Pro5500 Series Kullanıcı Kılavuzu Nisan 2012 www.lexmark.com Makine türleri: 4447 Model(ler): Pro5500 Series: 200, 20E
İçindekiler 2 İçindekiler Güvenlik Bilgileri...6 Yazıcınız hakkında...7 Bu yazıcıyı seçtiğiniz için teşekkür ederiz!...7 Yazıcınızın çevre üzerindeki etkisini en aza indirgeme...7 Yazıcı hakkında bilgi bulma...8 Yazıcının parçalarını öğrenme...10 Yazıcı için bir yer seçme...12 Sarf malzemeleri sipariş etme ve değiştirme...13 Mürekkep kartuşu sipariş etme...13 Özgün Lexmark mürekkep kartuşları kullanma...13 Mürekkep kartuşlarını değiştirme...14 Kağıt ve diğer sarf malzemelerini sipariş etme...15 Lexmark ürünlerini geri dönüşüme sokma...15 Yazıcı kontrol paneli düğme ve menülerini kullanma...16 Yazıcının kontrol panelini kullanma...16 Ana ekranı anlama...17 Dokunmatik ekranı kullanarak menüler arasında gezinme...18 Uyku zaman aşımı süresini değiştirme...19 Kağıt ve enerji tasarrufu...19 Varsayılan fabrika ayarlarını geri yükleme...20 Yazıcının güvenlik PIN'ini ayarlama...20 Yazıcı yazılımını kullanma...21 Minimum sistem gereksinimleri...21 Windows yazıcı yazılımını kullanma...21 Macintosh yazıcı yazılımını kullanma...23 İsteğe bağlı yazılımlar bulma ve yükleme...24 Yazıcı yazılımını güncelleme...24 PCL ve PS sürücüleri indirme (yalnızca Windows)...24 Yazıcı yazılımını tekrar yükleme...25
İçindekiler 3 Kağıt ve özgün belge yerleştirme...27 Kağıt tepsisine yükleme...27 Farklı kağıt türleri yükleme...29 Kağıt ayarlarını kaydetme...31 Özgün belgeleri tarayıcı camına yerleştirme...31 ADF'ye özgün belge yükleme...32 Farklı kağıt türleri ve boyutları kullanma...33 Tepsileri bağlantılandırma...36 Yazdırılıyor...37 Yazdırma ipuçları...37 Temel belgeleri yazdırma...37 Özel belgeleri yazdırma...41 Fotoğraflarla çalışma...43 Kağıdın iki yüzüne yazdırma (önlü arkalı yazdırma)...47 Yazdırma işlerini yönetme...49 Kopyalama...54 Kopyalama ipuçları...54 Kopyalar oluşturma...54 Kimlik kartı kopyalama...55 Çift taraflı belgeyi ADF'yi kullanarak kopyalama...55 Tarayıcı camını kullanarak iki taraflı belge kopyalama...55 Görüntüleri büyütme veya küçültme...56 Kopyalama kalitesini ayarlama...56 Kopyanın rengini açma veya koyulaştırma...57 Yazıcının kontrol panelini kullanarak kopyaları harmanlama...57 Kopyalar arasına ayırma sayfaları yerleştirme...57 Bir yaprağa birden fazla sayfa kopyalama...58 Her sayfaya bir kaplama mesajı yerleştirme...58 Bir kopyanın arka planını kaldırma...58 Önlü arkalı (iki taraflı) kopya yapma...58 Kopyalama işlerini iptal etme...59 Tarama...60 Tarama ipuçları...60
İçindekiler 4 Yerel bir bilgisayarı tarama...60 Ağ bilgisayarına tarama...61 Ağ klasörüne tarama...61 Çift taraflı belgeyi ADF'yi kullanarak tarama...62 Flash sürücü ya da bellek kartına tarama...62 Fotoğraf tarama...63 Düzenlenecek belgeleri tarama...64 Yazıcı yazılımını kullanarak doğrudan e-postaya tarama...65 PDF'ye tarama...66 Tarama İle İlgili SSS...67 Tarama işlerini iptal etme...68 E-postalama...69 Yazıcıyı e-posta göndermek için ayarlama...69 E-posta kişi listesi oluşturma...70 E-posta gönderme...72 E-posta iptal etme...73 Faks alma/gönderme...74 Yazıcıyı faks göndermek için ayarlama...74 Faks ayarlarını yapılandırma...85 Kişi listesi yaratma...87 Faks gönderme...88 Faks alma...90 Faks İle İlgili SSS...92 Ağda çalışma...98 Yazıcıyı kablosuz ağ üzerinde kurma...98 Gelişmiş kablosuz kurulum...106 Yazıcıyı bir Ethernet ağına yükleme...108 Ağ yönetim görevlerini gerçekleştirme...110 Ağ Bağlantısı İle İlgili SSS...115 Yerleşik Web Sunucusu'nu kullanma...129 Katıştırılmış Web Sunucusu'na Erişme...129 Ana sayfayı anlama...129 Yazıcı ayarlarını özelleştirme...130
