Kullanım kılavuzunuz NOKIA N91-1 http://tr.yourpdfguides.com/dref/827596

Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya NOKIA N91-1 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki NOKIA N91-1 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu NOKIA N91-1 Kullanma kılavuzu NOKIA N91-1 Kullanma talimati NOKIA N91-1 Kullanıcı kılavuzu NOKIA N91-1 Kullanıcı el kitabı NOKIA N91-1 Kullanım kılavuzunuz NOKIA N91-1 http://tr.yourpdfguides.com/dref/827596

Manuel özet: 2006 Nokia telif hakkdr. Tm haklar mahfuzdur. Bu belge iindekilerin tamam veya bir blm, Nokia'nn nceden yazl izni alnmakszn herhangi bir biimde-yeniden oluturulamaz, kopyalanamaz, oaltlamaz, taklit edilemez, baka bir yere aktarlamaz, datlamaz, saklanamaz veya yedeklenemez. Nokia, Nokia Connecting People ve Pop-Port, Nokia Corporation'n ticari veya tescilli ticari markalardr. Burada ad geen dier rn ve irket isimleri, kendi sahiplerinin ticari markalar ve ticari adlar olabilir. Nokia tune, Nokia Corporation'n ses markasdr. This product includes software licensed from Symbian Software Ltd 1998-200(6). @@@@Stac, LZS, 1996, Stac, Inc., 1994-1996 Microsoft Corporation. Includes one or more U. S. Patents: No. 4701745, 5016009, 5126739, 5146221, and 5414425. Other patents pending. Hi / fn, LZS,1988-98, Hi / fn. Includes one or more U.S. Patents: No. 4701745, 5016009, 5126739, 5146221, and 5414425. Other patents pending. Part of the software in this product is Copyright ANT Ltd. 1998. All rights reserved. @@T9 metin girii yazlm Copyright 1997-2006. Tegic Communications, Inc. Tm haklar mahfuzdur. @@No license is granted or shall be implied for any other use. Additional information, including that related to promotional, internal, and commercial uses, may be obtained from MPEG LA, LLC. See <http://www.mpegla. com>. Bu rnn lisans, MPEG-4 Grsel Patent Portfy Lisans uyarnca, (i) kiisel ve ticari olmayan bir faaliyet srdren bir tketici tarafndan MPEG-4 Grsel Standardna uygun olarak kodlanm bilgilerle ilikili kiisel ve ticari olmayan kullanm ve (ii) lisansl bir video salaycs tarafndan salanan MPEG-4 videosu ile balantl olarak kullanm iin verilmitir. Baka herhangi bir kullanm iin ak veya zmni hibir lisans verilmemektedir. Tantm amal, dahili ve ticari kullanmlarla ilgili bilgiler de dahil olmak zere daha fazla bilgi MPEG LA, LLC. kuruluundan edinilebilir. Bkz: <http://www.mpegla.com>. Nokia, srekli bir geliim politikas izlemektedir. Nokia, bu belgede tanmlanan herhangi bir rnde nceden bildirimde bulunmakszn deiiklik ve yenilik yapma hakkn sakl tutar. NOKIA, HIBIR DURUMDA, MEYDANA GELME NEDENI NE OLURSA OLSUN OLUABILECEK HERHANGI BIR GELIR, KAR VEYA VERI KAYBINDAN VEYA ZEL, ARIZI, BIR NETICE OLARAK HASIL OLAN YA DA DOLAYLI HASAR VEYA KAYIPLARDAN SORUMLU TUTULAMAZ. IBU BELGENIN IERIGI "OLDUGU GIBI" SUNULMAKTADIR. YRRLKTEKI KANUNLARIN GEREKTIRDIGI HALLER DIINDA, TICARI OLARAK SATILABILIRLIK, IYI BIR EVSAFTA OLMA VE BELIRLI BIR AMACA UYGUNLUK ILE ILGILI ZIMNI GARANTILER DE DAHIL OLMAK ZERE ANCAK BUNLARLA KISITLI OLMAMAK ARTIYLA, IBU BELGENIN DOGRULUGU, GVENILIRLIGI VEYA IERIGI ILE ILGILI OLARAK, AIK VEYA ZIMNI HERHANGI BIR GARANTI VERILMEMITIR. NOKIA, HERHANGI BIR ZAMANDA, NCEDEN BILDIRIMDE BULUNMAKSIZIN, IBU BELGEYI DEGITIRME VEYA GEERSIZ KILMA HAKKINI SAKLI TUTAR. Baz rnlerin temini, blgelere gre farkllk gsterebilir. Bu konuda, ltfen size en yakn Nokia bayiine dann. Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. hra Kontrolleri Bu cihaz, Amerika Birleik Devletleri'nin ve dier lkelerin ihracat yasalarna ve dzenlemelerine tabi olan para, teknoloji veya yazlm ierebilir. Kanunlara aykr deiiklik yaplamaz. FCC / KANADA ENDSTRS UYARISI Cihaznz televizyon veya radyo giriimine neden olabilir (rnein, telefon, alc cihaza yakn mesafede kullanldnda). FCC / Kanada Endstrisi, giriim ortadan kaldrlamazsa, sizden telefonu kullanmay brakmanz talep edebilir. Yardma gerek duyarsanz, yerel servisinize dann. Bu cihaz, FCC kurallarnn 15.blmyle uyumludur. Kullanm, bu cihazn zararl etkileime neden olmamas kouluna baldr. Uygunluk Deerlendirme Kuruluu Det Norske Veritas Region Norge Veritasveien 1, N-1322 Hvik Tel: +47 67 579900, Fax: +47 67 57 99 11 Norway retici Firma Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, 02150 Espoo, Finlandiya Tel:+358 7180 08000 Faks:+358 7180 38226 2. Bask TR, 9241941 Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. indekiler Gvenliiniz iin....9 Nokia N91 Cihaznz..12 Sabit src... 12 Hafza kullanmn grntleme.. 12 Hafza az--bo hafza...

... 12 Kablosuz LAN. 13 Temel gstergeler... 14 Web'de Nokia destei. 15 Yardm... 15 retici.. 16 Saat...

16 Saat ayarlar. 16 Dnya saati...... 16 Ses ve hoparlr kontrol..... 17 Dosya yneticisi.. 17 Tu kilidi...

.. 18 Kark alma.... 20 almay tekrarlama...... 20 Sesi deitirme.... 20 Ekolayzer.. 20 Ses ayarlar... 21 Mzik maazasna gitme..... 21 Mzik maazas ayarlar..

.. 21 Mzik aktarma.... 21 PC'den aktarma.... 22 Mzik aktarm..... 23 alma listeleri..... 24 alma listesi olunturma.... 24 alma listesine ark ekleme..... 24 arklar yeniden sralama...

... 24 alma listesinden arklar karma... 25 alma listesine grnmlerden e ekleme...... 25 alma listesi bilgileri.... 25 Otomatik alma listeleri.... 25 Kullanlabilen seenekler..... 26 Yalnzca imdi alyor grnmndeki seenekler..... 26 elere yeniden isim verme..... 27 Mzik alar.. 19 ark alma

19 Kontrol tular 19 Gstergeler. 20 alma modlar.... 20 Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. ark bilgilerini grntleme ve dzenleme.....27 Kitaplk bilgileri...27 arky zil sesi olarak belirleme....27 Albm resmini deitirme...

27 Kodlanm ses dosyalar hakknda...28 Bit hzlar..28 Deiken bit hz... 28 SIM rehberi ve SIM hizmetleri. 37 Kartvizit kopyalama.... 37 Kartvizite zil sesi ekleme..... 38 Kartvizit gruplar oluturma..... 38 Gruptan ye karma...

.. 39 Medya uygulamalar......40 Kamera... 40 Fotoraf ekme..... 40 Vizr..... 42 yi fotoraf ekmek iin ipular.... 42 Video kaydetme.... 43 Galeri...

.. 45 Grntleri ve video klipleri grntleme...... 45 Sunumlar.. 45 Klasrler... 46 Mzik alar..... 46 RealPlayerTM..... 46 Video oynatma..

... 46 ebeke zerinden gerek zamanl aktarlan erik.... 47 RealPlayer ayarlarn alma.... 47 FlashPlayer. 48 Flash dosyalarn dzenleme. 48 Flash dosyalarn alma.... 48 Kaydedici... 49 Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. Cihaznz kiiselletirme.... 29 Tercihler-Sesleri belirleme...

...29 Hatsz tercih. 29 Cihaznzn grnmn deitirme 30 Etkin bekleme modu...31 Arama yapma.. 32 Sesli aramalar.....32 Konferans aramas yapma......32 Telefon numarasn hzl arama.....33 Sesle arama.

.33 Gelen aramay cevaplama veya reddetme....34 Arama bekletme (ebeke servisi)... 34 Sesli arama srasnda kullanlabilen seenekler 35 Rehber (Telefon rehberi)... 36 simleri ve numaralar kaydetme.. 36 Standart numaralar ve adresler.37 Radyo..... 49 Radyo dinleme...... 50 Grsel ierii grntleme.

... 50 Kaytl istasyonlar..... 51 Ayarlar. 51 Mesajlama..52 Metin yazma... 53 Normal metin girii... 53 Metin tahmini girii--metin tahmini..... 53 Panoya metin kopyalama.

