Yarway, elektrik, kağıt hamuru ve kağıt endüstrisi ve proses buharı uygulamalarının tüm özelliklerini karşılayan geniş model, boyut ve malzeme yelpazesi ile kızgın buhar soğutucuları, pnömatik aktüatörler ve filtre gerekliliklerini karşılamaktadır ÖZELLIKLER Dövme yapı Kızgın buhar soğutucu istasyonu üzerinde düşük basınç kaybı Buhar basıncının çok az üzerindeki su basınçları Venturi tip meme Geniş C v (K v ) kapasiteleri mevcuttur Basınç sınıfı ve bağlantılar: - ASME B16.5 sınıf 150 ila 2500 - EN 1092-1 sınıf PN 25 ila 400 - ASME B16.25 veya DIN 2559 a uygun alın kaynak bağlantıları Malzemeler - ASTM SA105, SA182 F11, SA182 F22 veya SA182 F91 - P250GH, 1.7335 veya 1.7380 - Diğer malzemeler talep üzerine temin edilir TEMEL UYGULAMALAR İşlem buharı ya da gazının nispeten sabit yüklerle soğutulması. Buhar ya da gazın basınç düşürme istasyonları ile birlikte soğutulması. TEKNIK VERILER Boyutlar: Buhar DN 40-400 (NPS 1½ - 16) Su DN 15-50 (NPS ½ - 2) www.pentair.com/valves 2014 Pentair plc. All Rights Reserved. VCTDS-03067-TR 15/06
Sprey yönünü belirten ok Contalar, asbest içermez Uygulama şartlarına uygun boyutlarda venturi jet çekiği Su bağlantısı Tüp yapısı, ağızlığın bakımı için erişime olanak tanır Uygulamaya uygun boyutta başlık Farklı standartlara uygun buhar bağlantıları mevcuttur DN 40-400 (NPS 1½ - 16) Daha fazla türbülans için venturi profili değişikliği ŞEKIL 1 Farklı gövde malzemeleri mevcuttur. ASME B31.1 Non BEP ya da EN 13445 e uygun yapı. Gerekli ise CE-işareti ŞEKIL 2 - AD PLAKASI ÖRNEĞI CE İşareti ve PED Kategorisi hat büyüklüğüne ve basınca bağlıdır ve sipariş verildiğinde belirlenecektir. 2
Ven-Temp Kızgın Buhar Soğutucu, özellikle yükün tam olarak sabit olduğu, düşük kapasiteli kızgın buhar sistemlerinde kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Tasarımı, basit, düşük maliyetli ancak etkin bir buhar sıcaklığı kontrolü yöntemi sunmaktadır. Ven-Temp Kızgın Buhar Soğutucu, enjeksiyon suyunun atomizasyonu ve absorpsiyonunu kolaylaştırmak üzere buhar ana borusundaki türbülanstan faydalanmaktadır. Bu türbülans, kesintili dahili profile sahip venturi hattı kısıtlaması ile birlikte geleneksel venturi formuna sahip girişle elde edilir. Kontrol edilebilen minimum C v (K v ) değerleri 0.008 (0.007) değerine kadar inebilmektedir. P1 P2 ŞEKIL 3 SISTEM KARŞILAŞTIRMASI Geleneksel (Şek. 3) Geleneksel enjeksiyon suyu sistemleri aşağıdakilerden meydana gelmektedir: Sabit boyutta sprey başlığı Kontrol vanası Buhar borusu bölümü Su enjeksiyon miktarı kontrol vanası ile ayarlanır. Bu akış düzenlemesinin bir sonucu olarak, aşağı yöndeki su basıncı olan P2, vana tapası konumunun bir işlevi olarak farklılık gösterir. Kontrol vanası, düşük kapasitede P2 yi ve bunun sonucu olarak mevcut su-buhar Δp değerini azaltarak akışı kısmaya başlar ve daha büyük damlalara ve yetersiz atomizasyona yol açar. Su buharlaşma hızı yavaşlar ve sıcaklık kontrolü güçleşir. Bu genel sistem sorunu, başlıklar ve vanaların tasarım kapasitesine uygun olarak boyutlandırılması ancak normalde bu tasarım koşullarının oldukça altında çalışmaları ile çözülür. Bu