İçindekiler 5 SmartSolutions kullanma...132 SmartSolutions nedir?...132 Yazıcının bakımını yapma...133 Mürekkep kartuşlarının bakımını yapma...133 Yazıcının dışını temizleme...134 Tarayıcı camını temizleme...135 Dokunmatik ekranı temizleme...135 Yazıcıyı başka bir yere taşıma...136 Sorun Giderme...137 Sorun gidermeden önce...137 Sorun giderme işlemi sonucunda sorununuzu çözemezseniz...137 Kurulum sorunlarını giderme...137 Yazıcı mesajlarını anlama...142 Kağıt sıkışmalarını giderme...152 Yazdırma sorunlarını giderme...155 Kopyalama ve tarama sorunlarını giderme...157 E-posta sorunlarını giderme...159 Faks sorunlarını giderme...160 Bellek kartı sorunlarını giderme...163 Ağ sorunlarını giderme...164 Katıştırılmış Web Sunucusu açılmıyor...176 Müşteri destek merkezine başvurma...177 Uyarılar...178 Ürün bilgileri...178 Sürüm uyarısı...178 Güç tüketimi...181 Dizin...186
Güvenlik Bilgileri 6 Güvenlik Bilgileri Güç kablosunu, ürünün yakınında bulunan doğru topraklanmış ve kolayca erişilebilen bir elektrik prizine takın. Yalnızca bu ürünle birlikte verilen güç kaynağını ve güç kablosunu ya da üreticinin izin verdiği yedek kabloyu kullanın. DİKKAT YARALANMA TEHLİKESİ: Bu ürünü kamusal anahtarlamalı telefon şebekesine bağlarken yangın riskini an aza indirgemek için yalnızca bu ürünle birlikte sağlanan telekomünikasyon (RJ- 11) kablosu veya UL listesinde yer alan 26 AWG veya daha geniş telekomünikasyon kablosu kullanın. DİKKAT ELEKTRİK ÇARPMA TEHLİKESİ: Tüm dış bağlantıların (Ethernet ve telefon sistem bağlantıları gibi) işaretli eklenti bağlantı noktalarına doğru yapılmış olduğundan emin olun. Bu ürün, üreticiye ait parçalar kullanılarak sıkı küresel güvenlik standartlarına uygun olacak şekilde tasarlanmış, test edilmiş ve bu standartlara uygun olduğu onaylanmıştır. Bazı parçaların güvenlik özellikleri daima açık olmayabilir. Üretici, başka yedek parçaların kullanılmasından sorumlu değildir. DİKKAT YARALANMA TEHLİKESİ: Güç kablosunu kesmeyin, bükmeyin, eğmeyin, çarpmayın veya üzerine ağır nesneler koymayın. Güç kablosunu aşınma veya baskıya maruz bırakmayın. Güç kablosunu mobilya ve duvarlar gibi nesnelerin arasına sıkıştırmayın. Bunlardan herhangi biri söz konusu olursa, yangın veya elektrik çarpması riski oluşabilir. Bu gibi sorunlar olup olmadığını kontrol etmek için güç kablosunu düzenli olarak inceleyin. İncelemeden önce güç kablosunu elektrik prizinden çıkarın. Bu elkitabında açıklananlar dışındaki hizmet ve onarımlar için yetkili servise başvurun. DİKKAT YARALANMA TEHLİKESİ: Bu ürünün içindeki lityum pil değiştirilemez. Lityum piller yanlış değiştirildiği takdirde patlayabilir. Lityum pili yeniden şarj etmeyin, parçalamayın veya yakmayın. Kullanılmış lityum pilleri üretici tarafından verilen yönergelere ve yerel düzenlemelere göre elden çıkarın. ÖNEMLi GÜVENLiK YÖNERGELERi: Telefon ekipmanınızı kullanırken, aşağıdakiler de dahil olmak üzere, yangın, elektrik çarpması ve kişilerin yaralanması riskini azaltmak için temel güvenlik önlemlerine daima uyulmalıdır: Ürününüzü küvet, lavabo, evye gibi ıslak ortamlarda, ıslak zeminde veya yüzme havusu yakınında kullanmayın. Telefonu, (kablosuz türden başka) şimşekli havalarda kullanmayın. Şimşek nedeniyle elektrik çarpma riski olabilir. Gaz sızıntısı bildirmek için telefonu sızıntının yakınlarında kullanmayın. DİKKAT ELEKTRİK ÇARPMA TEHLİKESİ: Yazıcının dış yüzeyini temizlerken elektrik çarpması riskini önlemek için, devam etmeden önce güç kablosunu prizden çıkarın ve yazıcının tüm kablolarını sökün. DİKKAT ELEKTRİK ÇARPMA TEHLİKESİ: Faks özelliğini fırtınalı havalarda kullanmayın. Fırtınalı havalarda bu ürünü kurmayın veya faks özelliği, güç kablosu ya da telefon kablosu gibi herhangi bir elektrik veya kablo bağlantısı yapmayın. BU YÖNERGELERİ SAKLAYIN.