. 55 Mesaj yini gnderme...... 84 Balant kurma... 84 Balant gvenlii..... 84 Tarama.... 85 Kaydedilmi sayfalar grntleme... 86 eleri indirme ve satn alma.. 86 Balanty kesme.....111 Ses komutlar...

..112 Uygulama yneticisi......112 Uygulamalar ve yazlmlar ykleme....113 Uygulamalar ve yazlmlar kaldrma...114 Uygulama ayarlar......114 Hafza-Sabit disk...115 Sabit src biimlendirme......115 Dijital Haklar Ynetimi.. 116 Sorun giderme... 118 Sorular ve Cevaplar.

...118 Batarya bilgileri..... 121 arj etme ve boaltma...121 Nokia orijinal batarya dorulama kurallar......121 Bakm... 124 Ek gvenlik bilgileri.... 125 Dizin.... 129 Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. Gvenliiniz iin Bu basit talimatlar okuyun. Bu talimatlara uyulmamas tehlikeli ya da yasalara aykr olabilir. Daha fazla bilgi iin kullanm klavuzunun tamamn okuyun. GVENL BR BMDE AMA Kablosuz telefon kullanmnn yasak olduu veya giriim veya tehlikeye neden olabilecei durumlarda cihaz amayn. Kullanım kılavuzunuz NOKIA N91-1 http://tr.yourpdfguides.com/dref/827596

YOL GVENL NCE GELR Tm yerel yasalara uyun. Sr srasnda arac kullanmak zere ellerinizi her zaman serbest tutun. Sr srasnda nceliiniz yol gvenlii olmaldr. GRM Tm kablosuz cihazlar, performans etkileyebilecek giriime maruz kalabilir. HASTANELERDE KAPATIN Her trl kstlamaya uyun. Tbbi cihazlarn yaknnda cihaz kapatn. UAKTA KAPATIN Her trl kstlamaya uyun. Kablosuz cihazlar uakta giriime neden olabilir. YAKIT KMAL SIRASINDA KAPATIN Cihaz yakt ikmal noktalarnda kullanmayn. Yakt veya kimyasallarn yaknnda kullanmayn. PATLAMA YAKININDA KAPATIN Her trl kstlamaya uyun. Patlama yaplan yerlerde cihaz kullanmayn. DKKATL KULLANIN rn belgelerinde akland ekilde yalnzca normal konumda kullann. Antene gereksiz yere dokunmayn. KALFYE SERVS Bu rn yalnzca kalifiye personel monte edebilir veya onarabilir. DONANIMLAR VE BATARYALAR Yalnzca onayl donanmlar ve bataryalar kullann. Uyumsuz rnleri balamayn. SUYA-DAYANIKLILIK Cihaznz suya-dayankl deildir. Cihaznz kuru tutun. Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. 9 YEDEK-KOPYALAR Tm nemli bilgilerin yedek-kopyalarn almay veya yazl kaytlarn bulundurmay unutmayn. DER CHAZLARA BALAMA Baka bir cihaza balarken, ayrntl gvenlik talimatlar iin cihazn kullanm klavuzunu okuyun. Uyumsuz rnleri balamayn. ACL ARAMALAR Cihazn telefon ilevinin ak ve cihazn alr durumda olduundan emin olun. Ekran temizlemek ve bekleme moduna dnmek iin tuuna gerektii kadar basn. Acil durum numarasn girip tuuna basn. Yerinizi bildirin. zin verilmedike grmeyi bitirmeyin. Telif haklar korumas, baz resimlerin, mziklerin (zil sesleri dahil) ve dier ieriin kopyalanmasn, zerinde deiiklik yaplmasn, aktarlmasn veya iletilmesini engelleyebilir. Fotoraf ekerken veya video klip kaydederken ya da bunlar kullanrken bakalarnn gizlilii ve meru haklarnn yan sra tm yasalara ve yerel geleneklere uygun hareket edin. Uyar: Bu cihazn, alar saat dndaki zelliklerini kullanmak iin cihaz ak olmaldr. Kablosuz cihaz kullanmnn giriim veya tehlikeye neden olabilecei durumlarda cihaz amayn. ebeke Servisleri Telefonu kullanabilmeniz iin bir kablosuz servis salaycsndan servis almanz gerekir. Bu cihazdaki zelliklerin birounun alabilmesi kablosuz ebekenin zelliklerine baldr. Bu ebeke servisleri, tm ebekelerde bulunmayabilir veya ebeke Servislerini kullanabilmeniz iin nce servis salaycnzla zel dzenlemeler yapmanz gerekebilir. Servis salaycnzn bu servislerin kullanmyla ilgili ek talimatlar vermesi ve hangi cretlerin uygulanacan aklamas gerekebilir. Baz ebekelerin, ebeke servislerini kullanabilmenizi etkileyecek kstlamalar olabilir. rnein, baz ebekeler dile bal tm karakterleri ve servisleri desteklemeyebilir. Cihaznz hakknda Bu klavuzda aklanan kablosuz cihaz, EGSM 900/1800/1900 ve UMTS 2100 ebekelerinde kullanm iin onaylanmtr. ebekeler hakknda daha fazla bilgi almak iin servis salaycnza bavurun. Bu cihazn zelliklerinden yararlanrken tm yasalara uyun ve bakalarnn gizlilik hakkna ve yasal haklarna riayet edin. 10 Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. Servis salaycnz cihaznzdaki belirli zelliklerin devre d braklmasn veya etkinletirilmemesini istemi olabilir. Bu durumda, sz konusu zellikler cihaznzn mensnde grnmeyecektir. Ayrca cihaznz zel olarak yaplandrlm olabilir. Bu yaplandrma, men isimleri, men dzeni ve simgeleri zerindeki deiiklikleri de ierebilir. Daha fazla bilgi almak iin servis salaycnza bavurun. Bu cihaz, TCP/IP protokollerinde alan WAP 2.0 protokollerini (HTTP ve SSL) destekler. Bu cihazn, MMS, tarama, e-posta ve tarayc veya MMS zerinden ierik indirme gibi baz zellikleri sz konusu teknolojiler iin ebeke destei gerektirir. SIM kart edinmek ve SIM kart servislerinin kullanm hakknda bilgi almak iin SIM kart satcnza bavurun. Bu, servis salayc, ebeke operatr veya baka bir satc olabilir. Herhangi bir arj cihazn bu cihazla kullanmadan nce model numarasn kontrol edin. Bu cihaz aadaki arj cihazlaryla birlikte kullanlmak zere tasarlanmtr: DC-4, AC-3 ve AC-4 arj cihazlar; cihaznzla birlikte gelen CA-44 arj cihaz adaptryle birlikte kullanldnda AC-1, ACP-7, ACP-8, ACP-9, ACP-12, LCH-8, LCH-9 veya LCH-12 arj cihaz. Bu cihaz ile kullanacak batarya BL-5C dir. Uyar: Yalnzca, bu modelle birlikte kullanm Nokia tarafndan onaylanm bataryalar, arj cihazlarn ve donanmlar kullann. Baka trde batarya, arj cihaz veya donanm kullanlmas onay veya garantileri geersiz klabilir ve tehlikeli olabilir. Onayl donanmlar edinmek iin satcnza bavurun. Herhangi bir donanmn g kablosunu prizden ekerken, kabloyu deil fii kavrayn ve ekin. Donanmlar, bataryalar ve arj cihazlar Bataryay karmadan nce daima cihaz kapatn ve arj cihazn fiten ekin. Bataryay cihaz kapatmadan karmak, sabit srcdeki verileri bozabilir. Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. 11 Nokia N91 Cihaznz Nokia N91 Cihaznz Model numaras: Nokia N91-1 Buradan itibaren Nokia N91 olarak anlacaktr. Nokia N91'i satn aldnz iin tebrik ederiz. Cihaznz stereo ses, 3000 arklk depolama kapasitesi, ebeke zerinde mzik indirme, WiFi ile mzik koleksiyonunuza ve smartphone ilevselliine eriim ve 2Mpix'lik kameray bir araya getirmektedir. Hafza kullanmn grntleme Arka planda alr durumda uygulama braklmas batarya tketimini artrr ve batarya mrn azaltr. Arka planda alan uygulamalar kapatmak iin, ak uygulamalar gstermek zere tuuna basp tuu basl tutun, uygulamaya ilerleyin, tuuna basn ve onaylamak iin Evet seeneini sein. Cihaznzda bulunan veri trlerini ve eitli veri trlerinin kulland hafza miktarn grntlemek iin tuuna basn ve Aralar > Sbt src'y sein. Seenek > Hafza bilgileri seeneini sein ve cihazdaki b hafzay grmek iin Bo hafza seeneine ilerleyin. Sabit src Cihaznzda eitli dosyalar iin yksek kapasiteli depolama alan salayan 4 Gb'lik bir sabit disk bulunmaktadr. Cihazdaki sensrler, alma ss ok dk veya ok yksek ise, cihaz drlrse veya cihazn arka kapa karlrsa sabit diski durdurur. Sabit srcler dikkatli kullanlmas gereken krlgan bileenlerdir. ok, titreim, arpma ve cihazn drme ya da baka ekillerde dikkatsiz kullanm gibi nedenlerle oluan her tr darbe yannda ar scak veya souk koullar, rutubet ve svlar sabi srcnn arzalanmasna ve zerindeki verileri yitirilmesine veya bozulmasna neden olabilir. Cihaz akken arka kapa karmayn. Hafza az--bo hafza Hafza azalyorsa cihaz bunu size bildirir. Taraycnz akken cihaz hafzas azalmaya balarsa, tarayc hafzada yer amak iin otomatik olarak kapatlr. Cihaz hafzasnda yer amak iin, verileri Dosya yn. uygulamasnda sabit diske aktarn. Tanacak dosyalar iaretleyin, Seenek > Klasre ta > Hafza kart seeneini belirleyin ve bir klasr sein. 12 Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. Veri kaldrarak hafzada yer amak iin, Dosya yn. uygulamasn kullann veya ilgili uygulamaya gidin. rnein, unlar kaldrabilirsiniz: Mesajlar mensndeki Gelen Kutusu, Taslaklar ve Gnderil. e. klasrlerinde bulunan mesajlar Telefon hafzasndaki, alnm e-posta mesajlar Kaydedilmi Web sayfalar Kaydedilmi grntler, videolar veya ses dosyalar Kartvizit bilgileri Ajanda notlar ndirilen uygulamalar. Ayrca bkz: `Uygulama yneticisi', s. 112. Artk size gerekmeyen dier veriler Cihaznz aadaki kablosuz LAN zelliklerini destekler: IEEE 802. Kullanım kılavuzunuz NOKIA N91-1 http://tr.yourpdfguides.com/dref/827596