tür fazla boyutlandırma, normal çalışma koşullarında bile kontrol vanasının kısmen açılması ile sonuçlanır. Azalan yükle birlikte, aşağı yönde su basıncı P2 hızla bozunarak, daha büyük damlacıklara neden olur. Bu nedenle, nispeten daha istikrarlı yük koşullarında geleneksel sistemler daha başarılı olacaktır. Bunların performansı, Venturi tipi boru kesitlerinin uygulanması ile arttırılacaktır. Ven-Temp Kızgın Buhar Soğutucu Buhar ana borusundan akan kızgın buhar, hızını arttırıp basıncını azaltarak Ven- Temp Kızgın Buhar Soğutucu boğazından girer. Statik basınçtan dinamik basınca bu değişim, enjeksiyon memesinden çıkan konik su spreyinin parçalanmasında kullanılır. Boğaz alanından hemen sonra venturi profili kesilir ve akış alanı önemli ölçüde artarak yoğun türbülansa ve artan su- buhar karışımına neden olur. Çıkış buhar sıcaklığı, soğutma suyu akışının geleneksel kontrol vanası yardımıyla düzenlenmesi ile kontrol edilir. Talep halinde, Yarway den uygun bir su kontrol vanası temin edilebilir. Aktüasyon döngüsü, bir sıcaklık sensörü (1) aktarıcı (2), kontrolör (3) ve konumlayıcısı bulunan kontrol vanasından (4) meydana gelmektedir ve elektrik sistemleriyle de uyumlu olmakla birlikte bu ikisinin kombinasyonudur. Ven-Temp Kızgın Buhar Soğutucu, bir basınç düşürme vanasından (5) sonra takılabilir. Basınç aktarıcı (6) ve kontrolör (7), Ven-Temp Kızgın Buhar Soğutucunun arkasında olduğundan, bu mevcut basınç düşüşünü ve bunun sonucunda devrilme oranını arttırır (bkz. Şekil 4). Uygulamalar Yarway Ven-Temp Kızgın Buhar Soğutucular aşağıdakilerin sıcaklık kontrolünde kullanılır: Proses buharı Proses gazları Basınç düşürme vanası çıkış buharı. Buhar 5 PC 7 PT 6 Buhar akışı TC TT TS 4 3 2 1 ŞEKIL 4 Su 3
Yarway, sprey başlığı tasarımında en son teknolojiyi kullanmaktadır. Yüksek kaliteli yüzey astarı sürtünmeye bağlı kayıpları azaltarak, suyun atomizasyonu için en uygun su-buhar Δp değerinin bulunmasını sağlar. Hızlı su-buhar karşımı sonucunda etkin buharlaşma. Bu, kısa düz borunun, enjeksiyon noktasının hem aşağı hem de yukarı yönde uzanmasını sağlayarak pek çok kurulumu kolaylaştırmaktadır. Enjeksiyon noktası üzerinde yüksek entalpi değişikliği ile sonuçlanan daha yüksek subuhar oranı mümkündür. Geri çekilebilir enjeksiyon memesi ŞEKIL 5 Tanımlama numarası bulunan ad plakası BOYUTLANDIRMA FORMÜLÜ Her kızgın buhar soğutma istasyonu, ısı ve kütle dengesinin bulunduğu bir karıştırma noktasıdır. Evrensel formül aşağıdaki gibidir: G W = G ST ( H 1 -H 2 ) : ( H 2 -H W ) Burada: G W = G ST = H 1 = H 2 = H W = Enjeksiyon suyu kütlesi Giriş buharı kütlesi Giriş buharı entalpisi Çıkış buharı entalpisi Enjeksiyon suyu entalpisi Buhar hattındaki minimum sürekli basınç kaybı yaklaşık 0.05 bar dır. Bu basınç düşüşü, ikincil atomizasyonun sağlanması için gereklidir. Daha yüksek akışta basınç düşüşü artar. Enjeksiyon memesi girişindeki gerekli minimum su basıncı, giriş buhar basıncının en az 0.4 bar üzerindedir. H W G W ŞEKIL 6 H 1 G ST H 2 G ST + G W 4