Yazıcınız hakkında 7 Yazıcınız hakkında Bu yazıcıyı seçtiğiniz için teşekkür ederiz! Bu ürünün gereksinimlerinizi karşılayacağından emin olmak için çok çalıştık. Yazıcınızı hemen kullanmaya başlamak için, yazıcınız ile birlikte gelen kurulum malzemelerini kullanın ve temel görevlerin nasıl yapıldığını öğrenmek için Kullanıcı Kılavuzu'na göz atın. Yazıcınızdan en iyi şekilde faydalanmak için, Kullanıcı Kılavuzu'nı dikkatle okuyun ve Web sitemizdeki en yeni güncellemeleri denetlediğinizden emin olun. Kendimizi yazıcılarımızla performans ve değer katmaya adadık ve sizin memnun olduğunuzdan emin olmak istiyoruz. Ürünü kullanırken herhangi bir sorunla karşılaşırsanız, geniş bilgi birikimine sahip destek temsilcilerimizden biri en kısa sürede işinizin başına dönmenize yardımcı olmaktan memnuniyet duyacaktır. Ve daha iyisini yapabileceğimizi düşündüğünüz bir şeyler varsa, lütfen bize bildirin. Her şeyden önce, yaptığımız şeyi yapmamızın nedeni sizsiniz ve önerileriniz daha iyisini yapmamıza yardımcı olur. Yazıcınızın çevre üzerindeki etkisini en aza indirgeme Kendimizi çevreyi korumaya adadık ve yazıcılarımızı sürekli olarak çevre üzerindeki etkilerini azaltacak şekilde geliştiriyoruz. Belirli yazıcı ayarlarını ya da görevlerini seçerek yazıcınızın çevre üzerindeki etkisini daha da azaltabilirsiniz. Enerji tasarrufu yapma En düşük Uyku zaman aşımı süresini seçin. Yazıcı belirlenen bir süre zarfında boşta kaldıktan sonra (Uyku zaman aşımı), Uyku özelliği yazıcıyı minimum güç bekleme moduna geçirir. Ekran parlaklığını azaltın. Yazıcınızın güç tüketimini azaltmak için yazıcı ekranını karartın. Yazıcınızı paylaşın. Kablosuz/ ağ yazıcıları tek bir yazıcıyı birden fazla bilgisayar arasında paylaştırmanızı ve dolayısıyla da enerjiden ve diğer kaynaklardan tasarruf etmenizi sağlar. Kağıt tasarrufu yapma Kağıdın bir yüzüne birden fazla sayfa görüntüsü yazdırın. Yaprak Başına Sayfa Sayısı özelliği bir yaprağa birden fazla sayfa yazdırmanıza olanak sağlar. Kağıdın bir yüzüne 16 adede kadar sayfa görüntüsü yazdırabilirsiniz. Önlü arkalı yazdırın. Çift taraflı (önlü arkalı) yazdırma özelliği elle ya da otomatik olarak (yazıcınızın modeline bağlı olarak değişir) kağıdın her iki yüzüne yazdırmanıza olanak sağlar. Yazdırmadan önce yazdırma işlerini önizleyin. Araç Çubukları, Yazdırma ya da Baskı Önizleme iletişim kutusu ya da yazıcı ekranında bulunan önizleme özelliklerini kullanın (yazıcınızın modeline bağlı olarak değişir). Geri dönüşümlü kağıt kullanın. Yazdırılacak belgelerin kenar boşluklarını azaltın. Tarayın ve kaydedin. Birden fazla kopya yazdırmaktan kaçınmak için, belgeleri ya da fotoğrafları tarayabilir ve bunları sunum için bir bilgisayar programı, uygulama ya da flash sürücüye kaydedebilirsiniz (yazıcı modelinize bağlıdır).
Yazıcınız hakkında 8 Mürekkep tasarrufu yapma Hızlı Baskı ya da Taslak Modunu kullanın. Bu modlar belgeleri normalden daha az mürekkep kullanarak yazdırmak için kullanılabilir ve çoğunlukla metin içeren belgeleri yazdırmak için önerilir. Daha az mürekkep gerektiren yazı tiplerini ve yazı tipi ayarlarını kullanın. Çoğu programlar veya uygulamalar renklerin koyuluğunu ayarlamanıza izin verir. Yüksek verimli kartuşlar kullanın. Yüksek verimli kartuşlardaki mürekkep miktarı daha fazla sayfa yazdırmanıza olanak sağlar. Yazdırmadan önce yazdırma işlerini önizleyin. Araç Çubukları, Baskı Önizleme iletişim kutusu ya da yazıcı ekranında bulunan önizleme özelliklerini kullanın (yazıcınızın modeline bağlı olarak değişir). Geri dönüşüm Lexmark Kartuş Toplama Programı aracılığıyla yeniden kullanıma ya da geri dönüşüme sokulmaları için mürekkep kartuşlarını iade edin. Mürekkep kartuşu iade etmek için www.lexmark.com/ recycle adresini ziyaret edin. Posta ücreti ödenmiş torba talebinde bulunmak için yönergelere uyun. Ürün ambalajını geri dönüşüme sokun. Eski yazıcınızı atmak yerine geri dönüşüme sokun. Atılmış yazdırma işlerinden gelen kağıtları geri dönüşüme sokun. Geri dönüşümlü kağıt kullanın. Lexmark Çevresel Sürdürülebilirlik Raporu'nu okumak için, www.lexmark.com/environment adresine bakın. Not: Satın aldığınız yazıcının özelliklerine bağlı olarak, bu programlardan bazıları veya bu programlardaki işlevlerden bazıları yazıcınızla birlikte verilmeyebilir. Yazıcı hakkında bilgi bulma Yayınlar Ne arıyorsunuz? Başlangıç kurulum yönergeleri: Yazıcıyı bağlama Yazıcı yazılımını yükleme Burada bulun Kurulum belgeleri Kurulum belgeleri yazıcı ile birlikte gelir ve http://support.lexmark.com/ adresindeki Lexmark Web sitesinde de bulunmaktadır.
