G9SX ESNEK GÜVENLİK ÜNİTESİ E m n i y e t k o n t r o l ü i ç i n m a n t ı k s a l a l t e r n a t i f» U y g u l a m a l a r d a e s n e k l i k» A n l a ş ı l ı r teşhis» Ko l a y b a k ı m Advanced Industrial Automation
i tasarlamanın esnek yolu Omron G9SX, yenilikçi, makine kontrol sistemi emniyetini kısmen ya da tamamen sağlamak için akıllı bir çözüm sunan esnek güvenlik ünitesidir. Mikroişlemci teknolojisini kullanan G9SX, makinenizin emniyet planına göre, diğer bölümlerin çalışmasını engellemeden, herhangi bir bölmeyi durdurmanızı sağlayan mantıksal bağlantı ve şeffaflık sağlar. G9SX uygulamaları için ana endüstriler, paketleme, yarı iletken, kalıplama ve gıda işlemedir. Omron G9SX esnek güvenlik üniteleri kolay, esnek ve genişletilebilir emniyet makine kontrolü için eşsiz AND bağlantıları sağlar. Modüler Kolay teşhis ve bakım için makine emniyet fonksiyonlarının çeşitli fonksiyon bloklarına bölünmesine izin verir. Genişletilebilir G9SX e sahip mevcut emniyet kontrolleri mantıksal AND fonksiyonu ile bağlanan ilave G9SX üniteleri ile kolayca genişletilebilir. Esnek Mantıksal AND fonksiyonu her modül için emniyet kontrolü bağımsız olarak ayarlanırken modüler makineler için esneklik sağlar. Sonuç, makinenin modüllerinin emniyet fonksiyonunun tamamını ayarlamak için AND fonksiyonu ile kolayca bağlanabilmesidir.
G9SX esnek emniyet ünitesi aralığı Temel ünite G9SX-BC 1 çift kanallı güvenlik E-Stop uygulamaları 2 hızlı(solid state) güvenlik çıkışı (acil durum) 2 mantıksal AND çıkışı 2 yardımcı çıkış 6 LED göstergesi 22.5 mm geniş muhafaza G9SX-BC İleri seviyeli üniteler G9SX-AD ve G9SX-ADA 1 çift kanallı güvenlik Maksimum 3 hızlı(solid state) güvenlik çıkışı (acil durum) ve 2 hızlı(solid state) güvenlik çıkışı (maksimum 15 sn veya 150 sn -gecikmeli) G9SX-AD için 1 mantıksal AND G9SX-ADA için 2 mantıksal AND G9SX-AD için 1 mantıksal AND çıkışı G9SX-ADA için 2 mantıksal AND çıkışı 2 yardımcı çıkış 8 LED göstergesi 35 mm geniş muhafaza G9SX-AD G9SX-EX-T G9SX-EX Ek ünite G9SX-EX 4 güvenlik röle çıkışı (acil durum) veya 4 güvenlik röle çıkışı (-gecikmeli, -gecikmeli bağlanan İleri Seviyeli ünite ile kontrol edilir) Toplamda 25 güvenlik çıkışı verebilen maksimum 5 genişleme ünitesi kombinasyonu mümkündür 1 yardımcı çıkış 3 LED göstergesi 22.5 mm geniş muhafaza Advanced Industrial Automation