YÖNETMELIK VE STANDARTLAR Ven-Temp Kızgın Buhar Soğutucu, çok çeşitli uluslararası yönetmelikleri ve standartları karşılamak üzere tasarlanmış ve üretilmiştir. Talep üzerine onaylanmış kabul belgeleri temin edilir. Yerel makamlarınız tarafından özel yönetmelikler veya standartların istenmesi halinde, bunları memnuniyetle ele alacağız. VEN-TEMP STANDART KAPASITE ARALIĞI Başlık boyutu min. K v -değeri maks. K v -değeri min. çap jet çekiği (mm) ⅛ 0.007 0.567 21 ¼ 0.057 0.760 32 ⅜ 0.831 1.232 36 ½ 1.103 2.209 50 ¾ 2.576 5.941 58 1 8.602 12.723 82 Tanım Q = m³/s S.G. = kg/dm³ ΔP = Bar Talep üzerine diğer C v K v değerleri ÖNEMLI SISTEM PARAMETRELERI Atomizörün sprey kalitesinin yanı sıra (birincil atomizasyon), kızgın buhar soğutucu istasyonlarının performansını etkileyen başka sistem parametreleri bulunmaktadır. Bunlar: Sensöre olan mesafe Ven-Temp Kızgın Buhar Soğutucu ile sıcaklık sensörü arasındaki mesafe 12 ila 15 metre olmasına rağmen, uygulamaya özgü mesafe inceleme aşamasında Yarway tarafından önerilecektir. Daha uzun mesafeler, düşük buhar hızlarında suyun tam olarak buharlaşmasını sağlayacaktır. Gereken düz boru akışı Gerekli aşağı akış olan minimum boru akışı her uygulamada farklılık göstermekte olup, inceleme aşamasında Yarway tarafından belirlenecektir. Bu düz akış, su damlalarının boru cidarları, vanalar ve bağlantı parçalarına çarpmasından kaynaklanan aşınmanın önlenmesi için gereklidir. Yukarı yönde düz akış genellikle 2 x D olup, çıkış düz akışı minimum 4 metredir. Bu sınırların dışında kalan uygulamalar için, Yarway e ya da bölgenizdeki temsilcinize başvurun. Sprey suyu, buhar akışı yönünde enjekte edilmelidir. Enjeksiyon sistemini tıkanmadan korunmak üzere Yarway su besleme hattında daima göz büyüklüğü yaklaşık 100 µ olan filtre kullanılmasını önerir. SIPARIŞ/BOYUT BILGILERI Ven-Temp Kızgın Buhar Soğutucu, en iyi kendi tasarım koşullarında çalışır. Hızın, uygun su ve buhar karışımının elde edildiği bir seviyede korunması için statik basınçta minimum değer farkı olması gerekir. Buhar verileri Giriş basıncı bar Giriş sıcaklığı C Çıkış sıcaklığı C ayar noktası Maks. buhar akışı t/s Normal buhar akışı t/s Min. buhar akışı t/s Su verileri Su basıncı bar Su sıcaklığı C Devrilme oranı Maksimum buhar miktarının fazla belirtilmemesi önemlidir ve bu kural genellikle her kızgın buhar soğutucusu seçimi için geçerlidir. Su/buhar oranı G ST : G W 5 : 1 Bu oranın üzerinde, enjeksiyon suyunun uygun şekilde buharlaşması her zaman garanti edilemez. Genel Boru boyutu Boru çizelgesi mm Yarway e danışın. 5
1 2 3 7 4 ŞEKIL 7 6 5 TABLO 1 - STANDART MALZEMELER Karbon çeliği Düşük alaşımlı Yüksek alaşımlı Öğe Adı ASTM EN ASTM EN ASTM EN 1 Sprey yönü göstergesi 2 Conta Paslanmaz çelik/grafit 1. 4541/Grafit Paslanmaz çelik/grafit 1.4541/Grafit Paslanmaz çelik/grafit 1.4541/Grafit 3 Su flanşı SA 105 P250GH SA 182 F11 1.7335 SA 182 F22 1.7380 4* Meme SA 182 F316 1.4401 SA 182 F316 1.4401 SA 182 F316 1.4401 5 Ad plakası Paslanmaz çelik Paslanmaz çelik Paslanmaz çelik Paslanmaz çelik Paslanmaz çelik Paslanmaz çelik 6 Gövde SA 105 P250GH SA 182 F11 1.7335 SA 182 F22 1.7380 7* Meme borusu SA 182 F316L 1.4404 SA 182 F316L 1.4404 SA 182 F316L 1.4404 * Monteli yedek parça halinde temin edilir NOT Diğer malzemeler talep üzerine temin edilir BELGELENDIRME Ven-Temp Kızgın Buhar Soğutucuların ASME B31.1 Non-BEP veya EN 13445 ve PED gerekliliklerine uygunluğu yetkili makamlarca onaylanmıştır. Verilerin tümü değişikliğe tabidir. 6
