ÖZGEÇMİŞ. : :gungorelda@hotmail.com

Transkript

1 1. Adı Soyadı :Ahmet Güngör ÖZGEÇMİŞ Adres Telefon E-posta : Gedikkaya Mah., Naci Bey Cad., Atakent Sitesi, B-Blok, No:82/14 Giresun : :gungorelda@hotmail.com 2. Doğum Tarihi : Unvanı :Yrd. Doç. Dr. Ahmet Güngör 4. Öğrenim Durumu : Üniversite Mezunu Derece Alan Üniversite Yıl Doktora Türkoloji Ana Bilim Dalı Bişkek Sosyal Bilimler Üniversitesi 2006 Yüksek Lisans Kırgız Filolojisi ve Dilbilim Kırgız Milli Devlet Üniversitesi 2003 Lisans Arap Dili Öğretmenliği Gazi Üniversitesi Akademik Unvanlar Unvan Üniversite Fakülte Yıl Yrd. Doç. Dr. Sinop Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Yönetilen Yüksek Lisans ve Doktora Tezleri 6.1. Yüksek Lisans Tezleri 6.2. Doktora Tezleri 7. Yayınlar Yayımlanmış Kitapları 7.1. Jambıl (Doç.Dr. Zeyneş İsmail'le) Hoca Ahmet Yesevi Vakfı Yayınları, Ankara, Abay Yolu - I-II Cilt (Doç.Dr. Zeyneş İsmail'le) Bilig yayınları, 1997.(Çeviri) 7.3. Hikayeler (Doç.Dr. Zeyneş İsmail'le), Muhtar Awezov, Bilig Yayınları 1997, (Çeviri) 7.4. Makaleler (Doç.Dr. Zeyneş İsmail'le), Muhtar Awezov, Bilig Yayınları 1997 (Çeviri)

2 7.5. Muhtar Awezov Hakkında Makaleler (Doç.Dr. Zeyneş İsmail'le) Bilig Yayınları 1997 (Çeviri) 7.6. Cengiz Aytmatov'un Dünyası, Prof.Dr. Abdıldacan Akmataliyev (Atatürk Kültür ve Tarih Kurumu) 1999 (Çeviri) 7.7. Türkçe Açıklamalı Kırgız Atasözleri, (Asel Cailova Güngör'le), Engin Yayınevi, Ankara, Beylik (Öykü Kitabı), Betik Yayınevi, Ankara, Uluslar arası hakemli dergilerde yayınlanan makaleler Kırgız Türkçesi ve Türkiye Türkçesinde Deyimlerle İlgili Temel Meseleler, (Vücut Organlarıyla İlgili Deyimler Çerçevesinde), Kırgızistan Türkiye Manas Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, Sayı: 5, Kırgız Cana Türk Tilderinde Baş' Sözüne cana Anatomiyalık Atoolorgo Baylanıştuu Frazeologizmder, Kırgızistan Türkiye Manas Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, Sayı: 8, Tergöönün caraluu sebep-öbölgölörü cana semantikalık toptoru, Isık Köl (Karakol) Üniversitesi, Bişkek, Türk cana Kırgız tilderindegi çeçek oorusuna baylanıştuu tergöölör (evfemizmder), Yusuf Balasagun, Kırgız Milli Devlet Üniversitesi, carçısı, seriya, 1. vıpusk, 3, Bişkek, Kırgız cana türk tilderindegi adam attarına baylanıştuu tergöölör, Yusuf Balasagun, Kırgız Milli Devlet Üniversitesi, carçısı, filologiya, Til taanuu 3, Bişkek, Köz oorusuna baylanıştuu tergöölör, Kırgız tili cana adabiyatı, Vıpusk 9, BGU, Bişkek, Tabu- Örtmece (Euphemism) Söz Üzerine, Atatürk Üniversitesi, Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, Sayı: 29, Uluslar arası bilimsel toplantılarda sunulan ve bildiri kitabında (Proceeding) basılan bildiriler Kırgızistan İlkokullarındaki Ana Dili Ders Kitaplarının İncelenmesi, Kazakistan, Kırgızistan, Özbekistan, Türkmenistan, Azerbaycan ve Türkiye'de Ana Dili Eğitimi Sempozyumu, A.Ü. TÖMER, Aralık Kırgız Türkçesi ve Türkiye Türkçesinde Vücut Organlarıyla İlgili Deyimlerin Karşılaştırılması (Kasım Tınıstanov adına düzenlenen konferansta bildiri -Kırgızca- olarak sunulmuştur.) Kırgız Milli Devlet Üniversitesi, Kırgız Türkçesi ve Türkiye Türkçesinde Hastalıkla ilgili Yasak (Tabu) Sözler, (Cusup Abdırahmanov adına düzenlenen konferansta -Kırgızca- olarak sunulmuştur. Kırgız-Kuveyt Üniversitesi Kırgızca-Türkçe Hastalıkla İlgili Tabu- Örtmece (Euphemism) Sözler, (Çıban Hastalığı Çerçevesinde, Prof.Dr. Beyşebay Usubaliyev'le Ortak Bildiri) İ. Arabayev Atındagı Kırgız Mamlekettiik Pedagogikalık Universiteti, Kırgız Mamlekettüülügünün 2200 Cıldıgına Karata, Til tagdırı, el tagdırı, El aralık ilimiy konferantsiya, fevral, Canıbardardın attarına baylanıştuu tergöö sözdör, V. Uluslar arası Türk Dünyası Sosyal Bilimler Kongresi, Türk Dünyasının Geleceği, Kommersiyalık Enstitüsü, Türk Dünyası İşletme Fakültesi, 10-13

