Cisco Tümleşik Kablosuz IP Telefonu 7921G Kılavuzu LİSANS VE GARANTİ DAHİL Amerika Şirket Merkezi Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 ABD http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Faks: 408 527-0883
Genel Telefon İşlevleri Çağrı bekletme/devam ettirme Çağrıyı yeni bir numaraya aktarma Hold (Beklet) veya Resume (Devam Ettir) öğesine basın. Options >Trnsfer (Seçenekler >Aktar) öğesini seçin, hedef numarayı girin, daha sonra Options >Trnsfer öğesine yeniden basın. Numarayı yeniden arama İki kez düğmesine ya da Options > Redial (Seçenekler>Yeniden Arama) öğesine basın. Standart konferans görüşmesi başlatma Dahili hattınızı yönlendirme Çağrı günlüklerinizi kullanma Paylaşılan hattaki çağrıyı masa telefonu ve kablosuz telefon arasında taşıma Zil sesini ve telefon ayarlarını değiştirme Options > Confrn (Seçenekler > Konferans Başlat) öğesini seçin. Numarayı arayın, daha sonra Options > Confrn öğesine tekrar basın. Bu işlemi herkes için tekrarlayın. Options > CfwdAll (Seçenekler > Çağrı Yönlendir) öğesini seçin. Tüm çağrıları yönlendirmek istediğiniz numarayı girin. Options > CfwdAll öğesini kullanarak iptal edin. Directory (Book) (Rehber (Adres Defteri)) öğesini seçin. Daha sonra aşağıdakilerden birini seçin: Cevapsız Çağrılar Gelen Çağrılar Yapılan Çağrılar Numarayı çevirmek için listeye ilerleyin ve Dial (Ara) öğesine ya da düğmesine basın. Etkin çağrı bulunan telefonda, Hold (Beklet) öğesine basın. Diğer telefonda, paylaşılan hat çağrısını seçin, ardından çağrıyı almak için Resume (Devam Ettir) öğesini kullanın. Settings (Tools) > Phone Settings (Ayarlar (Araçlar) > Telefon Ayarları) öğesini seçin, sonra değiştirmek istediğiniz ayarı seçin. Cisco, Cisco Systems, Cisco Systems logosu, ABD'de ve bazı diğer ülkelerde Cisco Systems, Inc.in ve/veya yan kuruluşlarının ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır. Bu belgede veya Web sitesinde söz edilen diğer tüm ticari markalar kendi sahiplerinin mülkiyetindedir. Ortak kelimesinin kullanımı Cisco ve diğer şirketlerin bir ortaklık ilişkisini ima etmez. (0610R) 2007 Cisco Systems, Inc. Bütün hakları saklıdır. OL-10806-01 HIZLI BAŞVURU Cisco Tümleşik Kablosuz IP Telefonu 7921G Genel Telefon İşlevleri Telefonu Kullanma Kısayol Tuşları ve Düğmeler Yazılım Tuşu Açıklamaları Telefon Ekranı Simgeleri Metin Girme Telefonu Kullanma Telefonu açma Çağrı yapma Çağrı yanıtlama Çağrıyı sonlandırma Telefon özelliklerine erişme Ana menü seçeneklerine erişme Telefonu kapatma tuşuna (kırmızı tuş) basın ve telefon açılana kadar basılı tutun. Numarayı çevirin sonra tuşuna (yeşil tuş) basın. (Çevir sesi gelmez). tuşuna (yeşil tuş), Answer (Yanıtla) öğesine ya da düğmesine basın. tuşuna (kırmızı tuş) ya da EndCall (Çağrıyı Sonlandır) öğesine basın. Özellik listesi için Options öğesine basın: Özellik için numara tuşuna basın ya da Özelliğe ilerleyin ve düğmesine basın. Aşağıdakileri işaret eden bir gezinti okuna basın: Rehber menüsü (Book) Hat görünümü (Phone) Ayarlar menüsü (Tools) Hizmetler menüsü (World (Dünya)) Menü seçeneği için numara tuşuna basın. (kırmızı tuş) tuşuna basın ve telefon kapanana kadar basılı tutun. Kısayol Tuşları ve Düğmeler Tuş takımını kilitleme/kilidini açma Zilden titreşime geçme Sesli mesajlara erişme Zil sesi düzeyini ayarlama tuşunu (# tuşu) basılı tutun. Kilidi açmak için, herhangi bir tuşa ve Ye s öğesine basın. için tuşunu (* tuşu) basılı tutun. Zili etkinleştirmek tuşuna basın. tuşunu (1 tuşu) basılı tutun. öğesine yukarı ya da aşağı doğru basın. Ahize ya da hoparlör ses düzeyini ayarlama Bir çağrı sırasında öğesine yukarı ya da aşağı doğru basın. Telefonunuzu sessize alma düğmesine basın Mikrofonun sesini açmak için, düğmesine yeniden basın. Hoparlörü etkinleştirme düğmesine basın Ahizeye dönmek için, düğmeye yeniden basın.
