uyulmaması halinde oluşabilecek sorunlar garanti kapsamı dışındadır. DİKKAT: Arabanın tamir ve bakımı sadece Kraft yetkili servisi tarafından yapılmalıdır. Bu servis dışında yapılan tamir ve parça değişimi arabanın garanti kapsamından çıkmasına neden olur.
6 BC010 Oto / Taşıma Koltuğu Kurulum ve Kullanımı: UYARI! Kullanım talimatlarını dikkatli okuyun. UYARI! Oto güvenlik koltuğunda emniyet kemerinin doğru kullanımı hayati bir önem taşımaktadır. Ürünün yan tarafında bulunan çıkartmalarda kemerin oto güvenlik koltuğunun hangi noktalarından geçeceğini görebilirsiniz. UYARI! Oto güvenlik koltuğunu daha sonra da kullanmak isteyebileceğinizden kullanım talimatlarını saklamanız son derece önemlidir. UYARI! Çocuğunuzu otomobilinizde asla tek başına bırakmayınız. UYARI! Kaza esnasında ölüme neden olabileceğinden, ön hava yastığı (airbag) bulunan otomobillerde oto güvenlik koltuğu asla sürücü koltuğunun yanındaki koltuğa kurularak kullanılmamalıdır. Ürünümüzü kullanmadan önce kullanım talimatlarını mutlaka okumanız ve ürünün sadece bu talimatlara uygun kullanıldığında emniyet sağlayacağını unutmamanız gerekir. Oto güvenlik koltuğu yalnızca sürüş yönünde olan ve ECE R 16 veya ona eş değer bir güvenlik standardı ile onaylanmış 3 nokta emniyet kemeri bulunan otomobil koltuklarına monte edilerek kullanılmalıdır. Güvenlik koltuğu otomobilinizin ön veya arka koltuğuna kurulabilir ancak arka koltuğa kurulumu tavsiye edilir. Bu ürün Avrupa emniyet standartlarının en sıkı ve en yüksek dereceli olan ECE 44/04 standartlarına uygun olarak üretilmiş olup, grup 0+(0-13kg) için 3 noktalı emniyet kemeri ile sürüş yönünün tersine bakacak şekilde takılarak kullanılabilir. Herhangi bir kazadan sonra koltuk her ne kadar sağlam gözükse bile mutlaka yenisi ile değiştirilmelidir. Üretici firma oto güvenlik koltuğunun emniyetini sadece orijinal (ilk) kullanıcı için garanti eder. Orijinal kullanıcının koltuğu nasıl kullandığını, koltuğun darbe alıp almadığını bilemeyeceğinizden 2. el ürünleri almanız ve kullanmanız kesinlikle tavsiye edilmez. Kemer kayışlarının üzerindeki emniyet kemeri pedleri çocuğunuzun güvenliği için son derece önemlidir ve her zaman kullanılmalıdır. Otomobilinizin içindeki paketler, el bagajları şemsiye, baston vs. gibi objeler kaza anında, araba içinde seyahat edenler için son derece tehlikeli olabileceğinden bagajda muhafaza edilmelidir. Plastik kısımlar ve diğer parçaların gözle görülmeyecek yıpranması söz konusu olabileceğinden, oto güvenlik koltuğunun üretim tarihinden itibaren 5 yıldan fazla kullanılmaması tavsiye edilir. Güvenlik koltuğunun hareketli parçaları hiçbir şekilde kesinlikle yağlanmamalıdır. UYARILAR!
7 Oto güvenlik koltuğu mutlaka orijinal kılıfı ile kullanılmalıdır. Koltuğun emniyetini etkileyeceğinden orijinal olmayan kılıf kullanılmamalıdır. Oto güvenlik koltuğu kullanılmadığı durumlarda bile emniyet kemeri ile bağlanmalıdır aksi takdirde acil fren durumunda araç içindeki yolcular için tehlike yaratabilir. İleri geri hareket ettirilerek ayarlanmak istenen otomobil koltuğunun bu hareketi ile veya hızla kapanan bir kapının çarpma darbesiyle oto güvenlik koltuğunuzun hasar almadığından emin olun ve koltuğun üzerine asla ağır eşyalar koymayın. Güvenlik koltuğu üzerinde yapılacak her türlü yapısal değişiklik güvenliğini ortadan kaldıracaktır. Aracınızı güneş altında park etmek zorunda kaldığınızda, mutlaka güvenlik koltuğunun üzerini güneşten korumak için örtün. Koltuğun plastik ve metal parçaları ısınıp çocuğunuza zarar verebilir veya koltuğun kılıfı güneşten solabilir. Kısa yolculuklarınızda bile mutlaka güvenlik koltuğunu kullanınız. Satın almadan önce koltuğun arabanıza uygun olup olmadığını kontrol ediniz. Uzun yolculuklarınızda molalar verin, çocuğunuzun dinlenmesini sağlayınız. Çocuğunuza iyi bir örnek olun ve siz de mutlaka her zaman emniyet kemerinizi takınız. Çocuğunuzun emniyet kemeri ile oynamasına asla izin vermeyiniz. Otomobilinizin Emniyet Kemeri: Bu oto güvenlik koltuğu ECE R 16 standartlarında veya ona eşdeğer bir güvenlik standardı ile onaylanmış 3 nokta emniyet kemeri olan otomobillerde kullanılmalıdır. UYARI! Hiçbir zaman bu koltuk, 2 nokta emniyet kemeri olan otomobillerde kullanılmamalıdır. Bu oto güvenlik koltuğu hemen hemen tüm otomobil markalarının koltuklarında kuruma uyumludur. Ancak bazı koltukların emniyet kemerleri sabitlenmiş olduğundan kurulum mümkün olmayabilir. Böyle bir durumda kurulumu başka bir koltukta deneyin. Sertifika: Otomobilde kurulu güvenlik koltuğu olarak kullanıldığında Kraft Oto Güvenlik Koltuğu ECE R 44/04 Standardına göre test edilip sertifikalandırılmıştır. Grup Çocuk Ağırlığı kg
