TÜRKİYE NİN İKİNCİ EL OTOMOBİL REHBERİ ARALIK 2011 50-75 bin TL aralığındaki araç önerileri Hidrolik fren sistemi muayenesi nasıl yapılır ÖDÜLLÜ YARIŞMA Doğru modeli bil hediyeyi kazan 2000 ADETLİK ARAÇ PARKI 22.000 TL DOD satış yöneticileri hedef büyüttü NISSAN MICRA 1.2 PASSION AUTO 2006 model, 91,070 km, 1200 cc, Otomatik, Siyah, (4,400 TL Peşin 48x 522 TL) ERKUR DOD (0264) 2760007 38.500 TL CHEVROLET AVEO HB 1.4 Etkileyici dış tasarım SEAT LEON 1.4 TSI STYLE 125 HP 2010 model, 11.460 km, 1400 cc, Manuel, Şeker beyazı, (7.700 TL Peşin 48x 914 TL) ATTARLAR (0332) 3426464 33.000 TL VW CADDY MAXI COMBI 1.9 TDI AC 2009 model, 115.000 km, 1900 cc, Manuel, Siyah, (3,170 TL Peşin 48x 847 TL) DOD CITY ESENYURT (0212) 4565400 23.000 TL FIAT LINEA 1.3 MULTIJET EMOTION İkinci el testi FIAT FIORINO COMBI 1.3 MULTIJET DYNAMIC 2008 model, 95,511 km, 1200 cc, Manuel, Bolero kırmızı, (4,600 TL Peşin 48x 546 TL) AYKAN (0322) 4293884
BAYANDAN www.dod.com.tr
EDİ TÖRDEN MERT UYAN DOD Marka Yönetimi Satış Yöneticisi muyan@dod.com.tr Merhaba değerli okuyucularımız, ODD verilerine baktığımızda, geçtiğimiz yıl Ocak-Ekim ayı periyodunda 548 bin 641 adet sıfır araç satılmışken bu yıl aynı dönemde 670 bin 682 aracın satıldığını görüyoruz. 2010 Ekim ayında ise binek ve hafif ticari 73 bin 404 adet sıfır araç satışına karşın, bu yıl aynı dönem 68 bin 454 satış adediyle kapandı. Satışlardaki bu yüzde 6 lık gerilemenin temelinde ekim ayında uygulanan ÖTV zammının ve kur dalgalanmalarının olduğunu söyleyebiliriz. Otomotiv pazarının 2011 yılını, sıfır araç grubunda 800 bin adedin üzerinde binek ve hafif ticari araç satışıyla kapaması öngörülüyor. Geçtiğimiz ay, daha Van depremindeki acılarımız dinmeden kurban bayramı nedeniyle tatilciler yine yollara döküldü ve maalesef trafik canavarı karşımıza yine ağır bir bilançoda, 68 ölü 321 yaralıyla çıktı. Geçen yıl kurban bayramı dokuz gün olmasına rağmen trafik terörünün bilançosu 104 ölü ve 564 yaralıydı. Bu yıl da Perşembe ve Cuma günleri birleştirilerek tatil dokuz güne çıkarılmış olsaydı, geçen yıla oranla daha ağır bir bilançoyla karşılaşmamız çok muhtemeldi. Bu bayram tatilinde en dikkatimizi çeken ve görmekten memnun olduğumuz uygulama ise, kapasitesinden fazla yolcu alan veya kasasında yük yerine yolcu taşıyan araçların polis araçları tarafından değişik lokasyonlarda durdurulmasıydı. Aynı tatilde bizim de yollarda tespit ettiğimiz ve kazaların temelinde yatan sorunların başında sırasıyla Benim başıma gelmez anlayışı, bencillik, "dikkatsizlik, kendine ya da aracına aşırı güven ve son olarak da araç kullanımını ciddiye almama yanlışı yer alıyor. Bu yanlışları çok daha küçük yaşlarda törpülememiz gerekiyor. Özellikle ebeveynlerinden duydukları şu kadar hız yaptım, bu kadar saatte vardım, hiç uyumadan gittim, kaç yıllık ehliyetim var gibi sözlerle büyüyen çocuklar, rol modellerine benzeyebilmek adına aynı bakış açısını benimsiyor. Bir diğer husus ise hafif ticari araç kullanımı hakkında: Üreticilerin, yük kapasiteleri sebebiyle yüksek motor ve tork yüklediği bu araçlar yükleri olmadığında; bilinçsiz sürücüler tarafından, dorsesini bırakmış bir kamyon misali son hızla kullanılıyor. Saymakla bitiremeyeceğimiz tüm bu hususları, her yaşta vereceğimiz eğitimle aşacağımız su götürmez bir gerçek. Doğuş Otomotiv, Trafik Hayattır! sloganıyla yürüttüğü sosyal sorumluluk projesi kapsamında ülkemizde trafik güvenliği konusunda farkındalık yaratmaya çalışıyor. Trafik konusuna önem veren diğer kurumların benzer çalışmaları da bu eğitimleri destekliyor. Sözü geçen konularda her birey üzerine düşeni layıkıyla yaparsa sadece gerçek kazalar"a kaza demeye başlarız. Bu ay dergimizde yine keyifle okuyacağınızı düşündüğümüz konular hazırladık. 50-75 bin TL arası alınabilecek araçların sıfır ve ikinci el alternatiflerini sizler için karşılaştırdık. Test bölümümüzde ise ikinci el stoklarımızda bulunan Fiat Linea 1.3 Multijet ve sıfır Chevrolet Aveo yu inceledik. Ayrıca TÜVTURK uzmanları tarafından hazırlanan Hidrolik fren sistemi muayenesi nasıl yapılır yazımızdan önemli bilgiler bulunuyor. 101 nokta ekspertizi yapılmış yüzlerce ikinci el araç seçeneklerini de göreceğiniz Aralık ayı sayımızı beğenilerinize sunuyor, 2012 yılının tüm okuyucularımıza sağlık, mutluluk ve başarılar getirmesini temenni ediyoruz. Önümüzdeki ay görüşmek üzere... Erman YERDELEN Doğuş Grubu İletişim Yayıncılık ve Ticaret A.Ş.'yi temsilen Yönetim Kurulu Başkanı ve İmtiyaz Sahibi Yönetim Yeri Doğuş Grubu İletişim Yayıncılık ve Tic. A.