Yazılım Tuşu Açıklamaları AbbrDial (Hızlı Arama) Answer (Yanıtla) Barge (Ekle) CallBack (Yine Ara) Cancel (İptal) Hızlı arama rehber numarasını kullanarak numara çevirir Çağrıyı yanıtlar Paylaşılan hattaki bir çağrıya kendinizi ekler Meşgul bir iç hat erişilebilir hale geldiğinde bir bildirim alır Bir işlemi iptal eder veya değişiklikleri uygulamadan ekrandan çıkar cbarge (Konf. Ekle) Paylaşılan bir hattaki bir çağrıya kendinizi ekler ve bir konferans görüşmesi oluşturur CFwdALL (Çağrı Yönlendir) Clear (Temizle) ConfList (Konf. Listele) Confrn (Konf. Başlat) Delete (Sil) Çağrı yönlendirme oluşturur/iptal eder Kayıtları veya ayarları siler Konferans katılımcılarını görüntüler Konferans görüşmesi oluşturur İmlecin olduğu yerdeki karakterleri ya da öğeyi siler Details (Ayrıntılar) Bir kayıttaki ayrıntıları görüntüler Dial (Ara) DirTrfr (Çağrıları Aktar) Edit (Düzelt) EditDial (Numarayı Düzelt) EndCall (Çağrıyı Sonlandır) GpickUp (Bağlı Grupta Yanıtla) HLog idivert (Sesli Mesaj) Join (Katıl) MCID MeetMe (Benimle Buluş) NewCall (Yeni Çağrı) Telefon numarasını çevirir İki çağrıyı birbirine aktarır Bir ayarı değiştirir Çağrı günlüğündeki numarayı düzeltir Geçerli çağrıyı sonlandırır Başka bir grupta çalan çağrıyı yanıtlar İzleme grubu oturumunuzu açar ya da oturumu kapatır Sesli mesaj sisteminize çağrı gönderir Bir konferans oluşturmak üzere tek bir hattaki birkaç çağrıyı birleştirir Şüpheli çağrıları bildirir Benimle Buluş (Meet-Me) konferans görüşmesine ev sahipliği yapar Yeni bir çağrı yapar Seçenekler GpickUp (Bağlı Grupta Yanıtla) Park (Park) PickUp (Grupta Yanıtla) QRT (QRT) Redial (Yeniden Ara) Remove (Çıkart) Resume (Devam Ettir) Yazılım tuşu özellik listesine erişir Grubunuzla ilişkili başka bir grupta çalan çağrıyı yanıtlar Çağrı Bekletme kullanarak bir çağrıyı saklar Kendi grubunuzdaki bir çağrıyı yanıtlar Çağrı sorunlarını sistem yöneticisine iletir Son numarayı yeniden çevirir Bir konferans katılımcısını çıkarır Beklemedeki bir çağrıyı devam ettirir RmLstC Konferans görüşmesine eklenen son (Sonuncuyu Çıkart) tarafı çıkarır Save (Kaydet) Select (Seç) Submit Trnsfer Update (Güncelle) Seçilen ayarları kaydeder Bir seçeneği ya da çağrıyı seçer Rehber listesinde arar Çağrıyı aktarır İçeriği yeniler Metin Girme Karakter Seçmek ve büyük ya da küçük harf girmek için uygun tuşa basın. Boşluk Boşluk girmek için tuşuna basın. Rakam Numara seçmek ve girmek için numara tuşuna basın. Simge Simgeleri görüntülemek için şu tuşlara basın: * + - / = \ : girmek için boşluk,. _ ~ #? ( ) [ ] { }! @ < > $ % ^ & Telefon Ekranı Simgeleri Hat ve Çağrı Durumları Gelen çağrı Hat Özellikleri Diğer Özellikler Çağrı beklemede Bağlı çağrı Ahize yerinde değil Paylaşılan hat kullanımda Çağrı yönlendirme etkin Telefon hattı Hızlı arama numarası Hizmet URL si Sesli mesaj Sessiz özelliği açık Kulaklık etkin Hoparlör modu etkin Zil sesi kapalı (sessiz mod) Zil sesi ve titreşim açık Yalnızca titreşim açık Uygulama etkin Radyo sinyali durumu Pil doluluk durumu Radyo sinyali yok Masaüstü şarjına takılı Tuş takımı kilitli
Telefonunuzu Bağlama Sistem yöneticiniz, yeni Cisco Tümleşik Kablosuz IP Telefonunuzu şirket kablosuz ağına ve IP telefon ağına bağlamak üzere yapılandıracaktır. Cisco Tümleşik Kablosuz IP Telefonu 7921G gücünü yeniden şarj edilebilir bir Lityum iyon pilden alır. Telefonunuzu kullanmadan önce, pili telefona takmalı ve sonra pili şarj etmelisiniz. Elinizdeki pil tipine bağlı olarak, tam olarak şarj edilmiş pil aşağıdaki hizmet saatlerini sunar: Standart pil 10 saatlik konuşma süresi ve 80 saatlik bekleme süresi sunar. Genişletilmiş pil 12 saatlik konuşma süresi ve 100 saatlik bekleme süresi sunar. Telefon Pilini Takma ve Çıkarma Pili takmak ya da çıkarmak için aşağıdaki adımları izleyin: Pili takmak 1. Telefonun altındaki yuvalara pil mandallarını takın. Pildeki ve telefondaki metal temas noktalarının birbirine karşılıklı olarak gelmelerini sağlayın. 2. Yerine oturana kadar pili telefon içine bastırın. Pili çıkarmak 1. Bir elinizle kilitleme mandalını yukarı bastırın. 2. Diğer elinizle pili kenarlarından tutun ve pili çıkarmak için çekin. OL-10806-01