8 ECE = Güvenlik ekipmanı için Avrupa Standardı Oto güvenlik koltuğu Çocuk Güvenlik Ekipmanları için Avrupa Standardı olan ECE R 44/04 e uygun olarak dizayn edilmiş, testlere tabi tutulmuş ve sertifikalandırılmıştır. Onay numarası yuvarlak içinde E işaretiyle beraber ürün üzerindeki turuncu etikette mevcuttur. Oto güvenlik koltuğuna herhangi bir ekleme veya modifikasyon yaparsanız onay geçersiz hale gelecektir. Ürün üzerindeki değişiklikler sadece imalatçı tarafından yapılabilir. Otomobilde Kullanım: UYARI! ASLA Ön tarafında hava yastığı bulunan yolcu koltuğunda kullanmayınız! Tehlike! Oto güvenlik koltuğuna çarpan bir hava yastığı ölümle dahi sonuçlanabilecek ciddi yaralanmalara sebep olabilir! Lütfen oto güvenlik koltuğunun kurulumu öncesi otomobilinizin kullanım kılavuzunun ilgili bölümünü de inceleyiniz. UYARI! ASLA 2 noktalı emniyet kemeri ile kullanmayınız! Oto koltuğu, otomobilinizin koltuğuna sadece yandaki gibi 3 noktalı emniyet kemeri ile bağlanmalıdır. Lütfen bulunduğunuz ülkedeki standartları inceleyiniz. Asla 2 noktalı emniyet kemeri ile bağlamayınız. Otomobilinizin emniyet kemeri ECE R 16 veya ona eşdeğer bir standarda sahip olmalıdır. Asla önünde hava yastığı bulunan koltuklarda kurulum yapmayınız! Otomobilin sadece 3 noktalı emniyet kemerine sahip koltuklarında kurulabilir. UYARI 1-2 noktalı emniyet kemeri ile kullanım olası bir kaza esnasında yaralanma riskini yüksek oranda arttırır. 2- Otomobil emniyet kemeri ECE R 16 veya eşdeğer bir standarda sahip olmalıdır. Kemer üzerinde onay numarasını yuvarlak içindeki E işareti ile görebilirsiniz. 3- Önünde hava yastığı bulunan yolcu koltuklarında kullanmayınız. 4- Sadece 3 noktalı emniyet kemerine sahip koltuklarda kurulabilir. Kullanım: UYARI: Çocuğunuzun Tam Korunması İçin Çocuğunuzu koltukta daima emniyet kemeri ile bağlı tutunuz. Çocuğunuzu ürün içinde asla yalnız bırakmayınız.
9 Emniyet kemerinin hareketli kapı, yürüyen merdiven gibi nesnelere kapılıp sıkışmasına asla izin vermeyiniz. Dikkat! Koltuğun plastik kısımları güneşte aşırı ısınabilir ve bebeğinizi yakabilir. Aşırı güneşli havalarda koltuk üzerine açık renk bir kumaş kapatarak aşırı ısınmasını engelleyiniz. Uzun seyahatlerde bebeğinizin omurgasını rahatlatmak için sıkça mola verip bebeğinizi koltuktan çıkarınız. KURULUM: TAŞIMA SAPI AYARI: Taşıma sapı 4 pozisyona ayarlanabilir. Taşıma pozisyonu (A), Koltuğu otomobile yerleştirme (B), Sabit konumlama (C), Otomobilde kullandırma (D) (2a). Taşıma sapını ayarlamak için, her iki yanda bulunan ayar düğmelerine aynı anda basarak taşıma sapının pozisyonunu ayarlayabilirsiniz (2b). Kol tuşu oturduğunda ve kol yukarı doğru taşıma pozisyonunda kilitlendiğinde bir klik sesi duyulmalıdır (2c). Uyarı: Koltuğu taşımadan önce her zaman, kolun yukarı doğru,taşıma pozisyonunda kilitlendiğinden emin olunuz. EMNİYET KEMERİ AYARI: Kayış boylarını omuz hizasında ayarlayarak aynı seviyede olmasını sağlayınız, ya da çocukların omuzlarının hemen altında ayarlayınız (3a). Omuz askılarının boyunu ayarlamak için, kayışları, koltuğun arkasında yer alan plakadan almanız gerekmektedir. İki kayışı da yukarı doğru çekiniz ve koltuğu kaplayınız. Emniyet kemeri kayışlarını, doğru kemer aralıklarına yerleştiriniz (3b). Her iki emniyet kemerinin de düz ve bükülmemiş olduğundan emin olunuz. Koltuğun arkasından plaka üzerine emniyet kemeri kayışını sabitleyiniz ( 3b nin tersi). Emniyet kemeri kayışlarının plaka üzerinde sabitlendiğinden emin olmak için kayışları sıkı bir şekilde çekiniz. Unutmayın, omuz kayışları omuz ile aynı seviyede ya da omuzun hemen altında olmalıdır (3c). Koltuğun önünde,ortadaki ayalayıcı düğmeye basınız ve emniyet kemerini gevşetmek için iki omuz kayışını da çekiniz (4a)
10 Omuz kayışlarını çözmek için, kemerdeki kırmızı düğmeye basınız ve yana doğru hareket ettiriniz (4b) Çocuğun altını koltuğa yerleştiriniz ve sırtını da çocuk koltuğunun sırtına dayayınız. Bu,çocuğunuzun konforunu arttıracak ve emniyet kemerinin çocuğu tam anlamı ile korumasına izin verecektir. Omuz kayışlarını, çocuğun omuzlarının üzerinden kaydırınız (5c). Emniyet kemerinin çocukların tam omzunda ya da omzunun aşağısında kaldığından emin olunuz (4c). Tek bir uzantı oluşturmak için, üst ve alt toka uzantılarını hizalayınız (4d). Klik sesini duyana kadar tokayı takınız. Omuz kayışlarının bükülmediğinden emin olunuz. Omuz dolgusunu,çocuğunuzun omzunun ortasına gelecek şekilde ayarlayınız (4e). Emniyet kemeri ayarlama kayışını,omuz kayışları çocuklara karşı sımsıkı ve gergin olana kadar çekiniz (4f) Uygun sıkılık için, emniyet kemeri kayışı ile çocuğun omzu arasında bir parmak sığmalıdır. Çocuğu hareket ettirmek için, omuz kayışlarını gevşetiniz ve tokayı açınız (4g). ARAÇ DIŞI KULLANIM: Çocuğunuzu koltuğa yerleştirirken daima emniyet kemeri ile güvenceye alınız. Her zaman kullanmadan önce kolun emniyetli bir şekilde kilitlendiğinden emin olunuz. Otomobil dışında kullanırken; bebek taşıyıcı olarak kullanabilmek için, kolu taşıma pozisyonuna getiriniz. ( 2a-A) Sallamak için, kolu sallama pozisyonuna getiriniz (2a-D) ve nazikçe sallayınız. Sallanma ve sabit pozisyonlarda, koltuğu emniyetli bir şekilde düz bir zemine yerleştiriniz ve yükseltilmiş yüzeylerin kenarından uzak tutunuz, kolu sabit pozisyona getiriniz (2a-C).