Ş. Maslak Mah. G-45 Ahi Evran Polaris Cad. Doğuş Power Center No: 4 Maslak-İstanbul Tel: (212) 304 00 00 Genel Yayın Yönetmeni Mehmet Kara (Sorumlu Müdür) Editör Mert Uyan Görsel Yönetmen Kemal Toğanç Yazarlar Edmon Bekyan, Barış Diker, Vala Gashi, Melih Mutlu Katkıda Bulunanlar Murat Ovacık, Necla Çekiç Eyikes, Mehmet Gökhan Aydaş, Mahmut Karaman, Gökmen Gültekin, Okan Korucu Basım Yeri Promat Basım Yayın San. ve Tic. A.Ş. Sanayi Mah. 1673 Sok. No: 34 Esenyurt-İstanbul Tel: (0212) 622 63 63 "DOD'un fiyat ve görüntü değiştirme hakkı saklı olduğundan DOD bu konularda güncelleme yapabilir. Tipografik hatalardan DOD sorumlu değildir. Resim, fiyat ve bilgilerde yazım hatası olduğu takdirde ilgili Yetkili Satıcı'daki bilgi ve fiyatlar geçerli olacaktır. KDV ve diğer vergilerdeki değişiklikler ve gelebilecek yeni vergiler fiyatlara aynen yansıtılacaktır. Kredi ödeme seçenekleri, kredi başvurusu VDF tarafından onaylandığı takdirde geçerlilik kazanacaktır." BUSINESS dergisinin okurlarına ücretsiz hediyesidir. ÖDÜLLÜ YARIŞMA! DOD sisteminden satışa sunulan 500'e yakın araç seçeneğini incelerken, aynı zamanda ödül kazanmak ister misiniz? Dergimizde yayınlanan araçlar bölümünde üç adet aracın fotoğrafının altında marka isimleri yer alırken, model bilgisi verilmiyor. Sıkı bir DOD dergisi okuyucusuysanız ve araç bilgime güveniyorum diyorsanız, aşağıdaki bölüme bu üç aracın eksik bırakılan detaylarını yazın. 15 Aralık 2011 tarihine kadar iletişim bilgilerinizle birlikte alttaki adrese bu formu gönderin, çekilişsiz kurasız 1/43 ölçekli çok şık maket araçlardan birine sahip olun! Adres: Doğuş Otomotiv Servis ve Ticaret A.Ş., DOD Pazarlama Departmanı, Atatürk Mahallesi Anadolu Caddesi No: 22 Şekerpınar Çayırova / Kocaeli Araç 1 Marka... Model...... Fiyat... Yayınlandığı sayfa no... Araç 2 Marka... Model...... Fiyat... Yayınlandığı sayfa no... Araç 3 Marka... Model...... Fiyat... Yayınlandığı sayfa no... ÖRNEK: Marka AUDI, Model A3 1.4 TFSI AMBITION, Fiyat 43.000 TL, Yayımlandığı sayfa no 15 Adı/Soyadı... Adres... 3
HABERLER SANKİ BİR GO KART Süper kompakt spor otomobil olarak tanıtılan MINI Coupe, özgün tasarımıyla asi ve çekici karakterini yansıtıyor. Yeni model, sportif genleri sayesinde yüksek sürüş keyfi sunacak şekilde geliştirildi. Markanın güncel model yelpazesindeki ilk iki kişilik otomobil olan Coupe, MINI nin başarılı yarış tarihine atıfta bulunmakla kalmayıp, kompakt spor otomobiller kategorisini de tekrar hayata döndürüyor. Yenilikçi kask biçimindeki tavanı ve ona entegre edilmiş spoyler, otomobilin yol tutuşunu artırıyor. Geçen ay Türkiye de satışa sunulan ve yolda go kart ın kullanım hissini sunan yeni modelin, Cooper Coupe (122 hp), Cooper S Coupe (184 hp) ve John Cooper Works Coupe (211 hp) olmak üzere üç versiyonu bulunuyor. COUPE'DE SEDAN KONFORU Opel, Astra ailesinin son üyesi GTC modelini Şubat 2012 de Türkiye de satışa sunacak. GTC, coupe gövdeye sahip olmasına karşın beş kişilik kabiniyle sedan konforu sunmayı amaçlıyor. İlk nesil (2006) Astra GTC den çok daha gelişmiş olan yeni modelde sürücünün seçimine sunulan FlexRide şasi sisteminde Standart, konfora yönelik Tour ve performanslı kullanıma yönelik Sport modu yer alıyor. GTC, standart Astra dan 15 mm daha alçak olan gövdesi, 20 inç jantları ve Brembo frenleriyle sportif yönünü, Bi-Xenon farlar ve öndeki araca olan yakınlığı ölçerek aydınlatmayı ayarlayan Opel Eye sistemiyle de güvenlik özellikleri sağlıyor. Opsiyonel olarak sunulan panoramik ön cam ise geniş bir görüş açısı sunuyor. Astra GTC'nin 61 bin 198 TL (1.4 lt. 140 hp) ve 64 bin 614 TL lik (1.6 lt. 180 hp) başlangıç fiyatlarıyla satışa sunulması bekleniyor. Doğuş Grubu ndan trafik güvenliği dersi Doğuş Otomotiv, Ekim ayında 2004 yılından itibaren kesintisiz sürdürdüğü Trafik Hayattır! isimli sosyal sorumluluk platformu kapsamında, Doğuş Grubu na bağlı şirket çalışanlarına güvenli sürüş ve ilk yardım tekniklerine yönelik eğitimler verdi. İstanbul Park pistinde gerçekleşen eğitimlerin amacı grup çalışanları aracılığıyla toplumun her kesiminde trafik güvenliği bilinci ve farkındalığı oluşturmak. Mayıs ve Haziran ayında verilen Trafikte İlk Yardım Yaklaşımı Bilinçlendirme ve Güvenli Sürüş Teknikleri eğitimlerinde, toplamda bin kişiye ulaşıldı. Trafik güvenliği bilinci yüksek bir toplum ile trafikte karşılıklı saygı ve sorumlu davranış konusunda farkındalık geliştirmeyi hedefleyen Doğuş Otomotiv, Trafik Hayattır! sosyal sorumluluk platformu kapsamında çalışmalarına aralıksız devam etmeyi planlıyor. Karda fren mesafesi artık daha kısa G oodyear, patentini aldığı 3D-BIS (3 Boyutlu Blok Kilitleme Sistemi) Teknolojisi ne sahip ilk yönlü kış lastiği olan yeni UltraGrip 8 i tanıttı. UltraGrip ailesinin en yeni üyesi Ultra Grip 8, yüksek kılcal kanal yoğunluğu sayesinde buzda ve karda ekstra yol tutuş sağlıyor. Goodyear yeni kış lastiğinin karlı zeminde 1 metre daha kısa fren mesafesi, karlı zeminde yüzde 5 daha iyi çekiş ve virajlı yollarda yüzde 16 daha iyi suda kızaklama direnci sunduğunu belirtiyor. Peugeot, yeni modeli 208'i, üç ve beş kapılı olmak üzere iki farklı gövde tipiyle 2012 yılının bahar aylarında pazara sunacak. 