Yazıcınız hakkında 9 Ne arıyorsunuz? Burada bulun Yazıcıyı kullanmak için ek kurulum ve yönergeler: Kağıt ve özel ortam seçme ve depolama Kağıt yükleme Yazıcı modelinize bağlı olarak yazdırma, kopyalama, tarama ve faks görevleri gerçekleştirme Yazıcı ayarlarını yapılandırma Belgeleri ve fotoğrafları görüntüleme ve yazdırma Yazıcı yazılımını kurma ve kullanma Yazıcı modelinize bağlı olarak yazıcıyı ağ üzerinde kurma ve yapılandırma Yazıcının bakımını yapma Sorun giderme ve sorunları çözme Kullanıcı Kılavuzu Kullanıcı Kılavuzu yükleme yazılımı CD'sinde bulunmaktadır. Güncellemeler için http://support.lexmark.com/ adresindeki web sitemizi ziyaret edin. Yazıcınızın modeline bağlı olarak yazıcı çözümleri yaratma ve özelleştirme Yazıcı yazılımının kullanımı ile ilgili yardım SmartSolutions Kullanıcı Kılavuzu http://smartsolutions.lexmark.com adresine gidin. Windows ya da Mac Yardım Bir yazıcı yazılım programı ya da uygulaması açın ve Yardım'ı tıklatın. Bağlam duyarlı bilgileri görmek için Notlar: düğmesini tıklatın. Yardım otomatik olarak yazıcı yazılımını kuracaktır. İşletim sisteminize bağlı olarak, yazıcı yazılımı yazıcı program klasöründe ya da masaüstünde bulunur. En son tamamlayıcı bilgiler, güncellemeler ve çevrimiçi teknik destek: Sorun giderme ipuçları Sık sorulan sorular Belgeler Sürücü yüklemeleri Canlı sohbet desteği E posta desteği Telefon desteği Lexmark Destek Web sitesi http://support.lexmark.com Not: Bölgenizi seçin ve ardından, ilgili destek sitesini görmek için ürününüzü seçin. Aşağıdaki bilgileri kaydedin (mağaza faturasında ve yazıcının arkasında bulunur) ve size daha hızlı hizmet verebilmeleri için destek hattına başvurduğunuzda bu bilgileri hazır bulundurun: MAC adresi numarası Seri numarası Satın alma tarihi Satın alınan mağaza ABD'de bize aşağıdaki telefondan ulaşın: 1-800-395-4039 Pazartesi-Cuma (8:00 23:00 ET), Cumartesi ve Pazar (11:00 20:00 ET) Ülkeniz ya da bölgeniz için geçerli destek telefon numaraları ve çalışma saatlerini Destek Web sitesinde (http://support.lexmark.com) ya da yazıcınızla birlikte gelen garanti belgesinde bulabilirsiniz.
Yazıcınız hakkında 10 Ne arıyorsunuz? Garanti bilgileri Burada bulun ABD'de Bu yazıcı ile birlikte gelen ya da http://support.lexmark.com adresinde bulunan Sınırlı Garanti Bildirimi'ne bakın. Diğer ülkelerde veya bölgelerde Yazıcınızla birlikte gelen garanti belgesine bakın. Not: Satın aldığınız yazıcının özelliklerine bağlı olarak, bu programlardan bazıları veya bu programlardaki işlevlerden bazıları yazıcınızla birlikte verilmeyebilir. Yazıcının parçalarını öğrenme Kullanın 1 Otomatik belge besleyicisi (ADF) Bunun için Birden fazla sayfalı belgeleri tarayın, kopyalayın veya faks olarak gönderin. ADF kağıt sıkışıklıklarına erişin. Not: Seçili yazıcı modelleri sayfanın ADF'den bir kez geçmesiyle önlü arkalı tarama, kopyalama veya fakslamaya izin verir. 2 ADF giriş tepsisi Özgün belgeleri ADF ye yükleyin. 3 PictBridge ve USB bağlantı noktası Notlar: ADF ye kartpostal, fotoğraf, küçük öğeler veya magazin kupürleri gibi ince kağıtları yüklemeyin. Bu öğeleri tarayıcı camına yerleştirin. Taradıktan, kopyaladıktan veya faks gönderdikten sonra, özgün belgeleri kolaylıkla almak için giriş tepsisinin doğru ucunu kaldırabilirsiniz. Yazıcıya PictBridge etkinleştirilmiş dijital fotoğraf makinesi veya flash sürücü bağlayın. 4 Kart okuyucusu lambası Kart okuyucusu durumunu kontrol edin. Bir bellek kartı takıldığında ışık yanar ve bellek kartına erişilirken yanıp söner. 5 Bellek kartı yuvası Bellek kartı takın.