3 Haziran 2007, Celalabat, Kırgızistan Lehçelerarası Çeviride Örtmece (Euphemism) Sözler, (Kırgızca-Türkçe Bağlamında) 8. Uluslararası Dil, Yazın, Deyişbilim Sempozyumu, (14-16 Mayıs, 2008), İzmir Ekonomi Üniversitesi, İzmir, Türkiye Kırgızlarda Kartalla Avcılık Geleneği Atatürk Üniversitesi, Türkiyat Araştırmaları Dergisi, Kırgızca ve Türkçede Geçmiş Zamanlı Basit Cümlelerde Eşdeğer Yapılar, Turkish Studies Jurnal, Yazılan Uluslar arası kitaplar veya kitaplarda bölümler 7.4. Ulusal hakemli dergilerde yayınlanan makaleler 7.5. Ulusal bilimsel toplantılarda sunulan bildiri kitabında basılan bildiriler 7.6 Diğer Yayınlar Abay'da İz Bırakanlar (Muhittin Gümüş'le), Türk Lehçeleri ve Edebiyatı Dergisi, Sayı:2 Ağustos Kırgız Şairi Alıkul Osmonov, Türk Lehçeleri ve Edebiyatı Dergisi, Sayı:5 Şubat Türk Tilinin Alfaviti Jane Buwın Ündestigi, Türk Lehçeleri ve Edebiyatı Dergisi, Haziran Jambıl Jabaev'in Destan Sanatı, Türk Lehçeleri ve Edebiyatı Dergisi, Ağustos Kırgızca Birkaç Deyim Üzerine, Türk Lehçeleri ve Edebiyatı Dergisi, Şubat Kırgız Masallarından Seçmeler, Türk Lehçeleri ve Edebiyatı Dergisi, Aralık Diğer Türk Lehçelerinden Bilimsel Makale Çevirileri Kazakistan'da Manas Destanı Araştırmaları, (Kazakça'dan Türkçe'ye) Prof. Dr. Kunapiya Alpısbayev, Türk Lehçeleri ve Edebiyatı Dergisi. Ekim Ekimin Kızıl Gülleri, (Kırgızca'dan Türkçe'ye) Prof.Dr. Abdıganı Erkebayev, Türk Lehçeleri ve Edebiyatı Dergisi, Şubat Türk Dillerinde Terimlerin Ortak Kullanılmasının Temel Prensipleri, (Kazakça'dan Türkçe'ye) Prof. Dr. Ömirzak Aytbayulu, Türk Lehçeleri ve Edebiyatı Dergisi, Şubat Türk Lehçelerinde Fiillere Gelen Süreklilik Ekleri Sayısının Kısa Bir Süre İçerisinde Azalmasının Nedenleri ve Kullanım Alanlarının Daralması, (Rusça'dan Türkçe'ye Recep Muhammet Geldiyev'le) Prof. Dr. A. Serebrennikov, Türk Lehçeleri ve Edebiyatı Dergisi, Ağustos Kırgız Terminolojisinin Günümüzdeki Gelişim Süreci, (Kırgızca'dan Türkçe'ye) Prof.Dr. Çetin

