GENEL BİLGİLENDİRME YAZISI Şirketimizin Uluslararası Finansal Raporlama Standartlarına ( UFRS ) göre hazırlanmış olan, bağımsız denetimden geçmiş, 2004 yılına ait mali tabloları ve bağımsız denetim raporuna ilave olarak sözkonusu konsolide sonuçları oluşturan Türkiye Bira operasyonlarımız, yurtdışı bira operasyonlarımız, yurtiçi ve yurtdışı Coca-Cola operasyonlarımıza ait özet faaliyet sonuçları ilişikte verilmektedir. Yerli ve yabancı bireysel ve kurumsal yatırımcıları bilgilendirmek amacı ile verilmekte olan sözkonusu özet faaliyet sonuçları, mukayese amacı ile, 2004 ve 2003 yıllarına ait ABD doları değerleri ile ifade edilmiştir. sayfa 1 / 5
TÜRKİYE BİRA OPERASYONLARI Satış Hacmi (Milyon litre) 642,5 678,2 NET SATIŞLAR 422,3 526,8 BRÜT KAR 254,7 329,2 ESAS FAALİYET KARI 74,8 144,3 Finansman gelirleri/(giderleri),net 8,6 10,8 Kur farkı karı/(zararı), net 15,0 (2,1) Parasal kazanç/(kayıp) 17,4 (2,9) VERGİ ÖNCESİ KAR/(ZARAR) 115,8 150,1 Vergi giderleri (18,5) (37,2) FAALİYET KARI 97,3 112,9 Ana ortaklık dışı paylar - - NET KAR 97,3 112,9 NAKİT FAALİYET KARI 156,8 203,4 Not 1: 2003 ve 2004 yılı rakamları, ilgili yılların 31.12 tarihindeki satın alma gücü ile ifade edilen yerel para cinsinden tutarlarının ilgili yıl sonu ABD Doları döviz alım kuru ile çevrilmesinden elde edilmiştir. Not 2: Anadolu Efes'in Türkiye'deki bira ve malt iştirakleri dışında kalan iştirakleri daha iyi bir kıyaslama sağlayabilmek amacı ile maliyet bazlı ifade edilmiştir. Not 3: Nakit Faaliyet Karı; Faaliyet ile ilgili Net Diğer Gelir/(Gider) hariç Esas Faaliyet Karı ve bu tanım içindeki Amortisman ve Diğer nakit çıkışı gerektirmeyen gelir ve giderlerin ayrıştırılmasıyla oluşmaktadır. TÜRKİYE BİRA OPERASYONLARI Nakit, nakit benzeri ve menkul kıymetler 47,5 50,6 Ticari Alacaklar, net 53,0 72,7 Stoklar, net 46,9 56,6 TOPLAM CARİ VARLIKLAR 185,7 231,1 İştirakler 456,6 549,9 Maddi Duran Varlıklar, net 187,1 210,4 Diğer Finansal Varlıklar 9,6 15,3 TOPLAM CARİ OLMAYAN VARLIKLAR 671,5 787,4 Ticari ve Diğer Borçlar 61,6 64,9 59,3 30,9 TOPLAM KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER 123,2 98,8 Krediler ( 10,4 0,3 TOPLAM UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER 58,8 65,8 Ana Ortaklık Dışı Pay - - ÖZSERMAYE 675,2 853,8 TOPLAM VARLKLAR 857,2 1.018,5 Not 1: 2003 ve 2004 yılı rakamları, ilgili yılların 31.12 tarihindeki satın alma gücü ile ifade edilen yerel para cinsinden tutarlarının ilgili yıl sonu ABD Doları döviz alım kuru ile çevrilmesinden elde edilmiştir. Not 2: Anadolu Efes'in Türkiye'deki bira ve malt iştirakleri dışında kalan iştirakleri daha iyi bir kıyaslama sağlayabilmek amacı ile maliyet bazlı ifade edilmiştir. sayfa 2 / 5
YURTDIŞI BİRA OPERASYONLARI Satış Hacmi (Milyon litre) 530,4 761,6 NET SATIŞLAR 264,1 398,5 BRÜT KAR 127,8 191,5 ESAS FAALİYET KARI 35,9 58,4 Finansman gelirleri/(giderleri),net (6,1) (6,0) Kur farkı karı/(zararı), net 4,9 7,9 Diğer gelirler/(giderler), net 29,3 (4,1) VERGİ ÖNCESİ KAR / (ZARAR) 63,9 56,1 Vergi giderleri (8,2) (13,6) FAALİYET KARI 55,8 42,5 Ana ortaklık dışı paylar (2,7) (6,9) NET KAR 53,1 35,6 FAVÖK 63,8 98,3 Not 1: FAVÖK = Faiz, vergi, amortisman ve diğer nakit çıkışı gerektirmeyen kalemler öncesi kar. Not 2: Efes Breweries International'ın %50 iştiraki olan Interbrew Efes Brewery oransal olarak konsolide edilmiştir. Not 3: Efes Breweries International'ın finansal sonuçları UFRS'ye göre hazırlanmış mali tablolarından temin edilmiştir. Not 4: 2003 yılı içerisinde alınan Vitanta Bira Fabrikası'nın (Moldova) Ocak-Aralık 2003 dönemi, Amstar Bira Fabrikası nın (Rusya) Temmuz Aralık 2003 dönemi, Pancevo Bira Fabrikası nın (Sırbistan) ise Eylül