Özellikler ve faydalar Uygulamalarda esneklik ve genişletilebilirlik G9SX-EX ek ünitesinin dört emniyet röle çıkışı vardır..ihtiyacınıza göre, anahtarlama yolu başına beş ek üniteye kadar ünite kolaylıkla Ana Ünite G9SX-BC202- birbirine bağlanabilir ve bu sayede 25 çıkış (20 röle çıkış ve 5 elektronik çıkış) elde edilir; bu sayede size yüksek güvenliğe sahip sistem ve sisteminiz için hata-emniyet çalışması sunulmaktadır. a Ana Ünite G9SX-BC202- İleri Seviyeli Birim G9SX-ADA222- Eşsiz! Mantık bağlantısı G9SX, eşsiz, hardwire temeline dayanan emniyet taşıyıcı sinyali ni yönetmek için mikroişlemci teknolojisini kullanır. taşıyıcı sinyali kısmen ya da tamamen kapatmaya karar vermek için mantık AND bağlantılarının bir kolay paralel kablolanmış yapısını üretir. taşıyıcı sinyali her zaman emniyet bütünlüğünü sağlamak için sürekli bir sistem kontrolü sağlar. Mantık bağlantısı özelliği ile, karmaşık makineler bile, arızalı kalma süresi ve üretkenlik üzerinde minimum etkiyle, hata bulma ya da makine bakımı sırasında daha kesin kapatma için kolayca bölümlendirilebilir. Mantıksal AND bağlantısı ile toplamda 20 üniteye kadar birleştirilebilir. sistemine bağlı olarak, makine parçalarının tek tek durdurulması için beş bağlayıcıya kadar ayarlamak mümkündür. Maksimum dört mantıksal giriş Temel ünite veya İleri Seviyeli ünitenin her bir mantıksal çıkışı ile birlikte kullanılabilir. c b a b a AND b AND c Bir işleme merkezinde, örneğin Acil Durum Durdurma Düğmesine basıldığında, makinenin tümü durur. Bir kapı açıldığında, sadece ilgili parça durur. Yani bu makinenin emniyet sistemi aşağıdaki çizimde gösterilen şekilde iki bağlayıcıya sahiptir. Acil Durum Durdurma Anahtarı Takım değiştirme kapısı Ana Kapı Palet Değiştirme Kapısı Takım Değiştirme Kapısı Ana Ünite G9SX-BC Kapısı Switch i Kapısı Switch i Kapısı Switch i Mantıksal Bağlantı Palet değiştirme kapısı İleri Seviyeli Birim G9SX-AD İleri Seviyeli Birim G9SX-AD İleri Seviyeli Birim G9SX-AD Ana kapı Acil Durum Durdurma Anahtarı İşleme merkezi örneği
Soketli kablo bağlantıları sökme ve takmayı kolaylaştırır, bu sayede bakım daha hızlı olur. Terminaller vidalı veya vidasız yaylı tipte olabilir. Solid State Rölelerle uzatılmış çalışma ömrü Eski tip rölelerin aksine, G9SX-BC ve G9SX-AD nin emniyet çıkışları solid state dir, bu yüzden eskiyen mekanik parçalar yoktur. Bu tasarım, sık anahtarlamaların olduğu yerler için önemlidir. İleri seviyeli teşhis ve problem çözme fonksiyonelliği G9SX güç kaynağı, emniyet giriş ve çıkışları, geri besleme girişleri, mantık AND bağlantısı ve hata durumu dahil olmak üzere sistemin tüm durumunu gösteren bir çok LED ler içerir. Bu, kolay teşhis ve problem çözme için neler olup bittiğinin açık bir görüntüsünü sağlar. Yardımcı çıkışlar, tam transparanlık ve hata alanı oluşan yerde görüntüler sağlamak için sistem durumunu (çıkış ve hata) kontrol sistemine bildirir. Kolay bağlanabilirlik G9SX çeşitli terminal tiplerine sahiptir: Bir vidasız yaylı tip veya vidalı tip. Bu terminaller, sıkı ve kolay bakım için kolayca sökülüp takılabilir konnektörlere sahiptir. Güç kaynağı göstergesi #1 göstergesi AND (VE) mantık göstergesi çıkışı göstergesi Geri besleme/sıfırlama göstergesi #2 göstergesi AND (VE) mantık göstergesi gecikmeli emniyet çıkışı göstergesi Hata göstergesi: Advanced Industrial Automation