11 Otomobile Kurulum: Çocuğunuzu otomobile bağlı oto koltuğunda asla yalnız ve refakatsiz bırakmayınız! Ani bir fren veya kaza anında otomobil içindeki sabitlenmemiş nesneler savrularak yolculara zarar verebilir. Bu nedenle otomobilde sabitlenmemiş bu tip nesneler bulundurmayınız! Katlanabilir koltuklar mevcutsa sabitlenmiş biçimde kilitli olduklarından emin olunuz. Otomobil içindeki tüm ağır ve keskin nesnelerin sabitlendiğinden emin olunuz. Otomobildeki her yolcunun emniyet kemerini taktığından emin olunuz. Oto güvenlik koltuğu otomobil içindeyken daima sabitlenmiş biçimde kurulu olmalıdır. Çocuğunuz içinde olmasa dahi koltuk bu konumda kalmalıdır. ARAÇ İÇİ KURULUM: Bu çocuk koltuğunu kullanırken, aracın emniyet kemerini, bu talimatlarda belirtilenlerden başka bir yol ile kullanmayınız. Yardım için, ithalatçı firma ile iletişime geçiniz. Koltuğu sürüş yönünde konumlandırılmış otomobil koltukları üzerinde sürüş yönünün tersine konumlandırarak takınız. Çocuğu, güvenlik koltuğu araç koltuğuna ters bakacak şekilde yerleştirin ve kolun belirtilen konumda olduğundan emin olun. Çocuk aracın arka tarafı ile karşı karşıya kalacaktır (5a). Otomobilin emniyet kemerini, koltuk üzerindeki iki emniyet kemeri oluklarından geçiriniz ve emniyet kemerini tokalayınız (5b) Otomobil araç omuz emniyet kemerini,çocuk güvenlik koltuğunun arkasının etrafında yönlendiriniz ve omuz emniyet kemeri rehberine göre kurunuz (5c ve 5d) Eğer otomobilinizin omuz kemeri çok kısa ise, lütfen koltuğu mümkün olduğu kadar geriye ve otomobil koltuk kemerinin altına kadar hareket ettiriniz. Mümkün olan en düşük yüksekliği ayarlayınız. Eğer otomobil emniyet kemeri hala çok kısa ise, farklı bir oturma pozisyonunu deneyiniz. Çocuk güvenlik koltuğunu, çocuk için maksimum korumanın sağlandığından emin olmak için, en uygun yatırma pozisyonuna ayarlayınız. Çocuk güvenlik koltuğunun ön kenarının altına sıkıca sarılarak yerleştirilmiş bir havlu, doğru yatırma pozisyonunu elde etmek için kullanılabilir (5e). Tentenin Takılması ve Çıkarılması:
12 Tenteyi bağlantı uçlarını oto koltuğunun iki yanındaki yuvalara geçirerek takabilirsiniz. Tentenin kumaş kısmındaki ilmikleri koltuğun gövdesindeki yuvalara takınız. Tenteyi çıkarmak için bağlantı kısmındaki klipse basıp tenteyi yukarı çekiniz. Kumaş Kaplamanın Çıkarılması: Kemeri açınız. Omuz kemerlerini yuvalarından arkaya geçiriniz. Bacak arası ve bel kemerlerini de kılıftan çıkarınız. Daha sonra kılıfı kenardaki bağlantılarını açarak koltuk gövdesinden çıkarabilirsiniz. DİKKAT! Koltuk kılıfı bir güvenlik gerecidir. Oto koltuğunu asla kılıfı olmadan kullanmayınız. Başka marka ürünlerin kılıfını takarak çocuğunuzun güvenliğini riske atmayınız. Orijinal kılıf dışındaki kılıfların kullanılması, oto koltuğunuzun çocuğunuzu tam anlamıyla korumasını engelleyebilir. Bakım: Periyodik olarak, çocuk koltuğunu aşınmış ve yıpranmış parçalara karşı kontrol ediniz. Eğer hasarlı bir parça bulunur ise, çocuk koltuğunu değiştiriniz. Çocuk koltuğunu temiz tutunuz. Koltuğun herhangi bir parçasını yağlamayınız (6a-b). Temizlik: Koltuk kılıfı elde veya çamaşır makinesinde yıkanmaz. Koltuktan çıkarılan kılıf soğuk su ve renk açmayan bir sabun kullanılarak nemlendirilmiş bir bez ile silinerek temizlenmelidir. Koyu renk kumaşların yıkama sonrası hafif renk atması olasıdır. Deterjan, leke çıkarıcı veya benzeri temizlik malzemeleri kullanılmamalı ve kılıf kurutma makinesinde kurutulmamalıdır. Kuru temizleme yapılmaz. Kumaş Kaplamanın Takılması: Temizlik sonrasında kılıfı koltuk gövdesine takınız. Bel ve bacak arası kemerlerini kılıfın yuvalarından geçirerek yukarı çıkarınız. Omuz kemerlerini uygun yükseklikteki yuvadan geçiriniz. Emniyet kemerinin bağlantısını test edip düzgün takılmış olduğundan emin olunuz. Taşıma Koltuğunun Bebek Arabasına Takılması: Adaptörleri şekilde gösterildiği gibi taşıma sapı kolunun altında bulunan boşluklara hizalayarak takınız.
