8, Safsaf sokak Emirrân Tel. 63 52 31 27 Ağustos 1963 Muhterem Bey Efendi Yılmaz öztuna Beye 20/8/1968 tarihiyle yazdırınız mektubu gördüm. Orman Mektebinin Sami Paşa tarafından tesis edildiği "lalnamei Maarifi Umumiye "de kısaca kaydedilirdedir (sene 1318, sf.26). Sami Paşa, Maarif Nazırlığında 21 receb 1273 ten 22 cemazil- hır% kadar bulundu. Mektebin tesis tarihi olarak gösterdiğiniz 1857 sene s müddete dahil olması, mektebin Sami Paşanın nazırlığı zamanında tesis edildiğink^teyid etmektedir. Merhum h a k k m d a k i düşüncelerinizden pek mütehassis oldum. Çok teşekkür ederim efendim. (Seniha Sami)
avukat & E R f M Y U N D P. K. 20 Eikırköy * 8 T A V I! U 1/ Sayın Yılmaz öztuna Hayat Tarih Mecmuası Neşriyat Müdürü İstanbul Hayat Tarih Mecmuasını ilk sayısmdanberi alıyorum. Hemen hemen bütün yazılarını okuyup faydalanıyorum. Dergi ciltleri kitaplığımın en kiy- metli eserlerindendir. Özel olarak Türk Ormancılık Tarihi ile ilgili bulunuyorum.der dı- nizin son çıkan 1968 yılı yedinci sayısının 2 1.Sf s indeki sayın Seniha S a mi'nin Morali Ailesi hakkındaki yazdığı makaleyi okurken 24.Sf.de Sami Paşa' n m Maarifi Umumiye Nazırlığı sırasında bir çok okullar kurduğu bu arada(istar bulda bir Orman Mektebi tesis ettiğini) de öğrenmiş olduk. Bu okulun 1957 de yüzüncü yıl dönümünü kutlamada gerçe benim de tesirim oldu.fakat belirteyim ki,bu okulun kurulmasında Sami Paşanın etkisi olduğunu adı geçen makaleyi okuyuncaya kadar ben de bilmiyordum. Makalenin yazarı bu konuda beni aydınlatırsa hem ormancılık tarihinin açıkça belirtilmesine yardım etmiş olacaklar, hem de Sami Paşanın Türk ormancılarının okul babası olması dolayısıyla rahmetle anılmasına vesile teşkil edecekler.lütfen yazarın adresine bu mektubumun havalesini ya da yazarın adres inin bana bildirilmesine müsedelerinizi diler»bilvesile derin saygılarımı sunarım.
8, Safsaf sokak Emirgân 3 - XI - 1968 Muhterem Bey efendi, "Tarih Mecmuasının" No.10 ve Kasım 1968 tarihli nüshasında sahife 9 6 da, sütun 2*de "Seniha Samiye yazdığım mektubu kendi sine iletir misiniz?"başlığı altında mektubun bana gönderildiği cevaben bildiriliyor. Sizin bir mektubunuzu verdiler, fakat bana değil, "sayın Yılmaz öztuna"ya hitaben yazılı. Size derhal cevab yazdım ve Orman Mektebinin Sami Paşa tarafından tesis edildiği "Salnamei Maarifi Umumiye"de (sene 1318, sahife 26) kaydedildiğini bildirdim. B elki mektubum elinize geçmemişdir diye simdi tekrar ettim. >, 'V Alâkadar olduğunuzu gördüğüm icin-sami Paşa hakkındaki Maka'sjpe ^ e t t i mehazlar listesi**«bir kopyası*,!u r r J A r & k f makale neşredilirken hazfedilen parçaların kopyası )ile birlikte b-iır"dö»^3k^ae leffettim. Mecmuada size verilen cevabda hüviyetim yanlış yazılmş. Subhi Paşanın kızı değil, torunuyum. Bilvesile teyidi hürmet ederim efendim.
A V U K A T.'j k e k ' -i Y U N D / p, k.w B T A îî B t Jli S ay ın Sen ih a M o rali 8 S a f s a f sokak Em ir^ân İ s ta n b u l
a v u k a t İTERİM YUND P. K. 20 L'skırköy 1 S T A K IS UIı Pek Muhterem Seniha Sami Hanımefendi, Size bu teşekkürnameyi yazmam borç idi, fakat Tanrı edayı şimdi nasip etti. Birinci ve ikinci mektubunuzu aldım son derecede faydalandım, bilgimi arttırdım. Bu vesile ile sîzlere bir mektup yazayam hem teşekkür* hem de ziyaret edeyim düşünürken kalbimde his ettiğim bir çarpmıtı dolayısıyla Çapa ikinci Dâhiliyede bir aydan fazla yatmam gerekti.şimdi istirahatlıyım, iyileşiyorum, teşekkür borcumu eda için fırsat verdiğinden ulu Tanrıya dua ediyorum.sizi şu sıkıcı sözlerle üzmem mazeretimi anlatmak, indinize bağışlamaya şayan görünmesini istirhemöt etmek iç indir. îlk fırsatta Sami Paşa Ve Subhi Paşa hakkında Ormancılık yayınlarına gerekli yazıları yazaç ağım.durumu sîzlere de arz ederim. Her iki mektubunuza ve ek bilgilere sonderecede üstün teşekkürlerimi sunar saygılarımı arz ederim. Bakırköy:9/1/1969
8# Saf saf sokak Emirsân 11 Şubat 1969 Muhterem Bey Efendi 9/1/1969 tarihli mektubunuzu aldım. Rahatsızlığınıza pek üzüldüm. Geçmiş olsun. Subhi Paşanın hayatı, Tarih mecmuasında çok kısaltılmış. Hem de çok yanlışlar var. Alâkadar olduğunuz için orada ve müteaqıb nüshalardaki yanlışların listesi leffedildi. Sami Paşa ve Subhi Paşaya dair yazılar yazmak tasavvurunda oldurunuz için bir de mehazlar listesi eklendi. Şayed bu husustaki tasavvurunuz tahakkuk edecek olursa istediğiniz tafsilâtı - bildiğim kadar - arzetmeye hazırım. Sıhhat ve afiyet diler, teyidi hürmet ederim Efendim. Seniha Morali f : İ j / ' '. i Kişisel Arşivlerde İstanbul Belleği Taha Toros Arşivi