Telefonunuzu Bağlama 1 Kilitleme mandalı Pili serbest bırakmak için yukarı itin. 2 Pil mandalları Pili takarken bunları telefonun alt kısmına yakın olan yuvalara sokun. 3 Metal temas noktaları Pildeki temas noktalarını telefondakilerle eşleştirin. Telefon Pilini Şarj Etme Kablosuz IP telefonunuzdaki pili AC güç kaynağını ya da USB kablosunu telefonunuza bağlayarak şarj edebilirsiniz. Daha fazla bilgi için, bkz.: Pili Şarj Etmek için AC Güç Kaynağını Kullanma, sayfa 8 Pili Şarj Etmek için USB Kablosu ve PC Bağlantı Noktasını Kullanma, sayfa 9 Şarj Etme Süreleri Pil Tipleri Telefona Bağlı AC Güç Kaynağı ile Standart 2 saat 5 saat Genişletilmiş 3 saat 7 saat USB Kablosu ile PC ye Bağlanmış Telefonda Cisco Tümleşik Kablosuz IP Telefonu 7921G
Pili Şarj Etmek için AC Güç Kaynağını Kullanma Telefonunuza AC güç kaynağını bağlayarak pilinizi hızlı bir şekilde şarj edebilirsiniz. Farklı AC güç prizlerini bağdaştırmak için, AC güç kaynağına uygun AC fiş adaptörü takmalısınız. Pil şarj edilirken telefonu kullanabilirsiniz. Pil şarj edildikten sonra, güç kaynağı kablosunu çıkarabilir ya da telefonunuzu güç kablosu takılı halde bırakabilirsiniz. Telefondaki pili AC güç kaynağı kullanarak şarj etmek için aşağıdaki çizimi kullanın: 1 AC fiş adaptörü AC fiş adaptörünü güç kaynağındaki yuvaya takın. 2 AC Güç kaynağı Bir AC prizine takın. 3 AC güç kaynağı kablosunun telefon konektörü Telefonun altındaki konektör yuvasına takın. 4 Gösterge ışığı Şarj durumunu gösterir: Kırmızı Pil şarj etme işlemi sürüyor Yeşil Pil şarj etme işlemi tamamlandı OL-10806-01
Telefonunuzu Bağlama Pili Şarj Etmek için USB Kablosu ve PC Bağlantı Noktası Kullanma Telefondaki pili telefonunuzu bir USB kablosuyla PC nin USB bağlantı noktasına bağlayarak şarj edebilirsiniz. Pili şarj etmek için PC deki USB bağlantı noktasını kullandığınızda şarj etme işlemi daha uzun sürer. Pili şarj etmek üzere USB kablosu ve USB bağlantı noktasını kullanmak için aşağıdaki çizimi kullanın ve adımları uygulayın: USB kablosu kullanarak pili şarj etmek 1. USB kablosundaki telefon konektörünü telefona takın. 2. USB A-tipi konektörü PC nizdeki USB bağlantı noktasına takın. Not Yeni Donanım Bulundu Sihirbazı açılırsa, durdurmak için aşağıdaki prosedürü izleyin. 3. Telefonda durum satırında kısa bir süre USB Connected (USB Bağlandı) görüntülendikten sonra gösterge ışığını izleyin. Pil şarj edilirken gösterge ışığı kırmızıdır. Pil tamamen şarj edildiğinde gösterge ışığı yeşile döner. Cisco Tümleşik Kablosuz IP Telefonu 7921G
USB bağlantı noktasına bağlarken Yeni Donanım Bulundu Sihirbazının açılmasını engellemek 1. Sihirbaz iletişim kutusunu kullanmak için Next (Sonraki) öğesini tıklatın. 2. Update New Software (Yeni Yazılım Güncelle) iletişim kutusunda, No, not this time (Hayır, bu kez değil) öğesini ve Next öğesini tıklatın. 3. Install the Software automatically (Recommended) (Yazılımı otomatik olarak yükle (Önerilen)) öğesini ve Next öğesini tıklatın. 4. Biraz sonra, Cannot Install This Hardware (Bu Donanım Yüklenemiyor) iletişim kutusu görüntülenir. Don't prompt me again to install this software (Bu yazılımı yüklemeyi bir daha sorma) öğesini tıklatın. 5. İletişim kutusunu kapatmak için Finish (Son) öğesini tıklatın. Telefonu Açma Pili şarj ettikten sonra, çağrı almak ve yapmak için telefonu açmalısınız. Telefonu açmak 1. (kırmızı düğme) düğmesine basın ve telefon açılana kadar basılı tutun. 2. Kablosuz ağa erişmek için bir kullanıcı adı ve parola girmeniz gerekebilir. Daha fazla bilgi için bkz. Kullanıcı Adı ve Parola Belirleme, sayfa 11. 