ŞEKIL 8 Su giriş flanşı DN 15-25 - 40-50 (NPS ½ - 1-1½ - 2) NOTLAR Boyutlar, önceden bildirimde bulunmaksızın ve standartlara (flanşlı - alın kaynak, vb.) bağlı olarak değiştirilebilir. Diğer basınç sınıfları talep üzerine temin edilir. Yarway talep üzerine siparişle ilgili onaylanmış boyutsal çizim sunacaktır. A B B A C = jet çekiği ne bağlıdır TABLO 2 - BOYUTLAR (mm) Buhar bağlantı Gövde sınıf Su bağlantı Su bağlantısı boyut (ANSI) boyut flanş sınıfı (ANSI) A B DN 40 150 DN 15 150, 300, 600 Ø48.26 Ø38.10 (NPS 1½) 300 (NPS ½) 900, 1500, 2500 Ø48.26 Ø38.10 600 Ø48.26 Ø38.10 900 Ø48.26 Ø34.80 1500 Ø48.26 Ø34.80 2500 Ø48.26 Ø28.40 DN 50 150 DN 15 150, 300, 600 Ø60.32 Ø50.80 (NPS 2) 300 (NPS ½) 900, 1500, 2500 Ø60.32 Ø50.80 600 Ø60.32 Ø50.80 900 Ø60.32 Ø47.50 1500 Ø60.32 Ø47.50 2500 Ø60.32 Ø38.10 DN 80 150 DN 25 150, 300, 600 Ø88.90 Ø76.20 (NPS 3) 300 (NPS 1) 900, 1500, 2500 Ø88.90 Ø76.20 600 Ø88.90 Ø76.20 900 Ø88.90 Ø72.90 1500 Ø88.90 Ø69.90 2500 Ø88.90 Ø57.20 DN 100 150 DN 25 150, 300, 600 Ø114.30 Ø101.60 (NPS 4) 300 (NPS 1) 900, 1500, 2500 Ø114.30 Ø101.60 600 Ø114.30 Ø101.60 900 Ø114.30 Ø98.30 1500 Ø114.30 Ø91.90 2500 Ø114.30 Ø72.90 DN 150 150 DN 40 150, 300, 600 Ø168.27 Ø152.40 (NPS 6) 300 (NPS 1½) 900, 1500, 2500 Ø168.27 Ø152.40 600 Ø168.27 Ø152.40 900 Ø168.27 Ø146.10 1500 Ø168.27 Ø136.40 2500 Ø168.27 Ø111.0 B = ASME B16.34 uyarınca maksimum dahili çap tablo A-1 Buhar bağlantı boyut DN 200 (NPS 8) DN 250 (NPS 10) DN 300 (NPS 12) DN 350 (NPS 14) DN 400 (NPS 16) Gövde sınıf Su bağlantı (ANSI) boyut Su bağlantısı flanş sınıfı (ANSI) A B 150 DN 40 150, 300, 600 Ø219.07 Ø203.20 300 (NPS 1½) 900, 1500, 2500 Ø219.07 Ø203.20 600 Ø219.07 Ø199.90 900 Ø219.07 Ø190.50 1500 Ø219.07 Ø177.80 2500 Ø219.07 Ø146.10 150 DN 50 150, 300, 600 Ø273.05 Ø254.00 300 (NPS 2) 900, 1500, 2500 Ø273.05 Ø254.00 600 Ø273.05 Ø247.70 900 Ø273.05 Ø238.00 1500 Ø273.05 Ø222.30 2500 Ø273.05 Ø184.20 150 DN 50 150, 300, 600 Ø323.85 Ø304.80 300 (NPS 2) 900, 1500, 2500 Ø323.85 Ø304.80 600 Ø323.85 Ø298.50 900 Ø323.85 Ø282.40 1500 Ø323.85 Ø263.40 2500 Ø323.85 Ø218.90 150 DN 50 150, 300, 600 Ø355.60 Ø336.60 300 (NPS 2) 900, 1500, 2500 Ø355.60 Ø336.60 600 Ø355.60 Ø326.90 900 Ø355.60 Ø311.20 1500 Ø355.60 Ø288.80 2500 Ø355.60 Ø241.30 150 DN 50 150, 300, 600 Ø406.40 Ø387.40 300 (NPS 2) 900, 1500, 2500 Ø406.40 Ø387.40 600 Ø406.40 Ø374.70 900 Ø406.40 Ø355.60 1500 Ø406.40 Ø330.20 2500 Ø406.40 Ø276.10 7
PENTAIR VALVES & CONTROLS www.pentair.com/valves All Pentair trademarks and logos are owned by Pentair plc. All other brand or product names are trademarks or registered marks of their respective owners. Because we are continuously improving our products and services, Pentair reserves the right to change product designs and specifications without notice. Pentair is an equal opportunity employer. 2015 Pentair plc. All rights reserved.