G9SX a ve üniteler Esnek emniyet ünitesi G9SX-ailesi modüller makinan n k sm /tam kapanmas için mant ksal AND (VE) fonksiyonu ile ba lanabilir. Solid-state ç k lar, ayr nt l LED te hisleri ve ak ll geri besleme sinyalleri bak m n kolay yap lmas n sa lar. Seri, güvenli zamanlama fonksiyonlar olan uzatma üniteleri ile tamamlan r. fonksiyonlar n n tek AND (VE) ba lant s kullan larak aç k ve effaf segmentasyonu Uzun ömür için solid-state ç k lar ve geni leyebilir röle ç k lar mevcuttur Ayr nt l LED göstergeleri kolay te his sa lar Kolay bak m ak ll geri besleme sinyalleri EN954-1'e göre kategori-4 ve EN 61508'e göre SIL 3 LÝSTELÝ Sipari bilgisi Geli mi birim 1 mant ksal AND giri i ç k lar Yard mc ç k lar Giri kanal Anl k say s gecikmeli 3 P kanal MOS-FET *1 2 geli mi birim mant ksal AND giri i Ana ünite Ek ünite Özellikler Güç giri i Ç k lar 2 P kanal MOS-FET 2 PNP transistör ç k lar Maks. gecikme zaman *1 1 ya da 2 kanal 16 ad mda 0 ila 15 s 16 ad mda 0 ila 150 s gecikme zaman a a daki gibi 16 basamakta ayarlanabilir: T15: 0/0,2/0,3/0,4/0,5/0,6/0,7/1/1,5/2/3/4/5/7/10/15 s, T150: 0/10/20/30/40/50/60/70/80/ 90/100/110/120/130/140/150 ç k lar Yard mc ç k lar Giri kanal Ani say s gecikmeli 2 P kanal MOS-FET 2 P kanal MOS-FET Maks. gecikme zaman *1 Giri ler Nominal gerilim Terminal blok tipi Model 24 VDC Vidal terminaller G9SX-AD322-T15-RT Kafes s k t rmal terminaller G9SX-AD322-T15-RC Vidal terminaller G9SX-AD322-T150-RT Kafes s k t rmal terminaller G9SX-AD322-T150-RC *1 gecikme zaman a a daki gibi 16 basamakta ayarlanabilir: T15: 0/0,2/0,3/0,4/0,5/0,6/0,7/1/1,5/2/3/4/5/7/10/15 s, T150: 0/10/20/30/40/50/60/70/80/ 90/100/110/120/130/140/150 2 PNP transistör ç k lar ç k lar Yard mc ç k lar Giri kanal Anl k say s gecikmeli 2 P kanal MOS-FET --- 2 PNP transistör ç k lar 1 ya da 2 kanal 16 ad mda 0 ila 15 s 16 ad mda 0 ila 150 s Nominal gerilim Terminal blok tipi Model 24 VDC Vidal terminaller G9SX-ADA222-T15-RT Kafes s k t rmal terminaller G9SX-ADA222-T15-RC Vidal terminaller G9SX-ADA222-T150-RT Kafes s k t rmal terminaller G9SX-ADA222-T150-RC Nominal gerilim Terminal blok tipi Model 1 ya da 2 kanal 24 VDC Vidal terminaller G9SX-BC202-RT Kafes s k t rmal terminaller G9SX-BC202-RC ç k lar Yard mc ç k lar Nominal gerilim Terminal blok tipi Model Ani gecikmeli gecikme zaman 4 PST-NO (kontak) --- 2 PNP transistör ç k lar --- 4 PST-NO (kontak) G9SX-X-AD ünitesi ile senkorize Nominal besleme gerilimi Acil durum emniyet ç k gecikmeli emniyet ç k Yard mc ç k G9SX-AD322-@ G9SX-BC202-@ G9SX-EX-@ G9SX-ADA222-@ 20,4 ila 26,4 VDC (24 VDC -% 15 +% 10) G9SX-AD322-@ G9SX-ADA222-@ --- 24 VDC Vidal terminaller G9SX-EX401-RT giri i Geri besleme/reset (s f rlama) giri i Kafes s k t rmal terminaller G9SX-EX401-RC Vidal terminaller G9SX-EX041-T-RT Kafes s k t rmal terminaller G9SX-EX041-T-RC G9SX-AD322-@ G9SX-ADA222-@ G9SX-BC202-@ Çal ma gerilimi: 20,4 VDC ila 26,4 VDC, dahili empedans yakla k 2,8 kω G9SX-BC202-@ P kanal MOS-FET transistör ç k P kanal MOS-FET transistör ç k Yük ak m : 3 ç k veya daha az kullanma: 1 A DC maks. 3 ç k ya da daha fazla kullanma: 0,8 A DC maks. Yük ak m : 1 ç k kullanma: 1 A DC maks. 2 ç k kullanma: 0,8 A DC maks. PNP transistör ç k Yük ak m : 100 ma maks. Tüm 6 özellikler ve ek modeller için lütfen www.omron-industrial.com adresine ba vurunuz. Safety network and units Safety networks and units - Cat.-No. J150-E2-04 1
G9SX a ve üniteler Ek ünite Nominal yük Nominal ta ma ak m Maksimum anahtarlama gerilimi Karakteristikler Ba lant lar G9SX-EX-@ 250 VAC, 3A/30 VDC, 3A (dirençli ak m) 3 A 250 VAC, 125 VDC G9SX-AD322-@ G9SX-ADA222-@ Çal ma süresi (KAPALIdan AÇIK duruma) 50 ms maks. ( giri i: AÇIK) 100 ms maks. (AND (VE) mant ksal ba lant giri i: AÇIK) Yan t süresi (AÇIKtan KAPALI duruma) 15 ms maks. G9SX-BC202-@ G9SX-EX-@ 50 ms maks. ( giri i: AÇIK) 30 ms maks. 10 ms maks. Dayan kl l k Elektriksel --- min. 100.000 devir Ortam s cakl Mekanik --- min. 5.000.000 devir -10 C +55 C (buzlanma veya yo unla ma olmadan) Dahili Ba lant G9SX-AD322-@ (Geli mi Birim) A1 T11 T12 T21 T22 T31 T32 T33 Y1 T41 T42 not 1.) not 2.) Güç Giriş 1 kaynağı devresi Giriş 2 çıkışı kontrolü Sıfırlama/ Geri besleme Giriş Çapraz arıza algılama Yardımcı A2 S14 S24 S34 S44 S54 L1 X1 X2 (Bkz not 3.) AND mantık Ek Ünite Not: 1. Dahili güç kaynağı devresi yalıtılmamıştır. 2. AND (VE) mantık yalıtılmıştır. 3. S14 ile S54 çıkışları dahili olarak yedeklemedir. G9SX-EX401-@/G9SX-EX041-T-@ (Ek ünite/ek.ünite gecikmeli model) not 1.) Genişleme sinyal IN A1 Güç çıkışı kaynağı kontrolü devresi Yardımcı çıkış kontrolü A2 X2 K1 K2 13 23 33 43 14 24 34 44 Not: 1. Dahili güç kaynağı devresi yalıtılmamıştır. 2. Röle çıkışları yalıtımlıdır not 2.) Genişleme sinyal ÇIKIŞ G9SX-BC202-@ (Ana Birim) A1 not 1.) Güç kaynağı devresi T11 T12 T21 T22 T31 T32 T33 Y1 Giriş 1 Giriş 2 çıkışları kontrolü Sıfırlama/ Geri besleme Giriş Çapraz arıza algılama Yardımcı G9SX-ADA222-@ (Geli mi Birim) A1 T11 T12 T21 T22 T31 T32 T33 Y1 T41 T42 T51 T52 not 1.) Güç kaynak devre Giriş 1 Giriş 2 çıkışı kontrolü Sıfırlama/ Geri besleme Çapraz arıza algılama Yardımcı AND mantık AND mantık 2 Ek Ünite not 2.) A2 S14 S24 L1 L2 X1 X2 not 2.) Not: 1. Dahili güç kaynağı devresi yalıtılmamıştır. 2. S14 ile S24 çıkışları dahili olarak yedeklemedir. A2 S14 S24 S44 S54 L1 L2 X1 X2 not 3.) Not: 1. Dahili güç kaynağı devresi yalıtılmamıştır. 2. AND (VE) mantık yalıtılmıştır. 3. S14 ile S54 çıkışları dahili olarak yedeklemedir. Tüm özellikler ve ek modeller için lütfen www.omron-industrial.com adresine başvurunuz. Safety network and units - Cat.-No. J150-E2-04 G9SX 7 2