13 Oto taşıma koltuğuna taktığınız adaptörleri, bebek arabasının şasesi üzerinde bulunan boşluklara önce bir tarafını daha sonra da diğer tarafını adaptör boşluklarına doğru hizalayarak takınız. UYARI! Bu işlemi yaparken bebeğiniz ürün içinde olmamalıdır. Oto taşıma koltuğunu çıkartmak için, oto taşıma koltuğunun her iki tarafında bulunan düğmelere aynı anda basarak yukarı doğru çekiniz. Kullanım Ömrü 5 Yıldır. İthalatçı Firma: Atak Dış Ticaret A.Ş. Yetkili Servis: Atak Dış Tic. A.Ş. Aytaç Mah. Dereboyu Cad. No:44/1 Halkalı / İstanbul Tel:
ST136 Cabin. Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu
ST136 Cabin Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce kullanım kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanım kılavuzunu saklayınız. Ürünün Parçaları: 1-
ST603 Nitro İkiz Baston Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu
ST603 Nitro İkiz Baston Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanım kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. ÜRÜNÜN
HA1042 HAWAII BASTON BEBEK ARABASI KULLANMA KILAVUZU
HA1042 HAWAII BASTON BEBEK ARABASI KULLANMA KILAVUZU Ü r ü n ü m o n t e e t m e d e n v e k u l l a n m a y a b a ş l a m a d a n ö n c e t ü m k u ll a n m a talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz.
C238 Jogger Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu
C238 Jogger Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Bebek arabanızı monte etmeden ve kullanmaya başlamadan önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını
D138. Dino Bebek Arabası. Kullanım Kılavuzu
D138 Dino Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. Özellikler: Kullanılan
ST368 Leon Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu
ST368 Leon Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. ÜRÜN PARÇALARI Tutma
TS128 İkiz Jogger Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu
TS128 İkiz Jogger Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Bebek arabanızı monte etmeden ve kullanmaya başlamadan önce lütfen tüm kullanma talimatlarını dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanım
S600K London XL Baston Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz.
S600K London XL Baston Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. A. PARÇALAR
B868/BC010. Fit. Travel System Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu
B868/BC010 Fit Travel System Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız.
BS09-T2 Travel Fit Isofix Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu
BS09-T2 Travel Fit Isofix Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu Oto Güvenlik Koltuğunu kullanmaya başlamadan önce bu kılavuzdaki talimatları mutlaka okuyunuz. İleride referans olabilmesi için kullanma
RM117 Parma. Baston Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu
RM117 Parma Baston Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. Parçalar:
BS09-T2 Travel Fit Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu
BS09-T2 Travel Fit Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu Ürünü monte etmeden ve kullanmaya başlamadan önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanma
BS06-B3 Diadem Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu Oto Güvenlik Koltuğunu kullanmaya başlamadan önce bu kılavuzdaki talimatları mutlaka okuyunuz. İleride referans olabilmesi için kullanma talimatını
S325A/C100 Lilly Travel Sistem Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz.
S325A/C100 Lilly Travel Sistem Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız.
SH600 Polar Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu
SH600 Polar Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız UYARILAR Uyarı! Çocuğunuzun
S462/C100. Travel Sistem Bebek Arabası. Kullanım Kılavuzu
S462/C100 Travel Sistem Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. Parçalar:
HB5300 / FA0250. Bukle Travel Sistem Bebek Arabası. Kullanım Kılavuzu
HB5300 / FA0250 Bukle Travel Sistem Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız.
LD-001 UP Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu Ürünü kullanmaya başlamadan önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz.
LD-001 UP Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu Ürünü kullanmaya başlamadan önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. Tanıtım Oto güvenlik
B8.4W/BS06. Elite Travel Sistem Bebek Arabası. Kullanım Kılavuzu
B8.4W/BS06 Elite Travel Sistem Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanım kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanım kılavuzunu saklayınız.
KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU
2090 KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU KULLANMA KILAVUZUNU DİKKATLİCE OKUYUP, DAHA SONRAKİ KULLANIMLAR İÇİN MUHAFAZA EDİNİZ. Ürünü kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyunuz ve gelecekte kullanmak
BS06-B3 Mint Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu
BS06-B3 Mint Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanım kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanım kılavuzunu saklayınız. Tanıtım
BS06 Isofix Taban Kullanım Kılavuzu
BS06 Isofix Taban Kullanım Kılavuzu Ürünü kullanmaya başlamadan önce bu kılavuzdaki talimatları mutlaka okuyunuz. İleride referans olabilmesi için kullanma talimatını saklayınız. ÖNEMLİ NOTLAR UYARI! Kullanım
3042/051 Twist RLX. Travel Sistem Bebek Arabası. Kullanım Kılavuzu
3042/051 Twist RLX Travel Sistem Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız.