11g standard 2,4 GHz frekansta altrma 128 bite kadar anahtarl kablosuz edeeri gizlilik (WEP), Wi-Fi korumal eriim (WPA) ve 802. 1x ifreleme yntemleri. Bu ilevler sadece ebeke tarafndan destekleniyorsa kullanlabilir. Kablosuz bir LAN'da bir nternet eriim noktas (IAP) oluturabilir ve bunu nternet'e balanmas gereken uygulamalar iin kullanabilirsiniz. nternet eriim noktas oluturma 1 tuuna basn ve Balant > Bal. yn. > Mvc. WLAN al. seeneini belirleyin. 2 Cihaz eriilebilir olan kablosuz LAN'lar arar. ebekede bir nternet eriim noktas oluturmak iin, Seenek > Eriim nokt. tanmla seeneini belirleyin. 3 Cihaz, standart ayarlar ile bir nternet eriim noktas oluturur. nternet eriim noktasnn ayarlarn grmek ve deitirmek iin, bkz `Eriim noktalar', s. 102. Bir uygulama sizden eriim noktas semenizi istediinde, eriilebilir kablosuz LAN'lar aramak iin oluturulan eriim noktasn veya WLAN a komutunu sein. Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. Kablosuz LAN Cihaznz kablosuz bir yerel ada (kablosuz LAN) kullanlmak zere onayldr. Kablosuz LAN ile cihaznz nternet'e balayabilirsiniz. Fransa gibi baz lkelerde kablosuz LAN kullanm ile ilgili kstlamalar bulunmaktadr. Daha fazla bilgi iin lkenizdeki yetkililere dann. 13 Nokia N91 Cihaznz pucu! Cihaz hafzasnda yer amak iin, Nokia PC Suite'te bulunan Image Store yazlmn kullanarak ses dosyalarn, grntleri ve video klipleri uyumlu bir bilgisayara aktarn. Bkz. sat paketindeki CD-ROM. Kablosuz LAN' kullanan zellikler veya baka zellikler kullanlrken Bluetooth teknolojisini kullanan zelliklerin arka planda almasna izin veren zellikler batarya tketimini artrr ve batarya mrn ksaltr. Nokia N91 Cihaznz Kablosuz LAN nternet eriim noktas kullanarak bir veri balants oluturduunuzda, kablosuz LAN balants oluturulur. Etkin kablosuz LAN balants, veri balantsn sona erdirdiinizde kesilir. Balanty bitirmek iin, bkz. `Balant yneticisi', s. 93. Sesli arama veya paket veri balants etkinken kablosuz LAN kullanabilirsiniz. Ayn anda yalnzca bir kablosuz LAN eriim noktas cihazna balanabilirsiniz, ancak uygulamalar ayn kablosuz LAN balantsn kullanabilir. Hatsz tercihini etkinletirdiinizde, kablosuz LAN' (varsa) hala kullanabilirsiniz. Kablosuz LAN balants kurar ve kullanrken geerli tm gvenlik kurallarna uymay unutmayn. Kablosuz LAN'da iki altrma modu vardr: Altyap ve zel. Altyap altrma modu iki eit iletiime izin verir: kablosuz cihazlar birbirine bir kablosuz LAN eriim noktas cihaz zerinden veya bir kablolu LAN'a bir kablosuz LAN eriim noktas zerinden balanrlar. Ad hoc altrma modunda cihazlar dorudan birbirlerine veri gnderip alabilirler. Ad hoc ebekeye bir nternet eriim noktas oluturmak iin, bkz. `Eriim noktalar', s. 102. pucu! Cihaznz tantan benzersiz Media Access Control (MAC) adresini kontrol etmek iin bekleme modunda *#62209526# deerini girin. Temel gstergeler --Telefon bir GSM ebekesinde kullanlyor. (ebeke servisi)--telefon bir UMTS ebekesinde kullanlyor. Bkz. `ebeke', s. 109. --Mesajlar uygulamasndaki Gelen Kutusu klasrnde bir veya birka okunmam mesajnz bulunmaktadr. Uzak posta kutusunda alnm yeni e-postanz bulunmaktadr. --Giden kutusu klasrnde gnderilmeyi bekleyen mesajlar bulunmaktadr. Bkz. `Giden kutusu--gnderilmeyi bekleyen mesajlar', s. 62. --Cevapsz aramalarnz var. Bkz. `Sesli aramalar', s. 32. --Zil sesi tr Sessiz olarak ve Mesaj uyar sesi, Sohbet bildirim sesi ve E-posta bildirim tonu Kapal olarak ayarlysa gsterilir. Bkz. `Tercihler-Sesleri belirleme', s. 29. --Telefonun tu takm kilitlidir. Bkz. `Tu kilidi', s. 18. --Etkin bir saat alarm vardr. Bkz. `Saat', s. 16. --kinci telefon hatt kullanlyor. Bkz. `Arama ayarlar', s. 100. --Telefona gelen tm aramalar baka bir numaraya aktarlr. ki telefon hattnz varsa, ilk hattnzn aktarma gstergesi, ikinci hattnznki ise olur. 14 Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. --Telefona bir kulaklkl mikrofon seti bal. --Etkin bir veri aramas var. --GPRS veya EDGE paket veri balants var. --GPRS veya EDGE paket veri balants etkin. --GPRS ya da EDGE paket veri balants beklemede. Bu simgeler, sinyal gc gstergesi yerine gsterilir (bekleme modunda sol st kede grntlenir). Bkz. `GSM ve UMTS ebekelerinde paket veri balantlar', s. 102. --UMTS paket veri balants var. --UMTS paket veri balants etkin. --UMTS paket veri balants beklemede. --Bluetooth balants Ak. --Bluetooth balants kullanlarak veri iletiliyor. Bkz. `Bluetooth balants', s. 89. Cihaz kablosuz LAN'lar taramaya ayarladnz ve kablosuz LAN kullanlabiliyor. Bkz. `Kablosuz Yerel A (WLAN)', s. 94. ifrelemesi olan bir ada bir kablosuz LAN balants etkin. ifrelemesi olmayan bir ada bir kablosuz LAN balants etkin. --USB balants etkin. --Telefonunuza alnmay bekleyen, okunmu bir e-postanz var. Web'de Nokia destei Bu kullanm klavuzunun en yeni srm, ek bilgiler, indirilebilir eler ve Nokia rnnzle ilgili servisler iin http://www.nokia.com/support sayfasna veya yerel Nokia Web sitenize bakn. Yardm Cihaznzda ierikle balantl yardm bulunur. Yardma, bir uygulamadan veya ana menden eriebilirsiniz. Uygulama akken geerli grnme ilikin yardma erimek iin, Seenek > Yardm' sein. Talimatlar okurken, yardm ile artalanda ak olan uygulama arasnda gei yapmak iin tuunu basl tutun. Yardm ana menden amak iin Aralar > Yardm' sein. Yardm konularn grmek iin istediiniz uygulamay sein. Yardm konularn anahtar szckleri kullanarak aramak iin, Seenek > Anaht. szckle bul'u sein. Yardm konusunu okurken ilgili dier konular grmek iin, kumanda ubuu ile sola veya saa doru ilerleyin. Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. 15 Nokia N91 Cihaznz --Telefonunuza alnmay bekleyen, okunmam bir e-postanz var. Nokia N91 Cihaznz retici retici, cihaznzn baz zellikleri ile ilgili bilgi verir. reticiye menden erimek iin tuuna basn ve retici seeneini belirleyip grntlemek istediiniz blm sein. Alarm iptal etmek iin, Saat > Seenek > Alarm kaldr' sein. Saat ayarlar Saat ayarlarn deitirmek iin, Saat > Seenek > Ayarlar' sein. Bekleme modunda grntlenen saati deitirmek iin, aa gidin ve Saat tr > Analog veya Dijital seeneini belirleyin. Cihaznzdaki tarih, saat ve zaman dilimi bilgilerinin cep telefonu ebekesi tarafndan gncelletirilmesi iin (ebeke servisi), aa gidin ve ebeke operatr saati > Otomatik gncelleme seeneini sein. ebeke operatr saati ayarnn etkili olmas iin cihaz kapatlp alr. Alarm sesini deitirmek iin, aa ilerleyin ve Saat alarm sesi'ni sein. Saat tuuna basn ve Saat'i sein. Yeni bir alarm ayarlamak iin Seenek > Alarm ayarla'y sein. Alarm sresini girin ve Tamam' sein. Alarm etkinletirildiinde iareti grnr. Alarm kapatmak iin Durdur'u sein. Alarm aldnda, be dakikalk bir sre iin durdurmak zere (sonra yeniden alar) herhangi bir tua basn veya Ertele seeneini sein. Bunu en ok be kez yapabilirsiniz. Alarm saati telefonunuz kapalyken geldiinde telefon kendi kendine alr ve alarm zil sesi almaya balar. Durdur'u seerseniz cihaz aramalar iin etkinletirmek isteyip istemediiniz sorulur. Cihaz kapatmak iin Hayr', arama yapmak ve aramalar cevaplamak iinse Evet'i sein. Kullanım kılavuzunuz NOKIA N91-1 http://tr.yourpdfguides.com/dref/827596