Omron Europe B.V. Wegalaan 67-69, NL-2132 JD, Hoofddorp, Hollanda. Tel: +31 (0) 23 568 13 00 Faks: +31 (0) 23 568 13 88 www.omron-industrial.com Türkİye Omron Electronics Ltd. Altunizade, Kısıklı Cad. No: 2 A-blok K.2 34662 Istanbul Tel: +90 (0) 216 474 00 40 Pbx Faks: +90 (0) 216 474 00 47 www.omron.com.tr Almanya Tel: +49 (0) 2173 680 00 www.omron.de Avusturya Tel: +43 (0) 1 80 19 00 www.omron.at Hollanda Tel: +31 (0) 23 568 11 00 www.omron.nl İngiltere Tel: +44 (0) 870 752 08 61 www.omron.co.uk Norveç Tel: +47 (0) 22 65 75 00 www.omron.no Polonya Tel: +48 (0) 22 645 78 60 www.omron.pl Belçika Tel: +32 (0) 2 466 24 80 www.omron.be İspanya Tel: +34 913 777 900 www.omron.es Portekiz Tel: +351 21 942 94 00 www.omron.pt Çek Cumhuriyeti Tel: +420 234 602 602 www.omron.cz İsveç Tel: +46 (0) 8 632 35 00 www.omron.se Rusya Tel: +7 495 745 26 64 www.omron-industrial.ru Danimarka Tel: +45 43 44 00 11 www.omron.dk İsviçre Tel: +41 (0) 41 748 13 13 www.omron.ch Finlandiya Tel: +358 (0) 207 464 200 www.omron.fi İtalya Tel: +39 02 326 81 www.omron.it Orta Doğu & Afrika Tel: +31 (0) 23 568 11 00 www.omron-industrial.com Fransa Tel: +33 (0) 1 56 63 70 00 www.omron.fr Macaristan Tel: +36 (0) 1 399 30 50 www.omron.hu Diğer Omron Temsilcileri www.omron-industrial.com Yetkili Distribütör: Kontrol Sistemleri Programlanabilir lojik kontrolörler İnsan makine arabirimleri Uzaktan I/O Hareket Kontrolü ve Sürücüler Hareket kontrolörleri Servo sistemler İnvertörler Kontrol Komponentleri Sıcaklık kontrolörleri Güç kaynakları Zaman röleleri Sayıcılar Programlanabilir röleler Dijital gösterge panelleri Elektro mekanik röleler Kontrol ve izleme röleleri Solid state röleler Limit switchler Push buton switchler Düşük gerilim anahtarlama elemanları Algılama ve Fotoelektrik sensörler İndüktif sensörler Kapasitif sensörler ve basınç sensörleri Kablo konektörleri Lazer sensörler ve genişlik ölçen sensörler Görsel denetim sistemleri sistemleri sensörleri üniteleri/röle üniteleri kapısı/koruma kilitleme switchleri G9SX_01_TR Mükemmeli hedeflememize rağmen, Omron Europe BV ve/veya bağlı ortakları ve bağlı s irketleri, bu belgede izah edilmilis olan bilgilerin doğruluğu veya eksiksizliği hakkında garanti vermez veya sorumluluk kabul etmez. Önceden haber vermeksizin herhangi bir zaman herhangi bir değis ikliği yapma hakkımız mahfuzdur.