Türkiye Eğitim ve Sağlık Vakfı Adına Yayın Sahibi: T. Metin ÖNERCİ Sorumlu Yazı İşleri Müdürü: T. Metin ÖNERCİ Yayın İdare Merkezi: Anıt Caddesi 9/1 Anıttepe - ANKARA Yayın Türü: Yerel Süreli Yayın Yayın Dili: Türkçe, İngilizce Yayınlanma Biçimi: Üç ayda bir. Basımcı: Matsa Basımevi İvedik Organize Sanayi Matbaacılar Sitesi 1514. Sokak No: 42 Yenimahalle/ANKARA Basım Tarihi: 30 Mart 2018, Ankara Copyright 5846 ve 2936 sayılı telif hakları yasası gereğince, bu derginin bütün telif hakları Türkiye Eğitim ve Sağlık Vakfı na ait olup, kendisinden yazılı izin alınmadan kısmen veya tamamen kullanılamaz, çoğaltılamaz, kopyası çıkartılamaz, fotokopisi alınamaz veya kopya anlamı taşıyabilecek hiçbir işlem yapılamaz.
Kulak Burun Boğaz Baş Boyun Cerrahisi nde Güncel Yaklaşım Current Management in Otorhinolaryngology&Head Neck Surgery Yazım Kuralları A. Genel Yazılar Microsoft Word dökümanı şeklinde ikili aralık(double space) ile yazılmalıdır ve toplam 20 sayfayı geçmemelidir Giriş sayfasında yazarların adı soyadı, çalıştıkları kurum, şu andaki pozisyonları, adres, e-mail, tel ve varsa fax numaraları yazılmalıdır. Firma desteği ile yapılan çalışmalar belirtilmelidir. Yazının başına Türkçe ve İngilizce başlık, özet ve anahtar kelimeler konulmalıdır. Yazılar yazarın sorumluluğundadır B. Referanslar Referanslar metin içinde kesinlikle parantez içinde belirtilmeli ve metin içinde geçtikleri sıraya göre numaralandırılmalıdır. Örnekler Dergi Makaleleri Knoll C, Smith RJH, Shores C, et al: Hearing genes and cisplatin deafness. Laryngoscope 2006, 116:72-74. Tam Kitap Gunter JP, Rodrich RJ, Adams WP: Rinoplasti, cilt(vol)1. 2. basım(ed 2). St Louis, Quality Medical publishing, 2002. Kitap Bölümleri Papel ID, Capone RB: Facial proportions and esthetic ideals. In: Behrbohm H, Tardy ME(eds): Septorhinoplasty, cilt(vol) 1, 2.basım(ed 2). New York, George Thieme Verlag, 2004, s(p) 65-74. C. Tablo ve Resimler Tablo ve resimler net ve anlaşılır olmalıdır. Bu özellikleri taşımayan resimler editör tarafından çıkartılabilir, silinebilir veya değiştirilebilir. Tablo ve resimlerin metin içinde nereye konulacağı belirtilmelidir. 1. Tablo Tablolar (Tablo 1, Tablo 2) şeklinde numaralandırılır. Ayrı bir sayfaya yazılır. Her tablonun başlığı ve metinden bağımsız olarak anlaşılabilecek açıklaması olmalıdır. Tablonun başlığı ve içeriği tablo üzerine, tablo ile ilgili kısaltmaların açıklaması tablonun altına yazılır. 2. Resim Resim ve şekiller ile (Resim 1, Resim 2) şeklinde numaralandırılır. Resim altları anlaşılır olmalıdır. Resimlerde birinci yazarın soyadı, resim numarası, resim üst tarafı belirtilmelidir. Elektronik ortamda resimler Mümkünse TIFF yoksa JPEG ortamda gray scale resimler 300DPI, çizgi şeklindeki resimler 1200 DPI olmalıdır. D. İzin Belgesi Daha önce başka dergi ve kitaplarda basılan resimler için copyright hakkı sahibinden izin almak gerekir. Resim altına.izniyle basılmıştır yazılır ve alıntı yapılan kaynak parantez içine numara verilerek referans bölümünde belirtilir. Hasta fotoğrafları için yazarlar hastalarından imzalı onay formu almalıdırlar. Bu konudaki sorumluluk tümüyle yazara aittir. Guidelines for Authors A.General Manuscripts should be submitted as Microsoft Word document in double space and should not exceed 20 pages. On the title page the information of all authors should be included (The names, degrees, professional affiliations, adresses, e-mail, tel and fax) Acknoledgement of grant support where appropriate( supported by...) Each article must have a Turkish and English title, abstract and key words The responsibility for each article belongs to the author(s) of the article B. References References should be numbered in numerical order in which they are cited in the text, not in alphabetical order; and are enclosed in parentheses Examples Journal articles Knoll C, Smith RJH, Shores C, et al: Hearing genes and cisplatin deafness. Laryngoscope 2006, 116:72-74. Complete Book Gunter JP, Rodrich RJ, Adams WP: Rinoplasti, cilt(vol)1. 2. basım(ed 2). St Louis, Quality Medical publishing, 2002. Chapter of Book Papel ID, Capone RB: Facial proportions and esthetic ideals. In: Behrbohm H, Tardy ME(eds): Septorhinoplasty, cilt(vol) 1, 2.basım(ed 2). New York, George Thieme Verlag, 2004, s(p) 65-74. C. Tables and Figures All tables and figures should be clear and understandable. The editor has the right to add, delete, or modify submitted illustrations. Proper location of each figure and /or table should be indicated. i. Tables Each table should be typed on a separate sheet and cited in numerical order in the text (Table1, Table 2). Each table should have a title and A legend. The legend should be in sufficient detail to allow understanding without reference to the text. The title and the legend should be at the top and explanations below the table ii. Figures Figures, drawings and illustrations must be cited in numerical order in the text (Fig 1, Fig 2). A detailed legend should be provided for each figure, drawing and illustration and should be located below them. The name of the first author, figure number, and designation of the top of the figure should be identified. Images in electronic submission should be in TIFF or JPEG format. Gray scale images should be at least 300DPI and line art at least 1200DPI D.Letter of Permission If any illustration has been previously published, a letter of permission from the copyright holder must accompany the illustration. The source of illustration should be included among the References to the paper. The figure legend should conclude with Reprinted with permission from... followed by reference number in parentheses. For the photographs of patients, the authors should have a signed released form, the whole responsibility belongs to the author.