208, segmentinde çağ atlatacak bir araç üretmek amacıyla geliştirildi. Peugeot'nun yeni modeli, 205, 206 ve 207 gibi başarısını Eğitimlerle ilgili konuşan Doğuş Otomotiv CEO su Ali Bilaloğlu, Biz, öncelikle kendi kapımızın önünü temizlemek amacıyla, grup içindeki çalışma arkadaşlarımızla güvenli trafik için ilk adımı attık. Bu dalganın, çalışma arkadaşlarımız aracılığıyla toplumun geneline yayılmasını amaçlıyoruz. Önümüzdeki günlerde ise trafik güvenliği bilincinin yaygınlaşması ve sürdürülebilirlik kazanmasını hedefleyen yeni projelerimizi hayata geçireceğiz dedi. Peugeot nun en çok satan modeli olacak kanıtlamış modellerin izinden gidip onların özelliklerini güncel beklentiler doğrultusunda yeniden keşfetmek üzere yollara çıkıyor. Ağırlığı önceki nesilden 110-170 kilo daha hafif olan 208 in kabininde, öncekilerden daha küçük boyutlu direksiyon, Head Up Görüntüleme Paneli ve büyük dokunmatik ekran dikkat çekiyor. Yeni 3 silindirli 1.0 ve 1.2 VTi benzinli motorların ilk defa kullanıldığı Peugeot 208 de ayrıca farklı güçlere sahip beş yeni nesil dizel seçeneği de yer alacak. Geliştirilmiş özellikleriyle 208 in Peugeot nun en çok satan modeli olması bekleniyor. 4
DOD Satış Yöneticileri hedeflerini büyüttü DOD, Berlin'de gerçekleştirdiği Satış Yöneticileri Toplantısı'nda, yıllık satış rekoruna imza attığı 2011'in ardından Başlangıç Berlin, Hedef 30 bin sloganıyla satış çıtasını daha da yükseklere taşıdı. Dört yıldır geleneksel olarak düzenlenen DOD Satış Yöneticileri Toplantısı nın beşincisi bu yıl 25-28 Ekim tarihleri arasında Almanya nın Berlin kentinde organize edilen bir organizasyonla gerçekleşti. Yıllık satış rekorunu kırmanın motivasyonu ve Başlangıç Berlin, Hedef 30 bin sloganıyla, satış hedefi daha da yükseklere taşındı. Türkiye nin sanal ve fiziksel ortamda en büyük kurumsal ikinci el markası olan DOD, önceki yıla kıyasla satışlarını yüzde 30 artırarak 2008 yılında elde etmiş olduğu satış rekorunu da kırmış oldu. 2012 yılı hedeflerinin ve projelerinin paylaşıldığı toplantıya Türkiye nin 30 ilinden 60 yetkili satıcı ve DOD un kurumsal iş ortakları katıldı. 2011 yılında çeşitli kategorilerde ilk üç sırayı paylaşan yetkili satıcılarımız ödüllerini DOD Genel Müdürü İlhami Eksin den aldı. Toplantı sırasında yenilenen yüzü ve fonksiyonlarıyla hizmete açılan web sayfası dod.com.tr de değerlendirildi, yeni sitede sağlanan kolaylıklar ve müşterilere sunulan ikinci el sektöründe eşi olmayan özellikler üzerinde fikir alışverişinde bulunuldu. Ayrıca, araç alıp satmayı güvenilir ve kolay bir hale getiren DOD Bulur ve DOD Satar fonksiyonlarının, sunulan hizmetin kalitesi ve müşteri memnuniyetinde yaratacakları artış beklentisi de dile getirildi. Toplantının Berlin de gerçekleşmiş olmasının kurumsal ikinci el işinde gelinen noktayı ortaya koyması açısından ayrı bir önemi olduğuna değinen DOD Genel Müdürü İlhami Eksin, DOD olarak bu yılki Satış Yöneticileri toplantımızı Berlin de çok başarılı bir şekilde gerçekleştirdik. Bu yıl satış adetlerinde rekor kırıyor olmamız da toplantıdaki heyecanımızı artırdı. Organizasyonumuzun, DOD ailesinin yöneticileri arasındaki iletişimin artmasına katkıda bulunduğuna ve sektörde lider kimliğimizin sürdürülmesi yönünde yepyeni fikirlere öncülük ettiğine inanıyorum" dedi. Berlin'de gerçekleşen beşinci DOD Satış Yöneticileri Toplantısı katılımcıları 2011 yılında rekora imza attı. 5
Sıfır araç kampanyalarının hız kazandığı yılın son ayında araç alacak takipçilerimize yol gösterici bir kaynak olduğunu düşündüğümüz yazı dizimizde bu ay, fiyat aralığımızı artırarak daha geniş araç alternatifleriyle sizleri buluşturuyoruz... ARALIĞINDA Araç alımına ayrılan bütçenin artışıyla araçların donanım ve motor seçenekleri de çeşitlilik gösteriyor. Ancak otomotiv sektöründe araç satın ama kararlarında belirleyici rol oynayan önemli bir etken araçların ikinci el değerleridir. Kararınızı verirken yardımcı olmasını umduğumuz yazı dizimizde 50 75 bin TL aralığındaki sıfır araçlarla, aynı fiyat aralığında yer alan DOD güvenceli ikinci el araç alternatiflerini beraber değerlendirdik. ÖTV artışı sonrasında lüks segment ve 1.600 cc üzerindeki motor hacmine sahip