Kablosuz telefon kullanmnn giriim veya tehlikeye neden olabilecei durumlarda Evet'i semeyin. Dnya saati Dnya saati grnmn amak iin, Saat uygulamasn ap saa ilerleyin. Dnya saati grnmnde farkl ehirlerdeki saati grntleyebilirsiniz. Listeye ehir eklemek iin, Seenek > ehir ekle'yi sein. ehir adnn ilk harflerini girin. Arama alan otomatik olarak grnr ve eleen ehirler grntlenir. Bir ehir sein. Listeye en ok 15 ehir ekleyebilirsiniz. 16 Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. Ses ve hoparlr kontrol Ses seviyesini arttrmak veya azaltmak iin, etkin bir arama srasnda veya bir ses kaydn dinlerken cihazn sol tarafndaki veya tuuna basn basl tutun. Dahili hoparlr, rnein yakndaki bir masadayken telefonunuzu kulanza gtrmenize gerek kalmadan, ksa mesafeden dinlemenize ve konumanza olanak verir. Ses uygulamalar varsaylan olarak hoparlr kullanr. Uyar: Mzii, makul ses seviyelerinde dinleyin. Srekli yksek seviyede sese maruz kalmak iitme duyunuza zarar verebilir. Hoparlr kullanmdayken, ses seviyesi fazla yksek olabileceinden cihaz kulanza yakn tutmayn. Hoparlrn yerini belirlemek iin, Hzl balang klavuzunda 'Tular ve paralar' blmne bakn. Arama srasnda hoparlr kullanmak iin, bir arama balatn ve Seenek > Hoparl. etkinletir'i sein. Hoparlr kapatmak iin, devam etmekte olan bir arama varken veya bir ses dinlerken Seenek > Ahizeyi etkinletir'i sein. Dosya yneticisi Telefonun birok zellii verileri saklamak iin hafzay kullanr. Bu zellikler, rehberi, mesajlar, grntleri, zil seslerini, ajanday ve yaplacak notlarn, belgeleri ve indirilen uygulamalar ierir. Kullanlabilir bo hafza miktar, telefonun hafzasnda kaytl olan veri miktarna baldr. Cihazn hafzasndaki veya sabit diskteki dosya ve klasrlere gz atmak iin, tuuna basp Aralar > Dosya yn. uygulamasn sein. Sabit srcnn iindekileri grntlemek iin saa ilerleyin. Dosyalar bir klasre tamak veya kopyalamak iin, tuuna ve kumanda ubuuna ayn anda basarak dosyay iaretleyin ve Seenek > Klasre ta veya Klasre kopyala komutunu sein. Pek ok deiik dosya biimi, dorudan Dosya yneticisi'nde alabilir. Ancak, tm ilevsellie kavumak iin dosyay Dosya yneticisi'nde deil ilgili uygulamasnda amalsnz. Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. 17 Nokia N91 Cihaznz Bulunduunuz ehri ayarlamak iin bir ehre ilerleyin ve Seenek > Bulunduum ehir'i sein. ehir, saat ana grnmnde grntlenir ve telefonunuzdaki saat, seili ehre gre deitirilir. Saatin doru ve saat diliminize uygun olup olmadn kontrol edin. Nokia N91 cihaznzn kulaklk konektrne orijinal Nokia kulaklklarndan baka bir cihaz balamadan nce harici cihazda distorsiyona neden olmamak veya ona zarar vermemek iin ses seviyesini yardan aaya indirin. Sonra ses seviyesini yeniden uygun seviyeye kartabilirsiniz. Nokia N91 Cihaznz Dosya yn.'ndaki simgeler: Klasr Alt klasr olan klasr. Dosya bulmak iin, Seenek > Bul'u sein, arama konumunu sein ve dosya ad ile eleen metni girin. pucu! Telefonunuzun cihaz hafzasn ve sabit diskini grmek iin, Nokia PC Suite'te bulunan Nokia Phone Browser uygulamasn kullanabilirsiniz. Sat paketindeki CD-ROM'a bakn. Tu kilidi Kilitlemek iin: Cihazn stte solda bulunan ama / kapama tuunun yanndaki kilit dmesini oynatn. Srgl kapak kapalyken mandal oynattnzda, tm tular kilitlenir. Srgl kapa atnzda tm tular etkindir. Kilidi amak iin: Mandal saa oynatn. Cihaznzda programlanm olan resmi acil durum numaras tu takm kilidi devredeyken de aranabilir. Acil durum numarasn girin ve tuuna basn. 18 Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. Mzik alar uzants AAC, AAC+, eaac+, MP3, WMA, WAV, 3G2, 3GP, 3GPP, 3GPP2, MPEG, MP4, M4A, DCF, ODF, ASF ve M3U olan dosyalar destekler. Mzik alar bir dosya biiminin tm zelliklerini veya dosya biimlerinin tm varyasyonlarn desteklemiyor olabilir. Mzik alar ile ilgili daha fazla bilgi iin, konuyla balantl yardma erimek zere Seenek > Yardm seeneine basn. Telif haklar korumas, baz resimlerin, mziklerin (zil sesleri dahil) ve dier ieriin kopyalanmasn, zerinde deiiklik yaplmasn, aktarlmasn veya iletilmesini engelleyebilir. tuuna basn. nceki grnme dnmek iin, tua yeniden basn. imdi alnyor grnmnde baka mzik paralar semek iin, Seenek > Mzik mensne git seeneini belirleyin. Kontrol tular --Sonraki arkya gemek iin basn. leri sarmak iin bu tuu basl tutun. --arknn bana dnmek iin ksa sreyle basn. nceki arkya gemek iin, ark baladktan sonraki iki saniye iinde basn. arky geri sarmak iin bu tuu basl tutun. --Ses seviyesini azaltmak iin basn. Cihazn sol tarafndadr. --Ses seviyesini artrmak iin basn. Cihazn sol tarafndadr. Cihazn tm tularn kilitlemek iin, cihazn stndeki kilitleme mandaln kaydrn. pucu! Cihaz kontrol etmek iin ayrca uzaktan kumanday da kullanabilirsiniz. Uzaktan kumandann yanndaki kilitleme mandarl, yalnzca uzaktan kumandann tularn kilitler. Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. ark alma 1 tuuna basn ve Mzik'i sein. 2 Tercih edilen bir arkya, sanatya veya baka bir kategoriye gitmek iin joystick'i hareket ettirin ve kategori listelerini amak iin joystick'e basn. 3 Seilen arky veya ark listesini almak iin al / Duraklat tuuna basn. Baka herhangi bir grnmden mzik alarn imdi alnyor grnmn amak iin, Mzik eriim 19 Mzik alar Mzik alar Mzik alar Gstergeler Mzik alar'ndaki simgeler: --Birini tekrarla --Tmn tekrarla --Kark alma ak --Hoparlr kapal (alan ses seviyesi penceresinde grntlenir) 2 Kapal, Tm veya arky yinele seeneini belirleyin. imdi alnyor grnm tmn tekrarla veya arky tekrarla simgesiyle veya bu simgeler olmakszn sa st kede grntlenir. Sesi deitirme Ekolayzer Mziin tonunu deitirmek iin, Seenek > Ekolayzer seeneini belirleyin. nceden tanml ekolayzer ayarlarndan birini kullanmak iin, ayar kumanda ubuu ile sein ve Etkinletir seeneini belirleyin. Her n ayarda, 8-bantl grafik ekolayzer iin farkl ayarlar vardr. alma modlar Kark alma 1 Rasgele almay amak veya kapatmak iin, Seenek > Kark seeneini sein. 2 Kapal veya Ak seeneini belirleyin. imdi alnyor grnm, sa st kede kark alma simgesi ile veya simge olmakszn grntlenir. Ekolayzer n ayarlarn deitirme 1 Yeni bir n ayar oluturmak iin, Seenek > Yeni n ayar seeneini belirleyin. Var olan bir n ayar deitirmek iin, Seenek > Dzenle seeneini belirleyin. 2 Frekans ayarlarn belirlemek zere, alak, orta ve yksek frekans semek iin kumanda ubuunu sola veya saa; seilen frekans bandnn ses seviyesini artrmak veya azaltmak iin kumanda ubuunu yukar veya aa hareket ettirin. 3 Ayarlar orijinal deerlerine geri getirmek iin, Seenek > Varsaylana dn seeneine basn. almay tekrarlama 1 O anda alan arky, tm arklar tekrarlamak ya da tekrarlamay kapatmak iin, Seenek > Tekrar seeneini belirleyin. 20 Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. Ses ayarlar Denge veya stereo duyumu deitirmek veya bas ykseltmek iin Seenek > Ses ayarlar seeneini sein. Mzik maazas ayarlarnda tanmlanan mzik maazasnn Web adresine de sahip olmalsnz. Mzik mensnde mzik maazasnn Web adresini deitirmek veya tanmlamak iin, Seenek > Mzik maazas'na git seeneini belirleyin. Kullanım kılavuzunuz NOKIA N91-1 http://tr.yourpdfguides.com/dref/827596