Yazıcınız hakkında 11 Kullanın 6 Mürekkep kartuşu erişim kapağı Bunun için Mürekkep kartuşlarını takın, çıkarın veya değiştirin. 7 Kağıt tepsisi (Tepsi 1) Kağıt yükleyin. 8 İkinci kağıt tepsisi (Tepsi 2) Not: Bu seçenek yalnızca belirli yazıcı modellerinde bulunur. Ek kağıt yükleyin. Tepsi 1'deki ile aynı tür kağıt yükleyebilirsiniz. Farklı bir tür kağıt da yükleyebilir ve varsayılan kağıt ayarlarını değiştirebilirsiniz, böylece yazıcı belirli yazdırma işi türleri için Tepsi 2'den kağıt kullanır. 9 Çıkış selesi Çıkan kağıdı tutun. 10 Kutu genişletici Çıkan kağıtları yakalar. Not: Yazıcının herhangi bir yazdırma işi için hazır olması için, çıkış tepsisini tamamen genişlettiğinizden ve kutu uzatıcısını dışarı döndürdüğünüzden emin olun. Not: Yazıcının herhangi bir yazdırma işi için hazır olması için, çıkış tepsisini tamamen genişlettiğinizden ve kutu uzatıcısını dışarı döndürdüğünüzden emin olun. 11 Dokunmatik ekranlı yazıcı kontrol paneli Yazıcıyı kullanın. Kullanın Bunun için 12 Müşteri desteği etiketi Yazıcı model numarasını, müşteri destek hattını ve mürekkep kartuşu bilgilerini tanımlar. 13 Tarayıcı camı Fotoğraf ve belgeleri tarayın, kopyalayın veya faks ile gönderin. 14 Bağlantı noktalı güç kaynağı Yazıcıyı güç kablosuna bağlayın. 15 Önlü arkalı birimi Kağıdın her iki yüzüne de yazdırın. Sıkışan kağıtlara erişin. 16 USB bağlantı noktası Yazıcıyı USB kablosuyla bilgisayara bağlayın. Uyarı Hasar Tehlikesi: USB kablosunu veya kurulum kablosunu takıp çıkarma işlemleri dışında USB bağlantı noktasına dokunmayın. Not: Bağlantı noktasına erişmek için etiketi çıkarın. 17 Ethernet portu Yazıcınızı bir bilgisayara, yerel bir ağa, harici bir DSL veya kablolu modeme bağlayın.
Yazıcınız hakkında 12 Kullanın Bunun için 18 LINE bağlantı noktası Faks gönderip almak için, standart bir duvar prizi (RJ 11), DSL filtresi veya VoIP adaptörü veya telefon hattınıza erişmenizi sağlayan herhangi bir adaptör yoluyla yazıcıyı çalışan telefon hattına bağlayın. 19 EXT bağlantı noktası Yazıcıya ve telefon hattına ek cihazlar (telefon ya da telesekreter) bağlayın. Yazıcı için ayrı bir faks hattınız yoksa ve bu bağlantı yöntemi ülkenizde ya da bölgenizde destekleniyorsa bu bağlantı noktasını kullanın. Not: Bağlantı noktasına erişmek için kapağı çıkarın. Yazıcı için bir yer seçme Yazıcı için bir yer seçerken, yazıcınızın özelliklerine bağlı olarak tepsileri (isteğe bağlı tepsiler dahil), kapakları ve kapıları açmak için yeterli yer bırakın. Aşağıdakiler önemlidir: Düz, sağlam ve sabit bir yüzey seçin. Yazıcıyı aşağıdaki şartlarda tutun: Klima, ısıtıcı veya vantilatörlerin doğrudan hava akımlarının uzağında Doğrudan güneş ışığı almayan, aşırı nem veya sıcaklık dalgalanmaları bulunmayan Temiz, kuru ve tozsuz
Sarf malzemeleri sipariş etme ve değiştirme 13 Sarf malzemeleri sipariş etme ve değiştirme Mürekkep kartuşu sipariş etme Bölgenizde bulunan kartuşları sipariş ettiğinizden emin olun. Bölge 1: ABD, kanada ve Latin Amerika'da 200, 200XL veya 200XLA kartuşlarını kullanın. Bölge 2: Avrupa Birliği (AB), Avrupa Ekonomik Bölgesi (EEA) ve İsviçre'de 210, 210XL veya 200XLA kartuşlarını kullanın. Bölge 3: Afrika, Orta Doğu, Orta ve Doğu Avrupa (AB değil), Bağımsız Devletler Topluluğu (CIS) ve Asya Pasifik bölgesinde 220, 220XL veya 200XLA kartuşlarını kullanın. 1 Yalnızca tek kullanım için lisanslanmıştır. Kullandıktan sonra bu kartuşu yeniden üretim, yeniden dolum ve geri dönüşüm için Lexmark'a geri gönderin. 2 Sadece www.lexmark.com adresindeki Lexmark Web sitesinde bulunur. Notlar: Daha fazla mürekkebe sahip olmak için, yüksek verimli mürekkep kartuşları sipariş edin. Ülkenize veya bölgenize bağlı olarak mürekkep kartuşlarını tek tek veya paketler halinde alabilirsiniz. İhtiyacınıza göre standart mürekkep kartuşlarını ve yüksek verimli kartuşları karışık olarak alabilirsiniz. Sayfa verimi hakkında bilgi almak için www.lexmark.com/yields adresini ziyaret edin. Belgeleri yazdırmak için kullanılan kartuşlar fotoğraf yazdırma amacıyla da kullanılabilir. En iyi sonuçları elde etmek için, yalnızca orijinal Lexmark mürekkep kartuşlarını kullanın. Özgün Lexmark mürekkep kartuşları kullanma Lexmark yazıcılar, mürekkep kartuşları ve fotoğraf kağıdı birlikte üstün baskı kalitesi sunacak şekilde tasarlanır ve mürekkepleriniz yazıcınızla birlikte çalışacak ve ürününüzün kullanım ömrünün arttırılmasına yardımcı olacak şekilde formüle edilir. Sadece orijinal Lexmark mürekkep kartuşları kullanmanızı öneririz. Lexmark tarafından verilen garanti, Lexmark tarafından üretilmemiş mürekkep ya da mürekkep kartuşlarının neden olacağı hasarları kapsamaz.