araç taleplerinin ikinci el alternatiflerine kayması sonucu ikinci el pazarında hareketlenme görülüyor. İkinci el araç alımının en büyük avantajı olarak nitelendirebileceğimiz değer kaybı, satın alma kararını büyük ölçüde etkiliyor. Motor hacmine göre alınan ÖTV ve sonrasında hesaplanan KDV ile birlikte devlete ödenen vergiler, otomobiller üzerinde yüksek maliyetler oluşturuyor. İkinci el araçlarda ise bu maliyetler aracın ilk sahibi tarafından ödendiğinden, ikinci el fiyat hesaplamalarında araçların değerleri, bu maliyetlerin bir kısmı düşülerek belirleniyor. Dolayısıyla, ortalamada bir yaşında bir araçta gerçekleşen yüzde 15 oranında değer kaybı, ikinci el araç alıcısına avantaj olarak yansıyor. Tüketicilerin araç satın alma tercihlerinde ihtiyaçlar ve araç maliyetlerinin yanı sıra kullanım maliyetlerinin de ön planda olduğunu hatırlatarak kararlarınızda yardımcı olabileceğini düşündüğümüz incelememizi sunuyoruz. Chevrolet Epica 2.0D Otomatik 67.100 TL Chevrolet Captiva 2.0D Otomatik 75.000 TL 0 km alternatifler Citroen C5 1.6 e-hdi Otomatik 67.400 TL Ford Mondeo 1.6 TDCI 60.500 TL 6
BİN TL AKİ ARAÇ ÖNERİLERİ Kia Sportage 1.6 59.700 TL Lancia Delta 1.6 Multijet Otomatik 61.500 TL Mini Cooper Cabrio 1.6 66.400 TL Mitsubishi ASX 1.6 53.900 TL Nissan Qashqai+2 1.5 DCI 68.000 TL Opel Insignia Sedan 1.6 61.000 TL 7
Peugeot 508 SW 1.6 e-hdi Otomatik 71.200 TL Renault Latitude 1.5 DCI 61.000 TL BİN TL ARALIĞINDAKİ ARAÇ ÖNERİLERİ Skoda Superb 1.6 TDI CR 58.300 TL Ssangyong Actyon 2.0 XDI 74.200 TL Toyota Avensis 1.8 Otomatik 68.400 TL Volkswagen Yeni Tiguan 1.4 62.600 TL Volkswagen Yeni Passat 1.6 TDI 68.300 TL Volkswagen Scirocco 1.4 68.500 TL Volvo S40 D2 1.6 61.000 TL Volvo V50 D2 1.6 64.500 TL ikinci elde alternatifler Audi A4 2.0 TDI Multitronic B7 BMW 5 Serisi 530DA Cadillac BLS 1.9 TID 2008 model / 51.393. km E39 / 2004 model / 187.931 km 2007 model. / 27.869 km DOD City Esenyurt - Istanbul Attarlar - Konya Vosmer - Izmir 8 74.300 TL 70.000 TL 65.500 TL
Dodge Nitro 2.8 SXT Ford S-Max 2.0 TDCI Honda CR-V 2.0 Executive 2008 model / 83.427 km Titanium Auto / 2009 model Auto / 2010 model / 38.526 km.. MBU - Gaziemir - Izmir 145.717 km / Bahadir - Trabzon Dogus Oto Bursa - Bursa 70.000 TL 52.000 TL 73.000 TL Hyundai Santa Fe 2.2 CRDI-VGT H-Matic / 2008 model 13.123 km / Demoto - Afyonkarahisar Jaguar X-Type 2.5I Kia Sorento X-Force 2.5 DSL Executive / 2007 model / 27.752 km EX Auto Premium / 2008 model Dogus.. Oto Etimesgut - Ankara 71.941 km / Uzay Oto - Istanbul 75.000 TL Mercedes C 200 Kompressor Avantgarde / 2007 model. 64.350 km / Tamas - Istanbul. 52.000 TL Nissan X-Trail 2.0 DCI LE 4WD AT / 2009 model / 52.400 km. DOD City Esenyurt / Istanbul 57.500 TL Porsche Cayenne Turbo 2004 model / 169.093 km. DOD City Esenyurt / Istanbul 75.000 TL Renault Koleos 2.0 DCI 150 HP Privilege Auto / 2010 model. 22.411 km / Yüce Motor - Istanbul 68.900 TL Toyota Rav4 2.0 Auto 2008 model / 44.705 km Basaran - Antalya. 70.500 TL VW Passat CC 1.8 TFSI 160 HP Tiptronic / 2009 model. 65.385 km / Altur - Istanbul 68.000 TL 55.750 TL 72.000 TL 9
Hidrolik fren sistemi muayenesi Araçlardaki en önemli güvenlik sistemlerinden birisi olan hidrolik fren sistemini ve muayenesinin her adımında neler yapıldığını TÜVTURK Teknik Eğitmeni Hüdai Akcura anlatıyor. Trafik kazalarının bir çok nedeni olmakla beraber en önemli nedenlerinden bir tanesi de aracı istenilen süre içerisinde güvenli bir şekilde yavaşlatıp, durduramamaktır. Bu nedenle araçlar üzerindeki fren sistemlerinin taşıt ve insan güvenliği açısından çok büyük önemi vardır. Günümüzde araçların türlerine göre mekanik, hidrolik ve havalı fren sistemleri mevcuttur. Fren sisteminin görevi; aracı güvenli bir şekilde yavaşlatmak, yavaşlayan aracı durdurmak ve duran aracı da sabitlemektir. Ancak hareket halindeki araç durdurulamıyor ise sonuçları çok üzücü olabilir. Bu nedenle günümüz binek ve hafif araçlarda kullanılan hidrolik fren sistemlerinin muayenesini anlatarak, sorumluluğumuz gereği tüm detaylara özen göstermemizi gerektiren araç muayenesinin önemini bir kez daha sizlerle paylaşmak istedik. 1 Fren sistemi muayenesinin ilk adımında ön aks, arka aks ve el freni kuvvetleri ile bu kuvvetlerin sağ ve sol tekerlekler arasındaki farkları (sapmaları) gibi ölçümler fren test cihazında ölçülür. 2 Araç muayenesi esnasında fren pedalı fiziksel kontrolü ve boşluk kontrolü gerçekleştirilir. Fren pedalı üzerinde yapılan diğer bir kontrol ise fren pedal lastik kontrolüdür. 4 Fren merkez silindirinin görevi, fren pedalına iletilen itme kuvvetini hidrolik basınç kuvetine dönüştürmek, fren pedalı bırakıldığında ise fren basıncını düşürmektir. Fren hidrolik haznesini de üzerinde taşır. Araç muayenesi esnasında hidrolik seviyesi, haznenin sabitliği, fiziki durumu ve hidrolik sıvı kaçakları kontrol edilerek değerlendirilir. 5 3 Frenleme anında, balataların disklere sürtünmesiyle tekerlekler yavaşlar, dolayısıyla aracın yavaşlaması ve durması sağlanır. Muayene esnasında fren diskleri, kaliper ve fren balataları fiziksel olarak kontrol edilir. Disk yüzeyinde çatlak, kırık olup olmadığına, parçaların sabitliğine, disk ve balatanın et kalınlığına bakılarak değerlendirilir. 10
