Türkçe AV320E2+ Doküman Tarayıcı Avision Inc.
1. Giriş Aşağıdaki şekil, paketin içinde bulunan malzemeleri göstermektedir. Lütfen kontrol listenizdeki tüm parçaları kontrol ediniz. Tüm parçalar paketin içinde değil ise, lütfen derhal yetkili yerel bayiinize danışın. 1 2 3 4 5 6 1. Tarayıcı Ana Birimi 2. ADF Tepsi 3. ADF Çıkış Tepsisi 4. Yazılım CD & Kullanım Kılavuzu 5. USB Kablo 6. Güç Adaptörü ve Güç Kablos
2. Tarayıcı Kurulumu 2.1 Tepsinin Kurulumu 1. Ön kapağı açmak için ADF açma düğmesini çekin. ADF Açma Butonu Ön Kapak 2. Gösterildiği gibi giriş Kağıt Tepsi sağ tarafında bir eğik düzlem ile pimi takın. Giriş Kağıt Tepsi Sağ Tarafı
3. Gösterildiği gibi giriş kağıt tepsisinin diğer tarafında bir eğik düzlemi, pin yakınında bir yere takın ve ardından tarayıcının deliğe yerleşimi için sol başparmak kullanın. Pime yakın bir yere basın Delik Pim
2.2 Çıkış Tepsisi Kurulumu 1. Gösterildiği gibi tarayıcının önünde yer alan deliğe yerleştirin. Çıkış tepsisi
2. Gösterildiği gibi giriş kağıt tepsisinin diğer tarafında bir eğik düzlemi, pin yakınında bir yere takın ve ardından tarayıcının deliğe yerleşimi için sol başparmak kullanın. Alana basın Delik Küçük pim
2.3 Tarayıcı Sürücü ve Kablo kurulumu NOT: 1). Bilgisayarınızın USB tarayıcısını tanımlayabildiğinden emin olmak için lütfen tarayıcıyı bilgisayara bağlamadan önce tarayıcı sürücüsünü kurunuz. 2). Tarayıcı sürücüsünde TWAIN, ISIS ve WIA sürücü bulunmaktadır. Windows Me, Windows XP, ya da Windows Vista çalıştırıyorsanız, tarayıcı sürücüsünün kurulumu tamamlandıktan sonra, bu tarayıcı TWAIN, ISIS, ya da WIA ara yüzü aracılığıyla tarama yapmanızı sağlamaktadır. TWAIN ya da WIA kullanıcı ara yüzünü seçmek için TWAIN uyumlu görüntü düzenleme yazılım uygulamasını başlatınız ya da ISIS kullanıcı ara yüzünü seçmek için ISIS yazılımını başlatınız. Ya da WIA kullanıcı arayüzü ile tarama yapmak için Microsoft Tarayıcı ve Kamera Sihirbazını başlatabilirsiniz. 2.3.1 Güce Takılması Güce takmadan önce, güç anahtarının kapalı olduğundan emin olunuz. Güç adaptörünün küçük ucunu tarayıcının güç fişine takınız. Diğer ucunu uygun güç çıkışına yerleştiriniz.
2.3.2 Tarayıcının Açılması 1. Ön paneldeki Güç Anahtarı düğmesine basın, Güç LED'i yanıp sönecektir. Bittiği zaman taramaya hazırdır, LED göstergesi yanıp önmesi durarak ve taramaya hazır olacaktır. Güç Düğmesi 2.3.3 Tarayıcı Sürücü Kurulumu 1. Verilen CD-ROM'u CD-ROM sürücünüze yerleştirin.. 2. Yazılım kurulum grafikleri belirmektedir. Belirmezse, "setup.exe" çalıştırın
Kurulum grafiği içerikleri: Button Manager V2 Kurun: Tarayıcı üzerindeki düğmeleri kullanmak için, Button Manager V2 kurmanız gerekmektedir. Button Manager ın uygun şekilde çalıştığından emin olmak için, lütfen tarayıcı sürücüsünü kurmadan önce İLK OLARAK Button Manager V2 yazılımını kurunuz. Tarayıcı Sürücüsünü Kurun: Tarayıcınız ile iletişim kurmak için, tarayıcı sürücüsünü kurmanız gerekmektedir. Düğme Yöneticisi yazılımını kurduktan sonra, tarayıcı sürücüsünü bilgisayarınıza kurmak için Install Scanner Driver'ı tıklayınız. Adobe Reader Kurun: Tarayıcı ve Düğme Yöneticisi için kullanıcı kılavuzlarını görmek için, kılavuzları pdf dosya formatında açmak ve görüntülemek için Adobe Reader kullanmanız gerekmektedir. Bilgisayarınızda zaten Adobe Reader kurulmuş ise, bunu göz ardı edebilirsiniz.