3. Kimlik doğrulama ve Cisco Unified CallManager kaydı tamamlandıktan sonra, telefonda ana ekran görüntülenir ve telefon çağrıları almaya ya da yapmaya hazırdır. Sinyal gücünü kontrol etmek simgesi kablosuz erişim noktası ve telefonunuz arasındaki sinyalin gücünü gösterir. Telefonunuzun çağrı almak ya da yapmak için en az bir çubuk göstermesi gerekir. Telefonu sinyal mesafesinden uzağa götürdüğünüzde, kablosuz LAN ile olan bağlantıyı kaybedersiniz. simgesi görünür ve durum satırında Leaving Service area (Hizmet alanından çıkılıyor) görüntülenir. İpucu Kullanılmayan telefon ekranınız bir süre sonra kapanabilir. Pil kullanılırken, telefonunuzun hala açık ve kablosuz ağa bağlı olduğunu size bildirmek için gösterge ışığı her 2 saniyede bir yeşil renkte yanıp söner. OL-10806-01
Telefonunuzu Bağlama Kullanıcı Adı ve Parola Belirleme Telefonunuzu ilk kez açtığınızda, bazı ağlarda, kablosuz ağa erişmek için kullanıcı adı ve parolanızı belirlemeniz gerekir. Yardım için sistem yöneticinize başvurun. Kullanıcı adı ve parola belirlemek 1. (Ayarlar) düğmesine basın. 2. Network Profile (Ağ Profili) öğesini seçin. 3. Geçerli profil adını seçin ( ile). Not simgesi ekranın kilitli olduğunu gösterir. Yardım için sistem yöneticinize başvurun. 4. Change (Değiştir) öğesine basın, sonra WLAN Configuration (WLAN Yapılandırması) öğesini seçin. 5. Username (Kullanıcı adı) ya da Password (Parola) üzerine ilerleyin ve düğmesine basın. 6. Tuş takımını kullanarak, New Username (Yeni Kullanıcı Adı) ya da New Password (Yeni Parola) alanına kullanıcı adınızı ya da parolanızı girin. Yardım için bkz. Metin Girme ve Düzeltme, sayfa 11. Not EAP/LEAP parolası için en fazla 32 alfasayısal karakter kullanabilirsiniz. 7. Değişiklikleri onaylamak için Options > Save (Seçenekler > Kaydet) öğesini seçin. 8. Ana ekrana dönmek için düğmesine (kırmızı düğme) basın. Metin Girme ve Düzeltme Parolar için karakterleri, rakamları ve özel karakterleri kullanabilirsiniz. Tuş takımında bir sayısal tuşa bastığınızda bu tuşun kontrol ettiği bütün karakterleri ve simgeleri gösteren bir metin balonu açılır. Her bir basışta bir başka karakter seçeneğine gidilir. Karakter girmek Rakam girmek Son karakteri silmek Boşluk girmek Girmek istediğiniz karakteri (büyük ya da küçük harf) seçene kadar numara tuşuna basın. Girmek istediğiniz rakam için numara tuşuna basın. Son karakteri ya da rakamı silmek için << öğesine bir kez basın ya da bütün bir karakter dizesini silmek için << öğesini basılı tutun. Karakterler arasına boşluk girmek için tuşuna basın. Cisco Tümleşik Kablosuz IP Telefonu 7921G
Özel karakter ya da simgeler girmek * + - / = \ :; simgelerini görüntülemek ve girmek için tuşuna basın boşluk,. _ ~ simgelerini görüntülemek ve girmek için tuşuna basın Düzeltme modunu iptal etmek #? ( ) [ ] { } simgelerini görüntülemek ve girmek için tuşuna basın! @ < > $ % ^ & simgelerini görüntülemek ve girmek için tuşuna basın Menü seçeneklerine ya da ana ekrana dönmek için Options > Cancel (Seçenekler > İptal Et) öğesini seçin. TAPS ile Kayıt Telefonunuz kablosuz LAN ağına bağlandıktan sonra, sistem yöneticiniz sizden telefonunuzu TAPS yi (Otomatik Kaydedilen Telefonlar için Araç Desteği) kullanarak otomatik olarak kaydettirmenizi isteyebilir. TAPS, yeni bir telefon için veya mevcut bir telefonu değiştirmek için kullanılabilir. TAPS ile kaydolmak için, sistem yöneticiniz tarafından verilen TAPS dahili hat numarasını girin ve sesli yönergeleri uygulayın. Bölge kodu da dahil olmak üzere tüm dahili hat numaranızı girmeniz gerekebilir. Telefonunuz onay mesajını görüntüledikten sonra, telefonu kapatın. Telefon yeniden başlatılır. Cisco Tümleşik Kablosuz IP Telefonu 7921G için Aksesuarlar Telefonunuzda aşağıdaki telefon aksesuarlarını kullanabilirsiniz: Standart ve genişletilmiş piller Farklı coğrafi