6 MUAYENE SIRASINDA KARŞILAŞILAN KUSURLARDAN ÖRNEKLER Yırtık fren hortumu ABS, ani frenlemelerde aracın tekerleklerinin bloke olmasını önleyen sistemdir ve hidrolik fren sistemine sahip bir çok araçta bulunur. Muayene esnasında ABS kontrol ünitesinin çalışıp çalışmadığı, ABS sensörleri ve ABS tekerlek dişlisi fiziken kontrol edilir. Çatlamış fren diski Kırılmış fren balatası 7 Hidrolik kaçırmış fren ana merkezi Fren boruları üzerinde fiziksel hasar, hidrolik yağ kaçağı olup olmadığı, bağlantılarının sabitliği ve uygunluğu kontrol edilir. Kırılmış fren diski 8 Fren hortumları üzerinde fiziksel hasar, hidrolik yağ kaçağı olup olmadığı, bağlantılarının sabitliği ve uygunluğu kontrol edilir. Fren limitörü, aracın arka aks yüküne göre fren kuvvetini düzenler. Muayene esnasında limitörün fiziki olarak kontrolü yapılır. Yerinden çıkmış fren limitör kolu Köreltilmiş fren borusu 11
Etkileyici dış tasarım Sınıfının en şık tasarımlarından olan yeni Chevrolet Aveo, zengin donanımı ve gelişmiş güvenlik özellikleriyle öne çıkıyor. Yazı ve Fotoğraflar: Mert Uyan Bu ayki test konuğumuz; etkileyici dış tasarımıyla Yeni Chevrolet Aveo HB. Hatchback ve sedan olarak piyasaya sürülen Aveo'nun ülkemizdeki başlangıç fiyası 28 bin 780 TL'den başlıyor. Yollarda sık sık karşımıza çıkacağını düşündüğümüz Yeni Aveo, tasarımıyla segmentindeki diğer araçlar arasında en şık olmaya aday. Aveo Classic modeline göre tamamiyle yenilenen dinamik dış tasarımı, standart olarak sunulan üstün güvenlik özellikleri, pratik ve fonksiyonel kullanım alanlarıyla Yeni Aveo, sahibine keyifli ve konforlu bir yolculuk sunuyor. Donanım yönünden de çok zengin olan Aveo da bir çok özelliğe standart olarak ulaşmanız mümkün. Paslanmalara karşı altı yıllık boya garantisi, üç yıl veya 100 bin kilometre mekanik garantisi mevcut. Aracın her 15 bin kilometrede yetkili servis bakımına alınması gerekiyor. Dış görünüş Test sırasında aracımızın tasarımı ve renginin de etkisiyle yollarda bakışları hep üzerimizde hissettik. Chevrolet ambleminin ön ızgaralarının üzerinde değil de tam ortasında tampon üzerinde olması, parlak krom halkalı ikili farları ve doğru konumlandırılmış ideal ölçülere 12
İkili far grubu ve panjurdan oluşan burun kısmına, şişik çamurluklar da eklenince, yeni Aveo eskisinden çok daha dinamik bir görünüme ulaştı. 13
TEKNİ K ÖZELLİ KLER CHEVROLET YENİ AVEO 1.4 100 HP M/T MOTOR Sıralı / 4 silindirli YERLEŞİM Önde, enlemesine SİLİNDİR HACMİ 1398 cc MAKSİMUM GÜÇ 100 HP / 6000 d/d MAKSİMUM TORK 130 Nm / 4000 d/d ŞANZIMAN 5 ileri manuel MAKSİMUM HIZ 177 km/s 0-100 KM/S 12,2 sn AKTARMA Önden çekiş YAKIT TÜRÜ Benzinli FRENLER (ÖN/ARKA) Hava kanallı disk / Disk TÜKETİM (Ş.İÇİ - Ş.DIŞI) 7,7 / 4,9 lt / 100 km DEPO KAPASİTESİ 46 lt BAGAJ HACMİ 290 lt TEST ARACI FİYATI 28 bin 780 TL + Şık tasarım, donanım seviyesi, güvenlik, geniş iç hacim, satış fiyatı - Ses yalıtımı, müzik sistemi ses seviyesi, geç hızlanma DONANIM ABS ESP HAVA YASTIĞI SÜRÜCÜ/YOLCU/YAN KLİMA YOL BİLGİSAYARI/MP3/CD ÇALAR HIZ SABİTLEME S S S/S/S S S S sahip sis farları Yeni Aveo yu segmentinde iddialı bir dış tasarıma kavuşturmuş. Çamurluklardaki çıkıntılarla daha agresif görünmesi sağlanan Aveo da 205/60 R16 lastik ebatları tercih edilirken beş kollu çelik jantlar, sportif bir görünüm kazandırmış. Arka camın üzerinde kullanılan rüzgarlık ve stoplarda kullanılan krom çerçevelerle aracın tepeden tırnağa çekici gözükmesi sağlanmış. 