(Mzik maazas, Operatr klasrnde ayr bir ksayol olarak da bulunabilir.) Mzik maazasnda, Seenek > Ayarlar seeneini belirleyin. unlar tanmlayn: Adres:--Mzik maazas servisinin Web adresini girin. Standart eriim noktas:--otomatik balanma m yoksa balanmadan nce sorma m kullanlacan belirleyin. Yalnzca WLAN ile kullanlabilir. Kullanc ismi:--mzik maazas iin kullanc isminizi girin. Bu alan bo braklrsa, kullanc isminizi balanma annda girmeniz gerekebilir. ifre:--mzik maazas ifrenizi girin. Bu alan bo braklrsa, ifrenizi balanma annda girmeniz gerekebilir. Mzik maazasna gitme Mzik maazasnda, cihaznza indirmek iin mzik paralar arayabilir, inceleyebilir ve satn alabilirsiniz. Mzik maazas servislerinin sunduu eit, kullanlabilirlii ve grnm deiebilir. 1 Mzik mens'nde, Seenek > Mzik maazas'na git seeneini belirleyin. (Bu seenek, mzik servisi Web adresi tanmlanmadysa kullanlamaz. Bkz. `Mzik maazas ayarlar', s. 21) 2 Zil seslerini aramak, incelemek veya semek iin, ekrandaki seenekler arasndan seim yapn. Mzik maazas ayarlar Ayarlar nceden tanmlanm ve deitirilemiyor olabilir. Bu servisi kullanmak iin geerli nternet balantlarnzn bulunmas gerekir. Daha fazla bilgi iin, bkz. `Eriim noktalar', s. 102. Mzik aktarma USB kablosu veya Bluetooth balants kullanarak uyumlu bir PC veya baka bir uyumlu cihazdan mzik Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. 21 Mzik alar Bir n ayar silmek iin, ayara ilerleyip Standart n ayarlar silinemez. tuuna basn. Mzik maazas ayarlarnn kullanlabilirlii ve grnm deiebilir. Mzik alar aktarabilirsiniz. Cihaznzn balanmasyla ilgili ayrntlar iin, bkz. `Balantlar', s. 89. PC'de istenen zellikler: Windows XP i letim sistemi (veya daha sonraki bir srm) Windows Media Player uygulamasnn uyumlu bir srm. Nokia Web sitesinin N91 ksmndan Windows Media Player uyumluluu hakknda ayrntl bilgi alabilirsiniz. Nokia PC Suite 6.7 veya daha sonraki bir srm. Yazlm, sat paketindeki CD- ROM'dan kurulabilir. Balant yntemi: USB veri kablosu DKE-2 (miniusb - USB) Bluetooth yetenekli uyumlu PC gremezsiniz. Kopyalamaya kar korunmu materyali aktaramayabilirsiniz. Cihaznzdaki ark seimini gncellendikten sonra Kitaplk' gncellemek iin, Mzik mens'ne gidin ve Seenek > Mzk ktpln yenile seeneini belirleyin. Mzii Windows Media Player ile senkronize etmek iin, USB kablosunu balayn ve balant yntemi olarak Ortam yrtcs'n sein. Uyumlu bir PC ile cihaznz arasnda mzik dosyalarnn tmn veya bazlarn senkronize etmek istiyorsanz, bu yntem kullanldr. Nokia PC Suite'teki Nokia Music Manager uygulamasn kullanmak iin USB kablosunu takn ve balant yntemi olarak PC Suite'i sein. USB kablosu balants DKE-2 USB kablosunu uyumlu bir PC'ye ve cihaznza balayn. Windows XP kullanyorsanz, cihaznz otomatik olarak bir harici sabit disk gibi tannacaktr. Cihaznzdaki tm uygulamalar kapatlr ve telefon evrimd olur. Windows Media Player ile mzik senkronize etmek iin, balanma yntemi olarak Ortam yrtcs'n sein. Balant modunu semek iin, joystick'i kullann. Varsaylan USB balant modunu deitirmek iin, tuuna basn ve Balant > Veri kabl. seeneini ve Veri kablosu modu'ndaki seeneklerden birini belirleyin. PC'den aktarma Dosya aktarmak iin farkl yntem kullanabilirsiniz: Cihaznz PC zerinde, veri dosyalar aktarabileceiniz harici bir sabit disk gibi gstermek iin, kablo veya Bluetooth. DKE-2 USB kablosu kullanyorsanz, cihaznzda balant yntemi olarak Veri aktarma seeneini sein. Bu yntem, neyi nereye tayacanza ilikin olarak size eksiksiz bir kontrol gc verir ancak dosya bilgilerinin tamamn 22 Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. Nokia PC Suite'deki Windows Media Player ve Nokia Music Manager'n ikisi de mzik dosyas aktarmak iin optimize edilmitir. Nokia Music Manager ile mzik aktarma hakknda bilgi iin, bkz: Nokia N91 cihaznz ile verilen CD-ROM'daki Nokia PC Suite Kullanm Klavuzu. Aadaki talimatlar, Windows Media Player, bu klavuzun yazlmas srasnda edinilebilen en son srm hakkndaki bilgilere dayanmaktadr. Ancak talimatlarn ayrntlar, zellikle eitli seeneklerin konumlar ve adlandrmalar doru olmayabilir ve deimi olabilir. Daha gncel bilgiler iin ilgili Windows Media Player klavuz ve yardmna bakn. blmesine srkleyin. ark veya albm kaldrmak iin listeden eyi sein ve Remove from list seeneini tklayn. 3 List blmesinin senkronize etmek istediiniz dosyalar ierdiinden ve cihazda yeterli kapasite olduundan emin olun. Senkronizasyonu balatmak iin Start Sync. seeneini sein. Otomatik senkronizasyon Windows Media Player'daki standart dosya aktarm seeneini deitirmek iin, Sync altndaki oku tklayn, cihaznz sein ve Set up Sync. Clear seeneini veya Sync this device automatically onay kutusunu tklayn. Sync this device automatically onay kutusu seili ise ve cihaznza balanrsanz, N91 mzik kitaplnz, Windows Media Player'da setiiniz para listelerine gre otomatik olarak gncellenir. Herhangi bir para listesi seilmemise, senkronizasyon iin tm PC mzik kitapl seilir. PC kitaplnzn, Nokia N91'inizin hafza kartnn alabileceinden daha fazla dosya ierebileceini unutmayn. Daha fazla bilgi iin Windows Media Player'a bakn. Cihaznzdaki para listeleri Windows Media Player para listeleri ile senkronize edilmez. El ile senkronizasyon Cihaznz uyumlu bir PC'ye baladktan sonra Windows Media Player, cihaznzda 4 GB'den daha az bo yer varsa veya tm kitaplnzn saca kadar yer yoksa el ile senkronizsyonu seer. El ile senkronizasyonda tamak, kopyalamak veya silmek istediiniz arklar ve alma listelerini siz seersiniz. Cihaznz ilk kez baladnzda Windows Media Player'da cihaznzn ad olarak kullanlan bir ad girmelisiniz. Seilenleri el ile aktarmak iin: 1 Cihaznz Windows Media Player'a balandktan sonra, birden fazla cihaz bal ise cihaznz Navigation blmesinde sein. Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. 23 Mzik alar Mzik aktarm 2 Senkronizasyon iin ark veya albmleri List Mzik alar alma listeleri alma listesi olunturma arklardan oluan bir alma listesi oluturmak iin: 1 alma listeleri grnmnde, Seenek > alma listesi olutur seeneini belirleyin. 2 alma listesi iin bir isim girin ve Tamam seeneini belirleyin veya kumanda ubuuna basn. 3 alma listesine eklemek istediiniz arklar bulmak iin bir sanat baln seerek altndaki arklar grntleyin. e eklemek iin kumanda ubuuna basn. Bir sanat bal altndaki ark listesini gstermek iin, kumanda ubuunu saa hareket ettirin. ark listesini gizlemek iin, kumanda ubuunu sola kaydrn. 4 Seimlerinizi yaptnzda, Tamam seeneini belirleyin. basn. Bir sanat bal altndaki ark listesini gstermek iin, kumanda ubuunu saa hareket ettirin. ark listesini gizlemek iin, kumanda ubuunu sola kaydrn. 3 Seimlerinizi yaptnzda, Tamam seeneini belirleyin. pucu! Halen almakta olan bir alma listesine de ark ekleyebilirsiniz. Bir arky aramak iin, tu takmyla harfler girmeye balayn.. arklar yeniden sralama 1 Bir alma listesi grnmnde, Seenek > Lsty yndn dznl seeneini belirleyin. 2 Seilen ark, tanmaya hazrdr. Onu tamak veya 3 4 5 6 7 8 orada brakmak iin yukar veya aa ilerleyin. Kullanım kılavuzunuz NOKIA N91-1 http://tr.yourpdfguides.com/dref/827596