CRUZ. Travel System Bebek Arabası Kullanma Kılavuzu
CRUZ Travel System Bebek Arabası Kullanma Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. Bu kılavuzdaki
PG07-TT Zink Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu
Tanıtım: Oto güvenlik koltuğu vücut anatomisine uygun tasarımı ve fonksiyonları ile çocuğunuz içindeyken maksimum güvenlik ve konfor sağlar. Oto güvenlik koltuğunun fonksiyonlarından en iyi şekilde yararlanabilmek
S440B Pesto Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu
S440B Pesto Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. PARÇALAR 1. Buton
HY-8010A Oyun Parkı Kullanım Kılavuzu
HY-8010A Oyun Parkı Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanım kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanım kılavuzunu saklayınız. KURULUM: Açma/Kapama:
F1 Pop Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu
F1 Pop Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. Ürünün Parçaları: 1-
BASTON BEBEK ARABASI Kurulum ve Kullanma Kılavuzu
BASTON BEBEK ARABASI Kurulum ve Kullanma Kılavuzu Tutma Kolu Tente Taşıma Kulpu Kilitleme Mandalı Ön bar Ayaklık Fren Mandalı Ön tekerlek sabitleme mandalı KURULUM VE KULLANMA TALİMATLARI A: Emniyet kilidini
BP-504. Stadium Oyun Parkı. Kullanım Kılavuzu
BP-504 Stadium Oyun Parkı Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanım kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanım kılavuzunu saklayınız. PARÇALAR: A- İSKELET
BS02-SCE LUNA OTO KOLTUĞU Çocuk Oto Koltuğu Kullanım Kılavuzu
BS02-SCE LUNA OTO KOLTUĞU Çocuk Oto Koltuğu Kullanım Kılavuzu Ürünü kullanmaya başlamadan önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. ÜRÜN
URUN KODU : SB206 BEBEK ARABASI KULLANMA KILAVUZU
URUN KODU : SB206 BEBEK ARABASI KULLANMA KILAVUZU 3-pozisyonlu ayarlanabilir sırt Ayarlanabilir ayak koyma yeri Çıkarılabilir tepsi Darbeye mukavim,serbestçe yönlendirilebilir ön tekerlekler Arka tekerler
2121 Oyuncaklı İlk Adım Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz.
2121 Oyuncaklı İlk Adım Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız.
2500 Basic Mama Sandalyesi Kullanım Kılavuzu
2500 Basic Mama Sandalyesi Kullanım Kılavuzu Ürünü monte etmeden ve kullanmaya başlamadan önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız.
2078 MOMENTUM İKİZ PUSET
Ürünü güvenli ve uygun olarak kullanmak için, kullanmadan önce kılavuzu dikkatlice okuyunuz Ve sonraki kullanımlar için muhafaza ediniz. Kılavuzda verilen talimatlara uymadığınız takdirde Çocuğunuzun güvenli
BY08 Calipso Oyun Parkı Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz.
BY08 Calipso Oyun Parkı Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. Ġleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. KURULUM:
9225 OCEAN KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.
9225 OCEAN KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU www.sunnybaby.com.tr Resim sadece görsel olarak sağlanmış olup, ürün içeriği ve aksesuarları farklılık gösterebilir. Kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyunuz ve sonraki
Savile V7 Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu Oto Güvenlik Koltuğunu kullanmaya başlamadan önce bu kılavuzdaki talimatları mutlaka okuyunuz.
Savile V7 Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu Oto Güvenlik Koltuğunu kullanmaya başlamadan önce bu kılavuzdaki talimatları mutlaka okuyunuz. İleride referans olabilmesi için kullanma talimatını saklı
J-888E Racer Yürüteç Kullanım Kılavuzu
J-888E Racer Yürüteç Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. Ürün Şeması:
2074 MONART KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.
Ürünü güvenli ve uygun olarak kullanmak için, kullanmadan önce kılavuzu dikkatlice okuyunuz ve sonraki kullanımlar için muhafaza ediniz. Kılavuzda verilen talimatlara uymadığınız takdirde çocuğunuzun güvenliği
T306. 3 Tekerlekli Bisiklet. Kullanım Kılavuzu
T306 3 Tekerlekli Bisiklet Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. Parçalar: 1- Ön
SW 138 Beşik Salıncak. Kullanım Kılavuzu
SW 138 Beşik Salıncak Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. c Parçalar: 1- Asma
203 İRİS MAMA SANDALYESİ KURULUM ve KULLANMA KILAVUZU
203 İRİS MAMA SANDALYESİ KURULUM ve KULLANMA KILAVUZU TS EN 14988 Kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyup muhafaza ediniz. Verilen talimatlara uymadığınız zaman çocuğunuz güvende olmayabilir. Lü en verilen
4001W Spark Yürüteç Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz.
4001W Spark Yürüteç Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. PARÇALAR:
ST-2 Techno Fix Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu
ST-2 Techno Fix Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu Oto Güvenlik Koltuğunu kullanmaya başlamadan önce bu kılavuzdaki talimatları mutlaka okuyunuz. İleride referans olabilmesi için kullanma talimatını
Kullanım Kılavuzu ECE R44/04. Çocuk araba koltuğu grubu Vücut ağırlığı 9-36kg
Kullanım Kılavuzu ECE R44/04 Çocuk araba koltuğu grubu 1+2+3 Vücut ağırlığı 9-36kg DİKKAT Lütfen bu kılavuzu saklayın ve koltuğun kullanımından önce iyice okuyun. Kılavuz size çocuk koltuğunu doğru kurmanız/monte
9001 FORZA KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU TS EN 1888:
9001 FORZA KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU TS EN 1888:2012 www.sunnybaby.com.tr Resim sadece görsel olarak sağlanmış olup, ürün içeriği ve aksesuarları farklılık gösterebilir. Kullanmaya başlamadan önce kılavuzu
CADILLAC AIR. Travel Sistem Bebek Arabası Kurulum ve Kullanma Kılavuzu. Avrupa Güvenlik Standartlarına Uygundur.