290 litre olan bagaj hacmi, katlanabilen koltuklar sayesinde 690 litreye ulaşıyor. İç mekan Yeni Chevrolet Aveo Hatchback, dış görünüşünde olduğu kadar iç mekanında da da iddialı. Kolay okunur göstergeleri, buz mavisi aydınlatmaları ve beş kişilik geniş iç hacmiyle beklentileri aşıyor. Çift kapaklı torpidosunun üst gözünde ipod ve MP3 çalarlar için aux-in girişi bulunan aracın birçok eşya gözü bulunuyor. Aracın iç mekanının en önemli özelliği, beş kişinin rahat rahat oturabileceği ferah bir iç alana sahip olması. Koltuk ayarları ulaşılabilir yere konumlandırılarak kullanımı kolaylaştırılmış ancak şoför koltuğuna sabitlenmiş kol dayama yeri biraz daha kalın tasarlanabilirmiş. İç tasarımda en dikkat çeken özellik aracın göstergeleri. Motosiklet kadranı şeklinde tasarlanan bu göstergenin özellikle bayanlar tarafından beğenileceğini düşünüyoruz. Diğer yandan bu gösterge sert plastik yerine deri kaplı bir malzemeden üretilseydi daha şık durabilirdi. Parlak krom kapı kolları, alüminyum kaplı far ayarı, vites topuzu ve havalandırma çerçeveleri araca şık bir iç görünüm kazandırıyor. Orta konsol tasarımında kullanılan gri tonları da bu şıklığı destekliyor. Yepyeni bir tasarıma sahip Yeni Aveo nun iç aydınlatma üniteleri ve vites topuzu ise daha modern çizgilerde tasarlanabilirdi. Ortada bulunan kolay ulaşılabilir bardak tutucular gayet kullanışlı. Aracın 290 litre olan ve çift parça katlanabilen arka koltuklar sayesinde 690 litreye kadar çıkabilen bagaj kapasitesi de segmentine göre yeterli. 14
Beş kişilik oturma alanına sahip kabinde, motosikletlerinkinden esinlenilerek geliştirilen göstergeler dikkat çekiyor. Sürüş özellikleri ve donanım Yeni Aveo nun tercih edilmesindeki en önemli etken, zengin donanımı. Üstün güvenlik standartlarıyla Euro NCAP güvenlik testinden en yüksek değerlendirme puanı olan 5 yıldızı alarak çıkan Aveo da sekiz hava yastığı (sürücü, yolcu, yan ve perde hava yastıkları), elektronik stabilite kontrol programı (ESC), yokuşta kalkış desteği, ABS+EBD destekli fren sistemi, elektronik çekiş kontrolü (TC), hız sabitleme özelliği (Cruise Control), ISOFIX çocuk koltuğu bağlantı sistemleri ve follow-me-home (eve kadar takip) far sistemi standart olarak sunuluyor. Aveo nun tüm modellerinde yokuşta kalkış desteği (HSA) standart olarak sunulurken dizel modellerinde ekstradan start-stop özelliği bulunuyor. Müzik sisteminin sesi ancak yarı seviyenin üzerinde kulağa iyi geliyor; dolayısıyla daha iyi bir sisteme ihtiyaç duyuluyor. Sürüş esnasında gürültünün içeriye yansıması ise bizce arabanın dezavantajlarından. Bununla beraber sert süspansiyonu sayesinde aracın çok iyi bir yol tutuşu var; test sırasında birçok virajdan, özellikle ıslak zeminlerde bile savrulmadan çıkmayı başarıyor. Yeni Aveo nun 1.4 lt 100 hp motoru test boyunca ortalama 6,9 litre yakıt tüketti. Test sırasında performans gerektiren etaplar da bulunduğundan bu tüketim kabul edilebilir ölçülerde. Sakin bir kullanımda bu oran fabrika verilerinde olduğu gibi 6.0 litre civarında. Aracın sportif tasarımı beklentileri arttırıyor olsa da, bu modelin segmentindeki diğer araçlarla aynı ortalama performansa sahip olduğunu söyleyebiliriz. Bununla beraber, özellikle ikinci ve üçüncü viteste, segmentindeki diğer 1.4 motorlardan başarılı diyebiliriz. Sonuç Fiyatı, aksesuarları ve donanımları göz önünde bulundurulduğunda Yeni Aveo önerilerimiz arasına yerleşiyor. Otomobil, güvenli yol tutuşuyla mükemmel bir sürüş keyfi yaşatırken, EuroNCAP'ten aldığı 5 yıldızla segmentinde ön sıralara çıkmayı başarıyor. Çocuk güvenliği koruma testinde sınıfında bir rekor kırarak en iyi derecenin sahibi de olan Yeni Aveo yu mutlaka görmenizi ve seçenekleriniz arasına almanızı öneririz. 15
Fiat Linea 1.3 Mult» 2010 model» 68.700 km» 1.3 Multijet 90 H Cazip fiyata yüksek donanım İkinci elde satışa sunulan araçların teknik verileri, donanımları, sürüş izlenimleri gibi birçok bilgiyi bulabileceğiniz İkinci El Testi bölümümüzde bu ayki test konuğumuz, 2010 model Fiat Linea 1.3 Multijet Emotion modeli. Yazı ve Fotoğraflar: Mert Uyan Fiat Linea; üzerindeki dizel motoruyla ekonomik, sedan görünümü ve yüksek donanımıyla gösterişli, fiyatıyla da cazip bir seçenek oluşturuyor. Üstelik Türkiye de üretilerek yurtdışına ihraç edilmesi sebebiyle de pazarda ayrı bir konuma sahip. Aracın dış görünümü, sedan bir araç için yeterince göz dolduruyor. Alüminyum alaşımlı jantları, sis farları ve ön ızgara tasarımı bu görüşümüzü fazlasıyla destekliyor. C segmentinde bir araç için 4560 mm uzunlukla 1733 mm genişlik oldukça yeterli ve içeride ferah bir yaşam alanı sağlıyor. 500 dm3 lük bagaj hacmi ise bu segment için hayli tatminkar. Geniş yan aynalar ve gövdeye doğru uzanan farlar araca güçlü ve modern bir duruş katıyor. İç tasarım Aracın eski sahibi tarafından temiz kullanıldığını rahatlıkla söyleyebiliriz. Koltuk döşemeleri açık renk olmasına rağmen ne koltuklarda ne de tavan ve kapı döşemelerinde herhangi bir rahatsız edici lekeyle karşılaşmıyoruz. Üç kollu direksiyon simidi üzerinde, direksiyondan kumandalı ses sistemi ve telefon hazırlığı bulunuyor. Ön ve arka kol dayamaları araç içi konforu artıran unsurlardan. Arka perde, güneşliklerde bulunan 16