2.3.4 Bilgisayara Bağlantısı 1. USB kablosunun kare ucunu tarayıcının USB portuna takınız. Dikdörtgen ucu bilgisayarınızın USB portuna takınız. Belge(ler) bükülmüş, buruşuk, yırtık, ıslak mürekkepli ya da delik olmamalıdır. Belge(ler)de zımba teli, kağıt raptiyesi ve yapışkanlı not kağıdıbulunmamalıdır
3. İlk Taramayı Tamamla 3.1 ADF Kağıt Tepsisine Belgenizin Yüklenmesi Belgenizin Havalandırılması Standart kağıt boyutu tarayıcıdan kolayca geçmelidir. Çoklu belgeleri otomatik olarak beslerken, olağan kağıt sıkışmasını önlemek için, yüklemeden önce kağıtları birbirinden ayırınız Belge Beslemesi 1. Belge besleyici uzantısını ve çıkış tepsisi uzantısını açınız. 2. Kağıt yığınını kağıtların üst kısmı besleyicinin içine bakacak şekilde aşağı yönde yükleyiniz. 3. Kağıt kılavuzlarının yığın kenarları ile aynı hizada olduğundan emin olunuz. Slayt Kılavuzu
3.2 Tarayıcı Kurulumunuzun Doğrulanması Tarayıcı kurulumunuzun doğru olup olmadığını belirlemek için, Avision Avision Capture Tool denilen faydalı bir test programı sunmaktadır. Bu araç ile, basit taramalar yapabilir ve yakalanan görüntüleri görebilirsiniz. Ek olarak, nominal hızda taramanızı bitirmenize yardımcı olmaktadır. Aşağıdaki prosedür, tarayıcı kurulumunuzu nasıl doğrulayacağınızı tanımlamaktadır. Kurulum doğru değil ise, kablo bağlantısı ve tarayıcı sürücüsünün başarılı bir şekilde kurulup kurulmadığını kontrol etmek için önceki bölümü inceleyiniz. Başlamadan önce, tarayıcının açık olduğundan emin olunuz 1. Başlat > Tüm Programlar > Avision AVxxx Scanner>Avision Capture Tool seçiniz Seçilen Tarayıcı Modeli iletişim kutusu görüntülenecektir. 2. Sürücü Tipi ve Tarayıcı Modelinizi seçin ve Tamam'ı tıklayın. Aşağıdaki Avision Capture Tool iletişim kutusu görüntülenecektir
Ekrana Gerçek Sığdır Boyut Ayarlar Tarama Dosya Formatı Kaydet Dosya Yolu 3. Dosya Biçimi, aşağı açılan liste kutusundan istediğiniz dosya biçimini seçiniz. (Varsayılan biçim BMP'dir, diğer seçenekler TIFF, MTIFF, PDF; MPDF, GIF ve JPEG'dir). Desteklenen dosya biçimleir tarayıcı modelinize göre değişiklik göstermektedir. 4. Belgenizin otomatik belge besleyicisinde ön yüzünü ya da belge camında arka yüzünü yerleştirin. 5. Tarama Onay iletişim kutusunda, Tarama butonuna tıklayın ya da Dosya menüsünden Tarama'yı seçiniz
Görüntü Seçimi Kutusu 6. Belge taranacak ve Tarama Onay ekranında görüntülenecektir. Taranan görüntüler görüntülendikten sonra, tarayıcı kurulumunuzun doğrulaması tamamlanmaktadır.