Yazarlar Contributors Dr. Erkan AKTAN Doç.Dr. Aytuğ ALTUNDAĞ Doç.Dr. C. Gaffar ASLAN Dr. Esin Özlem ATMIŞ Uzm. Serkan BENGİSU Prof.Dr. Berna USLU COŞKUN Dr. Mazhar ÇELIKOYAR Yrd.Doç.Dr. Denizhan DIZDAR Op.Dr. Ahmet Volkan SÜNTER Op.Dr. Dastan TEMİRBEKOV İstanbul Florence Nightingale Hastanesi, İstanbul Kulak Burun Boğaz Anabilim Dalı Acıbadem Taksim Hastanesi Kulak Burun Boğaz Hastalıkları, Baş Boyun Cerrahisi Bölümü Özel Muayenehane, İstanbul Kulak Burun Boğaz Hastalıkları Acıbadem Fulya Hastanesi Kulak Burun Boğaz Hastalıkları, Baş Boyun Cerrahisi Bölümü Lingua Dil-Konuşma ve Eğitim Merkezi Üsküdar Üniversitesi Dil ve Konuşma Terapistliği ABD Şişli Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi 2. Kulak Burun Boğaz Baş ve Boyun Cerrahisi Kliniği İstanbul Florence Nightingale Hastanesi, İstanbul Kulak Burun Boğaz Anabilim Dalı Medical Park, İstanbul Kulak Burun Boğaz İstanbul Eğitim ve Araştırma Hastanesi Kulak Burun BoğazKliniği Acıbadem Taksim Hastanesi Kulak Burun Boğaz Hastalıkları, Baş Boyun Cerrahisi Bölümü
Önsöz eğerli Meslektaşlarım, Bilimin tüm alanlarında olduğu gibi Tıpta da giderek artan hızda teknolojik gelişmeler kaydedilmektedir. Teknolojik gelişmeler ve Tıp bilimindeki gelişmeler Tıbbi uygulamaların daha kolay, güvenilir, pratik ve basit olmasını sağlamaktadır. Kulak Burun Boğaz branşı da bu konuda istisna değil. Daha önceki zamanlarda tam teşekküllü hastane veya ameliyathane şartları ve yoğun tecrübe gerektiren birtakım tanı ve tedavi yöntemleri yerini artık muayenehane veya ofis şartlarında sıklıkla hekimin veya sağlık personelinin tek başına uygulayabildiği, öğrenilmesi ve uygulanması kolay yöntemlere bırakmış durumdalar. Ancak bu yeni gelişmelerin yaygınlaşıp bilgilerinin kitaplarda yer edinebilmesi için zamana ihtiyaç vardır. Üstelik Tıptaki bilimsel ve teknolojik gelişmelerin hızı o kadar yüksek ki bazı bilgiler kitaplara yazılana kadar güncelliğini yitirmiş olabilmektedir. Yüksek maliyet, hekim önyargısı gibi faktörler ise bazı yararlı bilgi ve uygulamaların yaygınlaşmasına engel olabilmektedir. Bu nedenle Prof.Dr. Metin Önerci hocamın editörlüğündeki Kulak Burun Boğaz ve Baş Boyun Cerrahisinde Güncel Yaklaşım dergisinin Kulak Burun Boğaz Ofis Uygulamaları sayısının meslektaşlarımıza yararlı olacağını umut ediyorum. Derginin bu sayısının editörlük onurunu bana veren Sayın Hocam Prof.Dr. Metin Önerci ye, yazılarıyla katkıda bulunan kıymetli hocalarım ve meslektaşlarıma, dergiyi yayına hazırlayan ekibe gösterdikleri özen ve emeklerinden dolayı teşekkürü borç bilirim. Saygılarımla Doç.Dr. Aytuğ ALTUNDAĞ
İçindekiler Contents Objektif Hava Yolu Değerlendirmesi Rinomanometri, Akustik Rinometri ve PEFRn...1 Alerjik Rinitte Tanı ve İmmünoterapi...5 Vertigo ve Denge Sorunlarına Güncel Yaklaşım...10 Non İnvaziv Yüz Gençleştirme Yöntemleri...21 Total Larenjektomili Hastaya Konuşma Protezi Uygulaması...27 Videostroboskopi ve High Speed Dijital Görüntüleme...38 Ses Analiz Programlarının KBB Pratiğinde Kullanım Alanları...43 Üç Boyutlu Görüntüleme İle Burun Değerlendirilmesi...47 Botulinum Toksininin Yüz Estetik Uygulamaları...52