tijet Emotion HP» Manuel» 28 bin 250 TL Linea nın 1.3 litrelik versiyonu, performanstan çok yakıt tasarrufuna önem verenleri hedefliyor. ışıklı aynalar, okuma lambaları, kendiliğinden kararan iç dikiz aynası, dört cam otomatiği, elektrikli aynalar, sol ön kapı üstü gözlük koyma alanı, yağmur sensörü gibi çok sayıda aksesuarıyla Fiat Linea, fiyatına kıyasla oldukça cömert davranmış. Test aracımızda ayrıca dijital klima bulunuyor. Klima performansı gayet iyi ve bizden tam puan alıyor. İçeride ve dışarıda bulunan krom kaplamalar kaliteli bir görüntü sağlıyor. Arka koltukta bebek koltuğu ISOFIX bağlantıları mevcut. Açıkçası aracın aksesuarları saymakla bitmiyor. Aracın torpido gözünü açtığınızda Microsoft logosuyla karşılaşıyorsunuz. Blue&Me adındaki bu sistem sayesinde, araç içerisinde bluetooth bağlantısı üzerinden hoparlörler yardımıyla "handsfree" konuşabiliyorsunuz. Ses tanıma özelliği de bulunan bu sistem, söylediğiniz telefon numarasını arayabiliyor. Blue&Me sistemi aynı zamanda kısa mesajlarınızın aracın dijital ekranından okunabilmesini de sağlıyor. Bununla birlikte Tablet PC, Smart Phone, PDA ve cep telefonundaki ses ve müzik dosyalarının da çalınabilmesine, torpido gözü içerisindeki USB bağlantısıyla da mp3 player gibi kişisel müzik aletlerinin aktif kullanımına imkan tanıyor. Bu arada ikinci el aracımızın 101 Nok- 17
TEKNİ K ÖZELLİ KLER FIAT LINEA 1.3 MULTIJET EMOTION MODEL 2010 KİLOMETRE 68.700 km MOTOR Sıralı / 4 silindirli, dizel YERLEŞİM Önde, enlemesine SİLİNDİR HACMİ 1248 cc MAKSİMUM GÜÇ 90 HP / 4000 d/d MAKSİMUM TORK 200 Nm / 1750 d/d ŞANZIMAN 5 ileri manuel MAKSİMUM HIZ 170 km/s 0-100 KM/S 13.8 sn AKTARMA Önden çekiş YAKIT TÜRÜ Dizel FRENLER (ÖN/ARKA) Hava kanallı disk / kampana TÜKETİM (Ş.İÇİ - Ş.DIŞI) 6,5 / 4,0 lt / 100 km DEPO KAPASİTESİ 45 lt FİYAT 28 bin 250 TL + - Ekonomik motor, yüksek donanım, uygun fiyat, işçilik Arka frenlerin kampana olması, düşük devirlerde zayıf çekiş DONANIM ABS S ESP - HAVA YASTIĞI S SÜRÜCÜ/YOLCU/YAN KLİMA S RADYO/CD ÇALAR/BLUE&ME S ta Kontrolü formunda da belirtildiği gibi; torpido gözünün tamir ettirilmesi gerektiğini belirtelim. Müzik sisteminin üzerinde bulunan ufak bozuk para alanı bize pek kullanışlı gelmedi. Bu alan daha kullanışlı tasarlanabilirdi. Ayrıca emniyet kemerini bağlarken biraz zorlandık. Kemer ikazı da yeterince rahatsız edici yapılmış. Bu emniyet kemeri ikazı bizler gibi devamlı kullananlar için rahatsız edici olsa da kurtaracağı hayatlar düşünüldüğünde, "Fiat iyi ki bunu yapmış" dedirtiyor. Sürücü koltuğu yükseklik ayarı biraz daha ergonomik bir yere konumlandırılmış olsa daha iyi olurdu ama aracımızda elektronik bel desteği olması bunu göz ardı etmemizi sağlıyor. Sürüş özellikleri Linea ya alışmanız için biraz zaman gerektiğini söyleyebiliriz. 1.3 lt lik motordan beklentiniz performans ise, bu araç sizin için doğru tercih olmayabilir. Ancak yakıt tasarrufu arıyorsanız, doğru araç seçtiniz demektir. Ortalama 4.9 lt/100 km olan bu araç, gerçekten bir tasarruf makinası. Tabii bazı şartları sağlamanız gerekiyor. Örneğin, aracı klima açık olduğunda ya da 100 kilometrenin üstünde ve yüksek devirde kullanıyorsanız tüketiminiz altı yedi litrelere kadar çıkabiliyor. Özellikle sollamalarda araca alışmış olmanız önemli. İlk denememizde hatalı vites seçimleri sonucu turbonun devreye girmemesi, sollamalarda sıkıntı yaşamamıza neden oldu. Araca alıştığımızda ise başarılı sollamaları gerçekleştirdik ve bunun karşılığını altı buçuk litre ortalama yakıt tüketimiyle ödedik. Linea nın süspansiyonu, bozuk zeminlerde bizden iyi bir puan almayı başarıyor. 2010 model aracımızın iç aksamında çukurlara girdiğimizde herhangi bir rahatsız edici sese rastlamadık, bu da kaliteli bir işçiliğe işaret ediyor. Linea Türkiye de üretildiği için içten içe gururlandığımızı da söylemeden edemiyoruz. C segmentinde arka frenleri kampana olan çok az model var. Arka frenlerde kampana yerine önlerde olduğu gibi hava soğutmalı disk fren tercih edilseydi bizce daha iyi olurdu. Ayrıca, ağır vasıtalar dışında genelde A ve B segmentinde kullanılan bu sistem, C segmentindeki bir araçta kullanılmayabilirdi. Sonuç 1.3 Multijet Fiat Linea; konforu, yakıt tüketimi ve C segmentindeki uygun fiyatıyla tercih edilebilecek bir otomobil. DOD Outlet Şekerpınar tesislerimizde satışa sunulan bu aracın DOD uzmanlarınca yapılan 101 Nokta Kontrolü nde, sadece arka tamponunda boya tespit edildi; motor, mekanik, elektrik aksamı ve yürüyen aksamda herhangi bir soruna rastlanmadı. Okurlarımıza gönül rahatlığıyla tavsiye edebileceğimiz bu aracı www.dod.com.tr sitesinde 113408148 dosya numarasından inceleyebilirsiniz. Fiyatına kıyasla cömert bir donanım listesine sahip Linea da yer alan çok fonksiyonlu direksiyon sistemi kullanım konforunu artırıyor. 18