Sarf malzemeleri sipariş etme ve değiştirme 14 Mürekkep kartuşlarını değiştirme Başlamadan önce elinizde yeni mürekkep kartuşu ya da kartuşları olduğundan emin olun. Eski kartuşları çıkardıktan sonra yeni kartuşları derhal takmanız gerekir; aksi taktirde, yazıcı kafası püskürtme uçlarında kalan mürekkep kuruyabilir. 1 Yazıcınızı açın. 2 Mürekkep kartuşu erişim kapağını açın. Uyarı Hasar Tehlikesi: Kırılmasını önlemek için mürekkep kartuşu erişim kapağını 90 dereceden fazla açmayın. 3 Açma koluna basın ve kullanılmış mürekkep kartuşunu veya kartuşlarını çıkarın. 4 Mürekkep kartuşlarının her birini yerine oturuncaya kadar itin. Not: Mürekkebin havaya maruz kalmasını önlemek için yeni mürekkep kartuşlarını paketten çıkardıktan sonra hemen yerine takın. 5 Mürekkep kartuşu erişim kapağını kapatın.
Sarf malzemeleri sipariş etme ve değiştirme 15 Notlar: Yazıcı ekranında Yazıcıyı Hizala mesajı görünürse, yazıcı modelinize bağlı olarak Devam düğmesine dokunun veya düğmesine basın. Yazdırma işlemi tamamlanana kadar hizalama sayfasını almayın. Kağıt ve diğer sarf malzemelerini sipariş etme Sarf malzemeleri sipariş etmek veya size en yakın satıcıyı bulmak için www.lexmark.com adresindeki Web sitemizi ziyaret edin. Parça Parça Numarası USB kablosu 1021294 Daha fazla bilgi için, www.lexmark.com adresine gidin. Kağıt Lexmark Fotoğraf Kağıdı Kağıt boyutu Letter A4 4 x 6 inç L Notlar: Bulunabilirlik ülkeye veya bölgeye göre değişebilir. En iyi sonuç için fotoğrafları veya diğer yüksek kaliteli görüntüleri yazdırırken, Lexmark Fotoğraf Kağıdı kullanın. Daha fazla bilgi için, www.lexmark.com adresine gidin. Lexmark ürünlerini geri dönüşüme sokma Lexmark ürünlerini geri dönüşüme sokmak üzere göndermek için: 1 www.lexmark.com/recycle adresindeki Web sitemizi ziyaret edin. 2 Geri dönüşüme tabi tutmak istediğiniz ürün türünü bulun ve sonra listeden ülke veya bölgenizi bulun. 3 Bilgisayar ekranındaki yönergeleri izleyin. Not: Lexmark toplama programında yer almayan yazıcı sarf malzemeleri ve donanımı, yakınınızdaki bir geri dönüşüm merkezinde geri dönüşüme sokulabilir. Bölgenizdeki geri dönüşüm merkezini arayarak hangi öğeleri kabul ettiklerini öğrenin.
Yazıcı kontrol paneli düğme ve menülerini kullanma 16 Yazıcı kontrol paneli düğme ve menülerini kullanma Yazıcının kontrol panelini kullanma Not: Simgeler geçerli ekranda seçilebiliyorlarsa görünürler. Bir simge görünmüyorsa, işlev kullanılamaz demektir. Öğe İşlem 1 Güç Yazıcıyı açın ve kapatın. Uyku moduna geçin. Not: Yazıcı açıkken, Uyku moduna geçirmek için düğmesine basın. Yazıcıyı kapatmak için düğmesini üç saniye basılı tutun. 2 Geri Önceki ekrana dönün. Bir menü düzeyinden bir üst menü düzeyine çıkın. 3 Dokunmatik ekran Not: Ekran, Uyku modunda kapalıdır. Yazıcı menülerinde gezinin. Ayarları değiştirin. Yazıcı mesajlarını animasyonlarını görüntüleyin. 4 Başlat Seçilen moda bağlı olarak, bir iş başlatın. 5 İptal Geçerli işi ya da görevi iptal edin. 6 Yardım Yardım metni mesajlarını görüntüleyin. 7 Ana Ekran Ana ekrana dönün. Ana ekrandayken Eğitici'yi görüntüleyin.