bölgeler için AC güç kaynakları Hoparlörlü masaüstü şarj cihazı Taşıma kılıfları Kilit setleri Aksesuarlarla ilgili tam liste ve açıklamalar için şu kılavuza başvurun: Cisco Tümleşik Kablosuz IP Telefonu 7921G Aksesuar Kılavuzu. Kulaklık Bilgileri Kulaklık kullanmak için, bkz. Ahize, Kulaklık ve Hoparlör Kullanma, sayfa 45. Cisco Systems, Cisco Tümleşik IP Telefonlarla kullanılan üçüncü şahıslara ait kulaklıkları bazı iç testlerden geçirse de, Cisco kulaklık veya ahize satıcılarının ürünlerini onaylamaz veya desteklemez. Cisco Tümleşik IP Telefonların kurulduğu yerlerin yapısında var olan çevre ve donanımla ilgili uyuşmazlıklardan dolayı tüm çevreler için uygun olan tek bir en iyi çözüm yoktur. Cisco, müşterilerine ağlarında çok sayıda cihazı kurmadan önce kendi ortamlarında en iyi şekilde çalışan kulaklıkları test etmelerini önerir. OL-10806-01
Telefonunuzu Bağlama Bazı durumlarda, farklı kulaklıkların mekanik veya elektronik parçaları uzaktaki kişilerin Cisco Tümleşik IP Telefon kullanıcılarıyla konuştuğu zaman kendi seslerinin yankısını duymasına neden olabilir. Cisco Systems, istenmeyen radyo frekansı (RF) ve ses frekansı (AF) sinyallerine karşı yalıtılmış kulaklıklar gibi iyi kalitede harici cihazların kullanılmasını önerir. Bu cihazların kalitesine ve cep telefonu ve iki yönlü telsizler gibi diğer cihazlara olan yakınlığına bağlı olarak seste bazı parazitler oluşabilir. Daha fazla bilgi için sayfa 5 teki Harici Cihazları Kullanma bölümüne bakın. Belirli bir kulaklığın Cisco Tümleşik IP Telefonla uyumsuzluğunun başlıca nedeni duyulabilir cızırtı sesi çıkarma potansiyelidir. Bu cızırtı uzaktaki kişi tarafından veya hem uzaktaki kişi hem de Cisco Tümleşik IP Telefonu kullanan kişi tarafından (yani sizin tarafınızdan) duyulabilir. Bazı potansiyel cızırtı veya vızıltı seslerine, çeşitli dış kaynaklar neden olabilir, örneğin elektrik lambaları, elektrikli motorların yakınında bulunmak, büyük PC monitörleri. Kullanıcıya Özel Ses Kalitesi Fiziksel, mekanik ve teknik performansın ötesinde, kulaklığın ses bölümünün size (kullanıcıya) ve diğer uçtaki kişiye iyi bir ses sunması gerekir. Ses özneldir ve Cisco hiçbir kulaklığın performansını garanti edemez ancak, aşağıdaki sitelerde listelenen kulaklıklardan bazılarının Cisco Tümleşik IP Telefonda iyi performans gösterdiği bildirilmiştir. Bununla birlikte, kendi ortamlarında uygun performansı belirlemek için bu cihazı test etmek müşterinin sorumluluğundadır. Telefonunuz için kulaklıklar hakkında bilgi almak üzere, Cisco Tümleşik Kablosuz IP Telefonu 7921G Aksesuar Kılavuzu ve aşağıdaki web sitelerine başvurun: http://www.plantronics.com http://www.jabra.com Bir Kilit Seti ve Kablo Kilidiyle Telefonu Sabitleme Cisco dan bir kilit seti sipariş ederek Cisco Tümleşik Kablosuz IP Telefonu 7921G nizi bir masa üzerine güvenli bir şekilde sabitleyebilirsiniz. Daha fazla bilgi için Cisco Tümleşik Kablosuz IP Telefonu 7921G Aksesuar Kılavuzu na başvurun. Kilit setini takmak için aşağıdaki çizimi kullanın ve şu adımları uygulayın: Kilit setini telefona takmak 1. Güvenlik kablosunu masa üzerindeki bir delikten geçirerek ya da masa bacağı etrafında dolayarak yerleştirin. Güvenlik kablosunun uçlarındaki ilmekleri C halkasından geçirin. 2. C halkasını kablo ilmekleriyle beraber telefonun arkasındaki yuvaya takın. 3. C-halkasının uçlarını kablo ilmekleri ve telefon etrafında sabitlemek için şifreli asma kilidi kullanın. Telefon güvenli bir şekilde masa üzerine sabitlenmiş olacaktır. 4. Masaüstü pil şarj cihazını sabitlemek için bir dizüstü bilgisayar kablo kilidi kullanın. Cisco Tümleşik Kablosuz IP Telefonu 7921G
Cisco Tümleşik Kablosuz IP Telefonu 7921G Masaüstü Şarj Cihazınızı bir dizüstü bilgisayar kablo kilidi kullanarak sabitleyebilirsiniz. Kilit masaüstü şarj cihazının yanındaki güvenlik yuvasına bağlanır ve kablo bir masa üzerine sabitlenebilir. Çizim kilidin nereye takılacağını gösterir. Not Kilit seti kablo kilidini içermez. OL-10806-01