kart seeneini belirleyin. Tamak istediiniz arkya ilerleyin. Tut seeneini belirleyin. Yeni bir konuma ilerleyin. kart seeneini belirleyin. Listeyi yeniden sraladnzda, Tamam seeneini belirleyin. pucu! Tutup brakmak iin, kumanda ubuunu da kullanabilirsiniz. alma listesine ark ekleme Var olan bir alma listesine ark ekleyebilir veya ncelikle yeni bir alma listesi oluturabilirsiniz. 1 ark listesinde, Seenek > ark ekle seeneini belirleyin. 2 alma listesine eklemek istediiniz arklar bulmak iin bir sanat baln seerek altndaki arklar grntleyin. e eklemek iin kumanda ubuuna 24 Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. Bir alma listesinden ark karabilirsiniz. 1 Para listesinde bir arkya ilerleyin. 2 Seenek > alma listesinden kldr'n sein. 3 Onaylamak iin Evet seeneini belirleyin. Bu silme ilemi, arky cihazdan silmez, yalnzca alma listesinden karr. alma listesi bilgileri alma listeleri grnmnde Seenek > alma listesi bilgileri seeneini belirleyin. Aadaki bilgiler grntlenir: Ad--Para listesinin ad arklar--alma listesindeki arklarn says Yer--alma listesinin hafza kartndaki konumu Tarih--alma listesinin deitirildii tarih Saat--alma listesinin deitirildii saat alma listesine grnmlerden e ekleme Var olan veya yeni alma listelerine, Mzik mens'nn eitli grnmlerinden ark, albm, sanat, tr ve besteci ekleyebilirsiniz. 1 Mzik mens'nden alan bir grnmde, bir e sein. 2 Seenek > alma listesine ekle > Kaytl alma listesi veya Yeni alma listesi seeneini belirleyin. 3 Yeni alma listesi setiyseniz, alma listesi iin bir isim girin ve Tamam seeneini belirleyin. Kaytl alma listesi setiyseniz, alma listesini sein ve Tamam seeneini belirleyin. pucu! Baz grnmlerde Seenek > aretle /. kaldr > aretle seeneini belirleyerek eklenmek zere birden ok para seebilirsiniz. Otomatik alma listeleri Aadaki alma listeleri, alma listesi grnmnde otomatik olarak grntlenir: En ok alnanlar--yakn gemite alnan arklar arasnda en sk alnan 40 arky ierir Son paralar--en sk alnan 40 arky, en son alnan en sonda yer alacak biimde ters srada grntler. Son eklenenler--getiimiz bir hafta iinde kitapla eklediiniz arklar ierir. Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. 25 Mzik alar alma listesinden arklar karma pucu! Halen dinlemekte olduunuz bir arky bir alma listesine ekleyebilirsiniz. Mzik alar Kullanlabilen seenekler Aadaki eler, Muzik alarn farkl grnmlerinde seenek olarak kullanlabilir. imdi alnan'a git--u anda alnmakta olan arkya ilikin bilgileri grntleyen bir grnm aar. Mzik maazas'na git--mzik paralar arayabileceiniz, inceleyebileceiniz ve satn alabileceiniz bir Web maazasna kablosuz bir balant kurar. Mzk ktpln yenile--kart hafzasn yeni arklar iin tarayarak ve kopmu balantlar kaldrarak kitaplk listesini gnceller. ark bilgileri / alma listesi bilgileri / Mzik kitapl bilgileri--seili e hakknda bilgi gsterir Yardm--Yardm uygulamasn aar alma listesi olutur--yeni bir alma listesi oluturabileceiniz bir grnm aar Gnder--Seilen eyi baka bir uyumlu cihaza gndermenizi salar Kaldr--Seilen eyi onayn ardndan kaldrr. ark, hafza kartndan kalc olarak silinir. Yeni isim ver--seilen eye yeniden isim verir alma listesine ekle--seilen eyi var olan bir alma listesine veya yeni bir alma listesine ekler Albm resmi--seilen albme veya arkya u anda ekli durumda olan albm resmini gsteren bir grnm aar. Telefonunuzdaki resimleri kullanarak albm resmi deitirebilir veya ekleyebilirsiniz. aretle /. kaldr--lem iin birden fazla e semenizi salar Zil sesi olarak ata--seilen arky etkin tercihin zil sesi olarak belirler Sabit srcden, zil sesi olarak kullanlmak zere ark seerseniz, titreim ile almayabilir. Optimum performans almak iin, zil seslerini cihazn hafzasnda saklayn. Listeyi yeniden dznl--bir alma listesindeki arklar yeniden dzenler Yalnzca imdi alyor grnmndeki seenekler Mzik mensne git-- Mzik mens grnmn aar Kark--Kark modunu aar veya kapatr. Kark modunda, arklar rasgele bir srayla alar. Tekrar--u anda alnmakta olan arky veya listedeki tm arklar tekrar alar. Ekolayzer--Ses frekans dengesini ayarlayabileceiniz bir grnm aar. Ses ayarlar--ses dengesini, stereo duyumu ve bas kalitesini deitirebileceiniz bir grnm aar. 26 Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. 1 Listeden bir Sanat, Albm, Tr veya Besteleyici sein. 2 Seenek > Yeni isim ver'n sein. 3 Yeni ismi girin ve Tamam seeneini belirleyin. Seilen sanatya, albme, tre veya besteciye ilikin tm arklar gncellenir. Kitaplk bilgileri Mzik mens'nde, Seenek > Mzik kitapl bilgileri seeneini belirleyin. Aadaki bilgiler grntlenir: arklar--kitaplkta halen bulunan ark says Sre--Halen kitaplkta bulunan arklarn toplam uzunluu Kullanl.--Mzik kitaplndaki dosyalarn toplam bykl Uygun--Gigabayt cinsinden hafza kartndaki kullanlabilir alan Yenilendi--Kitapln en son deitirildii tarih ark bilgilerini grntleme ve dzenleme ark grnmnde, Seenek > ark bilgileri seeneini belirleyin. Aadaki bilgiler grntlenir ve dzenlenebilir durumdadr. ark ismi--arknn ismi Sanat--Sanatnn ismi Albm--arknn ait olduu albmn ismi Para numaras--arknn ait olduu albmdeki sra numaras Yl--Albmn kt yl Tr--arknn ait olduu tr kategorisi Besteci--Bu arknn bestecisinin ismi Yorum--ark hakkndaki dier bilgiler arky zil sesi olarak belirleme 1 Bir ark sein. 2 Seenek > Zil sesi olarak ata'n sein. Seilen ark, etkin tercihin zil sesi olarak belirlenir. Albm resmini deitirme 1 Bir ark sein. 2 Seenek > Albm resmi'n sein. Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. 27 Mzik alar elere yeniden isim verme Biim, Sre ve Telif hakk gibi ayrntlar grmek iin, ark bilgileri grnmnde Seenek > Dosya blglrn grntl seeneini belirleyin. Mzik alar 3 Seenek > Deitir'n sein. 4 Galeri'deki grntler arasndan birini sein ve Sein: seeneini belirleyin. 5 Orijinal albm resmini geri yklemek iin, Orijinali geri ykle seeneini belirleyin. Kodlanm ses dosyalar hakknda Windows Media Player ve Nokia Audio Manager gibi uygulamalar, yerden tasarruf etmek iin WMA veya MP3 gibi kodeklerle kodlarlar. Kodlama, ses sinyalinin insan kula tarafndan duyulmayacak veya ok g duyulabilecek ksmlar kaldrlarak yaplr. Kodlayc ve kodek kalitesinden bamsz olarak, sonuta ortaya kan dosyann ses kalitesi orijinalinki kadar iyi olmaz. Bu cihazn destekledii temel kodekler, AAC, WMA ve MP3'tr. Bunlarn tmnn eitli varyasyonlar vardr. stenen kalite dzeyi, taleplerinize, kullanlan kulaklklara ve evredeki grltye baldr. MP3 dosyalarnda, 128 ile 192 Kb/sn arasndaki bir bit hz, cihaznzla pop mzik dinlemek iin tatminkar bir sonu verir. WMA veya AAC, genellikle, bir adm dk bit hznda (96-160 Kb/sn) MP3'e benzer bir sonu verir. AAC'nin AAC+ ve gelitirilmi AAC+ (eaac+) gibi eitleri, 48 Kb/sn'ye gibi dk bit hzlarnda CD kalitesinde ses salar. Klasik mzik ve nanslar olan dier mzik trleri, genellikle, pop mzikten daha yksek bir bit hz gerektirir. Saklama alanndan tasarruf etmenin sesin kalitesinden daha nemli olduu konuma veya dier kaynaklar iin, 8 ile 64 Kb/sn arasndaki bit hzlarn kullanabilirsiniz. Dk bit hzlarnda, WMA veya AAC genellikle MP3'ten daha iyi sonular verir. Kullanım kılavuzunuz NOKIA N91-1 http://tr.yourpdfguides.com/dref/827596