3.3 Tarayıcı Özellikleri İletişim Kutusuna Genel Bakış 1 2 3 4 5 6 7 8 1. Sekme seçenekleri 2. Görüntü Seçim Kutusu Seçenek: Görüntü, Sıkıştırma, Renk Sil, Sayfa, Çoklu-Besleme Algılama, Seçenekler, Ayarlar, Damgalayıcı, Bilgi. Görüntü tipini ve taramak istediğiniz belgenin yüzeyini seçiniz. Seçenekler, tarayıcı modeline bağlı olarak değişmektedir. 3. Parlaklık Parlaklık düzeyini -100'den +100'e ayarlayınız. 4. Kontrast Kontrast düzeyini -100'den +100'e ayarlayınız. 5. Çözünürlük Taranan görüntünün kalitesini belirleyin. Endüstri standardı 200 dpi'dir. 6.S/B Taranan görüntünüzün zemin rengini Dönüştürme tersine çevirin. 7.Tarama kaynağı Seçenek: Otomatik Dosya Besleyicisi, Düz yataklı, Düz yataklı (kitap), Otomatik (farklı tarayıcı modelinden dolayı değişmektedir) 8. Varsayılanlar Sekmelerdeki tüm değerleri fabrika varsayılan ayarlarına sıfırlayın.
4. ISIS Arayüz İşletimi ISIS sürücü işletim yöntemi TWAIN'ın işletim yöntemine benzerdir. ISIS arayüz ekranı üzerindeki her fonksiyon aşağıda kısaca tanımlanmaktadır: Mod: Siyah-beyaz, gri, renkli seçenekleri dahil olmak üzere tarama modlarından birini seçiniz. Titreme: 5 yarım ton düzeyi mevcuttur, devre dışı bırakılabilir. İnç başına nokta: İstenen kağıt boyutunu seçiniz. Parlaklık: Taradığınız görüntünün parlaklık ya da karanlık düzeyini ayarlayınız. Kontrast: Görüntüdeki en karanlık ve en açık gölgeler arasındaki aralığı ayarlayınız. Varsayılan: Tüm ayarları sıfırlamak için tıklayınız. Alan: Taramak istediğiniz alanı ya da pozisyonu seçiniz.
5. Düğmelerin Kullanımı Aşağıdaki resim, tarayıcı üzerindeki 3 düğmeyi ve 1 fonksiyon ekranını göstermektedir. Güç Düğmesi Tarama Butonu Kapatma Butonu Fonksiyon ekranı Fonksiyon Seçme Butonu
5.1 Button Manager V2 Kurulması Tarayıcı üzerindeki düğmeleri kullanmak için, Button Manager V2 kurmanız gerekmektedir. Button Manager V2 uygun şekilde çalıştığından emin olmak için, tarayıcı sürücüsünü kurmadan önce lütfen İLK OLARAK Button Manager V2 kurunuz. Button Manager kurmak kolay bir işlemdir. Verilen CD'yi CD- ROM sürücünüze yerleştirin ve Button Manager V2 kurulumunu bitirmek için ekran üzerinde talimatlara uyunuz. Button Manager V2, belgelerinizi taramak ve sonra taranan görüntüyü atanan yazılım uygulamasına göndermek için kolay bir yol sunmaktadır. Bunların tümü tarayıcı üzerindeki düğmeye tek bir dokunuş ile yapılabilir. Ancak, taramadan önce, uygun dosya formatı ve gönderilecek yer uygulamasından emin olmak için düğme konfigürasyonlarının kontrol edilmesi tavsiye edilmektedir 5.2 Taramadan önce Düğme Konfigürasyonlarının Kontrol Edilmesi 1. Tarama butonuna basınız. 2. Button Manager V2 ikonuna sol butonla tıklanmasıyla aşağıdaki Buton Paneli görüntülenir.