Telefonunuza Genel Bakış Telefonunuza Genel Bakış Cisco Tümleşik Kablosuz IP Telefon 7921G, bilgisayarınızın kullandığıyla aynı kablosuz LAN üzerinden sesli iletişim sağlayan tam özellikli bir telefondur ve çağrı yapmanıza, çağrı almanıza, çağrıları bekletmenize, çağrıları aktarmanıza, konferans görüşmesi vb. yapmanıza olanak verir. Telefonunuz temel çağrı yanıtlama özelliklerine ek olarak, çağrı yanıtlama kapasitenizi genişleten gelişmiş verimlilik özellikleri sağlayabilir. Yapılandırmanıza bağlı olarak, telefonunuz şunları desteklemektedir: Telefon numaranız ve şirket rehberinize kablosuz erişim. Ağ verilerine, XML uygulamalarına ve web tabanlı hizmetlere erişim. Kullanıcı Seçenekleri web sayfalarınızdan telefon özelliklerinin ve hizmetlerinin çevrimiçi özelleştirilmesi. Bilgileri telefon ekranında görüntüleyen bir çevrimiçi yardım sistemi. Cisco Tümleşik Kablosuz IP Telefonu 7921G
Düğmeleri ve Donanımı Anlama Telefonunuzdaki düğmeleri ve donanımı tanımlamak için aşağıdaki resmi kullanabilirsiniz. 1 Gösterge ışığı (LED) Aşağıdaki işaretleri sunar: Sürekli kırmızı Telefon AC güç kaynağına bağlı ve pil şarj ediliyor. Sürekli yeşil Telefon AC güç kaynağına bağlı ve pil tamamen şarj edilmiş. Hızlı yanıp sönen kırmızı Gelen çağrı. (Telefonda pil şarj ediliyor ya da pil tamamen şarj edilmiş olabilir.) Yavaş yanıp sönen kırmızı Sesli mesaj. (Telefon AC güç kaynağına bağlıyken, kırmızı ışık yalnızca pil kullanılması durumuna göre daha uzun süreli yanar.) Yavaş yanıp sönen yeşil Telefon yalnızca pil gücünü kullanıyor. Telefon kablosuz ağa kayıtlı ve hizmet kapsamı alanı içinde. OL-10806-01
Telefonunuza Genel Bakış 2 Kulaklık bağlantı noktası Bir kulaklığın takılması için bağlantı noktası. 3 Hoparlör düğmesi Telefon için hoparlör modunu açar veya kapar. 4 Sağ yazılım tuşu düğmesi Yazılım tuşları listesine erişim için Seçenekler menüsünü etkinleştirir. Kimi zaman bir yazılım tuşu etiketini görüntüler. 5 Gezinti düğmesi Ana ekrandan aşağıdaki menülere ve listelere ulaşır. Directory (Rehber) Line View (Hat Görünümü) Settings (Ayarlar) Services (Servisler) Menülerde seçenekleri seçmek için yukarı ve aşağı kaydırmanızı ve telefon numaraları ve metin girişlerinde sağa ve sola hareket etmenizi sağlar. 6 Select (Seçim) düğmesi Ana ekrandan Help (Yardım) menüsünü etkinleştirir. Bir menü öğesini, yazılım tuşunu, çağrıyı ya da işlemi seçmenizi sağlar. 7 Power/End (Güç/Bitir) düğmesi (kırmızı) Telefonu açar ya da kapatır, çalan bir çağrıyı sesli mesaj sisteminize aktarır ya da bağlı bir çağrıyı sonlandırır. Sesli mesaj sistemi yoksa, zili sessizleştirir. Menüleri kullanırken, ana ekrana dönmek için bir kısayol olarak iş görür. 8 Kare (#) tuşu Tuş takımının kilitlenmesini ve kilidinin açılmasını sağlar. Metin girerken aşağıdaki özel karakterleri girmenizi sağlar: #? ( ) [ ] { } 9 Sıfır (0) tuşu Numara çevirirken 0 rakamını girer. Metin girerken bir boşluk ya da aşağıdaki özel karakterleri girmenizi sağlar:,. _ ~ Cisco Tümleşik Kablosuz IP Telefonu 7921G
10 Yıldız (*) tuşu Zil ve Titreşim modu arasında geçiş yapar. Metin girerken aşağıdaki özel karakterleri girmenizi sağlar: * + - / = \ : ; 11 Tuş takımı Telefon numaralarını çevirmenizi, harf girmenizi ve menü öğelerini rakamlarla seçmenizi sağlar. 12 Bir (1) tuşu Numara çevirirken 1 rakamını girer. Sesli mesaj sistemine erişmenizi sağlar. Metin girerken aşağıdaki özel karakterleri girmenizi sağlar:! @ < > $ % ^ & 13 Answer/Send (Yanıtla/Gönder) düğmesi (yeşil) Gelen bir çağrıyı yanıtlamanızı ya da bir numara çevirdikten sonra çağrı yapmanızı sağlar. 14 Sol yazılım tuşu düğmesi Ekranda görüntülenen yazılım tuşu seçeneğini etkinleştirir. 15 Sessiz düğmesi Sessiz özelliğini açar veya kapatır. 