Deiken bit hz Cihaznz deiken bit hzn da (VBR) destekler. Deiken bit hz, kodlamadaki bit hznn kodlanan materyalin karmaklna gre deiebildii anlamna gelir. VBR kullanrken kodlama, sabit bit hzl (CBR) kodlamada olduu gibi mziin karmak blmlerinde kaliteden dn vermek yerine para boyunca deimeyen bir ses kalitesi salamak zere optimize edilir. Bit hzlar Ses dosyalar kodlanrken, sonuta ortaya kan sesin kalitesi kodlama iin kullanlan rnekleme ve bit hzlarna baldr. rnekleme hz, saniyede binlerce rnek (khz) olarak ifade edilir ve CD mziinde rnekleme hz 44,1 khz olarak sabittir. Bit hz, saniyede kilobit (Kbps) says olarak ifade edilir. Bit hz ne kadar yksekse, ses kalitesi o kadar iyidir. 28 Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. Servis salaycnz cihaznzdaki belirli zelliklerin devre d braklmasn veya etkinletirilmemesini istemi olabilir. Bu durumda, sz konusu zellikler cihaznzn mensnde grnmeyecektir. Cihaznz ebeke salaycnz iin zel olarak yaplandrlm da olabilir. Bu yaplandrma men adlar, men dzeni ve simgelerde yaplan deiiklikleri ierebilir. Daha fazla bilgi almak iin servis salaycnza bavurun. ve seenekleri amak iin kumanda ubuuna basn. Sabit srcde saklanan zil sesleri ile gsterilir. Zil sesi listesinde ilerleyebilir ve seiminizi yapmadan nce her birini dinleyebilirsiniz. Sesi durdurmak iin herhangi bir tua basn. Bir zil sesi setiinizde, Zil sesi siteleri bir yer imleri listesi aar. Yer imi seebilir ve zil sesleri indirmek iin bir Web sayfasna balanabilirsiniz. Arayann adnn cihaznz aldnda sylenmesini istiyorsanz, Seenek > Kiiselletir'i seip Arayann ismini syle deerini Ak olarak belirleyin. Arayann adnn Rehber'e kaydedilmesi gerekir. Yeni tercih oluturmak iin Seenek > Yeni olutur'u sein. Mzik dinlemedeyseniz ve Mzik tercihi seiliyse, gelen aramalar iin sadece bir bip sesi duyarsnz; dier uyar sinyalleri kapatlr. Tercihler-Sesleri belirleme Zil seslerini, mesaj bildirim seslerini ve farkl etkinlikler, ortamlar veya arayan gruplar iin olan dier sesleri belirlemek ve zelletirmek iin, tuuna basn ve Aralar > Tercihler'i sein. Halen seili olan tercih, Genel dnda bir tercihse, tercih ad bekleme modunda ekrann st ksmnda gsterilir. Tercihi deitirmek iin bekleme modunda tuuna basn. Etkinletirmek istediiniz tercihe ilerleyin ve Tamam tuuna basn. Tercihte deiiklik yapmak iin, tuuna basn ve Aralar > Tercihler'i sein. Tercihe ilerleyin ve Seenek > Kiiselletir'i sein. Deitirmek istediiniz ayara ilerleyin Hatsz tercih Hatsz tercihi, cihaz kablosuz ebekeye balanmadan kullanmanza izin verir. Hatsz tercihini etkinletirdiinizde, kablosuz ebeke balants, sinyal gc gstergesi alannda ile belirtildii gibi kapatlr. Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. 29 Cihaznz kiiselletirme Cihaznz kiiselletirme Cihaznz kiiselletirme Cihaza giden ve cihazdan gelen tm kablosuz telefon sinyalleri engellenmitir. Mesaj gndermeye alrsanz, mesajlar daha sonra gnderilmek zere giden kutusuna yerletirilir. Hatsz tercihini etkinletirdikten sonra da (varsa) kablosuz LAN', e-postanz okumak veya nternet'i taramak iin kullanabilirsiniz. Kablosuz LAN balants kurar ve kullanrken geerli tm gvenlik kurallarna uymay unutmayn. Bkz. `Kablosuz LAN', s. 13. Uyar: Hatsz tercihte, belirli acil durum numaralar dnda arama yapamaz (veya alamaz) veya ebeke kapsama alannda bulunmay gerektiren dier zellikleri kullanamazsnz. Arama yapmak iin ncelikle, tercihleri deitirerek telefon ilevini etkinletirmeniz gerekir. Cihaz kilitliyse kilit kodunu girin. Uyar: Hatsz tercihini kullanabilmeniz iin cihaznzn ak olmas gerekir. Kablosuz cihaz kullanmnn yasak olduu veya giriim veya tehlikeye neden olabilecei durumlarda cihaz amayn. Hatsz tercihinden kmak iin, tuuna basn ve Aralar > Tercihler seeneini sein, baka bir tercihe ilerleyin ve Seenek > Etkinletir > Evet seeneini belirleyin. Cihaz, telsiz sinyali iletimini olanakl hale getirir (sinyal gcnn yeterli olmas kouluyla). Bluetooth balants Hatsz tercihine girmeden nce etkin ise, devre d braklr. Bluetooth balants, Hatsz tercihinden kldktan sonra otomatik olarak yeniden etkinletirilir. Bkz. `Ayarlar', s. 89. Cihaznzn grnmn deitirme Ekrann grnmn (duvar kad ve simgeler gibi) deitirmek iin tuuna basn ve Aralar > Temalar' sein. Etkin olan tema ile gsterilir. Temalar'da, temalar daha fazla kiiselletirmek iin baka temalardan aldnz eleri birletirebilir veya Galeri'den grnt seebilirsiniz. Sabit srcdeki temalar ile gsterilir. Tarayc balants amak ve daha fazla tema indirmek iin Tema siteleri'ni sein. Bir temay etkinletirmek iin, o temaya ilerleyin ve Seenek > Uygula'y sein. Temay etkinletirmeden nce nizlemek iin Seenek > n izleme'yi sein. Temalar dzenlemek iin, bir temaya ilerleyin ve Duvar kad ve G tasarrufu ayarlarn deitirmek zere Seenek > Dzenle'yi sein. Seili temay ilk ayarlarna dndrmek iin, temay dzenlerken Seenek > Orj. tema geri ykle'yi sein. 30 Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. En sk kullandnz uygulamalara hzl eriim iin bekleme ekrannz kullann. Etkin bekleme modu varsaylan olarak aktr. tuuna basn, Aralar > Ayarlar > Telefon > Bekleme modu > Etkin bekleme'yi sein ve etkin beklemeyi ap kapamak iin kumanda ubuuna basn. Etkin bekleme ekran, ekrann en stnde standart uygulamalar olacak ekilde, ekrann alt blmnde de ajanda, yaplacak ve oynatc etkinlikleri listelenecek ekilde gsterilir. Bir uygulama veya etkinlie ilerleyin ve kumanda ubuuna basn. Bekleme modunda kullanlabilen standart joystick ksayollar, etkin bekleme modu akken kullanlamaz. Standart uygulama ksayollarn deitirmek iin, tuuna basn, Aralar > Ayarlar > Telefon > Bekleme modu > Etkin bekleme uygu. seeneini belirleyin ve kumanda ubuuna basn. Baz ksayollar sabit olabilir, bunlar deitiremezsiniz. Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. 31 Cihaznz kiiselletirme Etkin bekleme modu Arama yapma Arama yapma Sesli aramalar pucu! Arama srasnda ses seviyesini arttrmak veya azaltmak iin, cihazn sol tarafndaki tulara basn. Rehberden arama yapabilmeniz iin nce kartvizitleri SIM kartnzdan Rehber'e kopyalamanz gerekir. Bkz. `Kartvizit kopyalama', s. 37. Telesekreterinizi (ebeke servisi) aramak iin, bekleme modunda tuunu basl tutun. Ayrca bkz: `Arama aktarma', s. 109. pucu! Telesekreterinizin telefon numarasn deitirmek iin tuuna basn ve Aralar > Sekreter > Seenek > Numaray deitir'i sein. Servis salaycnzdan aldnz numaray girin ve Tamam' sein. Bekleme modunda son aranan numaray aramak iin, aradnz veya aramaya altnz son 20 numarann listesine erimek zere tuuna basn. stediiniz numaraya ilerleyin ve numaray aramak iin tuuna basn. 1 Bekleme modunda aramak istediiniz numaray alan koduyla birlikte girin. Bir numaray silmek iin tuuna basn. Uluslararas aramalarda, + karakteri (uluslararas eriim kodu yerine geer) iin iki kez tuuna basn ve srasyla lke kodunu, alan kodunu (gerekirse ndeki sfr atn) ve telefon numarasn girin. 2 Numaray aramak iin tuuna basn. 3 Aramay bitirmek (veya arama giriimini iptal etmek) iin tuuna basn. Kullanım kılavuzunuz NOKIA N91-1 http://tr.yourpdfguides.com/dref/827596