Tarayıcı Modelini Belirtir modelini belirtir Fonksiyon Simgesi (Fonksiyon simgelerinin sayısı tarayıcı tipine bağlı olarak değişir.) Düğme Simgesi Düğme Paneli 1. Düğme Paneli, ilk beş tarama düğmesini göstermektedir. Kontrol etmek istediğiniz düğmeye (fonksiyona) sağ tıklayınız. Düğme Özellikleri penceresi belirmektedir.
Seçilen butonun ismi Buton İsmi Görüntü Modu Seçimi Taranan Görüntü Dizin ve Dosya İsmi Temel Tarama Ayarları Tarama Hedefi ve Ayarları OCR ayarları Ayarları sıfırlama, dosya biçimi değiştirme, hedef uygulama veya diğer tarama ayarlarını değiştirmek istiyorsanız bu pencereyi kullanınız 3. Pencereden çıkmak için OK butonuna tıklayınız.
5.3 Düğmelere Tek Dokunuş ile Tarama 1. Kağıdın eni için kağıt kılavuzunu ayarlayın ve otomatik belge besleyicisi içine üst kısımları ile belgeyi yerleştirin. 2. Uygun tarama ayarları ve hedef varış noktası uygulamasını seçtiğinizden emin olmak için LED ekran üzerindeki sayıyı kontrol ediniz. (Örneğin, Microsoft Paint'i açan ve Microsoft Paint'in ana penceresinde taranan görüntüyü gösteren 3 numaralı düğme ile taramak isterseniz, LED ekran 3'ü göstermelidir). 3. Tarayıcı üzerindeki Tarama düğmesine basınız. Tarama bittikten sonra, Microsoft Paint yazılımı başlatılacak ve taranan görüntü aşağıdaki gibi Microsoft Paint'in ana penceresinde belirmektedir. Not: 1. Button Manager nasıl kullanacağınıza dair detaylı bilgi için, verilen CD'deki kullanıcı kılavuzuna bakınız. 2. Tüm programlardan Button Manager başlatarak ya da Denetim panelinden Avision Tarayıcı Yardımcı Programına çift tıklayarak masa üstünüzdeki Button Manager ı kullanabilirsiniz.
6. Bakım 6.1 ADF'nin temizlenmesi Zaman zaman ped düzeneği ve besleme silindiri mürekkep, toner parçacıkları ya da kağıt tozu ile kirlenebilir. Bu durumda, tarayıcı belgeleri sorunsuz bir şekilde beslemeyebilir. Bu durum gerçekleşirse, makinenizi ilk durumuna ger döndürmek için lütfen temizleme prosedürlerine uyunuz. Temizleme Prosedürleri 1) Temiz bir bezi biraz izopropil alkolüne bandırınız (%95). 2) Ön kapağı hafifçe sola açınız. Tüm silindir temizlenene kadar üst besleme silindirlerini temizleyiniz. 3) ADF pedinin lastik bölümünü temizleyiniz. Toplama yaylarına zarar vermemek için dikkat ediniz. 4) Tarayıcı ön kapağını kapatınız. Tarayıcınız artık kullanıma hazırdır. ADF Açma Butonu
ADF Rulo ADF Pad ADF Rulo
6.2 Kalibrasyon Alanının Temizlenmesi 1. Ön kapağı sola doğru açınız. 2. Temiz bir bezi biraz izopropil alkolü ile ıslatınız (%95). 3. Toz ya da kiri almak için aşağıda gösterildiği şekilde camı ve beyaz alanı temizleyiniz Kalibrasyon Alanı Cam
7. Sorun Giderme 7.1 Kağıt Sıkışması Kağıt sıkışması halinde, kağıdı almak için aşağıdaki prosedürleri izleyiniz: 1. Tarayıcı ADF kapağını yavaşça açınız. 2. ADF biriminden kağıdı dikkatli bir şekilde çekiniz. 3. Tarayıcı ADF kapağını kapatınız. Tarayıcınız artık kullanıma hazırdır.
Avision Inc.