Aralık 2003 dönemi rakamlarını içermektedir. Not 5: 2004 yılı, Zajecar Bira Fabrikası nın (Sırbistan) Ekim Aralık 2004 dönemi rakamlarını içermektedir. YURTDIŞI BİRA OPERASYONLARI Nakit, Nakit Benzeri ve Menkul Kıymetler 32,7 134,7 Ticari ve Diğer Alacaklar, net 17,7 28,4 Stoklar, net 37,8 48,0 TOPLAM CARİ VARLIKLAR 108,1 234,0 Maddi Olmayan Duran Varlıklar 65,3 69,2 Maddi Duran Varlıklar, net 267,6 315,9 Peşin Ödemeler ve Diğer Cari Olmayan Varlıklar 2,4 3,8 TOPLAM CARİ OLMAYAN VARLIKLAR 340,5 396,4 Ticari ve Diğer Borçlar 30,9 44,5 45,7 49,4 TOPLAM KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER 90,9 108,0 Krediler ( 71,5 53,5 TOPLAM UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER 84,9 68,0 Ana Ortaklık Dışı Pay 53,8 73,1 ÖZSERMAYE 219,1 381,4 TOPLAM VARLIKLAR 448,6 630,4 Not 1: Efes Breweries International'ın %50 iştiraki olan Interbrew Efes Brewery oransal olarak konsolide edilmiştir. Not 2: Efes Breweries International'ın finansal sonuçları UFRS'ye göre hazırlanmış mali tablolarından temin edilmiştir. sayfa 3 / 5
YURTDIŞI COCA-COLA OPERASYONLARI Satış Hacmi (Milyon Ünite Kasa) 28,0 40,0 NET SATIŞLAR 58,6 90,3 BRÜT KAR 18,4 30,5 ESAS FAALİYET KARI 4,6 13,0 Finansman gelirleri/(giderleri),net 0,1 (0,1) Kur farkı karı/(zararı), net (1,6) (0,6) İştirak karı/(zararı), net (0,2) (0,3) VERGİ ÖNCESİ KAR (ZARAR) 2,8 12,0 Vergi giderleri (1,9) (2,5) FAALİYET KARI 1,0 9,6 Ana ortaklık dışı paylar (0,5) (1,1) NET KAR 0,5 8,4 NAKİT FAALİYET KARI 10,1 18,3 Not 1: Satış hacmi, dağıtımı yapılan bira ve meyva suyu satışlarını da içermektedir. Not 2: Nakit Faaliyet Karı; Faaliyet ile ilgili Net Diğer Gelir/(Gider) hariç Esas Faaliyet Karı ve bu tanım içindeki Amortisman ve Diğer nakit çıkışı gerektirmeyen gelir ve giderlerin ayrıştırılmasıyla oluşmaktadır. Not 3: Efes Invest'in finansal sonuçları UFRS'ye göre hazırlanmış ve bağımsız denetimden geçmiş mali tablolarından temin edilmiştir. Not 4: Efes Invest'in %33 oranında iştiraki olan Turkmenistan Coca-Cola Bottlers şirketi öz kaynaktan pay alma yöntemi ile konsolide edilmiştir. YURTDIŞI COCA-COLA OPERASYONLARI Nakit, Nakit Benzeri ve Menkul Kıymetler 4,4 3,7 Ticari Alacaklar, net 2,6 3,4 Stoklar, net 8,6 14,6 TOPLAM CARİ VARLIKLAR 22,2 26,7 Maddi Duran Varlıklar, net 48,3 56,2 Şerefiye, net 1,5 1,4 İştirakler 2,6 2,3 TOPLAM CARİ OLMAYAN VARLIKLAR 58,6 66,9 Ticari ve Diğer Borçlar 6,7 9,7 9,2 17,0 TOPLAM KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER 24,1 30,5 Krediler ( 5,0 2,7 TOPLAM UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER 9,3 6,5 Ana Ortaklık Dışı Pay 5,2 6,1 ÖZSERMAYE 42,1 50,6 TOPLAM VARLIKLAR 80,8 93,6 Not 1: Efes Invest'in finansal sonuçları UFRS'ye göre hazırlanmış ve bağımsız denetimden geçmiş mali tablolarından temin edilmiştir. Not 2: Efes Invest'in %33 oranında iştiraki olan Turkmenistan Coca-Cola Bottlers şirketi öz kaynaktan pay alma yöntemi ile konsolide edilmiştir. sayfa 4 / 5
COCA-COLA İÇECEK (CCI) ÖZET FİNANSAL SONUÇLARI IFRS USGAAP (Aksi belirtilmedikçe milyon USD) Satış Hacmi (Milyon Ünite Kasa) 222,1 275,4 222,1 275,4 Net Satışlar 556,1 769,3 550,4 736,5 Nakit Faaliyet Karı 86,8 104,9 89,9 111,9 Esas Faaliyet Karı 31,4 46,5 47,7 79,8 Vergi Öncesi Kar 61,0 47,0 48,5 66,9 Net Kar 69,2 12,8 32,9 48,0 IFRS USGAAP 31.12.2003 31.12.2004 31.12.2003 31.12.2004 Özsermaye 336,0 382,8 289,5 311,0 Toplam Varlıklar 505,0 522,4 455,2 436,4 Net Finansal Borç 39,9 20,4 40,2 20,0 Not 1: Nakit Faaliyet Karı; Faaliyet ile ilgili Diğer Gelirler hariç Faaliyet Karı ve bu tanım içindeki Amortisman ve Diğer nakit çıkışı gerektirmeyen gelir ve giderlerin ayrıştırılmasıyla oluşmaktadır. sayfa 5 / 5