pucu! Aramay cevaplamak ve bitirmek iin ayrca, uzaktan kumanda zerindeki tuunu da kullanabilirsiniz. tuuna basldnda baka bir uygulama etkin olsa bile, arama her zaman sona erdirilir. Rehber'den arama yapmak iin, tuuna basn ve Rehber'i sein. stediiniz isme ilerleyin veya ismin ilk harflerini arama alanna girin. Uygun kartvizitler listelenir. Aramak iin tuuna basn. Konferans aramas yapma 1 lk katlmcy arayn. 2 Dier katlmcy aramak iin Seenek > Yeni arama'y sein. lk arama otomatik olarak beklemeye alnr. 3 Yeni arama cevaplandnda, konferans aramasndaki ilk katlmcya balanmak iin Seenek > Konferans' sein. 32 Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. Aramaya yeni bir kii eklemek iin 2. adm yineleyin ve Seenek > Konferans > Konferansa ekle'yi sein. Cihaznz, siz de dahil olmak zere en ok alt katlmc arasnda konferans grmesini destekler. Katlmclardan biriyle zel grme yapmak iin Seenek > Konferans > zel'i sein. Yer imlerinden birine ilerleyin ve zel seeneini sein. Konferans aramas cihaznzda beklemeye alnr. Dier katlmclar konferans grmesine devam edebilir. zel grmeniz bittiinde konferans aramasna dnmek iin Seenek > Konferans > Konferansa ekle seeneini sein. Katlmc kartmak iin, Seenek > Konferans > Katlmcy kart' sein, katlmcya ilerleyin ve kart' sein. 4 Etkin konferans aramasn bitirmek iin tuuna basn. Cihaznz gelitirilmi ses komutlarn destekler. Gelitirilmi ses komutlar, konuann sesine bal deildir. Bu nedenle, kullanc nceden ses etiketleri kaydetmez. Bunun yerine, ajandadaki kaytlar iin cihaz bir ses etiketi oluturur ve konuulan ses etiketini bununla karlatrr. Cihazdaki ses tanma zellii, ses komutlarnn daha iyi tannmas iin ana kullancnn sesine uyum salar. Bir kartvizit iin ses etiketi, kartvizit kartna kaydedilen isim ya da takma addr. Sentezlenmi ses etiketini dinlemek iin, bir kartvizit an ve Seenek > Ses etiketini al' sein. Ses etiketiyle arama yapma Not: Ses etiketlerini kullanmak grltl ortamlarda veya acil durumlarda zor olabilir, bu nedenle, her koulda yalnzca sesle aramaya gvenmemeniz gerekir. Sesle aramay kullandnzda, hoparlr kullanmdadr. Ses etiketini sylerken cihaz biraz uzakta tutun. 1 Sesle aramay balatmak iin, sa seim tuuna basp basl tutun. Kulaklk tuu olan uyumlu bir kulaklkl mikrofon seti kullanyorsanz, sesle aramay balatmak iin kulaklk tuunu basl tutun. 2 Ksa bir sinyal verilir ve imdi konunun yazs grntlenir. Kartvizite kaydedilen ismi veya takma ad anlalr bir ekilde syleyin. Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. Telefon numarasn hzl arama Hzl aramay etkinletirmek iin, tuuna basn ve Aralar > Ayarlar > Arama > Hzl arama > Ak' sein. Hzl arama tularndan birine ( -- ) telefon numaras atamak iin tuuna basn ve Aralar > Hzl ara. seeneini belirleyin. Telefon numarasn atamak istediiniz tua ilerleyin ve Seenek > Ata'y sein. tuu telesekreter iin ayrlmtr. Bekleme modunda aramak iin, hzl arama tuuna ve tuuna basn. 33 Arama yapma Sesle arama Arama yapma 3 Cihaz, seilen cihaz dilinde, tannan kartvizit iin sentezlenmi bir ses alar, isim ve numaray grntler. 1,5 saniyelik bir zaman amndan sonra cihaz numaray evirir. Tannan kartvizit doru deilse, dier elemelerin listesini grmek iin Sonraki'ni veya sesle aramay iptal etmek iin k' sein. Ayn isim altnda birka numara kaydedilmise, cihaz varsaylan numaray (nceden ayarlanmsa) seer. Aksi durumda, aadaki numaralardan ilk kullanlabilir olan seilir: Mobil, Mobil (ev), Mobil (i), Telefon, Telefon (ev) ve Telefon (i). reddettiinizde de arama aktarlr. Bkz. `Arama aktarma', s. 109. Gelen bir aramay reddetiinizde ayrca, arayan kimseye neden aramay cevaplayamadnz bildiren bir mesaj gndermek iin Ksa mesaj gnder seeneini seebilirsiniz. Metni gndermeden nce dzenleyebilirsiniz. Bu seenei ayarlamak ve standart bir ksa mesaj yazmak iin, bkz: `Arama ayarlar', s. 100. Arama bekletme (ebeke servisi) Ayarlar > Arama > Arama bekletme mensnde Arama bekletme'yi etkinletirdiyseniz, baka bir arama srerken arama cevaplayamazsnz. pucu! Cihazn zil seslerini eitli ortamlara ve etkinliklere gre (rnein, cihaznzn sessiz olmasn istediinizde) deitirmek iin, bkz: `Tercihler-Sesleri belirleme', s. 29. Bekleyen aramay cevaplamak iin arama beklemeye alnr. tuuna basn. lk Gelen aramay cevaplama veya reddetme Aramay cevaplamak iin, kaydrarak an. tuuna basn veya kapa Bir arama geldiinde zil sesini susturmak iin Sustur'u sein. pucu! Aramay cevaplamak ve bitirmek iin ayrca, uzaktan kumanda zerindeki tuunu da kullanabilirsiniz. Bir aramay cevaplamak istemezseniz, reddetmek iin tuuna basn. Aramalar aktarmak iin Ara. aktr. ayr. > Megulse ilevini etkinletirdiyseniz, gelen aramay ki arama arasnda gei yapmak iin, Gei seeneini belirleyin. Gelen veya beklemedeki bir aramay etkin bir aramaya balamak ve aramalardan balantnz kesmek iin Seenek > Aktar seeneini sein. Etkin aramay bitirmek iin tuuna basn. Her iki aramay da sona erdirmek iin, Seenek > Tm aramalar bitir'i sein. 34 Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. Sesli arama srasnda kullanabileceiniz seeneklerin ou ebeke servisleridir. Arama srasnda u seeneklerden bazlar iin Seenek'i belirleyin: Sustur veya Sesi a, Cevapla, Reddet, Gei, Beklet veya Bekletmeden al, Ahizeyi etkinletir, Hoparl. etkinletir ya da Ahizesizi etkinletir (Bluetooth balantsna sahip uyumlu bir kulaklk seiliyse), Etkin aramay bitir veya Tm aramalar bitir, Yeni arama, Konferans ve Aktar. Aadaki seenekler arasndan seim yapn: Deitir--Etkin bir aramay bitirmek ve bekleyen aramay cevaplamak iin kullanlr. MMS gnder (yalnzca UMTS ebekelerinde)--aramann dier katlmcsna bir multimedya mesajyla grnt veya video gndermek iin kullanlr. Mesaj gndermeden nce dzenleyebilir ve alcsn deitirebilirsiniz. Dosyay uyumlu bir cihaza gndermek iin tuuna basn (ebeke servisi). DTMF gnder--ifre gibi DTMF ses dizelerini gndermek iin kullanlr. DTMF dizesini girin veya Rehber'den bulun. Bekle (w) veya durakla (p) karakteri girmek iin tuuna art arda basn. Tonu gndermek iin Tamam seeneini belirleyin. pucu! Kartvizitteki Telefon numaras veya DTMF alanlarna DTMF tonlar ekleyebilirsiniz. Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. 35 Arama yapma Sesli arama srasnda kullanlabilen seenekler Rehber (Telefon rehberi) Rehber (Telefon rehberi) tuuna basn ve Rehber'i sein. Rehber'de, kartvizitlere kiisel zil sesleri veya kk grntler ekleyebilirsiniz. Ayrca, bir kerede ok sayda alcya ksa mesaj veya e-posta gndermenize olanak salayan kartvizit gruplar da oluturabilirsiniz. Aldnz kartvizit bilgilerini (i kartvizitleri) rehbere ekleyebilirsiniz. Bkz. `Veri ve ayarlar', s. 59. Kartvizit bilgileri yalnzca uyumlu cihazlara gnderilebilir veya bunlardan alnabilir. pucu! Cihaz bilgilerini dzenli olarak yedekleyin. Bilgileri, rnein rehberi, daha sonra cihaza geri ykleyebilirsiniz. Kartvizitlerinizi uyumlu bir PC'ye yedeklemek iin Nokia PC Suite'i kullanabilirsiniz. Cihazla birlikte verilen CD- ROM'a bakn. Rehber mensnden kartvizit silmek iin, kartviziti sein ve tuuna basn. Kullanım kılavuzunuz NOKIA N91-1 http://tr.yourpdfguides.com/dref/827596