CADILLAC AIR Travel Sistem Bebek Arabası Kurulum ve Kullanma Kılavuzu Avrupa Güvenlik Standartlarına Uygundur. Çocuğunuzun güvenliği için açıklamaları dikkatlice okuyup kullanım kılavuzunu saklayınız.
MİLANO. Çift Yönlü Bebek Arabası Kurulum ve Kullanma Kılavuzu. Avrupa Güvenlik Standartlarına Uygundur.
MİLANO Çift Yönlü Bebek Arabası Kurulum ve Kullanma Kılavuzu Avrupa Güvenlik Standartlarına Uygundur. Çocuğunuzun güvenliği için açıklamaları dikkatlice okuyup kullanım kılavuzunu saklayınız. For the safety
KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.
9003 NİTRO KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU www.sunnybaby.com.tr Resim sadece görsel olarak sağlanmış olup, ürün içeriği ve aksesuarları farklılık gösterebilir. Kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyunuz ve sonraki
click! a b c d e f g Kullanım kılavuzu i j > 25 cm k l Grup 0+ En fazla 13 kg a kadar. Yaş 0-12 m ECE R44-04
1 3 click! a b c d e f g Kullanım kılavuzu 4 h i j k l > 25 cm 2 5 Grup 0+ En fazla 13 kg a kadar. Yaş 0-12 m ECE R44-04 8 9 BeSafe izi Go u seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Koltuğu monte etmeden ÖNCE
BS02-E2 Armor Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu. Ürünü kullanmaya başlamadan önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz.
Tanıtım Oto güvenlik koltuğu vücut anatomisine uygun tasarımı ve fonksiyonları ile çocuğunuz içindeyken maksimum güvenlik ve konfor sağlar. BS02-E2 Armor Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu Oto güvenlik
öne bakan Kullanım kılavuzu Grup Ağırlık Yaş 1 9-18 kg 9ay-4yrl
öne bakan Kullanım kılavuzu ECE R44 04 Grup Ağırlık Yaş 1 9-18 kg 9ay-4yrl 1 BeSafe izi Comfort u seçtiğiniz için teşekkür ederiz. BeSafe bu koltuğu büyük bir özen ile, hayatının gelecek aşamasında çocuğunuzu
JG105E Jogger Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu
JG105E Jogger Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Bebek arabanızı monte etmeden ve kullanmaya başlamadan önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını
Yeni Nesil Oto Koltuğu Kurulum ve Kullanma Kılavuzu
Yeni Nesil Oto Koltuğu Kurulum ve Kullanma Kılavuzu Bu Çocuk Güvenlik Koltuğunun Grup I (9-18kg), Grup II (15-25kg) ya da 9 ay ila 7 yaş arası çocuklar için uygun olduğunu unutmayınız. Kullanım kılavuzunu
SH606D/SCB750. OSLO Travel System Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu
SH606D/SCB750 OSLO Travel System Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız
ÖN TEKER HAREKET ÖZELLİĞİNİ KULLANMA 3- Puse açın. 7- Hareket sistemini kilitleme: her iki hareket kolunu yukarı kaldırın.
KULLANMA KILAVUZU * Daima omuz ve kasık kemerini kullanınız. * Dikkat: Puse kullanmadığınız zaman, çocuğunuzdan uzak tutunuz. * Bu ürün 6 ile 36 ay arası ve 15 kg a kadar olan çocukların kullanımı için
KULLANMA KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB401. Dikkat!
KULLANMA KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB401 Dikkat! I.Tedbirler 1. Ürünü kullanmadan önce lütfen bu kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyun ve ileride referans olması için saklayın. Kılavuzda verilen talimatlara
BB010 Domino Kanguru Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz.
BB010 Domino Kanguru Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. Kangurunun
P1 DINE MAMA SANDALYESİ KULLANMA KILAVUZU
P1 DINE MAMA SANDALYESİ KULLANMA KILAVUZU ÜRÜN KURULUM VE KULLANIMINDAN ÖNCE KULLANIM KILAVUZUNU DİKKATLE OKUYUNUZ. KULLANIM KILAVUZUNU İLERİDE KULLANMAK ÜZERE SAKLAYINIZ. PARÇALAR 1- Koltuk arkası 2-
GENEL TALİMATLAR. Koltuğu direk güneş ışığına maruz bırakmayınız. Çocuğunuzu, oto koltuğu içinde yalnız bırakmayınız.
Kullanma Kılavuzu İÇİNDEKİLER 1 - Genel Talimatlar 2 - Parça Listesi 3 - Oto Koltuğunun Arabaya Bağlanması 5 - Güvenlik Donanımının Ayarlanması 6 - Bebeğin Oto Koltuğuna Yerleştirilmesi 7 - Taşıma Kulbunun
711 FORZA KURULUM ve KULLANMA KILAVUZU
Temizlik ve Bakım Bu ürün kullanıcı tara ndan normal bir şekilde bakımı ve temizliği yapılmalıdır Puse n temizliği ve bakımı sadece ye şkin tara ndan yapılmalıdır TEMİZLİK Kumaş yerinden çıkarılamaz Kumaşı
KULLANIM KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB204
KULLANIM KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB204 0 UYARI 1.Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. Bu kullanıcı klavuzundaki
BEBEK ARABASI KULLANIM KILAVUZU. Model: SB203 PUSET
BEBEK ARABASI KULLANIM KILAVUZU Model: SB203 PUSET Bebek arabanızı daha iyi bir şekilde kullanabilmek için kullanımdan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyun,ileride referans olması için saklayınız 0 1.Kilidi
Taşıma koltuğunu çıkarmak. Taşıma koltuğunun kurulumu. ÖNEMLİ : Taşıma koltuğunu bebek arabasına monte etmeden önce, talimatları dikkatlice okuyunuz.