DOD Yetkili Satıcılarımızı tanıyalım DOD YETKİLİ SATICISI AYKAN MOTOR SERVİS Firma Sahibi: Recep Hakan İsot DOD Yetkilisi: Mert Gören Aylık Ortalama Satış: 25 adet Stok Kapasitesi: 100 adet DOD Personel Sayısı: 5 kişi Açıklama: Yetkili satıcımız 2006 yılında DOD bayiliğini almış ve 150 m 2 kapalı 1.500 m 2 açık alanda hizmet vermeye başlamıştır. Telefon: 0322 429 38 84 Adres: Turhan Cemal Beriker Bulvarı No: 457 BP Petrol İçi Seyhan / Adana VERİLEN HİZMETLER Nakit araç alımı Sıfır ve ikinci el araçta takas desteği Emaneten araç satışı Aracınızı kullanırken de satabilme imkanı 6 ay veya 1 yıl DOD Garantili araç alma imkanı Nüfus cüzdanı ile 2. el kredi kullanabilme imkanı DOD YETKİLİ SATICISI VOSMER OTOMOTİV Firma Sahibi: Rikardo Aliberti, DOD Personel Sayısı: 6 kişi Enrico Riccardo Aliberti, Aylık Ortalama Satış: 60 adet Mahmut Özgener Stok Kapasitesi: 120 adet DOD Yetkilisi: Selçuk Uludağ Açıklama: Yetkili satıcımız 2009'da DOD bayiliğini almış Alsancak ve Gaziemir de iki ayrı lokasyonda yatırımını tamamlayarak toplam 1.400 m 2 kapalı ve 2.000 m 2 açık alanda hizmet vermeye başlamıştır. VERİLEN HİZMETLER Nakit araç alımı Emaneten araç satışı Aracınızı kullanırken de satabilme imkanı 6 ay veya 1 yıl DOD Garantili araç alma imkanı Nüfus cüzdanı ile kredi kullanabilme imkanı Üst segment araçları özel bir konseptte alıp satabilme imkanı Telefon: Alsancak 0232 463 50 75 Gaziemir 0232 298 70 00 Adres: Şehitler Cad. No: 149 Alsancak / İzmir Akçay Cad. No: 253/2 Gaziemir / İzmir
60 ların roketi 60 lı yılların en cesur tasarımlarından olan Studebaker Avanti, döneminin en yenilikçi özelliklerine ve ürkütücü bir performansa sahipti. Studebaker en eski otomobil markalarından olmasına karşın peşini bir türlü bırakmayan şansızlıklardan dolayı olması gereken noktaya bir türlü ulaşamadı. Studebaker kardeşler iş hayatına 1852 yılında, üstü kapalı at arabası üreterek başladı. Bundan elli yıl sonra otomobil üretimine geçtiler. Elektrikle çalışan bu otomobilleri, 1911 yılında benzinli olanlar takip etti. Birçok özel otomobil üreticisi gibi Studebaker da var olmak için büyük mücadele verdi. Yönetimdeki eksiklikler, kriz ortamı ve başkanın intiharı derken marka kötü günler geçirdi. Yönetimi devralan başkan yardımcısı 1938 yılında Coca Cola şişesinin tasarımcısıyla (Raymond Loewy) işbirliğine giderek 1939 yılını rekorla kapattı. Loewy nin tasarımları o kadar beğenildi ki 50 li yıllarda Studebaker rüzgarı esti. Buna rağmen büyük markaların üretim maliyetlerine ulaşmak imkansız olduğu için çok zorlu dönemlerden geçildi. 60 lı yılların başında Loewy den egzotik bir otomobil tasarlaması istendi. Sonuç etkileyiciydi. Çizimleri beş haftada tamamlanan ve o güne kadar İtalyanların bile cesaret edemediği hatlardan oluşan Avanti doğdu. 1963 yılında tanıtılan Avanti, roll bar ve otomobilin yapısını güçlendiren kapı kilitleri gibi o dönemde görülmemiş güvenlik özelliklerine sahipti. Otomobilin aerodinamik yapısı da diğer özellikleri gibi zamanının çok ilerisindeydi. Ürkütücü performans Hatları kadar etkileyici bir performans elde edebilmek için Avanti de supercharger destekli 4733 cc. hacminde V8 motor kullanıldı. 0-100 km/s hızlanmasını 7.9 saniyede tamamlayan 240 beygir gücündeki otomobil, 270 km/s maksimum hıza ulaşıyordu. Bu değerler, 60 lı yıllarda üretilen Uçaklarınkini andıran göstergeler, otomobilin genel konseptine büyük uyum sağlıyor. standart bir yol otomobil için ürkütücüydü. Aerodinamik hatlar ve güçlü motorun yanı sıra otomobilin performansında etkin rol oynayan diğer bir özellik de üretiminde fiberglas kullanılan gövdeydi. Avanti nin modifiyeli versiyonu 320 km/s hıza kadar çıkabiliyordu. Çift supercharger kullanılan diğer bir versiyonun gücü ise 575 beygire ulaşıyordu. Dış görünümü kadar etkileyici olan kabinde uçaklarda bulunanlara benzer göstergelerin kullanıldığı ön panelin de modern bir görünümü vardı. Bütün bu olumlu özelliklere rağmen otomobili üretiminde çok acele edildiğinden problemler yaşanmaya başlandı. Fiberglas gövdeyi üreten şirket teslimatları geciktirince birçok alıcı beklemek istemeyip Corvette e yöneldi. Takip eden iflas söylentileri, Studebaker'ı 8 bin 947 adet Avanti ürettikten sonra kepenk indirmek zorunda bıraktı. Bunun üzerine markayı ölüme terk etmek istemeyen iki bayi, marka haklarını satın alıp 1970'li yıllara kadar Corvette motoruyla üretime devam ettiler. Meraklılarına duyurulur; Amerika da 15-20 bin dolar civarında temiz bir Avanti bulmak mümkün. 20