Yazıcı kontrol paneli düğme ve menülerini kullanma 17 Ana ekranı anlama Yazıcı açıldıktan ve kısa bir ısınma süreci sona erdikten sonra, ekranda ana ekran görüntülenir. Kopyalama ya da faks gibi bir işlem yapmak ya da yazıcı ayarlarını değiştirmek için ana ekrandaki seçenekleri kullanın. Dokunun İşlem 1 Kopya Kopyalama menüsüne erişin ve kopyalama yapın. 2 Tara Tarama menüsüne erişin ve belgeleri tarayın. 3 Faks Faks menüsüne erişin ve faks gönderin. 4 Bellek Aygıtı Fotoğraf ve belgeleri görüntüleyin, seçin veya yazdırın. PictBridge Not: Bu simge yazıcıya bir bellek kartı ya da flash sürücü takılıyken ana ekrana döndüğünüzde görüntülenir. Bir bellek kartı kart yuvasındayken PictBridge etkin bir fotoğraf makinesi yazıcıya bağlıysa bu simge görünmez. PictBridge etkin fotoğraf makinesinde fotoğrafları görüntüleyin, seçin veya yazdırın. Notlar: 5 SmartSolutions SmartSolutions menüsüne erişin. Bu simge bir bellek aygıtı da yuvadaysa PictBridge etkin fotoğraf makinesi yazıcıya bağlıyken ana ekrana döndüğünüzde görünür. Varsayılan yazdırma ayarlarını değiştirmek için, yazıcının kontrol panelinde Diğer Seçenekler'e dokunun.
Yazıcı kontrol paneli düğme ve menülerini kullanma 18 Dokunun İşlem 6 Mürekkep düzeyleri simgesi Takılı kartuşların geçerli mürekkep düzeylerini görüntüleyin. Kartuş bakımı ve bilgileri işlevlerine erişin. 7 Ayarlar simgesi Kurulum menüsüne erişin ve yazıcı ayarlarını değiştirin. 8 Ağ göstergesi Yazıcınızın ağ bağlantısı durumunu kontrol edin ve ağ ayarlarına erişin. Dokunmatik ekranı kullanarak menüler arasında gezinme Öğe İşlem 1 Sol ok Sola kaydırın. 2 Sağ ok Sağa kaydırın. 3 Kabul Et Ayarınızı kaydedin. 4 Yukarı ok Yukarı kaydırın. 5 Kaydırma çubuğu Menü listesini yukarı ya da aşağı kaydırın.
Yazıcı kontrol paneli düğme ve menülerini kullanma 19 Öğe İşlem 6 Aşağı ok Aşağı kaydırın. İpuçları: Ekranda gezinmek için parmaklarınızı kullanın. Gezinmek için başka alet veya aygıtları kullanırsanız, dokunmatik ekran çalışmaz. İstediğiniz menü ya da ayar ekranda görüntülenene kadar, kaydırma çubuğunu sürükleyin ya da oklara dokunun. Parmağınızı ekranda yukarı veya aşağı sürükleyip ekrandan kaldırarak ekrana dokunun. Sonraki veya önceki ekrana gitmek için, kenarlara dokunun. Sol veya sağ oku seçmekle aynı etkiyi gösterecektir. Bir ayarı onaylamak ya da bir menü ya da öğe seçmek için ayar, menü ya da öğeye dokunun. Gerekli olması halinde, bir seçim yaptıktan ya da bir ayarı değiştirdikten sonra, Tamam veya Kabul Et'e dokunun. Not: Bu kılavuzdaki tüm talimatlar ana ekrandan başlamaktadır. Ana ekranda değilseniz, dokunun. Örnek olarak, Kağıt Türü seçeneğine gitmek ve varsayılan kağıt türü ayarını seçmek için: 1 > Kağıt Ayarı > Kağıt Türü'ne dokunun. Not: İki tepsi takılan seçili yazıcı modellerinde, Kağıt Kurulum > Kağıt Tür öğelerine dokunun. öğesine öğesine dokunun, kağıt tepsisini seçin ve sonra 2 Kağıt türleri listesini görüntülemek için yukarı ya da aşağı kaydırın (kaydırma çubuğunu ya da okları kullanarak ya da ekranı yukarı veya aşağı dokunarak). 3 Kağıt türü ayarlarından birini dokunarak seçin ve ardından ayarı kaydetmek için Kabul seçeneğine dokunun. Uyku zaman aşımı süresini değiştirme Uyku zaman aşımı süresi, yazıcının boşta kaldığında Uyku moduna geçmek için bekleyeceği süredir. Uyku özelliği, varsayılan yazıcı ayarları ile kıyaslandığında, güç tüketimini azaltarak (bazı yazıcı modellerinde % 28'e varan oranlarda) enerji verimliliğini en uygun düzeye getirir. En üst düzeyde enerji tasarrufu yapmak için en kısa Uyku zaman aşımı ayarını seçin. 1 Ana ekrandan, > Aygıt Kurulumu > Uyku'ya dokunun. 2 Bir Uyku zaman aşımı süresi seçip ardından Kabul seçeneğine dokunun. Kağıt ve enerji tasarrufu Kağıt kullanımını ve kağıt israfını büyük ölçüde azaltmak için, 2 Taraflı Yazdırmayı etkinleştirin: 1 Ana ekrandan, şuraya gidin: > Yazdırma Modu Kurulumu > 2 Taraflı Yazdırma > Açık 2 Kabul seçeneğine dokunun.