Taşıma koltuğunun kurulumu 1.Taşıma koltuğunu bebek arabasına monte etmek için gerekli olan adaptorleri taşıma koltuğuna sabitlemek için, klik sesi duyana kadar adaptorleri taşıma koltuğu üzerindeki uygun
Mercedes Benz SLS AMG 332 Yürüme Arabası Kullanım Kılavuzu
Mercedes Benz SLS AMG 332 Yürüme Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız.
TY101 CALIPSO PLUS Oyun Parkı Kullanım Kılavuzu
TY101 CALIPSO PLUS Oyun Parkı Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız.
BR240. Ana Kucağı Kullanım Kılavuzu
BR240 Ana Kucağı Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. Parçalar: Metal Tüp Bağlantı
Tutma Kolunu Kullanma A C
第3页 共9页 编号 SM-CE036-09 Tutma kolunun kullanımı Güvenlik koltuğunun ana unsurları Tutma Kolunu Kullanma B Kolun dört farklı pozisyonu A C A. Araba pozisyonu (A için) B. Taşıma pozisyonu (B için) C. Standart
BABY CARRIER/TAŞIMA KOLTUĞU S130
SMS00078-01 BABY CARRIER/TAŞIMA KOLTUĞU S130 Bu ürün 0-13 kg arası çocukların kullanımı için uygundur Kullanmadan önce talimatları dikkatlice okuyunuz. Belgeyi ilerde kullanmak için saklayınız.talimatlara
KULLANMA KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB205
KULLANMA KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB205 UYARI : 1.Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz.ileride referans olması için kullanma talimatını saklayınız.bu kullanıcı kılavuzundaki
AP610 Atlas Oyun Parkı Kullanım Kılavuzu
AP610 Atlas Oyun Parkı Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. KURULUM: 1. Oyun parkını
Yeni Nesil Oto Koltuğu Kurulum ve Kullanma Kılavuzu
Yeni Nesil Oto Koltuğu Kurulum ve Kullanma Kılavuzu Kudofix 9-36 kg yeni nesil oto koltuğu, ECE R44/04 standardı uyarınca I, II ve III yaş grupları için oto çocuk koltuğu olarak kullanımına izin verilmiştir.
-36 kg) Araçta 3 noktada emniyet kemeri bulunması durumunda uygundur. UN/ECE 16. Yönetmeliği veya diğer eşdeğer standartlara göre onaylanmıştır.
CARDLE ULTRA PROTECT GRUP I-II-III OTO KOLTUĞU (9 KULLANIM TALİMATLARI ÇOCUK KOLTUĞU LM213 GRUP I, II, III 9 İLA 36 KG ARASI ÇOCUKLAR İÇİN UYGUNDUR ÇOCUKLARINIZI GÜVENCE ALTINA ALIN 1. 2. 3. 4. -36 kg)
KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.
9027 SWEETY KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU www.sunnybaby.com.tr Kullanmaya başlamadan önce kılavuzu dikkatlice okuyunuz ve daha sonraki kullanımlar için muhafaza ediniz. Verilen talimatlara uyulmaması halinde,
2481 Oyuncaklı Mama Sandalyesi Kullanım Kılavuzu
2481 Oyuncaklı Mama Sandalyesi Kullanım Kılavuzu Ürünü monte etmeden ve kullanmaya baģlamadan önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. Ġleride referans olması için kullanma talimatını
Lüks Kanguru Kurulum ve Kullanma Kılavuzu
Lüks Kanguru Kurulum ve Kullanma Kılavuzu Bu ürün 0 ile 12 aya kadar kullanım için tasarlanmıştır. +0m Ebeveyne dönük kullanım 3 aydan itibaren +6m Dışa doğru kullanım 6 aydan itibaren +6m Sırtta taşıma
Kurulum ve Kullanım Talimatı
BAKIM VE KORUMA Her zaman üretici talimatlarını takip ediniz. Puseti her park ettiğinizde fren sistemini çalıştırınız. Çocuğunuzu asla yalnız bırakmayınız. Puset üzerinde ilave çocuklar ve çantalar taşımayınız,
Beichi. Kompakt Mama Sandalyesi. Kullanım Kılavuzu ÖNEMLİ! GELECEKTE BAŞVURMAK İÇİN SAKLAYIN! 1 Hoşgeldiniz
Beichi Kompakt Mama Sandalyesi Kullanım Kılavuzu ÖNEMLİ! GELECEKTE BAŞVURMAK İÇİN SAKLAYIN! Beichi Üretici: Ningbo Beichi Baby Products Co., Ltd İthalatcı Firma : DOGAN DIS TICARET VE MUM A.Ş. Muhittin
Bentley Continental GT Speed 326 Yürüme Arabası Kullanım Kılavuzu
Bentley Continental GT Speed 326 Yürüme Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını
4005 Farm Yürüteç Kullanım Kılavuzu Ürünü monte etmeden ve kullanmaya başlamadan önce tüm kullanım kılavuzunu lütfen dikkatlice okuyunuz.
4005 Farm Yürüteç Kullanım Kılavuzu Ürünü monte etmeden ve kullanmaya başlamadan önce tüm kullanım kılavuzunu lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanım kılavuzunu saklayınız. Parça
3030 MİO KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.
Tüm uyarıları dikkatlice okuyup, daha sonraki kullanımlar için kullanma kılavuzunu iyi bir yerde muhafaza ediniz. 3030 MİO KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU Ambalaj üzerindeki görsel ile gerçek ürün arasında
Yeni Nesil Oto Koltuğu Kurulum ve Kullanma Kılavuzu
Yeni Nesil Oto Koltuğu Kurulum ve Kullanma Kılavuzu Kudofix 9-36 kg yeni nesil oto koltuğu, ECE R44/04 standardı uyarınca I, II ve III yaş grupları için oto çocuk koltuğu olarak kullanımına izin verilmiştir.