4 Cumagulov, Türk Lehçeleri ve Edebiyatı Dergisi, Ağustos "Acar," (Povest: Uzun Hikaye, Kırgızca'dan Türkçe'ye) Kasımalı Bayalinov, Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, Süreli Yayınlar Dizisi I, Projeler 8.1.Kazak Edebiyatından Seçme Hikayeler (Çalışmalar devam ediyor) 8.2. Kırgız Edebiyatından Seçme Hikayeler (Çalışmalar devam ediyor) 8.3. Kırgız Tiyatrosu Piyeslerinden Seçmeler (Çalışmalar devam ediyor) 8.4. Kırgızlarda Kartalla Avcılık Geleneği (Çalışmalar devam ediyor) 8.5. Türkçe Açıklamalı Kırgızca Deyimler (Bitme aşamasında) 8.6. Kırgızca'dan Türkçe'ye Metin Çevirileri (Bitme Aşamasında) 8.7. Yabancılara Türk Lehçeleri Öğretimi (Türkiye Türkçesi, Azeri Türkçesi, Kazak Türkçesi, Kırgız Türkçesi, Özbek Türkçesi, Tatar Türkçesi, Türkmen Türkçesi) 9.İdari Görevler 9.1. Ankara Üniversitesi TÖMER Samsun Şubesi Türkçe Bölüm Başkanı ( / ) 9.2. Ankara Üniversitesi TÖMER Gaziantep Şubesi Yabancı Diller Bölüm Başkanı ( ) 9.3. Ankara Üniversitesi TÖMER (Merkez) Türk Lehçeleri Bölüm Başkanı Ankara Üniversitesi TÖMER (Merkez) Bilimsel Araştırma Kurulu Başkanı (BİLAK) Kırgızistan- Türkiye Manas Üniversitesi, Kırgızistan Türkiye Türkçesi Öğretimi Koordinatörü Sinop Üniversitesi, Fen- Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edeb. Böl. Kurucu Öğr. Üy Giresun Üniversitesi TÖMER Müd. V., Türkçe Bölümü Başkanlığı Bilimsel Kuruluşlara Üyelikleri 11.Ödüller AÜ TÖMER Başarı Plaketi I (Kazakistan ın ve Türk Dünyasının ünlü yazarı Muhtar Awezov un doğumunun 100. Yılı nedeniyle yapmış olduğu bilimsel çalışmalar ve Türk- Kazak halkının dostluk ve kardeşliğine katkılarından dolayı 1995) Mahdumkulu Araştırmaları Ödülü (Türk Lehçeleri ve Edebiyatı Dergisi Mahdumkulu Özel sayısına katkılarından dolayı Mahdumkulu Enstitüsü Müdürlüğü tarafından ödüle layık görülmüştür.) AÜ TÖMER Başarı Plaketi II(BİLAK Başkanı olarak başarılı çalışmalarından dolayı 1996) KATUDER Teşekkür Plaketi (I. Uluslararası Karadeniz Kültür Kongresi ne katkılarından dolayı 6-9 Ekim 2011 Sinop)

5 12.Son iki yılda verdiği lisans ve lisansüstü düzeyindeki dersler Akademik Yıl Dönem Dersin Adı Bahar Çağdaş Türk Lehçeleri-I Güz- Bahar Genel Dilbilimi-I Yazılı Anlatım-II Haftalık Saati Teorik Uygulama *Dış Türkler Edebiyatı 7 Osmanlı Türkçesi-I-II 74 Osmanlı Türkçesi-III-IV 56 Öğrenci Sayısı Çağdaş Türk Lehçeleri-I- II 31 Genel Dilbilimi-I-II 39 Seminer-I 7 *Dış Türkler Edebiyatı 3 * İşaretli dersler, yüksek lisans dersleridir.