16 Ses düzeyi düğmesi Telefon kullanılmadığında, zil sesi düzeyini, titreşim seçeneğini kontrol eder ya da zili kapatır. Bir çağrı sırasında ahize, kulaklık ve hoparlör modu için hoparlör ses düzeyini denetler. 17 Uygulamalar düğmesi Bas Konuş (Push to Talk) ya da rehber hizmetleri gibi XML uygulamaları ile kullanılır. Daha fazla bilgi için bkz. Bas Konuş (Push to Talk) Hizmetini Kullanma, sayfa 44. Telefon Ekranı Özelliklerini Anlama Cisco Tümleşik Kablosuz IP Telefonu 7921G yalnızca iki yazılım tuşuna sahip olduğu için, Options yazılım tuşu telefonda kullanılabilen özellik seçeneklerinin listesini görüntüler. Options listesindeki özellikler telefonun kullanılıp kullanılmadığına ya da etkin bir çağrı bulunup bulunmadığına bağlı olarak değişir. Options listesi açık olduğunda ana telefon ekranı şu şekilde görünür. OL-10806-01
Telefonunuza Genel Bakış 1 Telefon Durumu satırı Bu simgeleri (etkinse) ve rehber numaranızı görüntüler: Pil simgesi Pilin şarj düzeyini gösterir Sinyal simgesi Sinyal gücünün düzeyini gösterir Tuş kilidi simgesi Tuş takımının kilitli olduğunu gösterir Hoparlör simgesi Hoparlör modunun etkin olduğunu gösterir Sessiz simgesi Sessiz modun etkin olduğunu gösterir Kulaklık simgesi Kulaklığın telefona takılı olduğunu gösterir Zil Sesi Kapalı simgesi Telefon uyarısının sessiz olduğunu gösterir Titreşim simgesi Telefon uyarısının yalnızca titreşim olduğunu gösterir Titreşim ve zil sesi simgesi Telefon uyarısının titreşim ve zil sesi olduğunu gösterir Masa Üstü Şarj Cihazı simgesi Telefonun şarj cihazına takılı olduğunu gösterir Sesli Mesaj simgesi Bir sesli mesajınızın olduğunu gösterir Uygulama simgesi Uygulamanın (Bas Konuş (Push to Talk) gibi) etkin olduğunu gösterir 10140 Birincil telefon hattı Birincil telefon hattınız için telefon numarasını (rehber numarası) görüntüler 2 Tarih ve Saat satırı 12:39 06/20/06 Saat ve tarih bilgisini görüntüler Cisco Tümleşik Kablosuz IP Telefonu 7921G
3 Options (Seçenekler) Menüsü 4 Yazılım tuşu etiket alanı Message - Hide (Mesaj - Sakla) Geçerli çağrı durumu için yazılım tuşu özelliklerini görüntüler Yazılım tuşu seçeneklerini görüntüler ve yazılım tuşu özellikleri Options listesine erişim sağlar Menü ya da ekran için etkin gezinti oklarını görüntüler 5 Durum ve bilgi Geçerli Telefon durumunu ya da talimatları sağlar seçenekleriniz 6 Ana telefon ekranı Dört menü simgesini ve Help öğesini görüntüler Özellik Düğmelerini ve Menüleri Anlama Ana telefon ekranından özellik menülerine erişmek için Gezinti düğmesini kullanabilirsiniz. Bir özellik menüsü açmak Bir menü açan şu oklardan birine basmak için Gezinti düğmesini kullanın: Ana ekrandan aşağıdaki menülere ve listelere ulaşır: Directory Line View Settings Services Menü veya listede dolaşmak Yukarı ya da aşağı Gezinti düğmesine basın. Menü seçeneği belirlemek Aşağıdakilerden birini yapın: Öğe için tuş takımı numara tuşuna basın. Seçmek için öğe üzerine gidin ve düğmesine basın (gezinti düğmesinin ortası). OL-10806-01
Telefonunuza Genel Bakış Bir özellik menüsünde bir düzey geri gitmek Bir telefon numarasını ya da adı düzeltmek için imlecin yerini değiştirmek İşaretlenen bir çağrıyı ya da seçeneği belirlemek Back öğesine basın. Not Bir menünün herhangi bir düzeyinde düğmesine (kırmızı düğme) basılması menüyü kapatır ve sizi ana ekrana döndürür. Sol ya da sağ Gezinti düğmesine basın. düğmesine basın. Yardıma erişmek Ana ekranda düğmesine basın. Telefonunuzdaki Yardım Sistemini Anlama Telefonunuz çevrimiçi bir yardım sistemi sağlar. Yardım konuları ekranda görüntülenir. Ana menüyü görüntülemek Yardım hakkında yardım almak düğmesine basın ve menünün görüntülenmesi için birkaç saniye bekleyin. Ana menü konuları şunları içerir: Cisco Tümleşik IP Telefonunuz Hakkında Telefonunuzla ilgili ayrıntılar Nasıl yapılır? Sık kullanılan telefon işlevleri için prosedürler Arama Özellikleri Arama özellikleri için açıklama ve prosedürler Yardım Yardımı kullanma ve erişim hakkında ipuçları düğmesine basın, çevrimiçi yardım ana menüsünün görüntülenmesini bekleyin ve sonra Help (Yardım) öğesini seçin. Cisco Tümleşik Kablosuz IP Telefonu 7921G