4035 GALAKSİ KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.
Ürünü güvenli ve uygun olarak kullanmak için, kullanmadan önce kılavuzu dikkatlice okuyunuz ve sonraki kullanımlar için muhafaza ediniz. Kılavuzda verilen talimatlara uymadığınız takdirde çocuğunuzun güvenliği
KULLANIM KILAVUZU LB-523. (Grup: 1, 2, 3) ECE R44-04 uyarınca 044422 sayılı belge ile onay
1 KULLANIM KILAVUZU LB-523 (Grup: 1, 2, 3) ECE R44-04 uyarınca 044422 sayılı belge ile onay Çocuğunuzun güvenliği için bu talimatları kullanım öncesinde dikkatle okuyunuz. Vücut Ağırlığı: 9-36 kg. 4007-298-298
ÇOCUK OTO KOLTUĞU KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU
438 ÇOCUK OTO KOLTUĞU KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU EVET HAYIR İÇERİKLER Ürün Kodu:... (ortalama 9-25kg) Grup 1 (ortalama 9kg'dan 18kg'a kadar / 9 ay'dan 4 yaş'a kadar) Grup 2 (ortalama 15kg'dan 25kg'a
4076 ROAD SAFE. Grup: I+II+II (9-36 KG) OTO GÜVENLİK KOLTUĞU
Ürünü güvenli ve uygun olarak kullanmak için, kullanmadan önce kılavuzu dikkatlice okuyunuz Ve sonraki kullanımlar için muhafaza ediniz. Kılavuzda verilen talimatlara uymadı ınız takdirde Çocu unuzun güvenli
HA1302/MF005. Capri Travel Sistem Bebek Arabası. Kullanım Kılavuzu
HA1302/MF005 Capri Travel Sistem Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. Ġleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız.
Bu ürün 0 ile 12 aya kadar kullanım için tasarlanmıştır.
Bu ürün 0 ile 12 aya kadar kullanım için tasarlanmıştır. Sırt kısmında bulunan ekstra güçlendirilmiş ped ile bel ve sırt askılıklarını kendi bedeninize göre ayarlayabilirsiniz Yastıklı, antibakteriyel,
618 KULLANMA KILAVUZU
0 10 20 30 40 50 60 70 618 KULLANMA KILAVUZU Kullanmaya başlamadan önce Kullanma Kılavuzunu Dikkatlice okuyunuz ve verilen talimatlara riayet ediniz. Daha sonraki kullanımlar için muhafaza ediniz OYUN
kılavuzu ECE R44 04 Grup Ağırlık Yaş kg 4-12 yıl
Öne bakan Kullanım kılavuzu ECE R44 04 Grup Ağırlık Yaş 2-3 15-36 kg 4-12 yıl 1 ! BeSafe izi Up FIX koltuğunu seçtiğiniz için teşekkür ederiz BeSafe çocuğunuzu hayatının bu ilk yıllarında özenle korumak
huggy SHP ÖNEMLİ: BU KULLANIM KILAVUZUNU LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ VE İLERDE KULLANMAK ÜZERE SAKLAYINIZ.
huggy SHP ÖNEMLİ: BU KULLANIM KILAVUZUNU LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ VE İLERDE KULLANMAK ÜZERE SAKLAYINIZ. ECE 44/04 güvenlik standardı onaylıdır. Inglesina Travel Sistem Huggy SHP kullanım kılavuzu UYARI!
9020 MARVEL KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.
9020 MARVEL KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU www.sunnybaby.com.tr Resim sadece görsel olarak sağlanmış olup, ürün içeriği ve aksesuarları farklılık gösterebilir. Kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyunuz ve
Mercedes Benz SLS AMG 681R ve 681PR Akülü Araba Kullanım Kılavuzu
Mercedes Benz SLS AMG 681R ve 681PR Akülü Araba Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını
SB604 BÜYÜK TEHLİKE! 0-15 AYLIK BEBEKLER İÇİN KULLANIM KLAVUZU
PRESS SB604 Gurup 0 (13 kg dan hafif) 0-15 AYLIK BEBEKLER İÇİN KULLANIM KLAVUZU UYARI 1-Bu koltuk evrensel bir bebek ürünüdür. 44,04 standartlarına uygun olarak üretilmiştir. Otomobillerin hepsine olmasa
9155 TOMMY KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU
9155 TOMMY KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU www.sunnybaby.com.tr Resim sadece görsel olarak sağlanmış olup, ürün içeriği ve aksesuarları farklılık gösterebilir. Kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyunuz ve sonraki
kılavuzu ECE R44 04 GRUP Ağırlık Yaş kg 0-12 m
Arkaya dönük Kullanım kılavuzu ECE R44 04 GRUP Ağırlık Yaş 0+ 0-13 kg 0-12 m 1 BeSafe izi Go koltuğunu seçtiğiniz için teşekkür ederiz BeSafe çocuğunuzu hayatının bu ilk yıllarında özenle korumak için
9015 CAMENTA Multifonksiyonel Özellikli Travel Sistem Çocuk Arabası
9015 CAMENTA Multifonksiyonel Özellikli Travel Sistem Çocuk Arabası KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU www.sunnybaby.com.tr Pusetin doğru kurulup, uygun biçimde kullanılabilmesi için Kılavuzu dikkatlice okuyunuz
LB321 Oto /Taşıma Koltuğu Kullanım Kılavuzu Oto Güvenlik Koltuğunu kullanmaya başlamadan önce bu kılavuzdaki talimatları mutlaka okuyunuz.
LB321 Oto /Taşıma Koltuğu Kullanım Kılavuzu Oto Güvenlik Koltuğunu kullanmaya başlamadan önce bu kılavuzdaki talimatları mutlaka okuyunuz. İleride referans olabilmesi için kullanma talimatını saklı tutunuz.
Ürünün kurulum ve kullanımdan önce tüm kullanım kılavuzunu lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanım kılavuzunu saklayınız.
ST-2M Multi Fix Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımdan önce tüm kullanım kılavuzunu lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanım kılavuzunu saklayınız.