Yazıcı kontrol paneli düğme ve menülerini kullanma 20 Enerji tüketimini optimize etmek için Uyku zaman aşımı ve Ekran Parlaklığı'nı azaltın: 1 Ana ekrandan, şuraya gidin: > Aygıt Kurulumu 2 Uyku veya Ekran Parlaklığı'na dokunun ve sonra ayarları yapın. 3 Kabul seçeneğine dokunun. Not: 2 Taraflı Yazdırma'yı seçtiğinizde, yazıcı modelinize bağlı olarak Windows ve Macintosh'da yapılan kopyalama, faks ve yazdırma işlerinde, yazıcı kağıdın her iki yüzüne (önlü arkalı) yazdırır. Varsayılan fabrika ayarlarını geri yükleme Varsayılan fabrika ayarlarına sıfırlama daha önce seçtiğiniz tüm yazıcı ayarlarını siler. 1 Ana ekrandan, > Fabrika Varsayılanlarını Geri Yükle > Tüm Yazıcı Ayarlarını Geri Yükle > Evet öğelerine dokunun. 2 Sizden yazıcınızın ilk ayarlarını yapmanız istendiğinde, dokunmatik ekranı kullanarak seçimlerinizi yapın. Fabrika varsayılan ayarlarına sıfırladıktan sonra yazıcı otomatik olarak yeniden başlatılır. Yazıcının güvenlik PIN'ini ayarlama Belirli bir menü ayarlarında izinsiz değişiklikler yapılmasını önlemek amacıyla, yazıcı için bir güvenlik PIN'i ayarı yapabilirsiniz. 1 Ana ekrandan, şuraya gidin: >Güvenlik Kurulumu >Yönetici PIN'i Belirle 2 Dört haneli PIN'inizi girin ve Kabul Et öğesine dokunun. Not: Güvenlik PIN'inizi unutmamaya dikkat edin. Kaybolan PIN'i geri almak için, müşteri desteğinden yardım almanız gerekir 3 Güvenlik Kurulumu >Kilit Ayarları >Açık >Kabul Et öğelerine dokunun. Not: Kilit Ayarları Açık olarak belirlendiğinde, bazı yazıcı ayarlarında her değişiklik yapmak istediğinizde güvenlik PIN'ini girmeniz gerekir. Güvenlik PIN'ini devre dışı bırakmak için, Kilit Ayarlarını Kapalı olarak değiştirin.
Yazıcı yazılımını kullanma 21 Yazıcı yazılımını kullanma Minimum sistem gereksinimleri Yazıcı yazılımı en fazla 500 MB boş disk alanı gerektirir. Desteklenen işletim sistemleri Microsoft Windows 7 (SP1) Microsoft Windows Server 2008 (R2) Microsoft Windows Server 2003 (SP2) Microsoft Windows Vista (SP2) Microsoft Windows XP (SP3) Macintosh Intel OS X sürüm 10.7.0 veya daha üstü Macintosh Intel OS X sürüm 10.6.0 veya daha üstü Macintosh Intel OS X sürüm 10.5.0 veya daha üstü Macintosh Intel OS X sürüm 10.4.4 veya daha üstü * Macintosh PowerPC OS X sürüm 10.5.0 veya daha üstü Macintosh PowerPC OS X sürüm 10.4.0 veya daha üstü * Ubuntu Linux 11.10, 10.10, 10.04, 9.10 ve 9.04 * Red Hat Enterprise Linux WS 6, WS 5 ve WS 4 * Red Flag Linux Desktop 6.0 * SUSE Linux Enterprise Server 11 ve 10 * SUSE Linux Enterprise Desktop 11 ve 10 * Linux opensuse 12.1, 11.4, 11.3 ve 11.2 * Linpus Linux Desktop 9.6 * Fedora 16 ve 14 * Debian GNU/Linux 6.0 ve 5.0 * * Bu işletim sistemi için yazıcı sürücüsü yalnızca http://support.lexmark.com sayfasında bulunabilir. Not: Yazıcı ile uyumlu olan diğer işletim sistemleri ile ilgili bilgiler Web sitemizden bulunabilir. Windows yazıcı yazılımını kullanma Yazıcı kurulumu sırasında yüklenen yazılım Yazıcı kurulum CD'sini kullanarak yazıcıyı kurduğunuzda, gerekli tüm yazılımlar yüklenir. Bazı ek programlar da yüklemiş olabilirsiniz. Aşağıdaki tabloda çeşitli yazılım programları ile bu programların size ne şekilde yardımcı olabileceği ile ilgili genel bilgiler yer almaktadır. İlk kurulum sırasında bu ek programları yüklemediyseniz, kurulum yazılımı CD'sini yeniden takın, kurulum yazılımını çalıştırın ve sonra Gelişmiş Seçenekler > Ek Yazılım Yükle öğelerini tıklatın.