Telefon Düğmelerini Kullanma Telefon tuş takımı ve düğmeleri sıklıkla kullanılan işlevler için aşağıdaki kısayolları sunar. Yapmak istediğiniz Tuş takımını kilitlemek veya kilidini açmak Zil sesi ve titreşim modları arasında geçiş yapmak tuşunu (3 saniye) basılı tutun. Ekranda Keypad Locked (Tuş Takımı Kilitli) mesajı ve Ana ekranın üstünde simgesi görüntülenir. Herhangi bir tuşa bastığınızda ekranda Unlock Keypad? (Tuş Takımı Kilidi Açılsın mı?) mesajı görüntülenir. Yes (Evet) öğesine basınca simgesi kaybolur ve ekranda Keypad Unlocked! (Tuş Takımı Kilitli Değil!) mesajı görüntülenir ya da tuş takımının kilitli kalması için No (Hayır) öğesine basın. Not Tuş takımı kilidi gelen bir çağrı olduğunda geçici olarak devre dışı kalır. tuşunu basılı tutun. Ekranda Vibrate On! (Titreşim Açık!) mesajı ve üstte simgesi görüntülenir. Zil moduna geri dönmek için tuşunu basılı tutun. Ekranda Vibrate Off! (Titreşim Kapalı!) mesajı görüntülenir ve simgesi kaybolur. Not Titreşimi ayarlamak için Volume (Ses düzeyi) düğmesini de kullanabilirsiniz. Daha fazla bilgi için, bkz. Tuş Takımını Otomatik Kilide Ayarlama, sayfa 52 Zil Seslerini Özelleştirme, sayfa 47 Sesli mesajları dinlemek Bir çağrı sırasında ses düzeyini ayarlamak Çağrılarınız için zil modelini değiştirmek tuşunu basılı tutun. Telefon sesli mesaj sisteminize bağlanır. Ahizede, hoparlörde ya da kulaklıkta bir çağrı için düğmesine basın. Telefon kullanılmazken, zil sesi düzeyini, titreşimi ya da sessiz modunu ayarlamak için düğmesine basın. Sesli Mesajlara Erişim, sayfa 59 Telefon Düğmelerini Kullanma, sayfa 22 Zil Seslerini Özelleştirme, sayfa 47 Hat ve Çağrı Arasındaki Farkı Anlama Hatlar ve çağrılarla ilgili karışıklığı önlemek için, şu açıklamalara başvurun: Hatlar Her biri, başkalarının sizi aramak için kullanabileceği bir rehber numarasına karşılık gelir. Telefonunuz en fazla altı hattı destekler. Telefon hatlarınızı görmek için Hat Görünümünü açmak üzere öğesine basın. Hat Görünümü listesindeki telefon hattı simgeli rehber numaralarınız kadar hattınız vardır. Çağrılar Her hat genelde en çok dört çağrıya kadar, birden fazla çağrıyı destekler. Telefonunuz bağlanmış en fazla 24 çağrıyı destekler ancak sistem yöneticiniz gereksinimlerinize göre bu sayıyı ayarlayabilir. Herhangi bir anda yalnızca tek bir çağrı etkin olabilir; diğer çağrılar otomatik olarak beklemeye alınır. OL-10806-01
Telefonunuza Genel Bakış Hat ve Çağrı Simgelerini Anlama Biri beklemede (23827), diğeri bağlı (3956933) olan iki etkin çağrınız varken ana telefon ekranınız şu şekilde görünür. 1 Telefon Durumu satırı Simgeler ve rehber numaranız 2 Çağrı Etkinliği alanı Arayan taraf bilgileri, bağlantı süresi ve çağrı durumu simgesi 3 Durum satırı Seçilen hattın durumu 4 Yazılım tuşu etiketleri Çağrı özelliği ve Options listesi Telefonunuz, hat ve çağrı durumunu belirlemenize yardımcı olmak için bu simgeleri görüntüler. Simge Hat veya çağrı durumu Açıklama Kapalı hat Bu hatta hiçbir görüşme etkinliği yoktur. Açık hat Bağlı çağrı Gelen çağrı Uzak hat kullanımda Çağrı beklemede Çağrı yönlendirme etkin Hat kullanımda ama bir çağrıya bağlı değil. Diğer tarafa bağlısınız. Hatlarınızın birinde bir çağrı çalıyor. Paylaşılan bir hat uzak olarak kullanımda. Sayfa 39 daki Paylaşılan Hattı Kullanma bölümüne bakın. Bu çağrıyı beklemeye aldınız. Sayfa 29 daki Bekletme ve Devam Ettirme İşlevini Kullanma bölümüne bakın. Birincil hattınız yönlendirilmiş durumda. 32. sayfadaki Tüm Çağrıları Başka Bir Numaraya Yönlendirme bölümüne bakın. Cisco Tümleşik Kablosuz IP Telefonu 7921G